Questionnaire destiné aux étudiants d échanges

Transcription

1 Questionnaire destiné aux étudiants d échanges A retourner complété au Département Mobilité Internationale Courriel Erasmus+ : intl.erasmus.sortants@unicaen.fr Date limite : 31 mai 2016 Nom de l Université d accueil : Universität Duisburg Essen Pays : Allemagne Programme d échange : ERASMUS+ INTERUNIVERSITAIRE Votre composante à l Université de Caen : Licence LEA ( Langues Etrangères Appliquées) Nom de l enseignant/coordinateur à Caen : Madame Dorle Schröder-Havard

2 Calendrier universitaire Date du début du semestre 1 er semestre Semesterbeginn Vorlesungsbeginn ème semestre Semesterbeginn Vorlesungsbeginn Date de fin du semestre Semesterende Vorlesungsende Semesterende Vorlesungsende Dates des différents congés universitaires : Nous n avons pas vraiment de vacance ( congés universitaires ) dqns le systsem universitaire Allemand. Nous avons seulement les vacances de Noël : Weihnachtsferien bis Au second semestre il y a également de nombreux jours fériés. Seulement comme vous pouvez le voir avec les dates inscrites en hauts en Allemagne les grandes vacances qui pour nous commences suite à la fin des partiels du second semestre ( approximativement de fin mai à septembre), en Allemagne se trouvent entre les deux semestre. Nous somme donc libre environs deux mois entre février et Avril. Assurances Avez-vous souscrit une assurance santé : - Avant votre départ : oui non - A votre arrivée à l étranger : oui non - Le cas échéant, quel en était le tarif? Déplacements 1 - Quel moyen de transport avez-vous utilisé? bus train avion 2 - Quel a été le prix de votre voyage aller-retour? Les prix des billets d avions varis en fonctions de l époque et surtout en fonction du moment de la réservation des billets. Pour m`a part j ai toujours réservé avec la compagnie Germanwings Eurowings et j ai payé aux alentours de 140 euros pour un billets aller- retour avec un bagage de 23 kg en soute et un de 7 kg en cabine.

3 Université d accueil Environnement - Y a-t-il plusieurs campus? oui non - Si oui, sur quel campus étudiez-vous? Il existe deux Campus, le Campus Essen et le Campus Duisburg. Au premier semestre j ai eu uniquement cours sur le Campus Essen et au second Semestre sur les deux Campus. - Les campus sont-ils éloignés les uns des autres oui non Si oui de combien de kilomètres : La distance entre les deux campus oscille entre 20 et 30 kilomètres. Il existe un Bus qui fait la liaison entre les deux Campus toute la journée (durée entre 20 et 30 minutes). Mais il est également possible de prendre le train jusqu à la gare de Duisburg (RE1 = environs 15 minutes, SBahn = environs 20 minutes) et ensuite un Bus (entre 5 à 10 minutes). Lien du site pour le Bus qui fait la liaison entre les deux Campus : Accueil à votre arrivée Avez-vous été accueilli (e) par le coordinateur des échanges? : oui non Nom de votre coordinateur : Madame Issabelle Vacher isabelle.vacher@uni-duisburg-essen.de Avez-vous bénéficié : - d une période d information/orientation? oui non Si oui, de quelle durée? Deus semaines - d un soutien linguistique? 1) avant le début des cours? oui non 2) pendant l année universitaire? oui non Si oui, quel était son tarif? Il n y à pas de soutient linguistique mais à votre arrivée on vous attribut un Buddy ( étudiants volontaire de l Université ) qui prend contacte avec vous. Vous pouvez lui demander de l aide pour les démarches administraves ou les petits problèmes de la vie quotidienne. Inscription à l université d accueil - l inscription se fait-elle à l International Office? oui non - Autres services :

