de la Communauté Economique des Etats de l Afrique Centrale (CEEAC), N Djamena, 21 octobre 2013

Save this PDF as:
 WORD  PNG  TXT  JPG

Dimension: px
Commencer à balayer dès la page:

Download "de la Communauté Economique des Etats de l Afrique Centrale (CEEAC), N Djamena, 21 octobre 2013"

Transcription

1 COMMUNIQUE FINAL De la 5 ème Session Extraordinaire de la Conférence des Chefs d Etat et de Gouvernement de la Communauté Economique des Etats de l Afrique Centrale (CEEAC), N Djamena, 21 octobre 2013 Sur invitation de Son excellence Monsieur Idriss DEBY ITNO, Président de la République du Tchad, Président en exercice de la Communauté Economique des Etats de l Afrique Centrale (CEEAC), une session extraordinaire de la Conférence des Chefs d Etat et de Gouvernement de la CEEAC, s est tenue à N Djamena, ce lundi 21 octobre 2013 à l effet d évaluer la situation politique, sécuritaire et humanitaire en République Centrafricaine. Ont pris part à cette session : - Son Excellence Monsieur Idriss DEBY ITNO, Président de la République du Tchad, Président en exercice de la CEEAC ; - Son Excellence Monsieur Téodoro OBIANG NGUEMA MBASOGO, Président de la République de Guinée Equatoriale ; - Son Excellence Monsieur Denis SASSOU NGUESSO, Président de la République du Congo ; - Son Excellence Monsieur Ali BONGO ONDIMBA, Président de la République Gabonaise ; - Son Excellence Monsieur Michel DJOTODIA AM NONDOKRO, Chef de l Etat de Transition de la République Centrafricaine ; 1 / 7

2 - Son Excellence Monsieur Philémon YANG, Premier Ministre, Chef du Gouvernement de la République du Cameroun ; - Son Excellence Gabriel ARCANJO F. da Costa, Premier Ministre et Chef du Gouvernement de la République Démocratique de Sao Tomé et Principe ; - Son Excellence Monsieur Pontien GACIYUMBWENGE, Ministre de la Défense Nationale et des Anciens Combattants de la République du Burundi ; - Son Excellence Monsieur Sebastiao Manuel Fernandes QUIXITO, Ambassadeur, Chargé d Affaires de la République d Angola au Tchad ; - Monsieur Ahmad ALLAM-MI, Secrétaire général de la CEEAC ; - Madame Hawa Ahmed YOUSSOUF, Représentante Spéciale de la Présidente de la Commission de l Union Africaine, Chef du Bureau de Liaison de l UA en RCA ; - Monsieur Babacar GUEYE, Représentant Spécial du Secrétaire général de l ONU, Chef du Bureau Intégré des Nations Unies en RCA ; - Monsieur Nicolas TIANGAYE, Premier Ministre de la Transition de la République Centrafricaine. La session s est tenue en présence des Représentants de l Union Européenne, des Etats Unis 2 / 7

3 d Amérique et de la France. Dans son allocution d ouverture, le Président en exercice de la CEEAC a d abord souhaité la bienvenue à ses hôtes, puis rappelé les initiatives des sessions précédentes de la Conférence visant le rétablissement de l ordre public, la stabilisation de la situation sécuritaire et le retour rapide à l ordre constitutionnel en République Centrafricaine. Le Président en exercice a enfin convié ses Pairs à évaluer les progrès accomplis dans la mise en œuvre respectivement de l Accord politique de Libreville du 11 janvier 2013 et de la Déclaration de N Djamena du 18 avril Lors de leur séance à huis clos, les Chefs d Etat et de Gouvernement ont suivi l exposé de Son Excellence Monsieur Michel DJOTODIA AM NONDOKRO, Chef d Etat de la Transition en RCA sur la situation politique, sécuritaire et humanitaire en République Centrafricaine, complété d abord par le Premier Ministre de la Transition et ensuite par le Secrétaire général de la CEEAC, la Représentante Spéciale de la Présidente de la Commission de l Union Africaine et le Représentant Spécial du Secrétaire général des Nations Unies en République Centrafricaine. Après une analyse approfondie de la situation, les Chefs d Etat et de Gouvernement ont exprimé leur préoccupation face aux risques de dégradation de la situation politique, sécuritaire et humanitaire déjà très alarmante, notamment au nord-ouest, au sud et au sud-ouest, consécutivement aux actes de violence récurrents. Les Chefs d Etat et de Gouvernement condamnent l instrumentalisation des populations sur la base des appartenances ethniques et religieuses à des fins politiciennes. Ils encouragent les Chefs religieux à poursuivre leurs efforts de sensibilisation et de médiation. Les Chefs d Etat et de Gouvernement lancent un appel pressant à la Communauté Internationale pour une aide humanitaire urgente aux populations centrafricaines en détresse. A la classe politique et à toutes les forces vives de la nation centrafricaine, la Conférence demande de respecter la feuille de route de N Djamena ainsi que la Charte nationale de 3 / 7

4 Transition et de privilégier le dialogue afin de capitaliser les efforts de la Communauté Internationale visant la restauration d une paix durable dans l intérêt supérieur du Peuple centrafricain. Aussi, la Conférence instruit-elle le Secrétariat général de la CEEAC de procéder à l organisation, dans les meilleurs délais, d une Conférence nationale incluant tous les acteurs de la vie politique et sociale de la République Centrafricaine. La Conférence rappelle par ailleurs que la durée de la Transition ne peut excéder les 18 mois à compter du 18 août 2013, date de la prestation de serment du Chef d Etat de la Transition. A cet égard, elle demande aux Autorités de la transition de désigner rapidement l autorité en charge de conduire le processus électoral en vue de l élaboration et de la mise en œuvre d un calendrier précis des opérations électorales, conformément à la feuille de route de N Djamena. En outre, les autorités de la transition sont appelées à mettre en œuvre la stratégie de stabilisation du pays proposée par le Comité Technique du Comité de Suivi. Les Chefs d Etats et de Gouvernement de la CEEAC se sont toutefois félicités de la mise en place de la majorité des institutions de la Transition et des progrès réalisés dans le processus de stabilisation de la situation sécuritaire en République Centrafricaine, particulièrement dans la ville de Bangui et le long des corridors d échanges commerciaux Bangui-Beloko, Bangui-Garoua Boulaï. Les Chefs d Etat et de Gouvernement ont félicité le Président du Comité de Suivi pour la mobilisation des partenaires dans le cadre du Groupe International de Contact sur la République Centrafricaine. Les Chefs d Etat et de Gouvernement se sont félicités de la création de la Mission Internationale de Soutien à la Centrafrique sous conduite Africaine (MISCA) et ont salué la Ré solution 2121 (2013) du Conseil de Sécurité des Nations Unies adoptée le 10 octobre 2013 appuyant la MISCA. 4 / 7

5 A ce propos, les Chefs d Etat et de Gouvernement se sont félicités de la bonne coopération entre le Secrétariat général de la CEEAC et la Commission de l Union Africaine dans le cadre de la transformation harmonieuse de la MICOPAX2 en MISCA et les engagent à poursuivre leurs efforts en vue d obtenir du Conseil de Sécurité des Nations Unies un mandat robuste pour la MISCA, sous chapitre 7 de la Charte des Nations Unies. Les Chefs d Etat et de Gouvernement ont également remercié les Etats membres qui ont contribué à renforcer la capacité de la MICOPAX2 faisant passer les effectifs de 730 à Hommes et ont décidé de fournir un effort supplémentaire pour atteindre la capacité opérationnelle totale de la MISCA évaluée à Hommes. Les Chefs d Etat et de Gouvernement rappellent que le mode opérationnel de la MICOPAX 2, socle de la MISCA, doit être intégré et cohérent pour la stabilisation de la situation sécuritaire sur l ensemble du territoire centrafricain, conformément aux dispositions du Communiqué du Conseil de Paix et de Sécurité de l Union Africaine lors de sa 385 ème session du 19 juillet 2013 qui définit le mandat de la MISCA comme suit : - La protection des civils et la restauration de la sécurité et de l ordre public, à travers la mise en œuvre de mesures appropriées ; - La stabilisation du pays et la restauration de l autorité de l Etat centrafricain ; - La réforme et la restructuration du secteur de la défense et de la sécurité, et - La création de conditions propices à la fourniture d une assistance humanitaire aux populations dans le besoin. Les Chefs d Etat et de Gouvernement exigent le déploiement de la MISCA sur tout le territoire centrafricain et de lui demandent de procéder au désarmement et à l éloignement sans délais, volontaire ou forcé, de tous les éléments armés étrangers du territoire de la République Centrafricaine. A cet effet, ils décident d apporter à la MISCA l appui aérien approprié. De même, les Chefs d Etat ont désigné le Commandant de la Force de la MISCA en la personne du Général de Brigade des Forces Armées Camerounaises Martin TUMENTA. Les Chefs d Etat et de Gouvernement ont exprimé leur satisfaction de la disponibilité de la 5 / 7

