L excellence de l éclairage

Transcription

1 U5 L excellence de l éclairage

2 MOINS DE LUMINAIRES, PLUS DE CONFORT ET PLUS DE FLEXIBILITE Le meilleur réflecteur du marché Les luminaires doivent orienter la lumière là où il faut, l occulter quand elle gêne et offrir le meilleur rendement possible. Les réflecteurs en aluminium constituent toujours le meilleur moyen d atteindre ces objectifs. La conception des réflecteurs fait partie des compétences principales d ETAP depuis plus de 40 ans. Le nouveau réflecteur U5 offre la meilleure combinaison possible de distribution lumineuse, de protection visuelle et de rendement, dans l état actuel de la technologie de l éclairage. La mission confiée aux concepteurs du réflecteur U5 était de dessiner des réflecteurs pour des lampes T5 de diamètre 16 mm, optimisés selon la norme EN , et destinés à l éclairage des postes de travail. Les luminaires U5 atteignent les rendements les plus élevés de leur catégorie, ce qui permet de réduire le nombre de luminaires installé. L excellente maîtrise de la luminance limitée, selon les besoins, à 200 Cd/m 2 ou à 1000 Cd/m 2 à 55 ou 65 et l élimination de toute luminance de crête assurent un confort optimal. L angle de défilement identique dans toutes les directions garantit une liberté maximale dans l aménagement de l espace. Avec le réflecteur U5, ETAP établit à nouveau une référence au plus haut niveau sur le marché. La forme parabolique de la ventelle élimine les luminances de crête La finition exceptionnelle du côté inférieur présente un aspect extrêmement pur L aluminium satiné prévient tout reflet dans le réflecteur, particulièrement incommodant en cas de mouvement 2 ETAP U5

3 La forme optimisée du réflecteur et l utilisation d aluminium haute réflexion garantissent un rendement supérieur de plus de 10 % aux valeurs habituelles des autres luminaires sur le marché La conception 3D des ventelles et des réflecteurs latéraux offre une luminosité parfaitement uniforme en harmonie avec celle du plafond La forme EQUILUM typique assure un angle de défilement identique quelle que soit la direction du regard, ce qui laisse une liberté maximale pour l aménagement d espace La distribution lumineuse extensive apporte un rendu parfait des contrastes et des reliefs Grâce au réflecteur EQUILUM du U5 les luminances sont contrôlées uniformément dans toutes les directions à 65. U5 ETAP 3

4 LES CONCEPTS D ECLAIRAGE LES PLUS ECONOMES EN ENERGIE Les luminaires U5 offrent un rendement maximal grâce au design spécifique du réflecteur en aluminium haute réflexion et l optimisation de la température de fonctionnement qui définit la quantité de lumière sortant de la lampe. Grâce aux neuf différentes positions de lampes, vous pouvez choisir la distribution lumineuse transversale. Vous pouvez également modifier la distribution longitudinale en changeant de réflecteur. U5 offre d innombrables possibilités de niveaux d éclairement. Ainsi, vous avez le choix parmi une vaste gamme de réflecteurs pour une ou deux lampes de différentes puissances. La réflexion lumineuse la plus efficace Evolutions dans la conception des réflecteurs ETAP > > > > ventelle blanche ventelle BLS ventelle ISOLUM ventelle EQUILUM Maîtrise de la luminance moyenne Elimination des luminances de crête gênantes Angle de défilement identique quelle que soit la direction du regard 4 ETAP U5

5 Grâce à toutes ces possibilités, vous êtes sûr d obtenir la solution d éclairage la plus économe en énergie. Elle est réalisée grâce au rendement exceptionnel du U5 qui permet de réduire le nombre de luminaires ou la puissance installée ; ce qui est primordial dans un contexte où la législation européenne sur les performances énergétiques impose une consommation maximale d énergie à chaque bâtiment (y compris ses installations). Système de gestion de l éclairage, pour une économie maximale Grâce à une gestion locale de l éclairage ou une régulation de la lumière par luminaire, avec ou sans système DALI, vous pouvez réaliser encore plus d économies d énergie. Vous pouvez ainsi moduler l éclairage en fonction de l apport en lumière naturelle ou de l occupation du local. Il est également possible de régler la lumière au moyen d une commande à distance à infrarouge. Solution d éclairage classique : 20 luminaires (2x28W) ; Em : 531 lx ; uniformité : 0,84 ; puissance spécifique : 1,90 W/m 2 /100lx Solution d éclairage U5 : 16 luminaires (2x28W) ; Em : 523 lx ; uniformité : 0,81 ; puissance spécifique : 1,50 W/m 2 /100lx lumen (lm) lumen (lm) Watt (W) Watt (W) La gamme U5 utilise différentes longueurs de lampes de différents flux lumineux. U5 ETAP 5

