Special issue on the FK Exchange programme. Table of contents

Dimension: px
Commencer à balayer dès la page:

Download "Special issue on the FK Exchange programme. Table of contents"

Transcription

1 REDDA NESDA Ecoflash n 1 Edition Spéciale 2012 Newsletter for the Network of Environment and Sustainable Development in Africa (NESDA) Ecoflash est le bulletin d information du Réseau pour l environnement et le développement durable en Afrique (REDDA) Special issue on the FK Exchange programme Table of contents Editorial... 2 The FK Exchange project: objectives and Partners of the project... 3 Conferences... 4 Le REDDA a participé au 8 ième forum pour le Développement de l Afrique (ADF VIII) du 23 au 28 Octobre 2012 à Addis-Abeba months abroad! Stories of FK participants... 6 Gestion des ressources naturelles: Le changement s impose!... 9 Profile Publications Environmental Quote Announcements Calendar of International Events Adhésion Remerciements Le REDDA remercie tous ses membres, amis, partenaires techniques nationaux, régionaux et internationaux, et partenaires financiers pour leur soutien. Equipe de Rédaction Serge Logossou, Superviseur Sahon Flan, Rédactrice en Chef Dr Brou Ahoussi, Collaborateur Remerciement spécial à Rannveig Formo, Neto Nengomasha and Prossy Khanzila, pour leur Contributions de valeur. Tous ont participé au programme d échange FK Ecoflash est le bulletin d information du Réseau pour l environnement et le développement durable en Afrique (REDDA). Il s adresse aux experts en environnement, aux chercheurs, aux étudiants, etc. Les éléments contenus dans ce bulletin d information peuvent être reproduits librement, à condition d en indiquer la source. Vos contributions, suggestions, commentaires, articles, images sont les bienvenus. Si nécessaire, ils seront publiés sous forme abrégée. Vous pouvez nous contacter à l adresse suivante : REDDA-NESDA 24 BP 95 Abidjan 24, Guichet Annexe BAD, Côte d Ivoire Tel. (225) / /18 - Fax. (225) nesda@afdb.org - Web site:

2 2 Editorial A travers cette édition spéciale d ECOFLASH, le REDDA-NESDA est heureux de communiquer avec ses lecteurs, après une période relativement longue d interruption dans la parution de notre bulletin commun «Ecoflash». Nos excuses vont à chacun de nos fidèles lecteurs. Ce numéro spécial est consacré au programme d échange FK Norvège. Programme dans lequel le REDDA-NESDA et cinq autres partenaires sont engagés depuis maintenant cinq ans dont ce présent Numéro en fait largement écho. Il relate l expérience vécu par les différents participants au programme et est dédié à tous les participants au programme et qui ont apporté une contribution substantielle à la réalisation de ce numéro. Nous voulons également remercier tous les partenaires dudit projet et particulièrement le partenaire principal norvégien GRID Arendal., Nous voudrions ensuite remercier tous nos partenaires techniques et financiers de leur l appui au quotidien à travers des financements de projets, l appui institutionnel et des conseils. Nous voudrions enfin les rassurer et leur dire que le REDDA-NESDA continue de remplir son mandat, celui d œuvrer pour une bonne gestion de l environnement et pour le développement durable. Dans le présent numéro d Ecoflash, quelques activités du REDDA-NESDA sont présentées, relativement notre participation à des conférences ; Vous noterez également que le REDDA-NESDA qui assurait la présidence de la mission D de l OIF (Organisation Internationale de la Francophonie), a été reconduit au sein de la nouvelle équipe de à la VIIIème Conférence des OING accréditées auprès de l OIF. Ecoflash fait un clin d œil sur la nécessité de préserver le chimpanzé, une espèce menacée dans nos forêts africaines. L Economie verte est aussi abordé; en effet Ecoflash se fait l écho de la dernière conférence des ministres africains de l'environnement sur cette question. Nous vous invitons à visiter notre site Internet ( bien qu en pleine reconstruction où vous retrouverez le présent numéro d Ecoflash diffusé en version électronique. C est désormais une habitude pour nous de vous servir les articles de votre journal partiellement en langue française et en langue anglaise. A tous bonne lecture et à bientôt! Le Coordinateur Pi du REDDA-NESDA Serge Michel LOGOSSOU Chargé de Partenariat

3 3 NESDA Issues The FK Exchange project: objectives and Partners of the project Since 2009, NESDA and GRID-Arendal( engaged in a partnership through an Exchange programme funded by Fredskorpset (or FK Norway). FK is a Norwegian government body under the Ministry of Foreign affairs (MFA) that facilitates reciprocal exchanges of personnel between Norway and developing countries within the framework of institutional cooperation. FK Norway divides its exchange programme in three programme line including the FK Youth Programme where Nesda has already participated in Indeed NESDA received three youth for three month (from 19 April to 19 July 2009) and this current North and South Exchange. Four other institutions are part of the FK exchange agreement, NEMA ( National Environment Management Authority (Uganda), SARDC ( Southern African Research and Documentation Centre (Zimbabwe), ZEMA ( Zambia Environmental Management Agency and the United Nations Environment Programme (UNEP/DEWA) in Nairobi. The goal of this partnership exchange is to build the capacity for the management of Africa's environmental resources as assets for sustainable development through research and production support for the third Africa Environmental Outlook (AEO-3), national and regional atlases, and other environmental assessments in Africa. In that context, during ten month five participants selected by each partner have been working abroad with partner organizations. However, due to the political crisis in Côte d Ivoire, NESDA has not received any participant for this round. Experience of the participants is reported in the present issue of this Newsletter. Le REDDA-NESDA au sein de la Conférence des OING de l'oif Les missions de la Francophonie sont définies dans un Cadre stratégique de dix ans adopté par le Sommet des chefs d Etat et de gouvernement en 2004 à Ouagadougou (Burkina Faso) pour la période Avec une attention particulière accordée aux jeunes et aux femmes, ainsi qu à l accès aux technologies de l information et de la communication. Ces missions sont articulées autour des quatre missions suivantes : Mission A : Langue française, diversité linguistique et culturelle; Mission B : Paix, démocratie et droits de l Homme ; Mission C : Education et formation; Mission D : Développement durable et solidarité Suite aux élections qui se sont déroulées à Genève les 23 et 24 Juin 2010, le REDDA-NESDA avait été porté à la Présidence de la mission D au titre de la VIIème Conférence des OING (Organisation Internationale non- Gouvernementale). Notre vison en acceptant cette charge était de contribuer non seulement à la consolidation des acquis, mais aussi d explorer de nouvelles avenues centrées sur des activités transversales, en collaboration avec les autres missions. Ces objectifs ont été pleinement atteints et ont valu le mérite au REDDA-NESDA d être reconduit au sein de la nouvelle équipe élue de la VIIIème Conférence des OING à la tête de la vice-présidence de la mission D. Notons que cette VIIIème Conférence s est tenue à Paris les 7 et 9 juin 2012.

4 4 Photo de groupe de la VIIIème Conférence des OING Bien avant d être dotés de statut consultatif auprès de l OIF, le REDDA à contribué à la mise place de Relief (Réseau de Liaison pour la diffusion de l Information Environnement dans l espace Francophone) avec le partenariat de l IEPF et a ensuite contribué à la promotion de Médiaterre. Le REDDA-NESDA a en outre pris part à diverses manifestations organisée par l Organisation Internationale de la Francophonie ou par ses organes subsidiaires (AUF, IEPF). Notre contribution recouvre un large éventail d activités allant de l administration de projet, à la collaboration à la revue LEF, aux actes d expertise et à l organisation de séminaires. Pour de plus amples informations, veuillez contacter le secrétariat du REDDA nesda@afdb.org or secretariat@redda-nesda.org Conferences Le REDDA a participé au 8 ième forum pour le Développement de l Afrique (ADF VIII) du 23 au 28 Octobre 2012 à Addis-Abeba. Le Forum pour le développement de l Afrique est une initiative de la Commission économique des Nations unies pour l Afrique. Grande réunion biennale organisée pour la première fois en 1999, le forum est un cadre multipartite de débat et de discussion qui vise à lancer des stratégies concrètes en faveur du développement de l Afrique. Organisé en collaboration avec la Commission de l Union africaine (CUA), la Banque africaine de développement (BAD) et d autres partenaires clés, il a pour but de présenter aux principales parties prenantes intéressées par le développement de l Afrique les résultats des recherches actuelles et les opinions exprimées sur les grandes questions de développement, en vue de fixer ensemble des objectifs et priorités, d élaborer des programmes et de définir un cadre qui permettra aux pays africains de mettre en œuvre ces programmes. L édition 2012 a été consacrée aux ressources naturelles et avait pour thème «Gestion et mobilisation des ressources naturelles au service du développement de l Afrique». Il a porté sur les ressources minérales, foncières, forestières et halieutiques. Pour plus d information sur l ADF VIII, prière contacter UNECA ou visité le site web suivant :