6 République du Burundi à contribuer en troupes à la MISCA. Ils s engagent à procéder à l équipement et à la projection des troupes burundaises dans les meilleurs délais. A cet effet, un appui complémentaire est sollicité de la Communauté internationale. En outre, les Chefs d Etat et de Gouvernement appellent les Autorités centrafricaines à accélérer la réforme du secteur de sécurité en dotant la république centrafricaine d une nouvelle armée nationale avec l appui de la Communauté internationale, conformément au paragraphe 17 de la résolution 2121 (2013) du Conseil de Sécurité des Nations Unies. Les Chefs d Etats et de Gouvernement se sont félicités du soutien apporté par la France à la MICOPAX et à la MICOPAX2 et l invitent à poursuivre son soutien dans le cadre de la MISCA. De même, les Chefs d Etat et de Gouvernement se félicitent du soutien financier de l Union Européenne à la MICOPAX et l invitent à le poursuivre dans le cadre de la MISCA. Les Chefs d Etat et de Gouvernement de la CEEAC exhortent le Groupe International de Contact pour la République Centrafricaine à mobiliser urgemment les ressources financières pour alimenter le Fonds fiduciaire nécessaire au soutien de la MISCA et à la réussite de la Transition en République Centrafricaine. Se référant au paragraphe 22 de la Résolution 2121 (2013) du Conseil de Sécurité des Nations Unies, les Chefs d Etat et de Gouvernement appellent le Secrétaire général de l ONU et la Communauté Internationale à traduire dans les faits de façon urgente les appuis financier et logistique à la MISCA. Les chefs d Etat et de Gouvernement ont saisi l occasion pour exprimer leurs vives préoccupations sur la situation en République Démocratique du Congo et appellent à la poursuite des négociations. Les Chefs d Etat et de Gouvernement de la CEEAC se félicitent de la brillante élection de la République du Tchad comme membre non permanent du Conseil de Sécurité des Nations Unies pour un mandat de deux (2) ans. 6 / 7

7 Enfin, les Chefs d Etat et de Gouvernement ont adressé leurs vifs remerciements à Son Excellence Monsieur Idriss DEBY ITNO, Président de la République du Tchad, Président en exercice de la CEEAC, pour les efforts qu il ne cesse de déployer pour la paix sur le continent en général et dans la sous-région en particulier ainsi qu au Peuple et au Gouvernement du Tchad pour l accueil chaleureux qui leur a été réservé. Fait à N Djamena, le 21 octobre / 7

- Son Excellence Monsieur Joseph KABILA KABANGE, Président de la République Démocratique du Congo;

- Son Excellence Monsieur Joseph KABILA KABANGE, Président de la République Démocratique du Congo; COMMUNIQUE FINAL de la 6ème Session Extraordinaire de la Conférence des Chefs d'etat et de Gouvernement de la Communauté Economique des Etats de l'afrique Centrale (CEEAC) N'Djamena, 9 et 10 janvier 2014

Plus en détail

COMMUNAUTE ECONOMIQUE ET MONETAIRE DE L AFRIQUE CENTRALE

COMMUNAUTE ECONOMIQUE ET MONETAIRE DE L AFRIQUE CENTRALE COMMUNAUTE ECONOMIQUE ET MONETAIRE DE L AFRIQUE CENTRALE SESSION EXTRAORDINAIRE DE LA CONFERENCE DES CHEFS D ETAT DE LA CEMAC ------------------------- MALABO, LE 30 JUILLET 2016 COMMUNIQUE FINAL 1 A l

Plus en détail

UNIÃO AFRICANA Addis Abéba, Éthiopie, B.P.: 3243 Tél.: (251-11) Télécopie: (251-11) Courriel:

UNIÃO AFRICANA Addis Abéba, Éthiopie, B.P.: 3243 Tél.: (251-11) Télécopie: (251-11) Courriel: AFRICAN UNION UNION AFRICAINE UNIÃO AFRICANA Addis Abéba, Éthiopie, B.P.: 3243 Tél.: (251-11) 5513 822 Télécopie: (251-11) 5519 321 Courriel: situationroom@africa-union.org 4 ème RÉUNION DU GROUPE INTERNATIONAL

Plus en détail

DECLARATION DE BRAZZAVILLE

DECLARATION DE BRAZZAVILLE COMMUNAUTE ECONOMIQUE DES ETATS DE L'AFRIQUE CENTRALE COMUNIDADE ECONOMICA DOS ESTADOS DA AFRICA CENTRAL CEEAC ECONOMIC COMMUNITY OF CENTRAL AFRICAN STATES COMUNIDAD ECONOMICA DE LOS ESTADOS DEL AFRICA

Plus en détail

Sur invitation de Son Excellence Denis SASSOU-NGUESSO, Président de la République du Congo et Président en exercice de la CEEAC,

Sur invitation de Son Excellence Denis SASSOU-NGUESSO, Président de la République du Congo et Président en exercice de la CEEAC, 1 2 Sur invitation de Son Excellence Denis SASSOU-NGUESSO, Président de la République du Congo et Président en exercice de la CEEAC, - Son Excellence Paul BIYA, Président de la République du Cameroun ;

Plus en détail

REUNION DES MINISTRES DES TRANSPORTS DES ETATS MEMBRES DE LA CEMAC ET SAO TOME ET PRINCIPE. Libreville, le 17 novembre 2012 COMMUNIQUE FINAL

REUNION DES MINISTRES DES TRANSPORTS DES ETATS MEMBRES DE LA CEMAC ET SAO TOME ET PRINCIPE. Libreville, le 17 novembre 2012 COMMUNIQUE FINAL REUNION DES MINISTRES DES TRANSPORTS DES ETATS MEMBRES DE LA CEMAC ET SAO TOME ET PRINCIPE Libreville, le 17 novembre 2012 COMMUNIQUE FINAL 1 Sur invitation du Président de la Commission de la CEMAC, les

Plus en détail

Votre présence à Nos côtés est un honneur et un encouragement pour Mon pays.

Votre présence à Nos côtés est un honneur et un encouragement pour Mon pays. Monsieur le Secrétaire Général de la CEEAC ; Distingués invités ; Mesdames et Messieurs ; A l occasion de la tenue à Kinshasa de la 14 ème Session Ordinaire de la Conférence des Chefs d Etat et de Gouvernement

Plus en détail

DECLARATION DE YAOUNDE

DECLARATION DE YAOUNDE SOMMET DES CHEFS D ETAT D AFRIQUE CENTRALE SUR LA CONSERVATION ET LA GESTION DURABLE DES FORETS TROPICALES DECLARATION DE YAOUNDE SOMMET DES CHEFS D ETAT D AFRIQUE CENTRALE SUR LA CONSERVATION ET LA GESTION

Plus en détail

Déclaration sur la Lutte Anti-Braconnage en Afrique Centrale

Déclaration sur la Lutte Anti-Braconnage en Afrique Centrale ECONOMIC COMMUNITY OF CENTRAL AFRICAN STATES COMUNIDAD ECONOMICA DE LOS ESTADOS DEL AFRICA CENTRAL COMMUNAUTE ECONOMIQUE DES ETATS DE L'AFRIQUE CENTRALE COMUNIDADE ECONOMICA DOS ESTADOS DA AFRICA CENTRAL

