PROJET DÉFINITIF FprEN 1766

Save this PDF as:
 WORD  PNG  TXT  JPG

Dimension: px
Commencer à balayer dès la page:

Download "PROJET DÉFINITIF FprEN 1766"

Transcription

1 NORME EUROPÉENNE EUROPÄISCHE NORM EUROPEAN STANDARD PROJET DÉFINITIF FprEN 1766 Septembre 2016 ICS Destiné à remplacer EN 1766:2000 Version Française Produits et systèmes pour la protection et la réparation des structures en béton - Méthodes d'essais - Bétons de référence pour essais Produkte und Systeme für den Schutz und die Instandsetzung von Betontragwerken - Prüfverfahren - Referenzbetone für Prüfungen Products and systems for the protection and repair of concrete structures - Test methods - Reference concretes for testing Le présent projet de Norme européenne est soumis aux membres du CEN pour vote formel. Il a été établi par le Comité Technique CEN/TC 104. Si ce projet devient une Norme européenne, les membres du CEN sont tenus de se soumettre au Règlement Intérieur du CEN/CENELEC, qui définit les conditions dans lesquelles doit être attribué, sans modification, le statut de norme nationale à la Norme européenne. Le présent projet de Norme européenne a été établi par le CEN en trois versions officielles (allemand, anglais, français). Une version dans une autre langue faite par traduction sous la responsabilité d'un membre du CEN dans sa langue nationale et notifiée au Centre de Gestion du CEN-CENELEC, a le même statut que les versions officielles. Les membres du CEN sont les organismes nationaux de normalisation des pays suivants: Allemagne, Ancienne République yougoslave de Macédoine, Autriche, Belgique, Bulgarie, Chypre, Croatie, Danemark, Espagne, Estonie, Finlande, France, Grèce, Hongrie, Irlande, Islande, Italie, Lettonie, Lituanie, Luxembourg, Malte, Norvège, Pays-Bas, Pologne, Portugal, République Tchèque, Roumanie, Royaume-Uni, Slovaquie, Slovénie, Suède, Suisse et Turquie. Les destinataires du présent projet sont invités à présenter, avec leurs observations, notifications des droits de propriété dont ils auraient éventuellement connaissance et à fournir une documentation explicative. Avertissement : Le présent document n'est pas une Norme européenne. Il est diffusé pour examen et observations. Il est susceptible de modification sans préavis et ne doit pas être cité comme Norme européenne COMITÉ EUROPÉEN DE NORMALISATION EUROPÄISCHES KOMITEE FÜR NORMUNG EUROPEAN COMMITTEE FOR STANDARDIZATION CEN-CENELEC Management Centre: Avenue Marnix 17, B-1000 Bruxelles 2016 CEN Tous droits d'exploitation sous quelque forme et de quelque manière que ce soit réservés dans le monde entier aux membres nationaux du CEN. Réf. n FprEN 1766:2016 F

2 Sommaire Avant-propos européen Domaine d'application Références normatives Principe Équipement Malaxeur à béton (malaxeur planétaire) Moules Table vibrante à haute fréquence Équipement de grenaillage Équipement de mesure de la rugosité de surface Matériaux Granulats Eau de gâchage Ciment Adjuvants Grenaille pour la préparation de la surface par décapage Sable siliceux pour le mesurage de la rugosité Bétons de référence Généralités Béton de référence confectionné à partir de granulats de 16 mm ou de 20 mm Compositions et caractéristiques (voir Tableau 1) Béton de référence confectionné à partir de granulats de 8 mm ou de 10 mm Compositions et caractéristiques (voir Tableau 1) Préparation des éprouvettes Cure et conservation du béton Préparation de la surface et détermination de l'indice de rugosité Préparation de la surface Mesurage de l'indice de rugosité Rapport Page (informative) Courbes granulométriques

3 Avant-propos européen Le présent document (FprEN 1766:2016) a été élaboré par le Comité Technique CEN/TC 104 «Béton et produits relatifs au béton», dont le secrétariat est tenu par DIN. Ce document est actuellement soumis au Vote Formel. Le présent document est destiné à remplacer l EN 1766:2000. Cette nouvelle édition comporte les principales modifications techniques suivantes : a) spécification de trois nouveaux bétons de référence du type MC ; b) spécification de valeurs limites pour l'adhérence des bétons de référence C(0,40), C(0,45), C(O,70) et des nouveaux bétons de référence du type MC. 3

4 1 Domaine d'application La présente Norme européenne spécifie la composition, les caractéristiques et la méthode de préparation des éprouvettes de béton de référence à utiliser pour mettre en œuvre les méthodes d'essai qui permettent de mesurer les performances des produits et systèmes destinés à la réparation et à la protection des structures en béton. Les dispositions de la présente norme sont applicables au béton confectionné à partir de granulats d'une dimension maximale de 16 mm ou 20 mm, ou à partir de granulats d'une dimension maximale de 8 mm ou 10 mm. 2 Références normatives Les documents ci après, dans leur intégralité ou non, sont des références normatives indispensables à l application du présent document. Pour les références datées, seule l édition citée s applique. Pour les références non datées, la dernière édition du document de référence s'applique (y compris les éventuels amendements). EN 197 1, Ciment Partie 1 : Composition, spécifications et critères de conformité des ciments courants EN 206, Béton Spécification, performances, production et conformité EN 933 2, Essais pour déterminer les caractéristiques géométriques des granulats Partie 2 : Détermination de la granularité Tamis de contrôle, dimensions nominales des ouvertures EN 934 2, Adjuvants pour béton, mortier et coulis Partie 2 : Adjuvants pour bétons Définitions, exigences, conformité, marquage et étiquetage EN 1008, Eau de gâchage pour bétons Spécifications d'échantillonnage, d'essais et d'évaluation de l'aptitude à l'emploi, y compris les eaux des processus de l'industrie du béton, telle que l'eau de gâchage pour béton EN 1542, Produits et systèmes pour la protection et la réparation des structures en béton Méthodes d'essai Mesurage de l'adhérence par traction directe EN , Essais pour béton durci Partie 3 : Résistance à la compression des éprouvettes EN 12620, Granulats pour béton 3 Principe Des éprouvettes de béton de référence, ayant une texture superficielle reproductible et une résistance appropriée, sont coulées en vue de permettre l'évaluation de la résistance physique ou chimique des matériaux de réparation. La rugosité de surface requise est obtenue par grenaillage de la surface du béton durci. 4

