IMPORTANTES INFORMATIONS POUR LES BÉNÉFICIAIRES D UNE RENTE FAR
|
|
- Rémi Blanchette
- il y a 8 ans
- Total affichages :
Transcription
1 IMPORTANTES INFORMATIONS POUR LES BÉNÉFICIAIRES D UNE RENTE FAR
2 Sommaire Décision de prestations 1 Formulaire de déclaration définitive 1 Possibilité de faire examiner la décision de prestations 2 Cotisations d épargne LPP 3 AVS 3 Gain autorisé 4 Gain excédentaire 5 Obligation de s annoncer et certificat de vie 6 Solde de vacances ou d heures supplémentaires 6 Rentes à l étranger 7 Incapacité de travail pour cause de maladie 8 Incapacité de travail pour cause d accident 9 Coordination avec des prestations d autres assurances sociales 10 Virement des rentes 10 Assurance-accidents 11 Allocations familiales (allocations pour enfants et de formation) 11 Prévoyance vieillesse, 3 e pilier 11 Possibilités de poursuivre la prévoyance professionnelle LPP 13 Décision de prestations Nous avons le plaisir de vous notifier la décision de prestations et de vous remettre la brochure vous donnant toutes informations utiles sur les prestations de la Fondation FAR. Nous vous invitons à prendre contact avec la collaboratrice ou le collaborateur chargé de l examen de votre demande pour tout complément d information souhaité; ses coordonnées figurent sur la carte de visite ci-jointe. Formulaire de déclaration définitive Si vous approuvez la décision de prestations, nous vous prions de bien vouloir remplir le formulaire ci-joint Déclaration défini tive en demandant à votre employeur de confirmer le départ de l entreprise. Si vous êtes actuellement au chômage, veuillez nous remettre, en lieu et place de la confirmation de votre employeur, une radiation définitive de l office régional de placement ( ORP ). En cas de transfert de domicile à l étranger, veuillez nous remettre une attestation de départ de votre commune et nous communiquer votre adresse complète à l étranger, même si vous indiquez une adresse de contact en Suisse. Veuillez envoyer le formulaire de déclaration définitive dûment rempli et signé à l Office de paiement FAR au moyen de l enveloppe commerciale réponse ci-jointe. Points à observer: les prestations ont été calculées sur la base des données actuellement disponibles. Au cas où ces dernières devraient se modifier jusqu au début de la rente (en particulier en cas d emploi à temps partiel, d emplois saisonniers et d emplois par le biais de bailleurs de services), une adaptation de la prestation sera éventuellement nécessaire. 1
3 Avant le début de la rente, il n est pas permis de prendre des vacances non payées ou de résilier le contrat de travail de manière anticipée. A défaut de quoi, la décision de prestation risque d être révoquée. Possibilité de faire examiner la décision de prestations Si vous n êtes pas d accord avec la décision de prestations ou avec le montant de certaines prestations indiquées, vous pouvez faire examiner ladite décision par la commission de recours du Conseil de fondation FAR dans les trente jours après notification. Votre demande est à adresser par écrit avec indication des motifs. Veuillez y joindre la décision de prestations ainsi que tous les documents étayant vos motifs ( sous forme de copies ). Veuillez envoyer votre demande d examen à l adresse suivante: Fondation FAR Direction Obstgartenstrasse Zurich Cotisations d épargne LPP AVS Nous calculons les cotisations d épargne LPP ( qui représentent 18% du salaire coordonné ) sur la base du salaire déterminé pour le calcul de la rente. Les réductions de rente entraînent une réduction de la cotisation d épargne dans la même proportion. Si vous n êtes plus affilié à une caisse de pension, les cotisations seront virées à la Fondation institution supplétive LPP. Les informations détaillées sur les possibilités de poursuivre la prévoyance professionnelle et les coûts occasionnés sont indiqués à l annexe figurant à la fin de cette brochure. Si vous êtes domicilié en Suisse, vous êtes tenu de vous inscrire à la Caisse de compensation en tant que personne sans activité lucrative afin d éviter des lacunes de cotisations. Les cotisations correspondantes sont à votre charge. Si votre épouse exerce encore une activité lucrative, il ne sera éventuellement pas perçu de cotisations. Adressez-vous à votre Caisse de compensation qui vous conseillera volontiers. Pour toucher la rente de vieillesse AVS, il faut déposer sa demande auprès de la Caisse de compensation environ trois ou quatre mois avant d atteindre l âge ordinaire de la retraite ( pour les rentiers domiciliés en Suisse ). Les rentiers domiciliés à l étranger trouveront toutes informations utiles sur le site 2 3
4 Gain autorisé Sous la rubrique Gain autorisé par année civile ( = de janvier à décembre ), le document Décision de prestations indique le gain complémentaire que vous pouvez toucher en tant que bénéficiaire d une rente transitoire. En cas d années entamées au début et à l expiration de la rente transitoire, le gain autorisé doit être calculé au pro rata. On fait la distinction entre les activités dans le secteur principal de la construction ( emploi assujetti à la CCT RA avec versement obligatoire de cotisations FAR ) et celles effectuées en dehors du secteur principal de la construction, p.ex. travaux de conciergerie ou dans une exploitation agricole ( dans ce cas, pas d obligation de cotiser à la Fondation FAR ). Si vous avez touché un gain accessoire depuis plus de trois ans avant le début de la rente FAR, sa perception continue à être autorisée pour le même montant que jusqu ici et ce, en plus du gain autorisé. Le montant correspondant est également indiqué sur votre décision de prestations. Le gain autorisé représente toujours le salaire brut ( le salaire soumis à l AVS ou alors les prestations d assurance en particulier les indemnités journalières d une assurance maladie ou accidents, ainsi que les revenus professionnels réalisés à l étranger ) y compris le 13 e mois de salaire, l indemnité de vacances et de jours fériés resp. les revenus analogues soumis à l AVS provenant d une activité lucrative indépendante. Si un bénéficiaire d une rente transitoire tombe malade ou est victime d un accident lors de l exercice d une activité permise, il faudra indiquer que l assuré touche des rentes de la Fondation FAR lors de l annonce du cas à l assurance. Le contrôle du gain autorisé est effectué en début d année pour l année antérieure. Gain excédentaire Si en tant que bénéficiaire d une rente transitoire, vous réalisez un revenu dépassant le gain autorisé, vous êtes tenu de rembourser les prestations de rente à hauteur des montants suivants ( art. 24 al. 2 a et b ainsi qu al. 3 du règlement RA ): En cas de premier dépassement: remboursement équivalent au gain excédentaire ( différence entre le gain autorisé et le gain effectivement réalisé ) En cas de deuxième dépassement: remboursement équivalent au gain excédentaire plus suppression de la moitié d une rente mensuelle FAR Dès le troisième dépassement: remboursement équivalent au gain excédentaire plus suppression d une rente mensuelle FAR. Si le revenu se compose d une activité soumise à la CCT RA et d une activité non soumise à la CCT RA, le dépassement sera calculé comme suit: Si l ensemble des revenus dépasse le gain autorisé pour une activité soumise à la CCT RA, il y a dépassement des limites de revenu. Si les revenus d une activité non soumise à la CCT RA dépassent le revenu admis, il y a également dépassement des limites de revenu. La sanction sera fixée, le cas échéant, sur la base des dépassements cumulés des limites de revenu. Tout droit aux prestations de la Fondation FAR s éteint lorsque le bénéficiaire d une rente transitoire travaille au noir ( art. 24 al. 1 du règlement RA ). Les prestations déjà versées doivent être remboursées. 4 5