Plus en détail

8 ÈME RÉUNION DU GROUPE INTERNATIONAL DE CONTACT SUR LA RÉPUBLIQUE CENTRAFRICAINE (GIC-RCA) ADDIS ABÉBA, ETHIOPIE 27 JUILLET 2015 CONCLUSIONS

8 ÈME RÉUNION DU GROUPE INTERNATIONAL DE CONTACT SUR LA RÉPUBLIQUE CENTRAFRICAINE (GIC-RCA) ADDIS ABÉBA, ETHIOPIE 27 JUILLET 2015 CONCLUSIONS République du Congo Union africaine Republic of Congo African Union 8 ÈME RÉUNION DU GROUPE INTERNATIONAL DE CONTACT SUR LA RÉPUBLIQUE CENTRAFRICAINE (GIC-RCA) ADDIS ABÉBA, ETHIOPIE 27 JUILLET 2015 CONCLUSIONS

Plus en détail

AFRICAN UNION UNION AFRICAINE 1

AFRICAN UNION UNION AFRICAINE 1 AFRICAN UNION UNION AFRICAINE 1 UNIÃO AFRICANA Addis Ababa, Ethiopia, P.O. Box: 3243 Tel.: (251-11) 5513 822 Fax: (251-11) 5519 321 Email: situationroom@africa-union.org CONSEIL DE PAIX ET DE SECURITE

Plus en détail

GROUPE DE TRAVAIL SUR LA BIODIVERSITE D AFRIQUE CENTRALE. COMMUNIQUE FINAL DES TRAVAUX DE LA 19 ème REUNION DU GTBAC

GROUPE DE TRAVAIL SUR LA BIODIVERSITE D AFRIQUE CENTRALE. COMMUNIQUE FINAL DES TRAVAUX DE LA 19 ème REUNION DU GTBAC GROUPE DE TRAVAIL SUR LA BIODIVERSITE D AFRIQUE CENTRALE COMMUNIQUE FINAL DES TRAVAUX DE LA 19 ème REUNION DU GTBAC Kinshasa, 24 28 Mars 2014 1 Sous le haut patronage du Ministre de l Environnement, Conservation

Plus en détail

NOTE D INFORMATION SUR LA SITUATION EN RÉPUBLIQUE CENTRAFRICAINE (RCA)

NOTE D INFORMATION SUR LA SITUATION EN RÉPUBLIQUE CENTRAFRICAINE (RCA) AFRICAN UNION UNION AFRICAINE UNIÃO AFRICANA B. P. 3243, Addis Abéba, Ethiopie, Tel.:(251-1) 51 38 22 Fax: (251-1) 51 93 21 Email: oau-ews@telecom.net.et CONSEIL DE PAIX ET DE SECURITE 33 EME REUNION 24

Plus en détail

7 ÈME RÉUNION DU GROUPE INTERNATIONAL DE CONTACT SUR LA RÉPUBLIQUE CENTRAFRICAINE CONCLUSIONS

7 ÈME RÉUNION DU GROUPE INTERNATIONAL DE CONTACT SUR LA RÉPUBLIQUE CENTRAFRICAINE CONCLUSIONS Union africaine République du Congo African Union Republic of Congo 7 ÈME RÉUNION DU GROUPE INTERNATIONAL DE CONTACT SUR LA RÉPUBLIQUE CENTRAFRICAINE BRAZZAVILLE, LE 16 MARS 2015 Rev 1 CONCLUSIONS CONCLUSIONS

Plus en détail

COMMUNIQUÉ FINAL DU SECOND MINI-SOMMET DES CHEFS D ÉTAT ET DE GOUVERNEMENT DE LA CIRGL SUR LA SITUATION SÉCURITAIRE EN RÉPUBLIQUE DÉMOCRATIQUE DU

COMMUNIQUÉ FINAL DU SECOND MINI-SOMMET DES CHEFS D ÉTAT ET DE GOUVERNEMENT DE LA CIRGL SUR LA SITUATION SÉCURITAIRE EN RÉPUBLIQUE DÉMOCRATIQUE DU COMMUNIQUÉ FINAL DU SECOND MINI-SOMMET DES CHEFS D ÉTAT ET DE GOUVERNEMENT DE LA CIRGL SUR LA SITUATION SÉCURITAIRE EN RÉPUBLIQUE DÉMOCRATIQUE DU CONGO ET DANS LA RÉGION DES GRANDS LACS LUANDA (ANGOLA)

Plus en détail

Commission des Forêts d Afrique Centrale COMIFAC

Commission des Forêts d Afrique Centrale COMIFAC Commission des Forêts d Afrique Centrale COMIFAC Vième SESSION ORDINAIRE DU CONSEIL DES MINISTRES COMMUNIQUE FINAL La cinquième session ordinaire du Conseil des Ministres de la Commission des Forêts d

Plus en détail

Conseil de sécurité CS/11010

Conseil de sécurité CS/11010 15/05/2013 Conseil de sécurité CS/11010 Département de l information Service des informations et des accréditations New York Conseil de sécurité 6967 e séance matin LA RÉPUBLIQUE CENTRAFRICAINE A SOMBRÉ

Plus en détail

Le Secrétariat Général

Le Secrétariat Général ECONOMIC COMMUNITY OF CENTRAL AFRICAN STATES COMUNIDAD ECONOMICA DE LOS ESTADOS DEL AFRICA CENTRAL COMMUNAUTE ECONOMIQUE DES ETATS DE L'AFRIQUE CENTRALE COMUNIDADE ECONOMICA DOS ESTADOS DA AFRICA CENTRAL

Plus en détail

Conseil de sécurité. Nations Unies S/RES/1603 (2005) Résolution 1603 (2005) Adoptée par le Conseil de sécurité à sa 5194 e séance, le 3 juin 2005

Conseil de sécurité. Nations Unies S/RES/1603 (2005) Résolution 1603 (2005) Adoptée par le Conseil de sécurité à sa 5194 e séance, le 3 juin 2005 Nations Unies S/RES/1603 (2005) Conseil de sécurité Distr. générale 3 juin 2005 Résolution 1603 (2005) Adoptée par le Conseil de sécurité à sa 5194 e séance, le 3 juin 2005 Le Conseil de sécurité, Rappelant

Plus en détail

AFRICAN UNION UNION AFRICAINE

AFRICAN UNION UNION AFRICAINE AFRICAN UNION UNION AFRICAINE UNIÃO AFRICANA Allocution de SE Monsieur Jean Ping, Président de la Commission de l Union africaine à l occasion de La 27 ème Réunion du Comité des Chefs d Etat et de Gouvernement

Plus en détail

UNIÃO AFRICANA N DJAMENA, 2-3 MAI Résumé de discussions, conclusions et recommandations

UNIÃO AFRICANA N DJAMENA, 2-3 MAI Résumé de discussions, conclusions et recommandations AFRICAN UNION UNION AFRICAINE UNIÃO AFRICANA ATELIER DE L UNION AFRICAINE SUR LA TRANSPOSITION EN DROIT NATIONAL ET L APPLICATION DE LA CONVENTION DE KAMPALA SUR LES PERSONNES DEPLACEES INTERNES N DJAMENA,

Plus en détail

-Excellences, Madame et Messieurs les Chefs d Etat et de Gouvernement;

-Excellences, Madame et Messieurs les Chefs d Etat et de Gouvernement; Présidence de la République République de Côte d Ivoire ------------------ --------------- Union Discipline Travail SOMMET ORDINAIRE DES CHEFS D ETAT ET DE GOUVERNEMENT DE LA CEDEAO DISCOURS DE CLOTURE

Plus en détail

UNIÃO AFRICANA Addis Ababa, Ethiopia, P.O. Box: 3243 Tel.: (251-11) Fax: (251-11)

UNIÃO AFRICANA Addis Ababa, Ethiopia, P.O. Box: 3243 Tel.: (251-11) Fax: (251-11) AFRICAN UNION UNION AFRICAINE UNIÃO AFRICANA Addis Ababa, Ethiopia, P.O. Box: 3243 Tel.: (251-11) 5513 822 Fax: (251-11) 5519 321 Email: situationroom@africa-union.org FORUM DE BRAZZAVILLE SUR LA RÉCONCILIATION

Plus en détail

Allocution de l Ambassadeur Smaïl Chergui, Commissaire Paix et Sécurité de l Union Africaine