5 5 Le REDDA a participé à la réunion des Partenaires du projet d échange FK les 9 et 10 Juillet 2012 à Nairobi La réunion des Partenaires du projet d échange FK s est tenue les 9 et 10 Juillet 2012 à Nairobi Kenya. Cette réunion a vu la participation des cinq partenaires du projet que sont : GRID- Arendal (Norway) NEMA : National Environment Management Authority (Uganda), SARDC ( Southern African Research and Documentation Centre (Zimbabwe) et le PNUE, notamment la division DEWA. La réunion avait pour but de faire une évaluation du projet en cours et dégager les nouvelles perspectives relativement à la phase III de ce projet. 8 ième Conférence des Organisations Internationales Non Gouvernementales (OING) à Paris les 7 et 9 Juin 2012 à l OIF Paris Participation du REDDA-NESDA (Président sortant de la mission D) à la 8 ième Conférence des OING accréditées auprès de la Francophonie par la participation de M. Serge Michel LOGOSSOU et de Dr Nicolas Ahossi BROU du REDDA-NESDA. Cette 8 ième Conférence avait pour objectif principal les préparatifs du Sommet de Kinshasa et aussi procéder à l élection et au renouvellement du Comité de suivi sortant. Le REDDA-NESDA a été reconduit à la présidence de la mission D en qualité de Vice président au sein de la nouvelle équipe du Comité de suivi de la 8 ième Conférence. 5 ième Réunion du Comité de suivi les 3 et 4 mai 2012 à l OIF Paris Le REDDA-NESDA qui assure la Présidence de la mission D de l OIF a participé à la 5 ième réunion du Comité. La réunion avait pour objectif : Une discussion en plénière sur la Conférence du Sommet de Kinshasa et sur les préparatifs de la 8 ième Conférence des OING, suivi des travaux en atelier. Cette réunion faisait suite à la 4 ième réunion du Comité de suivi dont les travaux se sont déroulé les 19 et 20 janvier 2012 à l OIF Paris, en France. 2 ième Réunion du Comité de suivi, des 2 et 3 mars 2011 à l OIF - Paris : Dans le cadre de la deuxième réunion du comité de suivi de la 7 ème Conférence des OING/OSC, la mission D a été représentée à cette réunion par son Président M. Serge Michel LOGOSSOU (du REDDA, remplaçant le Prof. Pascal Valentin Houenou). L objectif de cette 2 ème réunion était d aborder les questions essentielles portant sur : la feuille de route ; le site internet ; l appel à projet des fonds francophone des inforoutes ; les nouveaux textes régissant l'organisation du Comité de Suivi et autres divers. Conférence régionale Africaine des préparatifs de RIO+20, cadre de mise en œuvre de l Economie verte Du 20 au 30 Octobre 2011, le REDDA a participé à la réunion de concertation dans le cadre de la mise en œuvre de l Economie verte organisé par la Commission Economique et Sociale de l Union Africaine en Ethiopie. En marge de cette session, l IEPF a fait une présentation sur la Responsabilité Sociétale et Environnementale (RSE) à l endroit des participants francophones présents à cette réunion. Côte d Ivoire, 26 Septembre 2011, participation à la réunion de la Commission Nationale du Développement Durable : Le REDDA a participé en Septembre 2011 à la 1 ère réunion technique de la Commission Nationale du Développement Durable (CNDD) en Côte d Ivoire, organisé en partenariat avec l IEPF où il a assuré le secrétariat d une session pour le compte des ONG et Organisation de la Société Civile.

6 6 Focus on 10 months abroad! Stories of FK participants Five people were participating in the Exchange! Sahon Flan (From Côte d Ivoire), Neto Nengomasha (Zimbabwe) Prossy Khanzila (Uganda), Rannveig Formo (Norway), Bernardas Padegimas (Norway) and Joel Sangulukani Simwinga (Zambia) Norwegian FK Exchange Programme staff wind up work at NEMA (Uganda) Over the past ten months, Rannveig Formo and Neto Nengomasha have been working at the National Environment Management Authority (NEMA) under the supervision of Dr. Goretti Kitutu and Firipo Mpabulungi in the department of Policy Planning and Information (PPI). So far, this is the third round of FK exchange NEMA has been involved in together with the Norwegian partner institution GRID-Arendal; Dr. Kitutu recently expressed her opinion about this exchange saying, It has been the best exchange so far. Rannveig Formo works with GRID-Arendal in Norway which is an institution that specializes in environmental information and communication. GRID-Arendal has previously collaborated with NEMA through its support to the production of the Uganda Atlas of Our Changing Environment. GRID-Arendal is particularly known for its work with maps and graphics to communicate environmental information in an informative and appealing way and is also engaged in capacity building such as through the FK exchange. The other participant, Neto Nengomasha is from SARDC in Harare, Zimbabwe. SARDC is an independent regional information centre that seeks to enhance the effectiveness of key development processes in the SADC region through the collection, production and dissemination of information. Similar to GRID-Arendal, SARDC acts as a sub-regional collaborating centre for UNEP and contributes in the writing of the Global Environment Outlook (GEO) and the Africa Environment Outlook (AEO) publications that are produced by UNEP. During the period Neto and Rannveig have stayed at NEMA, they have been engaged in a range of activities that are part of NEMA s mandate. Both have contributed to the finalization of the State of the Environment Report for Uganda 2010 (NSOER 2010) where Neto particularly contributed towards production of maps and graphics while Rannveig participated in editorial work. The two also participated in training District Environment Officers in the production of District State of the Environment Reports (DSOERs). More importantly, they have contributed to the Albertine Graben Environment Monitoring Plan (AGEMP) both in the production and finalization of the Monitoring Plan, as well as in the process and work of the Uganda Environment Information Network (EIN). In addition to the above outputs, Neto and Rannveig have worked on individual projects that they initiated in line with NEMA work-related activities. Rannveig spent some of her time with UNEP/DEWA in Nairobi working on strengthening the Africa EIN. Also as part of her work, Rannveig has worked closely with Dr.

7 7 Kitutu on a feasibility study to assess the information needs for landslide-related issues in the Mt. Elgon region in eastern Uganda. As part of this work she spent almost two weeks in the field together with Dr. Kitutu and another colleague from GRID-Arendal. Together they visited five out of the six districts bordering the Mt. Elgon and conducted interviews at district, sub-county and local levels. They visited several sites of previous landslides including one in Sironko District which occurred on 3 rd June 2012 (Uganda Martyr s Day). During their fieldwork the latest landslide occurred in Bududa district on 25 th June 2012 and the team travelled to the site to do technical assessments. The outcome of the work on the landslides will be a comprehensive feasibility study that will assess various interventions for the Mt. Elgon districts with regards to information and capacity needs. Specifically, the team acknowledges the need for a Landslide Reporting Database to be used by district representatives, as well as an SMS Alert system at village level. Another proposed intervention is various information products which will draw data from the Database, including a Landslide Atlas for Mt. Elgon, a Mt. Elgon State of the Environment Report, a District Landslide Bulletin and other related Information Education Communication (IEC) materials. The team recognizes that there is a great need for such information products as the data which is available today often is spread out and not collated in one place. Finally, the team acknowledges that for these interventions to succeed, an information network of people and institutions must be established in the Mt. Elgon region. A Mt. Elgon Environment Information Network (EIN) is envisioned and the already established and well-functioning Uganda EIN will play a mentoring role in the establishment of the network. Rannveig is excited about the work with the information and capacity needs in the Mt. Elgon region which she thinks is of high importance and she is looking forward to continued collaboration with NEMA and other Ugandan partners when she goes back to Norway. As part of his work at NEMA, Neto has developed an online e-learning course for the Albertine Graben Sensitivity Atlas, as his project. The key objective of the e-learning course is to inform policy makers and other stakeholders on the impacts that oil and gas activities have on the environment. The interactive course uses text, audio and visuals to communicate this information and includes multiple choice questions, case studies and links to other websites and reports. The course also highlights mitigation measures which are already being used to reduce impacts on the environment. For example, oil companies are being encouraged to restore degraded areas through re-afforestation and also to cover boreholes after the site is abandoned. The course will be available both online and offline. The offline course will be available on CDs and will be distributed to partners. The online course which will be the second phase will be available on In addition to their professional work, the two exchange programme staff have had the chance to see quite a bit of Uganda during their stay here. On the question of which parts of the country they think are the best, Neto mentions Murchison Falls National Park, while Rannveig thought visiting the gorillas in Bwindi Impenetrable National Park was one of the greatest experiences of her stay. They are both very grateful for the opportunity to come and work in Uganda with NEMA and hope to come and visit again soon once chance strikes. The authors are staff of GRID-Arendal and SARDC, respectively, and were on the Norwegian FK (Fredskorpset) Exchange Programme at NEMA. rannveig.formo@grida.no netonengomasha@gmail.com To be a FK participant: A beautiful adventure! My Adventure started on 14 September 2011; this is the day I left Abidjan, my home country, for Norway, my host Country. Although, it was not my first time to go abroad, it was the first time to go for almost one year.

