Le meilleur cœur de la catégorie (1) bat à plein régime avec son âme homologuée Trail Rated MD. Le légendaire Jeep Wrangler 2013 élargit vos horizons

Transcription

1 MD wrangler 2013

2 Le meilleur cœur de la catégorie (1) bat à plein régime avec son âme homologuée Trail Rated MD. Le légendaire Jeep Wrangler 2013 élargit vos horizons avec la compétence la plus élevée de sa catégorie (1) grâce à son moteur V6 Pentastar MC développant une puissance de 285 chevaux et affichant un design intérieur amélioré pour un confort accru. Le courage, l endurance et la splendeur raconte l histoire de cette icône une véritable histoire d aventure depuis plus de 70 ans. 2

3 3

4 La confiance d aller n importe où et de faire n importe quoi fait partie intégrante de chaque boîte de transfert de marque Jeep MD. Les véhicules Jeep homologués Trail Rated MD se démarquent en tant que seuls 4x4 au pays performant selon des normes rigoureuses dans cinq catégories : la motricité, la garde au sol, le débattement, la maniabilité et le passage à gué (2). Le Wrangler est conçu pour vous faire avancer, peu importe ce qui se trouve devant vous. PUISSANCE BRUTE Le moteur Pentastar MC de 3,6 litres à distribution variable des soupapes (VVT) ronronne en développant une puissance impressionnante de 285 chevaux et un couple de 260 lb-pi. Ce moteur performant mène le groupe motopropulseur du Wrangler sur la route de la liberté en plein air. 4

5 Différentiels Tru-lok MD Les différentiels à verrouillage électronique avant et arrière Tru-Lok équilibrent la vitesse entre les roues de gauche et de droite, maintenant une impulsion vers l avant pour une traction maximale. Un levier au tableau de bord permet de verrouiller l essieu arrière ou les deux essieux. (De série sur le modèle Rubicon) Barre antiroulis avant à déconnexion En appuyant sur un commutateur, la barre antiroulis est dégagée à moins de 29 km/h, en mode 4RM en rapport inférieur (4LO). Ceci accorde à la suspension avant un déplacement supérieur de 25 pour cent. (De série sur le modèle Rubicon) Garde au sol la plus élevée de la catégorie (1) Angles d attaque et de surplomb les plus élevés de la catégorie (1) Meilleure maniabilité de la catégorie (1) Puissance la plus élevée de la catégorie (1) Boîtes de transfert Le système Rock-Trac MD, avec son rapport à forte démultiplication de 4 à 1, permet au Wrangler Rubicon de rouler à basse vitesse avec plus de contrôle et d augmenter le couple disponible aux roues. Le système Command-Trac MC utilise une boîte de transfert NV241 GII qui offre un fonctionnement en douceur et silencieux en prise temporaire avec passage à la volée. (De série sur les modèles Sport et Sahara) Suspension renforcée Les essieux robustes avec barres de guidage, les ressorts hélicoïdaux, les barres de centrage/antiroulis, l amortisseur de direction avant et les amortisseurs monotubes réglables sont fermes à basse vitesse et plus souples à des vitesses supérieures. (De série sur le modèle Sahara.) La suspension de performance est de série sur le modèle Rubicon. Essieu ULTRAROBUSTE Dana MD 44 Durabilité et débattement sont assurés par des arbres robustes, des boîtiers rigides, de grands roulements de pignons et des pignons montés au-dessus du centre. Les pignons montés au dessus du centre aident à réduire les angles de jonction de l arbre de transmission pour un fonctionnement plus doux et silencieux et une garde au sol plus élevée. (Essieu arrière Dana 44 de série sur tous les modèles. Essieu avant Dana 44 de série sur le modèle Rubicon.) Crochets DE REMORQUAGE ET PLAQUES DE PROTECTION Chaque Wrangler est doté d une armure de souscarrosserie pour préserver ses composants essentiels. Des plaques de protection en acier embouti protègent le réservoir de carburant et la boîte de transfert tandis qu une barre de renfort protège le carter d huile de la transmission automatique. Des crochets de remorquage à l avant et à l arrière vous aident à accomplir vos tâches les plus difficiles. Avec une puissance et un raffinement exceptionnel, le moteur Pentastar MC répond à la demande pour plus de muscles afin de se mesurer à la force légendaire du Wrangler. Ses améliorations incluent un carter d huile exclusif, un cache-moteur insonorisant réduisant le bruit, un débit d air supérieur optimisé pour la puissance et des tuyaux de longueur égale supplémentaires pour donner un couple plus important à bas et à moyen régime. La courroie d entraînement des accessoires avant et l alternateur surélevé et faisant face à l arrière pour le passage à gué sont également exclusifs au moteur Pentastar (2). Son ventilateur à modulation de largeur d impulsions de 600 watts est entièrement variable, et offre plus que les vitesses rapide et lente. Il comprend par ailleurs un condenseur intégral pour un meilleur rendement de la climatisation et un radiateur d huile de transmission indépendant. Le Pentastar est de série avec une transmission manuelle 6 vitesses exceptionnellement compétente, mais vous pouvez opter pour la transmission automatique 5 vitesses à changement souple des vitesses. Cette transmission stratégiquement optimisée fonctionne à un régime efficace qui aide à maximiser la consommation de carburant tandis que le rapport de la première à forte démultiplication procure au Wrangler des compétences hors route propre à la marque Jeep MD grâce à un rapport à très forte démultiplication plus court. 5