Allocution de l Ambassadeur Smaïl Chergui, Commissaire Paix et Sécurité de l Union Africaine AFRICAN UNION UNION AFRICAINE UNIÃO AFRICANA Kinshasa, R.D.C. Téléphone 0815002238-0816001410 Courriel : audrc2002@gmail.com CÉRÉMONIE D OUVERTURE DU DIALOGUE POLITIQUE NATIONAL INCLUSIF EN RÉPUBLIQUE

Plus en détail

ALLOCUTION DE S.E. Minata SAMATE /CESSOUMA COMMISSAIRE AUX AFFAIRES POLITIQUES COMMISSION DE L UNION AFRICAINE

ALLOCUTION DE S.E. Minata SAMATE /CESSOUMA COMMISSAIRE AUX AFFAIRES POLITIQUES COMMISSION DE L UNION AFRICAINE ALLOCUTION DE S.E. Minata SAMATE /CESSOUMA COMMISSAIRE AUX AFFAIRES POLITIQUES COMMISSION DE L UNION AFRICAINE A 68 EME SESSION DU COMITE EXECUTIF DU PROGRAMME DU HAUT COMMISSAIRE (2-6 OCTOBRE 2017) Genève,

Plus en détail

Le Centre du riz pour l Afrique (AfricaRice)

Le Centre du riz pour l Afrique (AfricaRice) Le Centre du riz pour l Afrique (AfricaRice) RESOLUTIONS DU CONSEIL DES MINISTRES 29 eme Session ordinaire du Conseil des ministres N Djamena, Tchad 10-11 décembre 2013 Le Conseil des ministres du Centre

Plus en détail

TABLE-RONDE DES PARTENAIRES AU DEVELOPPEMENT DE LA REPUBLIQUE CENTRAFRICAINE

TABLE-RONDE DES PARTENAIRES AU DEVELOPPEMENT DE LA REPUBLIQUE CENTRAFRICAINE TABLE-RONDE DES PARTENAIRES AU DEVELOPPEMENT DE LA REPUBLIQUE CENTRAFRICAINE Allocution du Représentant du Secrétaire Général du Groupe ACP Palais d Egmont Bruxelles, 16-17 Juin 2011 Son Excellence Monsieur

Plus en détail

04 NOVEMBRE 2013 PRETORIA (AFRIQUE DU SUD) COMMUNIQUÉ

04 NOVEMBRE 2013 PRETORIA (AFRIQUE DU SUD) COMMUNIQUÉ Original : anglais SOMMET COMMUN DES CHEFS D ÉTAT ET DE GOUVERNEMENT DE LA COMMUNAUTÉ DE DÉVELOPPEMENT DE L AFRIQUE AUSTRALE (SADC) ET DE LA CONFÉRENCE INTERNATIONALE SUR LA RÉGION DES GRANDS LACS (CIRGL)

Plus en détail

COMUNIDADE ECONOMICA DOS ESTADOS DA AFRICA OCIDENTAL SESSION EXTRAORDINAIRE DE LA CONFERENCE DES CHEFS D ETAT ET DE GOUVERNEMENT DE LA CEDEAO

COMUNIDADE ECONOMICA DOS ESTADOS DA AFRICA OCIDENTAL SESSION EXTRAORDINAIRE DE LA CONFERENCE DES CHEFS D ETAT ET DE GOUVERNEMENT DE LA CEDEAO COMUNIDADE ECONOMICA DOS ESTADOS DA AFRICA OCIDENTAL ECONOMIC COMMUNITY OF WEST AFRICAN STATES COMMUNAUTE ECONOMIQUE DES ETATS DE L AFRIQUE DE L OUEST SESSION EXTRAORDINAIRE DE LA CONFERENCE DES CHEFS

Plus en détail

Je vous serais très obligé de bien vouloir faire distribuer le texte de la présente lettre et de ses annexes comme document du Conseil de sécurité.

Je vous serais très obligé de bien vouloir faire distribuer le texte de la présente lettre et de ses annexes comme document du Conseil de sécurité. NATIONS UNIES S Conseil de sécurité Distr. GÉNÉRALE S/1997/824 28 octobre 1997 FRANÇAIS ORIGINAL : ANGLAIS LETTRE DATÉE DU 28 OCTOBRE 1997, ADRESSÉE AU PRÉSIDENT DU CONSEIL DE SÉCURITÉ PAR LE REPRÉSENTANT

Plus en détail

ALLOCUTION DU COMMISSAIRE À LA PAIX ET À LA SÉCURITÉ DE L UNION AFRICAINE, AMBASSADEUR SMAIL CHERGUI

ALLOCUTION DU COMMISSAIRE À LA PAIX ET À LA SÉCURITÉ DE L UNION AFRICAINE, AMBASSADEUR SMAIL CHERGUI AFRICAN UNION AFRICAN UNION Uniao AFRICANA Addis Abéba, Ethiopie, B.P.: 3243 Tél. : (251-11) 5513 822 Télécopie: (251-11) 5519 321 Courriel: situationroom@africa-union.org 6 EME RÉUNION DU GROUPE INTERNATIONAL

Plus en détail

MOUSSA FAKI MAHAMAT Juriste. Introduction

MOUSSA FAKI MAHAMAT Juriste. Introduction MOUSSA FAKI MAHAMAT Juriste Nationalité : Tchadienne Naissance : 21 juin 1960 Situation familiale : Marié (6 enfants) BP 746 N djamena / TCHAD Introduction Haut cadre de l Administration tchadienne, Monsieur

Plus en détail

Déclaration conjointe sur la crise persistante dans les zones affectées par la LRA Document final de la société civile 30 septembre 1er octobre 2013

Déclaration conjointe sur la crise persistante dans les zones affectées par la LRA Document final de la société civile 30 septembre 1er octobre 2013 Déclaration conjointe sur la crise persistante dans les zones affectées par la LRA Document final de la société civile 30 septembre 1er octobre 2013 Nous, les représentants des organisations de la société

Plus en détail

Martin Ziguélé* * Président du MLPC, ancien Premier ministre de la République centrafricaine

Martin Ziguélé* * Président du MLPC, ancien Premier ministre de la République centrafricaine NOTE n 191 - Fondation Jean-Jaurès - 3 octobre 2013 - page 1 Martin Ziguélé* * Président du MLPC, ancien Premier ministre de la centrafricaine La principale attente des Centrafricains aujourd hui est la

Plus en détail

Nous avons l honneur de porter à votre attention copies des versions portugaise, française et anglaise des documents suivants :

Nous avons l honneur de porter à votre attention copies des versions portugaise, française et anglaise des documents suivants : NATIONS UNIES S Conseil de sécurité Distr. GÉNÉRALE S/1998/825 1er septembre 1998 ORIGINAL : FRANÇAIS Lettre datée du 1er septembre 1998, adressée au Président du Conseil de sécurité par les représentants

Plus en détail

République du Niger Fraternité -Travail-Progrès Présidence de la République

République du Niger Fraternité -Travail-Progrès Présidence de la République République du Niger Fraternité -Travail-Progrès Présidence de la République Allocution de Son Excellence Monsieur Issoufou MAHAMADOU, Président de la République du Niger, Chef de l Etat, au 14 ème Sommet

Plus en détail

ALLOCUTION DU PRÉSIDENT DE LA COMMISSION, NEGOCIATEUR EN CHEF DE L APE,

ALLOCUTION DU PRÉSIDENT DE LA COMMISSION, NEGOCIATEUR EN CHEF DE L APE, COMMUNAUTE ECONOMIQUE ET MONETAIRE DE L AFRIQUE CENTRALE (CEMAC) COMMUNAUTE ECONOMIQUE DES ETATS DE L AFRIQUE CENTRALE (CEEAC) NEGOCIATIONS DE L ACCORD DE PARTENARIAT ECONOMIQUE ENTRE L AFRIQUE CENTRALE

Plus en détail

REPUBLIQUE DE GUINEE CNUCED XII

REPUBLIQUE DE GUINEE CNUCED XII REPUBLIQUE DE GUINEE CNUCED XII Déclaration de Son Excellence Monsieur Mamady TRAORE, Ministre de l Industrie, du Commerce, du Tourisme et de l Artisanat de la République de Guinée Accra 24 avril 2008

