ח קן, ח ק נית א ל ם, א ל מים. מ נ חה applaudir limeh'o kapayime ל מח א ים מ חיא ת ים א ן, א נית. א די ן autographe h'atimah ח תי מה caisse koupa ק ה

Save this PDF as:
 WORD  PNG  TXT  JPG

Dimension: px
Commencer à balayer dès la page:

Download "ח קן, ח ק נית א ל ם, א ל מים. מ נ חה applaudir limeh'o kapayime ל מח א ים מ חיא ת ים א ן, א נית. א די ן autographe h'atimah ח תי מה caisse koupa ק ה"

Transcription

1 Vocabulaire du divertissement ע לם ה ר ôlame habidoure Lexique français - hébreu acteur, actrice sah'kane, sah'kanite ח קן, ח ק נית album albome, albomime א ל ם, א ל מים animateur maneh'é מ נ חה applaudir limeh'o kapayime ל מח א ים applaudissements meh'iyote kapayime מ חיא ת ים artiste omane, omanite א ן, א נית audition odishone א די ן autographe h'atimah ח תי מה caisse koupa ק ה carrière karyera ק ר י רה casting lihouke לה ק CD disk, diskime י סק, י ס קים chanter lashire ל יר chanteur, chanteuse zamare, zamèrète ז ר, ז רת chef d'orchestre menatséah' מ נ ח cirque kirkasse ק ר קס clip klip ק לי clip vidéo sirtone ס רט ן clown lètsane לי צן coiffure tisseporète ס רת compositeur maleh'ine, maleh'inah מ ל חין, מ ל חי נה

2 composition, groupe herkève ה ר ב comédie musicale mah'azèmère מ ח ז מר concert konetsèrete ק נ צ רט costume tilboshète ת ל dans les coulisses meah'orey hakla'ime מ אח רי ה ל עים danseur, danseuse rakdane, rakdanite ר ק דן, ר ק ד נית disque taklite ק ליט distributeur mefitse מ פיץ décor tafoura פא רה en direct beshidoure h'aye ר חי entracte hafsaka ה פ ס קה entrée knissah ני סה fans ohadime א ה דים file d'attente tore ר groupe musical lahaka ל ה קה haut parleur ramekole ר מק ל histoire, action âlila ע לי לה interprétation bitsou'a ע jouer d'un instrument lenaguène ל נ ן libre panouye נ י loge ta א loge, salle d'habillage h'adare halbasha ח דר ה ל ה lumière, éclairage téoura רה א maquillage ipoure א ר maquilleur meapère, méapèrète מ א ר, מ א פ רת matinée hatsagua yomite ה גה י מית

3 metteur en scène bamaye אי musique moussika מ סי קה musique classique mouzika klassite מ זי קה ק ל סית musique de variétés mouzika kala מ זי קה ק ה occupé tafousse פ ס oeuvre yetsirah, yetsirote י צי רה, י ציר ת passage ma'avare מ ע בר place réservée makome shamoure מק ם מ ר pop pop producteur mefik מ פיק programme tokhenite כ נית promotion promo ר מ présentateur karyane ק ר ין présenter lehatsigue ל ה יג public kahale ק הל publicité pirsomète מת רס rangée shourah רה rediffusion shidoure h'ozère ר ח זר représentation hatsagua ה גה rideaux kla'ime ק ל עים rock rok ר ק réaliser lavatse'a ל ב ע rôle tafekide פ קיד rôle principal tafkide rashi פ קיד רא י salle oulame א לם scène bamah מה

4 show, spectacle mofa מ פע siège kissé א soliste solane ס לן sortie yetsia י צי אה spectateurs tsofime צ פים star kokhave, kokhèvète בת כ כב, studio d'enregistrement oulpane haklatah א ל ן ה ק ל טה talk show tokhenite irouah' כ נית אר ח techno tekhno ט כנ tournée mondiale sivouve ôlami סיב ב ע ל מי tribune, balcon yatsi'a י צי ע tube lahite ל היט version originale guirssa mekorite ר סה מק רית vestiaire meltah'a מ ל חה écran massakhe מ ס ך émission de variétés tokhenite bidoure כ נית ר Lexique hébreu - français maquillage ipoure א ר album albome, albomime א ל ם, א ל מים studio d'enregistrement oulpane haklatah א ל ן ה ק ל טה audition odishone א די ן fans ohadime א ה דים artiste omane, omanite א ן, א נית salle oulame א לם en direct beshidoure h'aye ר חי

5 interprétation bitsou'a ע metteur en scène bamaye אי scène bamah מה version originale guirssa mekorite ר סה מק רית CD disk, diskime י סק, י ס קים composition, groupe herkève ה ר ב entracte hafsaka ה פ ס קה représentation hatsagua ה גה matinée hatsagua yomite ה גה י מית chanteur, chanteuse zamare, zamèrète ז ר, ז רת loge, salle d'habillage h'adare halbasha ח דר ה ל ה autographe h'atimah ח תי מה techno tekhno ט כנ sortie yetsia י צי אה oeuvre yetsirah, yetsirote י צי רה, י ציר ת tribune, balcon yatsi'a י צי ע entrée knissah ני סה siège kissé א star kokhave, kokhèvète בת כ כב, réaliser lavatse'a ל ב ע présenter lehatsigue ל ה יג jouer d'un instrument lenaguène ל נ ן casting lihouke לה ק applaudir limeh'o kapayime ל מח א ים clown lètsane לי צן groupe musical lahaka ל ה קה

6 tube lahite ל היט chanter lashire ל יר maquilleur meapère, méapèrète מ א ר, מ א פ רת applaudissements meh'iyote kapayime מ חיא ת ים chef d'orchestre menatséah' מ נ ח dans les coulisses meah'orey hakla'ime מ אח רי ה ל עים distributeur mefitse מ פיץ producteur mefik מ פיק vestiaire meltah'a מ ל חה comédie musicale mah'azèmère מ ח ז מר compositeur maleh'ine, maleh'inah מ ל חין, מ ל חי נה animateur maneh'é מ נ חה passage ma'avare מ ע בר écran massakhe מ ס ך place réservée makome shamoure מק ם מ ר show, spectacle mofa מ פע musique classique mouzika klassite מ זי קה ק ל סית musique de variétés mouzika kala מ זי קה ק ה musique moussika מ סי קה tournée mondiale sivouve ôlami סיב ב ע ל מי clip vidéo sirtone ס רט ן soliste solane ס לן histoire, action âlila ע לי לה promotion promo ר מ publicité pirsomète מת רס libre panouye נ י