6 6

7 Pour une vraie source d inspiration, regardez à l intérieur fierté DE PREMIÈRE CLASSE Le seul vrai cabriolet 4x4 au pays est finement dessiné avec des détails de conception classiques. Des garnitures chromées et argent lustré, la commande automatique de la température et de nouveaux sièges à dessus en cuir chauffants sont intégrés à l habitacle du Wrangler garni de surfaces de catégorie supérieure au toucher doux. Le volant place les commandes audio et du régulateur de vitesse, ainsi que du centre d information électronique livrable, au bout de vos doigts. Le Wrangler offre une nouvelle conception de sièges qui est plus confortable que jamais, vous permettant de voyager dans la toundra la plus aride sans trop d impact sur votre porte-monnaie. Possibilités sonores Le système Uconnect MC 130 avec radio, prise auxiliaire pour lecteur MP3 et six hautparleurs est installée de série. Le système comporte deux haut-parleurs d aigus et quatre haut-parleurs de 6,5 pouces (deux haut-parleurs intégrés à l arceau). Un système audio de catégorie supérieure livrable avec six haut-parleurs Alpine MD et un caisson d extrêmes graves de 8 pouces avec amplificateur de 368 watts procure un son d excellente qualité dans tout l habitacle. Rehaussez votre connectivité avec la radio par satellite SiriusXM MC(3) et l un des deux autres systèmes médias centres : le système Uconnect 430N avec écran tactile de 6,5 pouces, navigation GPS Garmin MD (4), et port USB, ou le système plus robuste Uconnect 730N qui comprend toutes les fonctions du système 430N, plus la navigation GPS évoluée (4), la communication mains libres Uconnect (5) avec Bluetooth MD qui vous permet d utiliser votre voix pour commander le téléphone, la radio, la navigation, la musique, la lecture audio en continu Bluetooth et la connectivité ipod MD. Tapis pour espace utilitaire et bac de rangement Un tapis pour espace utilitaire réversible protège votre moquette, tandis qu un bac de rangement sous le plancher arrière du Wrangler aide à garder vos biens en sécurité et hors de vue. Le plateau amovible offre un rangement commode pour les boulons de porte et du toit rigide. ÉCLAIRAGE BRILLANT À DÉL Éclairez davantage le sujet avec les nouvelles lumières à DÉL du Wrangler qui offrent un meilleur éclairage avec des ampoules plus durables et moins énergivores. 7

8 8

9 TROUVEZ VOTRE CHEMIN Couronné «Meilleur 4x4 de la décennie» par le magazine fourwheeler, le rubicon est un GUERRIER intrépide fabriqué en usine arrivant à votre porte avec les DIFFÉRENTIELS À VERROUILLAGE ÉLECTRONIQUES TRU-LOK MD, des PNEUS tout terrain, UNE BOÎTE DE TRANSFERT ROCK-TRAC MD, un rapport à forte démultiplication de 4 à 1 et des pare-pierres. Le rapport à forte démultiplication de 73,1 à 1 au sommet de la catégorie (1) avec la transmission manuelle 6 vitesses PERMET UNE PROGRESSION CONTRÔLÉE À 0,8 KM/H SUR LES ROCHERS, À LA CONQUÊTE D ENDROITS auxquels LES autres N OSENT MÊME Pas RÊVER. La suspension de performance munie d amortisseurs à gaz et d une barre antiroulis à déconnexion électronique VOUS AIDENT LORS DE MONTÉES ABRUPTES. Dans les situations les plus difficiles Les robustes pneus tout-terrain BFGoodrich MD de 32 pouces montés sur les nouvelles roues en aluminium poli avec creux peints gris fer sont de série sur le modèle Rubicon. Les plaques de protection aident à protéger la puissante boîte de transfert Rock-Trac du Rubicon. Les pare-pierres protègent le Rubicon contre les débris dommageables. Intérieur digne de l aventure Les sièges redessinés du Rubicon proposent de nouveaux tissus, dignes des aventures d un héros. Les sièges avant à dessus en cuir livrables plairont définitivement aux super héros amoureux des sentiers. Le siège du conducteur offre un réglage 4 directions de série. MEILLEUR Passage À GUÉ DE LA CATÉGORIE (6) Allez plus loin sans crainte. Grâce aux compétences du Rubicon pour faciliter le passage à gué homologué Trail Rated MD(2), vous avez la permission de traverser des rivières, des lacs, des ruisseaux et des trous d eau de 76 cm (30 pouces) de profondeur. Toit rigide et élargisseurs d ailes couleur carrosserie Attirez le regard de ceux qui sont soucieux du style en coordonnant la couleur du toit rigide modulaire Freedom Top MD à trois panneaux et des élargisseurs d ailes avec la couleur extérieure de votre véhicule. Livrables. 9