Plus en détail

GOUVERNEMENT. N Djamena, 30 avril 2012

GOUVERNEMENT. N Djamena, 30 avril 2012 COMMISSION DU BASSIN DU LAC TCHAD LAKE CHAD BASIN COMMISSION 14 EME SOMMET DES CHEFS D ETAT ET DE GOUVERNEMENT N Djamena, 30 avril 2012 Le 14 ème Sommet Ordinaire des Chefs d Etat et de Gouvernement des

Plus en détail

OFFICIEL JOURNAL. de la République Démocratique du Congo. Première partie 46 ème année n 10

OFFICIEL JOURNAL. de la République Démocratique du Congo. Première partie 46 ème année n 10 Première partie 46 ème année n 10 JOURNAL OFFICIEL de la République Démocratique du Congo PRESIDENCE DE LA REPUBLIQUE Cabinet du Président de la République Kinshasa - 15 mai 2005 D E C R E T E Décret n

Plus en détail

Brazzaville, 21 juillet 2014

Brazzaville, 21 juillet 2014 PRESIDENCE DE LA REPUBLIQUE REPUBLIQUE CENTRAFRICAINE Unité - Dignité Travail -------- Forum des Pourparlers Inter Centrafricains de Brazzaville ----------- ALLOCUTION DE MADAME CATHERINE SAMBA-PANZA,

Plus en détail

2. Cette délégation de haut niveau de six (6) Chefs d Etat est composée comme suit :

2. Cette délégation de haut niveau de six (6) Chefs d Etat est composée comme suit : COMUNIDADE DOS ESTADOS DA AFRICA DO OESTE ECONOMIC COMMUNITY OF WEST AFRICAN STATES COMMUNAUTE ECONOMIQUE DES ETATS DE L AFRIQUE DE L OUEST MINI SOMMET D URGENCE DES CHEFS D ETAT ET DE GOUVERNEMENT DE

Plus en détail

vie dans le contexte de l avancée du désert et les effets néfastes du changement climatique sur le développement de ces pays. Le Forum a aussi soulign

vie dans le contexte de l avancée du désert et les effets néfastes du changement climatique sur le développement de ces pays. Le Forum a aussi soulign COMMUNIQUE Forum Régional sur le Renforcement du Rôle des Femmes dans la Mise en Œuvre des Stratégies et Initiatives Régionales et Internationales pour le Sahel N Djamena, Tchad, 23 juillet 2015- Conscients

Plus en détail

Par la Délégation de la CEEAC RÔLE DES ORGANISATIONS REGIONALES DANS LE MAINTIEN DE LA PAIX «EXPERIENCE DE LA CEEAC»

Par la Délégation de la CEEAC RÔLE DES ORGANISATIONS REGIONALES DANS LE MAINTIEN DE LA PAIX «EXPERIENCE DE LA CEEAC» Par la Délégation de la CEEAC RÔLE DES ORGANISATIONS REGIONALES DANS LE MAINTIEN DE LA PAIX «EXPERIENCE DE LA CEEAC» 1.FONDEMENTS JURIDIQUES ET EVOLUTION DU ROLE DE LA CEEAC DANS LE DOMAINE PAIX ET SECURITE

Plus en détail

Bureau de l UNESCO (Cameroun, Tchad et RCA Antenne Programme de Bangui

Bureau de l UNESCO (Cameroun, Tchad et RCA Antenne Programme de Bangui Allocution du Représentant de l UNESCO pour le Cameroun, le Tchad et la République Centrafricaine à l occasion de l ouverture de la Revue Sectorielle Conjointe du secteur de l éducation en République Centrafricaine.

Plus en détail

Atelier de lancement du processus d analyse des programmes de formation des enseignants des pays de la CEEAC/CEMAC

Atelier de lancement du processus d analyse des programmes de formation des enseignants des pays de la CEEAC/CEMAC Bureau de Yaoundé Atelier de lancement du processus d analyse des programmes de formation des enseignants des pays de la CEEAC/CEMAC Allocution d ouverture du Représentant de l UNESCO Le 27 novembre 2012

Plus en détail

DAKAR, novembre 2014 ALLOCUTION DE L AMBASSADEUR SMAIL CHERGUI, COMMISSAIRE A LA PAIX ET A LA SECURITE DE L UNION AFRICAINE

DAKAR, novembre 2014 ALLOCUTION DE L AMBASSADEUR SMAIL CHERGUI, COMMISSAIRE A LA PAIX ET A LA SECURITE DE L UNION AFRICAINE AFRICAN UNION UNION AFRICAINE UNIÃO AFRICANA Addis Abeba, ETHIOPIE BP: 3243 Tel.: (251-11)5 51 38 22/ ext. 615 Telecopie: (251-11)5 51 93 21/ 5514227 Courriel : situationroom@africa-union.org XV e SOMMET

Plus en détail

UNIÃO AFRICANA Addis Abéba, Éthiopie, B.P.: 3243 Tél.: (251 11) Télécopie: (251 11) Courriel: union.

UNIÃO AFRICANA Addis Abéba, Éthiopie, B.P.: 3243 Tél.: (251 11) Télécopie: (251 11) Courriel: union. AFRICAN UNION UNION AFRICAINE UNIÃO AFRICANA Addis Abéba, Éthiopie, B.P.: 3243 Tél.: (251 11) 5513 822 Télécopie: (251 11) 5519 321 Courriel: situationroom@africa union.org CONSEIL DE PAIX ET DE SÉCURITÉ

Plus en détail

SON EXCELLENCE MONSIEUR PAUL TOUNGUI

SON EXCELLENCE MONSIEUR PAUL TOUNGUI REPUBLIQUE GABONAISE UNION TRAVAIL JUSTICE DISCOURS DE SON EXCELLENCE MONSIEUR PAUL TOUNGUI MINISTRE D'ETAT, MINISTRE DES AFFAIRES ÉTRANGÈRES, DE LA COOPÉRATION, DE LA FRANCOPHONIE ET DE L'INTÉGRATION

Plus en détail

57 me SESSION DE LA COMMISSION DE LA CONDITION DE LA FEMME

57 me SESSION DE LA COMMISSION DE LA CONDITION DE LA FEMME 57 me SESSION DE LA COMMISSION DE LA CONDITION DE LA FEMME Declaration de Madame ALWATA Ichata Sahi, Ministre de la Famille, de la Promotion de la Femme et de 1'Enfant (6 mars 2013) Mission permanente

Plus en détail

CADRE D EZULWINI POUR LE RENFORCEMENT DE LA MISE EN ŒUVRE DES DISPOSITIONS DE L UNION AFRICAINE DANS LES SITUATIONS DE CHANGEMENT ANTICONSTITUTIONNEL

CADRE D EZULWINI POUR LE RENFORCEMENT DE LA MISE EN ŒUVRE DES DISPOSITIONS DE L UNION AFRICAINE DANS LES SITUATIONS DE CHANGEMENT ANTICONSTITUTIONNEL CADRE D EZULWINI POUR LE RENFORCEMENT DE LA MISE EN ŒUVRE DES DISPOSITIONS DE L UNION AFRICAINE DANS LES SITUATIONS DE CHANGEMENT ANTICONSTITUTIONNEL DE GOUVERNEMENT EN AFRIQUE EZULWINI, AU ROYAUME DE

Plus en détail

Conseil de sécurité. Nations Unies S/RES/1633 (2005) Résolution 1633 (2005) Adoptée par le Conseil de sécurité à sa 5288 e séance, le 21 octobre 2005

Conseil de sécurité. Nations Unies S/RES/1633 (2005) Résolution 1633 (2005) Adoptée par le Conseil de sécurité à sa 5288 e séance, le 21 octobre 2005 Nations Unies S/RES/1633 (2005) Conseil de sécurité Distr. générale 21 octobre 2005 Résolution 1633 (2005) Adoptée par le Conseil de sécurité à sa 5288 e séance, le 21 octobre 2005 Le Conseil de sécurité,

Plus en détail

Conférence des Nations Unies sur le Développement durable «Rio+20» Rio de Janeiro, juin 2012

