Règlement modifiant le Règlement sur la désignation des réserves de parcs provinciaux. Park Reserves Designation Regulation, amendment

Transcription

1 THE PROVINCIAL PARKS ACT (C.C.S.M. c. P20) s Designation Regulation, amendment LOI SUR LES PARC PROVINCIAUX (c. P20 de la C.P.L.M.) Règlement modifiant le Règlement sur la désignation des s de parcs provinciaux Regulation 75/2001 Registered May 18, 2001 Règlement 75/2001 Date d'enregistrement : le 18 mai 2001 Manitoba Regulation 66/99 amended 1 The s Designation Regulation, Manitoba Regulation 66/99, is amended by this regulation. Modification du R.M. 66/99 1 Le présent règlement modifie le Règlement sur la désignation des s de parcs provinciaux, R.M. 66/99. 2 The Schedule is replaced with the Schedule to this regulation. 2 L'annexe est remplacée par l'annexe du présent règlement. Insert Date 1

2 SCHEDULE NAME OF PARK RESERVE DESCRIPTION LAND USE CATEGORY DESIGNATION PERIOD Amisk Park Townships 89 and 90, Ranges 1 and 2 E.P.M. and Unsurveyed Townships 87 to 92, Ranges 1 to 8 W.P.M. Plan Wilderness: Birch Island Townships 39 to 41, Range 16 W.P.M., Unsurveyed Townships 38 to 42, Ranges 17 and 18 W.P.M., Unsurveyed Townships 37 to 40, Range 19 W.P.M., including Government Road Allowances and The Bed of Lake Winnipegosis, Plan Oct. 31, 2000 Oct. 31, 2005 Caribou River Townships 117 to 126, Ranges 1 to 11 E.P.M. and Unsurveyed Townships 118 to 123, Range 1 W.P.M. Plan Wilderness: Chitek Lake All those portions of Township 38, Range 15 W.P.M. and Unsurveyed Townships 38 to 41, Ranges 13 to 17 W.P.M., including Government Road Allowances and The Bed of Lake Winnipegosis, Plan areas designated B Plan 19995] Access: areas designated A Plan 19995] Oct. 1, 1999 Sept 30, 2004 Duff Roblin All those portions of Lot 113 OTM Parish of St Paul, E ½ 21 & SW ¼ E.P.M., Four Mile Road (Closed) lying East of East limit of said Lot 113 and Government Road Allowance (Closed) lying West of West limit of said SW ¼ 22, contained within Parcels A to K (Both Inclusive), Plan Recreational Development: [all lands within Dec. 1, 1999 Nov. 30, Insert Date

3 NAME OF PARK RESERVE DESCRIPTION LAND USE CATEGORY DESIGNATION PERIOD East Paint Lake Park Townships 74 to 76, Ranges 3 and 4 W.P.M. Plan Insert Date 3

4 NAME OF PARK RESERVE DESCRIPTION LAND USE CATEGORY DESIGNATION PERIOD Fisher Bay All those portions of Township 28, Ranges 2 and 3 E.P.M., Township 29, Range 2 E.P.M., Township 30, Ranges 1 and 2 E.P.M., Unsubdivided Townships 31 and 32, Ranges 1 and 2 E.P.M., Unsurveyed Township 29, Range 3 E.P.M., Unsurveyed Townships 30, 31 and 32, Ranges 3 and 4 E.P.M., and Unsurveyed Township 33, Ranges 2, 3 and 4 E.P.M. including Government Road Allowances and The Bed of Lake Winnipeg, Plan areas designated B Plan ] Recreational Development [all lands within areas designated RD Plan ] Oct. 31, 2000 Oct. 31, 2005 Goose Islands Townships 43 and 44, Range 16 W.P.M., including Government Road Allowances, Plan Grand Island Townships 44 and 45, Range 18 W.P.M., including Government Road Allowances, Plan Kinwow Bay Township 35, Ranges 1 W.P.M. and 1 E.P.M., including Government Road Allowances, Plan Manigotagan River Park All those portions of Townships 24 and 25, Range 9 E.P.M. and Unsurveyed Townships 23 and 24, Ranges 10 to 13 E.P.M. Plan Recreational Development [all lands within Pelican Islands Townships 36 and 37, Range 1 E.P.M. and Township 37, Range 2 E.P.M. including Government Road Allowances, Plan Pemmican Island Park Township 43, Range 18 W.P.M. including Government Road Allowances, Plan Insert Date

5 NAME OF PARK RESERVE DESCRIPTION LAND USE CATEGORY DESIGNATION PERIOD Poplar / Nanowin Rivers Park Townships 42 to 50, Ranges 1 to 12 E.P.M. and Unsurveyed Townships 46 to 50, Range 1 W.P.M., including Government Road Allowances, Plan 19994A. areas designated B Plan 19994A] Recreational Development [all lands within areas designated RD Plan 19994A] Oct. 1, 1999 Sept. 30, 2004 South Atikaki Townships 23 to 25, Ranges 14 to 17 E.P.M., Plan Not categorized Sturgeon Bay Townships 32 to 34, Range 3 W.P.M., including Government Road Allowances, Plan Trappist Monastery All those portions of River Lots 80 and 81 in the Parish of St. Norbert, Plan Heritage: The Queen's Printer for the Province of Manitoba Insert Date 5