8 8 From the preparatory course to the ten months at GRID-Arendal, my host institution, I learnt a lot. I learn on Norway culture, how the society is organized and the various celebrations. The exchange has been rewarding in term of professional learning and personal development. Communication during preparatory course My office at GRID-Arendal In terms activities, I have been working on the projects such as the Africa Environment Outlook report where I was providing research support on specific chapters of the reports and daily updating the Africa EarthWire website with relevant environmental story. The main focus of this third report is Environment and Health. During the period of the exchange, FK gives opportunity to all participants to implement their own ideas. Thus, in collaboration with Joel (the second FK participant at GRID), we have carried out a project entitled: Creating Youth Awareness on Global Environmental Issues through GRID-Arendal publications and media tools. The main goal of the project was to raise youth awareness, on emerging environmental issues using GRID-Arendal publications. During the implementation of the said project, we visited three schools, and held interactive lessons on climate change for a total of about 180 pupils. Response and feedback received from pupils and teachers were positive. My stay in Norway will not be a success without all my working colleagues. I would like to think each of you; you made these ten months a wonderful experience. Name and of the author: Sahon FLAN from NESDA Côte d Ivoire to GRID-Arendal, Norway. s.flan@redda-nesda.org Experience Of Life Abroad During The Exchange It all came with excitement at the mention of living abroad though with mixed feelings of oh it is great to live abroad but how about my family, friends and all the comfort zones one is used to. My family made it worse at first, especially my parents who asked why i had to go for that long but later encouraged me to be strong. My journey started on 13th September 2011 to a far unknown place with two weeks in Norway preparing us on what to expect and how to deal with cultural shocks in the host organisations and countries which calmed some fears.

9 9 First week at SARDC, Zimbabwe and right a tour in Oslo city during one of the free time on satusday Excitement of seeing an Apple tree and right bidding bye bye to each other for a new life abroad The exchange was really one of the life experiences I will never forget and will always tell the story. It was both an advanture and a learning experience. I will mention but a few, seeing the apple tree for the first time though had eaten an apple but hadnt seen where it comes from, travelling in a train, catching the bus at 4:00am, flying in a plane almost empty all in Europe, staying near state house in Zimbabwe and enjoying all the benefits that come with it, seeing the Zebras grazing with cattle in the Eatern highlands in Zimbabwe, and seeing my self initiated project on the towards effective outreach methods of the Zambezi River basin atlas of our changing environment a success. The exchange lasted 12 months with 11 months abroad. The writer was on exchange programme from NEMA Uganda to SARDC Zimbabwe. Prossy Khanzila: khanzira@gmail.com Advocacy Gestion des ressources naturelles: Le changement s impose! Vaincre le paradoxe d un continent doté d importantes ressources naturelles et pourtant à la queue du développement. C est la volonté affichée hier à la cérémonie d ouverture de la 8ème édition du Forum pour le développement de l Afrique (ADF). Le Secrétaire général adjoint des Nations unies et Secrétaire exécutif de la Commission des Nations unies pour l Afrique (CEA), M. Carlos Lopes a engagé, d entrée de jeu, les lignes du

10 10 combat que doivent mener les états africains. «Devant ses immenses ressources, on est en droit de se demander pourquoi notre continent souffre toujours d une transformation économique limitée et d un faible emploi?», s est interrogé le diplomate onusien qui venait de révéler que: «L Afrique représente les trois quarts de l offre mondiale de platine, et la moitié de celle du diamant et du chrome. Il assure jusqu à un cinquième de l approvisionnement en or et en uranium tout en devenant de plus en plus un centre de production pétrolière et gazière avec plus de trente pays producteurs de ces matières». Le patron de la CEA va plus loin pour déclarer que «l Afrique possède 60% des terre en friche du monde». Des chiffres qui sont loin de la part qui revient au contient dans la rétribution de l argent qui provient des ressources naturelles. En effet, au cours des 10 dernières années, les prix des matières premières, ont atteint, selon les spécialistes, des sommets. Pour autant, la part de l Afrique dans les recettes exceptionnelles dégagées a été minuscule, comparée aux profits réalisés par les sociétés minières. «Les bénéfices nettes des 40 grandes sociétés minières ont augmenté en moyenne de 156% en 2010, alors que la part des pays n a progressé que de 60%», regrette Carlos Lopes. Qui estime que les pays africains ont eu des parts nettement moindres des «généreuses» exonérations accordées aux entreprises minières. «Compte tenu de cet état des choses, a-t-il suggéré, nous devons impérativement exercer un plus grand contrôle stratégique sur nos ressources minières Aly Abou Sabaa, vice-président, de la Banque africaine de développement (BAD) a mis l accent, quant à lui, sur la promotion des investissements dits «responsables». Pour lui, les ressources naturelles sont des biens nationaux. Donc il faut un cadre réglementaire bien élaboré pour leur gestion. «La transformation reste de la responsabilité des gouvernements. Nous les confortons dans la négociation des contrats équitables», a-t-il dit. Dr Nkosazana Dlamini- Zuma, présidente de la Commission de l Union africaine pour qui «l Afrique a été colonisée à cause de son soussol» a déploré les conditions de travail dans le secteur minier en Afrique. Elle a suivi le Secrétaire exécutif de la CEA qui a critiqué avant elle, s appuyant sur l exemple de la mine Marikana en Afrique du Sud, «le manque de symétrie entre le pouvoir des entreprises minières et leurs employés, d une part, et l absence de protection institutionnelle des mineurs et des communautés de l autres». Ato Mekonnen Manyazewal, ministre de l Industrie de la République fédérale et démocratique d Éthiopie a ouvert les travaux de ce Forum après avoir révélé l approche de son pays en matière de gestion des ressources. Source : Huitième Forum pour le développement de l Afrique (ADF VIII) - Newsletter ADF Aujourd hui du 23 Octobre Auteur de l article : Doua Gouly. Pour plus d information, prière visité le site: Projet Chimpanzé de Taï en Côte d Ivoire Le REDDA a participé à la celebration des 33 ans de recherche et de conservation des chimpanzés en Côte d'ivoire organisée par la foundation Wild Chimpanzee Foundation (WCF) en partenariat avec le Centre Suisse de Recherche Scientifique et le Ministère des Eaux et Forêts, ces festivités se sont deroulé du 5 au 13 Octobre 2012 à Abidjan. Le but de la foundation WCF est de promouvoir la survie des dernières populations de chimpanzés sauvages et de leur habitat, la forêt tropicale humide, à travers toute l'afrique tropicale. L objectif visé est d atteindre à chimpanzés dans 17 pays différents dans lesquels ils ont survécu au sein d' un habitat encore indemne. La celebration des 33 ans de recherche et de conservation des chimpanzés a été une opportunité de sensibiliser les décideurs et les populations sur la necessité de preserver cet espece en voie de disparition en Côte d Ivoire. For more information, please visit the website of the foundation: Profile Economie verte, parlons en! Les ministres africains de l'environnement adoptent des mesures pour stimuler le développement durable - Arusha, Tanzanie, le 14 septembre 2012 L'économie verte et son impact sur le développement durable en Afrique a été au coeur des débats des ministres de l'environnement et des représentants des gouvernements de plus de quarante pays africains, réunis à Arusha, en Tanzanie, dans le cadre de la 14ème session ordinaire de la Conférence ministérielle africaine sur l'environnement (CMAE).

11 11 ILS ont adopté des programmes phares et des décisions qui pourraient catalyser une nouvelle vague de développement durable sur le continent. Ils ont également convenus de rester pleinement engagés dans la mise en oeuvre des décisions contenues dans le document final de Rio +20. Ces programmes phares et de décisions couvrent plusieurs domaines: le développement durable dans le contexte d'une économie verte inclusive, une position commune concernant les négociations sur les changements climatiques, et le renforcement du statut du Programme des Nations Unies pour le développement (PNUE), basé à Nairobi. La Déclaration d'arusha sur le développement durable, présentée au président tanzanien Jakaya Kikwete, souligne la nécessité pour l'afrique de tirer parti des possibilités offertes par les résultats du Sommet Rio +20. Celui-ci a déclaré: "La conférence reconnaît l'économie verte comme un outil important pour la réalisation du développement durable et l'éradication de la pauvreté en Afrique. Toutefois, il est nécessaire de maximiser les possibilités de transition dans un large éventail de secteurs pertinents, allant de la gestion des ressources naturelles au transport, en passant par l'écologisation des systèmes énergétiques." IL a ajouté: "Les ministres africains ont donc décidé de mettre en place des mécanismes de soutien coordonné aux pays pour la promotion d'une économie verte. Ce mécanisme prendra notamment en compte le développement de partenariats, de stratégies nationales, la promotion de la coopération régionale et internationale et le transfert des technologies et du savoir-faire durable." Les ministres ont convenu d'appuyer une position commune réactualisée pour assurer la participation de l'afrique aux enjeux prioritaires, tels que les discussions sur le climat menant à la 18e Conférence des Parties à la CCNUCC, à Doha. Source: communiqué de presse. Pour de plus amples informations, veuillez contacter : Nick Nuttall, directeur par intérim de la Division de la Communication et de l'information et Porte-parole du PNUE, Tél. : , Mobile: , nick.nuttall@unep.org Angèle Luh, Chargée d'information, Bureau régional du PNUE pour l'afrique, Tél. : , Mobile : +254 (0) , unep.org Publications Global Environmental Outlook (GEO-5), the future we want! Over the past 15 years, the GEO reports have examined a wealth of data, information and knowledge about the global environment; identified potential policy responses; and provided an outlook for the future. This fifth Global Environment Outlook (GEO-5) builds on previous reports, continuing to provide analyses of the state, trends and outlook for, and responses to, environmental change. Officially launched on 6 June 2012 in Rio and other cities in the world such as Beijing and Abu Dhabi on World Environment Day, the fifth edition of the Global Environmental Outlook (GEO-5), launched on the eve of the Rio+20 Summit, assessed 90 of the most-important environmental goals and objectives and found that significant progress had only been made in four. These are eliminating the production and use of substances that deplete the ozone layer, removal of lead from fuel, increasing access to improved water supplies and boosting research to reduce pollution of the marine environment. For a full list of goals and status of implementation, visit: More information on the report can also be found on UNEP website.