7 pop pop spectateurs tsofime צ פים clip klip ק לי rideaux kla'ime ק ל עים cirque kirkasse ק ר קס carrière karyera ק ר י רה présentateur karyane ק ר ין public kahale ק הל caisse koupa ק ה concert konetsèrete ק נ צ רט haut parleur ramekole ר מק ל danseur, danseuse rakdane, rakdanite ר ק דן, ר ק ד נית rock rok ר ק rediffusion shidoure h'ozère ר ח זר rangée shourah רה acteur, actrice sah'kane, sah'kanite ח קן, ח ק נית lumière, éclairage téoura רה א costume tilboshète ל ת coiffure tisseporète ס רת décor tafoura פא רה rôle tafekide פ קיד rôle principal tafkide rashi פ קיד רא י disque taklite ק ליט loge ta א occupé tafousse פ ס programme tokhenite כ נית

8 talk show tokhenite irouah' כ נית אר ח émission de variétés tokhenite bidoure כ נית ר file d'attente tore ר Serge Frydman - ORT VLB - HEBREU.ORG - décembre kislev 5768

% % chorale mak'hèla

% % chorale mak'hèla Vocabulaire "Art et culture" oumanoute vetarboute lexique français / hébreu acte ma'arakha acteur, actrice sah'kane, sah'kanite album (disque) albome apparaître mofi'a, léhofi'a artiste oumane, oumanite

Plus en détail

ל ל כת למ פע ר ח צה מ רת מ עד ן ל י לה ית ק פה ק מ י נג מ ח נא ת מ ה ק ני ן א נ ח ז ר, ז רת ק לנ ע י ק לנ ע ה ר מת סית מ ח ז מר ה ר צ אה, ה ר צא ת

ל ל כת למ פע ר ח צה מ רת מ עד ן ל י לה ית ק פה ק מ י נג מ ח נא ת מ ה ק ני ן א נ ח ז ר, ז רת ק לנ ע י ק לנ ע ה ר מת סית מ ח ז מר ה ר צ אה, ה ר צא ת Vocabulaire des loisirs יים bilouyime lexique français / hébreu album albome א ל ם aller à un spectacle lalékhète lemofa' ל ל כת למ פע baigade interdite rah'atsa assourah ר ח צה אס רה baignade autorisée

Plus en détail

טר נ עה. ח ני ן alcootest galaye alkohol ה ל א ל אי. ציר נ עה bas-côté souley hak'vishe בי ה לי

טר נ עה. ח ני ן alcootest galaye alkohol ה ל א ל אי. ציר נ עה bas-côté souley hak'vishe בי ה לי Vocabulaire de la route על ה בי âl hak'vishe Lexique français - hébreu agent de la circulation shotère t'nou'a טר נ עה aire de repos h'anyone ח ני ן alcootest galaye alkohol ה ל א ל אי autoroute k'vishe

Plus en détail

Fiche de grammaire N 14 La formation des noms en hébreu ר כי צ רת ה מ ת ע ב רית.

Fiche de grammaire N 14 La formation des noms en hébreu ר כי צ רת ה מ ת ע ב רית. Fiche de grammaire N 14 La formation des noms en hébreu ר כי צ רת ה מ ת ע ב רית. 1 ) La plupart des mots en hébreu ont une racine de trois lettres. Un nom peut se construire à l'aide de ces trois lettres,

Plus en détail

ה ג לה. ט עת balance des blancs izoune halovène א ן ה בן batterie, pile solela ס ל לה. נ ר יק camescope matslemate vidéo מ צ ל מת וי דא

ה ג לה. ט עת balance des blancs izoune halovène א ן ה בן batterie, pile solela ס ל לה. נ ר יק camescope matslemate vidéo מ צ ל מת וי דא Lexique de la photographie מ ח ן ה ם mounah'one hatsiloume Par Serge Frydman - ORT France - HEBREU.ORG Lexique français - hébreu agrandissement haguedala ה ג לה appareil jetable matslema h'ade paamite

Plus en détail

מיל ת ק ר. ו איל cependant akhe א ך cependant om'name א מ נם מ ד א חד... מ ד א חר

מיל ת ק ר. ו איל cependant akhe א ך cependant om'name א מ נם מ ד א חד... מ ד א חר Les mots pour rédiger votre rédaction ou votre commentaire suivi du vocabulaire de l'argumentation מיל ת ק ר milote kishoure Connecteurs Opposition niguoude e b ƒ alors que b'ode shé ש... ע ד alors que

Plus en détail

Les Vêtements. Lexique Français / Hébreu. Par Colette Allouch. anorak/doudoune atelier de couture. bague de fiançailles

Les Vêtements. Lexique Français / Hébreu. Par Colette Allouch. anorak/doudoune atelier de couture. bague de fiançailles Les Vêtements Lexique Français / Hébreu Par Colette Allouch accessoires לב ספ ת alliance ט עת נ אין anorak/doudoune ן atelier de couture מ ת רה bague ט עת bague de fiançailles ט עת אר סין ballerine נ על

Plus en détail

Fiche de grammaire N 10 Les nombres en hébreu - L'Adjectif numéral cardinal ם ה ס ר - ה ס ר ה נה

Fiche de grammaire N 10 Les nombres en hébreu - L'Adjectif numéral cardinal ם ה ס ר - ה ס ר ה נה 1 ) Généralités Fiche de grammaire N 10 Les nombres en hébreu - L'Adjectif numéral cardinal ם ה ס ר - ה ס ר ה נה a) L'adjectif cardinal en hébreu peut être masculin ou féminin. De 0 à 10 les nombres se

Plus en détail

מנ י. מ ל ה aérogare terminale, massofe ט ר מי נל / מס ף aérodrome sdé té'oufa פה ע דה נ מל ע פה ית נ תיב ת ס כנ ת נ סיע ת ד ל קאי

מנ י. מ ל ה aérogare terminale, massofe ט ר מי נל / מס ף aérodrome sdé té'oufa פה ע דה נ מל ע פה ית נ תיב ת ס כנ ת נ סיע ת ד ל קאי Lexique du Voyage מ ח ן ה סי עה mounah'one hanessi'a Par Colette Allouch - Auteure de dictionnaires Lexique français - hébreu abonnement manouye מנ י accompagnateur melavé מ ל ה aérogare terminale, massofe

Plus en détail

Vocabulaire des compétitions et des matches avec fiche de conversation (à la fin) tah'arouyote oumisseh'akime. hébreu - français

Vocabulaire des compétitions et des matches avec fiche de conversation (à la fin) tah'arouyote oumisseh'akime. hébreu - français Vocabulaire des compétitions et des matches avec fiche de conversation (à la fin) תּ חרוּיּוֹת וּ מ שׂ ח קים tah'arouyote oumisseh'akime hébreu - français stade etsetadione א צ ט דיוֹן championnat alifoute א

Plus en détail

Minha simplifié. A - Psaume 145

Minha simplifié. A - Psaume 145 1 Minha simplifié Voici un résumé liturgique afin de mettre la prière en hébreu à la portée de ceux qui débutent dans cet exercice difficile de la prière quotidienne. Ce n est qu une proposition pour aider

Plus en détail

א טם ulcère oulkousse א לק ס hernie bèka קע י א טה. Lexique hébreu - français (le français-hébreu suit)

א טם ulcère oulkousse א לק ס hernie bèka קע י א טה. Lexique hébreu - français (le français-hébreu suit) Vocabulaire des maladies et des lésions א צר מ ים ה חל ת ו ה ח ל ת ôtsar milime hamah'alote vehah'abalote Lexique hébreu - français (le français-hébreu suit) pustule ava'abou'ah א ב ע עה varicelle rouah'

Plus en détail

מ ע נת יד. א ז ע קה amortisseur bolème za'azou'ime לם ז עז עים אימ י ל י זר מ נע ל ה גה מ ע נת ר א ח צד לי י ח ר כב

מ ע נת יד. א ז ע קה amortisseur bolème za'azou'ime לם ז עז עים אימ י ל י זר מ נע ל ה גה מ ע נת ר א ח צד לי י ח ר כב Vocabulaire de la voiture ה כ נית, א ט, ר כב mekhonite, oto, rékhève Lexique français - hébreu accoudoir mishénète yade מ ע נת יד accélérateur daveshate gaz ז ת ו accident de la route téounate drakhime

Plus en détail

IO SÈR D E HANOUKAH 10.