6 ANNEXE NOM DE LA RÉSERVE DE PARC DESCRIPTION CATÉGORIES D'UTILISATION DES TERRES PÉRIODE DE DÉSIGNATION parc Amisk arpentés 89 et 90, rangs 1 et 2 E.M.P., et des townships non arpentés 87 à 92, rangs 1 à 8 O.M.P., indiquée sur le plan n o Terres sauvages : toutes les terres comprises dans la de l'îlebirch arpentés 39 à 41, rang 16 O.M.P., des townships non arpentés 38 à 42, rangs 17 et 18 O.M.P., des townships non arpentés 37 à 40, rang 19 O.M.P., y compris les emprises gouvernementales et le lit du lac Winnipegosis, indiquée sur le plan n o Du 31 oct au 31 oct de la Rivière Caribou arpentés 117 à 126, rangs 1 à 11 E.M.P., et des townships non arpentés 118 à 123, rang 1 O.M.P., indiquée sur le plan n o Terres sauvages : toutes les terres comprises dans la du LacChitek La partie du township 38, rang 15 O.M.P. et des townships non arpentés 38 à 41, rangs 13 à 17 O.M.P., y compris les emprises gouvernementales et le lit du lac Winnipegosis, indiquée sur le plan n o terres comprises dans les zones indiquées par la désignation B sur le plan n o Terres d'accès : toutes les terres comprises dans les zones indiquées par la désignation A sur le plan n o Du 1 er oct au 30 sept DuffRoblin La partie du lot non riverain 113 de la paroisse de St. Paul, la moitié est de la section 21 et le quart sudouest de la section E.M.P., la route des quatre milles (fermée) se trouvant à l'est de la limite est du lot 113 ainsi que l'emprise gouvernementale (fermée) se trouvant à l'ouest de la limite ouest du quart sudouest de la section 22, comprise dans les parcelles A à K, indiquée sur le plan n o Terres destinées au développement des loisirs : toutes les terres comprises dans la Du 1 er déc au 30 nov du LacPaintEst arpentés 74 à 76, rangs 3 et 4 O.M.P., indiquée sur le plan n o Insert Date

7 NOM DE LA RÉSERVE DE PARC DESCRIPTION CATÉGORIES D'UTILISATION DES TERRES PÉRIODE DE DÉSIGNATION parc de la Baie Fisher La partie du township 28, rangs 2 et 3 E.M.P., du township 29, rang 2 E.M.P., du township 30, rangs 1 et 2 E.M.P., des townships non lotis 31 et 32, rangs 1 et 2 E.M.P., du township non arpenté 29, rang 3 E.M.P., des townships non arpentés 30, 31 et 32, rangs 3 et 4 E.M.P., et du township non arpenté 33, rangs 2, 3 et 4 E.M.P., y compris les emprises gouvernementales et le lit du lac Winnipeg, indiquée sur le plan n o terres comprises dans les zones indiquées par la désignation B sur le plan n o Terres destinées au développement des loisirs : toutes les terres comprises dans les zones indiquées par la désignation RD sur le plan n o Du 31 oct au 31 oct des ÎlesGoose arpentés 43 et 44, rang 16 O.M.P., y compris les emprises gouvernementales, indiquée au plan n o de l'îlegrand arpentés 44 et 45, rang 18 O.M.P., y compris les emprises gouvernementales, indiquée au plan n o de la Baie Kinwow La partie du township non arpenté 35, rangs 1 O.M.P. et 1 E.M.P., y compris les emprises gouvernementales, indiquée au plan n o parc de la Rivière Manigotagan La partie des townships 24 et 25, rang 9 E.M.P., et des townships non arpentés 23 et 24, rangs 10 à 13 E.M.P., indiquée sur le plan n o Terres destinées au développement des loisirs : toutes les terres comprises dans la des ÎlesPelican arpentés 36 et 37, rang 1 E.M.P., et du township 37, rang 2 E.M.P., y compris les emprises gouvernementales, indiquée sur le plan n o de l'île Pemmican La partie du township non arpenté 43, rang 18 O.M.P., y compris les emprises gouvernementales, indiquée sur le plan n o Insert Date 7

8 NOM DE LA RÉSERVE DE PARC DESCRIPTION CATÉGORIES D'UTILISATION DES TERRES PÉRIODE DE DÉSIGNATION parc des Rivières PoplaretNanowin arpentés 42 à 50, rangs 1 à12 E.M.P., et des townships non arpentés 46 à 50, rang 1 O.M.P., y compris les emprises gouvernementales, indiquée sur le plan n o 19994A terres comprises dans les zones indiquées par la désignation B sur le plan n o 19994A Terres destinées au développement des loisirs : toutes les terres comprises dans les zones indiquées par la désignation RD sur le plan n o 19994A Du 1 er oct au 30 sept AtikakiSud arpentés 23 à 25, rangs 14 à 17 E.M.P., indiquée sur le plan n o Pas de catégorie de la Baie Sturgeon arpentés 32 à 34, rang 3 O.M.P., y compris les emprises gouvernementales, indiquée sur le plan n o parc du Monastèredestrappistes La partie des lots riverains 80 et 81, dans la paroisse de SaintNorbert, indiquée sur le plan n o Terres du patrimoine : toutes les terres comprises dans la L'Imprimeur de la Reine du Manitoba 8 Insert Date