10 Grâce à un bon mélange de compétences, de style et de confort, le modèle Sahara arrive à toute allure avec ses marchepieds tubulaires, ses élargisseurs d ailes couleur carrosserie, ses garnitures de pare-chocs chromés et son toit rigide Jeep MD Freedom Top MD couleur carrosserie livrable. Les amortisseurs à gaz aident à atténuer les imperfections de la route. Comme tous les Wrangler, le modèle Sahara vous permet de rouler au grand air en retirant les portes et la capote, et en rabattant même le pare-brise (7). Les phares automatiques économiseurs d énergie et les roues impressionnantes de 18 pouces en aluminium avec centres charbon lustré font preuve d audace. Peu importe le Wrangler Sport que vous choisissez, vous obtenez la puissance nécessaire avec le robuste V6 Pentastar MC de 3,6 litres couplé au système 4RM Command-Trac MC légendaire. Ce duo vous permettra d aller pratiquement n importe où. La suspension à cinq bras rajoute du confort à vos trajets quotidiens. La capote Sunrider MD de série laisse pénétrer l air frais et le volant de marque Jeep avec commandes audio et du régulateur de vitesse intégrées rehaussent la fonctionnalité du Wrangler Sport. C est le début d une formidable aventure qui vous mènera partout où vous voulez aller. 10

11 L AVENTURE EN PLEIN AIR Capote souple SUNRIDER MD (7) La capote souple Sunrider de série offre un dispositif d ouverture commode qui permet d ouvrir rapidement la capote sans devoir la replier au complet. Mais, vous pouvez aussi la replier entièrement et la ranger. Elle est fabriquée avec un tissu à trois épaisseurs qui aident à repousser les bruits de la route, à absorber les bruits du vent et à améliorer l insonorisation. Le ressort d assistance sur les modèles Wrangler Unlimited vous permet d ouvrir et de fermer votre capote souple plus facilement. Toit rigide FREEDOM TOP MD(7) Ce toit rigide modulaire à trois panneaux livrable facilite l exposition au soleil grâce à ses trois panneaux faciles à ranger. De plus, les modèles Sahara et Rubicon offrent des toits rigides qui peuvent être assortis à la couleur de la carrosserie. Le Freedom Top Carrier est un véritable accessoire Jeep MD signé Mopar MD livrable qui permet de transporter facilement le toit sur la roue de secours. CAPOTE SOUPLE DE CATÉGORIE SUPÉRIEURE (7) - Pour avoir le meilleur toit de la gamme Wrangler à l allure qui décoiffe, optez pour la capote souple Sunrider de catégorie supérieure (7). Elle a une durabilité accrue et une meilleure insonorisation pour une conduite plus silencieuse. De plus, le pare-poussière aide à garder votre capote souple de catégorie supérieure en bon état et toujours facile à laver. 11

12 Ange gardien La tranquillité d esprit vous MÈNERA loin Vous sentirez la robustesse de la structure renforcée du Jeep MD Wrangler, abrité dans un environnement qui agit de façon héroïque dans toutes les conditions de conduite. Allez de l avant avec audace grâce à la confiance que seul un légendaire Jeep Wrangler peut vous offrir. Système électronique d antidérapage (ESC) (8) Ce système évolué est conçu pour aider les conducteurs à garder le contrôle de leur véhicule. Il utilise l assistance au freinage hydraulique, l antipatinage, le dispositif électronique antiroulis et le dispositif antilouvoiement de la remorque pour surveiller constamment les interventions du conducteur par rapport à la trajectoire suivie par véhicule. Au besoin, le système électronique d antidérapage freine automatiquement et/ou réduit le couple moteur tandis que le dispositif électronique antiroulis anticipe le risque de soulèvement des roues, en réduisant la puissance du moteur et en serrant les freins au besoin. Le dispositif antilouvoiement de la remorque détecte tout louvoiement de la remorque et serre les freins pour ralentir le véhicule, en augmentant la force de freinage d un côté du véhicule pour aider à neutraliser le louvoiement de la remorque. Le système électronique d antidérapage comprend trois modes : le mode actif, le mode partiel (désactive l antidérapage) et le mode inactif (idéal pour la conduite hors route). De série. RÉTROVISEURS EXTÉRIEURS CHAUFFANTS À RÉGLAGE ÉLECTRIQUE Faites fondre la glace et la neige de vos rétroviseurs extérieurs pendant que vous réchauffez l habitacle et gardez vos rétroviseurs sans glace pendant que vous conduisez. Livrables. Les sacs gonflables (9) Les sacs gonflables avant multimodes évolués offrent une protection quasi instantanée des occupants en déployant les sacs gonflables en fonction de la gravité de la collision. De série. Les sacs gonflables latéraux montés dans les sièges avant (9) se déploient du côté extérieur de chaque siège avant pour améliorer la protection du conducteur et du passager avant lors de certaines collisions. Chaque sac gonflable latéral possède son propre capteur afin de déclencher le sac gonflable du côté de la collision. Livrables. DISPOSITIF AMÉLIORÉ DE RÉACTION AU DÉPLOIEMENT (EARS) Ce système facilite la tâche au personnel d urgence pour voir et atteindre les passagers en cas d accident, en allumant l éclairage intérieur et les feux de détresse et en déverrouillant toutes les portes après le déploiement d un sac gonflable. Il coupe également l alimentation en carburant une fois que le véhicule s est immobilisé. De série. 12