6 A CHAQUE TACHE SON ECLAIRAGE Flexibilité La gamme U5 offre des solutions d éclairage pour chaque type de tâche, conformément à la norme européenne EN portant sur l éclairage des lieux de travail. La vaste gamme de réflecteurs U5 garantit la plus grande flexibilité pour la conception de l installation d éclairage : le réflecteur de base limite la luminance à 1000 Cd/m 2 quelle que soit la direction du regard à un angle de défilement de 65. Le réflecteur confort réduit la luminance à 200 Cd/m 2 sous ce même angle. Enfin, pour les tâches où la vision est cruciale, le réflecteur CAD permet de limiter la luminance à 200 Cd/m 2 dans toutes les directions à 55. Mais la force du U5 réside dans sa flexibilité : la distribution lumineuse extensive et l angle de défilement identique dans toutes les directions de vue vous assurent une liberté maximale lors de l aménagement de l espace. En modifiant la position des lampes, il vous est possible d adapter la distribution lumineuse à la situation réelle. Et si votre espace de travail change d application, vous avez la possibilité d adapter l éclairage conformément à la norme en installant un autre réflecteur. Grâce aux neuf différentes positions de lampes du U5, plusieurs distributions lumineuses sont possibles. 6 ETAP U5

7 Des réflecteurs adaptés assurent la distribution lumineuse souhaitée. 65 Multiples options sur mesure Le luminaire à encastrer U5 est disponible pour tous les systèmes de plafonds courants. Pour les plafonds originaux, nous élaborons des solutions sur mesure. Le bord symétrique du réflecteur se raccorde parfaitement au caisson, pour une finition impeccable. Les réflecteurs U5 sont fixés au caisson par charnières, avec mise à la terre automatique. Cela facilite le remplacement des lampes ou du ballast et évite les empreintes de doigts sur les réflecteurs. Le luminaire U5 utilise les lampes T5 diamètre 16 mm sensibles à la chaleur. La présence d une extraction d air au niveau de la lampe pourrait réduire le flux lumineux de 70 %. C est pourquoi le luminaire U5 existe aussi avec des fentes d extraction d air brevetées qui aspirent l air par un compartiment séparé afin de conserver un flux lumineux maximum. Vous préférez travailler sous un plafond plus clair? L option Spatial 360 renvoie 10 % de la lumière vers le plafond, ce qui confère à l espace un environnement beaucoup plus agréable. Il est également possible d intégrer de manière discrète votre éclairage de secours dans le luminaire U5 à l aide du module K9, qui comprend les batteries, l électronique et une LED refroidie de puissance élevée. Grâce à l éclairement optimisé, un nombre minimum de modules K9 suffit pour constituer un éclairage de sécurité conforme aux normes. (Non disponible en France) 55 Disponible en version 1 et 2 lampes avec un angle de défilement de 55 ou 65 ; une solution adaptée pour chaque classe UGR Luminaire à quatre réflecteurs U5 à trois réflecteurs, disponible en version trois et quatre lampes Extraction d air sans perte de rendement, disponible pour luminaires rectangulaires et carrés Spatial 360 pour le luminaire carré U5 pour un espace plus lumineux Eclairage de sécurité K9 discrètement intégré dans le U5 (non disponible en France) U5 ETAP 7

8 U5 Rendement très élevé, jusqu à 92 % Angle de défilement identique sur 360 sans luminance de crête grâce à un réflecteur EQUILUM optimisé Flexibilité maximale grâce à 9 positions de lampes - distribution lumineuse intensive, extensive ou asymétrique - une ou deux lampes dans le même réflecteur ETAP SA Antwerpsesteenweg 130 B-2390 Malle Belgique Tél Fax info.be@etaplighting.com ETAP SA Z.I. de Rouvroy BP Saint-Quentin Cedex France Tél Fax info.fr@etaplighting.com 09/ /008 F/0 Les données de cette publication sont sans engagement et peuvent subir des modifications en fonction de l évolution technique.