IO SÈR D E HANOUKAH 10. IO SÈR D E HANOUKAH 10. Le texte est reproduit d après le Sidour de B e e r, mais sans la vocalisation. Les strophes alphabétiques ont été mises en évidence. A la strophe ק, v. 4, une v arian te lit אי

Plus en détail

60 fiches de grammaire Pour débutants et avancés

60 fiches de grammaire Pour débutants et avancés Publication du site Hebreu.Org Rédaction Serge Frydman 60 fiches de grammaire Pour débutants et avancés Mai 2009 Iyar 5769 Sommaire : L adjectif qualificatif Page : 1 Pronoms et adjectifs démonstratifs

Plus en détail

30. LES VERBES À GUTTURALES

30. LES VERBES À GUTTURALES ה, UniGe fiche de grammaire hébraïque 16 30. LES VERBES À GUTTURALES Les consonnes ח, א et ע sont dites gutturales..(ל ה et ל א, פ א ( particuliers font l'objet de groupes ה et א Le ר sans être vraiment

Plus en détail

Recueil de listes de mots. Pour les classes de lycée. Cours d hébreu moderne

Recueil de listes de mots. Pour les classes de lycée. Cours d hébreu moderne Recueil de listes de mots Pour les classes de lycée Cours d hébreu moderne - Liaison verbe + complément - Les prépositions - Les principaux adverbes - Les conjonctions de coordination - Les conjonctions

Plus en détail

ה מּ שׁ פּ חה וּ מ חזוֹר ה ח יּים

ה מּ שׁ פּ חה וּ מ חזוֹר ה ח יּים ה מּ שׁ פּ חה וּ מ חזוֹר ה ח יּים La Famille et cycle de la vie français-hébreu accoucher lalèdète ל ל דת adolescent(e) mitebaguère, mitebaguèrète מ ת בּ גּר, מ ת בּ גּ רת adopter léamètsse ל א מּץ adoption imoutsse

Plus en détail

Thème: A quel moment de la journée peut-on mettre les téfilin?

Thème: A quel moment de la journée peut-on mettre les téfilin? Matière: Dinim - Rubrique: Quotidiens - Les téfilin Niveau: Collège - Durée: 2 x 55 mn - N de fiche: 1 - Auteur: Joseph Assayag Thème: A quel moment de la journée peut-on mettre les téfilin? OBJECTIFS

Plus en détail

Thème: La guérison avant la plaie

Thème: La guérison avant la plaie Matière: Houmach - Rubrique: Sefer Berechit Paracha: Mikets ch.41 v.45-49 - Thème : Mission de Joseph en Egypte (2 e partie) Niveau: Primaire - Durée: 50 Mn - Auteur: Esther Habib Thème: La guérison avant

Plus en détail

ל- en, dans, avec ב- (venant) de מ- comme כ- D'autres explications sur les prépositions préfixées :

ל- en, dans, avec ב- (venant) de מ- comme כ- D'autres explications sur les prépositions préfixées : Les mots à connaître pour dire, écrire et décrire en hébreu 1. Les prépositions - Prépositions préfixées : à, pour, vers ל- en, dans, avec ב- (venant) de מ- comme כ- D'autres explications sur les prépositions

Plus en détail

70 UNITÉ 18 : Le texte biblique : récit et discours Le wayyiqtol 74

70 UNITÉ 18 : Le texte biblique : récit et discours Le wayyiqtol 74 TABLE DES MATIÈRES UNITÉ 1 : L alphabet hébraïque : les lettres consonnes 6 UNITÉ 2 : La vocalisation et le shewa 10 UNITÉ 3 : Compléments et autres signes de lecture 14 UNITÉ 4 : L article 18 UNITÉ 5

Plus en détail

ק ר מ "הגלידה" של החורף

ק ר מ הגלידה של החורף ק ר מ "הגלידה" של החורף אי זה מ מ ים א ה בים ה ר א לים? בקיץ הם נהנים לאכול לי דה טובה, ובחורף, כאשר קר, הם אוכלים הרבה ק ר מ. בקרמבו יש י ס ק וויט, על הביסקוויט יש כדור של קרם שעושים מסוכר ומ י צים, ומעל

Plus en détail

אוֹ צר מ לּים : תּינוֹקוֹת וי ל דים

אוֹ צר מ לּים : תּינוֹקוֹת וי ל דים Vocabulaire des jeunes enfants אוֹ צר מ לּים : תּינוֹקוֹת וי ל דים otsare milime : tinokote viladime Français - Hébreu accoucher, enfanter lalèdète ל ל דת aider à accoucher leyalède ל י לּד allaitement yanekoute

Plus en détail

Titre : Exprimer sa reconnaissance

Titre : Exprimer sa reconnaissance ס{ Matière: 'Houmach - Rubrique: Sefer Berechit Paracha: Noa h, ch 8, v. 1 à 20 Thème: La sortie de l arche Niveau: Primaire - Durée: 50 mn - N de fiche: 1 - Auteur: Menou'ha Silberstrom Titre : Exprimer

Plus en détail

Kiddouch du soir de Soukkote 5771 en Israël et du premier soir de la fête en dehors d Israël

Kiddouch du soir de Soukkote 5771 en Israël et du premier soir de la fête en dehors d Israël Kiddouch du soir de Soukkote 5771 en Israël et du premier soir de la fête en dehors d Israël Voici les fêtes de l Éternel, les saintes convocations, que vous publierez à leurs temps fixés. L officiant

Plus en détail

אוֹ צר מ לּים : ס פ רים ו ס פרוּת

אוֹ צר מ לּים : ס פ רים ו ס פרוּת Vocabulaire des livres et de la littérature אוֹ צר מ לּים : ס פ רים ו ס פרוּת otsare milime : sfarime vesifroute Français - Hébreu agréable méhané מ ה נּה allégorie aléguoria א לג וֹ ר יה amusant mesha'shéa'