Conférence des Nations Unies sur le Développement durable «Rio+20» Rio de Janeiro, juin 2012 République du Mali Un Peuple Un But Une Foi Conférence des Nations Unies sur le Développement durable «Rio+20» Rio de Janeiro, 20-22 juin 2012 Déclaration de Monsieur Alfa Bocar NAFO, Ministre de l Energie,

Plus en détail

S/2015/344 Article 2 Article 3 Article 4 Article 5 10/29

S/2015/344 Article 2 Article 3 Article 4 Article 5 10/29 Annexe Accord sur les principes de désarmement, démobilisation, réintégration et rapatriement (DDRR) et d intégration dans les corps en uniforme de l État centrafricain entre le Gouvernement de transition

Plus en détail

BURKINA FASO REUNION DU GROUPE DE SOUTIEN ET DE SUIVI SUR LA CRISE AU MALI

BURKINA FASO REUNION DU GROUPE DE SOUTIEN ET DE SUIVI SUR LA CRISE AU MALI 1 BURKINA FASO REUNION DU GROUPE DE SOUTIEN ET DE SUIVI SUR LA CRISE AU MALI DECLARATION DE SON EXCELLENCE MONSIEUR DJIBRILL YIPENE BASSOLE MINISTRE DES AFFAIRES ETRANGERES ET DE LA COOPERATION REGIONALE

Plus en détail

Cent soixante-quatorzième session

Cent soixante-quatorzième session ex Organisation des Nations Unies pour l'éducation, la science et la culture Conseil exécutif Cent soixante-quatorzième session 174 EX/17 PARIS, le 23 février 2006 Original français Point 38 de l ordre

Plus en détail

TEXTES ADOPTÉS Édition provisoire

TEXTES ADOPTÉS Édition provisoire Parlement européen 2014-2019 TEXTES ADOPTÉS Édition provisoire P8_TA-PROV(2017)0264 Situation en République démocratique du Congo Résolution du Parlement européen du 14 juin 2017 sur la situation en République

Plus en détail

CONFÉRENCE DES MINISTRES RESPONSABLES DE LA MÉTÉOROLOGIE EN AFRIQUE DÉCLARATION MINISTÉRIELLE

CONFÉRENCE DES MINISTRES RESPONSABLES DE LA MÉTÉOROLOGIE EN AFRIQUE DÉCLARATION MINISTÉRIELLE CONFÉRENCE DES MINISTRES RESPONSABLES DE LA MÉTÉOROLOGIE EN AFRIQUE DÉCLARATION MINISTÉRIELLE 1. Nous, ministres et chefs de délégation, réunis lors du débat ministériel organisé au cours de la première

Plus en détail

ALLOCUTION DE L AMBASSADEUR SMAÏL CHERGUI, COMMISSAIRE À LA PAIX ET À LA SÉCURITÉ

ALLOCUTION DE L AMBASSADEUR SMAÏL CHERGUI, COMMISSAIRE À LA PAIX ET À LA SÉCURITÉ AFRICAN UNION UNION AFRICAINE UNIÃO AFRICANA Addis Abéba, Éthiopie, B.P.: 3243 Tél.: (251-11) 5513 822 Télécopie: (251-11) 5519 321 Courriel: situationroom@africa- union.org 5 EME RÉUNION DU GROUPE INTERNATIONAL

Plus en détail

Déclaration du Président du Conseil de sécurité

Déclaration du Président du Conseil de sécurité Nations Unies S/PRST/2015/12 Conseil de sécurité Distr. générale 11 juin 2015 Français Original : anglais Déclaration du Président du Conseil de sécurité Le Conseil de sécurité ayant examiné à sa 7461

Plus en détail

RÉUNION DU GROUPE DE SOUTIEN ET DE SUIVI SUR LA SITUATION AU MALI BAMAKO, MALI LE 19 OCTOBRE 2012 CONCLUSIONS

RÉUNION DU GROUPE DE SOUTIEN ET DE SUIVI SUR LA SITUATION AU MALI BAMAKO, MALI LE 19 OCTOBRE 2012 CONCLUSIONS RÉUNION DU GROUPE DE SOUTIEN ET DE SUIVI SUR LA SITUATION AU MALI BAMAKO, MALI LE 19 OCTOBRE 2012 CONCLUSIONS Page 1 CONCLUSIONS 1. Le Groupe de soutien et de suivi sur la situation au Mali s est réuni

Plus en détail

République centrafricaine Olivier Corten. Faits

République centrafricaine Olivier Corten. Faits République centrafricaine 1996-1997 Olivier Corten Faits En 1996, la République centrafricaine est touchée par trois mutineries, «qui s expliquaient dans une large mesure par un mécontentement, assez répandu

Plus en détail

ASSOCIATION AFRICAINE DES SERVICES D EMPLOI PUBLICS AFRICAN ASSOCIATION OF PUBLIC EMPLOYMENT SERVICES AASEP AAPES

ASSOCIATION AFRICAINE DES SERVICES D EMPLOI PUBLICS AFRICAN ASSOCIATION OF PUBLIC EMPLOYMENT SERVICES AASEP AAPES ASSOCIATION AFRICAINE DES SERVICES D EMPLOI PUBLICS AFRICAN ASSOCIATION OF PUBLIC EMPLOYMENT SERVICES AASEP AAPES Discours de Monsieur André NYANGA ELENGA, Président de L AASEP, Vice-président de l AMSEP

Plus en détail

Adoptée par le Conseil de sécurité à sa 4948e séance, le 22 avril 2004

Adoptée par le Conseil de sécurité à sa 4948e séance, le 22 avril 2004 Nations Unies S/RES/1539 (2004) Conseil de sécurité Distr. générale 22 avril 2004 Résolution 1539 (2004) Adoptée par le Conseil de sécurité à sa 4948e séance, le 22 avril 2004 Le Conseil de sécurité, Réaffirmant

Plus en détail

TRAITE INSTITUANT LA COMMISSION DU GOLFE DE GUINÉE

TRAITE INSTITUANT LA COMMISSION DU GOLFE DE GUINÉE TRAITE INSTITUANT LA COMMISSION DU GOLFE DE GUINÉE PRÉAMBULE Nous, Chefs d Etat et de Gouvernement de: La République d Angola La République du Cameroun La République du Congo La République Démocratique

Plus en détail

l'afrique de l'ouest et constituent une violation du droit international de la mer;

l'afrique de l'ouest et constituent une violation du droit international de la mer; DECLARATION DES CHEFS D ETAT ET DE GOUVERNEMENT DES ETATS DE L'AFRIQUE CENTRALE ET DE L'AFRIQUE DE L'OUEST SUR LA SURETE ET LA SECURITE DANS L'ESPACE MARITIME COMMUN 1. Nous, Chefs d'etat et de Gouvernement

Plus en détail

Résolution adoptée par l Assemblée générale le 21 décembre [sur la base du rapport de la Deuxième Commission (A/64/423/Add.

Résolution adoptée par l Assemblée générale le 21 décembre [sur la base du rapport de la Deuxième Commission (A/64/423/Add. Nations Unies A/RES/64/214 Assemblée générale Distr. générale 23 mars 2010 Soixante-quatrième session Point 56, b, de l ordre du jour Résolution adoptée par l Assemblée générale le 21 décembre 2009 [sur

Plus en détail

Lettre datée du 5 décembre 2014, adressée au Président du Conseil de sécurité par le Secrétaire général

Lettre datée du 5 décembre 2014, adressée au Président du Conseil de sécurité par le Secrétaire général Nations Unies S/2014/870 Conseil de sécurité Distr. générale 5 décembre 2014 Original : français Lettre datée du 5 décembre 2014, adressée au Président du Conseil de sécurité par le Secrétaire général

Plus en détail

SOMMET MONDIAL SUR LA SOCIETE DE L INFORMATION SMSI III

SOMMET MONDIAL SUR LA SOCIETE DE L INFORMATION SMSI III REPUBLIQUE DU TCHAD PRESIDENCE DE LA REPUBLIQUE PRIMATURE MINISTERE DES POSTES ET DES NOUVELLES TECHNOLOGIES DE L INFORMATION ET DE LA COMMUNICATION Unité - Travail -Progrès SOMMET MONDIAL SUR LA SOCIETE

Plus en détail

AMNESTY INTERNATIONAL

AMNESTY INTERNATIONAL AMNESTY INTERNATIONAL DECLARATION PUBLIQUE CONJOINTE Index : AFR 19/3739/2016 4th April 2016 Le Conseil de sécurité des Nations doit urgemment doter la MINUSCA de moyens suffisants pour remplir pleinement

Plus en détail

SOMMET DES CHEFS D ETAT ET DE GOUVERNEMENT DE LA CEEAC, DE LA CEDEAO ET DE LA CGG SUR LA SÛRETE ET LA SECURITE MARITIMES DANS LE GOLFE DE GUINEE.