13 ANTIDÉMARREUR SENTRY KEY MD Un code de clé intégré unique correspondant seulement à votre véhicule permet de garder votre Wrangler où il doit être en toute sécurité. De série. Assistance au départ en pente L assistance au départ en pente permet d empêcher votre Wrangler de rouler vers l avant ou l arrière lors d un départ en pente. Il maintient le véhicule en place pendant deux secondes après que le conducteur ait retiré son pied de la pédale de frein, lui laissant le temps d appuyer sur la pédale d accélérateur. De série. Limiteur de vitesse en descente Le limiteur de vitesse en descente est regroupé avec la transmission automatique 5 vitesses livrable et fonctionne pour aider le Wrangler à négocier les descentes à une vitesse constante et contrôlée. ARCEAU SPORT L acier haute résistance est intégré dans le pied milieu qui passe dans le plancher, ce qui aide à améliorer la rigidité du véhicule et la performance en cas de collision latérale. De série. Réservoir de carburant monté au centre Les longerons espacés encadrent le réservoir de carburant entre les roues pour une protection supplémentaire. Le réservoir est également protégé par une plaque de protection robuste de 2,5 mm pour une conduite hors route en toute sécurité. De série. Rallonges de longerons avant amortissantes Des embouts de longerons avant déformables et hydroformés offrent une protection à basse vitesse et peuvent être réparés après un impact d une vitesse allant jusqu à 13 km/h. De série. MOTRICITÉ Vous permet de conserver un mouvement contrôlé vers l avant sur les routes enneigées ou verglacées. Vous pouvez monter des dunes de sable escarpées et maîtriser les sentiers boueux. Votre Wrangler homologué Trail Rated MD a la motricité pour maîtriser toutes sortes de topographies et de conditions de conduite. MANIABILITÉ Chaque Wrangler est né avec la capacité sportive de traverser les trous étroits, d esquiver les situations d urgence et d éviter les dommages cosmétiques aux seuils sous la carrosserie grâce à une direction précise et des empattements optimisés. DÉBATTEMENT Les systèmes de suspension améliorent la performance sur route et hors route en maximisant la flexibilité, le débattement des essieux et la course des pneus. La norme de débattement indique que lorsqu une ou plusieurs roues sont soulevées, le système 4x4 du Jeep MD doit aider les autres à rester sur le sol plus longtemps pour vous garder en mouvement. GARDE AU SOL Allez-y en sachant que votre véhicule homologué Trail Rated offre des angles d attaque, de surplomb et de rampe optimisés, conçus pour passer par-dessus des bûches, des roches et sur des terrains inégaux. Votre souscarrosserie est également protégée par des plaques de protection qui recouvrent les éléments les plus indispensables sous la carrosserie. PASSAGE À GUÉ (2) Traversez le ruisseau en toute confiance, grâce aux guipages et aux joints d étanchéité de carrosserie supplémentaires ainsi qu à l emplacement de l admission d air plus élevé. Le Wrangler a la capacité de gérer jusqu à 76 cm (30 pouces) d eau en toute sécurité. Inspectez toujours tous les cours d eau avant de les traverser. 13

14 MD VÉRITABLES ACCESSOIRES JEEPMD Choisissez MoparMD pour des pièces et des accessoires de qualité conçus pour être installés dans votre jeep wrangler. Kilomètre après kilomètre, vous continuerez d avancer avec vigueur grâce à notre service professionnel, nos pièces d origine et à notre voie express. Renseignez-vous auprès de votre concessionnaire Chrysler, Jeep, Dodge, et Ram pour découvrir les pièces et accessoires les plus récents. Vous pouvez en apprendre davantage sur le monde de mopar et tout ce qu il peut vous offrir sur mopar.ca/fr. 14

15 bien branché Le système Uconnect MC agit comme module central pour vos appareils multimédias les plus importants. Vous restez branché, informé, diverti, et concentré sur la route. Avec la commande vocale (5), vous pouvez vous servir de votre voix pour sélectionner des stations de radio AM, FM ou de la radio par satellite SiriusXM MC (3), et pour téléphoner. Sélectionnez vos destinations sur le système de navigation livrable (4). Vous aurez plusieurs façons d accéder à votre contenu audio, dont un port USB, une commande ipod MD avec commande vocale (5), la lecture audio en continu Bluetooth MD et la radio par satellite SiriusXM (3) qui comprend l alerte artiste/chanson préférés, la zone de jeux et une fonction «Favori» et «Rejouer» (votre abonnement d un an est compris). La navigation intuitive Garmin MD livrable (4) peut repérer les restaurants, les magasins, les hôpitaux ou les points d intérêt locaux situés à proximité et fournir des itinéraires faciles à comprendre, y compris l assistant de voies de circulation. Couronnez le tout avec un système suffisamment intelligent pour se synchroniser avec le carnet d adresses de votre téléphone (10) (jusqu à entrées) chaque fois que vous montez à bord de votre véhicule et vous verrez à quel point il est facile de rester branché avec les gens, la musique et les appareils qui vous tiennent le plus à coeur. Système Uconnect 130 Radio AM/FM avec lecteur CD/MP3 Prise audio auxiliaire Système Uconnect 430N comprend les caractéristiques du système Uconnect 130, plus : Écran tactile de 6,5 pouces Navigation GPS Garmin (4) Disque dur de 28 Go Port USB sur la radio Radio par satellite SiriusXM (3) avec abonnement d un an, lecture fonction «Rejouer» et alerte artiste/chanson préférés sur la radio SiriusXM Système Uconnect 730N comprend les caractéristiques du système Uconnect 430N, plus : navigation GPS évoluée (4) avec navigation à l estime, écran divisé et commande vocale (5) Disque dur de 20 Go Commande vocale (5) Uconnect pour le téléphone, la radio et la musique Lecture audio en continu Bluetooth MD Port USB Connectivité ipod MD Lecture ipod et USB avec commandes de la radio 15