Plus en détail

אוֹ צר מ לּים : האוֹ כל הלּ א בּ ריא ות וֹ רת ה תּז וּ נה

אוֹ צר מ לּים : האוֹ כל הלּ א בּ ריא ות וֹ רת ה תּז וּ נה Vocabulaire de la malbouffle et de la diététique אוֹ צר מ לּים : האוֹ כל הלּ א בּ ריא ות וֹ רת ה תּז וּ נה otsare milime : haokhèle halo bari vétorate hatezounah Français - Hébreu activité physique pe"iloute guoufanite

Plus en détail

Vocabulaire de la maison דּיּוּר. diyoure. Lexique hébreu - français. אי נ ס ט לטוֹר carreau aux murs ariah' א רי ח bâtiment, immeuble binyane

Vocabulaire de la maison דּיּוּר. diyoure. Lexique hébreu - français. אי נ ס ט לטוֹר carreau aux murs ariah' א רי ח bâtiment, immeuble binyane Vocabulaire de la maison דּיּוּר diyoure Lexique hébreu - français plombier inestalatore אי נ ס ט לטוֹר carreau aux murs ariah' א רי ח bâtiment, immeuble binyane בּ נ ין maison jumelée bayite dou mishepah'ti

Plus en détail

Liste des bénédictions

Liste des bénédictions Liste des bénédictions L'équipe Torah-Box vous offre une belle liste des bénédictions. Nos Sages ont institué d'en réciter en différentes occasions. Les lois qui les régissent sont nombreuses : elles doivent

Plus en détail

ח נ ה ל ק ר נ ת. ויה נ תן. ם רים א רי ת. ל ג ר ם מן ה א רץ. ה הן ה ו נים ו א מר : מ ך י ר אה ל ה עם ו י ע ה מ ך. בר. - מי לה' - א לי!

ח נ ה ל ק ר נ ת. ויה נ תן. ם רים א רי ת. ל ג ר ם מן ה א רץ. ה הן ה ו נים ו א מר : מ ך י ר אה ל ה עם ו י ע ה מ ך. בר. - מי לה' - א לי! ח נ ה ל פ ני נים ר ת, ז מן ית ה ק ה יה ק ם, א ה ו נים ל א ר ץ י ר אל ו ה ת חיל מ צי קים ל ה דים. ה ל ך ה ו ני, אנטיו ס, ה יה ר ע ו א כ זר. ה א א ליר ל ים, ה ע מיד סל בית ה ק, צ ה על ה ה דים ל ה חו ת ל

Plus en détail

Note: Ce chiour ne prétend pas exposer de décisions halakhiques (juridiques) sur le plan de la pratique.

Note: Ce chiour ne prétend pas exposer de décisions halakhiques (juridiques) sur le plan de la pratique. Penser comme la Guemara: Restituer les objets perdus 1 Hachavat aveidah Trouvée : Montre Rolex d une valeur de 18 000 $ à Times Square le 31 décembre à 23 h 59 min 50 s lors de la descente de la boule.

Plus en détail

Quelle est la bonne prononciation de l hébreu? Nicolas Baguelin

Quelle est la bonne prononciation de l hébreu? Nicolas Baguelin Quelle est la bonne prononciation de l hébreu? Nicolas Baguelin L étudiant en hébreu qui débute et qui est un peu curieux se trouve rapidement confronté à une question : quelle est la bonne prononciation

Plus en détail

אוֹ צר מ לּים שׁל ח יּי בּית ה סּ פר

אוֹ צר מ לּים שׁל ח יּי בּית ה סּ פר Vocabulaire de la vie scolaire אוֹ צר מ לּים שׁל ח יּי בּית ה סּ פר otsare milime shel h'ayey bète hassèfère français - hébreu activité extra-scolaire h'ougue חוּג algèbre alguèbra א ל גּ בּ רה aller en récréation

Plus en détail

א ק לים וּ מ זג ה א ויר

א ק לים וּ מ זג ה א ויר א ק לים וּ מ זג ה א ויר Le Climat et la météo aklime oumèzègue haavire français - hébreu arc en ciel kèshète be'anane ק שׁת בּ ע נן atmosphère atmosfèra א טמוֹ ס פ רה automne stave ס תיו avalanche mapolète

Plus en détail

Repères temporels. היּוֹם יוֹם... dimanche - rishone. - ראשׁוֹן lundi - shéni. - שׁ ני mardi - shlishi. - שׁ לי שׁי mercredi - revii

Repères temporels. היּוֹם יוֹם... dimanche - rishone. - ראשׁוֹן lundi - shéni. - שׁ ני mardi - shlishi. - שׁ לי שׁי mercredi - revii ה ת מ צּאוּת בּ זּ מן Repères temporels aujourd'hui c'est hayome yome... היּוֹם יוֹם... dimanche - rishone - ראשׁוֹן lundi - shéni - שׁ ני mardi - shlishi - שׁ לי שׁי mercredi - revii - ר בי עי jeudi - h'amishi -

Plus en détail

SIDOUR. ari. livre de prières. horizons nouveaux 57

SIDOUR. ari. livre de prières. horizons nouveaux 57 SIDOUR ari livre de prières horizons nouveaux 57 Édité par Horizons Nouveaux 57 196 Rue Lafayette 75010 Paris tel 06.58.88.92.72 diffusion France FRANKODECHE 78 Avenue Secrétan Paris 75019 tel 01.42.40.27.66

Plus en détail

שירו לאל Paroles : Psaumes

שירו לאל Paroles : Psaumes Shiru LaEl Chantons pour Dieu שירו לאל Paroles : Psaumes ציון גולן - Golan Musique : Tzion Chorégraphie : Naim Avner 2012 שירו לאל י ק ר ש מ ו ה וד יע ו ל כ ל ו ה ש מ יע ו ז מ ר ו ה ר יע ו ל פ נ י ה מ

Plus en détail

Titre: Apprendre à se connaître

Titre: Apprendre à se connaître Matière: Houmach - Rubrique: Sefer Berechit Paracha: Berechit, Ch. 4, v.1-16 - Thème : Caïn et Abel Niveau: Lycée - Durée: 55 mn - N de fiche: 2 - Auteur: Jacques Ackermann Titre: Apprendre à se connaître

Plus en détail

"Les mots pour le dire" (fiche n 19) בּ ית ו ני קּיוֹן. Maison et nettoyage. בּ ית appartement dirah. דּי רה co-propriété bayite meshoutafe

Les mots pour le dire (fiche n 19) בּ ית ו ני קּיוֹן. Maison et nettoyage. בּ ית appartement dirah. דּי רה co-propriété bayite meshoutafe "Les mots pour le dire" (fiche n 19) בּ ית ו ני קּיוֹן Maison et nettoyage maison bayite בּ ית appartement dirah דּי רה co-propriété bayite meshoutafe בּ ית משׁוּ תּף immeuble binyane dirote בּ נ ין דּירוֹת constructeur

