Version Publiée 2.4 FR

Dimension: px
Commencer à balayer dès la page:

Download "Version Publiée 2.4 FR"

Transcription

1

2 Avertissement Avertissement Les informations communiquées dans ce document peuvent être modifiées sans notification préalable. Les sociétés, noms, noms de domaines et données utilisées en exemple sont fictifs à moins d indications contraires. Aucune partie de ce document ne peut être reproduite ou transmise dans aucune forme ni par aucun moyen, qu il soit électronique, mécanique ou autre sans l autorisation préalable expresse écrite d IPercom. Ce document est la propriété d IPercom et il est protégé par le droit d auteur. IPercom et IPerbill sont des noms et des marques propriétés de la société IPercom. Tous les autres produits sont des marques de leurs propriétaires respectifs et donc reconnus en tant que tel. Tous droits réservés pour tous pays. Décembre Information in this document is subject to change without notice. Companies, names, domain names and data used in examples are fictitious unless otherwise noted. No part of this document may be reproduced or transmitted in any form or by any means, electronic or mechanical, for any purpose, without prior express written permission from IPercom This document is the property of IPercom and it is protected by author s right. IPercom and IPerbill are names and trademarks properties of the company IPercom. such. All other products are trademarks or registered trademarks of their respective owners and are therefore recognized as All rights reserved for all countries. December Page 2/173

3 1 Introduction Table des Matières AVERTISSEMENT... 2 TABLE DES MATIERES INTRODUCTION AVANT DE COMMENCER But de ce document Objet de ce document Remarques et commentaires CONVENTIONS TERMES ET ACRONYMES UTILISES COURAMMENT L ARCHITECTURE SYSTEME ET RESEAU LES PRE-REQUIS SYSTEMES ET LOGICIELS LA CLEF DE LICENCE IPERBILL INSTALLATION DE LA SOLUTION IPERBILL Raccordement d une console VGA Raccordement d une console via port série PREMIERS PAS AVEC IPERBILL APERÇU GENERAL Page 3/173

4 1 Introduction 2.2 OBJETS ET CONCEPTS UTILISES DANS IPERBILL IPerbill et les technologies de NAS du marché Permanence et traçabilité des informations et des actions Intégrité et cohérence des données et actions Plans de numérotation Listes de prix Les fournisseurs Les produits Les comptes de facturation Calcul du coût d un appel EXEMPLES DE MISE EN ŒUVRE D IPERBILL Mise en place d un service de cartes prépayés Mise en place d un service d abonnements résidentiels Opérer un service de terminaison de minutes PRESENTATION DETAILLEE D IPERBILL SE CONNECTER A L INTERFACE WEB D IPERBILL PRESENTATION DE L INTERFACE IPERBILL L interface d administration L interface utilisateur INTERFACE DE GESTION DES UTILISATEURS WEB IPERBILL Connexion à l interface de gestion des utilisateurs (Web users) Création d un identifiant (utilisateur web) personnel Page 4/173

5 1 Introduction Changer le mot de passe d'un compte web user Détruire un compte web user GESTION DU CONTROLE D ACCES SUR LE SERVEUR WEB DECLARATION D UN NAS OPERATIONS SUR LES PLANS DE NUMEROTATION Création d un plan de numérotation Importation d un plan de numérotation Modification d un plan de numérotation existant Exportation d un plan de numérotation OPERATIONS SUR LES LISTES DE PRIX Opérations sur les listes de prix d achats (Listes de prix d achat) Opérations sur les listes de prix de vente Planification d une modification sur une liste de prix LES OPERATIONS SUR LES PRODUITS (PRODUITS) Création d un produit Modifier un produit OPERATIONS SUR LES COMPTES DE FACTURATION (COMPTES) Création d un compte de facturation Opération sur les lots de comptes (Lots de cartes) SUIVI DE L ACTIVITE DE LA PLATEFORME IPERBILL Rapports globaux d activité Activités des clients Page 5/173

6 1 Introduction Les opérations financières Visualisation temps réel de l activité Les statistiques Les tickets d appels en erreur CONFIGURATION DES SERVICES CALLBACK Paramétrage des numéros de Callback Configuration d un service de Trigger Callback Ajout de numéros de collecte Édition de numéros de collecte Les statuts des numéros de collecte GESTION DE FOURNISSEURS MULTIPLES Création d un fournisseur Modifier un fournisseur Visualisation des graphs Création d une règle d identification AIDE AU ROUTAGE (LCR) LIMITATIONS D APPELS Création d une limitation d appel pour une destination Modifier une limitation sur une destination Création d une limitation d appel pour un compte Modifier une limitation d appel pour un compte Création d une limitation d appel pour une destination pour un compte Page 6/173

7 1 Introduction 3.15 ALERTES MAILS Création d un modèle d Modifier un modèle d Création d un contact Modifier un contact Création d une alerte pour un contact REVENDEURS Création d un revendeur Opérations sur la balance des revendeurs Autorisation et activation des comptes TABLEAU DE BORD Ajout d un élément au tableau de bord CONFIGURATION NAS RADIUS Création d un NAS Modifier un NAS Démarrage et statut des serveurs Graphiques de requêtes Radius ANNEXES TERMES ET ACRONYMES UTILISES FOIRE AUX QUESTIONS (FAQ) DIRECTORY STRUCTURE FORMAT DES FICHIERS D IMPORT Page 7/173

8 1 Introduction Plans de numérotation Listes de prix PROTOCOLE RADIUS ET DICTIONNAIRE Les informations de journalisation Radius et jambes d appel Dictionnaire des attributs Radius Séquences d échange et implémentation du protocole Radius LES CODES DE DECONNEXIONS LISTE DES FIGURES LICENCE D USAGE FINAL DU LOGICIEL IPERBILL Page 8/173

9 1 Introduction 1 Introduction Toutes nos félicitations pour avoir fait l acquisition de la solution IPerbill la première solution commerciale de comptabilisation et de gestion des appels générés avec les solutions VoIP de constructeurs comme Quintum totalement conçue et développée sur la base de l expérience opérationnelle d opérateurs et d intégrateurs de solutions VoIP. Ainsi IPerbill intègre dans un ensemble matériel et logiciel tous les composants techniques de la chaîne «AAA» basée sur l utilisation du protocole Radius, et il fournit des outils pour suivre, comptabiliser, autoriser, développer, suivre et ensuite pouvoir facturer le trafic voix généré par vos clients et services, ceci en liaison avec les commutateurs et les autres éléments de votre réseau VoIP basé sur la technologie Quintum. Avec IPerbill vous pouvez mettre en place facilement une solution pour la gestion de Cartes Prépayées, de comptes résidentiels, de comptes pour du trafic de minutes en gros (wholesale) ou une combinaison de ceux-ci et que cela soit dans un mode avec gestion de compte de facturation à posteriori (postpaid) ou pré-payé (prepaid). Ce document vous permettra de vous familiariser avec toutes les fonctionnalités qu IPerbill vous offre afin d optimiser l investissement que représente votre plateforme ou réseau VoIP. 1.1 Avant de commencer But de ce document Ce manuel utilisateur est destiné aux utilisateurs du logiciel IPerbill : administrateurs systèmes, administrateurs base de données, gestionnaires des listes de prix, gestionnaires des comptes clients, responsable financier, simple utilisateur. La lecture de ce document doit permettre une prise en main rapide des fonctionnalités du logiciel, et une bonne compréhension de sa logique de fonctionnement. Page 9/173

10 1.1.2 Objet de ce document etc.). Ce document décrit les fonctionnalités d IPerbill et leur utilisation. Les concepts employés sont également expliqués. Ce document ne décrit pas le cycle d exploitation du logiciel (installation, configuration des matériels, sauvegarde, Enfin ce document ne décrit pas l installation, la configuration ou l opération des équipements tiers comme les commutateurs VoIP Quintum (ou juste le strict nécessaire pour le besoin d exemples). Il convient pour cela de se reporter à la documentation des fabricants de ses produits Remarques et commentaires Un grand soin a été apporté à la rédaction de ce document afin de vous fournir les dernières informations disponibles sur le produit. Ce document est rédigé et maintenu par la société IPercom. Toutefois si vous veniez à rencontrer des caractéristiques ou des différences entre votre version d IPerbill et ce document merci de vous reporter aux notes de publication (Release Notes) fournies avec votre produit IPerbill. Vous pouvez aussi obtenir les dernières informations disponibles en vous enregistrant en ligne sur notre site ou en contactant la personne de notre service commercial avec qui vous êtes en liaison. IPercom encourage tous ses clients potentiels à lui adresser remarques, commentaires et questions : soit sous format électronique à l adresse de courriel: sales@ipercom.com soit par téléphone : soit par courrier postal : IPercom SAS, 43 rue Fessart Boulogne-Billancourt - France Bien évidemment les utilisateurs disposant d un contrat de support pour IPerbill pourront faire appel à nos équipes de support pour leur porter assistance dans le cadre définit par leur contrat. 1 Introduction Page 10/173

11 1.2 Conventions $ ý Saisir Italic Information clef Garder à l esprit cette information lorsque l on exécute la procédure décrite. Etape incontournable S assurer que l on a bien exécute cette étape lorsqu on réalise la procédure concernée. Entrer une valeur ou commande Vous devez saisir l information tel que décrit dans la procédure. Description de la valeur à saisir dans la zone Cela indique une zone de saisie de paramètres à fournir. Par exemple si la procédure requiert que vous saisissiez Adresse IP, alors vous devez entrer la valeur de l adresse IP correspondante. Menu1 > Menu2 > > MenuN Indication du chemin de menus à suivre ou du nom d une variable Cela indique l enchainement des entrées de menus à suivre (sélectionner ou activer) afin d atteindre l entrée MenuN. 1 Introduction 1.3 Termes et Acronymes utilisés couramment Les termes et acronymes suivants sont couramment utilisés dans ce document : Nota : une liste plus complète de tous ceux rencontrés est fournie en annexe de ce document. 1.4 L architecture système et réseau L architecture dans laquelle opère IPerbill est constituée de plusieurs composants système et réseau, certains inclus dans la solution IPerbill et d autres externes sur lesquels la solution IPerbill s appuie pour fonctionner correctement : Page 11/173

12 1 Introduction Le système Unix : c est le berceau de la solution IPerbill. Le serveur Radius: c est la clef de l architecture. Ce composant assure la communication avec vos NAS (via le protocole Radius) et il assure les tâches d identification, d autorisation et de journalisation (AAA). La base de données (Database) : IPerbill stocke toutes les données dont il a besoin dedans, comme informations sur les comptes, les données de rapports, les listes de prix, Seuls les tickets d appels sont stockés à part dans des fichiers spécifiques indexés pour un accès plus rapide. IPerbill n utilise pas ODBC mais une base Postgres installée et configurée dans la solution matérielle et logicielle packagée. Page 12/173