16 Roues/Pneus 16 pouces en acier stylisé argent à rayons en creux Sport (de série) 17 pouces en aluminium Sport S (de série) Sport (livrable) 17 pouces en aluminium poli à dessus gris fer Rubicon (de série) (1) 18 pouces en aluminium poli avec centre charbon lustré Sahara (de série) (2) (5) (3) (4) 18 pouces en aluminium poli à sept rayons Sahara (livrable) Extérieur (6) (7) 1 n o i r 2 gris acier métallisé 3 blanc éclatant 4 Kaki Commando (8) 5 D u n e 6 Couche nacrée bleu pur 7 Couche nacrée brun profond 8 Vert gecko (9) (11) 9 Couche nacrée cristal rouge cerise intense 10 Rouge langouste Orange Dozer 12 orange Crush Livrable ultérieurement/ disponibilité limitée (10) (12)

17 Intérieur TISSU Tissu Noir De série sur le modèle Sport Tissu Noir Comprend des coutures de couleur contrastante gris ardoise clair avec intérieur noir et des coutures de couleur contrastante daim foncé avec intérieur daim foncé De série sur les modèles Rubicon et Sahara DESSUS EN CUIR Dessus en cuir noir avec coutures de couleur contrastante; comprend un intérieur monochrome noir Livrable sur les modèles Rubicon et Sahara Dessus en cuir daim foncé avec coutures de couleur contrastante; comprend un intérieur deux tons noir et daim foncé. Livrable sur les modèles Rubicon et Sahara CARACTÉRISTIQUES* WRANGLER WRANGLER UNLIMITED Sport Sahara Rubicon Sport Sahara Rubicon Empattement (95,4) (116) Hauteur hors tout (70,9) (72,2) 1839 (72,4) (70,8) (72,1) (72,3) Voie avant (61,9) (61,9) Voie arrière (61,9) (61,9) Largeur hors tout (73,7) (73,9) Longueur hors tout (152,8) (164,2) Garde au sol 224 (8,8) 262 (10,3) 259 (10,2) 221 (8,7) 259 (10,2) 257 (10,1) Dégagement-tête (41,3) (41,3) Dégagement-tête à l'arrière (40,3) (40,4) Dégagement-jambes à l'avant (41) (41) Dégagement-jambes à l'arrière 904 (35,6) 945 (37,2) Dégagement-hanches à l'avant (55,6) (55,6) Dégagement-hanches à l'arrière (44,7) (56,7) Dégagement-épaules à l'avant (55,8) (55,8) Dégagement-épaules à l'arrière (61,6) (56,8) Volume de chargement Banquette arrière relevée 487 (17,2) (46,4) Banquette arrière rabattue S.O (86,8) Banquette arrière rabattue (56,5) S.O. Nombre de places 4 5 Poids à vide Sport Sahara Rubicon Sport Sahara Rubicon 4x4 transmission manuelle, kg (lb) (3 867) (4 042) (4 132) (4 240) (4 382) (4 521) 4x4 transmission automatique, kg (lb) (3 880) (4 056) (4 146) (4 253) (4 395) (4 535) PNVB, kg (lb) (4 900) (5 000) (5 100) (5 400) (5 500) (5 700) Capacité de remorquage max., 907 (2 000) (3 500) kg (lb) Capacité du réservoir de carburant, L (gal) 70,4 (15,4) 85,2 (18,7) *Toutes les mesures sont en millimètres (pouces) à moins d'indication contraire. Jusqu'à kg (3 500 lb) sur les modèles Sport et Sahara lorsqu'ils sont équipés du rapport de pont arrière de 3,73 livrable. Consommation de carburant et PERFORMANCES Selon les cotes de consommation de carburant 2013 d ÉnerGuide. Méthodes d'essai du gouvernement du Canada. La consommation de carburant réelle pourra varier selon les habitudes de conduite et d'autres facteurs. Consultez votre concessionnaire pour obtenir de plus amples renseignements sur les cotes ÉnerGuide. Modèle Wrangler Wrangler Unlimited Moteur et transmission V6 Pentastar MC de 3,6 litres à VVT V6 Pentastar de 3,6 L à VVT Manuelle 6 vitesses Automatique 5 vitesses Manuelle 6 vitesses Automatique 5 vitesses Consommation de carburant L/100 km (mi/gal) Ville/Route 12,7 (22)/9,3 (30) 12,6 (22)/9,4 (30) 13,4 (21)/9,6 (29) 13,2 (21)/10 (28) Chevaux/ Couple (lb-pi) 285/ /260 17