12 12 Africa Ecological Footprint Report 2012 More information on The Africa Ecological Footprint Report 2012 is a joint collaboration between WWF and the African Development Bank (AfDB). The Report outlines two alarming trends. First, the report highlights a steep decline in biodiversity in Africa: 40% in 40 years. This decline reflects a degradation of the natural systems upon which Africa s current and future prosperity depends. Second, rapid population growth and increasing prosperity are changing consumption patterns, with the result that Africa s ecological footprint the area needed to generate the resources consumed by a given group or activity has been growing steadily. Africa's total ecological footprint is set to double by Environmental Quote "Let every individual and institutions now think and act as a responsible trustee of Earth, seeking choices in ecology, economics and ethics that will provide a sustainable future, eliminate pollution, poverty and violence, awaken the wonder of life and foster peaceful progress in the human adventure." John McConnell, founder of International Earth Day Announcements Dear members and friends of the NESDA, We wish to remind you that this newsletter is yours and we wish you to contribute to its production in terms of articles, pictures, portraits, briefs, and anything you think that can be of special interest. You can send as many information as you have, with your formal authorization to reproduce your article, your pictures, etc. in our Newsletter EcoFlash and on our Web Site, since the newsletter will be available on-line. Please provide us with your detailed address, telephone number to enable us up-date our mailing lists. We thank you in advance for your collaboration and let us join our efforts to make NESDA the African Network for Environment and Sustainable Development in Africa.

13 13 Calendar of International Events Date Events / Meetings November November ICRERA 2012 International Conference on Renewable Energy Research and Applications Nagasaki, Japan Website : November SAEEC 2012 Southern African Energy Effciency Convention Johannesburg, South Africa Website: November Biodiversity and Society: Societal dimensions of the conservation and utilisation of biological diversity Göttingen, Germany Website: Contact tagung-biodiversitaet@uni-goettingen.de November CFSSD-8/ Eighth Session of the Committee on Food Security and Sustainable Development and the Africa Regional Implementation Meeting (Africa-RIM) in preparation for the Twentieth Session of the United Nations Commission on Sustainable Development (CSD-20) Addis Ababa, Ethiopia Website: cfssd6/home_cfssd.aspx. Contact mmessele@uneca.org November ICBEC rd International Conference on Biology, Environment and Chemistry Bangkok, Thailand Wesite: Contact Issac; Phone: [ ]; icbec@cbees.org November 2012 International Conference on Renewable Energies for Developing Countries Beirut, Lebanon Website: December December 1st International Conference on Global Environmental Changes Faisalabad, Pakistan Website: Conference Brochure.pdf Contact: Dr. Farhat Abbas, Department of Environmental Science, GC University Faisalabad, Allama Iqbal Road, 38000, Faisalabad, Pakistan; Phone: [ ]; conf.env@gmail.com December 8th International Conference on Geo-information for Disaster Management Enschede, Netherlands Website :

14 December 2012 International Conference on Green Technologies Trivandrum, Kerala, India Website: January January Student Conference on Conservation Science, Australia Brisbane, Australia Website: Contact ARC Centre of Excellence in Environmental Decisions, School of Biological Sciences University of Queensland St Lucia, QLD, Australia; January 3rd Annual Biofuels Summit Milan, Italy Website: Contact : Ada Tobias; Phone: [ ]; ada.tobias@flemingeurope.com February February 2nd Annual International Conference on Sustainable Energy and Environmental Sciences Singapore, Singapore Website: March March Mekong Environmental Symposium 2013 Ho Chi Minh City, Vietnam Website: Contact Florian Moder; organisation@mekong-environmental-symposium-2013.org March International Renewable and Sustainable Energy Conference Ouarzazate, Morocco Website: Contact: Youssef ZAZ; Phone: [+212-(0) ]; irsec13@gmail.com Please note that information contained in this calendar is collected from different sources including web sites. We are not responsible for any changes of date, venue and other changes. Adhésion Si vous souhaiter devenir membre du REDDA-NESDA, prière de nous contacter au : REDDA 24 BP 95 Abidjan 24, Guichet Annexe BAD, Côte d Ivoire Tel / /18 - Fax nesda@afdb.org or secretariat@redda-nesda.org Web site:

Sub-Saharan African G-WADI

Sub-Saharan African G-WADI Sub-Saharan African G-WADI Regional chapter of the Global network on Water and Development Information for Arid Lands Prof. Cheikh B. Gaye G-WADI Workshop 20-21 April 2010 Dakar, Senegal 35 participants

Plus en détail

Application Form/ Formulaire de demande

Application Form/ Formulaire de demande Application Form/ Formulaire de demande Ecosystem Approaches to Health: Summer Workshop and Field school Approches écosystémiques de la santé: Atelier intensif et stage d été Please submit your application

Plus en détail

Présentation par François Keller Fondateur et président de l Institut suisse de brainworking et M. Enga Luye, CEO Belair Biotech

Présentation par François Keller Fondateur et président de l Institut suisse de brainworking et M. Enga Luye, CEO Belair Biotech Présentation par François Keller Fondateur et président de l Institut suisse de brainworking et M. Enga Luye, CEO Belair Biotech Le dispositif L Institut suisse de brainworking (ISB) est une association

Plus en détail

Quatre axes au service de la performance et des mutations Four lines serve the performance and changes

Quatre axes au service de la performance et des mutations Four lines serve the performance and changes Le Centre d Innovation des Technologies sans Contact-EuraRFID (CITC EuraRFID) est un acteur clé en matière de l Internet des Objets et de l Intelligence Ambiante. C est un centre de ressources, d expérimentations

Plus en détail

Francoise Lee. www.photoniquequebec.ca

Francoise Lee. www.photoniquequebec.ca Francoise Lee De: Francoise Lee [francoiselee@photoniquequebec.ca] Envoyé: 2008 年 11 月 17 日 星 期 一 14:39 À: 'Liste_RPQ' Objet: Bulletin #46 du RPQ /QPN Newsletter #46 No. 46 novembre 2008 No. 46 November

Plus en détail

Le passé composé. C'est le passé! Tout ça c'est du passé! That's the past! All that's in the past!

Le passé composé. C'est le passé! Tout ça c'est du passé! That's the past! All that's in the past! > Le passé composé le passé composé C'est le passé! Tout ça c'est du passé! That's the past! All that's in the past! «Je suis vieux maintenant, et ma femme est vieille aussi. Nous n'avons pas eu d'enfants.

Plus en détail

THE OUAGADOUGOU RECOMMENDATIONS INTERNET INFRASTRUCTURE FOR AN AFRICAN DIGITAL ECONOMY 5-7 MARCH 2012

THE OUAGADOUGOU RECOMMENDATIONS INTERNET INFRASTRUCTURE FOR AN AFRICAN DIGITAL ECONOMY 5-7 MARCH 2012 THE OUAGADOUGOU RECOMMENDATIONS INTERNET INFRASTRUCTURE FOR AN AFRICAN DIGITAL ECONOMY 5-7 MARCH 2012 We, the participants, assembled in Ouagadougou, Burkina Faso, from 5-7 March 2012, for the meeting

Plus en détail

COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION. Brussels, 18 September 2008 (19.09) (OR. fr) 13156/08 LIMITE PI 53

COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION. Brussels, 18 September 2008 (19.09) (OR. fr) 13156/08 LIMITE PI 53 COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION Brussels, 18 September 2008 (19.09) (OR. fr) 13156/08 LIMITE PI 53 WORKING DOCUMENT from : Presidency to : delegations No prev. doc.: 12621/08 PI 44 Subject : Revised draft

Plus en détail

UPFI URBAN PROJECTS FINANCE INITIATIVE

UPFI URBAN PROJECTS FINANCE INITIATIVE UPFI URBAN PROJECTS FINANCE INITIATIVE Union pour la Méditerranée Union for the Mediterranean Lors de la conférence ministérielle des 9 et 10 novembre 2011 à Strasbourg sur le développement urbain durable,

Plus en détail

MELTING POTES, LA SECTION INTERNATIONALE DU BELLASSO (Association étudiante de lʼensaparis-belleville) PRESENTE :

MELTING POTES, LA SECTION INTERNATIONALE DU BELLASSO (Association étudiante de lʼensaparis-belleville) PRESENTE : MELTING POTES, LA SECTION INTERNATIONALE DU BELLASSO (Association étudiante de lʼensaparis-belleville) PRESENTE : Housing system est un service gratuit, qui vous propose de vous mettre en relation avec

Plus en détail

Comprendre l impact de l utilisation des réseaux sociaux en entreprise SYNTHESE DES RESULTATS : EUROPE ET FRANCE

Comprendre l impact de l utilisation des réseaux sociaux en entreprise SYNTHESE DES RESULTATS : EUROPE ET FRANCE Comprendre l impact de l utilisation des réseaux sociaux en entreprise SYNTHESE DES RESULTATS : EUROPE ET FRANCE 1 Objectifs de l étude Comprendre l impact des réseaux sociaux externes ( Facebook, LinkedIn,

Plus en détail

CEPF FINAL PROJECT COMPLETION REPORT

CEPF FINAL PROJECT COMPLETION REPORT CEPF FINAL PROJECT COMPLETION REPORT I. BASIC DATA Organization Legal Name: Conservation International Madagascar Project Title (as stated in the grant agreement): Knowledge Management: Information & Monitoring.