4 Liste des enseignements suivis dans l Université d accueil Vos études à UNICAEN 1 Discipline étudiée : Licence LEA (Langues Étrangers Appliquées) 2 Niveau d études pendant votre séjour à l étranger : L2 L3 M1 M2 DUETE A quel niveau d études avez-vous choisi vos cours dans l université d accueil? Vos études dans l Université d accueil Merci de bien vouloir renseigner ce tableau concernant les enseignements suivis Codes Intitulés des cours Crédits ECTS Premier semestre DAF8_Deutsch B1/2 4 Introduction to American Civilization 3 DaF-Übung: Gesprächstraining (ab B1 3 CH0_Chinesisch I 6 DaF-Übung: Schreibtraining (ab B1) 3 EN4_Englisch B1 4 Sprachpraktische Übung: Fachsprachliche Übersetzung 3 Europa Macht Scule ( Projekt) 3 Deuxième Semestre DAF10_Deutsch B2/1 4 DaF-Übung: Schreibtraining 3 DaF-Übung: Grammatik_ES 3 A Survey of British Literature 3 CH2_Chinesisch II 6 DaF-Übung: Deutsch für den Beruf_ES EN6_Englisch B2 Traduction et interprétation (C1) Avez-vous des conseils à donner sur le choix des matières?

5 Logement en résidence universitaire Hébergement Nom du contact : Téléphone : Nom de la résidence : Meistersingerstraße. Services offerts : (Lavomatique, bicyclette, ordinateurs, etc ) Les résidences universitaires sont-elles éloignées des bâtiments d enseignement? oui non Si oui, combien de kilomètres? Je ne vis pas en Logement universitaire je ne peux donc pas vraiment savoir la distance exacte. Je sais simplement qu il y a des bus tous les jours qui passe de manière relativement fréquente. Il existe plusieurs résidences dont une très proche du Campus Essen ( à l intérieur du Campus ) et d autre résidences éloignées. Seulement les résidences plutôt proches ne sont prises que par les étudiants Allemands. Tous les étudiants étrangers sont concentrés dans la résidence suivante : Meistersingerstraße. Link : Mode de déplacement des cités vers le campus universitaire : Autre : Bus Tramway Bicyclette Pendant les congés universitaires, les chambres restent-elles à la disposition des étudiants? oui non Avez-vous des conseils à donner aux futurs étudiants?

6 Logement hors résidence universitaire Comment avez-vous trouvé votre logement? (agence, petites annonces, office international ) J ai utilisé et posté des annonces un peu partout sur des tas de sites mais sans succès. J ai trouvé un bon site pour trouver des colocations. Le site s appelle WG Gesucht, il s étend sur toute l Allemagne et il est plutôt pas mal. C est d ailleurs sur ce site que j ai trouvé ma première colocation. Petit conseil vraiment bien se renseigner sur la colocation, les colocataires (habitudes de vie etc. etc.) la situation du logement d un point de vue géographique. Il ne faut pas s inquiéter en effet la ville semble grande et étendue mais elle est en réalité très centrale. Même le Rüttenscheid qui peut paraître loin se trouve très bien desservi par les métros et trams ( environs 10 minutes à la Fac). Lieu qui d un point de vue personnel est à éviter, la rue Vioferstrasse. C est une rue certes très proche de la Fac (à peine 5 minutes à pied) mais c est également une rue très bruyante, pas très propre et pas non plus très bien fréquentée. A également éviter La Reihnischerplatz également très mal fréquentée, point de Rendez-vous des dealers de drogue à partir de 18h30-19h00. J ai vécu ici dans ma première colocation et ce fut juste horrible. Dans le cas d une colocation, où sont centralisées les annonces? Lien Wg Gesucht : Il est également possible de déposer ou de consulter les annonces de colocations et de logements un peut partout dans la Fac. Quel était votre loyer par mois? Mon premier loyer n est vraiment pas à prendre en compte. J ai malheureusement vécu une expérience très difficle dans une colocation horrible avec des colocataires qui malheuresuement en terme de contrat m ont arnaquée. Je devais donc payer la somme astronomique de 480 euros. Surtout ne vous affolez pas ceci n est juste pas en règle et pas en Droit. A Essen les loyers de colocation oscillent entre 250 et vraiment maximum 400 euros. ( Il en va de même pour Duisburg) Mode de déplacement vers le campus universitaire Autres : Bus Tramway Bicyclette Quel est le tarif d un ticket de transport en commun? Les transports en communs sont pour vous totalement gratuits ( Bus, métros, trains, tramways.) : En effet au début du semestre dans le cadre de votre inscription à l Université vous devez payer des frais d inscription de 290 euros par semestre. Frais qui couvrent l ensemble des transports en commun dans l ensemble du Bundesland NRWF. Avez-vous des conseils à donner aux futurs étudiants :