5 Obligation de s annoncer et certificat de vie Veuillez avoir l amabilité de communiquer tout changement de vos coordonnées à l Office de paiement FAR. Cela vaut en particulier dans les cas suivants: changement de domicile en cas de déménagement dans un pays avec lequel la Suisse n a pas conclu d accord contre la double imposition, la Fondation FAR est tenue de déduire l impôt à la source de la rente début, fin ou modifications de prestations de rentes ou d assurances suisses ou étrangères ( communication avec pièces justificatives ) modification des coordonnées de paiement ( à communiquer par écrit! ) mariage ou divorce Vous recevez un certificat de vie une fois par an. Veuillez charger votre commune de domicile de le compléter et renvoyez-le dûment rempli à l Office de paiement FAR. Solde de vacances ou d heures supplémentaires Si un solde de vacances ou des heures supplémentaires non compensées vous sont payés au cours des six derniers mois avant le début de la rente transitoire et si le montant de cette indemnisation est supérieur à un salaire mensuel ou correspond à une durée de travail supérieure à la durée normale du travail convenue contractuellement pour un mois, le début des prestations est différé de chaque mois entièrement payé. Les mois incomplets ne sont pas pris en considération ( art. 13 al. 3 du règlement RA ). En cas de solde élevé de vacances ou d heures supplémentaires, nous vous recommandons de le réduire de manière à ce que soient payés au maximum 21 jours de vacances resp. 176 heures de vacances ou d heures supplémentaires. Rentes à l étranger Si, lors de votre vie active, vous avez travaillé à l étranger et versé des cotisations à une assurance sociale étrangère, vous avez éventuellement droit à une rente vieillesse du pays concerné avant 65 ans. Si vous êtes victime d un accident ou d une maladie à l étranger, vous avez peut-être droit à une rente d invalidité du pays concerné. Veuillez impérativement nous informer sans tarder de vos droits actuels et futurs à de telles rentes afin que nous puissions examiner à temps si ces prestations sont à déduire de la rente transitoire. A défaut d une information en temps voulu, vous courez le risque de devoir nous rembourser des prestations ultérieurement. 6 7
6 Incapacité de travail pour cause de maladie Selon art. 18 al. 1 du règlement RA, les prestations de la Fondation FAR sont subsidiaires aux autres prestations légales et conventionnelles. Ce principe est également applicable aux prestations des assurances d indemnités journalières en cas de maladie ( art. 18 al. 2 du règlement FAR ). Tant que vous êtes malade, vous avez toujours droit aux indemnités journalières en cas de maladie. Votre employeur n est pas autorisé à résilier votre contrat de travail. De même, vous n avez pas la permission de dénoncer vous-mêmes votre contrat et ce, afin que votre droit vis-à-vis de la compagnie d assurance ne soit pas compromis. Nous attirons votre attention sur le fait que normalement les indemnités journalières en cas de maladie sont sensiblement supérieures à la rente de la Fondation FAR. Autrement dit, vous avez droit à la rente transitoire uniquement si celle-ci dépasse les indemnités journalières en cas de maladie ( c.-à-d. lorsque vous êtes à nouveau apte au travail à temps partiel ou à 100% ) ou si vous avez touché le nombre maximal d indemnités journalières. Nous vous prions de bien vouloir nous informer à intervalles réguliers de l évolution de votre maladie en veillant en particulier à ne pas omettre de nous signaler si vous êtes guéri, si votre degré d incapacité de travail se modifie ou si vous avez déposé une demande de prestations auprès de l assuranceinvalidité ( AI ). Si votre maladie se prolonge au-delà d une demi-année, vous êtes tenu de déposer une demande auprès de l assuranceinvalidité ( AI ). Même si vous pouvez prétendre à une rente transitoire, vous n êtes pas légitimé à renoncer à d éventuels droits vis-à-vis de l AI à charge de la Fondation FAR. Si une rente d invalidité AI vous est allouée, vous avez en principe droit à une rente d invalidité de votre caisse de pension. Incapacité de travail pour cause d accident Selon art. 18 al. 1 du règlement RA, les prestations de la Fondation FAR sont subsidiaires aux autres prestations légales et conventionnelles. Ce principe est également applicable aux prestations des assurances accidents ( art. 18 al. 2 du règlement FAR ). Tant que vous êtes en incapacité de travail pour cause d accident, vous avez droit aux indemnités journalières de l assurance accidents ( de la Suva en règle générale ). La Suva est tenue de vous verser les prestations aussi longtemps que l accident n est pas clos, c.-à-d. tant que vous n êtes pas encore à même de retravailler à 100% ou si une rente invalidité vous est allouée. Si, jusqu à la date prévue de votre retraite anticipée, vous êtes toujours en incapacité de travail partielle ou totale, nous sommes tenus de déduire les indemnités journalières de la Suva de votre rente. Vous avez droit à une rente de la Fondation FAR, uniquement si celle-ci est supérieure aux indemnités journalières de la Suva et que l incapacité de travail est inférieure à 100%. Nous vous prions de bien vouloir nous informer à intervalles réguliers de l évolution de votre accident, en particulier lorsque celui-ci est clos, si une rente vous est allouée et en cas de modification du degré de votre incapacité de travail. Si la Suva vous octroie une rente, vous avez à partir d un degré d invalidité de 40% en principe droit à une rente invalidité de l AI et de votre caisse de pension. 8 9