5 4 Équipement 4.1 Malaxeur à béton (malaxeur planétaire) 4.2 Moules Des moules destinés à confectionner des éprouvettes en béton, fabriqués en un matériau rigide non absorbant, non attaquables par la pâte de ciment, présentant des dimensions de 300 mm 300 mm 100 mm (ou d'autres dimensions spécifiées dans les normes de méthodes d'essai) et appropriés aux caractéristiques à déterminer par essai, doivent être utilisés. 4.3 Table vibrante à haute fréquence ou aiguille vibrante appropriée pour le serrage du béton dans les moules. 4.4 Équipement de grenaillage L'équipement doit satisfaire aux exigences suivantes : a) pression de l'air environ égale à 0,5 MPa ; b) diamètre de la buse de projection compris entre 8 mm et 12 mm ; c) l'angle de projection de la buse doit être adapté pour éviter que le jet ne perfore profondément la surface du béton. Cela doit être démontré par un essai préliminaire. NOTE Il est également possible d'utiliser un équipement de décapage à l'eau à haute pression, pouvant fonctionner avec ou sans grenaille, à condition de confirmer par des essais préliminaires qu'un tel équipement permet d'obtenir la texture superficielle requise. 4.5 Équipement de mesure de la rugosité de surface a) Éprouvette graduée, d'une capacité totale de (25 ± 1) ml et ayant un diamètre intérieur maximal de 20 mm ; b) disque, constitué d'un disque plat en bois ayant un diamètre de (65 ± 5) mm ainsi que d'un autre disque en caoutchouc rigide de même diamètre et d'une épaisseur de (1,5 ± 0,5) mm qui est collé sur l'une des faces du disque en bois, l'autre face étant munie d'une poignée (voir Figure 1). 5

6 Dimensions en millimètres Légende 1 Disque en bois 2 Poignée 3 Disque en caoutchouc 5 Matériaux 5.1 Granulats Figure 1 Disque destiné au mesurage de la rugosité de surface Les granulats, conformes à l'en 12620, doivent être naturels, à base de silice et ils doivent présenter une faible absorption d'eau (inférieure à 2 % en fraction massique). La granulométrie, mesurée conformément à l'en 933 2, doit être conforme aux indications ci après pour ce qui concerne les dimensions maximales, et la répartition granulométrique doit être appropriée afin d'obtenir les caractéristiques mécaniques spécifiées pour chaque type, c'est à dire la résistance à la traction, la contrainte d'adhérence en traction et la résistance à la compression. Des granulométries types utilisables à cette fin sont données à titre d'exemple dans l'annexe A. 5.2 Eau de gâchage De l'eau conforme à l'en 1008 doit être utilisée. 5.3 Ciment Un ciment Portland CEM I 42,5 R conforme à l'en doit être utilisé. 5.4 Adjuvants Des adjuvants conformes à l'en doivent être utilisés. 5.5 Grenaille pour la préparation de la surface par décapage Utiliser de la grenaille pour grenaillage du béton disponible dans le commerce, d'une granulométrie comprise entre 0,25 mm et 1,0 mm. La grenaille ne doit pas contenir de constituants ferreux, tels que le laitier de fonte trempée, qui sont susceptibles de rouiller. 6

ICS Destiné à remplacer EN 144-2:1998. Version Française

ICS Destiné à remplacer EN 144-2:1998. Version Française NORME EUROPÉENNE EUROPÄISCHE NORM EUROPEAN STANDARD PROJET pren 144-2 Juin 2016 ICS 13.340.30 Destiné à remplacer EN 144-2:1998 Version Française Appareils de protection respiratoire - Robinets de bouteille

Plus en détail

ICS Destiné à remplacer EN 287-6:2010. Version Française

ICS Destiné à remplacer EN 287-6:2010. Version Française NORME EUROPÉENNE EUROPÄISCHE NORM EUROPEAN STANDARD PROJET pren 287-6 Février 2016 ICS 25.160.01 Destiné à remplacer EN 287-6:2010 Version Française Épreuve de qualification des soudeurs - Soudage par

Plus en détail

ILNAS-EN 16805:2015. Équipement de plongée - Masque de plongée - Exigences et méthodes d'essai

ILNAS-EN 16805:2015. Équipement de plongée - Masque de plongée - Exigences et méthodes d'essai Équipement de plongée - Masque de plongée - Exigences et méthodes d'essai Diving equipment - Diving mask - Requirements and test methods Tauch-Zubehör - Tauchmaske - Anforderungen und Prüfverfahren 12/2015

Plus en détail

Version Française COMITÉ EUROPÉEN DE NORMALISATION EUROPÄISCHES KOMITEE FÜR NORMUNG EUROPEAN COMMITTEE FOR STANDARDIZATION

Version Française COMITÉ EUROPÉEN DE NORMALISATION EUROPÄISCHES KOMITEE FÜR NORMUNG EUROPEAN COMMITTEE FOR STANDARDIZATION NORME EUROPÉENNE EUROPÄISCHE NORM EUROPEAN STANDARD PROJET pren 10348-2 Juin 2016 ICS 77.140.15 Version Française Aciers pour béton armé - Aciers pour béton armé galvanisés - Partie 2 : Produits en acier

Plus en détail

Béton - Partie 1: Spécification, performance, production et conformité

Béton - Partie 1: Spécification, performance, production et conformité SIA 162.051/A1 Bâtiment, génie civil EINGETRAGENE NORM DER SCHWEIZERISCHEN NORMEN-VEREINIGUNG SNV EN 206-1:2000/A1:2004 NORME ENREGISTRÉE DE L'ASSOCIATION SUISSE DE NORMALISATION Beton - Teil 1: Festlegung,

Plus en détail

EN 14891:2007 null/null

EN 14891:2007 null/null EN 14891:2007 null/null ILNAS-EN 14891:2007 Avant-propos national Toute personne intéressée, membre d'une organisation basée au Luxembourg, peut participer gratuitement à l'élaboration de normes luxembourgeoises

