Nouveau Zesty Trail : Polyvalence absolue et efficacité. New Zesty Trail : Absolute versatility and efficiency. Points Forts - Strengths

Transcription

1 Chatel - France Damian Mc Arthur Nouveau Zesty Trail : Polyvalence absolue et efficacité Le Zesty Trail, avec sa géométrie spécifique O+ mm et ses roues de, est un petit bijou de polyvalence, de rigidité et d équilibre. Pour passer partout en toute confiance, les ingénieurs Lapierre ont développé le meilleur rapport poids/rendement/anti-pompage/qualité d amortissement. Système e:i Shock de série sur 4 modèles, fourche mm, transmission 1x11 ou 2x10, équipement pointu, le Zesty Trail affirme un caractère rouleur fun affirmé pour vous lancer sans complexe dans les plus beaux défis montagnards. New Zesty Trail : Absolute versatility and efficiency Le Zesty Trail, avec sa géométrie spécifique O+ mm et ses roues de, est un petit bijou de polyvalence, de rigidité et d équilibre. Pour passer partout en toute confiance, les ingénieurs Lapierre ont développé le meilleur rapport poids/rendement/anti-pompage/qualité d amortissement. Système e:i Shock de série sur 4 modèles, fourche mm, transmission 1x11 ou 2x10, équipement pointu, le Zesty Trail affirme un caractère rouleur fun affirmé pour vous lancer sans complexe dans les plus beaux défis montagnards. Nouvelle plateforme mm, version en aluminium Supreme 6. Nico Vouilloz, une ergonomie extrêmement soignée et un look à couper le souffle. New mm platform % Supreme 6 aluminium, with 29 wheels. playful ride. The do anything, go anywhere bike. Geometry developed by Nico Vouilloz, carefully designed ergonomics and a breath-taking look