7 Coordination avec des prestations d autres assurances sociales En vertu de l art. 18 du règlement RA, les prestations de la Fondation FAR sont subsidiaires aux autres prestations légales et conventionnelles. Si vous touchez des rentes invalidité depuis moins de trois ans avant le début de la rente, celles-ci seront déduites de votre rente transitoire. La rente de la Fondation FAR sera calculée sur le salaire que vous touchez ou avez perçu en cas d emploi à temps complet sans invalidité. Si votre droit à des rentes invalidité court depuis plus de trois ans, la rente transitoire sera déterminée sur la base du salaire que vous touchez suite à la réduction de votre capacité de travail (limitation temporelle ou de votre rendement). Si le montant des rentes invalidité et de la rente transitoire dépasse le montant maximal possible de la rente FAR (= 2,4 fois la rente AVS maximale simple), la rente FAR sera plafonnée, de sorte que le total de toutes les rentes ne sera pas supérieur à la rente maximale FAR. Virement des rentes Les rentes sont virées uniquement sur un compte bancaire ou postal en Suisse, mais l assuré peut être domicilié à l étranger. Les rentes sont versées chaque mois avec le 25 comme datevaleur. Assurance-accidents A la fin des rapports de travail, vous n êtes plus assuré contre les accidents. Veuillez donc contacter votre caisse maladie pour qu une assurance accidents soit intégrée dans votre assurance de base. Allocations familiales (allocations pour enfants et de formation) La Fondation FAR ne verse pas d allocations pour enfants et de formation. Seuls les travailleurs ( en activité ) perçoivent des allocations familiales. Lors de situations spéciales ( revenu bas ), les personnes sans activité lucrative peuvent aussi y avoir droit. Veuillez vous enquérir auprès de votre commune de la réglementation en vigueur dans votre canton de domicile. Prévoyance vieillesse, 3 e pilier En principe, il n est plus possible d effectuer des versements au 3 e pilier dès la retraite anticipée. Veuillez vous adresser à l institution où vous détenez votre compte ou à l administration fiscale compétente pour obtenir toutes informations détaillées sur les réglementations exceptionnelles dans votre cas
8 ANNEXE Possibilités de poursuivre la prévoyance professionnelle LPP Si vous pouvez rester dans la caisse de retraite de votre dernier employeur, la Fondation FAR virera les cotisations d épargne LPP stipulées dans la décision de prestations une fois par an directement à la caisse de retraite. Les caisses de retraite offrent différentes options pour la poursuite de l assurance: Poursuite de l assurance épargne sans l assurance risques ou autres frais: seule l assurance épargne est poursuivie. Il n en résulte pour vous aucun frais d assurance risque, d administration ou autres. Poursuite de l assurance épargne et de l assurance risques et / ou perception d autres frais: La Fondation FAR vire les cotisations d épargne et les cotisations de risque et / ou d autres frais ( par exemple frais d administration ) à la caisse de retraite et déduit les frais additionnels de votre rente FAR. Les frais additionnels, qui peuvent s élever à plusieurs milliers de francs par an, varient selon la caisse de retraite. Demandez à votre caisse de retraite si l assurance risque est poursuivie et si d autres frais sont perçus. Clarifiez éventuellement s il est judicieux de poursuivre l assurance risques dans votre situation personnelle. 13
9 Si maintien dans la caisse de retraite du dernier employeur n est pas possible, vous avez le choix entre trois options: 1. Fondation institution supplétive LPP: Votre caisse de retraite vire la part obligatoire de votre capital à l institution supplétive, plan de prévoyance WO, agence Suisse alémanique, Postfinance, IBAN CH Vous avez les possibilités suivantes pour la partie surobligatoire: virer également la partie surobligatoire à la Fondation Institution supplétive LPP en vue d optimiser la rente vieillesse ordinaire dès 65 ans, selon les possibilités prévues par le règlement. Dans ce cas, il est recommandé de clarifier exactement les modalités au préalable avec la Fondation Institution supplétive LPP la partie surobligatoire vous est payée ou versée sur un compte / police de libre passage ( ceci dépend du règlement de la caisse de pensions ). Les cotisations d épargne dues par la Fondation FAR sont virées une fois par an à l institution supplétive. Conditions: Rémunération du capital et des cotisations versées par la Fondation FAR au taux d intérêt minimal de la LPP. Frais 4%, à partir du ,2% du salaire coordonné. Ces frais sont également virés à l institution supplétive par la Fondation FAR et déduits de la rente FAR. Option du capital possible jusqu à six mois avant l âge réglementaire de la retraite ( si pas déjà convenue avec la caisse de retraite ). 2. Compte ou police de libre passage ( ceci dépend du règlement de la caisse de pensions ): Votre capital LPP est viré à un compte ou à une police de libre passage. Un virement des cotisations d épargne LPP prises en charge par la Fondation FAR à un compte ou à une police de libre passage n est pas possible pour des raisons fiscales, c est pourquoi les cotisations d épargne de la LPP sont aussi virées à l institution supplétive dans cette option. Conditions: Rémunération des cotisations versées par la Fondation FAR au taux d intérêt minimal de la LPP. Frais annuels 4%, à partir du ,2% du salaire coordonné. Ces frais sont également virés à l institution supplétive par la Fondation FAR et déduits de votre rente FAR. Si vous avez choisi le versement du capital pour les cotisations d épargne payées par la Fondation FAR ( option du capital ), le montant de ces cotisations d épargne est versé, intérêts inclus, à l âge de 65 ans. Dans le cas contraire, il donne lieu à une «mini-rente». Inconvénient: frais d administration tout aussi élevés avec capital sur le compte ou la police de libre passage, mais rémunéré au taux d épargne bancaire ordinaire ( qui est plus bas que celui de la LPP )
10 3. Retrait du capital avec entrée dans la FAR ( ceci dépend du règlement de la caisse de pensions ) : Vous retirez tout votre capital LPP en entrant dans la retraite anticipée. Dans ce cas également, les cotisations d épargne LPP dues par la Fondation FAR seront versées à l institution supplétive. Conditions: Rémunération des cotisations versées par la Fondation FAR au taux d intérêt minimal de la LPP Frais annuels 4%, à partir du ,2% du salaire coordonné. Ces frais sont également virés à l institution supplétive par la Fondation FAR et déduits de votre rente FAR. Si vous avez choisi le versement du capital pour les cotisations d épargne payées par la Fondation FAR ( option du capital ), le montant de ces cotisations d épargne vous est versé, intérêts inclus, à l âge de 65 ans. Dans le cas contraire, il donne lieu à une «mini-rente». Pour tout complément d informations ( données également en français et en italien ) sur l institution supplétive, veuillez vous adresser à: Fondation Institution supplétive LPP Agence Suisse alémanique Weststrasse 50 Case postale 8036 Zurich Téléphone
Changements professionnels. La prévoyance après la dissolution des rapports de travail.