Plus en détail

Vocabulaire de la religion אוֹ צר מ לּים : דּת. otsare milime : date. Français - Hébreu. א גנוֹ ס טי צי זם Ancien Testament (l') habrite hayeshana

Vocabulaire de la religion אוֹ צר מ לּים : דּת. otsare milime : date. Français - Hébreu. א גנוֹ ס טי צי זם Ancien Testament (l') habrite hayeshana Vocabulaire de la religion אוֹ צר מ לּים : דּת otsare milime : date Français - Hébreu agnosticisme agnostizme א גנוֹ ס טי צי זם Ancien Testament (l') habrite hayeshana ה בּ רית ה יּ שׁ נה ange malakhe מ ל א ך

Plus en détail

Aimer les arbres (École élémentaire)

Aimer les arbres (École élémentaire) Aimer les arbres (École élémentaire) Ecrit par: Devorah Katz Traduction: Mira Niculescu Introduction (10 minutes) Commencez la classe aujourd hui en lisant une histoire. Demandez à vos élèves de s installer

Plus en détail

כּוֹחוֹת ה צּ בא ו ה מּ ל ח מה

כּוֹחוֹת ה צּ בא ו ה מּ ל ח מה כּוֹחוֹת ה צּ בא ו ה מּ ל ח מה Les forces armées et la guerre français - hébreu a été blessé nifetsa' נ פ צע a été touché nifegua' נ פ גּע a été tué nèhèrague נ ה רג accrochage hitakloute ה תּ קלוּת amical yedidouti

Plus en détail

Colette Allouch. Notions bancaires français > hébreu. Lexicographie français- hébreu- français

Colette Allouch. Notions bancaires français > hébreu. Lexicographie français- hébreu- français Colette Allouch Lexicographie français- hébreu- français Notions bancaires français > hébreu accaparement du marché acheteur de l'option actif net à court terme actif sous-jacent action du capital non-appelé

Plus en détail

Brit-Mila Lois & conseils

Brit-Mila Lois & conseils Date de la Brit-Mila En journée, 8 jours après la naissance. Il est interdit de la repousser pour simple confort. S il est né un Mardi en journée (avant le coucher du soleil) La Brit-Mila aura lieu le

Plus en détail

PARACHAT TEROUMA בס ד

PARACHAT TEROUMA בס ד PARACHAT TEROUMA בס ד Bien qu'il ait dit aux bné-israël qu'ils seraient guidés par un ange, Hachem demande à Moshé de lui fabriquer un sanctuaire grâce auquel il résiderait parmi eux. Ainsi, Hakadoch Baroukh

Plus en détail

Vocabulaire des poids et mesures מ שׁ קלוֹת וּ מידּוֹת. mishekalote oumidote. Français - Hébreu. ל ה ג דּיל, ה ג דּיל ajouter lehossife, hossife

Vocabulaire des poids et mesures מ שׁ קלוֹת וּ מידּוֹת. mishekalote oumidote. Français - Hébreu. ל ה ג דּיל, ה ג דּיל ajouter lehossife, hossife Vocabulaire des poids et mesures מ שׁ קלוֹת וּ מידּוֹת mishekalote oumidote Français - Hébreu agrandir lehagdile, higdile ל ה ג דּיל, ה ג דּיל ajouter lehossife, hossife להוֹ סיף,הוֹ סיף allonger léhaarike, héérikhe

Plus en détail

א פ טר שייב après-shampoing meyatsève sé'are מ י ב ער

א פ טר שייב après-shampoing meyatsève sé'are מ י ב ער Vocabulaire : L'hygiène corporelle, produits de beauté הי ג י נת ה ף, מ צ רי ט ח hyguiènate haguoufe, moutsrey tipouah' Lexique français - hébreu after shave after shave א פ טר שייב après-shampoing meyatsève

Plus en détail

Moïse, les juifs, la justice.

Moïse, les juifs, la justice. Moïse, les juifs, la justice. La scène se passe à la sortie du Désert, le peuple sait qu il va rentrer sans Moïse en Israël. ספר דברים א פרק ר א ה נ ת תּ י ל פ נ יכ ם א ת ה אָ ר ץ בּ א וּ וּ ר שׁ וּ א ת ה אָ ר

Plus en détail

LE VERBE 22. LES CONJUGAISONS

LE VERBE 22. LES CONJUGAISONS UniGe fiche de grammaire hébraïque 11 LE VERBE 22. LES CONJUGAISONS Il existe trois conjugaisons en hébreu. La conjugaison de type qatal (conjugaison à afformante uniquement), la conjugaison de type yiqtol

Plus en détail

MÉGUILA D'ESTHER avec la traduction en français, par Torah-Box!

MÉGUILA D'ESTHER avec la traduction en français, par Torah-Box! MÉGUILA D'ESTHER avec la traduction en français, par Torah-Box! Celui qui lit la Méguila d'esther récite ces 3 bénédictions : ב ר ו ך א ת ה ה' א לה ינ ו מ ל ך ה ע ול ם א ש ר ק ד ש נ ו ב מ צ ו ות יו ו צ

Plus en détail

Cours (gratuit) : Hébreu moderne et biblique

Cours (gratuit) : Hébreu moderne et biblique Cours (gratuit) : Hébreu moderne et biblique Tome 1 (suite) : Initiation (suite) (document en développement pour compléter le Tome 1) par אּ נ דר גּ נ יוּ = Gagnoud André Le veilleur Ezéchiel 33.3 : sonne

Plus en détail

Öª æ ² Ö Û ê ãëê «ª ² í Ö Ü Û Í Û

Öª æ ² Ö Û ê ãëê «ª ² í Ö Ü Û Í Û לשיקב''הו לשמ''ע ולע''שע בינו עמי עשו TOMER DEBORAH SUITE. La 2 eme Midah : הב' - נוֹשׂ א ע וֹן ו ה ר י ז ה גּ דוֹל מ ה קּוֹד ם, שׁ ה ר י ל א י ע שׂ ה ה א ד ם ע וֹן שׁ לּ א י ב ר א מ שׁ ח ית, כּ ד ת נ ן [אבות פ"ד, י"ג]"ה

Plus en détail

ה ח יּים ה יּה וּ ד יּים וּ בית ה כּ נ סת

ה ח יּים ה יּה וּ ד יּים וּ בית ה כּ נ סת hah'ayime hayehoudiim ouveyth hakenéssète ה ח יּים ה יּה וּ ד יּים וּ בית ה כּ נ סת La vie juive et la synagogue francais - hébreu abattage rituel sheh'itah שׁ חי טה ablutions tevilah ט בי לה académie talmudique

Plus en détail

Leçon 9. Étude de texte. L épisode de la Tour de Babel dans son contexte textuel

Leçon 9. Étude de texte. L épisode de la Tour de Babel dans son contexte textuel Leçon 9. Étude de texte L épisode de la Tour de Babel dans son contexte textuel Document support Sommaire : 1. Texte hébreu vocalisé d après le site Sefarim.fr 2. Translitération phonétique de l épisode