Plus en détail

ILNAS-EN 131-7:2013. Échelles - Partie 7: Échelles mobiles avec plate-forme

ILNAS-EN 131-7:2013. Échelles - Partie 7: Échelles mobiles avec plate-forme Échelles - Partie 7: Échelles mobiles avec plate-forme 07/2013 Avant-propos national Cette Norme Européenne EN 131-7:2013 a été adoptée comme Norme Luxembourgeoise en Juillet 2013. Toute personne intéressée,

Plus en détail

ILNAS-EN ISO :2016

ILNAS-EN ISO :2016 Soudage par points par résistance - Porte-électrodes - Partie 2: Cône Morse de fixation (ISO 8430-2:2016) Widerstandspunktschweißen - Elektrodenhalter - Teil 2: Morsekegelbefestigung (ISO 8430-2:2016)

Plus en détail

Version Française COMITÉ EUROPÉEN DE NORMALISATION EUROPÄISCHES KOMITEE FÜR NORMUNG EUROPEAN COMMITTEE FOR STANDARDIZATION

Version Française COMITÉ EUROPÉEN DE NORMALISATION EUROPÄISCHES KOMITEE FÜR NORMUNG EUROPEAN COMMITTEE FOR STANDARDIZATION NORME EUROPÉENNE EUROPÄISCHE NORM EUROPEAN STANDARD PROJET pren 1744-6 Février 2004 ICS 91.100 Version Française Essais relatifs aux propiétés chimiques des granulats - Partie 6: Détermination de l'influence

Plus en détail

ILNAS-EN ISO :2016

ILNAS-EN ISO :2016 Matériaux métalliques - Essai de traction - Partie 1: Méthode d'essai à température ambiante (ISO 6892-1:2016) Metallische Werkstoffe - Zugversuch - Teil 1: Prüfverfahren bei Raumtemperatur (ISO 6892-1:2016)

Plus en détail

ILNAS-EN ISO :2015

ILNAS-EN ISO :2015 Matériaux métalliques - Essai de dureté Rockwell - Partie 1: Méthode d'essai (ISO 6508-1:2015) Metallic materials - Rockwell hardness test - Part 1: Test method (ISO 6508-1:2015) Metallische Werkstoffe

Plus en détail

ILNAS-EN :2016

ILNAS-EN :2016 ILNAS-EN 60086-3:2016 Piles électriques - Partie 3 : Piles pour montres Primary batteries - Part 3: Watch batteries Primärbatterien - Teil 3: Uhrenbatterien 09/2016 ILNAS-EN 60086-3:2016 Avant-propos national

Plus en détail

ILNAS-EN :2008

ILNAS-EN :2008 11/2008 Avant-propos national Cette Norme Européenne EN 13648-1:2008 a été adoptée comme Norme Luxembourgeoise en Novembre 2008. Toute personne intéressée, membre d'une organisation basée au Luxembourg,

Plus en détail

ICS Remplace CEN/TR :2002. Version Française

ICS Remplace CEN/TR :2002. Version Française RAPPORT TECHNIQUE TECHNISCHER BERICHT TECHNICAL REPORT CEN/TR 13480-7 Juillet 2017 ICS 23.040.01 Remplace CEN/TR 13480-7:2002 Version Française Tuyauteries industrielles métalliques - Partie 7 : Guide

Plus en détail

ILNAS-EN ISO 14801:2016

ILNAS-EN ISO 14801:2016 Médecine bucco-dentaire - Implants - Essai de charge dynamique pour implants dentaires endo-osseux (ISO 14801:2016) Dentistry - Implants - Dynamic loading test for endosseous dental implants (ISO 14801:2016)

Plus en détail

ILNAS-EN :2012

ILNAS-EN :2012 ILNAS-EN 62264-5:2012 Intégration du système de commande d'entreprise -- Partie 5: Transactions entre systèmes de gestion de commande d'entreprise et systèmes de fabrication Enterprise system integration

Plus en détail

ILNAS-EN :2016

ILNAS-EN :2016 Série aérospatiale - Bagues à épaulement en alliage d'aluminium à garniture autolubrifiante, charge élevée - Partie 2: Dimensions et charges - Série en inches Luft- und Raumfahrt - Buchsen mit Flansch

Plus en détail

ILNAS-EN ISO :2016

ILNAS-EN ISO :2016 Sécurité des machines - Moyens d'accès permanents aux machines - Partie 3: Escaliers, échelles à marches et gardecorps (ISO 14122-3:2016) Sicherheit von Maschinen - Ortsfeste Zugänge zu maschinellen Anlagen

Plus en détail

PROJET DÉFINITIF FprEN

PROJET DÉFINITIF FprEN NORME EUROPÉENNE EUROPÄISCHE NORM EUROPEAN STANDARD PROJET DÉFINITIF FprEN 16510-2-4 Janvier 2016 ICS 97.100.30 Destiné à remplacer EN 12809:2001 Version Française Appareils de chauffage domestiques à

Plus en détail

ICS Destiné à remplacer EN :2006

ICS Destiné à remplacer EN :2006 NORME EUROPÉENNE EUROPÄISCHE NORM EUROPEAN STANDARD PROJET pren 10219-2 Janvier 2016 ICS 77.140.75 Destiné à remplacer EN 10219-1:2006 Version Française Profils creux de construction soudés, formés à froid

Plus en détail

ILNAS-EN ISO 20566:2006

ILNAS-EN ISO 20566:2006 Peintures et vernis - Détermination de la résistance à la rayure d'un système de peinture sur un poste de lavage automobile de laboratoire (ISO 20566:2005) Beschichtungsstoffe - Prüfung der Kratzfestigkeit

Plus en détail

ILNAS-EN ISO :2015

ILNAS-EN ISO :2015 Transport public - Système de gestion tarifaire interopérable - Partie 1: Architecture (ISO 24014-1:2015) Public transport - Interoperable fare management system - Part 1: Architecture (ISO 24014-1:2015)

Plus en détail

ICS Destiné à remplacer EN :2006. Version Française

ICS Destiné à remplacer EN :2006. Version Française NORME EUROPÉENNE EUROPÄISCHE NORM EUROPEAN STANDARD PROJET pren 15024-2 Décembre 2016 ICS 77.120.30 Destiné à remplacer EN 15024-2:2006 Version Française Cuivre et alliages de cuivre - Détermination de