Changements professionnels. La prévoyance après la dissolution des rapports de travail. Changements professionnels. La prévoyance après la dissolution des rapports de travail. Début d un nouvel emploi
Plus en détailStatut des indépendants dans les assurances sociales suisses
2.09 Cotisations Statut des indépendants dans les assurances sociales suisses Etat au 1 er janvier 2015 1 En bref Ce mémento fournit des informations sur les cotisations que doivent verser aux assurances
Plus en détail1 Ce mémento fournit des informations sur les cotisations
2.09 Etat au 1 er janvier 2009 Statut des indépendants dans les assurances sociales suisses Généralités 1 Ce mémento fournit des informations sur les cotisations que doivent verser aux assurances sociales
Plus en détail2.09 Etat au 1 er janvier 2013
2.09 Etat au 1 er janvier 2013 Statut des indépendants dans les assurances sociales suisses Généralités 1 Ce mémento fournit des informations sur les cotisations que doivent verser aux assurances sociales
Plus en détailConvention de prévoyance
(à usage interne, laisser en blanc s.v.p.) N de compte prévoyance Original pour la Fondation Convention de prévoyance Conformément à l art. 82 LPP, le/la titulaire convient avec la Fondation de prévoyance
Plus en détailInformation du jour La prévoyance sociale en Suisse
Information du jour La prévoyance sociale en Suisse Prestations Assurés/Ayants droit Base de calcul pour le montant des prestations pour guérison, soins, réadaptation AVS/AI Sont obligatoirement assurées
Plus en détail4.11. 2 L AI peut, à titre exceptionnel, prendre en charge les frais de. 3 Ces dispositions sont aussi valables pour les frontaliers
4.11 Etat au 1 er janvier 2008 Couverture d assurance en cas de mesures de réadaptation de l AI Couverture d assurance en cas de maladie 1 Toute personne domiciliée en Suisse est couverte par l assurance-maladie
Plus en détailOuverture d'un compte de libre passage selon art. 10 OLP
Copie pour la fondation de libre passage Freizügigkeitsstiftung der Migros Bank Ouverture d'un compte de libre passage selon art. 10 OLP L ouverture du compte sera effectuée après entrée de la prestation
Plus en détailRetraite. Date de la retraite
Retraite A quelle date vais-je prendre ma retraite? Vaut-il mieux percevoir une rente ou un capital? Dois-je annoncer mon départ à la retraite? A la fin de la vie professionnelle, tout le monde est confronté
Plus en détail4.04 Etat au 1 er janvier 2013
4.04 Etat au 1 er janvier 2013 Rentes d invalidité de l'ai Généralités 1 Les personnes assurées qui, du fait d une atteinte à la santé, sont totalement ou partiellement empêchées de travailler ou d accomplir
Plus en détailEnthousiasme? «Helvetia un lieu pour travailler avec de l espace pour vivre.»
Enthousiasme? «Helvetia un lieu pour travailler avec de l espace pour vivre.» Jasmin Blumer Finances Suisse Prévoyance du personnel en bref. Quels que soient vos projets, nous sommes à vos côtés. Votre
Plus en détailAide-mémoire Retraite et prestations de vieillesse. Pour votre sécurité sociale
Aide-mémoire Retraite et prestations de vieillesse Pour votre sécurité sociale Retraite ordinaire Dans son règlement, la SVE fixe, d une manière générale, l âge de la retraite à 65 ans. L obligation d
Plus en détailLes assurances sociales et le travail à temps partiel
Les assurances sociales et le travail à temps partiel Informations utiles à toutes les personnes qui travaillent à temps partiel et assument la garde d enfants ou l assistance de parents. Informations
Plus en détailÉPARGNER ET PRÉVENIR 1
ÉPARGNER ET PRÉVENIR 1 ÉPARGNER ET PRÉVENIR ÉPARGNER AVEC LE COMPTE D ÉPARGNE Page 3 ÉPARGNER AVEC LE COMPTE D ÉPARGNE 60+ Page 4 ÉPARGNER AVEC LE COMPTE DE PLACEMENT À TERME Page 5 LA PRÉVOYANCE AVEC
Plus en détailL allocation d aide au retour à l emploi (ARE)
indemnisation L allocation d aide au retour à l emploi (ARE) Pour les 50 ans et plus L allocation d aide au retour à l emploi (ARE) Pour les 50 ans et plus Pour qui? Pour vous si : vous n avez pas atteint
Plus en détailAssurances véhicules à moteur. Assurance occupants pourquoi est-elle nécessaire? Assurance accidents
Assurances véhicules à moteur 68 69 Assurance occupants pourquoi est-elle nécessaire? J entends des avis très contradictoires sur la nécessité de l assurance occupants d un véhicule à moteur. En Suisse,
Plus en détailSéminaire Association des médecins-dentiste de Genève Système suisse de prévoyance Fisca finance SA
Fisca Finance SA Séminaire Association des médecins-dentiste de Genève Système suisse de prévoyance Fisca finance SA Patrick Féral et Benoit Steiner 8 novembre 2011 page 1 LA PREVOYANCE EN SUISSE page
Plus en détailAffiliation comme personne sans activité lucrative
Caisse de compensation PROMEA Ifangstrasse 8, case postale, 8952 Schlieren Tél. 044 738 53 53, 044 738 53 73 info@promea.ch, www.promea.ch Obligation de cotiser à l'avs Affiliation comme personne sans
Plus en détailSalaires AVS et Suva. Valable dès le 1.1.2011. Publié en collaboration avec l Office fédéral des assurances sociales
Salaires AVS et Suva Valable dès le 1.1.2011 Publié en collaboration avec l Office fédéral des assurances sociales Les présentes directives facilitent la déclaration des salaires à l AVS et à la Suva ainsi
Plus en détailRèglement de prévoyance de la Caisse de pensions Poste
Règlement de prévoyance de la Caisse de pensions Poste valable dès le er août 0 Caisse de pensions Poste Viktoriastrasse 7 Case postale 58 000 Berne 5 téléphone 058 8 56 66 courriel pkpost@pkpost.ch www.pkpost.ch
Plus en détailDemande de calcul d une rente future
Demande de calcul d une rente future Demande Le calcul souhaité concerne une future rente de vieillesse (répondre à toutes les questions figurant sous le chiffre 7) rente d invalidité rente de survivant
Plus en détailLa retraite en Suisse : le 2 ème pilier
La retraite en Suisse : le 2 ème pilier Conférence du Vendredi 27 mars 2015 présentée par le Service Juridique du GTE Suzanne Ruiz-Berthet LA PLACE DU 2EME PILIER DANS LE SYSTÈME DE RETRAITE SUISSE 1 er
Plus en détailAffiliation comme personne sans activité lucrative
Pour nous, la qualité est importante Obligation de cotiser à l'avs Affiliation comme personne sans activité lucrative Etes-vous inscrit(e) comme personne sans activité lucrative auprès d une autre caisse
Plus en détailAssurance perte de salaire (LAMal).