7 Restauration Un restaurant universitaire existe-t-il? oui non Quel est le prix d un ticket en restaurant universitaire : Au alentours de 3 euros. Pendant les congés universitaires, les restaurants ferment-ils : oui non Je ne sais pas. Quel est le prix d un repas «rapide» en ville : Entre 2,50 euros et 3,50 euros. La nourriture est présente partout. La ville ( Essen) regorge de restaurants de Fast Food et de restauration rapide en tout genre ( Asiatique, Kebab, Greek..). Informations diverses Est-il facile de trouver un «Job»? oui non Si oui, pouvez-vous nous indiquer des contacts? Existe-t-il des installations sportives? oui non Si oui, quel est le tarif annuel? Il existe de nombreuses possibilités pour pratiquer des activités sportives. Chaque étudiant inscrit à l Université Duisburg Essen peut suivre une multitude de cours de sport. L Université possède de nombreuses salles de sport équipées et adaptées aux différentes disciplines proposées. Chaque campus dispose de plusieurs complexes sportifs. L avantage est le prix très attractifs de ces cours de sport : En tant qu étudiant nous bénéficions d un prix extrêmement bas (entre 15 et 35 euros pour exercer une activité sportive chaque semaine pendant l ensemble du semestre soit trois mois.). La seule condition est de s inscrire au moment de l ouverture du service des sports. Attention si vous voulez exercer une activité sportive en particulier il faut vraiment s inscrire le plus vite possible : Il existe des disciplines qui sont particulièrement demandées et dont les cours se remplissent en moins d une heure (sports de combats, fitness, dance..) Lien Hochschulsport : Tarif pour une activité? Entre 15 et 35 euros pour trois mois. Est-ce offert : oui non

8 Avez-vous d autres informations utiles à donner aux futurs étudiants d échanges (vaccins obligatoires, demande de visa, assurance santé, etc )? Budget et dépenses A combien estimez-vous le coût de votre séjour par mois et en euros? Poste de dépense Montant Remarques Hébergement Restauration 350 euros 40 euros Je fait une moyenne entre mon premier et mon second loyer. Je ne mange pratiquement jamais au restaurant universitaire Déplacement 0 euros Avec votre carte étudiant vous ne payez rien Livres Autres 100 euros Année universitaire à venir 1 - Serez-vous inscrit(e) à l Université de Caen? oui non 2 - Précisez, si vous le connaissez, le diplôme envisagé : Master 1 Tourisme Parcours Gestion des Activités Touristiques et Hôtelières Bilan de votre expérience à l étranger 1 - Date de votre retour définitif en France : Mon second semestre se termine après la fin de mes partiels le 22 juillet. Je compte donc rentrer début Août.