2 TECHNOLOGIE O+ O+ TECHNOLOGY L efficacité absolue, quel que soit le sens de la pente Lancée en 2008, la technologie Lapierre O (Optimized Suspension Technology), dédiée aux pratiques Trail, All Mountain, Enduro et Free Ride est notre première suspension à point de pivot virtuel adaptée aux grands débattements. Elle a forgé le succès des modèles Zesty, Spicy et Froggy. Optimisée dans sa version O +, et grâce à la nouvelle géométrie des cadres Zesty et Spicy, cette technologie incontournable est encore plus performante en descente sans hypothéquer, bien au contraire, son incroyable rendement en montée. Point de pivot virtuel et vertus anti-pompage La technologie O + brevetée est toujours basée sur un système à point de pivot virtuel, aux vertus anti-pompage, avec l existence d un point d équilibre au pédalage et une contre-réaction proportionnelle à l effort de pompage. O + offre une architecture de cadre plus simple, plus légère pour les vélos à grand débattement. Résultat : des V extrêmement polyvalents, conjuguant une légèreté record, un haut niveau de performance et privilégiant l efficacité du pilotage et qui permettent de se «faire plaisir» en toutes circonstances. Une architecture de cadre plus simple pour les vélos à grand débattement et un gain de poids substantiel. Une nouvelle géométrie 2014 pour Spicy, Zesty All Mountain et Zesty trail, adaptés aux 27,5 et privilégiant un comportement hors pair : Un angle plus ouvert pour une stabilité optimisée. Un boîtier de pédalier bas pour une sensation de facilité et de sécurité à faible et à grande vitesse. O + permet une courbe de ratio de suspension et des réglages hydrauliques optimisés : + de grip en montée ou au freinage. + de stabilité et de dynamisme au + de contrôle de l enfoncement. + de possibilité de réglage du G. + maintien de l assiette du vélo dans les courbes ou les compressions. + absence totale de «kickback». Fixation du dérailleur avant sur le bras avec point de pivot au-dessus de la boîte permettant une plus grande efficacité du changement de vitesse. AXE ARRIÈRE 12x142 mm REAR DROPOUTS 12x142mm COURBE DE RATIO L'amortisseur se dote d'une courbe de ratio progressive grâce notamment au Shock Extender. BIELLEE CARBONE Pour un gain de poids non négligeable (sur tous les modèles haut de gamme). RATIO CURVE Depreciation gets a progressive curve ratio due to the Shock Extender. CARBON LINKAGE To a significant weight gain (on all high-end models).. BASES ADAPTÉES 430 mm pour les 27,5 mm pour les. ADAPTED CINAYS 430 mm for 27,5 mm for. NOUVEL ANGLE DE FOUHE adapté aux différents diamètres de roues. NEW FORK ANGLE adapted to the different diameters of wheels. L efficacité absolue, quel que soit le sens de la pente Lancée en 2008, la technologie Lapierre O (Optimized Suspension Technology), dédiée aux pratiques Trail, All Mountain, Enduro et Free Ride est la première suspension à point de pivot virtuel adaptée aux grands débattements. Elle a forgé le succès des modèles Zesty, Spicy et Froggy. Optimisée dans sa version O +, et grâce à la nouvelle géométrie des cadres Zesty et Spicy, cette technologie incontournable est encore plus performante en descente sans hypothéquer, bien au contraire, son incroyable rendement en montée. Point de pivot virtuel et vertus anti-pompage La technologie O + brevetée est toujours basée sur un système à point de pivot virtuel, aux vertus anti-pompage, avec l existence d un point d équilibre au pédalage et une contre-réaction proportionnelle à l effort de pompage. O + offre une architecture de cadre plus simple, plus légère pour les vélos à débattement de à 180 mm. Résultat : des V extrêmement polyvalents, conjuguant une légèreté record, un haut niveau de performance et privilégiant l efficacité du pilotage et qui permettent de se «faire plaisir» en toutes circonstances. Une architecture de cadre plus simple pour les vélos à grand débattement et un gain de poids substantiel. Une nouvelle géométrie 2014 pour Spicy, Zesty All Mountain et Zesty trail, adaptés aux 27,5 et privilégiant un comportement hors pair : Un angle plus ouvert pour une stabilité optimisée Une sensation de facilité et de sécurité à faible et à grande vitesse O + permet une courbe de ratio de suspension et des réglages hydrauliques optimisés : + de grip en montée ou au freinage. + de stabilité et de dynamisme au + de contrôle de l enfoncement. + de possibilité de réglage du G. + maintien de l assiette du vélo dans les courbes ou les compressions. + absence totale de «kickback». Fixation du dérailleur avant sur le bras avec point de pivot au-dessus de la boîte permettant une plus grande efficacité du changement de vitesse. G POSITION Position du Bras au point d'équilibre Swingarm position at the equilibrium point Comment ça marche? L effet de pompage est toujours contré par l effort de pédalage : la tension de la chaîne ramène toujours le bras oscillant à sa position d équilibre. Si l amortisseur est parfaitement réglé en fonction du poids du pilote, la performance et la motricité du V restent optimales. Point de pivot virtuel Virtual pivot point Pédalage Pedaling Ligne de chaîne Chain line COMPRESSION Le Bras revient au point d'équilibre Swingarm returns to the G position Point de pivot virtuel Virtual pivot point Pédalage Pedaling How does it work? Any force created by pedal bob is counteracted by pedaling: the tension created in the chain by a pedal stroke will bring the rear swing arm back to its equilibrium point..if the rear shock is properly adjusted to the weight of the rider, the efficiency and performance are optimal. Ligne de chaîne Chain line EXTENSION Le Bras revient au point d'équilibre Swingarm returns to the G position Point de pivot virtuel Virtual pivot point Ligne de chaîne Chain line Pédalage Pedaling