Plus en détail

Enhancing cybersecurity in LDCs thru multi-stakeholder networking and free software

Enhancing cybersecurity in LDCs thru multi-stakeholder networking and free software WSIS cluster action line C5 22-23 may 2008 Pierre OUEDRAOGO, Institut de la Francophonie Numérique (IFN) pierre.ouedraogo@francophonie.org Enhancing cybersecurity in LDCs thru multi-stakeholder networking

Plus en détail

EU- Luxemburg- WHO Universal Health Coverage Partnership:

EU- Luxemburg- WHO Universal Health Coverage Partnership: EU- Luxemburg- WHO Universal Health Coverage Partnership: Supporting policy dialogue on national health policies, strategies and plans and universal coverage Year 2 Report Jan. 2013 - - Dec. 2013 [Version

Plus en détail

Working Group on Implementation of UNGCP Meeting

Working Group on Implementation of UNGCP Meeting United Nations Guidelines on Consumer Protection Working Group on Implementation of UNGCP Meeting 24 March 2014 10 a.m. and 3.00 p.m. (Geneva time) SUMMARY OF THE MEETING Participants: - Chair: Permanent

Plus en détail

that the child(ren) was/were in need of protection under Part III of the Child and Family Services Act, and the court made an order on

that the child(ren) was/were in need of protection under Part III of the Child and Family Services Act, and the court made an order on ONTARIO Court File Number at (Name of court) Court office address Applicant(s) (In most cases, the applicant will be a children s aid society.) Full legal name & address for service street & number, municipality,

Plus en détail

affichage en français Nom de l'employeur *: Lions Village of Greater Edmonton Society

affichage en français Nom de l'employeur *: Lions Village of Greater Edmonton Society LIONS VILLAGE of Greater Edmonton Society affichage en français Informations sur l'employeur Nom de l'employeur *: Lions Village of Greater Edmonton Society Secteur d'activité de l'employeur *: Développement

Plus en détail

UNIVERSITE DE YAOUNDE II

UNIVERSITE DE YAOUNDE II UNIVERSITE DE YAOUNDE II The UNIVERSITY OF YAOUNDE II INSTITUT DES RELATIONS INTERNATIONALES DU CAMEROUN INTERNATIONAL RELATIONS INSTITUTE OF CAMEROON B.P. 1637 YAOUNDE -CAMEROUN Tél. 22 31 03 05 Fax (237)

Plus en détail

Frequently Asked Questions

Frequently Asked Questions GS1 Canada-1WorldSync Partnership Frequently Asked Questions 1. What is the nature of the GS1 Canada-1WorldSync partnership? GS1 Canada has entered into a partnership agreement with 1WorldSync for the

Plus en détail

Provide supervision and mentorship, on an ongoing basis, to staff and student interns.

Provide supervision and mentorship, on an ongoing basis, to staff and student interns. Manager, McGill Office of Sustainability, MR7256 Position Summary: McGill University seeks a Sustainability Manager to lead the McGill Office of Sustainability (MOOS). The Sustainability Manager will play

Plus en détail

Dans une agence de location immobilière...

Dans une agence de location immobilière... > Dans une agence de location immobilière... In a property rental agency... dans, pour et depuis vocabulaire: «une location» et «une situation» Si vous voulez séjourner à Lyon, vous pouvez louer un appartement.

Plus en détail

L ESPACE À TRAVERS LE REGARD DES FEMMES. European Economic and Social Committee Comité économique et social européen

L ESPACE À TRAVERS LE REGARD DES FEMMES. European Economic and Social Committee Comité économique et social européen L ESPACE À TRAVERS LE REGARD DES FEMMES 13 European Economic and Social Committee Comité économique et social européen 13 This publication is part of a series of catalogues published in the context of

Plus en détail

Institut d Acclimatation et de Management interculturels Institute of Intercultural Management and Acclimatisation

Institut d Acclimatation et de Management interculturels Institute of Intercultural Management and Acclimatisation Institut d Acclimatation et de Management interculturels Institute of Intercultural Management and Acclimatisation www.terresneuves.com Institut d Acclimatation et de Management interculturels Dans un

Plus en détail

Faits saillants et survol des résultats du sondage

Faits saillants et survol des résultats du sondage NORMES PROFESSIONNELLES NATIONALES pour les gestionnaires de ressources bénévoles Préparer les prochaines étapes Résultats du sondage d'octobre 2012 Merci aux membres qui ont pris le temps de répondre

Plus en détail

Instructions Mozilla Thunderbird Page 1

Instructions Mozilla Thunderbird Page 1 Instructions Mozilla Thunderbird Page 1 Instructions Mozilla Thunderbird Ce manuel est écrit pour les utilisateurs qui font déjà configurer un compte de courrier électronique dans Mozilla Thunderbird et

Plus en détail

The assessment of professional/vocational skills Le bilan de compétences professionnelles

The assessment of professional/vocational skills Le bilan de compétences professionnelles The assessment of professional/vocational skills Le bilan de compétences professionnelles 03/06/13 WHAT? QUOI? Subject Sujet The assessment of professional/vocational skills (3 hours) Bilan de compétences

Plus en détail

SCHOLARSHIP ANSTO FRENCH EMBASSY (SAFE) PROGRAM 2015-2 APPLICATION FORM

SCHOLARSHIP ANSTO FRENCH EMBASSY (SAFE) PROGRAM 2015-2 APPLICATION FORM SCHOLARSHIP ANSTO FRENCH EMBASSY (SAFE) PROGRAM 2015-2 APPLICATION FORM APPLICATION FORM / FORMULAIRE DE CANDIDATURE Note: If there is insufficient space to answer a question, please attach additional

Plus en détail

POLICY: FREE MILK PROGRAM CODE: CS-4

POLICY: FREE MILK PROGRAM CODE: CS-4 POLICY: FREE MILK PROGRAM CODE: CS-4 Origin: Authority: Reference(s): Community Services Department Cafeteria Services and Nutrition Education Division Resolution #86-02-26-15B.1 POLICY STATEMENT All elementary

Plus en détail

Must Today s Risk Be Tomorrow s Disaster? The Use of Knowledge in Disaster Risk Reduction

Must Today s Risk Be Tomorrow s Disaster? The Use of Knowledge in Disaster Risk Reduction Must Today s Risk Be Tomorrow s Disaster? The Use of Knowledge in Disaster Risk Reduction Website: https://dce.yorku.ca/crhn/ Submission information: 11th Annual Canadian Risk and Hazards Network Symposium

Plus en détail

Technical Assistance for Sustainable National Greenhouse Gas Inventory Management Systems in West Africa (West Africa GHG Project)

Technical Assistance for Sustainable National Greenhouse Gas Inventory Management Systems in West Africa (West Africa GHG Project) Technical Assistance for Sustainable National Greenhouse Gas Inventory Management Systems in West Africa (West Africa GHG Project) Dr. Sabin Guendehou, Regional Project Coordinator Cluster Francophone

Plus en détail

Miroir de presse. International Recruitment Forum 9-10 mars 2015

Miroir de presse. International Recruitment Forum 9-10 mars 2015 Miroir de presse International Recruitment Forum 9-10 mars 2015 Contenu 1. L Agefi, 9'510 ex., 02.03.2015 2. Market, online, 12.3.2015 3. Studyrama, online, 13.3.2015 4. Venture Magazine, online, 15.3.2015

Plus en détail

UN PEU DE VOTRE CŒUR EST TOUJOURS À LYON... A PIECE OF YOUR HEART IS FOREVER IN LYON...