Plus en détail

ILNAS-EN ISO :2008

ILNAS-EN ISO :2008 ILNAS-EN ISO 10472-1:2008 Exigences de sécurité pour les machines de blanchisserie industrielle - Partie 1: Prescriptions communes (ISO 10472-1:1997) Sicherheitsanforderungen für industrielle Wäschereimaschinen

Plus en détail

EN ISO :2009 null/null

EN ISO :2009 null/null EN ISO 11737-2:2009 null/null ILNAS-EN ISO 11737-2:2009 Avant-propos national Toute personne intéressée, membre d'une organisation basée au Luxembourg, peut participer gratuitement à l'élaboration de normes

Plus en détail

ILNAS-EN 15861:2012. Machines pour les produits alimentaires - Fumoirs - Prescriptions relatives à la sécurité et à l'hygiène

ILNAS-EN 15861:2012. Machines pour les produits alimentaires - Fumoirs - Prescriptions relatives à la sécurité et à l'hygiène Machines pour les produits alimentaires - Fumoirs - Prescriptions relatives à la sécurité et à l'hygiène Nahrungsmittelmaschinen - Räucheranlagen - Sicherheits- und Hygieneanforderungen Food processing

Plus en détail

ILNAS-EN ISO :2016

ILNAS-EN ISO :2016 Ergonomie de l'interaction homme-système - Partie 161: Éléments de l'interface utilisateur (ISO 9241-161:2016) Ergonomie der Mensch-System-Interaktion - Teil 161: Leitfaden zu visuellen User-Interface

Plus en détail

ILNAS-EN 16630:2015. Modules fixes d'entraînement physique de plein air - Exigences de sécurité et méthodes d'essai

ILNAS-EN 16630:2015. Modules fixes d'entraînement physique de plein air - Exigences de sécurité et méthodes d'essai Modules fixes d'entraînement physique de plein air - Exigences de sécurité et méthodes d'essai Standortgebundene Fitnessgeräte im Außenbereich - Sicherheitstechnische Anforderungen und Prüfverfahren Permanently

Plus en détail

ILNAS-EN 200: /2008

ILNAS-EN 200: /2008 07/2008 Avant-propos national Cette Norme Européenne EN 200:2008 a été adoptée comme Norme Luxembourgeoise en Juillet 2008. Toute personne intéressée, membre d'une organisation basée au Luxembourg, peut

Plus en détail

ILNAS-EN ISO :2008

ILNAS-EN ISO :2008 Exigences de sécurité pour les machines de blanchisserie industrielle - Partie 3: Trains de lavage incluant les machines composantes (ISO 10472-3:1997) Sicherheitsanforderungen für industrielle Wäschereimaschinen

Plus en détail

ILNAS-EN ISO :2004

ILNAS-EN ISO :2004 Sécurité des machines - Moyens d'accès permanents aux machines - Partie 4: Echelles fixes (ISO 14122-4:2004) Sicherheit von Maschinen - Ortsfeste Zugänge zu maschinellen Anlagen - Teil 4: Ortsfeste Steigleitern

Plus en détail

ILNAS-EN :2005

ILNAS-EN :2005 08/2005 Avant-propos national Cette Norme Européenne EN 10226-2:2005 a été adoptée comme Norme Luxembourgeoise en Août 2005. Toute personne intéressée, membre d'une organisation basée au Luxembourg, peut

Plus en détail

ILNAS-EN 13918:2003 Matériel de soudage aux gaz - Détendeurs débitmètres intégrés utilisés sur les bouteilles pour le soudage, le coupage et les

ILNAS-EN 13918:2003 Matériel de soudage aux gaz - Détendeurs débitmètres intégrés utilisés sur les bouteilles pour le soudage, le coupage et les Matériel de soudage aux gaz - Détendeurs débitmètres intégrés utilisés sur les bouteilles pour le soudage, le coupage et les techniques connexes - Classification, spécification et essais 04/2003 Avant-propos

Plus en détail

ILNAS-EN :2015

ILNAS-EN :2015 ILNAS-EN 60601-1-2:2015 Appareils électromédicaux - Partie 1-2: Exigences générales pour la sécurité de base et les performances essentielles - Norme collatérale: Perturbations électromagnétiques - Exigences

Plus en détail

ILNAS-EN :2003

ILNAS-EN :2003 Céramiques techniques avancées - Céramiques composites - Propriétés thermophysiques - Partie 1: Détermination de la dilatation thermique Hochleistungskeramik - Keramische Verbundwerkstoffe - Thermophysikalische

Plus en détail

ILNAS-EN :2008

ILNAS-EN :2008 - Preview only Copy via ILNAS e-shop ILNAS-EN 60738-1-1:2008 Thermistances à basculement à coefficient de température positif à chauffage direct - Partie 1-1: Spécification particulière cadre - Application

Plus en détail

EN 13487:2003 null/null

EN 13487:2003 null/null EN 13487:2003 null/null ILNAS-EN 13487:2003 Avant-propos national Toute personne intéressée, membre d'une organisation basée au Luxembourg, peut participer gratuitement à l'élaboration de normes luxembourgeoises

Plus en détail

ILNAS-EN 3909:2016. Série aérospatiale - Fluides d'essais et méthodes d'essai pour composants et sous-ensembles électriques et optiques

ILNAS-EN 3909:2016. Série aérospatiale - Fluides d'essais et méthodes d'essai pour composants et sous-ensembles électriques et optiques Série aérospatiale - Fluides d'essais et méthodes d'essai pour composants et sous-ensembles électriques et optiques Aerospace series - Test fluids and test methods for electrical and optical components

Plus en détail

EN 12186:2014 null/null

EN 12186:2014 null/null EN 12186:2014 null/null ILNAS-EN 12186:2014 Avant-propos national Toute personne intéressée, membre d'une organisation basée au Luxembourg, peut participer gratuitement à l'élaboration de normes luxembourgeoises

Plus en détail

ILNAS-EN :2002

ILNAS-EN :2002 Filets de sécurité - Partie 1 : Exigences de sécurité, méthodes d'essai Schutznetze (Auffangnetze) - Teil 1: Sicherheitstechnische Anforderungen, Prüfverfahren Safety nets - Part 1: Safety requirements,