SOMMET DES CHEFS D ETAT ET DE GOUVERNEMENT DE LA CEEAC, DE LA CEDEAO ET DE LA CGG SUR LA SÛRETE ET LA SECURITE MARITIMES DANS LE GOLFE DE GUINEE. SOMMET DES CHEFS D ETAT ET DE GOUVERNEMENT DE LA CEEAC, DE LA CEDEAO ET DE LA CGG SUR LA SÛRETE ET LA SECURITE MARITIMES DANS LE GOLFE DE GUINEE. ************** DISCOURS DE CLÔTURE DU CHEF DE L ETAT Yaoundé,

Plus en détail

Conseil de sécurité. Nations Unies S/RES/1721 (2006) Résolution 1721 (2006)

Conseil de sécurité. Nations Unies S/RES/1721 (2006) Résolution 1721 (2006) Nations Unies S/RES/1721 (2006) Conseil de sécurité Distr. générale 1 er novembre 2006 Résolution 1721 (2006) Adoptée par le Conseil de sécurité à sa 5561 e séance, le 1 er novembre 2006 Le Conseil de

Plus en détail

CONSEIL DE PAIX ET SÉCURITÉ 544 ème RÉUNION ADDIS ABÉBA, ÉTHIOPIE 18 SEPTEMBRE 2015 PSC/PR/COMM.3(DXLIV) COMMUNIQUÉ UNIÃO AFRICANA

CONSEIL DE PAIX ET SÉCURITÉ 544 ème RÉUNION ADDIS ABÉBA, ÉTHIOPIE 18 SEPTEMBRE 2015 PSC/PR/COMM.3(DXLIV) COMMUNIQUÉ UNIÃO AFRICANA AFRICAN UNION UNION AFRICAINE UNIÃO AFRICANA Addis Abéba, Ethiopie, B.P.: 3243 Tel.: (251-11) 5513 822 Télécopie: (251-11) 5519 321 Courriel: situationroom@africa-union.org CONSEIL DE PAIX ET SÉCURITÉ

Plus en détail

Améliorer les effets structurants du secteur des ressources minérales dans les pays de la Communauté économique d'afrique centrale

Améliorer les effets structurants du secteur des ressources minérales dans les pays de la Communauté économique d'afrique centrale CNUCED Améliorer les effets structurants du secteur des ressources minérales dans les pays de la Communauté économique d'afrique centrale Atelier régional et lancement de projet N djamena, Tchad, 25-30

Plus en détail

PRESENTATION DE L OBSERVATOIRE DES FONCTIONS PUBLIQUES AFRICAINES

PRESENTATION DE L OBSERVATOIRE DES FONCTIONS PUBLIQUES AFRICAINES Observatoire des Fonctions Publiques Africaines (OFPA) PRESENTATION DE L OBSERVATOIRE DES FONCTIONS PUBLIQUES AFRICAINES par M. Pollobom Prosper KAMBIRE Secrétaire Exécutif de l OFPA 1 L OFPA 1. L institution

Plus en détail

Lettre datée du 23 novembre 2012, adressée au Président du Conseil de sécurité par le Secrétaire général

Lettre datée du 23 novembre 2012, adressée au Président du Conseil de sécurité par le Secrétaire général Nations Unies S/2012/876 Conseil de sécurité Distr. générale 27 novembre 2012 Français Original : anglais Lettre datée du 23 novembre 2012, adressée au Président du Conseil de sécurité par le Secrétaire

Plus en détail

ACCORD PRELIMINAIRE À L ELECTION PRESIDENTIELLE ET AUX POURPARLERS INCLUSIFS DE PAIX AU MALI

ACCORD PRELIMINAIRE À L ELECTION PRESIDENTIELLE ET AUX POURPARLERS INCLUSIFS DE PAIX AU MALI ACCORD PRELIMINAIRE À L ELECTION PRESIDENTIELLE ET AUX POURPARLERS INCLUSIFS DE PAIX AU MALI Le gouvernement d union nationale de transition de la République du Mali, d une part, et la coordination du

Plus en détail

SIXIEME ATELIER DU GROUPE DE TRAVAIL DE LA CONVENTION DES NATIONS UNIES SUR LA LUTTE CONTRE LA DESERTIFICATION EN AFRIQUE CENTRALE (GTCCD6).

SIXIEME ATELIER DU GROUPE DE TRAVAIL DE LA CONVENTION DES NATIONS UNIES SUR LA LUTTE CONTRE LA DESERTIFICATION EN AFRIQUE CENTRALE (GTCCD6). Communiqué Final SIXIEME ATELIER DU GROUPE DE TRAVAIL DE LA CONVENTION DES NATIONS UNIES SUR LA LUTTE CONTRE LA DESERTIFICATION EN AFRIQUE CENTRALE (GTCCD6). Brazzaville-République du Congo, du 26 au 28

Plus en détail

COMMUNIQUE FINAL DU SOMMET DE LA CEEAC

COMMUNIQUE FINAL DU SOMMET DE LA CEEAC COMMUNIQUE FINAL DU SOMMET DE LA CEEAC La 13e Conférence des Chefs d'etat et de gouvernement de la Communauté Economique des Etats de l'afrique Centrale (CEEAC) s'est tenue les 30 et 31 octobre 2007 à

Plus en détail

Lassy Bouity. Denis Sassou Nguesso, ma politique pour le Congo

Lassy Bouity. Denis Sassou Nguesso, ma politique pour le Congo Lassy Bouity Denis Sassou Nguesso, ma politique pour le Congo 2 2 Son Excellence Monsieur Denis Sassou-N Guesso, Président de la République du Congo «L élection présidentielle ce sera en 2016 et les élections

Plus en détail

COMUNIDADE ECONOMICA DOS ESTADOS DA AFRICA OCIDENTAL

COMUNIDADE ECONOMICA DOS ESTADOS DA AFRICA OCIDENTAL COMUNIDADE ECONOMICA DOS ESTADOS DA AFRICA OCIDENTAL ECONOMIC COMMUNITY OF WEST AFRICAN STATES COMMUNAUTE ECONOMIQUE DES ETATS DE L AFRIQUE DE L OUEST SESSION EXTRAORDINAIRE DE LA CONFERENCE DES CHEFS

Plus en détail

Déclaration de la Présidente du Conseil de sécurité

Déclaration de la Présidente du Conseil de sécurité Nations Unies S/PRST/2015/24 Conseil de sécurité Distr. générale 8 décembre 2015 Français Original : anglais Déclaration de la Présidente du Conseil de sécurité Le Conseil de sécurité ayant examiné à sa

Plus en détail

9 ème Conférence des Ministres chargés de la Fonction Publique des Etats membres de l OFPA Antananarivo (Madagascar), février 2013 * * * * * *

9 ème Conférence des Ministres chargés de la Fonction Publique des Etats membres de l OFPA Antananarivo (Madagascar), février 2013 * * * * * * 9 ème Conférence des Ministres chargés de la Fonction Publique des Etats membres de l OFPA Antananarivo (Madagascar), 18 21 février 2013 * * * * * * * Antananarivo (Madagascar), février 2013 Le présent

Plus en détail

ALLOCUTION DE SON EXCELLENCE MONSIEUR ALASSANE OUATTARA PRESIDENT DE LA REPUBLIQUE DE COTE D IVOIRE

ALLOCUTION DE SON EXCELLENCE MONSIEUR ALASSANE OUATTARA PRESIDENT DE LA REPUBLIQUE DE COTE D IVOIRE PRESIDENCE DE LA REPUBLIQUE REPUBLIQUE DE COTE D IVOIRE ----------------- ------------------ Union-Discipline-Travail 44 E SESSION DU CONSEIL DES MINISTRES DES AFFAIRES ETRANGERES DE L ORGANISATION DE