UN PEU DE VOTRE CŒUR EST TOUJOURS À LYON... A PIECE OF YOUR HEART IS FOREVER IN LYON... UN PEU DE VOTRE CŒUR EST TOUJOURS À LYON... A PIECE OF YOUR HEART IS FOREVER IN LYON... Diplômé(e)s et futur(e)s diplômé(e)s, les moments passés sur le campus d EMLYON ne s oublient pas... Etre membre

Plus en détail

Gestion des prestations Volontaire

Gestion des prestations Volontaire Gestion des prestations Volontaire Qu estce que l Income Management (Gestion des prestations)? La gestion des prestations est un moyen de vous aider à gérer votre argent pour couvrir vos nécessités et

Plus en détail

SMALL CITY COMMERCE (EL PEQUEÑO COMERCIO DE LAS PEQUEÑAS CIUDADES)

SMALL CITY COMMERCE (EL PEQUEÑO COMERCIO DE LAS PEQUEÑAS CIUDADES) CIUDADES) ES/08/LLP-LdV/TOI/149019 1 Project Information Title: Project Number: SMALL CITY COMMERCE (EL PEQUEÑO COMERCIO DE LAS PEQUEÑAS CIUDADES) ES/08/LLP-LdV/TOI/149019 Year: 2008 Project Type: Status:

Plus en détail

THE EVOLUTION OF CONTENT CONSUMPTION ON MOBILE AND TABLETS

THE EVOLUTION OF CONTENT CONSUMPTION ON MOBILE AND TABLETS THE EVOLUTION OF CONTENT CONSUMPTION ON MOBILE AND TABLETS OPPA investigated in March 2013 its members, in order to design a clear picture of the traffic on all devices, browsers and apps. One year later

Plus en détail

Deadline(s): Assignment: in week 8 of block C Exam: in week 7 (oral exam) and in the exam week (written exam) of block D

Deadline(s): Assignment: in week 8 of block C Exam: in week 7 (oral exam) and in the exam week (written exam) of block D ICM STUDENT MANUAL French 2 JIC-FRE2.2V-12 Module Change Management and Media Research Study Year 2 1. Course overview Books: Français.com, niveau intermédiaire, livre d élève+ dvd- rom, 2ième édition,

Plus en détail

WEST AFRICA INTERNET GOVERNACE FIFTH GLOBAL INTERNET GOVERNACE FORUM. 14th to 17th Septembre 2010 VILNIUS, LITHUANIA. Participants REPORT

WEST AFRICA INTERNET GOVERNACE FIFTH GLOBAL INTERNET GOVERNACE FORUM. 14th to 17th Septembre 2010 VILNIUS, LITHUANIA. Participants REPORT WEST AFRICA INTERNET GOVERNACE FIFTH GLOBAL INTERNET GOVERNACE FORUM 14th to 17th Septembre 2010 VILNIUS, LITHUANIA Participants REPORT Introduction : The fifth Global forum on internet governance was

Plus en détail

IDENTITÉ DE L ÉTUDIANT / APPLICANT INFORMATION

IDENTITÉ DE L ÉTUDIANT / APPLICANT INFORMATION vice Direction des Partenariats Internationaux Pôle Mobilités Prrogrramme de bourrses Intterrnattiionalles en Mastterr (MIEM) Intterrnattiionall Mastterr Schollarrshiip Prrogrramme Sorrbonne Parriis Ciitté

Plus en détail

Archived Content. Contenu archivé

Archived Content. Contenu archivé ARCHIVED - Archiving Content ARCHIVÉE - Contenu archivé Archived Content Contenu archivé Information identified as archived is provided for reference, research or recordkeeping purposes. It is not subject

Plus en détail

EN UNE PAGE PLAN STRATÉGIQUE

EN UNE PAGE PLAN STRATÉGIQUE EN UNE PAGE PLAN STRATÉGIQUE PLAN STRATÉGIQUE EN UNE PAGE Nom de l entreprise Votre nom Date VALEUR PRINCIPALES/CROYANCES (Devrait/Devrait pas) RAISON (Pourquoi) OBJECTIFS (- AN) (Où) BUT ( AN) (Quoi)

Plus en détail

The UNITECH Advantage. Copyright UNITECH International Society 2011. All rights reserved. Page 1

The UNITECH Advantage. Copyright UNITECH International Society 2011. All rights reserved. Page 1 The UNITECH Advantage Copyright UNITECH International Society 2011. All rights reserved. Page 1 Two key aspects of UNITECH Distinctive by being selective Standing out while fitting in The Wide and Varied

Plus en détail

Summer School * Campus d été *

Summer School * Campus d été * Agri-Cultures 2013 Summer School * Campus d été * French intensive courses and discovery of French culture and agriculture Français Langue Étrangère découverte de la culture et du monde agricole français

Plus en détail

APPENDIX 2. Provisions to be included in the contract between the Provider and the. Holder

APPENDIX 2. Provisions to be included in the contract between the Provider and the. Holder Page 1 APPENDIX 2 Provisions to be included in the contract between the Provider and the Obligations and rights of the Applicant / Holder Holder 1. The Applicant or Licensee acknowledges that it has read

Plus en détail

The new consumables catalogue from Medisoft is now updated. Please discover this full overview of all our consumables available to you.

The new consumables catalogue from Medisoft is now updated. Please discover this full overview of all our consumables available to you. General information 120426_CCD_EN_FR Dear Partner, The new consumables catalogue from Medisoft is now updated. Please discover this full overview of all our consumables available to you. To assist navigation

Plus en détail

Le projet WIKIWATER The WIKIWATER project

Le projet WIKIWATER The WIKIWATER project Le projet WIKIWATER The WIKIWATER project Eau et assainissement pour tous Water and sanitation for all Faire connaitre facilement les moyens techniques, financiers, éducatifs ou de gouvernance pour faciliter

Plus en détail

Nouveautés printemps 2013

Nouveautés printemps 2013 » English Se désinscrire de la liste Nouveautés printemps 2013 19 mars 2013 Dans ce Flash Info, vous trouverez une description des nouveautés et mises à jour des produits La Capitale pour le printemps

Plus en détail

Natixis Asset Management Response to the European Commission Green Paper on shadow banking

Natixis Asset Management Response to the European Commission Green Paper on shadow banking European Commission DG MARKT Unit 02 Rue de Spa, 2 1049 Brussels Belgium markt-consultation-shadow-banking@ec.europa.eu 14 th June 2012 Natixis Asset Management Response to the European Commission Green

Plus en détail

AMENDMENT TO BILL 32 AMENDEMENT AU PROJET DE LOI 32

AMENDMENT TO BILL 32 AMENDEMENT AU PROJET DE LOI 32 THAT the proposed clause 6(1), as set out in Clause 6(1) of the Bill, be replaced with the following: Trustee to respond promptly 6(1) A trustee shall respond to a request as promptly as required in the

Plus en détail

46 000 Alumni. 15 Double Degrees. ESSEC Business School Global key figures. Founded in1907 AACSB, EQUIS. 4 400 Fulltime. BBA, Masters, MBA, PhD

46 000 Alumni. 15 Double Degrees. ESSEC Business School Global key figures. Founded in1907 AACSB, EQUIS. 4 400 Fulltime. BBA, Masters, MBA, PhD ESSEC s value MSc in Management vs. MBA Campus / Location & Transportation Courses Accommodation Events Places to visit in Paris Contacts Today s Agenda ESSEC Business School Global key figures Founded

Plus en détail

CONVENTION DE STAGE TYPE STANDART TRAINING CONTRACT

CONVENTION DE STAGE TYPE STANDART TRAINING CONTRACT CONVENTION DE STAGE TYPE STANDART TRAINING CONTRACT La présente convention a pour objet de définir les conditions dans lesquelles le stagiaire ci-après nommé sera accueilli dans l entreprise. This contract

Plus en détail

United Nations, World Population Prospects, CD ROM; The 2008 Revision.

United Nations, World Population Prospects, CD ROM; The 2008 Revision. SOURCES SOURCE Data Sources Population : Labour Force: Production: Social Indicators: United Nations, World Population Prospects, CD ROM; The 2008 Revision. International Labour Organisation (ILO). LaborStat

Plus en détail

Compléter le formulaire «Demande de participation» et l envoyer aux bureaux de SGC* à l adresse suivante :

Compléter le formulaire «Demande de participation» et l envoyer aux bureaux de SGC* à l adresse suivante : FOIRE AUX QUESTIONS COMMENT ADHÉRER? Compléter le formulaire «Demande de participation» et l envoyer aux bureaux de SGC* à l adresse suivante : 275, boul des Braves Bureau 310 Terrebonne (Qc) J6W 3H6 La

Plus en détail

PHOTO ROYAUME DE BELGIQUE /KINDOM OF BELGIUM /KONINKRIJK BELGIE. Données personnelles / personal data

PHOTO ROYAUME DE BELGIQUE /KINDOM OF BELGIUM /KONINKRIJK BELGIE. Données personnelles / personal data 1 ROYAUME DE BELGIQUE /KINDOM OF BELGIUM /KONINKRIJK BELGIE Service Public Fédéral Affaires Etrangères, Commerce et Coopération au développement Federal Public Service Foreign Affairs, External Trade and

Plus en détail

First Nations Assessment Inspection Regulations. Règlement sur l inspection aux fins d évaluation foncière des premières nations CONSOLIDATION

First Nations Assessment Inspection Regulations. Règlement sur l inspection aux fins d évaluation foncière des premières nations CONSOLIDATION CANADA CONSOLIDATION CODIFICATION First Nations Assessment Inspection Regulations Règlement sur l inspection aux fins d évaluation foncière des premières nations SOR/2007-242 DORS/2007-242 Current to September

Plus en détail

ETABLISSEMENT D ENSEIGNEMENT OU ORGANISME DE FORMATION / UNIVERSITY OR COLLEGE:

ETABLISSEMENT D ENSEIGNEMENT OU ORGANISME DE FORMATION / UNIVERSITY OR COLLEGE: 8. Tripartite internship agreement La présente convention a pour objet de définir les conditions dans lesquelles le stagiaire ci-après nommé sera accueilli dans l entreprise. This contract defines the

Plus en détail

ONTARIO Court File Number. Form 17E: Trial Management Conference Brief. Date of trial management conference. Name of party filing this brief

ONTARIO Court File Number. Form 17E: Trial Management Conference Brief. Date of trial management conference. Name of party filing this brief ONTARIO Court File Number at (Name of court) Court office address Form 17E: Trial Management Conference Brief Name of party filing this brief Date of trial management conference Applicant(s) Full legal