3 Alloy Zesty TR 329 O+ 55% 45% Technology Suprême 6 Up Down Ref Size S M L XL (cm) (mm) ( ) ( ) (mm) (mm) (mm) Reach Stack Dérailleur avant - Front Derailleur Moyeu avant - Front hub Moyeu arrière - Rear hub ZEY TRAIL ALLOY SUPREME 6 O+ mm Rear Travel ROCKSHOX REBA RL SOLO AIR mm 15QR TAPERED FOX FLOAT CTD EVOLUTION LV 184x44mm SHIMANO XT RDM781SGSL 10 SPEED SRAM X7 S3 36T SRAM S0 36x22 170mm (S) 175mm (M, L, XL) SRAM GXP PRESS-FIT SRAM PG SPEED 11-36T SRAM PG SPEED SRAM HYDRAULIC ELIXIR 1 BLACK SRAM G2CS 180mm (Avant-Front) 160mm (Arrière-Rear) 6 BOLT TYPE SHIMANO SLX SLM670 2x10 SPEED F Orbit 1.5E ZS NO.57E TAPERED LAPIERRE Nico Vouilloz Signature by FUNN Alloy 6061DB W: 720mm R: 15mm Ø: 31.8mm EAON EA50 8 Ø: 31.8mm E: 75mm (S, M) 90mm (L, XL) EAON EA50 L: 350mm Ø: 31.6mm SDG DUER RL LP Custom FORMULA DC51 QR 15mm 32H FORMULA D142 32H BLACK 12x142mm + XQR-12-LA Thru Axle MAVIC XM319 D.WALL 32H SCHWALBE NOY NIC PERF 29x Kg* Nouvelle plateforme mm, version en aluminium Supreme 6. New mm platform % Supreme 6 aluminium, with 29 wheels

4 O+ 55% 45% Technology Alloy Compatible Ref. Size (cm) (mm) ( ) ( ) (mm) (mm) (mm) Reach Stack Suprême i S i M i L Zesty TR i XL Up Down Dérailleur avant - Front Derailleur ZEY TRAIL ALLOY SUPREME 6 O+ mm Rear Travel FOX 32 FLOAT CTD EVOLUTION O/C mm 15QR TAPERED FOX FLOAT CTD EVOLUTION LV (E:i shock - ROCKSHOX MONAH RT3 184x44mm) SHIMANO XT RDM781SGSL 10 SPEED SRAM X7 S3 36T RACE FACE TURBINE 36x22 170mm (S) 175mm (M, L, XL) SHIMANO PRESS-FIT SM7141A SRAM PG SPEED 11-36T SRAM PG SPEED FORMULA RX SHIMANO SLX SLM670 2x10 SPEED F Orbit 1.5E ZS NO.57E TAPERED LAPIERRE Nico Vouilloz Signature by FUNN Alloy 6061DB W: 720mm R: 15mm Ø: 31.8mm EAON EA70 6 Ø: 31.8mm E: 70mm (S, M) 90mm (L, XL) EAON EA70 ZERO L: 400mm Ø: 31.6mm SDG DUER RL LP Custom RACE FACE 15x / 12x142 + XQR-12-LA Thru Axle SCHWALBE NOY NIC PERF 29x Nouvelle plateforme mm, version en aluminium Supreme 6. Disponible en version e:i shock et en version mécanique. 13 Kg* 13.4 Kg (with E:i shock) New mm platform % Supreme 6 aluminium, with 29 wheels. Available with an e:i shock or mechanical

5 O+ 55% 45% Technology Carbon / Alloy Compatible Ref. Size (cm) (mm) ( ) ( ) (mm) (mm) (mm) Reach Stack Front / Rear i S i M i L Zesty TR i XL Up Down Dérailleur avant - Front Derailleur ZEY TRAIL CARBON / ALLOY SUPREME 6 O+ mm Rear Travel FOX 32 FLOAT CTD EVOLUTION O/C mm 15QR TAPERED FOX FLOAT CTD EVOLUTION LV (E:i shock - ROCKSHOX MONAH RT3 184x44mm) SHIMANO XT RDM781SGSL 10 SPEED SRAM X7 S3 36T RACE FACE TURBINE 36x22 170mm (S) 175mm (M, L, XL) SHIMANO PRESS-FIT SM7141A SRAM PG SPEED 11-36T SHIMANO CNHG SPEED FORMULA RX Nouvelle plateforme mm, version déclinée en Carbone / Aluminium Supreme 6. SHIMANO SLX SLM670 2x10 SPEED F Orbit 1.5E ZS NO.57E TAPERED LAPIERRE Nico Vouilloz Signature by FUNN Alloy 6061DB W: 720mm R: 15mm Ø: 31.8mm EAON EA70 6 Ø: 31.8mm E: 70mm (S, M) 90mm (L, XL) EAON EA70 ZERO L: 400mm Ø: 31.6mm SDG DUER RL LP Custom RACE FACE 15x / 12x142 + XQR-12-LA Thru Axle SCHWALBE NOY NIC PERF 29x Disponible en version e:i shock et en version mécanique Kg* 13Kg (with E:i shock) New mm platform Carbon/Supreme 6 aluminium, with 29 wheels. Available with an e:i shock or mechanical