13 1 Introduction Le Serveur Web: c est le composant utilisé pour délivrer les informations contenues dans IPerbill à vous et à vos utilisateurs de façon sécurisée (https + login/password). Ainsi il n y a aucune interface client spécifique à installer, et votre plateforme est potentiellement accessible et administrable depuis n importe où sur le web si vous le souhaitez. Nota : Par défaut le serveur web d IPerbill tourne en mode sécurisé (i.e. utilisation du protocole https). Le serveur de licence (License) : il gère l utilisation de la licence d IPerbill. Il est interrogé à chaque début et fin d appel afin qu il ait toujours en temps réel la liste des appel encours. L agent de mail : il est ponctuellement utilisé par IPerbill pour émettre des notifications aux administrateurs ou aux utilisateurs. L agent de contrôle (cron) : il assure le lancement de certaines tâches de fonds périodiques. Le processus ou démon de journalisation (syslog) : il assure la journalisation de nombreux évènements systèmes et applicatifs. Le processus ou démon de synchronisation de temps (ntp) : il assure la synchronisation du temps. L agent de supervision (monitoring) : IPerbill est livré en standard avec un agent Nagios qui permet d en assurer la supervision dans une plateforme de supervision ad-hoc. Le(s) NAS (Network Access Server ou Serveur d Accès au Réseau) : ce sont les composants matériels et/ou logiciels utilisés comme des portes d entrée sur votre réseau, ou sur ceux de vos clients. Dans le cas standard se sont les commutateurs ou produits Quintum de votre réseau ou plateforme VoIP. Ils communiquent via le protocole Radius avec IPerbill. Nota : toutes les fonctionnalités de voix, VoIP et gestion d IVR sont supportées par ces équipements. Interfaces Admin et User : accessibles depuis un navigateur web, elles permettent aux administrateurs la gestion de la plateforme IPerbill, et aux utilisateurs d accéder à leurs informations personnelles telles que l état de leur compte, les opérations de crédit ou débit ayant eu lieu sur leur compte ou les rapports d activité et détails d appels (CDRs). Le serveur SSH : les connexions distantes sécurisées via SSH sont utilisées à votre demande par les équipes support IPerbill pour vous porter assistance. Le poste téléphonique : c est le poste client type qu il s agisse d un abonné résidentiel ou d un utilisateur de carte prépayée. Il finit par aboutir sur le NAS qui lui joue ou pas un service d IVR en liaison avec IPerbill. Page 13/173

14 1 Introduction Nota: Les utilisateurs finaux des services de cartes prépayées ou de comptes résidentiels peuvent utiliser leur téléphone pour connaître le montant de leur solde dans IPerbill si les IVR sont configurés pour cela sur les NAS impliqués. 1.5 Les pré-requis systèmes et logiciels La solution IPerbill s appuie sur des produits du domaine public reconnus pour leur robustesse et leurs performances, et en premier lieu sur le système d exploitation Linux. La solution IPerbill est une solution matérielle et logicielle implémentée comme un équipement à part entière («appliance») et la configuration matérielle est adaptée aux exigences de service du produit en fonction de votre architecture et de ses contraintes de charges exprimées formellement auprès de notre service commercial. Cette configuration n est nullement modifiable par l utilisateur ou l administrateur, et de plus l intégrité de l équipement ne saurait être compromise ni au niveau matériel ni au niveau logiciel par toute autre personne que le fabricant de la solution IPerbill. La solution IPerbill se présente sous la forme de serveur pouvant être installé dans des baies 19 pouces (i.e. rackable) d une hauteur standard de 1U ou plus selon les configurations. Les serveurs disposent de deux ports LAN 10/100Mbps le premier port est le port principal qui sera configuré au niveau IP, le second un port de secours. Les configurations minimales et standard d IPerbill sont faites sur la base de : serveur(s) sur base Intel Pentium VI ou équivalent mono ou bi-processeur 512Mo de RAM ou plus 2 disques de 250Go en RAID logiciel Page 14/173

15 1.6 La clef de licence IPerbill La solution IPerbill est protégée par une clef de licence qui vous garantie l authenticité de la solution que vous venez d acquérir. Cette clef de licence est liée aux nombres d interfaces E1 et/ou d appels simultanés que votre plateforme IPerbill doit gérer et au nom du client pour lequel elle est générée. 1 Introduction 1.7 Installation de la solution IPerbill La solution IPerbill est un équipement à part entière qui ne nécessite pas d action d installation de logiciels (ni base de données, ni serveur web, ni autre) mais seulement une installation matérielle simple qui lui permet d être presque immédiatement opérationnelle : mise en baie ou rack, raccordement électrique avec mise à la terre et sur circuit d alimentation protégé 220V AC 16A raccordement au réseau Ethernet via le port LAN1 pour l accès au réseau IP configuration des paramètres IP de base via le CLI Dès son raccordement l équipement peut être joint par l adresse IP privée configurée par défaut sur son second port Ethernet ( /24 avec comme passerelle par défaut), et éventuellement par celle configurée spécifiquement avant livraison à votre demande. Ensuite on peut procéder à des ajustements de configuration logicielle pour accéder à l équipement à distance selon ses besoins, par le GUI, le CLI ou éventuellement la console. Bien évidemment avant de pouvoir utiliser la solution IPerbill il conviendra d avoir une licence active valide (cf La clef de licence IPerbill) Raccordement d une console VGA C est la console de base constituée d un écran PC standard en mode texte avec un clavier. Page 15/173

16 1.7.2 Raccordement d une console via port série Pour l instant le serveur IPerbill n utilise pas ce genre de déport. 1 Introduction Page 16/173

17 2 Premiers pas avec IPerbill 2 Premiers pas avec IPerbill Ce chapitre a pour but de vous permettre d appréhender les notions de base d IPerbill et de vous faciliter la mise en œuvre d IPerbill dans trois scénarios types : Gestion d abonnements résidentiels Gestion de cartes prépayées Gestion de la terminaison d appels depuis des passerelles VoIP clientes 2.1 Aperçu général Les étapes suivantes sont nécessaires pour implémenter un quelconque service VoIP s appuyant sur IPerbill. Vous trouverez ci-après la liste des actions à réaliser et des objets ou concepts à manipuler pour les implémenter correctement. Vous pourrez vous reporter directement sur l un des mots clef activables pour accéder directement à la section de ce manuel en donnant une description détaillée. 1. Installation de la solution IPerbill (cf. page 15) 2. Création d un identifiant (utilisateur web) personnel avec les droits d administrateur (cf. page 45) 3. Déclaration d un NAS qui dialoguera avec IPerbill avec ses attributs (cf. page 47) 4. Error! Unknown switch argument. (cf. page 49), si ceux existants ne conviennent pas : il s agit de regrouper ou d associer des numéros de téléphones ou des débuts de numéros de téléphone (Préfixe) à des noms de services ou de destinations ou de zones géographiques ou encore des zones commerciales ou tarifaires (Label) que l on va vendre aux clients. Les plans de numérotation peuvent être différents entre l achat et la vente même si en général on utilise les mêmes et cela particulièrement en collecte. a. Création d un plan de numérotation pour la collecte des appels (Plans de numér. > Collecte). Page 17/173

18 2 Premiers pas avec IPerbill On définit ici les conditions d association Label/Pattern pour les appels entrants, ou plus exactement pour les numéros de collecte ou de service appelés par l utilisateur pour arriver sur le NAS et effectivement présenté par le NAS à IPerbill. Ce plan de numérotation est donc utilisé pour faire correspondre un numéro de collecte appelé à un service de collecte à facturer. b. Création d un plan de numérotation pour la terminaison des appels (Plan de numér. > Terminaison). On définit ici les conditions d association Label/Pattern pour les appels sortants, ou plus exactement pour les numéros destination appelés au travers du NAS et effectivement présentés par le NAS à IPerbill. Ce plan de numérotation est donc utilisé pour faire correspondre un numéro de correspondant distant appelé à une destination à facturer. Il peut être basé sur celui de votre fournisseur, ou plutôt refléter votre propre politique commerciale ou un besoin commercial spécifique regroupant certaines destinations, en bloquant ou détruisant d autres. 5. Création de listes de prix à l achat (cf. page 56), si celles existantes ne conviennent pas a. Création d une liste de prix à l achat pour la collecte (Prix d achat > Collect). Cette liste de prix permet donc de déterminer le montant à payer à l opérateur pour un appel entrant. Nota : il faut pour cela avoir défini un plan de numérotation pour la collecte b. Création d une liste de prix à l achat pour la terminaison (Prix d achat > Terminaison). Cette liste de prix permet donc de déterminer le montant à payer à l opérateur pour un appel sortant. Nota : il faut préalablement avoir défini un plan de numérotation pour la terminaison. 6. Création d une liste de prix de vente (cf. page 67) a. Création d une liste de prix à la vente pour la collecte (Prix de vente > Collecte). Page 18/173

19 2 Premiers pas avec IPerbill Cette liste de prix permet donc de déterminer le montant à facturer pour un appel entrant. Nota : il faut pour cela avoir défini un plan de numérotation pour la collecte. b. Création d une liste de prix à la vente pour la terminaison (Prix de vente > Terminaison). Cette liste de prix permet donc de déterminer le montant à facturer pour un appel sortant. Nota : il faut préalablement avoir défini un plan de numérotation pour la terminaison. 7. Création d un produit (cf. page 76) Un produit vous permet de donner un nom commercial à un objet regroupant des règles de facturation en termes de collecte, de terminaison, de règle de discount ou «off-peak» et des préférences de langue ou de monnaie. Nota : il faut préalablement avoir définit des listes de prix des destinations à la vente en collecte et en terminaison. 8. Création d un compte de facturation (cf. page 83) Un compte est rattaché à un seul produit dont il hérite des propriétés. Un compte peut être créé individuellement (abonnement résidentiel, passerelle VoIP, port physique) ou bien par lot (cartes prépayées). Nota : il faut préalablement avoir défini un produit. 9. Création d un ou plusieurs identifiants (utilisateurs web) personnels avec les droits d utilisateur pour le client et association du web user avec le ou les comptes clients correspondants. Cela n est requis que si l on souhaite donner accès aux informations de ce compte à un client. 10. Validation du fonctionnement correct de la plateforme de trafic voix (NAS) ; il s agit de vérifier avant toute mise en relation du NAS avec IPerbill que le trafic «s écoule» normalement. 11. Configuration du NAS pour l interfaçage avec IPerbill. 12. Validation du bon fonctionnement de l ensemble une fois le NAS en liaison avec IPerbill. Avant de réaliser ces actions il convient de comprendre quelques principes ou terminologies clefs du fonctionnement d IPerbill et plus généralement de la gestion de trafic voix et des tickets d appels correspondants. Page 19/173