Plus en détail

ROYAUME DE BELGIQUE / KINGDOM OF BELGIUM / KONINKRIJK BELGIE

ROYAUME DE BELGIQUE / KINGDOM OF BELGIUM / KONINKRIJK BELGIE 1 ROYAUME DE BELGIQUE / KINGDOM OF BELGIUM / KONINKRIJK BELGIE Service Public Fédéral Affaires Etrangères, Commerce extérieur et Coopération au Développement Federal Public Service Foreign Affairs, External

Plus en détail

Bourses d excellence pour les masters orientés vers la recherche

Bourses d excellence pour les masters orientés vers la recherche Masters de Mathématiques à l'université Lille 1 Mathématiques Ingénierie Mathématique Mathématiques et Finances Bourses d excellence pour les masters orientés vers la recherche Mathématiques appliquées

Plus en détail

Lesson Plan Physical Descriptions. belle vieille grande petite grosse laide mignonne jolie. beau vieux grand petit gros laid mignon

Lesson Plan Physical Descriptions. belle vieille grande petite grosse laide mignonne jolie. beau vieux grand petit gros laid mignon Lesson Plan Physical Descriptions Objective: Students will comprehend and describe the physical appearance of others. Vocabulary: Elle est Il est Elle/Il est Elle/Il a les cheveux belle vieille grande

Plus en détail

Mon Service Public - Case study and Mapping to SAML/Liberty specifications. Gaël Gourmelen - France Telecom 23/04/2007

Mon Service Public - Case study and Mapping to SAML/Liberty specifications. Gaël Gourmelen - France Telecom 23/04/2007 Mon Service Public - Case study and Mapping to SAML/Liberty specifications Gaël Gourmelen - France Telecom 23/04/2007 Agenda Brief presentation of the "Mon Service Public" project (main features) Detailed

Plus en détail

Annex 1: OD Initiative Update

Annex 1: OD Initiative Update Fondements du D Cadre de travail stratégique Stratégie de Stratégie de programmes rédigée et Projet de stratégie de programmes partagée avec la Commission programmes Consultative Statut Commentaires/problèmes/

Plus en détail

POSITION DESCRIPTION DESCRIPTION DE TRAVAIL

POSITION DESCRIPTION DESCRIPTION DE TRAVAIL Supervisor Titre du poste de la superviseure ou du superviseur : Coordinator, Communications & Political Action & Campaigns Coordonnatrice ou coordonnateur de la Section des communications et de l action

Plus en détail

Integrated Music Education: Challenges for Teaching and Teacher Training Presentation of a Book Project

Integrated Music Education: Challenges for Teaching and Teacher Training Presentation of a Book Project Integrated Music Education: Challenges for Teaching and Teacher Training Presentation of a Book Project L enseignement intégré de la musique: Un défi pour l enseignement et la formation des enseignants

Plus en détail

AUDIT COMMITTEE: TERMS OF REFERENCE

AUDIT COMMITTEE: TERMS OF REFERENCE AUDIT COMMITTEE: TERMS OF REFERENCE PURPOSE The Audit Committee (the Committee), assists the Board of Trustees to fulfill its oversight responsibilities to the Crown, as shareholder, for the following

Plus en détail

How to Login to Career Page

How to Login to Career Page How to Login to Career Page BASF Canada July 2013 To view this instruction manual in French, please scroll down to page 16 1 Job Postings How to Login/Create your Profile/Sign Up for Job Posting Notifications

Plus en détail

If you understand the roles nouns (and their accompanying baggage) play in a sentence...

If you understand the roles nouns (and their accompanying baggage) play in a sentence... If you understand the roles nouns (and their accompanying baggage) play in a sentence...... you can use pronouns with ease (words like lui, leur, le/la/les, eux and elles)...... understand complicated

Plus en détail

NORME INTERNATIONALE INTERNATIONAL STANDARD. Dispositifs à semiconducteurs Dispositifs discrets. Semiconductor devices Discrete devices

NORME INTERNATIONALE INTERNATIONAL STANDARD. Dispositifs à semiconducteurs Dispositifs discrets. Semiconductor devices Discrete devices NORME INTERNATIONALE INTERNATIONAL STANDARD CEI IEC 747-6-3 QC 750113 Première édition First edition 1993-11 Dispositifs à semiconducteurs Dispositifs discrets Partie 6: Thyristors Section trois Spécification

Plus en détail

Cheque Holding Policy Disclosure (Banks) Regulations. Règlement sur la communication de la politique de retenue de chèques (banques) CONSOLIDATION

Cheque Holding Policy Disclosure (Banks) Regulations. Règlement sur la communication de la politique de retenue de chèques (banques) CONSOLIDATION CANADA CONSOLIDATION CODIFICATION Cheque Holding Policy Disclosure (Banks) Regulations Règlement sur la communication de la politique de retenue de chèques (banques) SOR/2002-39 DORS/2002-39 Current to

Plus en détail

Academic Project. B2- Web Development. Resit Project. Version 1.0 Last update: 24/05/2013 Use: Students Author: Samuel CUELLA

Academic Project. B2- Web Development. Resit Project. Version 1.0 Last update: 24/05/2013 Use: Students Author: Samuel CUELLA SUPINFO Academic Dept. Resit Project Academic Project B2- Web Development 2012-2013 Version 1.0 Last update: 24/05/2013 Use: Students Author: Samuel CUELLA Conditions d utilisations : SUPINFO International

Plus en détail

RULE 5 - SERVICE OF DOCUMENTS RÈGLE 5 SIGNIFICATION DE DOCUMENTS. Rule 5 / Règle 5

RULE 5 - SERVICE OF DOCUMENTS RÈGLE 5 SIGNIFICATION DE DOCUMENTS. Rule 5 / Règle 5 RULE 5 - SERVICE OF DOCUMENTS General Rules for Manner of Service Notices of Application and Other Documents 5.01 (1) A notice of application or other document may be served personally, or by an alternative

Plus en détail

Discours du Ministre Tassarajen Pillay Chedumbrum. Ministre des Technologies de l'information et de la Communication (TIC) Worshop on Dot.

Discours du Ministre Tassarajen Pillay Chedumbrum. Ministre des Technologies de l'information et de la Communication (TIC) Worshop on Dot. Discours du Ministre Tassarajen Pillay Chedumbrum Ministre des Technologies de l'information et de la Communication (TIC) Worshop on Dot.Mu Date: Jeudi 12 Avril 2012 L heure: 9h15 Venue: Conference Room,

Plus en détail

AIDE FINANCIÈRE POUR ATHLÈTES FINANCIAL ASSISTANCE FOR ATHLETES

AIDE FINANCIÈRE POUR ATHLÈTES FINANCIAL ASSISTANCE FOR ATHLETES AIDE FINANCIÈRE POUR ATHLÈTES FINANCIAL ASSISTANCE FOR ATHLETES FORMULAIRE DE DEMANDE D AIDE / APPLICATION FORM Espace réservé pour l utilisation de la fondation This space reserved for foundation use

Plus en détail

INDIVIDUALS AND LEGAL ENTITIES: If the dividends have not been paid yet, you may be eligible for the simplified procedure.

INDIVIDUALS AND LEGAL ENTITIES: If the dividends have not been paid yet, you may be eligible for the simplified procedure. Recipient s name 5001-EN For use by the foreign tax authority CALCULATION OF WITHHOLDING TAX ON DIVIDENDS Attachment to Form 5000 12816*01 INDIVIDUALS AND LEGAL ENTITIES: If the dividends have not been

Plus en détail

Préconisations pour une gouvernance efficace de la Manche. Pathways for effective governance of the English Channel

Préconisations pour une gouvernance efficace de la Manche. Pathways for effective governance of the English Channel Préconisations pour une gouvernance efficace de la Manche Pathways for effective governance of the English Channel Prochaines étapes vers une gouvernance efficace de la Manche Next steps for effective

Plus en détail

MASSEY COLLEGE & UNIVERSITY OF TORONTO

MASSEY COLLEGE & UNIVERSITY OF TORONTO MASSEY COLLEGE & UNIVERSITY OF TORONTO The William Southam Journalism Fellowships Les Bourses d études de Journalisme William Southam Application Form Formule de demande Application deadline March 2 limite

Plus en détail

Editing and managing Systems engineering processes at Snecma

Editing and managing Systems engineering processes at Snecma Editing and managing Systems engineering processes at Snecma Atego workshop 2014-04-03 Ce document et les informations qu il contient sont la propriété de Ils ne doivent pas être copiés ni communiqués

Plus en détail

CLIQUEZ ET MODIFIEZ LE TITRE

CLIQUEZ ET MODIFIEZ LE TITRE IUFRO International Congress, Nice 2015 Global challenges of air pollution and climate change to the public forest management in France Cliquez pour modifier le style des sous-titres du masque Manuel Nicolas

Plus en détail

Networking Solutions. Worldwide VSAT Maintenance VSAT dans le Monde Entretien. Satellite Communications Les Communications par Satellite

Networking Solutions. Worldwide VSAT Maintenance VSAT dans le Monde Entretien. Satellite Communications Les Communications par Satellite www.dcs-eg.com DCS TELECOM SAE is an Egyptian based Information Technology System Integrator company specializes in tailored solutions and integrated advanced systems, while also excelling at consulting