Plus en détail

ILNAS-EN ISO 12100:2010

ILNAS-EN ISO 12100:2010 11/2010 Avant-propos national Cette Norme Européenne EN ISO 12100:2010 a été adoptée comme Norme Luxembourgeoise en Novembre 2010. Toute personne intéressée, membre d'une organisation basée au Luxembourg,

Plus en détail

EN ISO 13485:2016 null/null

EN ISO 13485:2016 null/null EN ISO 13485:2016 null/null ILNAS-EN ISO 13485:2016 Avant-propos national Toute personne intéressée, membre d'une organisation basée au Luxembourg, peut participer gratuitement à l'élaboration de normes

Plus en détail

Version Française COMITÉ EUROPÉEN DE NORMALISATION EUROPÄISCHES KOMITEE FÜR NORMUNG EUROPEAN COMMITTEE FOR STANDARDIZATION

Version Française COMITÉ EUROPÉEN DE NORMALISATION EUROPÄISCHES KOMITEE FÜR NORMUNG EUROPEAN COMMITTEE FOR STANDARDIZATION NORME EUROPÉENNE EUROPÄISCHE NORM EUROPEAN STANDARD PROJET pren 16779-1 Mars 2016 ICS 97.160; 97.190 Version Française Articles textiles de puériculture - Exigences de sécurité et méthodes d'essai pour

Plus en détail

PROJET DÉFINITIF FprEN 16890

PROJET DÉFINITIF FprEN 16890 NORME EUROPÉENNE EUROPÄISCHE NORM EUROPEAN STANDARD PROJET DÉFINITIF FprEN 16890 Décembre 2016 ICS 97.140; 97.190 Version Française Mobilier pour jeunes enfants - Matelas pour berceaux et lits à nacelle

Plus en détail

PROJET DÉFINITIF FprEN 16901

PROJET DÉFINITIF FprEN 16901 NORME EUROPÉENNE EUROPÄISCHE NORM EUROPEAN STANDARD PROJET DÉFINITIF FprEN 16901 Juillet 2016 ICS 97.040.30 Version Française Congélateurs pour crèmes glacées - Classification, exigences et conditions

Plus en détail

ICS Destiné à remplacer EN 13043:2002. Version Française

ICS Destiné à remplacer EN 13043:2002. Version Française NORME EUROPÉENNE EUROPÄISCHE NORM EUROPEAN STANDARD PROJET pren 13043 Juin 2015 ICS 91.100.15 Destiné à remplacer EN 13043:2002 Version Française Granulats pour mélanges hydrocarbonés et pour enduits superficiels

Plus en détail

Déchiffrages[s] EU03 - Travail-Emploi

Déchiffrages[s] EU03 - Travail-Emploi EU03 - Travail- Page > Taux d'emploi Total 2 > Taux d'emploi Femmes 3 > Taux d'emploi Hommes 4 > Taux d'emploi 55-64 ans 5 > Taux d'emploi 15-24 ans 6 > Temps de travail annuel 7 > Taux de temps partiel

Plus en détail

Mise en oeuvre et essai des branchements et collecteurs d'assainissement

Mise en oeuvre et essai des branchements et collecteurs d'assainissement SIA 190.203 Bâtiment, génie civil EN 1610:1997 EINGETRAGENE NORM DER SCHWEIZERISCHEN NORMEN-VEREINIGUNG SNVNORME ENREGISTRÉE DE L'ASSOCIATION SUISSE DE NORMALISATIO Verlegung und Prüfung von Abwasserleitungen

Plus en détail

ILNAS-EN 960:2006. Fausses têtes à utiliser lors des essais de casques de protection. Prüfköpfe zur Prüfung von Schutzhelmen

ILNAS-EN 960:2006. Fausses têtes à utiliser lors des essais de casques de protection. Prüfköpfe zur Prüfung von Schutzhelmen Fausses têtes à utiliser lors des essais de casques de protection Prüfköpfe zur Prüfung von Schutzhelmen Headforms for use in the testing of protective helmets 06/2006 Avant-propos national Cette Norme

Plus en détail

Aperçu des nouvelles normes de béton projeté et

Aperçu des nouvelles normes de béton projeté et Aperçu des nouvelles normes de béton projeté 14487-1 et 14487-2 Yves Boissonnas, Amberg Engineering AG SN EN 14487-1 "Béton projeté - Partie 1: Définitions, spécifications et conformité" SN EN 14487-2

Plus en détail

ILNAS-EN :2002

ILNAS-EN :2002 Champs chirurgicaux, casaques et tenues de bloc, utilisés en tant que dispositifs médicaux, pour les patients, le personnel et les équipements - Partie 1: Exigences générales pour les fabricants, les prestataires

Plus en détail

Version Française COMITÉ EUROPÉEN DE NORMALISATION EUROPÄISCHES KOMITEE FÜR NORMUNG EUROPEAN COMMITTEE FOR STANDARDIZATION

Version Française COMITÉ EUROPÉEN DE NORMALISATION EUROPÄISCHES KOMITEE FÜR NORMUNG EUROPEAN COMMITTEE FOR STANDARDIZATION NORME EUROPÉENNE EUROPÄISCHE NORM EUROPEAN STANDARD PROJET pren 933-11 Février 2004 ICS 91.100 Version Française Essais relatifs aux caractéristiques géometriques des granulats - Partie 11: Essai de classification

Plus en détail

PROJET DÉFINITIF FprEN 16573

PROJET DÉFINITIF FprEN 16573 NORME EUROPÉENNE EUROPÄISCHE NORM EUROPEAN STANDARD PROJET DÉFINITIF FprEN 16573 Avril 2016 ICS 91.140.30 Version Française Ventilation des bâtiments - Essais de performance des composants pour les bâtiments

Plus en détail

ILNAS-EN ISO/IEC 17011:2004

ILNAS-EN ISO/IEC 17011:2004 ILNAS-EN ISO/IEC 17011:2004 Évaluation de la conformité - Exigences générales pour les organismes d'accréditation procédant à l'accréditation d'organismes d'évaluation de la conformité (ISO/IEC 17011:2004)