20 2 Premiers pas avec IPerbill Puisqu il s agit de développer une activité commerciale basée sur la gestion d appels il convient de savoir ce qui est facturé dans IPerbill et comment les décisions sont prises. Cela passe par les objets ou notions ci-dessous. 2.2 Objets et concepts utilisés dans IPerbill IPerbill et les technologies de NAS du marché IPerbill a été développé en s appuyant sur la technologie des commutateurs voix et Voix sur IP Tenor de Quintum car non seulement leur mise en œuvre est simple, leur coût de revient est faible surtout leur retour sur investissement est très élevé et cela tout particulièrement une fois couplés à IPerbill. Des développements ont également été effectués sur Asterisk afin de pouvoir l interfacer. Comme il n y a pas d interface Radius fournie avec Asterisk, IPercom ajoute des modules spécifiques pour le rendre capable d envoyer et recevoir des requêtes Radius à IPerbill et de jouer les IVRs correspondants Permanence et traçabilité des informations et des actions IPerbill a été conçu avec l idée de pouvoir assurer la fourniture d informations sur le trafic traité de façon pérenne et ceci tant au niveau des synthèses d activité que des détails de chaque appel traité au moment de l autorisation de l appel ou de sa facturation, et que des éléments utilisés pour comptabiliser, chiffrer ou classer un appel. Ainsi à chaque instant et pour chaque ticket d appel traité avec IPerbill vous êtes capable d identifier les listes de prix et les plans de numérotation utilisés à l achat et à la vente et que cela soit en collecte ou en terminaison, mais aussi les caractéristiques commerciales du produit qui ont permis de facturer le trafic. De plus les actions menées dans l interface d IPerbill peuvent être tracées et associées à un utilisateur dûment authentifié Intégrité et cohérence des données et actions Les différents objets, interfaces et outils disponibles ou manipulés dans IPerbill le sont avec un soucis certain de leur intégrité et de leur cohérence. Page 20/173

21 2 Premiers pas avec IPerbill Ainsi par exemple vous ne pourrez vendre que ce que vous avez vous même acheté quelque part qu il s agisse d une destination de terminaison ou d un numéro de collecte. Par exemple : pour vendre la destination France Mobile/336 vous devrez avoir acheté quelque part ce préfixe de terminaison 336 ou l un de ceux l englobant (33 ou 3). De plus à un instant donné pour un objet liste de prix donné il n existe qu une version valide ou active (active) utilisée pour les calculs de facturation des appels, et éventuellement une autre version en cours de modification (éditable) et d autres versions qui ne sont plus utilisées mais qui ont pu l être (fermé). La modification d un objet utilisé par une liste de prix en cours d édition (version éditable) tel qu un plan de numérotation modifie directement celle-ci, tandis que cela n impacte aucunement les versions de liste de prix en cours d utilisation (active) ou passées (fermée) Plans de numérotation Les plans de numérotation vous permettent de faire la correspondance entre une liste de numéros de téléphones ou début de numéro de téléphone (on parle alors de préfixes ou de patterns) et un nom de destination (Label). Ainsi pour un numéro appelé (ou appelant, ou de service) donné on peut retrouver la destination correspondante dans la liste de prix de terminaison (ou de collecte). Figure 1 : IPerbill extrait de plan de numérotation standard Les numéros de téléphone ou préfixes dans les plans de numérotation ou les listes de prix utilisent en général le format international (CCT : code pays suivi du reste du numéro ou préfixe) pour les numéros destination ou de terminaison et souvent un format local ou hybride pour les numéros de collecte. Page 21/173

22 Les numéros internationaux sont donnés ici au format +CCT ou CCT. 2 Premiers pas avec IPerbill IPerbill vous permet de gérer le fait que certains numéros téléphones peuvent : être écrits de plusieurs façons ; ainsi les préfixes et +262 désignent tous les deux une même destination : La Réunion. en englober d autres ; ainsi le préfixe +33 qui correspond à tous les numéros France englobe : les numéros France Mobile en +336, mais aussi des numéros Réunion Mobile comme ou IPerbill vous apporte une solution pour faire face à ces deux difficultés opérationnelles de la gestion des listes de prix liées au fait que les coûts d appel vers ces trois destinations sont généralement très différents. De plus dans un plan de numérotation un utilisateur d IPerbill peut interdire (clôturer) l identifiant d une destination ; ceci afin d interdire sa réutilisation ultérieure par exemple. Les plan de numérotation sont exportables avec leurs valeurs pour être traités dans un tableur quelconque, et ils sont aussi ré-importables (uploadables). Dans sa version standard IPerbill utilise un plan de numérotation d achat en collecte et un autre pour la terminaison. Dans la version Carrier Class un jeu de plans de numérotation peut être utilisé pour chaque opérateur (plans de numérotation à l achat) ou client (plans de numérotation à la vente) Listes de prix Les listes de prix vous permettent de faire la correspondance entre le nom d une destination utilisée pour un appel et le coût de la communication à facturer. Ceci qu il s agisse de trafic entrant (collecte sur un numéro de service) ou sortant (terminaison). Elles permettent de gérer les tarifs à la vente (Prix de vente) que vous facturer à vos clients, et ceux à l achat (Prix d achat) que vous payez à l opérateur qui vous fournit les minutes ou les liens pour terminer vos appels. Page 22/173

23 2 Premiers pas avec IPerbill Figure 2 : IPerbill extrait de liste de prix Le coût des communications est calculé en fonction de : la durée de l appel comptabilisée dans le ticket d appel, du tarif applicable en collecte et en terminaison, l heure de début de l appel pris en compte par IPerbill pour savoir s il faut ou pas appliquer un taux de remise heures creuses (off-peak). De plus on peut indiquer dans une liste de prix si l on souhaite bloquer une destination. Les listes de prix sont exportables avec leurs valeurs pour être traitées dans un tableur quelconque, et elles sont aussi (ré-)importables (uploadables). Dans sa version standard IPerbill utilise un jeu de listes de prix d achat : une pour la collecte et une autre pour la terminaison. Tandis que dans sa version Carrier Class un jeu de listes d achats peut être utilisé pour chaque fournisseur. Page 23/173

24 2.2.6 Les fournisseurs 2 Premiers pas avec IPerbill Les fournisseurs servent à définir les offres tarifaires des opérateurs avec lesquels l opérateur de la plateforme est interconnecté. Un fournisseur est un objet qui rassemble des listes de prix d achat en collecte et en terminaison et quelques informations supplémentaires pour plus de lisibilité. Si un opérateur interconnecté propose plusieurs offres tarifaires (wholesale et retail par exemple), on indiquera sur IPerbill autant de fournisseurs que d offres tarifaires. La notion de fournisseur permet deux choses essentielles : - suivre les consommations chez chaque fournisseur, et ainsi pouvoir vérifier leurs factures ; - comparer les prix de chaque fournisseur pour assister l opérateur de la plateforme dans ses choix de routage Les produits IPerbill. Les produits servent à définir des offres commerciales de services vendus aux clients de l opérateur de la plateforme Vous pouvez regrouper sous un nom commercial de produit mis en vente différents objets et suivre ou générer ainsi des modes de comptabilisation de trafic ou de facturation aux propriétés semblables, qu il s agisse des comptes liés à une offre marketing particulière (cartes prépayées à thèmes, typologies de clients spécifiques, ) ou à un même client. Un produit est un objet qui rassemble des listes de prix de vente en collecte et en terminaison et quelques paramètres techniques et commerciaux afin de définir simplement comment suivre et facturer l activité d un ou plusieurs comptes de facturation. Page 24/173

25 2 Premiers pas avec IPerbill Figure 3 : Le concept de produit dans IPerbill Les comptes de facturation Les comptes de facturation vous permettent de comptabiliser et de suivre la facturation du trafic et des services rendus au travers de votre plateforme IPerbill. En effet ceux-ci sont les objets auxquels sont affectés les tickets d appels répondant aux critères définis dans le compte afin de les y comptabiliser de la façon définie pour ce compte. Ainsi un compte dispose d un certain nombre d attributs qui caractérisent son comportement lors du traitement des demandes d appel et des tickets d appels générés à la fin de chaque appel, tandis que d autres (CLIPIN) permettent d identifier le trafic qui doit y être associé, autorisé et comptabilisé ou l utilisateur (machine, lien, numéro de compte ou de téléphone) à authentifier. Page 25/173

26 2.2.9 Calcul du coût d un appel 2 Premiers pas avec IPerbill IPerbill vous permet de mettre œuvre des schémas de tarification des plus simples aux plus complexes couramment utilisés, et cela dès la version standard du logiciel. Ainsi sur la base des numéros de collecte, appelant (le numéro d où l usager appelle) et appelé (le numéro que l usager appelle ou compose) IPerbill identifie les conditions tarifaires et commerciales à utiliser dans l algorithme de calcul de coût de l appel. L algorithme repose sur une forme générique qui permet de prendre en compte la plupart des besoins de facturation sur la base d un algorithme à trois paliers (périodes ou états de facturation dites Step) : d une charge d établissement d appel pour le palier en cours (Charge de pallier ou Charge) ; plus un coût unitaire dans le palier en cours (Prix unitaire) ; pour une unité de durée ou pas de facturation dans le palier en cours (durée) ; que l on répète un certain nombre de fois (Répétition) avant de passer au palier suivant ; au-delà l appel peut potentiellement être gratuit si aucun n autre palier de facturation n est défini ; ces quatre derniers paramètres peuvent être repris encore deux fois (trois paliers au total) ; un pourcentage ou taux de remise en période creuse appliqué sur le coût calculé de l appel (off-peak). Et sur la base des valeurs évoquées ci-dessus on peut simuler des conditions de facturation telles que : Pallier Charge Prix unitaire Durée Répétition Tableau 1 : facturation type carte prépayée Page 26/173

27 2 Premiers pas avec IPerbill Figure 4 : facturation type carte prépayée Palier Charge Prix unitaire Durée Répétition Tableau 2 : facturation type wholesale avec charge d'appel Page 27/173

28 2 Premiers pas avec IPerbill Figure 5 : facturation type wholesale avec charge d'appel Palier Charge Prix unitaire Durée Répétition Tableau 3 : facturation type promotion en téléboutique ou callshop Page 28/173

29 2 Premiers pas avec IPerbill Figure 6 : facturation type promotion en téléboutique ou callshop Il faut noter que le coût d un appel se calcule en ajoutant les coûts de collecte et de terminaison. 2.3 Exemples de mise en œuvre d IPerbill Maintenant que vous avez découvert et appréhendé les principales notions utilisées dans IPerbill il est temps de s essayer à la création de vos premières configurations. On suppose ici que vous avez suivi avec succès les procédures décrites aux étapes 1 à 2, et que vous suivrez ensuite les étapes 10 à 12 et éventuellement 9. Page 29/173