Plus en détail

La solution idéale de personnalisation interactive sur internet

La solution idéale de personnalisation interactive sur internet FACTORY121 Product Configurator (summary) La solution idéale de personnalisation interactive sur internet FACTORY121 cité comme référence en «Mass Customization» au MIT et sur «mass-customization.de» Specifications

Plus en détail

«Rénovation des curricula de l enseignement supérieur - Kazakhstan»

«Rénovation des curricula de l enseignement supérieur - Kazakhstan» ESHA «Création de 4 Ecoles Supérieures Hôtelières d'application» R323_esha_FT_FF_sup_kaza_fr R323 : Fiche technique «formation des enseignants du supérieur» «Rénovation des curricula de l enseignement

Plus en détail

Secrétaire générale Fédération Internationale du Vieillissement Secretary general International Federation on Ageing Margaret Gillis Canada

Secrétaire générale Fédération Internationale du Vieillissement Secretary general International Federation on Ageing Margaret Gillis Canada Vieillir et ne pas retourner dans le placard Jane Barrat Australie Secrétaire générale Fédération Internationale du Vieillissement Secretary general International Federation on Ageing Margaret Gillis Canada

Plus en détail

Mise en place d un système de cabotage maritime au sud ouest de l Ocean Indien. 10 Septembre 2012

Mise en place d un système de cabotage maritime au sud ouest de l Ocean Indien. 10 Septembre 2012 Mise en place d un système de cabotage maritime au sud ouest de l Ocean Indien 10 Septembre 2012 Les défis de la chaine de la logistique du transport maritime Danielle T.Y WONG Director Logistics Performance

Plus en détail

CURRENT UNIVERSITY EDUCATION SYSTEM IN SPAIN AND EUROPE

CURRENT UNIVERSITY EDUCATION SYSTEM IN SPAIN AND EUROPE CURRENT UNIVERSITY EDUCATION SYSTEM IN SPAIN AND EUROPE 1 st Cycle (1 Ciclo) (I livello) DEGREE (Grado) 240 ECTS (European Credit Transfer System) credits* over four years of university study). The equivalent

Plus en détail

Forthcoming Database

Forthcoming Database DISS.ETH NO. 15802 Forthcoming Database A Framework Approach for Data Visualization Applications A dissertation submitted to the SWISS FEDERAL INSTITUTE OF TECHNOLOGY ZURICH for the degree of Doctor of

Plus en détail

Support Orders and Support Provisions (Banks and Authorized Foreign Banks) Regulations

Support Orders and Support Provisions (Banks and Authorized Foreign Banks) Regulations CANADA CONSOLIDATION CODIFICATION Support Orders and Support Provisions (Banks and Authorized Foreign Banks) Regulations Règlement sur les ordonnances alimentaires et les dispositions alimentaires (banques

Plus en détail

8. Cours virtuel Enjeux nordiques / Online Class Northern Issues Formulaire de demande de bourse / Fellowship Application Form

8. Cours virtuel Enjeux nordiques / Online Class Northern Issues Formulaire de demande de bourse / Fellowship Application Form F-8a-v1 1 / 7 8. Cours virtuel Enjeux nordiques / Online Class Northern Issues Formulaire de demande de bourse / Fellowship Application Form Nom de famille du candidat Langue de correspondance Français

Plus en détail

PRESENT SIMPLE PRESENT PROGRESSIF

PRESENT SIMPLE PRESENT PROGRESSIF PRESENT SIMPLE PRESENT PROGRESSIF 1 Exercice 1 : Conjuguez les verbes suivants au présent simple et au Verbe Pronom Présent simple Présent Progressif Exemple : To fall They fall They are falling To think

Plus en détail

FÉDÉRATION INTERNATIONALE DE NATATION Diving

FÉDÉRATION INTERNATIONALE DE NATATION Diving QUALIFICATION SYSTEM - 2 ND SUMMER YOUTH OLYMPIC GAMES - NANJING 2014 FÉDÉRATION INTERNATIONALE DE NATATION Diving A. Events (5) MEN S EVENTS (2) WOMEN S EVENTS (2) MIXED EVENTS (2) 3m individual springboard

Plus en détail

PARIS ROISSY CHARLES DE GAULLE

PARIS ROISSY CHARLES DE GAULLE GPS 2 34 1 E 49 0 46 N GPS* 2 56 56 E 49 0 12 N Votre contact / Your contact: et / and: Accueil : Cabines téléphoniques publiques Reception: Public telephone kiosks Navette Shuttle AÉROPORT DE TT CAR TRANSIT

Plus en détail

INSTRUCTIONS. Comment compléter le formulaire. How to complete this form. Instructions

INSTRUCTIONS. Comment compléter le formulaire. How to complete this form. Instructions Instructions INSTRUCTIONS Objet du formulaire Ce formulaire vise à documenter l équivalence de stage d un candidat au permis de géologue par l obtention de diplômes de cycle supérieur. Une déclaration

Plus en détail

LE FORMAT DES RAPPORTS DU PERSONNEL DES COMMISSIONS DE DISTRICT D AMENAGEMENT FORMAT OF DISTRICT PLANNING COMMISSION STAFF REPORTS

LE FORMAT DES RAPPORTS DU PERSONNEL DES COMMISSIONS DE DISTRICT D AMENAGEMENT FORMAT OF DISTRICT PLANNING COMMISSION STAFF REPORTS FORMAT OF DISTRICT PLANNING COMMISSION STAFF REPORTS LE FORMAT DES RAPPORTS DU PERSONNEL DES COMMISSIONS DE DISTRICT D AMENAGEMENT A Guideline on the Format of District Planning Commission Staff Reports

Plus en détail

APPENDIX 6 BONUS RING FORMAT

APPENDIX 6 BONUS RING FORMAT #4 EN FRANÇAIS CI-DESSOUS Preamble and Justification This motion is being presented to the membership as an alternative format for clubs to use to encourage increased entries, both in areas where the exhibitor

Plus en détail

Institut français des sciences et technologies des transports, de l aménagement

Institut français des sciences et technologies des transports, de l aménagement Institut français des sciences et technologies des transports, de l aménagement et des réseaux Session 3 Big Data and IT in Transport: Applications, Implications, Limitations Jacques Ehrlich/IFSTTAR h/ifsttar

Plus en détail

Consultation Report / Rapport de consultation REGDOC-2.3.3, Periodic Safety Reviews / Bilans périodiques de la sûreté

Consultation Report / Rapport de consultation REGDOC-2.3.3, Periodic Safety Reviews / Bilans périodiques de la sûreté Consultation Report / Rapport de consultation REGDOC-2.3.3, Periodic Safety Reviews / Bilans périodiques de la sûreté Introduction Regulatory document REGDOC-2.3.3, Periodic Safety Reviews, sets out the

Plus en détail

Stéphane Lefebvre. CAE s Chief Financial Officer. CAE announces Government of Canada participation in Project Innovate.

Stéphane Lefebvre. CAE s Chief Financial Officer. CAE announces Government of Canada participation in Project Innovate. Stéphane Lefebvre CAE s Chief Financial Officer CAE announces Government of Canada participation in Project Innovate Montreal, Canada, February 27, 2014 Monsieur le ministre Lebel, Mesdames et messieurs,

Plus en détail

Exemple PLS avec SAS

Exemple PLS avec SAS Exemple PLS avec SAS This example, from Umetrics (1995), demonstrates different ways to examine a PLS model. The data come from the field of drug discovery. New drugs are developed from chemicals that

Plus en détail

Formulaire d inscription (form also available in English) Mission commerciale en Floride. Coordonnées

Formulaire d inscription (form also available in English) Mission commerciale en Floride. Coordonnées Formulaire d inscription (form also available in English) Mission commerciale en Floride Mission commerciale Du 29 septembre au 2 octobre 2015 Veuillez remplir un formulaire par participant Coordonnées

Plus en détail

Loi sur la Semaine nationale du don de sang. National Blood Donor Week Act CODIFICATION CONSOLIDATION. S.C. 2008, c. 4 L.C. 2008, ch.

Loi sur la Semaine nationale du don de sang. National Blood Donor Week Act CODIFICATION CONSOLIDATION. S.C. 2008, c. 4 L.C. 2008, ch. CANADA CONSOLIDATION CODIFICATION National Blood Donor Week Act Loi sur la Semaine nationale du don de sang S.C. 2008, c. 4 L.C. 2008, ch. 4 Current to June 9, 2015 À jour au 9 juin 2015 Published by the

Plus en détail

Contents Windows 8.1... 2

Contents Windows 8.1... 2 Workaround: Installation of IRIS Devices on Windows 8 Contents Windows 8.1... 2 English Français Windows 8... 13 English Français Windows 8.1 1. English Before installing an I.R.I.S. Device, we need to

Plus en détail

Township of Russell: Recreation Master Plan Canton de Russell: Plan directeur de loisirs

Township of Russell: Recreation Master Plan Canton de Russell: Plan directeur de loisirs Township of Russell: Recreation Master Plan Canton de Russell: Plan directeur de loisirs Project Introduction and Stakeholder Consultation Introduction du projet et consultations publiques Agenda/Aperçu

Plus en détail