Plus en détail

עוֹ לם ה עב וֹ דה ו ה מּ קצוֹעוֹת

עוֹ לם ה עב וֹ דה ו ה מּ קצוֹעוֹת עוֹ לם ה עב וֹ דה ו ה מּ קצוֹעוֹת ôlame ha'avodah vehamiktso'ote Le monde du travail et les métiers Français - Hébreu a été renvoyé poutare פּוּ טר absentéisme nifekadoute נ פ קדוּת accord hesskème ה ס כּם acheter

Plus en détail

Combien il est important de planter graines et jeunes pousses (École élémentaire)

Combien il est important de planter graines et jeunes pousses (École élémentaire) Combien il est important de planter graines et jeunes pousses (École élémentaire) Écrit par : Devorah Katz Traduction: Mira Niculescu Introduction (5 minutes) Robert Louis Stevenson, un auteur écossais

Plus en détail

מ ת מ ד ר מ נ ת מס' 1 בע מ עיל ח ל צה א ת ט לפ ן סל ל רי א בן, א ב נים מ חי צה מק ם קד ה תל ה ע ר בי ק ה ית ה עיר ה ע י קה ל ד ר עם, על ל ה ק יב ל...

מ ת מ ד ר מ נ ת מס' 1 בע מ עיל ח ל צה א ת ט לפ ן סל ל רי א בן, א ב נים מ חי צה מק ם קד ה תל ה ע ר בי ק ה ית ה עיר ה ע י קה ל ד ר עם, על ל ה ק יב ל... מ ד ר מ נ ת מס' 1 תל ח ר די chapeau manteau chemise papillottes barbe moustache téléphone portable pierre(s) mot, note séparation lieu saint le Mur occidental le Mont du Temple le Temple la vieille ville

Plus en détail

עת דודים כלה דודים כלה קומי רעייתי החשק גבר עת דודים כלה בואי לגני עת דודים כלה בואי לגני פרחה הגפן הנצו רימונים

עת דודים כלה דודים כלה קומי רעייתי החשק גבר עת דודים כלה בואי לגני עת דודים כלה בואי לגני פרחה הגפן הנצו רימונים Et Dodim Kalah רבי חיים בן סהל - Sahl Paroles : Rabbi Chayim ben עממי עירקי - irakienne Musique : Musique Chorégraphie : Moshiko Halevy - 1959 Vocabulaire des danses d Israël עת 1 דודים כלה בואי לגני בואי

Plus en détail

FAIRE EXISTER = CRÉER. LES RÉCITS DE CRÉATION

FAIRE EXISTER = CRÉER. LES RÉCITS DE CRÉATION FAIRE EXISTER = CRÉER. LES RÉCITS DE CRÉATION Du même auteur chez le même éditeur : - INFORMATIQUE CHOC DE L ALLIANCE UNIVERSELLE. - LA CLEF DE CONNAISSANCE : «Y H W H» - QUAND «Y H W H» RÉVÈLE SON PROJET.

Plus en détail

PARACHAT MICHPATIM בס ד

PARACHAT MICHPATIM בס ד PARACHAT MICHPATIM בס ד La Paracha de michpatim traite des lois qui ont été données à Moshé Rabbénou lorsqu'il est monté recevoir la Torah. Ainsi, l'ensemble des règles qui régissent la vie quotidienne

Plus en détail

SPÉCIMEN HÉBREU BIBLIQUE. Grammaire de base et introduction aux fêtes juives Textes expliqués Exercices et corrigés.

SPÉCIMEN HÉBREU BIBLIQUE. Grammaire de base et introduction aux fêtes juives Textes expliqués Exercices et corrigés. HÉBREU BIBLIQUE Grammaire de base et introduction aux fêtes juives Textes expliqués Exercices et corrigés Quatrième édition La collection Langues et cultures anciennes 2 Le verbe en hébreu biblique. Conjugaisons,

Plus en détail

Lire et. La guerre du sens. Gérard Manent janvier 2016

Lire et. La guerre du sens. Gérard Manent janvier 2016 Lire et délire La guerre du sens Gérard Manent janvier 2016 «Le seul problème philosophique vraiment sérieux est [la lecture]». D.H. ou «Doctrine Horvilleur» L interprétation consiste à opérer un glissement

Plus en détail

LE PALMIER DE DEBORAH :

LE PALMIER DE DEBORAH : Partie 4 : «au reste de Son héritage». LE PALMIER DE DEBORAH : La quatrième Midah : הד' - ל שׁ א ר ית נ ח ל תוֹ. Ü ² Üß² Û Ö² ± ² Ü ע מּ ה ם, ² ה נּ ה ï Ö Í ² ß ² Ü ª ß שׁ ה ם בּ ת זוּג ל ה קּ בּ "ה, ו קוֹר א ל

Plus en détail

Leçon n 3 Le fratricide : suis-je le gardien de mon frère?

Leçon n 3 Le fratricide : suis-je le gardien de mon frère? Sommaire de la leçon Le fratricide, un thème récurrent dans la mythologie. Caïn et Abel - préférence de la mère et préférence de Dieu Le Fratricide à la lumière de la psychanalyse et de la philosophie

Plus en détail

GUIDE PRATIQUE HANOUKA. DU 24 DÉCEMBRE 2016 AU SOIR AU 1er JANVIER 2017

GUIDE PRATIQUE HANOUKA. DU 24 DÉCEMBRE 2016 AU SOIR AU 1er JANVIER 2017 GUIDE PRATIQUE HANOUKA DU 24 DÉCEMBRE 2016 AU SOIR AU 1er JANVIER 2017 Diffusion du judaïsme aux francophones Publié et distribué par les EDITIONS TORAH-BOX France Tél. : 01 80 91 62 91 Israël Tél. : 077

Plus en détail

Portfolio

Portfolio y f U & UD Dy V / - F K z - F G D U & U -Y - y - - B - B & G - B UB - XU - D UD & QU BY - YUX - D KX - h - - K- U U ( - HÔ & U) BU F - h - D - H BU - H U - - FH B K - B - - QUU D Y /h hq h y q h DÉUV

Plus en détail

שבת מנוחה Paroles : Shabazi Shalom Musique : Medina Eitamar Chorégraphie : Shiker Israel Commentaires : 3ème danse d'israel Shiker.

שבת מנוחה Paroles : Shabazi Shalom Musique : Medina Eitamar Chorégraphie : Shiker Israel Commentaires : 3ème danse d'israel Shiker. Shabbat Menucha שבת מנוחה Paroles : Shabazi Shalom Musique : Medina Eitamar Chorégraphie : Shiker Israel - 1983 Commentaires : 3ème danse d'israel Shiker. Vocabulaire des danses d Israël שבת מנוחה ליבי

Plus en détail

La version de la Bible en «français courant» est un poison mortel

La version de la Bible en «français courant» est un poison mortel WWW.PETIT-LIVRE-OUVERT.COM présente La version de la Bible en «français courant» est un poison mortel Edition 2013-2013 - www.petit-livre-ouvert.com Note importante «Elles ont sur elles un roi, l ange

Plus en détail

Je suis Sylvain. Moi aussi je suis élève. אני מרי. גם אני תלמידה. tal'mida. Ani Marie, gam ani

Je suis Sylvain. Moi aussi je suis élève. אני מרי. גם אני תלמידה. tal'mida. Ani Marie, gam ani Cours débutants DE ORNA LIEBERMAN אני משה. אני תלמיד. tal'mid. Ani Moch'e, ani Je suis Moché. Je suis élève. אני סילבן. גם אני תלמיד. tal'mid. Ani Sylvain, gam ani Je suis Sylvain. Moi aussi je suis élève.