Plus en détail

ILNAS-EN :2005

ILNAS-EN :2005 Appareils de protection respiratoire - Appareils de protection respiratoire isolants à adduction d'air comprimé avec soupape à la demande - Partie 1: Appareil avec masque complet - Exigences, essais, marquage

Plus en détail

ILNAS-EN :2014

ILNAS-EN :2014 Assurance produit des projets spatiaux - Analyse des modes de defaillance, de leurs effets (et de leur criticite) (AMDE/AMDEC) Space product assurance - Failure modes, effects (and criticality) analysis

Plus en détail

EN 1570-1:2011 null/null

EN 1570-1:2011 null/null EN 1570-1:2011 null/null ILNAS-EN 1570-1:2011 Avant-propos national Toute personne intéressée, membre d'une organisation basée au Luxembourg, peut participer gratuitement à l'élaboration de normes luxembourgeoises

Plus en détail

ICS ; Destiné à remplacer EN 14604:2005. Version Française Dispositif d'alarme de fumée

ICS ; Destiné à remplacer EN 14604:2005. Version Française Dispositif d'alarme de fumée NORME EUROPÉENNE EUROPÄISCHE NORM EUROPEAN STANDARD PROJET pren 14604 Février 2016 ICS 13.220.20; 13.320 Destiné à remplacer EN 14604:2005 Version Française Dispositif d'alarme de fumée Rauchwarnmelder

Plus en détail

ILNAS-EN 15086:2006. Lebensmittel - Bestimmung von Isomalt, Lactit, Maltit, Mannit, Sorbit und Xylit in Lebensmitteln

ILNAS-EN 15086:2006. Lebensmittel - Bestimmung von Isomalt, Lactit, Maltit, Mannit, Sorbit und Xylit in Lebensmitteln Produits alimentaires - Dosage de l'isomalt, du lactitol, du maltitol, du mannitol, du sorbitol et du xylitol dans les produits alimentaires Lebensmittel - Bestimmung von Isomalt, Lactit, Maltit, Mannit,

Plus en détail

ILNAS-EN ISO :2007

ILNAS-EN ISO :2007 Stérilisation des produits de santé - Indicateurs chimiques - Partie 3: Systèmes d'indicateurs de Classe 2 pour utilisation lors de l'essai de Bowie et Dick de pénétration de la vapeur (ISO 11140-3:2007)

Plus en détail

ANNEXE 8 (A) (B) (24) (C) (29) (D) OCTROI DES PRESTATIONS FAMILIALES

ANNEXE 8 (A) (B) (24) (C) (29) (D) OCTROI DES PRESTATIONS FAMILIALES ANNEXE 8 (A) (B) (24) (C) (29) (D) OCTROI DES PRESTATIONS FAMILIALES (Article 4, paragraphe 8, article 10 bis, point d) et article 122 du règlement d'application) L'article 10 bis point d) du règlement

Plus en détail

ILNAS-EN 4827:2017. Série aérospatiale - Anodisation sans chrome hexavalent de l'aluminium et des alliages d'aluminium

ILNAS-EN 4827:2017. Série aérospatiale - Anodisation sans chrome hexavalent de l'aluminium et des alliages d'aluminium Série aérospatiale - Anodisation sans chrome hexavalent de l'aluminium et des alliages d'aluminium Luft- und Raumfahrt - Hexavalentes chrom(vi)-freies Anodisieren von Aluminium und Aluminiumlegierungen

Plus en détail

ILNAS-EN ISO 14971:2012

ILNAS-EN ISO 14971:2012 Dispositifs médicaux - Application de la gestion des risques aux dispositifs médicaux (ISO 14971:2007, Version corrigée de 2007-10-01) Medizinprodukte - Anwendung des Risikomanagements auf Medizinprodukte

Plus en détail

Version Française. La présente Spécification Technique (CEN/TS) a été adoptée par le CEN le 19 Décembre 2002 pour application provisoire.

Version Française. La présente Spécification Technique (CEN/TS) a été adoptée par le CEN le 19 Décembre 2002 pour application provisoire. SPÉCIFICATION TECHNIQUE TECHNISCHE SPEZIFIKATION TECHNICAL SPECIFICATION CEN/TS 13763-27 Juillet 2003 ICS 71.100.30 Version Française Explosifs à usage civil Détonateurs et relais Partie 27: Définitions,

Plus en détail

ILNAS-EN 14385: /2004

ILNAS-EN 14385: /2004 02/2004 Avant-propos national Cette Norme Européenne EN 14385:2004 a été adoptée comme Norme Luxembourgeoise en Février 2004. Toute personne intéressée, membre d'une organisation basée au Luxembourg, peut

Plus en détail

ILNAS-EN 50327:2003. Railway applications - Fixed installations - Harmonisation of the rated values for converter groups and tests on converter groups

ILNAS-EN 50327:2003. Railway applications - Fixed installations - Harmonisation of the rated values for converter groups and tests on converter groups Applications ferroviaires - Installations fixes - Harmonisation des valeurs assignées et des essais sur les groupes convertisseurs Railway applications - Fixed installations - Harmonisation of the rated

Plus en détail

! " # #! $ % & ' () * ) +!, ' -. / * * * * ) ), -. / * * * * & 0 1& & ' 23 $-! 4! 5 6 ' ! 5 6

!  # #! $ % & ' () * ) +!, ' -. / * * * * ) ), -. / * * * * & 0 1& & ' 23 $-! 4! 5 6 ' ! 5 6 !"#$%&'"")*$$+,*""#$*%#"$$-"#*%#"$"%#.$"/! " # #! $ % & ' ) * ) +!, ' -. / * * * * 0 + 0 ) ), -. / * * * * 0 + 0 & 0 1& & ' 23 $-! 4! 5 6 '7 7 7 5! 5 6 ! " $%"%#"$ $ $ % $ &' " $ %! ) " $" $ %$ * )$ +,

Plus en détail

ILNAS-EN :2016

ILNAS-EN :2016 Équipements GPL et leurs accessoires - Ateliers pour véhicules automobiles fonctionnant au GPL - Partie 1: Zones de travail et modes opératoires LPG equipment and accessories - Automotive LPG vehicles