30 2.3.1 Mise en place d un service de cartes prépayés 2 Premiers pas avec IPerbill Un service de cartes prépayées vous permet d offrir rapidement un service de téléphonie à des utilisateurs finaux en réduisant les coûts de gestions de ceux-ci et sans leur imposer de contrainte de configuration, et surtout sans avoir à faire face aux soucis d éventuels impayés. IPerbill va vous permettre de mettre en œuvre de multiples offres différentes de cartes prépayées de façon professionnelle et sécurisée. IPerbill va vous fournir des outils pour vous faciliter la mise sur le marché de vos cartes prépayées (limitant l impact des vols, permettant l activation à posteriori des cartes, la gestion des cartes et de leur consommation). IPerbill ne fournit pas les outils relevant de la gestion commerciale des réseaux de distribution et de commercialisation des cartes prépayées. Il convient de commencer par compléter l étape 3 et donc de déclarer le NAS prévu pour accueillir les appels de vos clients qui dialoguera avec IPerbill). Dans le cas de l utilisation d un équipement Quintum Tenor on parle d activer le mode d IVR type 2 avec de préférence gestion de la pré-authentification (pre-authentication) afin d offrir plus de fonctionnalités. Les étapes 4 à 8 que l on doit suivre pour implémenter un service de cartes prépayées à l aide d IPerbill peuvent se résumer ainsi : Définition des offres de services en termes de numéros de collecte ou d accès au service, et en termes de numéros de téléphone ou préfixes (Pattern) de zones ou de destinations pouvant êtres appelés en terminaison (Plans de numérotation) ; Définition des conditions tarifaires d achat et de vente en collecte et en terminaison (Liste de prix d achat et de vente en collecte et terminaison) ; Définition du produit de cartes prépayées commercialisées correspondant à ces numéros et tarifs et à l offre commerciale souhaitée ; Génération des lots (lot de carte) de cartes prépayées (Compte). Page 30/173

31 2 Premiers pas avec IPerbill Offre marketing Plans de numérotation Tarifs de collecte Tarifs de terminaison Produits Cartes Gold International à 5 et 10 Euros Collecte régionale et vert cabine Terminaison A-Z 0 en vert cabine (facturé 0.1/min à l achat par l opérateur) 0 en régional (c est l utilisateur qui le paye) Liste de prix A-Z à l achat avec un step de défini 0+X/1/-1 Liste de prix A-Z à la vente avec un step de défini 0+X/1/-1 GoldInt 5 GoldInt 10 Cartes Africa avec discount sur le Maghreb la nuit entre 22h et 3h Collecte régionale et vert cabine Terminaison avec zones de destinations Maghreb, Afrique de l Ouest, Afrique Central, Afrique du Sud et reste de l Afrique 0 en vert cabine (facturé 0.1/min à l achat par l opérateur) 0 en régional (c est l utilisateur qui le paye) Liste de prix A-Z à l achat avec un step de défini 0.2+X/1/-1 Liste de prix par zones géographiques à la vente avec un step de défini 0+X/1/-1 et un Off-peak discount sur le Maghreb uniquement Africa 7 avec une Off-peak period définie sur le produit entre 22h et 3h Carte discount USA avec 30 d appel gratuit sur les USA mais charge d appel de 0.1 Collecte nationale Terminaison avec zone de destination USA uniquement 0 (facturé 0.02/appel à l achat par l opérateur) Liste de prix A-Z à l achat Liste de prix avec seulement zone USA et 2 step utilisés : 0.1+0/60/30 et /1/-1 USA for 2 Carte 50 over 30 qui offre 50% de réduction sur la seconde partie des appels de plus de 30 sur la France Collecte régionale Terminaison avec zone France fixe uniquement 0 en régional (c est l utilisateur qui le paye) Liste de prix A-Z à l achat Liste de prix avec seulement zone France fixe et 2 step utilisés : /1/1800 et /1/-1 France discount 5 France discount 10 France discount 15 Tableau 4: Définition d'offres marketing pour des cartes prépayées Définition des offres de services (Plans de numérotation, ) Afin de définir un produit de cartes prépayées vous devez commencer par définir comment vous allez rendre possible l accès à votre service ou plateforme (quels numéros de collecte) et quels numéros destinations vont pouvoir appeler les clients finaux. La seconde colonne du «Tableau 4: Définition d'offres marketing pour des cartes prépayées» indique les plans de numérotation à implémenter pour mettre en œuvre l offre indiquée dans la première colonne. Page 31/173

32 2 Premiers pas avec IPerbill Figure 7 : IPerbill plan de numérotation avec zones géographiques Définitions des conditions tarifaires (Listes de prix) Les conditions tarifaires correspondantes à chacune des offres peuvent être implémentées en créant les listes de prix décrites dans la seconde et la troisième colonne du «Tableau 4: Définition d'offres marketing pour des cartes prépayées». Page 32/173

33 2 Premiers pas avec IPerbill Figure 8 : IPerbill liste de prix en édition avec des destinations implicites ou bloquées Création des produits marketing (Produits) Puis en utilisant le menu Vente > Produits puis le lien Nouveau produit on crée le produit pour donner un nom marketing (case Label) à l offre de service et aux conditions tarifaires indiquées dans la dernière colonne du «Tableau 4: Page 33/173

34 2 Premiers pas avec IPerbill Définition d'offres marketing pour des cartes prépayées». On peut ajouter un commentaire dans la case Commentaire sous le nom du produit Génération des lots de cartes prépayées (Lots de cartes, Comptes) Enfin en utilisant le menu Vente > Lots de Cartes on peut créer un nouveau lot de cartes prépayées en sélectionnant le produit correspondant et en positionnant les différents attributs de création des cartes Mise en place d un service d abonnements résidentiels On peut mettre œuvre un service basé sur la reconnaissance du numéro appelant (ANI) en créant manuellement des comptes pour chaque client en se servant de leur numéro (CLI ou ANI) comme clef d association de trafic ou d identification utilisateur (CLIPIN), ou bien s il s agit d activer cette fonctionnalité pour un détenteur d une carte prépayée il suffit d aller rajouter son CLI dans la liste des CLIPINs du compte correspondant à la carte. Pour que le service de reconnaissance de CLI fonctionne sur un service de cartes prépayées il convient d activer le mode avec pré-authentification sur l IVR du NAS Tenor Quintum. En dehors de cela et de la création généralement unitaire des comptes (Comptes) les étapes à suivre sont les même que pour la mise en place d un service de cartes prépayées en termes de définition de l offre (Plan de numérotation), définition des tarifs (Listes de prix), formalisation des produits commerciaux (Produits) Opérer un service de terminaison de minutes Il s agit ici de recevoir du trafic depuis des passerelles VoIP distantes (ou via des liens physiques sous certaines conditions) et de consolider les informations de facturation liées à ce trafic. Dans ce scénario chaque passerelle ou client doit être défini comme un compte de facturation (Compte) ou une clef d identification de trafic (CLIPIN) d un compte de facturation existant en utilisant l adresse IP de la ou les passerelles pilotant l envoi du trafic. Nota : on parle ici des passerelles de signalisation (signaling gateways ou gatekeepers) qui contrôlent le flux versus les passerelles de transport (media gateways) qui elles ne font qu écouler le flux. Et donc comme chaque compte de facturation le compte ainsi crée doit être lié à un produit commercial (Product) qui définit les conditions tarifaires et commerciales à utiliser comme nous l avons vu pour les cartes prépayées. Page 34/173

35 3 Présentation détaillée d IPerbill 3.1 Se connecter à l interface web d IPerbill Deux types d écran supportés par une même interface web sont utilisés par IPerbill pour présenter les informations à vous même et à vos clients. Comme indiqué dans l introduction IPerbill dispose d un serveur web pour présenter les informations et il ne requiert donc aucun logiciel client spécifique en dehors d un navigateur web. L interface d IPerbill est accessible en https (protocole http sécurisé) sur l adresse IP configurée lors de l installation (cf. 1.7 Installation de la solution IPerbill). Si le serveur web d IPerbill a été spécifiquement configuré pour gérer un contrôle d accès spécifique (adresse IP, groupe, utilisateur) il faut s assurer de se présenter depuis une adresse IP source autorisée et de répondre à la bannière web d identification/authentification présentée. Figure 9: IPerbill bannière de connexion web Attention : il est fortement déconseillé de mémoriser dans son logiciel navigateur client son login/mot de passe web pour des raisons de sécurité (i.e. ne pas cocher la case mémoriser le mot de passe). Page 35/173

36 On accède ainsi à la page d identification/authentification applicative d IPerbill : Figure 10 : IPerbill bannière de connexion applicative Il suffit alors de saisir son login et mot de passe web IPerbill (cf. 3.3 Interface de gestion des utilisateurs web IPerbill) pour se connecter à IPerbill et obtenir la page de la d accueil de l interface d IPerbill. 3.2 Présentation de l interface IPerbill L interface présentée par IPerbill est donc fonction du niveau de privilèges de l utilisateur qui se connecte. Page 36/173

37 3.2.1 L interface d administration Figure 11 : IPerbill page d accueil de l interface administration Il s agit de l interface utilisée pour configurer et administrer IPerbill (cf. Figure 11 : IPerbill page d accueil de l interface administration) et accessible à tous les utilisateurs ayant les droits d administrateurs. Elle est constituée de 3 zones bien que constituée d une seule page html : Une zone d en-tête de présentation d informations générales (logo, liens, clef, ) en haut ; Une zone de menu à gauche ; Une zone centrale d affichage des informations. Page 37/173

38 Des fenêtres additionnelles (pop-up) sont ponctuellement utilisées pour afficher des zones d informations ou permettre des saisies complémentaires La zone d en-tête en haut On y trouve à gauche le logo d IPerbill, et à droite une zone vierge permettant de présenter un logo personnalisé de votre société ou de votre service par exemple La zone de menu à gauche Elle présente les entrées de menus suivantes ; Rapports: pour accéder à des rapports sur l activité de la plateforme o o o o o o o Rapport Global : rapports globaux sur le trafic comptabilisé par IPerbill en termes de numéros de collecte et de produits accessibles au travers d une interface de sélection sous forme de calendrier où l on peut choisir un jour, une semaine ou un mois une année. Activité des clients : rapports sur le trafic de chaque client accessibles au travers d une interface de sélection sous forme de calendrier où l on peut choisir un jour, une semaine, un mois ou un année. Opérations financières : rapports sur les dépôts et débits faits sur les balances des comptes; accessibles au travers d une interface... (calendriers). Appels en cours: visualisation et action sur les appels prépayés en cours Derniers CDRs : visualisation des derniers appels passé sur la plateforme CDRs erronés : visualisation des tickets d appel n ayant pu être correctement traité, notamment parce que leurs informations n ont pas pu être mises en correspondance avec un appel en cours valide CDRs rejetés : vue des CDRs postpayed qui n ont pas pu être traité correctement, pour des raisons telles que «pas de prix défini ou destination bloqué en vente» si la plateforme VoIP n est pas configurée pour attendre l autorisation d IPerbill pour son trafic Page 38/173