6 O+ Technology Carbon / Alloy Zesty TR % 45% Front / Rear Up Down Compatible Ref. Size (cm) (mm) ( ) ( ) (mm) (mm) (mm) Reach Stack i S i M i L i XL ZEY TRAIL CARBON / ALLOY SUPREME 6 O+ mm Rear Travel FOX 32 FLOAT CTD PERFORMANCE FIT mm 15QR TAPERED FOX FLOAT CTD PERF BV (E:i shock - ROCKSHOX MONAH RT3 184x44mm) SRAM X0 CARBON BLACK 11 SPEED SRAM X1 BLACK 30T 170mm (S) 175mm (M, L, XL) SRAM GXP PRESS-FIT SRAM XG SPEED 10-42T SRAM PC XX1 11 SPEED FORMULA R1S Nouvelle plateforme mm, version déclinée en Carbone / Aluminium Supreme 6. SRAM X0 TRIGGER BLACK 11 SPEED F Orbit 1.5E ZS NO.57E TAPERED LAPIERRE Nico Vouilloz Signature by FUNN Alloy 7050 DB W: 720mm R: 15mm Ø: 31.8mm EAON EA70 6 Ø: 31.8mm E: 70mm (S, M) 90mm (L, XL) EAON EA70 ZERO L: 400mm Ø: 31.6mm SDG DUER RL LP Custom EAON EA70 XCT U 15x / 12x142 XX1Driver + XQR-12-LA Thru Axle SCHWALBE NOY NIC TReady 29x Snake Skin Le Zesty Trail 729 est doté d une transmission Sram 1x11 vitesses. Disponible en version e:i shock et en version mécanique Kg* 12 Kg (with E:i shock) New mm platform Carbon/Supreme 6 aluminium, with 29 wheels. Zesty 729 is equipped with a SRAM 1x11 drivetrain. Available with an e:i shock or mechanical

7 O+ 55% 45% Technology Carbon Unidirectional Technology Zesty TR 929 e:i shock Ref i i i i Size S M L XL (cm) (mm) ( ) ( ) (mm) (mm) (mm) Reach Stack Up Down Nouvelle plateforme mm, version % carbone. ZEY TRAIL FULL CARBON O+ mm Rear Travel FOX 32 FLOAT CTD FACTORY FIT KASHIMA mm 15QR TAPERED ROCKSHOX MONAH E:i RT3 184x44mm SRAM XX1 RED 11 SPEED SRAM XX1 RED 30T QF: mm (S) 175mm (M, L, XL) SRAM GXP PRESS-FIT SRAM XG SPEED 10-42T SRAM PC XX1 11 SPEED FORMULA R1 SRAM XX1 TRIGGER RED 11 SPEED CANE CREEK 40 Series 44/28,6 I 56/40 TAPERED - CARBON COVER EAON VEN CARBON W: 711mm Ø: 31.8mm EAON EA90 0 Ø: 31.8mm E: 70mm (S, M) 90mm (L, XL) EAON EC70 ZERO CARBON L: 400mm Ø: 31.6mm FIZIK TUNDRA 2 Mg EAON EA90XC U 15x / 12x142 XX1Driver + XQR-12-LA Thru Axle SCHWALBE NOY NIC TReady 29x Snake Skin 11.5 Kg* Le Zesty Trail 929 est doté d une transmission Sram 1x11 vitesses. Équipé en version e:i shock. New mm platform full Carbon, with 29 wheels. Zesty 929 is equipped with a SRAM 1x11 drivetrain. Comes with an e:i shock as standard