9 2 - Bilan de votre séjour (enseignement, langue, expérience personnelle, autres.) Comme je n ai pas terminé mon séjour Erasmus mon Bilan ne sera pas vraiment complet. Pourtant j ai passé suffisamment de temps ici pour le débuter. L expérience Erasmus est indéniablement une expérience à vivre. On en apprend beaucoup sur les autres mais surtout sur sa propre personne. On partage des moments avec des gens provenant de différents pays et de différentes cultures ce qui implique bien évidement un enrichissement personnel très important. On découvre et apprend à comprendre d autre système de penser. De ce point de vue Erasmus est une expérience très positive pour moi. D un autre côté comme dans toute expérience de ce genre il est possible justement de vivre une très bonne expérience comme une mauvaise. Ce fut malheureusement mon cas j ai eu la mal chance de tomber dans une colocation qui s est révélée être très dur à vivre aussi bien sur le plan financier que sur le plan émotionnel. Cette mauvaise expérience qui a duré en tout presque 7 mois (aussi long pour des raisons juridiques) m a beaucoup affectée. Je n ai donc pas vécu ces 7 premiers mois comme mes autres camarades en Erasmus qui eux s épanouissaient plutôt très bien. Bien évidement cela n arrive pas à tout le monde. Et que la vie soit composée de mauvaises ou de bonnes expériences on en retire forcément des leçons et des informations précieuses pour notre évolution future. Au niveau de la ville, de l Université et de l environnement attendez-vous à voir un paysage différent de celui de Caen. Le Bassin de la Ruhr est une région extrêmement industrielle. Le paysage est donc jonché d usines en activités ou pour la plupart désaffectées. Très honnêtement je ne trouve pas la ville de Essen belle et Duisburg encore moins. De par l architecture je trouve le paysage un peu triste. Ce n est bien évidement qu un avis personnel. Je pense qu il faut être indulgent avec l architecture présente ici. La région de la Ruhr et notamment la ville de Essen à était complétement rasée à la fin de la Seconde Guerre Mondiale. La ville à donc comme à Caen était totalement reconstruite. La différence correspond aux ressources des deux régions. A Caen nous avons reconstruit avec la pierre de Caen. A Essen la population voulait autre chose, une architecture plus moderne pour effacer les traces de la guerre, ils ont donc utilisé la brique rouge très foncée et des structures architecturales très modernes pour l époque en aluminium ou en fer. Les villes que j ai appréciées sont Cologne, Düsseldorf et Aachen (Aix la Chapelle). L avantage d être étudiant est vraiment que l on peut se déplacer dans l ensemble du Bundesland sans rien payer (Je parle des transports bien sûr). Le point fort est si je peux dire l aspect très central de cette ville. Il y à des magasins absolument partout. Des restaurants comme des boutiques de vêtement. La ville compte plusieurs centres commerciaux dont un gigantesque à deux pas de l Université (Limbecker Platz.). Il y a de nombreux complexes sportifs, plusieurs cinémas et plusieurs théâtres. L hiver il y a bien évidement le traditionnel marché de noël puis une patinoire. Je conseille vraiment de vivre à Essen. La ville est très bien desservie en transport en commun et malgré le fait que je n aime pas l environnement il est bien meilleur qu à Duisburg. L Université Duisburg Essen : Les deux Campus sont eux aussi construits avec un style architectural quelque peu étrange. Les professeurs sont tous très agréables et proches de leurs élèves. Les secrétaires sont toujours à votre écoute. N hésitez pas à leur demander conseil en cas de soucis. Adressez-vous surtout à Madame Ira Terwyen ( Terwyen, Ira (ira.terwyen@uni-due.de) Elle est juste adorable et très compréhensive. Ma tutrice Madame Isabelle Vacher également très compétente pourra vous conseiller. De plus elle est Française. Madame Neu également française est professeur sera à l écoute. Il existe sur le Campus Essen une bibliothèque centrale. Si vous ne désirez pas acheter les livres que l on vous demande vous pouvez vous rendre dans la salle Semester Apparat et photocopier les livres demandés. Le Campus Duisburg est plus petit que le Campus Essen. Je ne peux vraiment pas trop vous renseigner sur celui-ci. Au premier semestre j ai simplement eu cours á Essen et au second simplement les cours de chinois à Duisburg.