Plus en détail

Destiné à remplacer EN :2006+A1:2009. Version Française

Destiné à remplacer EN :2006+A1:2009. Version Française NORME EUROPÉENNE EUROPÄISCHE NORM EUROPEAN STANDARD ICS 53.020.20 PROJET pren 14492-2 Juillet 2016 Destiné à remplacer EN 14492-2:2006+A1:2009 Version Française Appareils de levage à charge suspendue -

Plus en détail

ICS Destiné à remplacer CEN/TS 15293:2011. Version Française

ICS Destiné à remplacer CEN/TS 15293:2011. Version Française NORME EUROPÉENNE EUROPÄISCHE NORM EUROPEAN STANDARD PROJET pren 15293 Février 2016 ICS 75.160.20 Destiné à remplacer CEN/TS 15293:2011 Version Française Carburants pour automobiles - Carburant pour automobiles

Plus en détail

ILNAS-EN :2016

ILNAS-EN :2016 Systèmes de détection de fuites - Partie 7: Exigences et méthodes d'essai/d'évaluation pour les espaces interstitiels, les détecteurs de fuite des revêtements et les détecteurs de fuite d'enveloppes Leak

Plus en détail

Financement de la mobilité France

Financement de la mobilité France Financement de la mobilité 2014 - France Mobilité de l enseignement scolaire, de l éducation des adultes et de la formation professionnelle Financement de la Mobilité V2 16/01/2014 Page 1 sur 10 INTRODUCTION

Plus en détail

ILNAS-EN 13155:2003. Appareils de levage à charge suspendue - Equipements amovibles de prise de charge. Krane - Lose Lastaufnahmemittel

ILNAS-EN 13155:2003. Appareils de levage à charge suspendue - Equipements amovibles de prise de charge. Krane - Lose Lastaufnahmemittel Appareils de levage à charge suspendue - Equipements amovibles de prise de charge Krane - Lose Lastaufnahmemittel Cranes - Safety - Non-fixed load lifting attachments 07/2003 Avant-propos national Cette

Plus en détail

ILNAS-EN 15621:2012 Aliments pour animaux - Dosage du calcium, du sodium, du phosphore, du magnésium, du potassium, du soufre, du fer, du

ILNAS-EN 15621:2012 Aliments pour animaux - Dosage du calcium, du sodium, du phosphore, du magnésium, du potassium, du soufre, du fer, du Aliments pour animaux - Dosage du calcium, du sodium, du phosphore, du magnésium, du potassium, du soufre, du fer, du zinc, du cuivre, du manganèse et du cobalt après digestion sous pression par ICP-AES

Plus en détail

Règles de sécurité pour la construction et l'installation des ascenseurs - Partie 3: Monte-charge électriques et hydrauliques

Règles de sécurité pour la construction et l'installation des ascenseurs - Partie 3: Monte-charge électriques et hydrauliques SIA 370.003 Bâtiment, génie civil EINGETRAGENE NORM DER SCHWEIZERISCHEN NORMEN-VEREINIGUNG SNV NORME ENREGISTRÉE DE L'ASSOCIATION SUISSE DE NORMALISATION Sicherheitsregeln für die Konstruktion und den

Plus en détail

English version Version Française Deutsche Fassung

English version Version Française Deutsche Fassung EUROPEAN STANDARD NORME EUROPÉENNE EUROPÄISCHE NORM EN 1991-2:2003/AC February 2010 Février 2010 Februar 2010 ICS 91.010.30; 93.040 English version Version Française Deutsche Fassung Eurocode 1: Actions

Plus en détail

PROJET DÉFINITIF pren 14474

PROJET DÉFINITIF pren 14474 NORME EUROPÉENNE EUROPÄISCHE NORM EUROPEAN STANDARD PROJET DÉFINITIF pren 14474 Août 2004 ICS 91.100.30 Version Française Produits préfabriqués en béton - Béton utilisant des copeaux de bois comme granulat

Plus en détail

Journal officiel de l'union européenne

Journal officiel de l'union européenne 11.5.2016 L 121/11 RÈGLEMENT D'EXÉCUTION (UE) 2016/699 DE LA COMMISSION du 10 mai 2016 fixant, pour 2016, des plafonds budgétaires applicables à certains régimes de soutien direct prévus par le règlement

Plus en détail

Table des matières

Table des matières Table des matières Australie 0 0 28.4 9.4 5.1 57.1 0 Autriche 0.4 0.2 27.5 29 1.7 6.9 34.3 Belgique 0 0.7 24.2 35.6 7.8 0 31.7 Canada 0 0 10.4 24.2 47.5 2.1 15.8 Chili

Plus en détail

ILNAS-EN :2002

ILNAS-EN :2002 ILNAS-EN 50306-4:2002 Applications ferroviaires - Câbles pour matériel roulant ferroviaire ayant des performances particulières de comportement au feu - Isolation mince - Partie 4: Câbles multiconducteurs

Plus en détail

EINGETRAGENE NORM DER SCHWEIZERISCHEN NORMEN-VEREINIGUNG SNV NORME ENREGISTRÉE DE L ASSOCIATION SUISSE DE NORMALISA- TION

EINGETRAGENE NORM DER SCHWEIZERISCHEN NORMEN-VEREINIGUNG SNV NORME ENREGISTRÉE DE L ASSOCIATION SUISSE DE NORMALISA- TION Secteur de normalisation du Bâtiment et du Génie civil Schweizer Norm Norme suisse Norma svizzera EN 115 EINGETRAGENE NORM DER SCHWEIZERISCHEN NORMEN-VEREINIGUNG SNV NORME ENREGISTRÉE DE L ASSOCIATION

Plus en détail

Destiné à remplacer EN 15587:2008+A1:2013. Version Française

Destiné à remplacer EN 15587:2008+A1:2013. Version Française NORME EUROPÉENNE EUROPÄISCHE NORM EUROPEAN STANDARD ICS 67.060 PROJET pren 15587 Janvier 2016 Destiné à remplacer EN 15587:2008+A1:2013 Version Française Céréales et produits céréaliers - Détermination

Plus en détail

Béton et constituants du béton

Béton et constituants du béton Béton et constituants du béton Un recueil sur CD-ROM Référence : 3131871CD ISBN : 978-2-12-131871-4 Année d édition : 2013 Analyse Sous son apparente simplicité, le béton est en réalité très complexe.