39 o Statisitiques : visualisation de l activité des appels avec indicateurs de qualité sur une période souhaitée (par défaut le dernier ¼ d heure) Vente : les objets qui matérialisent les ventes faites au travers du trafic géré et comptabilisé par IPerbill o o o o o Produits : les objets matérialisant ce que l on vend et à quel prix ; ils déterminent les paramètres à utiliser pour les comptes acheteurs d un produit commercial donné. Comptes : les comptes d affectation des tickets d appels liés au trafic géré par IPerbill ; ils correspondent à des cartes prépayées, des abonnements résidentiels, des acheteurs de minutes en gros (wholesale) et cela en prépaiement ou paiement à posteriori. Lots de cartes : pour la génération et la gestion de lots de cartes prépayées Revendeurs : pour la gestion de plusieurs comptes de facturation par un seul individu autre que l administrateur Services : Pour mettre en place la facuration de services tels que la location de matériel. Listes de prix : les listes de prix d achat et de vente du trafic collecté ou envoyé en termes de destinations o Prix d achat : les listes de prix à l achat pour l opérateur gérant la plateforme IPerbill Collecte: les listes des prix payés pour le trafic entrant (call_originate = reçu) Terminaison : les listes des prix payés pour le trafic sortant (call_originate = émis) o Prix de vente : les listes de prix de vente pour chacun des services ou clients gérés Collecte : les listes des prix à facturer pour le trafic entrant (call_originate = reçu) Terminaison : les listes des prix à facturer pour le trafic sortant (call_originate = émis) o Plans de numér. : les listes de séquence de numéros utilisées pour identifier en collecte ou en terminaison les destinations en fonction du numéro appelé Collecte : les plans de numérotation disponibles pour identifier les offres de collectes à facturer/payer en fonction des numéros reçus (access_code) Terminais on : les plans de numérotation disponibles pour identifier les destinations à facturer/payer en fonction des numéros composés (called_station_id) Page 39/173

40 Routage : les fournisseurs et leurs règles d identification o o Fournisseurs : les fournisseurs et les listes de prix d achat associées Règles d identification : les règles permettant d identifier un fournisseur pour chaque appel Callback : définition des services de callback. o o Paramètres callback : numéros de collecte utilisés pour les cartes prépayées associées, associés à des listes de prix limitant l usage à une zone géographique Trigger Callback : utilisé pour définir des plages de numéros de collecte associés au numéro de téléphone des utilisateurs de cartes (un numéro de callback par client) Utilisateurs : utilisateur au sens IPerbill. o Utilisateurs web : les comptes utilisateurs pour se connecter à l interface d IPerbill. Sauvegarde : gestion des sauvegardes des CDRs IPerbill o o Sauvegardes : permet de gérer l espace disque utilisé pour les CDRs (en compressant les plus anciens) Stockage : permet de télécharger les tickets pour une période donnée (ou les stocker sur un disque dur USB) Limitations d appel : gestion des limitations en appels simultanés par compte et/ou par destination o o Destinations : limitations du nombre d appels maximum simultanés sur des destinations (due à des contraintes techniques) Comptes : limitation du nombre d appels maximum simultanés sur des comptes (et éventuellement par destination) Etat : paramétrages globaux et informations sur l état de la plateforme o o Licence : informations sur la licence ainsi que le nombre d appels en cours Appels en cours : affiche les appels en cours avec les informations principales (compte, numéro appelé, NAS, durée) Page 40/173

Mettre en place un accès sécurisé à travers Internet

Mettre en place un accès sécurisé à travers Internet Mettre en place un accès sécurisé à travers Internet Dans cette partie vous verrez comment configurer votre serveur en tant que serveur d accès distant. Dans un premier temps, les méthodes pour configurer

Plus en détail

Manuel de l utilisateur. Soft-phone - Client VoIP 3CX Version 6.0

Manuel de l utilisateur. Soft-phone - Client VoIP 3CX Version 6.0 Manuel de l utilisateur Soft-phone - Client VoIP 3CX Version 6.0 Copyright 2006-2008, 3CX Ltd. http:// E-mail: info@3cx.com Les informations contenues dans ce document sont sujettes à modifications sans

Plus en détail

Phone Manager Soutien de l'application OCTOBER 2014 DOCUMENT RELEASE 4.1 SOUTIEN DE L'APPLICATION

Phone Manager Soutien de l'application OCTOBER 2014 DOCUMENT RELEASE 4.1 SOUTIEN DE L'APPLICATION Phone Manager Soutien de l'application OCTOBER 2014 DOCUMENT RELEASE 4.1 SOUTIEN DE L'APPLICATION Salesforce NOTICE The information contained in this document is believed to be accurate in all respects

Plus en détail

Phone Manager Soutien de l'application OCTOBER 2014 DOCUMENT RELEASE 4.1 SOUTIEN DE L'APPLICATION

Phone Manager Soutien de l'application OCTOBER 2014 DOCUMENT RELEASE 4.1 SOUTIEN DE L'APPLICATION Phone Manager Soutien de l'application OCTOBER 2014 DOCUMENT RELEASE 4.1 SOUTIEN DE L'APPLICATION Sage CRM NOTICE The information contained in this document is believed to be accurate in all respects but

Plus en détail

Installer le patch P-2746 et configurer le Firewall avancé

Installer le patch P-2746 et configurer le Firewall avancé Installer le patch P-2746 et configurer le Firewall avancé SOMMAIRE INTRODUCTION... 2 PRE-REQUIS... 2 MIGRATION DE DONNEES ET DE CONFIGURATION... 2 INSTALLATION... 2 PRINCIPALES EVOLUTIONS FONCTIONNELLES

Plus en détail

Installation d'un serveur RADIUS

Installation d'un serveur RADIUS Installation d'un serveur RADIUS Par LoiselJP Le 22/05/2013 1 Objectifs Ce document décrit le plus succinctement possible une manière, parmi d'autres, de créer un serveur Radius. L installation ici proposée

Plus en détail

TP redondance DHCP. Gillard Frédéric Page 1/17. Vue d ensemble du basculement DHCP

TP redondance DHCP. Gillard Frédéric Page 1/17. Vue d ensemble du basculement DHCP Vue d ensemble du basculement DHCP Dans Windows Server 2008 R2, il existe deux options à haute disponibilité dans le cadre du déploiement du serveur DHCP. Chacune de ces options est liée à certains défis.

Plus en détail

Guide de l administrateur DOC-OEMCS8-GA-FR-29/09/05

Guide de l administrateur DOC-OEMCS8-GA-FR-29/09/05 Guide de l administrateur DOC-OEMCS8-GA-FR-29/09/05 Les informations contenues dans le présent manuel de documentation ne sont pas contractuelles et peuvent faire l objet de modifications sans préavis.

Plus en détail

Smart Notification Management

Smart Notification Management Smart Notification Management Janvier 2013 Gérer les alertes, ne pas uniquement les livrer Chaque organisation IT vise à bien servir ses utilisateurs en assurant que les services et solutions disponibles

Plus en détail

Manuel d utilisation de la plate-forme de gestion de parc UCOPIA. La mobilité à la hauteur des exigences professionnelles

Manuel d utilisation de la plate-forme de gestion de parc UCOPIA. La mobilité à la hauteur des exigences professionnelles Manuel d utilisation de la plate-forme de gestion de parc UCOPIA La mobilité à la hauteur des exigences professionnelles 2 Manuel d utilisation de la plate-forme de gestion de parc UCOPIA 1 Table des matières

Plus en détail

Manuel utilisateur. Version 1.6b

Manuel utilisateur. Version 1.6b Manuel utilisateur Version 1.6b Table des matières Table des matières... 2 1. Introduction... 3 a. But de ce document... 3 b. Objet de ce document... 3 c. Remarques et commentaires... 3 2. Premiers pas

Plus en détail

Guide d installation Caméras PANASONIC Série BL

Guide d installation Caméras PANASONIC Série BL Bienvenue Sur SeeClic.com Nous sommes allés très loin pour vous rendre plus proches SOMMAIRE Page Introduction 3 1 Configuration initiale de la Caméra A- Déballage de la caméra 3 B- Utilitaire d installation

Plus en détail

Pré-requis techniques

Pré-requis techniques Sommaire 1. PRÉAMBULE... 3 2. PRÉ-REQUIS TÉLÉCOM... 4 Généralités... 4 Accès Télécom supporté... 4 Accès Internet... 5 Accès VPN... 5 Dimensionnement de vos accès... 6 3. PRÉ-REQUIS POUR LES POSTES DE

Plus en détail

Notes de mise à jour. 4D v11 SQL Release 2 (11.2) Notes de mise à jour

Notes de mise à jour. 4D v11 SQL Release 2 (11.2) Notes de mise à jour Notes de mise à jour 4D v11 SQL Release 2 (11.2) Notes de mise à jour 2 Découvrez ci-dessous les principales fonctionnalités de 4D Server v11 SQL et 4D v11 SQL Release 2 (11.2). Pour plus de détails consultez

Plus en détail

CONFIGURATION DE BASE. 6, Rue de l'industrie BP130 SOULTZ 68503 GUEBWILLER Cedex. Fax.: 03 89 62 13 31 Tel.: 08.92.56.68.69 support@telmatweb.

CONFIGURATION DE BASE. 6, Rue de l'industrie BP130 SOULTZ 68503 GUEBWILLER Cedex. Fax.: 03 89 62 13 31 Tel.: 08.92.56.68.69 support@telmatweb. Educ@Box Configuration de base 6, Rue de l'industrie BP130 SOULTZ 68503 GUEBWILLER Cedex Fax.: 03 89 62 13 31 Tel.: 08.92.56.68.69 support@telmatweb.com Page: 1 Sommaire 1 CONTENU DE VOTRE PACKAGE EDUC@BOX...