Assurance perte de salaire (LAMal). Règlement Edition 2010 Table des matières I Bases V Assurance-accidents Art. 1 Art. 2 Art. 3 Art. 4 Art. 5 Art. 6 Bases du contrat But Personnes assurées Preneur d assurance
Plus en détailCaisse de pension et propriété du logement/
Encouragement à la propriété du logement (EPL) Caisse de pension et propriété du logement/ Versement anticipé et mise en gage des avoirs issus du 2 e pilier Table des matières Mobilisation des capitaux
Plus en détailSécurité sociale. Votre couverture d assurance légale en Suisse. (Dernière mise à jour: janvier 2015) ASSURANCES SOCIALES EN SUISSE
sozialversicherungen der Schweiz ASSURANCES SOCIALES EN SUISSE Sécurité sociale. Votre couverture d assurance légale en Suisse. (Dernière mise à jour: janvier 2015) Prestations Assurance-vieillesse et
Plus en détailAffiliation comme personne sans activité lucrative
Ver#m Ifangstrasse 8?Postfach?8952 Schlieren Tel. 044 738 20 70? 044 738 20 77 ak043@verom.ch?www.verom.ch Ausgleichskasse Caisse de compensation Cassa di compensatione ABC Obligation de cotiser à l'avs
Plus en détailSéminaire du 26 Mars 2013
Séminaire du 26 Mars 2013 Les opportunités fiscales de la prévoyance professionnelle pour l entreprise et son entrepreneur Tél. +41 26 425 84 84 Fax +41 26 425 84 86 E-mail office@fidutrust.ch Présentation
Plus en détailInitiative parlementaire Loi fédérale sur la continuation de l assurance des travailleuses dans la prévoyance professionnelle
01.400 Initiative parlementaire Loi fédérale sur la continuation de l assurance des travailleuses dans la prévoyance professionnelle Rapport de la Commission de la sécurité sociale et de la santé du Conseil
Plus en détailBUREAUX D ARCHITECTES
REPUBLIQUE ET CANTON DE GENEVE Département de la solidarité et de l'emploi Office cantonal de l'inspection et des relations du travail Document REFLÉTANT LES CONDITIONS DE TRAVAIL ET PRESTATIONS SOCIALES
Plus en détailPrévoyance professionnelle. Fonds de prévoyance de la Société Vaudoise de Médecine
Fonds de prévoyance de la Société Vaudoise de Médecine 2 Trois piliers pour votre prévoyance En Suisse, le système de prévoyance repose sur le principe des «3 piliers». Le but de ce système est de vous
Plus en détail4.11 Etat au 1 er janvier 2013
4.11 Etat au 1 er janvier 2013 Couverture d assurance en cas de mesures de réadaptation de l AI Couverture d assurance en cas de maladie 1 Toute personne domiciliée en Suisse est couverte par l assurance-maladie
Plus en détailVIVRE ET TRAVAILLER EN SUISSE
VIVRE ET TRAVAILLER EN SUISSE + LE SYSTÈME DE SÉCURITÉ SOCIALE EN SUISSE + LE SYSTÈME SOCIAL Le système suisse de sécurité sociale est relativement complexe: chaque branche a ses particularités. Cela tient
Plus en détailInformation à notre clientèle
Information à notre clientèle Ce que vous devez savoir et pouvez attendre de nous en tant que cliente ou client ORP. beco Berner Wirtschaft Economie bernoise Impressum Editeur beco Berner Wirtschaft Economie
Plus en détailwww Sécurité sociale en Suisse: www.ofsp.admin.ch > Thèmes > Aperçu > Données de base
Vivre et travailler en Suisse + Le système de sécurité sociale en Suisse + Le système social* Le système suisse de sécurité sociale est relativement complexe: chaque branche a ses particularités. Cela
Plus en détailPayer, épargner, prévenir
Payer, épargner, prévenir 1 sommaire Compte courant et internet-banking page 2 Compte d'épargne page 3 TerZo (pilier 3a) page 7 Compte de libre passage page 10 Part ordinaire page 12 1 Compte courant et
Plus en détailL allocation d aide au retour à l emploi (ARE)
INDEMNISATION L allocation d aide au retour à l emploi (ARE) Pour les moins de 50 ans L allocation d aide au retour à l emploi (ARE) Pour les moins de 50 ans Pour qui? Pour vous si : vous avez travaillé
Plus en détailLes assurances sociales au quotidien I
François Wagner Les assurances sociales au quotidien I Assurances accident, chômage et invalidité Prestations complémentaires Allocations perte de gain maternité CIP-Notice abrégée de la deutsche Bibliothek
Plus en détailImpôt fédéral direct Impôt anticipé. Berne, le 17 juillet 2008. Circulaire n o 18. Imposition des cotisations et des prestations du pilier 3a
Département fédéral des finances DFF Administration fédérale des contributions AFC Division principale de l impôt fédéral direct, de l impôt anticipé, des droits de timbre Impôt fédéral direct Impôt anticipé
Plus en détailAide-mémoire Certificat d assurance. Pour votre sécurité sociale
Aide-mémoire Certificat d assurance Pour votre sécurité sociale Lire correctement son certificat d assurance Un certificat d assurance peut constituer une véritable énigme. Cet aide-mémoire de la SVE vous
Plus en détailAssurances selon la LAMal
Assurances selon la LAMal Règlement Edition 01. 2015 Table des matières I Dispositions communes 1 Validité 2 Affiliation / admission 3 Suspension de la couverture-accidents 4 Effets juridiques de la signature
Plus en détail3.01 Prestations de l AVS Rentes de vieillesse et allocations pour impotent de l AVS
3.01 Prestations de l AVS Rentes de vieillesse et allocations pour impotent de l AVS Etat au 1 er janvier 2015 1 En bref Lorsque vous atteignez l âge ordinaire de la retraite, vous avez droit à une rente
Plus en détailPrévoyance professionnelle. Ce qu il faut savoir du 2 e pilier/
Prévoyance professionnelle Ce qu il faut savoir du 2 e pilier/ Prévoyance professionnelle obligatoire (LPP) en Suisse Etat: janvier 2015 Table des matières Le 2 e pilier dans le système suisse de prévoyance
Plus en détailVotre capital le plus précieux: Les collaborateurs de votre entreprise.