Plus en détail

COMMUNIQUÉ FINAL DE LA SEPTIÈME TABLE RONDE DES CONJOINTS DES CHEFS D ETAT ET DE GOUVERNEMENT DU COMESA

COMMUNIQUÉ FINAL DE LA SEPTIÈME TABLE RONDE DES CONJOINTS DES CHEFS D ETAT ET DE GOUVERNEMENT DU COMESA 0 COMMUNIQUÉ FINAL DE LA SEPTIÈME TABLE RONDE DES CONJOINTS DES CHEFS D ETAT ET DE GOUVERNEMENT DU COMESA Fleuve Congo Hôtel, Kinshasa, République démocratique du Congo 26 février 2014 THÈME : «Consolidons

Plus en détail

PREMIERE CONFERENCE DES ETATS PARTIES AU TRAITE SUR LE COMMERCE DES ARMES

PREMIERE CONFERENCE DES ETATS PARTIES AU TRAITE SUR LE COMMERCE DES ARMES Burkina Faso Unité Progrès Justice PREMIERE CONFERENCE DES ETATS PARTIES AU TRAITE SUR LE COMMERCE DES ARMES 24 au 27 août 2015 à Cancun (Mexique) Déclaration du Burkina Faso 1 Excellence Je voudrais,

Plus en détail

Excellence Monsieur le Président de la République de Pologne, Excellences, Messieurs les Chefs d Etats et de Gouvernements,

Excellence Monsieur le Président de la République de Pologne, Excellences, Messieurs les Chefs d Etats et de Gouvernements, Excellence Monsieur le Président de la République de Pologne, Excellences, Messieurs les Chefs d Etats et de Gouvernements, Monsieur le Président de la Conférence des parties, Monsieur le Secrétaire Exécutif

Plus en détail

Assemblée générale. Nations Unies A/65/L.26/Rev.1

Assemblée générale. Nations Unies A/65/L.26/Rev.1 Nations Unies A/65/L.26/Rev.1 Assemblée générale Distr. limitée 17 décembre 2010 Original : français Soixante-cinquième session Point 122 l) de l ordre du jour Coopération entre l Organisation des Nations

Plus en détail

Système des Nations Unies - Cameroun

Système des Nations Unies - Cameroun Système des Nations Unies - Cameroun Cérémonie d ouverture des ateliers sur la Protection sociale en santé : Atelier de formation sur la protection sociale en santé : Viser l universalité et lutter contre

Plus en détail

BURKINA FASO DEBAT GENERAL. Prononcée par : Monsieur Der Laurent DABIRE

BURKINA FASO DEBAT GENERAL. Prononcée par : Monsieur Der Laurent DABIRE BURKINA FASO Mission Permanente auprès des Nations Unies Unité Progrès - Justice CONFERENCE DES NATIONS UNIES CHARGEE D EXAMINER LES PROGRES ACCOMPLIS DANS L EXECUTION DU PROGRAMME D ACTION EN VUE DE PREVENIR,

Plus en détail

PREVISIONS CLIMATIQUES SAISONNIERES EN AFRIQUE CENTRALE - 6 EME EDITION (PRESAC 06) RAPPORT

PREVISIONS CLIMATIQUES SAISONNIERES EN AFRIQUE CENTRALE - 6 EME EDITION (PRESAC 06) RAPPORT PREVISIONS CLIMATIQUES SAISONNIERES EN AFRIQUE CENTRALE - 6 EME EDITION (PRESAC 06) DOUALA, 04 5 OCTOBRE 2012 RAPPORT Le 6 ème Forum de Prévisions Climatiques Saisonnières en Afrique Centrale (PRESAC 06)

Plus en détail

Conférence africaine : Programme de transformation de la statistique officielle

Conférence africaine : Programme de transformation de la statistique officielle Conférence africaine : Programme de transformation de la statistique officielle Libreville, Gabon Novembre 2015 Session 3 : Assurer les fondements nécessaires à la modernisation et l integration des systèmes

Plus en détail

Communiqué final du sommet de Pretoria II

Communiqué final du sommet de Pretoria II Communiqué final du sommet de Pretoria II A l invitation du Médiateur, les signataires de Pretoria se sont réunis à Pretoria les 28 et 29 juin 2005 pour examiner la mise en œuvre de l Accord qu ils avaient

Plus en détail

FRANCOPHONIE DEPARTMENT DE LA FRANCOPHONIE N DIPL/D9/SD2/CS4/DPP YAOUNDE,

FRANCOPHONIE DEPARTMENT DE LA FRANCOPHONIE N DIPL/D9/SD2/CS4/DPP YAOUNDE, REPUBLIQUE DU CAMEROUN REPUBLIC OF CAMEROON Paix-Travail-Patrie Peace-Work-Fatherland --------- --------- MINISTERE MINISTRY DES RELATIONS EXTERIEURES OF EXTERNAL RELATIONS --------- --------- DIRECTION

Plus en détail

DISCOURS DE SON EXCELLENCE Monsieur André Kouassi Ablom JOHNSON MINISTRE DE L ENVIRONNEMENT ET DES RESSOURCES FORESTIERES DU TOGO REPUBLIQUE TOGOLAISE

DISCOURS DE SON EXCELLENCE Monsieur André Kouassi Ablom JOHNSON MINISTRE DE L ENVIRONNEMENT ET DES RESSOURCES FORESTIERES DU TOGO REPUBLIQUE TOGOLAISE Ministère de l Environnement et des Ressources Forestières REPUBLIQUE TOGOLAISE Travail - Liberté - Patrie VINGT ET UNIEME SESSION DE LA CONFERENCE DES PARTIES A LA CONVENTION-CADRE DES NATIONS UNIES SUR

Plus en détail

REPUBLIQUE DU BENIN

REPUBLIQUE DU BENIN REPUBLIQUE DU BENIN ------------ ALLOCUTION DE SON EXCELLENCE DR. BONI YAYI, PRESIDENT DE LA REPUBLIQUE, CHEF DE L ETAT, CHEF DU GOUVERNEMENT, PRESIDENT EN EXERCICE DE L UNION AFRICAINE, A L OCCASION DE

Plus en détail

Addis Abéba, Éthiopie, B.P.: 3243 Tél.: (251-11) Télécopie: (251-11) Courriel:

Addis Abéba, Éthiopie, B.P.: 3243 Tél.: (251-11) Télécopie: (251-11) Courriel: AFRICAN UNION UNION AFRICAINE UNIÃO AFRICANA Addis Abéba, Éthiopie, B.P.: 3243 Tél.: (251-11) 5513 822 Télécopie: (251-11) 5519 321 Courriel: situationroom@africa-union.org CONSEIL DE PAIX ET DE SÉCURITÉ

Plus en détail

Union-Discipline-Travail

Union-Discipline-Travail 1 PRESIDENCE DE LA REPUBLIQUE REPUBLIQUE DE COTE D IVOIRE ------------------ Union-Discipline-Travail ------------------ SESSION EXTRAORDINAIRE DE LA CONFERENCE DES CHEFS D ETAT ET DE GOUVERNEMENT DE L

Plus en détail

Premier rapport du Secrétaire général sur les activités du Bureau régional des Nations Unies pour l Afrique centrale I.

Premier rapport du Secrétaire général sur les activités du Bureau régional des Nations Unies pour l Afrique centrale I. Nations Unies S/2011/704 Conseil de sécurité Distr. générale 10 novembre 2011 Français Original : anglais Premier rapport du Secrétaire général sur les activités du Bureau régional des Nations Unies pour

Plus en détail

9101/16 DZ/ln 1 DG C 1

9101/16 DZ/ln 1 DG C 1 Conseil de l'union européenne Bruxelles, le 23 mai 2016 (OR. fr) 9101/16 RÉSULTATS DES TRAVAUX Origine: en date du: 23 mai 2016 Destinataire: Secrétariat général du Conseil délégations Nº doc. préc.: 8890/16

Plus en détail