18 Fiche technique du Wrangler et Wrangler Unlimited SPORT B SPORT S GROUPES MOTOPROPULSEURS ET PERFORMANCES V6 Pentastar MC de 3,6 litres à VVT avec transmission manuelle 6 vitesses (23B) V6 Pentastar de 3,6 litres à VVT avec transmission automatique 5 vitesses (24B) Suspension normale Direction assistée Rapport de pont arrière de 3,21 alternateur de 160 ampères Batterie de 600 ampères sans entretien Système 4RM Command-Trac MD avec passage à la volée Barres antiroulis avant et arrière essieu avant rigide Dana MD 30 Essieu arrière rigide Dana 44 Différentiels avant et arrière conventionnels COMMODITÉS INTÉRIEURES Sièges en tissu de catégorie supérieure siège du conducteur réglable en hauteur Banquette arrière rabattable (modèles 2 portes seulement) siège du passager permettant un accès facile (modèles 2 portes seulement) Système Uconnect MC 130 avec quatre haut-parleurs Prise audio auxiliaire Commandes audio et du régulateur de vitesse montées sur le volant Colonne de direction inclinable Couvre-bagages et tapis protecteurs intérieur lavable avec tapis amovibles et bouchon de vidange Boucles d'arrimage Tapis protecteurs avant Rétroviseur jour et nuit Pare-soleil avec miroir Thermomètre et boussole SÉCURITÉ Système électronique d'antidérapage (8) avec assistance au départ en pente, antipatinage et système électronique antiroulis Dispositif antilouvoiement de la remorque Servofrein hydraulique Freins à disque aux quatre roues Sacs gonflables avant multimodes évolués (9) Aantidémarreur Sentry Key MD Système de surveillance de la pression des pneus avec témoin Plaques de protection pour la boîte de transfert et le réservoir de carburant Chauffe-moteur CARACTÉRISTIQUES EXTÉRIEURES Pneus route/hors route P225/75R16 à FN Pneu de secours pleine grandeur assorti fixé à l'extérieur 16 pouces en acier stylisé Capote souple (7) Sunrider MD Emblème Trail Rated MD Portes pleines en métal avec glaces et verrouillage des portes manuels (7) Rétroviseurs à réglage manuel et repliables manuellement Antibrouillards et phares à halogène Pare-chocs avant et arrière et élargisseurs d'ailes noirs Calandre couleur carrosserie Crochets de remorquage, deux à l'avant et un à l'arrière OPTIONS Groupe connectivité Ensemble Édition accessoires chromés Mopar MD Ensemble Édition accessoires chromés Mopar de catégorie supérieure Ensemble attelage de remorque Ensemble allure noire Tapis protège-pantalons Mopar Rapport de pont arrière de 3,73 Climatiseur Marchepieds latéraux tubulaires Toit rigide Jeep MD Freedom Top MD noir (7) Capote souple Sunrider de catégorie supérieure (7) Radio par satellite SiriusXM MC(3) Pneus route/hors route P255/75R17 à LCB Roues de 17 pouces en aluminium Dérivation du climatiseur GROUPES MOTOPROPULSEURS ET PERFORMANCES V6 Pentastar de 3,6 litres à VVT avec transmission manuelle 6 vitesses (23S) V6 Pentastar de 3,6 litres à VVT avec transmission automatique 5 vitesses (24S) Différences et améliorations par rapport au modèle Sport B Glaces à écran solaire foncé Volant gainé de cuir Pommeau de levier de vitesse chromé et gainé de cuir Pneus route/hors route P255/75R17 à LCB Roues de 17 pouces en aluminium Options Groupe connectivité Tapis protège-pantalons Mopar Toit rigide Jeep Freedom Top noir (7) Eensemble Édition accessoires chromés Mopar Ensemble deux capotes (7) Eensemble Édition accessoires chromés Mopar de catégorie supérieure ensemble de remorquage maximum ensemble commodités électriques Ensemble allure noire sacs gonflables latéraux montés dans les sièges avant (9) Rapport de pont arrière de 3,73 essieu arrière à différentiel autobloquant Demi-portes de métal avec verrouillage (7) Climatiseur Marchepieds latéraux tubulaires système audio Alpine MD de catégorie supérieure Radio par satellite SiriusXM (3) avec abonnement d'un an Capote souple Sunrider de catégorie supérieure (7) 18