Votre capital le plus précieux: Les collaborateurs de votre entreprise. Guide de la prévoyance professionnelle (2 e pilier): Assurance accidents obligatoire selon la LAA Complément à l assurance accidents
Plus en détailRetraite Objectif prévoyance. Édition 2015
Retraite Objectif prévoyance Édition 2015 2 Retraite Objectif prévoyance Les trois piliers du système de prévoyance suisse...3 1 er pilier: la prévoyance étatique...3 2 e pilier: la prévoyance professionnelle...4
Plus en détailÀ besoins particuliers, solutions particulières. Prévoyance complémentaire
À besoins particuliers, solutions particulières Prévoyance complémentaire Table des matières À besoins particuliers, solutions particulières 3 Identifier et combler les lacunes de prévoyance 4 Prévoyance
Plus en détail6.01 Prestations des APG et de l allocation de maternité Allocations pour perte de gain
6.01 Prestations des APG et de l allocation de maternité s pour perte de gain Etat au 1 er janvier 2015 1 En bref Toute personne qui sert dans l armée suisse, la protection civile, la Croix- Rouge, le
Plus en détailPrévoyance professionnelle obligatoire pour les personnes au chômage
Prévoyance professionnelle obligatoire pour les personnes au chômage (Valable à partir du 01.01.2013) 1 Personnes assurées (plan de prévoyance AL) La prévoyance professionnelle obligatoire des personnes
Plus en détailAssurance-maternité et adoption dans le canton de Genève
«Task Force LAMat» AMat Etat au 1 er janvier 2010 Assurance-maternité et adoption dans le canton de Genève Rapport avec le droit fédéral En date du 1 er juillet 2005, la législation fédérale sur les allocations
Plus en détailRèglement J. Safra Sarasin Fondation de libre passage (SaraFlip)
Règlement J. Safra Sarasin Fondation de libre passage (SaraFlip) Mars 2014 Règlementt Le présent règlement se fonde sur l art. 2 des statuts de J. Safra Sarasin Fondation de libre passage (désignée ci-après
Plus en détailContributions. Edition 2007
Contributions Contributions sur salaires et autres prestations que l'employeur doit payer aux caisses de compensation et aux assurances conformément aux réglementations légales et conventionnelles Edition
Plus en détailRèglement concernant la liquidation partielle des caisses de prévoyance de la Fondation collective Trigona pour la prévoyance professionnelle
Règlement concernant la liquidation partielle des caisses de prévoyance de la Fondation collective Trigona pour la prévoyance professionnelle Édition de décembre 2009 Votre sécurité nous tient à cœur.
Plus en détailInformations relatives à l assurance d indemnités journalières
Personalamt des Kantons Bern Münstergasse 45 3011 Berne Téléphone 031 633 43 36 Téléfax 031 633 43 48 Office du personnel du canton de Berne Informations relatives à l assurance d indemnités journalières
Plus en détailGuide. Frontalier. Suisse
Guide Frontalier du Suisse Sommaire A. Généralités 3 1. L accord sur la libre circulation des personnes 3 2. Le droit d option 5 B. Je pars travailler en Suisse et j habite en France 7 1. Quel est mon
Plus en détailRèglement de prévoyance de la Bâloise-Fondation collective pour la prévoyance professionnelle obligatoire
Règlement de prévoyance de la Bâloise-Fondation collective pour la prévoyance professionnelle obligatoire Édition de janvier 2015 Votre sécurité nous tient à cœur. Sommaire I. Généralités 1. Bases 3 2.
Plus en détailDROITS ET MES OBLIGATIONS?
JE PARS À LA RETRAITE QUELS SONT MES DROITS ET MES OBLIGATIONS? PRÉSENTATION DE L AVS 1er pilier du système de sécurité sociale suisse sse Obligatoire Couvre les besoins vitaux Principe de la solidarité
Plus en détailGarantir le minimum vital
1 er pilier, AVS/AI Garantir le minimum vital Par le biais de l AVS/AI, la prévoyance étatique couvre les besoins vitaux de toute la population. 1. Situation initiale La prévoyance vieillesse, survivants
Plus en détailAffiliation comme personne sans activité lucrative
Affiliation comme personne sans activité lucrative Données personnelles Nom... Prénom.... Date de naissance Sex m f No AVS..... Etat civil: célibataire partenariat enregistré marié(e) partenariat dissous
Plus en détailCaisse (de pension) autonome Caisse autogérée (institution possédant sa propre organisation et sa propre administration).
Glossaire Âge LPP L année civile moins l année de naissance donne l âge LPP. Autorité de surveillance L autorité de surveillance est prévue par la LPP. Il doit s agir d une instance cantonale centrale
Plus en détailAperçu de la prévoyance professionnelle.
Aperçu de la prévoyance professionnelle. Tour d horizon de la loi fédérale sur la prévoyance professionnelle vieillesse, survivants et invalidité (LPP). Sous le signe de la modernisation. 20 ans après
Plus en détailNous assurons tous vos revenus, dès le premier franc!
