«Les 10 ans des Milliaires»

Transcription

1 PRÉ-INSCRIPTION 2016 «Les 10 ans des Milliaires» Avec la pré-inscriptin, vus bénéficiez d un tarif préférentiel... et facilitez l rganisatin! STAGES CHANT CHORAL avec Cédric CLÉMENT * et la participatin exceptinnelle d Antine GUERBER * du 7 au 15 aût 2016 de 9h à 12h à la Chapelle Saint-Benît d Argentn/Creuse 250 au lieu de 280 LATIN / GREC avec Emmanuel LASCOUX * et Guillaume BOUSSARD * du 8 au 11 aût, de 9h à 12h et de 14h à 17h au Musée d Argentmagus 160 au lieu de 180 (panier pique-nique inclus) THÉÂTRE : travail sur les persnnages de l Antiquité (à partir de 13 ans.) avec Françis CHARRON * du 8 au 11 aût, de 9h à 12h et de 14h à 17h à la Fntaine d Argentmagu 160 au lieu de 180 (panier pique-nique inclus). SPECTACLES Les spectacles snt gratuits pur les stagiaires, les étudiants de Paris-Srbnne, les étudiants de classe préparatire, les élèves du Lycée Rllinat et autres lycées de la régin participant aux rencntres théâtrales. Les Sept cntre Thèbes d Eschyle, par la C ie Demdcs * le 8 aût, au théâtre rmain de Saint-Marcel, 15 /10 Lecture d Hmère, par la C ie Demdcs *, le 9 aût, à la Fntaine Mnumentale d Argentmagus, gratuit Œdipe à Clne de Sphcle, par la C ie La Divine Cmédie * le 10 aût, au théâtre rmain de Saint-Marcel, 15 /10 CONCERTS Les cncerts snt gratuits pur les stagiaires, sauf celui du 7 aût. Vix et Harpe de la Renaissance, en partenariat avec le Festival de Gargilesse * le 7 aût, Basilique de Neuvy Saint-Sépulchre, 17h, 16 /11 /gratuit : -15ans accmpagné Passages : Pésie et musique par l ensemble Diablus in Musica * Le 13 aût, Chapelle Saint-Benît, Argentn/Creuse, 20h, 15 /10 /gratuit : -15 ans acc.# 10 ans, 1000 ntes, par Les Ménestriers Picards *, La Châtre # le 14 u le 15 aût, 20h, 15 /10 /gratuit ; -15 ans accmpagné Le prgramme des spectacles est susceptible de changements.

2 Milliaires 2016 Bulletin de réservatin NOM : Prénm : Adresse : Mail : Téléphne : Je réserve (cchez et indiquez ci-dessus le nmbre de persnnes) Stage : Spectacles : Cncerts : Je mets une ptin sur : Je règle dès maintenant pur bénéficier de la réductin sur les stages : Ttal à régler : Signature et date : Vus avez besin d un renseignement : Vus avez une remarque. :

3 «L Eté du Tertre» ADHESION / DON 2016 Je deviens membre de l assciatin «L Eté du Tertre» NOM : PRENOM : Tél : Mail : Je ctise (15 ) et je reçis les infrmatins et invitatins : par currier pstal par SMS par mail Je sutiens l assciatin et je verse... en cntrepartie d un reçu pur déductin fiscale. Je m inscris cmme bénévle pur l rganisatin du festival des Milliaires. (préciser vs hraires u pérides de dispnibilité) pendant le festival : avant le festival : Cntact : Assciatin «L Eté du Tertre» 29, rue Emile Frichn, Neuvy-Saint-Sépulchre , milliaires@gmail.cm «L Eté du Tertre» : assciatin li 1901 site :

4

5 «Les 10 ans des Milliaires» Les artistes * BILLIET Frédéric. Prfesseur de Musique et Musiclgie à l'université Paris-Srbnne, spécialiste de musique médiévale et de la Renaissance, il crdnne le prgramme MUSICONIS sur l'icngraphie musicale et dirige l'ensemble des Ménestriers picards. Il a participé à la renaissance du Chœur antique de la Srbnne. * BOUSSARD Guillaume. Passinné par les mystères de la pésie snre, il est Prfesseur de Lettres classiques. Depuis plus de quinze ans, il dit et traduit en français mesuré des pèmes latins, grecs, américains et allemands. En 2007, il a gagné le Cncurs des Aèdes rganisé aux Invalides. * BRUNET Philippe. Helléniste, prfesseur à l'université de Ruen, interprète, il met en scène la pésie et le théâtre antiques grecs dans la langue riginale et en traductin. Il a fndé le Théâtre Démdcs en 1995 et créé les Sept cntre Thèbes en * CHARRON Françis: Prfesseur de Lettres classiques et de théâtre dans un lycée de la régin parisienne, il dirige la Cmpagnie Tant Pis pur la Glycine. Il a mis en scène avec cette cmpagnie l Amphitryn de Plaute et il est c-directeur du festival de théâtre antique de Cmbs la Ville. * CLÉMENT Cédric. Frmé au Cnservatire de Pitiers et de la Schla Cantrum ainsi qu à l Université de Pitiers et de Paris-Srbnne en musiclgie, il est Maître de Chapelle de la Cathédrale Saint-Etienne de Burges et Directeur de l Ecle Municipale de Musique de Saint-Amand-Mntrnd dans le Cher. * DÉMODOCOS. Cie de théâtre antique fndée par Philippe Brunet en Elle jue le répertire antique, dans des adaptatins bilingues, avec une apprche de restitutin prsdique, musicale et chrégraphique avec Françis Cam (musicien), Fantine Cavé-Radet (chrégraphe et scéngraphe) et plusieurs aèdes traducteurs. * DIABOLUS IN MUSICA se cnsacre aux répertires français du Myen Âge, il est désrmais symble d excellence dans le mnde de la musique médiévale grâce à ses frtes interprétatins des chansns des truvères u des grandes plyphnies des XIII e, XIV e et XV e siècles. * LA DIVINE COMÉDIE crée des spectacles classiques et cntemprains (Maeterlinck, Claudel, Ibsen, Walser, Fsse), mêlant théâtre et musique imprvisée. Ses spectacles snt jués dans les principales scènes de Nrmandie, à Paris (Odén en 2012, festival Impatience) et à l étranger (Chine). * FESTIVAL DE GARGILESSE : GUERBER Antine se frme au Centre de Musique Médiévale de Paris et au Département de Musique Ancienne du CNSM de Lyn. Il se cnsacre aujurd hui à Diablus in Musica, a enregistré plus de 20 CD, dnné de très nmbreux cncerts dans le mnde sans ublier de nmbreuses activités pédaggiques. LASCOUX Emmanuel. Helléniste, latiniste, récitant et pianiste, Emmanuel Lascux travaille aux cnfins du langage et de la musique. Il enseigne les langues anciennes en Classes Préparatires à Ruen et est membre du CRLC Paris-Srbnne et du jury de l'agrégatin interne de Lettres Classiques. LES MÉNESTRIERS PICARDS. Ensemble dirigé par Frédéric Billiet depuis 1984 pur mettre en œuvre les études thériques musicales et faire prgresser la recherche en cherchant à cmprendre les slutins apprtées par les musiciens de la Renaissance aux prblèmes qui se psaient à eux.