Plus en détail

Titre: L horizon de l altruisme

Titre: L horizon de l altruisme ג- Matière: Houmach - Rubrique: Sefer Chemot - Paracha: Michpatim ch. 22 v. 1-3 Thème : Le devoir de rapporter une trouvaille - Auteur: Samuel Sarfati Titre: L horizon de l altruisme La mitsva de Hachavat

Plus en détail

תמש יוליעל לאומש ללה םייח וו אמיז א (ש) Lettre Chine immoune (litt: la "Convocation

תמש יוליעל לאומש ללה םייח וו אמיז א (ש) Lettre Chine immoune (litt: la Convocation לעילוי appleשמת הרה"ח הרה"ת עוסק בצ"צ כו' ר' שמואל ע"ה בהרה"ח ר' חיים הלל ע"ה א זימא וו appleפטר י"ב מרחשון, ה'תשע"ה Lettre Chine (ש) מסכת ברכות פרק ז - 7 traité Bera hot, chapitre שׁ לשׁ ה שׁ א כ לוּ כ א

Plus en détail

Omrim She Yeshna Eretz

Omrim She Yeshna Eretz ארץ שכורת שמש איה אותה ארץ איפה אותה שמש עמודיה שבעה שבעה כוכבי לכת צצים על כל גבעה איפה אותה ארץ כוכבי אותה גבעה מי ינחנו דרך יגיד לי הנתיבה כבר עברנו כמה מדברות וימים כבר הלכנו כמה כוחותינו תמים כיצד

Plus en détail

Chemita : un cycle de repos, de libération, et de propriété

Chemita : un cycle de repos, de libération, et de propriété Chemita : un cycle de repos, de libération, et de propriété Écrit par: Garth Silberstein Traduction: Mira Niculescu Note pour le modérateur : Ce cours peut être enseigné en 60 ou 75 minutes, selon le temps

Plus en détail

Psalms The Hallel. Psalm 119. Psalms Songs of Ascent

Psalms The Hallel. Psalm 119. Psalms Songs of Ascent Psalms 113-118 The Hallel Psalm 119 Psalms 120 134 Songs of Ascent תּ ה לּ ים Psalms Chapter 119 ה ה ל כ ים, בּ תוֹר ת י הו ה.א אשׁ ר י ת מ ימ י-ד ר -- בּ כ ל- ל ב י ד ר שׁוּהוּ.ב אשׁ ר י, נ צ ר י ע ד ת יו; בּ ד

Plus en détail

Vocabulaire de la communication céllulaire. tikskorète céloularite

Vocabulaire de la communication céllulaire. tikskorète céloularite Vocabulaire de la communication céllulaire תּ ק שׁ רת סלוּ ל רית tikskorète céloularite Note : beaucoup de mots anglais utilisés dans la langue de la téléphonie célullaire,sont également utilisés en hébreu

Plus en détail

Cours (gratuit) : Hébreu moderne et biblique

Cours (gratuit) : Hébreu moderne et biblique Cours (gratuit) : Hébreu moderne et biblique Tome 1 : Initiation (à compléter avec Tomes 2, 3, 4) par אּ נ דר גּ נ יוּ = Gagnoud André Le veilleur Ezéchiel 33.3 : sonne de la trompette, et avertit le peuple

Plus en détail

FACULTÉ JEAN CALVIN D'AIX-EN-PROVENCE DEVOIR D'EXÉGÈSE PROVERBES L'INSTRUCTION ET LA DISCIPLINE DANS LE LIVRE DES PROVERBES

FACULTÉ JEAN CALVIN D'AIX-EN-PROVENCE DEVOIR D'EXÉGÈSE PROVERBES L'INSTRUCTION ET LA DISCIPLINE DANS LE LIVRE DES PROVERBES FACULTÉ JEAN CALVIN D'AIX-EN-PROVENCE DEVOIR D'EXÉGÈSE PROVERBES 23.12-28 L'INSTRUCTION ET LA DISCIPLINE DANS LE LIVRE DES PROVERBES Par Jean-René MORET Sous la direction de : M. le Professeur émérite

Plus en détail

Le Psautier. Eléments de structure

Le Psautier. Eléments de structure Le Psautier Eléments de structure Place et nom dans les canons Hébreu (תהלים) ou simplement (ספר תהלים ( Tehillim Sefer Grec «ψαλμοί» pluriel de «ψαλμὸς» voulant dire un chant en accompagnement avec un

Plus en détail

Justice et crimes français-hébreu. ק טגוֹר accusation t'viâ. תּ בי עה accuser léhaashime ète. ל ה א שׁים את accusé né'éshame. נ א שׁם acquittement zikouye

Justice et crimes français-hébreu. ק טגוֹר accusation t'viâ. תּ בי עה accuser léhaashime ète. ל ה א שׁים את accusé né'éshame. נ א שׁם acquittement zikouye מ שׁ פּט וּ פ שׁ עים Justice et crimes français-hébreu accusateur katéguore ק טגוֹר accusation t'viâ תּ בי עה accuser léhaashime ète ל ה א שׁים את accusé né'éshame נ א שׁם acquittement zikouye זכּוּי affaire judiciaire

Plus en détail

Dérashoth de Hanoukka

Dérashoth de Hanoukka Dérashoth de Hanoukka Premier Dévar Torah (Déjà publié en 5772) Dérasha de Hanoukkah Adapté du livre Maor Israël Rav Ovadia Yossef Tome «Déroushim» Pages 103-105 Dans le Tour Ora h Haym Ch. 670, Maran

Plus en détail

Matériaux pour une étude sur les noms astraux dans les textes sacrés (Enūma eliš, Bible, Qur ān)

Matériaux pour une étude sur les noms astraux dans les textes sacrés (Enūma eliš, Bible, Qur ān) פ{ URANOS FIGURES CÉLESTES, LÉGENDES & CIVILISATIONS grand public éducateurs & pédagogues chercheurs & passionnés Mise à jour le 20/08/09 Matériaux pour une étude sur les noms astraux dans les textes sacrés

Plus en détail

Une "femme de valeur " La Sagesse

Une femme de valeur  La Sagesse Église Évangé liq ue Libre d' Aix e n Prove nce BP 510 3 Avenue du Deffens 13 091 Aix en Provence Cedex 02 Pasteur Frédéric Baudin Prédication du 9 avril 2017 Une "femme de valeur " La Sagesse Proverbes