Nous assurons tous vos revenus, dès le premier franc! Plan de prévoyance MV Prévoyance professionnelle compétence éprouvée conditions attrayantes stratégie de placement avisée administration efficace www.musikundbildung.ch
Plus en détailadditif sur l accord national interprofessionnel à la notice d information
additif sur l accord national interprofessionnel à la notice d information Relative au contrat collectif de prévoyance complémentaire à adhésion obligatoire souscrit par votre employeur RéUNICA Prévoyance
Plus en détailAnnexe 1 du règlement de prévoyance et d organisation
TR NS P R E NT SAMMELS T I F T U NG FÜR B E RUFLIC H E V O R S O RGE Annexe 1 du règlement de prévoyance et d organisation Montants limites et valeurs actuarielles, valables à partir du 1 er janvier 2015
Plus en détailQuand arrive la retraite
Quand arrive la retraite Régime de rentes du Québec La rente de retraite du Régime de rentes du Québec et les autres sources de revenu à la retraite Ce document n a pas force de loi. En cas de conflit
Plus en détailContrat d adaptation professionnelle INFORMATIONS A L USAGE DE L ENTREPRISE FORMATRICE ET DE SON SECRETARIAT SOCIAL
Contrat d adaptation professionnelle INFORMATIONS A L USAGE DE L ENTREPRISE FORMATRICE ET DE SON SECRETARIAT SOCIAL Si vous vous posez des questions en matière de PROCESSUS DE FORMATION, voyez les rubriques
Plus en détailAssurances de personnes Accidents, obligatoire LAA, complémentaire LAA. Les risques du métier sont réels, vous pouvez anticiper
Assurances de personnes Accidents, obligatoire, complémentaire Les risques du métier sont réels, vous pouvez anticiper Assurance de personnes Vaudoise Une meilleure couverture accidents pour de meilleures
Plus en détailCompte de prévoyance pilier 3a
Compte de prévoyance pilier 3a Prevoir tôt avec PRIVOR Prévoyance Assurances sociales de l Etat AVS/AI Garantie du minimum vital Prestations complémentaires Prévoyance prof. obligatoire LPP/LAA Garantie
Plus en détailGUIDE DE LA PORTABILITE
GUIDE DE LA PORTABILITE Article 14 de l Accord National Interprofessionnel (ANI) du 11 janvier 2008 Présentation du dispositif de Portabilité et Répercussions sur vos contrats Complémentaires Santé / Prévoyance
Plus en détailSite portail des Urssaf www.urssaf.fr Employeurs > Comité d'entreprise > Vos salariés - Vos cotisations > Base de calcul
Base de calcul En votre qualité d employeur, vous devez déclarer à l URSSAF toutes les sommes payées et tous les avantages consentis à vos salariés. Ces éléments constituent la base de calcul des cotisations
Plus en détailMémento. de l assurance-accidents selon la loi fédérale sur l assuranceaccidents. GENERALI Assurances Générales SA, 1260 Nyon. Table des matières
Mémento de l assurance-accidents selon la loi fédérale sur l assuranceaccidents (LAA) GENERALI Assurances Générales SA, 1260 Nyon Table des matières Base légale de l assurance Page Personnes assurées 1.
Plus en détailLES ASSURANCES SOCIALES
LES ASSURANCES SOCIALES Généralités L'exercice d'une activité professionnelle implique l'obligation de s'acquitter de certaines assurances sociales. Cependant, la situation varie fortement selon qu'une
Plus en détailGuide. Assurances sociales et décompte de salaires
Guide Assurances sociales et décompte de salaires 2012 Contenu 1 AVS/AI/APG Page 1.1 Généralités 4 1.2 Obligation d assurer et personnes soumises à cotisations 5 1.3 Cotisations 6 1.4 Salaire déterminant
Plus en détailOUI NON OUI NON. Célibataire Séparé-e de fait Célibataire Séparé-e de fait. Marié-e Séparé-e judiciairement Marié-e Séparé-e judiciairement
Date de réception (timbre) SERVICE SOCIAL LAUSANNE DEMANDE DU REVENU D INSERTION (RI) V11 N de dossier 1. INFORMATIONS GÉNÉRALES Requérant-e Conjoint-e / Concubin-e / Partenaire Nom-s Prénom-s Sexe (M/F)
Plus en détailAvant-propos. Chère lectrice, cher lecteur,
Avant-propos Chère lectrice, cher lecteur, En ces temps économiquement difficiles, il est important de savoir ce que je peux exiger comme salaire en tant qu entraîneur ou entraîneuse. En particulier, en
Plus en détailMémento concernant l assurance-accidents obligatoire selon la LAA
Mémento concernant l assurance-accidents obligatoire selon la LAA Assurance Base légale de l assurance La loi fédérale sur l assurance-accidents (LAA) du 20 mars 1981 ainsi que les ordonnances qui s y
Plus en détailChômage et accident? Informations de A à Z
Chômage et accident? Informations de A à Z Si vous avez droit à l indemnité de chômage (IC), vous êtes automatiquement assuré contre les accidents auprès de la Suva. Tout accident doit être annoncé au
Plus en détailLES GARANTIES DU REGIME CONVENTIONNEL DES CADRES DE LA PRODUCTION AGRICOLE
LES GARANTIES DU REGIME CONVENTIONNEL DES CADRES DE LA PRODUCTION AGRICOLE Dernière mise à jour : avril 2010 CPCEA 1 2 Préambule Le régime conventionnel des cadres de la production agricole est institué
Plus en détailLa réforme des pensions expliquée
La réforme des pensions expliquée TABLE DES MATIÈRES 1. LA PENSION ANTICIPÉE... 2 1.1. SITUATION AVANT LA RÉFORME... 2 1.2. SITUATION À PARTIR DU 1 ER JANVIER 2013... 2 1.3. LES MESURES DE TRANSITION...