Plus en détail

ERP Service Negoce. Pré-requis CEGID Business version 2008. sur Plate-forme Windows. Mise à jour Novembre 2009

ERP Service Negoce. Pré-requis CEGID Business version 2008. sur Plate-forme Windows. Mise à jour Novembre 2009 ERP Service Negoce Pré-requis CEGID Business version 2008 sur Plate-forme Windows Mise à jour Novembre 2009 Service d'assistance Téléphonique 0 825 070 025 Pré-requis Sommaire 1. PREAMBULE... 3 Précision

Plus en détail

Législation. Loi anti-terrorisme

Législation. Loi anti-terrorisme Législation Loi Loi Anti-terrorisme Quelle est cette loi? Décret no. 2006-358 du 26 mars 2006 qui légifère sur les installations internet (Wifi ou non) déployées au public. Qui est sujet à cette loi? Tout

Plus en détail

HYBIRD 120 GE POUR LES NULS

HYBIRD 120 GE POUR LES NULS HYBIRD 120 GE POUR LES NULS 1. Connexion au réseau du client... 6 1.1 En utilisant le DHCP du client... 6 1.2 En utilisant l hybird 120 GE comme DHCP... 7 1.3 Accès au PABX à distance... 9 2. Téléphones

Plus en détail

Réunion du 1er Avril 2005. VoIP : théorie et réalité opérationnelle. info@ipercom.com

Réunion du 1er Avril 2005. VoIP : théorie et réalité opérationnelle. info@ipercom.com Réunion du 1er Avril 2005 VoIP : théorie et réalité opérationnelle info@ipercom.com Les infos échangées IPercom: intégre&gère des solutions voix et IP Services et solutions VoIP opérationnelles La VoIP:

Plus en détail

Documentation utilisateur "OK-MARCHE" Historique des modifications. 3.0 Mise à jour complète suite à version OK-MARCHE V2.2. de marchés publics

Documentation utilisateur OK-MARCHE Historique des modifications. 3.0 Mise à jour complète suite à version OK-MARCHE V2.2. de marchés publics Documentation utilisateur "OK-MARCHE" Historique des modifications Version Modifications réalisées 1.0 Version initiale de diffusion Ouverture & traitement des 2.0 Mise à jour complète enveloppes électroniques

Plus en détail

Création, analyse de questionnaires et d'entretiens pour Windows 2008, 7, 8 et MacOs 10

Création, analyse de questionnaires et d'entretiens pour Windows 2008, 7, 8 et MacOs 10 modalisa Création, analyse de questionnaires et d'entretiens pour Windows 2008, 7, 8 et MacOs 10 8 Fonctionnalités de mise en ligne de questionnaires Vous trouverez dans cet opuscule les informations nécessaires

Plus en détail

Afin d accéder à votre messagerie personnelle, vous devez vous identifier par votre adresse mail et votre mot de passe :

Afin d accéder à votre messagerie personnelle, vous devez vous identifier par votre adresse mail et votre mot de passe : 1 CONNEXION A LA MESSAGERIE ZIMBRA PAR LE WEBMAIL Ecran de connexion à la messagerie Rendez vous dans un premier temps sur la page correspondant à votre espace webmail : http://webmailn.%votrenomdedomaine%

Plus en détail

FileMaker Server 14. Guide de démarrage

FileMaker Server 14. Guide de démarrage FileMaker Server 14 Guide de démarrage 2007-2015 FileMaker, Inc. Tous droits réservés. FileMaker, Inc. 5201 Patrick Henry Drive Santa Clara, Californie 95054 FileMaker et FileMaker Go sont des marques

Plus en détail

CIBLE DE SECURITE CSPN DU PRODUIT PASS. (Product for Advanced SSO)

CIBLE DE SECURITE CSPN DU PRODUIT PASS. (Product for Advanced SSO) CIBLE DE SECURITE CSPN DU PRODUIT PASS (Product for Advanced SSO) Préparé pour : ANSSI Préparé par: Thales Communications & Security S.A. 4 Avenue des Louvresses 92622 GENNEVILLIERS CEDEX France This document

Plus en détail

Guide d utilisation et d administration

Guide d utilisation et d administration Guide d utilisation et d administration Guide d utilisation et d administration l Sommaire Logo Vtiger...1 Chapitre 1. Premières étapes...5 Devenir un utilisateur...5 Installation sur PC et autres conditions...5

Plus en détail

NetCrunch 6. Superviser

NetCrunch 6. Superviser AdRem NetCrunch 6 Serveur de supervision réseau Avec NetCrunch, vous serez toujours informé de ce qui se passe avec vos applications, serveurs et équipements réseaux critiques. Documenter Découvrez la

Plus en détail

GÉNÉRATEUR D ACTIVITÉS «PAGE»

GÉNÉRATEUR D ACTIVITÉS «PAGE» «PAGE» Version en cours de développement Cerpeg mai 2013 - Fabienne Mauri - Académie de Bordeaux page 1 SOMMAIRE Vue d ensemble... 4 La présentation générale... 4 L environnement... 5 Les boutons & autres...

Plus en détail

BOUYGUES TELECOM ENTREPRISES - CLOUD

BOUYGUES TELECOM ENTREPRISES - CLOUD BOUYGUES TELECOM ENTREPRISES - CLOUD PARTIE CLIENT Version 1.4. 21/06/2013 Partie client Page 1 Sommaire 1 FONCTIONS CLES DU PORTAIL 3 1.1 Pré-requis d utilisation des services Cloud 3 1.2 Principes de

Plus en détail

Cahier des Clauses Techniques Particulières. Convergence Voix - Données

Cahier des Clauses Techniques Particulières. Convergence Voix - Données Cahier des Clauses Techniques Particulières Convergence Voix - Données SOMMAIRE - Objet du document et du marché - Contexte et périmètre du projet - Configurations existantes et besoins - Services attendus

Plus en détail

Configuration de Zabbix

Configuration de Zabbix 1 Configuration de Zabbix Présentation Zabbix utilise le principe d item actif ou passif pour récupérer des valeurs particulières sur un hôte supervisé. Ces valeurs remontées (interrogées) peuvent être

Plus en détail

Nerim VoIP Centrex en Marque Blanche

Nerim VoIP Centrex en Marque Blanche Nerim VoIP Centrex en Marque Blanche Février 2014 :// Sommaire Le Centrex Nerim en marque blanche Les briques de solutions Nerim à packager Les liens Internet Les fonctionnalités gratuites Les fonctionnalités

Plus en détail

UltraBackup NetStation 4. Guide de démarrage rapide

UltraBackup NetStation 4. Guide de démarrage rapide UltraBackup NetStation 4 Guide de démarrage rapide Table des matières 1 Fonctionnalités... 3 1.1 Ce qu UltraBackup NetStation permet de faire... 3 1.2 Ce qu UltraBackup NetStation ne permet pas de faire...

Plus en détail

imvision System Manager

imvision System Manager SYSTIMAX Solutions imvision System Manager Logiciel de Gestion de l Infrastructure www.commscope.com imvision System Manager Vision imvision System Manager peut vous donner une vue complète de votre infrastructure

Plus en détail

DOCUMENTATION POINT FACTURE

DOCUMENTATION POINT FACTURE DOCUMENTATION POINT FACTURE Documentation Point Facture Page 1 sur 30 Introduction Description des fonctionnalités Prise en charge de périphérique de saisie & imprimante Configuration matérielle minimum

Plus en détail

Procédure pas à pas de découverte de l offre. Service Cloud Cloudwatt

Procédure pas à pas de découverte de l offre. Service Cloud Cloudwatt Procédure pas à pas de découverte de l offre Service Cloud Cloudwatt Manuel Utilisateur 03/07/2014 Cloudwatt - Reproduction et communication sont interdites sans autorisation 1/45 Contenu 1. Introduction...

Plus en détail

avast! EP: Installer avast! Small Office Administration

avast! EP: Installer avast! Small Office Administration avast! EP: Installer avast! Small Office Administration Comment installer avast! Small Office Administration? avast! Small Office Administration est une console web qui permet la gestion a distance de

Plus en détail

Guide de l utilisateur du Centre de gestion des licences en volume LICENCES EN VOLUME MICROSOFT

Guide de l utilisateur du Centre de gestion des licences en volume LICENCES EN VOLUME MICROSOFT Guide de l utilisateur du Centre de gestion des licences en volume LICENCES EN VOLUME MICROSOFT Table des matières Présentation du Centre de gestion des licences en volume (VLSC)... 3 Inscription auprès

Plus en détail

Les GPO 2012 server R2 (appliqués à Terminal Serveur Edition)

Les GPO 2012 server R2 (appliqués à Terminal Serveur Edition) Les GPO 2012 server R2 (appliqués à Terminal Serveur Edition) Par LoiselJP Le 01/08/2014 Rev. : 01/03/2015 1 Objectifs Dès qu il s agit de placer des paramètres particuliers, on annonce «il suffit d utiliser

Plus en détail

Logiciel Enterprise Guide Version 1.3 Windows

Logiciel Enterprise Guide Version 1.3 Windows Configuration requise Logiciel Enterprise Guide Version 1.3 Windows Ce document indique la configuration requise pour l'installation et l'exécution du logiciel Enterprise Guide. Vous devez mettre votre

Plus en détail

Network Shutdown Module V3 Extension du Manuel Utilisateur pour architecture Virtualisée Virtual Server de Microsoft

Network Shutdown Module V3 Extension du Manuel Utilisateur pour architecture Virtualisée Virtual Server de Microsoft Network Shutdown Module V3 Extension du Manuel Utilisateur pour architecture Virtualisée Virtual Server de Microsoft Virtual Server 2005 R2 Network Shutdown Module Système Principal (hôte) Virtual Server

Plus en détail

SOMMAIRE. 1. Connexion à la messagerie Zimbra 4 1.1.Pré-requis 4 1.2.Ecran de connexion à la messagerie 4

SOMMAIRE. 1. Connexion à la messagerie Zimbra 4 1.1.Pré-requis 4 1.2.Ecran de connexion à la messagerie 4 Messagerie Zimbra version 7 Prise en main Nadège HARDY-VIDAL 2 septembre 20 SOMMAIRE. Connexion à la messagerie Zimbra 4..Pré-requis 4.2.Ecran de connexion à la messagerie 4 2. Présentation générale de

Plus en détail

Note de première mise en service. Passerelle ipro-04n. TTPMSiPRO04N R1.0 fr

Note de première mise en service. Passerelle ipro-04n. TTPMSiPRO04N R1.0 fr Note de première mise en service Passerelle ipro-04n TTPMSiPRO04N R1.0 fr Etat Draft Référence TTPMSPIRO4N R 1.0 fr Copyright 2005 TeQTeL communications SAS. Tous droits réservés. La distribution et la

Plus en détail

Manuel d utilisation du web mail Zimbra 7.1

Manuel d utilisation du web mail Zimbra 7.1 Manuel d utilisation du web mail Zimbra 7.1 ma solution de communication intelligente Sommaire 1 Connexion à la messagerie Zimbra p.4 1.1 Prérequis p.4 1.1.1 Ecran de connexion à la messagerie p.4 2 Presentation

Plus en détail

WEBISO Internet & Intranet workflow

WEBISO Internet & Intranet workflow WEBISO Internet & Intranet workflow Pour qualité, sécurité, environnement & santé Copyright 2012 Ockham B.V.B.A. All rights reserved WEBISO is a registered trademark of Ockham B.V.B.A. in Europe, the USA