Plus en détail

Parlons Hébreu à l école

Parlons Hébreu à l école Parlons Hébreu à l école Lexique à l usage des élèves et de leurs parents Vive la rentrée! et cette fois en ISRAEL! נתניה Chers Olim, Mazal Tov! Vous vous apprêtez à vivre une nouvelle rentrée scolaire

Plus en détail

בניין פעל Le Paal. Exemples: Ci-dessous découvrons le conjugaison du verbe : étudier : ללמוד qui a un futur en "a"

בניין פעל Le Paal. Exemples: Ci-dessous découvrons le conjugaison du verbe : étudier : ללמוד qui a un futur en a בניין פעל Le Paal Cette forme de conjugaison est la plus répandue en hébreu. Elle exprime les actions les plus simples; boire, manger, dormir, se lever, voyager, étudier, travailler etc... Au paal פעל

Plus en détail

ב ר כ הberakhah nom féminin : béni, un présent, paix, bienfaisant,

ב ר כ הberakhah nom féminin : béni, un présent, paix, bienfaisant, Yeshiva - cours d hébreu biblique messianique La fête de Hanoukah ח נ כ ה Hanoukah, fête juive par excellence nous démontre la présence cachée du Messie Yeshoua dans cette tradition qui nous a été transmise,

Plus en détail

ASSEMBLÉE NATIONALE 8 septembre 2015 AMENDEMENT

ASSEMBLÉE NATIONALE 8 septembre 2015 AMENDEMENT ASSEMBLÉE NATIONALE 8 septembre 2015 Retiré CRÉATION, ARCHITECTURE ET PATRIMOINE - (N 2954) AMENDEMENT N o AC8 présenté par Mme Kosciusko-Morizet, M. Hetzel, M. Brochand, M. Copé, M. de Mazières et M.

Plus en détail

םםםה םםם כתב. כותב Les verbes sur le modèle de כותב

םםםה םםם כתב. כותב Les verbes sur le modèle de כותב נטיית הפעלים בעבר כותב Les verbes sur le modèle de La plupart des verbes du Paal פעל (forme simple) se conjuguent sur le modèle du verbe Ecrire כותב. La racine à laquelle on avait rajouté un ו au présent,

Plus en détail

Guematria, Temourah et Notariqon

Guematria, Temourah et Notariqon Guematria, Temourah et Notariqon Par Spartakus FreeMann «Quiconque croit en se fondant sur des preuves, il n'y a pas à se fier à sa foi». Ibn Arabi Au travers des quelques pages qui vont suivre, nous allons

Plus en détail

STATUT ET RÔLE DE MOÏSE DANS LE RÉCIT DE L ALLIANCE SINAÏTIQUE (Ex 19,1 20,21)

STATUT ET RÔLE DE MOÏSE DANS LE RÉCIT DE L ALLIANCE SINAÏTIQUE (Ex 19,1 20,21) 1 STATUT ET RÔLE DE MOÏSE DANS LE RÉCIT DE L ALLIANCE SINAÏTIQUE (Ex 19,1 20,21) Au Sinaï, YHWH formalise l élection d Israël par l alliance (Ex 19,1 24,11). Celle-ci fait du peuple élu un peuple consacré

Plus en détail

CONSIDÉRATIONS SUR L ARBRE SÉPHIROTIQUE Bri ah Création, conception Air בריאה. Assiyah Action, fabrication Terre 2

CONSIDÉRATIONS SUR L ARBRE SÉPHIROTIQUE Bri ah Création, conception Air בריאה. Assiyah Action, fabrication Terre 2 CONSIDÉRATIONS SUR L ARBRE SÉPHIROTIQUE Heureux l homme (adam) qui a trouvé la Sagesse (Hokhmah) et l homme (adam) qui acquiert l Intelligence (Binah) Pr 3,13 C est un arbre de vie ( ets-haïm) pour qui

Plus en détail

LA KETORET. ו י אמ ר י ה ו ה א ל מ ש ה ק ח ל ך ס מ ים נ ט ף וש ח ל ת ו ח ל ב נ ה ס מ ים ול ב נ ה ז כ ה ב ד ב ב ד י ה י ה:

LA KETORET. ו י אמ ר י ה ו ה א ל מ ש ה ק ח ל ך ס מ ים נ ט ף וש ח ל ת ו ח ל ב נ ה ס מ ים ול ב נ ה ז כ ה ב ד ב ב ד י ה י ה: לשיקבה''ו להצפט'לעוכ' למדב''ר ולכבוב''א בס''ד יר''שה ימ''שא LA KETORET. Chemot 30,34. L Eternel dit à Moché prend pour toi des parfums, du baume, de l ongle aromatique, du galbanum, des parfums et de l

Plus en détail

Titre: Critique du pouvoir

Titre: Critique du pouvoir Matière: Houmach - Rubrique: Sefer Berechit - Paracha: Vayéchèv, Ch. 39 Thème: Joseph chez Putiphar - Auteur: Eric Smilevitch Titre: Critique du pouvoir Après avoir exposé, pendant un long chapitre, les

Plus en détail

Des verbes pour le dire

Des verbes pour le dire Des verbes pour le dire Après le succès de notre recueil de vocabulaire "Mots pour le dire", nous vous proposons un nouveau cours axé autour d'une centaine de verbes courants qui vous aideront à communiquer

Plus en détail

UniGe fiche de grammaire hébraïque 28

UniGe fiche de grammaire hébraïque 28 UniGe fiche de grammaire hébraïque 28 ע וי 34. LES VERBES A l'origine ces verbes sont monosyllabiques. Une mater lectionis י) ou (ו s insère cependant entre leurs deux radicales dans plusieurs formes.

Plus en détail

COMMUNAUTÉ ISRAÉLITE DE GENÈVE PETIT GUIDE À L USAGE DES FAMILLES JUIVES EN DEUIL

COMMUNAUTÉ ISRAÉLITE DE GENÈVE PETIT GUIDE À L USAGE DES FAMILLES JUIVES EN DEUIL COMMUNAUTÉ ISRAÉLITE DE GENÈVE PETIT GUIDE À L USAGE DES FAMILLES JUIVES EN DEUIL Ad Méah Veessrim 08.06.2017 2 AD MÉAH VEESSRIM Petit guide à l usage des familles juives en deuil Face à la perte, soudaine

Plus en détail

Le Paal ÏÚÙ ÔÈÈ אסג וֹר, תסג וֹר, יסג וֹר, נסג וֹר. Exemples:

Le Paal ÏÚÙ ÔÈÈ אסג וֹר, תסג וֹר, יסג וֹר, נסג וֹר. Exemples: Le Paal ÏÚÙ ÔÈÈ Cette forme de conjugaison est la plus répandue en hébreu. Elle exprime les actions les plus simples; boire, manger, dormir, se lever, voyager, étudier, travailler etc... Au paal פעל on

Plus en détail