19 Sahara RUBICON Illustré avec sièges à dessus en cuir livrables GROUPES MOTOPROPULSEURS ET PERFORMANCES V6 Pentastar MC de 3,6 litres à VVT avec transmission manuelle 6 vitesses (23G) V6 Pentastar de 3,6 litres à VVT avec transmission automatique 5 vitesses (24G) Différences et améliorations par rapport au modèle Sport S Glaces et verrouillage des portes à commande électrique Rétroviseurs extérieurs chauffants à réglage électrique et repliables manuellement Climatiseur Prise auxiliaire de 115 volts Phares automatiques Marchepieds latéraux tubulaires Toit rigide Jeep MD Freedom Top MD noir (7) Six haut-parleurs Alpine MD avec caisson d extrêmes graves Suspension renforcée avec amortisseurs à gaz Roues de 18 pouces en aluminium poli avec centre charbon lustré Élargisseurs d'ailes couleur carrosserie Garniture de pare-chocs chromée Rétroviseur intérieur à atténuation automatique avec lampe de lecture Pneus route/hors route P255 70R18 à LCB Garnitures intérieures chromées Options sièges à dessus en cuir (comprend les sièges avant chauffants) Groupe connectivité Ensemble Édition accessoires chromés MoparMD Ensemble deux capotes (7) Ensemble Édition accessoires chromés Mopar de catégorie supérieure Ensemble attelage de remorque/de remorquage maximum Sacs gonflables latéraux montés dans les sièges avant (9) Rapport de pont arrière de 3,73 Essieu arrière à différentiel autobloquant Climatiseur avec commande automatique de la température Sièges avant chauffants Toit rigide Jeep Freedom Top couleur carrosserie Système Uconnect MC 430N avec navigation GPS Garmin MD(4) Système Uconnect 730N avec navigation évoluée (4) Radio par satellite SiriusXM MC(3) avec abonnement d'un an Roues de 18 pouces en aluminium poli à sept rayons Démarreur à distance (transmission automatique seulement) GROUPES MOTOPROPULSEURS ET PERFORMANCES V6 Pentastar de 3,6 litres à VVT avec transmission manuelle 6 vitesses (23R) V6 Pentastar de 3,6 litres à VVT avec transmission automatique 5 vitesses (24R) Différences et améliorations par rapport au modèle Sahara Système 4RM ultrarobuste Rock-Trac MD à prise temporaire de 4 à 1 Essieu avant rigide Dana MD 44 Rapport de pont arrière de 4,10 Essieux avant et arrière Tru-Lok MD Pare-pierres Capote souple Sunrider MD de catégorie supérieure (7) Barre antiroulis avant à déconnexion électronique Roues de 17 pouces en aluminium poli avec creux peints gris fer Pneus de 32 pouces BFGoodrich MD OptionS Sièges à dessus en cuir (comprend les sièges avant chauffants) Groupe connectivité Ensemble deux capotes (7) Ensemble attelage de remorque/de remorquage maximum Sacs gonflables latéraux montés dans les sièges avant (9) Rapport de pont arrière de 4,10 Demi-portes de métal avec verrouillage (7) Climatiseur avec commande automatique de la température Sièges avant chauffants Système Uconnect 430N avec navigation GPS Garmin (4) Système Uconnect 730N avec navigation évoluée (4) Radio par satellite SiriusXM (3) avec abonnement d'un an Démarreur à distance (transmission automatique seulement) DÉTAILS DES ENSEMBLES Groupe connectivité Pommeau de levier de vitesse chromé et gainé de cuir Système de surveillance de la pression des pneus avec témoin Centre d'information électronique système de communication mains libres Uconnect (5) avec Bluetooth MD Port USB Volant gainé de cuir Ensemble Édition accessoires chromés Mopar Protège-feux arrière chromés Mopar Marchepieds latéraux tubulaires chromés Mopar Embout d'échappement chromé Mopar Trappe du réservoir de carburant chromée Mopar Ensemble Édition accessoires chromés Mopar de catégorie supérieure Rétroviseurs extérieurs chromés Mopar Calandre chromée Mopar Ensemble de remorquage maximum (modèle Wrangler Unlimited) Rapport de pont arrière de 3,73 Attelage de remorque de classe II Attelage de remorque avec connecteur de câblage à 4 broches Ensemble allure noire Marchepieds latéraux tubulaires noirs Mopar Protège-feux arrière noirs Mopar Trappe de réservoir de carburant noire Mopar Ensemble commodités électriques Rétroviseurs extérieurs chauffants à réglage électrique et repliables manuellement Télédéverrouillage Verrouillage des portes à commande électrique Glaces à commande électrique, commande d'ouverture monotouche à l'avant Alarme de sécurité Rétroviseur intérieur à atténuation automatique avec lampe de lecture Demi-portes de métal avec verrouillage Glaces de porte avant en plastique et verrouillage manuel Rétroviseurs repliables manuellement Sièges à dessus en cuir Sièges avant chauffants Pochette pour cartes routières dans le dossier des sièges avant Siège du conducteur réglable en hauteur Ensemble deux capotes Sac de rangement du panneau de toit Freedom Top Dégivreur de lunette Lave/essuie-glace de lunette Toit rigide Jeep Freedom Top noir (7) Capote souple (7) Sunrider Ensemble attelage de remorque Attelage de remorque de classe II Attelage de remorque avec connecteur de câblage à 4 broches 19