Plus en détail

Tsoft et Groupe Eyrolles, 2005, ISBN : 2-212-11623-3

Tsoft et Groupe Eyrolles, 2005, ISBN : 2-212-11623-3 Tsoft et Groupe Eyrolles, 2005, ISBN : 2-212-11623-3 Configuration requise ForestPrep DomainPrep Installation interactive 5 Installation sans surveillance Module 5 : Installation d Exchange Server 2003

Plus en détail

Système Principal (hôte) 2008 Enterprise x64

Système Principal (hôte) 2008 Enterprise x64 Network Shutdown Module V3 Extension du Manuel Utilisateur pour architecture Virtualisée avec : Hyper-V 6.0 Manager Hyper-V Server (R1&R2) de Microsoft Hyper-V 6.0 Network Shutdown Module Système Principal

Plus en détail

Network Shutdown Module V3 Extension du Manuel Utilisateur pour architecture Virtualisée VMWare ESX Server 3, 3.5

Network Shutdown Module V3 Extension du Manuel Utilisateur pour architecture Virtualisée VMWare ESX Server 3, 3.5 Network Shutdown Module V3 Extension du Manuel Utilisateur pour architecture Virtualisée VMWare ESX Server 3, 3.5 Machine virtuelle Machine virtuelle Machine virtuelle VMware ESX Network Shutdown Module

Plus en détail

Notice d installation des cartes 3360 et 3365

Notice d installation des cartes 3360 et 3365 Notice d installation des cartes 3360 et 3365 L architecture ci-dessous représente de manière simplifiée l utilisation des cartes IP 3360 et Wi-Fi 3365, associée à une centrale Harmonia La carte IP 3360

Plus en détail

Formation. Module WEB 4.1. Support de cours

Formation. Module WEB 4.1. Support de cours Formation Module WEB 4.1 Support de cours Rédacteur Date de rédaction F.CHEA 08/02/2012 Les informations contenues dans ce document pourront faire l'objet de modifications sans préavis Sauf mention contraire,

Plus en détail

Guide de démarrage rapide. Microsoft Windows 7 / Vista / XP / 2000 / 2003 / 2008

Guide de démarrage rapide. Microsoft Windows 7 / Vista / XP / 2000 / 2003 / 2008 Guide de démarrage rapide Microsoft Windows 7 / Vista / XP / 2000 / 2003 / 2008 ESET Smart Security offre à votre ordinateur une protection de pointe contre les logiciels malveillants. Basé sur le moteur

Plus en détail

Manuel du logiciel PrestaTest.

Manuel du logiciel PrestaTest. Manuel du logiciel. Ce document décrit les différents tests que permet le logiciel, il liste également les informations nécessaires à chacun d entre eux. Table des matières Prérequis de PrestaConnect :...2

Plus en détail

Guide Utilisateur. Edition Mars 2012. Agenda. E-mails. Evènements. Synchroniser avec les identités de gestion, de. Messagerie interne. Post-it.

Guide Utilisateur. Edition Mars 2012. Agenda. E-mails. Evènements. Synchroniser avec les identités de gestion, de. Messagerie interne. Post-it. Edition Mars 2012 Agenda E-mails Evènements Synchroniser avec les identités de gestion, de syndic, de transaction Messagerie interne Post-it Notes Statistiques Guide Utilisateur Prenez le temps de lire

Plus en détail

Contrôle d accès Centralisé Multi-sites

Contrôle d accès Centralisé Multi-sites Informations techniques Contrôle d accès Centralisé Multi-sites Investissement et exploitation optimisés La solution de contrôle d accès centralisée de Netinary s adresse à toute structure souhaitant proposer

Plus en détail

TUTORIEL RADIUS. I. Qu est-ce que RADIUS? II. Création d un groupe et d utilisateur

TUTORIEL RADIUS. I. Qu est-ce que RADIUS? II. Création d un groupe et d utilisateur TUTORIEL RADIUS Dans ce tutoriel nous allons voir, comment mettre en place une borne wifi avec un protocole RADIUS. Pour cela, vous aurez besoin : - d un serveur Windows 2012 - d un Active Directory -

Plus en détail

Bravo! Vous venez d acquérir un routeur large bande à 4 ports Conceptronic C100BRS4H.

Bravo! Vous venez d acquérir un routeur large bande à 4 ports Conceptronic C100BRS4H. Conceptronic C100BRS4H Guide d installation rapide Bravo! Vous venez d acquérir un routeur large bande à 4 ports Conceptronic C100BRS4H. Ce guide d installation vous permettra d installer pas à pas votre

Plus en détail

FileMaker Server 14. Aide FileMaker Server

FileMaker Server 14. Aide FileMaker Server FileMaker Server 14 Aide FileMaker Server 2007-2015 FileMaker, Inc. Tous droits réservés. FileMaker, Inc. 5201 Patrick Henry Drive Santa Clara, Californie 95054 FileMaker et FileMaker Go sont des marques

Plus en détail

CAHIER DES CLAUSES TECHNIQUES

CAHIER DES CLAUSES TECHNIQUES CAHIER DES CLAUSES TECHNIQUES 1. Contexte Ce document décrit les différentes fournitures et prestations à mettre en œuvre dans le cadre du remplacement de la solution de proxy et firewall actuellement

Plus en détail

Paiement sécurisé sur Internet. Tableau de bord Commerçant

Paiement sécurisé sur Internet. Tableau de bord Commerçant Paiement sécurisé sur Internet Tableau de bord Commerçant SOMMAIRE 1 Principe 4 1.1 Principe général 4 1.2 Environnement de validation 4 1.3 Environnement de Production 4 2 Accès au tableau de bord 5 2.1

Plus en détail

DSI - Pôle Infrastructures

DSI - Pôle Infrastructures Département du Système d Information CONTEXTE DSI - Pôle Infrastructures SUJET Architecture cible pour un projet devant intégrer le SI de l'inserm référence PI01091V02V.doc version statut créé le 29/06/2006

Plus en détail

Configuration du driver SIP dans ALERT. V2

Configuration du driver SIP dans ALERT. V2 Micromedia International Etude technique Configuration d Alert pour SIP Auteur : Pierre Chevrier Société : Micromedia International Date : 26/08/2013 Nombre de pages : 19 Configuration du driver SIP dans

Plus en détail

Sécurisation du réseau

Sécurisation du réseau Sécurisation du réseau La sécurisation du réseau d entreprise est également une étape primordiale à la sécurisation générale de votre infrastructure. Cette partie a pour but de présenter les fonctionnalités

Plus en détail

IPBX SATURNE. Spécifications Techniques

IPBX SATURNE. Spécifications Techniques IPBX SATURNE Spécifications Techniques Référence : SPE-AMP-4521-30/01/11 AMPLITUDE Réseaux et Systèmes SIRET : 454 01116400026 N de TVA Intra-communautaire :FR50454011164 Mail : technique@amplitude-rs.com

Plus en détail

Manuel d utilisation. Centre de facturation UPS

Manuel d utilisation. Centre de facturation UPS Manuel d utilisation Centre de facturation UPS 2014 United Parcel Service of America, Inc. UPS, la marque UPS et la couleur marron sont des marques commerciales de United Parcel Service of America, Inc.

Plus en détail

Pré-requis pour les serveurs Windows 2003, Windows 2008 R2 et Windows 2012

Pré-requis pour les serveurs Windows 2003, Windows 2008 R2 et Windows 2012 Fiche technique AppliDis Pré-requis pour les serveurs Windows 2003, Windows 2008 R2 et Windows 2012 Fiche IS00812 Version document : 1.08 Diffusion limitée : Systancia, membres du programme Partenaires

Plus en détail

Business Talk IP Centrex. guide. web utilisateur. pour. les services standards

Business Talk IP Centrex. guide. web utilisateur. pour. les services standards guide web utilisateur pour les services standards 1/22 version 03 décembre 2013 table des matières Accès au web utilisateur... 3 Onglet accueil... 5 Onglet services téléphoniques... 7 services standards...

Plus en détail

Manuel de l utilisateur

Manuel de l utilisateur 1 Laplink Software, Inc. Manuel de l utilisateur Service clientèle/support technique : Web : http://www.laplink.com/fr/support E-mail : CustomerService@laplink.fr Tel (USA) : +1 (425) 952-6001 Fax (USA)

Plus en détail

VERITAS Backup Exec TM 10.0 for Windows Servers

VERITAS Backup Exec TM 10.0 for Windows Servers VERITAS Backup Exec TM 10.0 for Windows Servers Guide d installation rapide N134418 Avertissement Les informations contenues dans cette documentation peuvent être modifiées sans préavis. VERITAS Software

Plus en détail

Leica Geosystems Licences des logiciels Introduction & Installation

Leica Geosystems Licences des logiciels Introduction & Installation Leica Geosystems Licences des logiciels Introduction & Installation Version 2.0 Français Table des matières Table des matières 1 Introduction... 3 2 Modèles de licences... 4 2.1 Licences fixes...4 2.2

Plus en détail

L accès à distance du serveur

L accès à distance du serveur Chapitre 11 L accès à distance du serveur Accéder à votre serveur et aux ordinateurs de votre réseau depuis Internet, permettre à vos amis ou à votre famille de regarder vos dernières photos, écouter vos

Plus en détail

Pour les caméras IP de modèles : QSTC201 QSTC211. Surveillance à distance via Internet Guide de démarrage

Pour les caméras IP de modèles : QSTC201 QSTC211. Surveillance à distance via Internet Guide de démarrage Pour les caméras IP de modèles : QSTC201 QSTC211 Surveillance à distance via Internet Guide de démarrage La caméra IP Q-See de modèle QST201/211 (micrologiciel version 1.3.0 20091022) vous permet de :

Plus en détail

Prise en main rapide utilisateur

Prise en main rapide utilisateur Prise en main rapide utilisateur De base notre CRM propose les fonctionnalités suivantes : 1 > Un Accueil personnalisable avec de nombreux Widget permettant une vue globale de vos activités dès l ouverture

Plus en détail

Tutorial Terminal Server sous

Tutorial Terminal Server sous Tutorial Terminal Server sous réalisé par Olivier BOHER Adresse @mail : xenon33@free.fr Site Internet : http://xenon33.free.fr/ Tutorial version 1a Page 1 sur 1 Index 1. Installation des services Terminal

Plus en détail

GUIDE D UTILISATION ADMINISTRATEUR

GUIDE D UTILISATION ADMINISTRATEUR GUIDE D UTILISATION ADMINISTRATEUR Ce guide de démarrage vous aidera à mieux gérer votre nom de domaine et les comptes e-mails de votre entreprise afin de créer votre identité sur Internet et communiquer