Plus en détail

ILNAS-EN :2011

ILNAS-EN :2011 Transmission de signaux sur les réseaux électriques basse tension dans la bande de fréquences de 3 khz à 148,5 khz - Partie 1: Règles générales, bandes de fréquences et perturbations électromagnétiques

Plus en détail

ILNAS-EN 62601:2016. Réseaux industriels - Réseau de communications sans fil et profils de communication - WIA-PA

ILNAS-EN 62601:2016. Réseaux industriels - Réseau de communications sans fil et profils de communication - WIA-PA ILNAS-EN 62601:2016 Réseaux industriels - Réseau de communications sans fil et profils de communication - WIA-PA Industrial networks - Wireless communication network and communication profiles - WIA-PA

Plus en détail

ILNAS-EN ISO 11623:2002

ILNAS-EN ISO 11623:2002 Bouteilles à gaz transportables - Contrôles et essais périodiques des bouteilles à gaz en matériaux composites (ISO 11623:2002) Ortsbewegliche Gasflaschen - Wiederkehrende Prüfung von Gasflaschen aus Verbundwerkstoffen

Plus en détail

Ciment - Partie 1: Composition, spécifications et critères de conformité des ciments courants

Ciment - Partie 1: Composition, spécifications et critères de conformité des ciments courants SIA 215.002 Bâtiment, génie civil EN 197-1:2000 EINGETRAGENE NORM DER SCHWEIZERISCHEN NORMEN-VEREINIGUNG SNV NORME ENREGISTRÉE DE L'ASSOCIATION SUISSE DE NORMALISATION La présente norme remplace la norme

Plus en détail

ILNAS-EN :2012

ILNAS-EN :2012 ILNAS-EN 61439-3:2012 Ensembles d'appareillage à basse tension - Partie 3: Tableaux de répartition destinés à être utilisés par des personnes ordinaires (DBO) Niederspannungs-Schaltgerätekombinationen

Plus en détail

ILNAS-EN :2006

ILNAS-EN :2006 Eurocode 3 - Calcul des structures en acier - Partie 3-1: Tours, mâts et cheminées - Pylônes et mâts haubanés Eurocode 3 - Design of steel structures - Part 3-1: Towers, masts and chimneys - Towers and

Plus en détail

Informations sur les bourses de Mobilité

Informations sur les bourses de Mobilité MAJ 10/04/2015 Informations sur les bourses de Mobilité Plusieurs types de financement sont possibles, pour une formation et/ou pour un stage à l étranger, quelle que soit la destination. Les aides financières

Plus en détail

Les mobilités Erasmus+ pour le personnel

Les mobilités Erasmus+ pour le personnel Les mobilités Erasmus+ pour le personnel Erasmus+: - Grand programme de la Commission Européenne pour la période 2014 2020 - Plusieurs type de sous-programmes, dont la mobilité intra-européenne - Le programme

Plus en détail

Béton et constituants du béton

Béton et constituants du béton Béton et constituants du béton Recueil sur CD-ROM Référence : 3131861CD ISBN : 2-12-131861-5 Année d édition : 2007 Analyse Fabriqué à partir de matériaux de base simples, gravillons, sable et ciment,

Plus en détail

ILNAS-EN :2005

ILNAS-EN :2005 Eurocode 4 - Calcul des structures mixtes acier-béton - Partie 1-2: Règles générales - Calcul du comportement au feu Eurocode 4: Bemessung und Konstruktion von Verbundtragwerken aus Stahl und Beton - Teil

Plus en détail

CEN/TC 88. pren :2016. Date: CEN/TC 88. Secrétariat: DIN

CEN/TC 88. pren :2016. Date: CEN/TC 88. Secrétariat: DIN CEN/TC 88 Date: 2016 08 pren 14063-1:2016 CEN/TC 88 Secrétariat: DIN Produits isolants thermiques destinés aux applications du bâtiment Isolation thermique formée en place à base de granulats légers d

Plus en détail

ILNAS-EN :2005

ILNAS-EN :2005 Eurocode 4 - Calcul des structures mixtes acier-béton - Partie 2: Règles générales et règles pour les ponts Eurocode 4 : Bemessung und Konstruktion von Verbundtragwerken aus Stahl und Beton - Teil 2: Allgemeine

Plus en détail

ILNAS-EN :2005

ILNAS-EN :2005 Eurocode 3: Calcul des structures en acier - Partie 1-1: Règles générales et règles pour les bâtiments Eurocode 3: Bemessung und Konstruktion von Stahlbauten - Teil 1-1: Allgemeine Bemessungsregeln und

Plus en détail

Version française. Systèmes d'alarme Systèmes de détection d'intrusion Partie 2-2: Exigences pour détecteurs infrarouges passifs

Version française. Systèmes d'alarme Systèmes de détection d'intrusion Partie 2-2: Exigences pour détecteurs infrarouges passifs SPÉCIFICATION TECHNIQUE CLC/TS 50131-2-2 TECHNISCHE SPEZIFIKATION TECHNICAL SPECIFICATION Août 2004 ICS 13.310 Version française Systèmes d'alarme Systèmes de détection d'intrusion Partie 2-2: Exigences

Plus en détail

FA ISSN Structures artificielles d'escalade

FA ISSN Structures artificielles d'escalade FA141973 ISSN 0335-3931 norme européenne NF EN 12572-3 Février 2009 Indice de classement : P 90-300-3 ICS : 97.220.40 Structures artificielles d'escalade Partie 3 : Exigences de sécurité et méthodes d'essai

Plus en détail

L Euro, la Croissance et le Chômage Abraham Lioui, PhD & Daniel Haguet, PhD

L Euro, la Croissance et le Chômage Abraham Lioui, PhD & Daniel Haguet, PhD L Euro, la Croissance et le Chômage Abraham Lioui, PhD & Daniel Haguet, PhD Introduction https://www.youtube.com/watch?v=zufecnrhhls Quelques Repères Date Pays Adoption de l'euro 1er janvier 1958 Allemagne

Plus en détail

Dossier de candidature

Dossier de candidature Dossier de candidature Stage en Europe avec le programme ERASMUS+ Pièces à fournir : Convention de stage signée par l entreprise de deux mois de date à date Relevés de notes des deux dernières années à

Plus en détail