20 Pour de plus amples renseignements, veuillez composer le ou visiter jeep.ca/fr MD À propos de ce prospectus - Depuis l impression, il est possible que certaines caractéristiques aient été modifiées. Renseignez-vous auprès de votre concessionnaire. Certains équipements illustrés ou décrits dans ce prospectus sont uniquement livrables moyennant un supplément. Les caractéristiques, descriptions, illustrations et comparaisons concurrentielles dans ce prospectus sont jugés précises selon les renseignements disponibles au moment de mettre sous presse. Chrysler Canada Inc. se réserve le droit de faire des modifications à tout moment sans préavis ni obligation de sa part. Renseignez-vous auprès de votre concessionnaire Chrysler, Jeep, Dodge et Ram pour obtenir le prix du modèle muni de l équipement qui vous intéresse ou pour obtenir confirmation de la fiche technique et de la disponibilité des équipements mentionnés aux présentes. Chrysler, Jeep, la calandre Jeep, Wrangler, Sahara, Rubicon, Freedom Top, Mopar, Rock-Trac, Sentry Key, SRT, Trail Rated, et Tru-Lok sont des marques de commerce déposées et Command-Trac, Pentastar, et Uconnect sont des marques de commerce de Chrysler Group LLC Chrysler Group LLC. Tous droits réservés. Alpine et le logo Alpine sont des marques de commerce déposées de Alpine Electronics Inc. Bluetooth est une marque de commerce déposée de Bluetooth SIG Inc. et Dana est une marque de commerce déposée de Dana Corporation. SiriusXM, le logo SiriusXM, les noms des stations et les logos sont des marques de commerce de SiriusXM Radio Inc. et sont utilisés sous licence. Tous droits réservés. Sunrider est une marque de commerce déposée de Bestop Inc. BFGoodrich est une marque de commerce déposée de Goodrich Corporation. ipod est une marque de commerce déposée de Apple Inc. Tous droits réservés. Garmin et le logo Garmin sont des marques de commerce déposées de Garmin, Ltd ou de ses filiales et sont enregistrées dans un ou plusieurs pays. Tous droits réservés. Warn est une marque de commerce déposée de Warn Industries Inc. Goodyear est une marque de commerce déposée de The Goodyear Tire & Rubber Company. Bridgestone et tous les produits Bridgestone ou noms de service sont des marques de commerce ou des marques de commerce déposées de Bridgestone Corporation. Toutes les autres marques de commerce, images et logos sont la propriété de leurs propriétaires respectifs et sont présentés dans cette publication avec leur permission. Garantie - Chaque véhicule Chrysler, Jeep MD et Dodge 2013 est couvert par une garantie limitée de 5 ans ou km* sur le groupe motopropulseur avec assistance routière 24 heure sur 24. Cette garantie est transférable sans restrictions et n inclut aucune franchise. Les véhicules SRT sont couverts par une garantie lmitée de 3 ans ou km* sur le groupe motopropulseur avec assistance routière 24 heures sur 24. Cette garantie est transférable sans restrictions et n inclut aucune franchise. La garantie de base est de 3 ans ou km*. La garantie anticorrosion applicable à tout panneau de tôle de carrosserie perforé par la rouille est de 3 ans. Le moteur turbo diesel Cummins MD est protégé par une garantie limitée distincte couvrant le moteur pendant 5 ans ou kilomètres*. *Selon la première éventualité. Certaines conditions peuvent s appliquer. La garantie de 5 ans ou km sur le groupe motopropulseur ne s applique pas aux véhicules vendus à certaines fins commerciales. Renseignez-vous auprès de votre concessionnaire pour obtenir tous les détails. Jeep est une marque de commerce déposée de Chrysler Group LLC. Avis légaux - 1) Selon le segment des petits véhicules utilitaires 2012 de Ward s. 2) Ne tentez pas de traverser un cours d eau à moins d être certain que la profondeur est inférieure à 76 cm (30 pouces). Le passage à gué peut causer des dommages qui pourraient ne pas être couverts par la garantie du véhicule neuf. Explorez la nature de façon responsable dans des endroits approuvés. 3) Exige un abonnement au service de la radio SiriusXM MC. L abonnement au service est régi par les modalités de SIRIUS disponibles sur siriuscanada.ca/fr. 4) Ne programmez jamais le système pendant que vous conduisez. La cartographie peut ne pas être détaillée dans toutes les régions ou ne pas refléter les règlements en vigueur. 5) La distraction au volant peut entraîner la perte de maîtrise du véhicule. L usage du cellulaire au volant ou de tout autre appareil, même au moyen de commandes vocales, ne doit pas compromettre la sécurité. Exige un téléphone cellulaire compatible avec la technologie Bluetooth pour utiliser la commande vocale. 6) Selon le segment des petits véhicules utilitaires 2012 de Ward s. Ne tentez pas de traverser un cours d eau à moins d être certain que la profondeur est inférieure à 76 cm (30 pouces). Le passage à gué peut causer des dommages qui pourraient ne pas être couverts par la garantie du véhicule neuf. Explorez la nature de façon responsable dans des endroits approuvés. 7) Assurez-vous de suivre toutes les directives indiquées dans le Guide du propriétaire pour retirer le toit, les portes et rabattre le pare-brise. La conduite sans portes avec le pare-brise rabattu doit être réservée à l usage hors route seulement. 8) Aucun système, aussi perfectionné soit-il, ne peut vaincre les lois de la physique ni éliminer les comportements dangereux au volant. Le rendement du système est limité par l adhérence disponible qui peut être compromise par la neige, la glace ou autres éléments. Lorsque le témoin logé au groupe d instruments clignote, le conducteur doit lever le pied de l accélérateur et adapter la vitesse et la conduite aux conditions routières. 9) Les sacs gonflables avant évolués qui se trouvent dans ce véhicule sont conformes aux normes fédérales sur les sacs gonflables évolués. Les enfants âgés de 12 ans et moins doivent toujours être assis correctement à l arrière du véhicule, la ceinture bouclée. Un bébé dans un siège d enfant orienté vers l arrière ne doit jamais être placé sur le siège avant d un véhicule doté d un sac gonflable pour le passager avant. Tous les occupants doivent toujours boucler leur ceinture de sécurité à trois points d ancrage. 10) Exige un téléphone cellulaire compatible avec la technologie Bluetooth. Contrats de service - Contrats de service Chrysler. Chrysler Canada Inc. a tout intérêt à ce que vous soyez satisfait de votre expérience en tant que propriétaire d un véhicule neuf. Les contrats de service de Chrysler Canada offrent des plans d entretien prolongés afin d aider à assurer que vous profitiez de votre véhicule pendant de nombreuses années pour l équivalent de seulement quelques sous par jour. Pour de plus amples renseignements sur la couverture complète du véhicule, rendez-vous chez votre concessionnaire Chrysler, Jeep, Dodge, Ram et SRT, composez le ou visitez le site chryslercanada.ca/propiétaires/fr C576F FPO