Plus en détail

Guide de récupération de Windows Server 2003 R2 pour serveurs Sun x64

Guide de récupération de Windows Server 2003 R2 pour serveurs Sun x64 Guide de récupération de Windows Server 2003 R2 pour serveurs Sun x64 Sommaire Introduction 1 Procédure de réinstallation 1 Documentation associée 5 Vos commentaires nous sont utiles 5 Introduction Ce

Plus en détail

Alcatel OmniPCX Office

Alcatel OmniPCX Office Alcatel OmniPCX Office Livre blanc Alcatel PIMphony dynamise la gestion de la relation client des PME Livre blanc, Alcatel PIMphony dynamise les solutions CRM des PME Alcatel 2004 page 1 Alcatel OmniPCX

Plus en détail

2 disques en Raid 0,5 ou 10 SAS

2 disques en Raid 0,5 ou 10 SAS Serveur GED: INFO EN + Afin d obtenir des performances optimales il est préférable que le serveur soit dédié. Matériel : Processeur Jusqu à 10 utilisateurs 2.0 Ghz environ Jusqu à 30 utilisateurs 2.6 Ghz

Plus en détail

Mise en œuvre et résultats des tests de transfert de la voix sur le Protocole Internet V.o.I.P

Mise en œuvre et résultats des tests de transfert de la voix sur le Protocole Internet V.o.I.P Ministère de la Poste et des Technologies de l Information et des Communications Journée d étude sur la VoIP Mise en œuvre et résultats des tests de transfert de la voix sur le Protocole Internet V.o.I.P

Plus en détail

SOMMAIRE I. INTRODUCTION 3. I.1. Installation des pré-requis...3 I.2. Installation des logiciels...4. GIMI : Gestion de parc informatique 7

SOMMAIRE I. INTRODUCTION 3. I.1. Installation des pré-requis...3 I.2. Installation des logiciels...4. GIMI : Gestion de parc informatique 7 1 SOMMAIRE I. INTRODUCTION 3 II. III. IV. I.1. Installation des pré-requis...3 I.2. Installation des logiciels...4 GIMI : Gestion de parc informatique 7 II.1. Gestion de parc GIMI...7 II.1.1. Lancement

Plus en détail

JULIE SMS V2.0.1 NOTICE D INSTALLATION ET D UTILISATION

JULIE SMS V2.0.1 NOTICE D INSTALLATION ET D UTILISATION JULIE SMS V2.0.1 NOTICE D INSTALLATION ET D UTILISATION Le fabricant OWANDY S.A.S. se réserve le droit de modifier ses produits ou leurs spécifications afin d'améliorer les performances, la qualité ou

Plus en détail

Manuel d installation UCOPIA Advance

Manuel d installation UCOPIA Advance Manuel d installation UCOPIA Advance La mobilité à la hauteur des exigences professionnelles Version 4.3 Table des matières 1. Introduction... 8 2. Installation... 9 3. Connexion à l outil d administration

Plus en détail

S y m M a i l i n g. S o l u t i o n d e - m a i l i n g. SymMailing est un outil professionnel de création et de gestion de campagnes d emailing.

S y m M a i l i n g. S o l u t i o n d e - m a i l i n g. SymMailing est un outil professionnel de création et de gestion de campagnes d emailing. S y m M a i l i n g S o l u t i o n d e - m a i l i n g Introduction SymMailing est un outil professionnel de création et de gestion de campagnes d emailing. SymMailing intègre à la fois les outils de

Plus en détail

WebSpy Analyzer Giga 2.1 Guide de démarrage

WebSpy Analyzer Giga 2.1 Guide de démarrage WebSpy Analyzer Giga 2.1 Guide de démarrage Ce document aide à vous familiariser avec l utilisation de WebSpy Analyzer Giga. Pour des informations plus détaillées, consultez le guide utilisateur Analyzer

Plus en détail

Cahier des charges pour la mise en place de l infrastructure informatique

Cahier des charges pour la mise en place de l infrastructure informatique 1 COMMUNE DE PLOBSHEIM Cahier des charges pour la mise en place de l infrastructure informatique Rédaction Version 2 : 27 /05/2014 Contact : Mairie de PLOBSHEIM M. Guy HECTOR 67115 PLOBSHEIM dgs.plobsheim@evc.net

Plus en détail

Micro-ordinateurs, informations, idées, trucs et astuces. Utiliser une caméra IP Trendnet IP-TV110. Auteur : François CHAUSSON

Micro-ordinateurs, informations, idées, trucs et astuces. Utiliser une caméra IP Trendnet IP-TV110. Auteur : François CHAUSSON Micro-ordinateurs, informations, idées, trucs et astuces Utiliser une caméra IP Trendnet IP-TV110 Auteur : François CHAUSSON Date : 8 février 2012 Référence : utiliser une caméra IP Trendnet IP-TV110.doc

Plus en détail

NET BOX DATA Télégestion d'équipements via Internet & Intranet

NET BOX DATA Télégestion d'équipements via Internet & Intranet MANUEL SIMPLIFIEDE L UTILISATEUR ------------------------------------------- Système de réservation de place de stationnement VigiPark2.COM Réf. : DT100502 Rév. : A Date : 24/01/2006 Auteur : Christophe

Plus en détail

Guide de l utilisateur Mikogo Version Windows

Guide de l utilisateur Mikogo Version Windows Guide de l utilisateur Mikogo Version Windows Table des matières Création d un compte utilisateur 3 Téléchargement et installation 4 Démarrer une session 4 Joindre une session 5 Fonctionnalités 6 Liste

Plus en détail

Manuel d utilisation de la messagerie. http://zimbra.enpc.fr

Manuel d utilisation de la messagerie. http://zimbra.enpc.fr Manuel d utilisation de la messagerie http://zimbra.enpc.fr ÉCOLE DES PONTS PARISTECH/ DSI JANVIER 04 SOMMAIRE. Connexion à la messagerie.... Présentation générale de l écran d accueil.... Déconnexion...

Plus en détail

Logiciel (Système d impression directe)

Logiciel (Système d impression directe) Manuel d utilisation Logiciel (Système ) Systèmes d imagerie numérique Paramétrage du Système Utilisation du Système Description générale Configuration requise Il est recommandé de lire attentivement ce

Plus en détail

Back up Server DOC-OEMSPP-S/6-BUS-FR-17/05/11

Back up Server DOC-OEMSPP-S/6-BUS-FR-17/05/11 Back up Server DOC-OEMSPP-S/6-BUS-FR-17/05/11 Les informations contenues dans le présent manuel de documentation ne sont pas contractuelles et peuvent faire l objet de modifications sans préavis. La fourniture

Plus en détail

Belgacom Forum TM 3000 Manuel d utilisation

Belgacom Forum TM 3000 Manuel d utilisation Belgacom Forum TM 3000 Manuel d utilisation Forum 3000 Manuel d utilisation Table des matières Section 1. Introduction 3 1.1 Aperçu du Forum 3000 3 1.2 Indicateurs du panneau frontal 4 1.3 Connecteurs

Plus en détail

Configuration des logiciels de messagerie

Configuration des logiciels de messagerie Configuration des logiciels de messagerie Documentation à l usage des clients de Virtua S.A. expliquant la procédure à suivre pour configurer le logiciel de messagerie. 9 octobre 2008 Référence : sysadmin_09/10/2008

Plus en détail

Serveur Appliance IPAM et Services Réseaux

Serveur Appliance IPAM et Services Réseaux Page 1 Datasheet Serveur Appliance IPAM et Services Réseaux SIMPLIFER LE DEPLOIEMENT DE VOS ARCHITECTURES & DHCP Les services d adressage et de nommage sont au cœur de votre système d information, car

Plus en détail

Guide de prise en main. Yourcegid SOLOS. Devis-Factures. 12/08/2013 Page 1 / 38

Guide de prise en main. Yourcegid SOLOS. Devis-Factures. 12/08/2013 Page 1 / 38 Yourcegid SOLOS Devis-Factures 12/08/2013 Page 1 / 38 Sommaire 1. YOURCEGID SOLOS DEVIS-FACTURES : AUTONOME, SIMPLE, INTUITIF ET PERSONNALISABLE 3 2. CENTRE D'AIDE ET SUPPORT... 5 3. ERGONOMIE... 6 Les

Plus en détail

HUAWEI TECHNOLOGIES CO., LTD. channelroad. A better way. Together.

HUAWEI TECHNOLOGIES CO., LTD. channelroad. A better way. Together. HUAWEI TECHNOLOGIES CO., LTD. channelroad A better way. Together. Partenaires sur la nouvelle Route de la soie Progresser le long d une nouvelle Route de la soie et être partenaire de Huawei présentent

Plus en détail

SERVICE CONTACT INSTANTANÉ GUIDE D UTILISATEUR

SERVICE CONTACT INSTANTANÉ GUIDE D UTILISATEUR SERVICE CONTACT INSTANTANÉ GUIDE D UTILISATEUR Table des matières Introduction... 3 Client Office Communicator 2007 R2 pour ordinateur... 4 Configuration manuelle d Office Communicator... 4 Dépannage...

Plus en détail

MANUEL D INSTALLATION

MANUEL D INSTALLATION Data Processing Commission Fast Advanced Software for Table soccer - v 1.0 Logiciel de gestion de tournoi de football de table MANUEL D INSTALLATION INSTALLATION INFORMATIQUE DE LA TABLE DE MARQUE & CONFIGURATION

Plus en détail

Fiche Produit Announce

Fiche Produit Announce Fiche Produit Announce Message d attente Filtrage d appels Serveur Vocal Interactif Statistiques d appels applications for Cisco Unified Communications Directory Solutions IPS Global Directory Web Directory

Plus en détail

CRM pour le Service clients et l Assistance technique

CRM pour le Service clients et l Assistance technique CRM pour le Service clients et l Assistance technique La satisfaction Maximizer. Inciter la fidélisation de la clientèle. Servir la clientèle efficacement est l élément clé d une croissance d affaires

Plus en détail

ADMINISTRATION DE ADOBE LIVECYCLE MOSAIC 9.5

ADMINISTRATION DE ADOBE LIVECYCLE MOSAIC 9.5 ADMINISTRATION DE ADOBE LIVECYCLE MOSAIC 9.5 Informations juridiques Copyright 2010 Adobe Systems Incorporated and its licensors. All rights reserved. Administration d Adobe LiveCycle Mosaic 9.5 13 octobre

Plus en détail

Androïd Manuel d installation MB PRO LIGHT Préalable. Définitions

Androïd Manuel d installation MB PRO LIGHT Préalable. Définitions Androïd Manuel d installation MB PRO LIGHT Préalable MB Pro Light est compatible avec tous les téléphones disposant du système d exploitation Androïd 1.5 et supérieur Après votre achat, vous avez reçu

Plus en détail