Plus en détailIntérimaire? Vous avez des droits! FGTB. Coordination intérim Ensemble, on est plus fort
Intérimaire? Vous avez des droits! FGTB Coordination intérim Ensemble, on est plus fort contenu au travail p. 5 le contrat de travail p. 6 salaire et avantages p. 7 primes p. 8 durée du travail p. 10 santé
Plus en détailDEMANDE DU REVENU D INSERTION (RI)
Date de réception (timbre + visa) DEANDE DU REVENU D INSERTION (RI) N de dossier 1. INORATIONS GÉNÉRALES Requérant-e Conjoint-e, Concubin-e, Partenaire enregistré Identité Nom Prénom (/) Date et lieu de
Plus en détailREGIME DE PREVOYANCE CONVENTIONNEL OBLIGATOIRE
Votre centre de gestion CONVENTION COLLECTIVE NATIONALE DES ENTREPRISES DE COMMISSION, DE COURTAGE ET DE COMMERCE INTRA-COMMUNAUTAIRE ET D IMPORTATION- EXPORTATION DE FRANCE METROPOLITAINE PERSONNEL CONCERNE
Plus en détailLes assurances sociales au quotidien II
François Wagner Les assurances sociales au quotidien II Assurances maladie et prévoyance professionnelle Assurance vieillesse et survivants Allocations familiales CIP-Notice abrégée de la deutsche Bibliothek
Plus en détailRevenus de remplacement : modalités déclaratives
Revenus de remplacement : modalités déclaratives Les revenus de remplacement sont destinés à compenser la perte de rémunération pendant une période d inactivité partielle ou totale. Sont notamment considérés
Plus en détailQuand arrive la retraite La rente de retraite du Régime de rentes du Québec et les autres sources de revenu à la retraite
Quand arrive la retraite La rente de retraite du Régime de rentes du Québec et les autres sources de revenu à la retraite Tout sur le Web Les renseignements contenus dans ce document se trouvent également
Plus en détailIV. Les nécessités d une grande réforme : propositions pour une assurance générale de revenu. Ruth Gurny, Denknetz Traduction : Sabine Dormond
IV. Les nécessités d une grande réforme : propositions pour une assurance générale de revenu Ruth Gurny, Denknetz Traduction : Sabine Dormond Pour une protection solidaire et équitable : l assurance générale
Plus en détailMUTUALITE DES EMPLOYEURS STATUTS
Adresse postale: L-2975 Luxembourg Fax: 404481 www.mde.lu MUTUALITE DES EMPLOYEURS STATUTS Chapitre I : Champ d application Art. 1 er Sont affiliés obligatoirement à la Mutualité tous les employeurs occupant
Plus en détailQu en est-il des contrats complémentaires facultatifs? Sont-ils concernés par le dispositif?
QUESTIONS SUR L OBJET DE LA PORTABILITE La mensualisation est-elle exclue du dispositif? L obligation de maintien de salaire à la charge de l employeur n est pas concernée : en effet, il ne s agit pas
Plus en détailPrévoyance individuelle. Ce qu il faut savoir du 3 e pilier/
Prévoyance individuelle Ce qu il faut savoir du 3 e pilier/ Prévoyance liée et prévoyance libre (piliers 3a et 3b) en Suisse Etat: janvier 2015 Table des matières Le 3 e pilier dans le système suisse de
Plus en détailMINISTÈRE DU TRAVAIL, DE L EMPLOI, DE LA FORMATION PROFESSIONNELLE ET DU DIALOGUE SOCIAL CONVENTIONS COLLECTIVES
MINISTÈRE DU TRAVAIL, DE L EMPLOI, DE LA FORMATION PROFESSIONNELLE ET DU DIALOGUE SOCIAL CONVENTIONS COLLECTIVES Brochure n 3381 Convention collective nationale IDCC : 2941. AIDE, ACCOMPAGNEMENT, SOINS
Plus en détailModèle de décision unilatérale mettant en place un régime complémentaire frais de santé
Modèle de décision unilatérale mettant en place un régime complémentaire frais de santé L entreprise Forme juridique, au capital de dont le siège est à Code NAF n SIRET Effectif salarié : Représentée par
Plus en détailInformations utiles en vue d un séjour en Suisse
Informations utiles en vue d un séjour en Suisse CH-4501 Soleure Dornacherstrasse 28A Case Postale 246 Téléphone 032 346 18 18 Téléfax 032 346 18 02 info@ch-go.ch www.ch-go.ch Table des matières Introduction...
Plus en détailGuide. Assurances sociales et décompte des salaires 2015
Guide Assurances sociales et décompte des salaires 2015 Contenu 1 AVS/AI/APG 1.1 Généralités 2 1.2 Obligation d assurer et personnes soumises à l obligation de cotiser 3 1.3 Cotisations 3 1.4 Salaire
Plus en détailVous avez du talent, nous protégeons votre indépendance. Demande de pension d invalidité Notice explicative
Vous avez du talent, nous protégeons votre indépendance Demande de pension d invalidité Nature des pensions PENSION POUR INCAPACITE AU METIER (seulement les professions artisanales) Il s agit d une pension
Plus en détailINFORMATION SUR LES ASSURANCES
Delémont, le 29 octobre 2014 INFORMATION SUR LES ASSURANCES Aux employés de l'etat Récapitulatif des différentes assurances sociales Les termes utilisés dans le présent document pour désigner des personnes
Plus en détailAvec la MSA, préparez votre retraite en toute tranquillité
vous guider Avec la MSA, préparez votre retraite en toute tranquillité n Non-salariés agricoles www.msa.fr Sommaire Comprendre votre retraite Votre carrière 4 Vos cotisations 4 Le droit à l information
Plus en détailConvention de prévoyance Relation
Fondation de Prévoyance Cornèr Troisième Pilier Via Canova 16 6901 Lugano Switzerland Convention de prévoyance No. Relation Demande d ouverture d un compte de prévoyance lié auprès de la Fondation de Prévoyance
Plus en détailAspects de droit fiscal
CENTRE DE DROIT NOTARIAL DE L UNIVERSITE DE LAUSANNE Planification matrimoniale et successorale en matière d assurance des 2e et 3e piliers Aspects de droit fiscal 1 Notion de prévoyance professionnelle
Plus en détail6.05 Etat au 1 er janvier 2008
6.05 Etat au 1 er janvier 2008 Assurance-accidents obligatoire LAA Assurance obligatoire pour les personnes salariées en Suisse 1 Toutes les personnes salariées qui travaillent en Suisse sont obligatoirement
Plus en détailLes primes d assurances-maladie et accidents non obligatoires. La déduction est limitée au double de la prime moyenne cantonale, par tranche d âge;
Déductions de primes Les montants versés pour le 1 er pilier sont entièrement déductibles du revenu. Les montants versés pour le 2 ème pilier sont entièrement déductibles du revenu. Sont déduits du revenu:
Plus en détailREGLEMENT INTERIEUR DE LA CAISSE AUTONOME DES RETRAITES
REGLEMENT INTERIEUR DE LA CAISSE AUTONOME DES RETRAITES REGLEMENT INTERIEUR DE LA CAISSE AUTONOME DES RETRAITES ARTICLE 1 er : AFFILIATION DES EMPLOYEURS - IMMATRICULATION DES SALARIÉS - OBLIGATIONS RESPECTIVES
Plus en détail