Compatibilité avec toute la gamme ARM, excepté l ARM-SE qui se configure par ses pages Web embarquées.
|
|
- Aurélie Simoneau
- il y a 7 ans
- Total affichages :
Transcription
1 A.R.M. Advanced Radio Modem ARM MANAGER Compatibilité avec toute la gamme ARM, excepté l ARM-SE qui se configure par ses pages Web embarquées. Seuls les utilitaires Modbus et Terminal peuvent être utilisés avec l ARM-SE 1/13
2 A.R.M. Advanced Radio Modem Onglet Port série Cet onglet permet de choisir le type d interface série de chaque modem radio ARM. Attention: si le débit de la liaison série est inférieur au débit radio, en mode transparent, il est conseillé d utiliser les temporisations «Retard à l émission». Le modem dispose d un buffer de 250 octets. Si la vitesse de la liaison série est égale à la vitesse radio, alors les données sont envoyées directement. Si la vitesse de la liaison série est inférieure au débit radio, alors l utilisation de la temporisation après émission permet au modem d éviter de retourner dans le mode réception et de perdre du temps (temps de passage Tx/Rx/Tx). Si la vitesse de la liaison série est supérieure à celle du modem, celui-ci peut stocker 250 octets. Si le buffer est plein, alors le modem ne prend plus en compte les données de la liaison série qui sont perdues, dans ce cas il faudra impérativement utiliser les signaux de contrôle (CTS RTS). Dans ce mode de gestion de flux, RTS est activé lorsque le nombre d octets dans le buffer de réception série atteint 240. Sur cet écran, sélectionner le format du port série du modem radio ARM : Baudrate : de 1200 à bps Nombre de bits de données : 7 ou 8 Parité : sans, paire ou impaire Stop bits : 1 ou 2 Contrôle de flux : sans ou RTS/CTS Sélectionner l interface : RS232 ou RS485 (il est possible de mettre un coté en RS232 et l autre en RS485). En RS485, penser au résistances de terminaison et Pullup, Pull-down (voir switchs) Automatique (attention : pour que la détection fonctionne, il vous faut impérativement un câble RS232 droit 5 ou 9 fils (au moins Rx, Tx, Rts, Cts, Gnd) sinon la RS485 est sélectionnée. ARM-S : Dip switchs Face arrière activé 4 : Mode test 3 : Pull-up 2.7K (RS485) 2 : Pull-down 2.7K 1 : Terminaison 120R 2/13
3 A.R.M. Advanced Radio Modem Onglet Radio Atténuation en émission (valeur en db) Débit radio Canal de test ou forçage du canal radio Atténuation en émission: Permet de réduire la puissance d émission. Débit radio: selon la carte radio enfichée (lecture seule) Par défaut, le canal radio est sélectionné à l aide de la roue codeuse. On peut cependant désactiver la roue codeuse et forcer un numéro de canal. En mode test, la roue codeuse indique la fonction test et non plus le canal radio. Il est donc très important de sélectionner le canal de test avant de faire un test «ping-pong» par exemple. Fonctions avancées: Choix de la longueur du préambule radio (nous contacter) Voir ci-dessous : FREQUENCES ET DUTY CYCLES DES CANAUX RADIO Canal Fréquence (MHz) Canal Fréquence (MHz) A B C D E F PIRE Max : 25mW Temps de cycle : 1% PIRE Max: 5mW Temps de cycle : 100% PIRE Max : 500mW Temps de cycle : 10% 3/13
4 A.R.M. Advanced Radio Modem Mode transparent Le mode transparent doit être utilisé dans tous les cas où un protocole est déjà existant dans les produits connectés, par exemple avec des liaisons entre automates (Modbus ou autre protocole). Dans ce cas, le protocole existant se charge d effectuer le contrôle d erreur et de répéter la trame si besoin est. Parcontre, avec un afficheur ASCII ou une douchette code barre ASCII, par exemple, il sera préférable d utiliser le mode sécurisé pour éviter la réception de caractères erronés. RS232/485 Modbus RS232/485 Modbus Emission radio de «BONJOUR» -> Cas Media Radio perturbé -> Réception radio de «BO~JOUR» Emission radio de «BONJOUR» -> Cas Media Radio OK -> Réception radio de «BONJOUR» Nombre d octets de silence nécessaires à la fin de la trame entrante (pour déclencher le passage en émission radio). Nombre d octets de silence nécessaires après le dernier octet émis en radio (pour repasser en réception radio). Attention : Pour utiliser le répéteur, il est impératif de mettre au moins 1 ou 2 octets dans «Retard à l émission». Le répéteur est basique, il ne fait que mémoriser la trame reçue et la répéter plus tard. 4/13
5 A.R.M. Advanced Radio Modem Mode Sécurisé Le mode sécurisé doit être utilisé dans tous les cas où les données à émettre ne sont pas déjà vérifiées par le matériel connecté (checksum ou CRC), par exemple avec un afficheur ASCII ou une douchette code barre ASCII, il sera préférable d utiliser le mode sécurisé pour éviter la réception de caractères erronés. Dans les autres cas, le mode transparent est préférable. RS232 Port COM Virtuel sur Ethernet Emission radio de « » -> Cas Media Radio perturbé -> Réception radio de «12~456789» Réception radio NACK <- Emission radio NACK Réémission radio de « » -> Réception radio de « » Réception radio ACK <- Emission radio ACK Envoi de « » au PC Attention à la configuration des adresses locales et destination (inversées d un modem par rapport à l autre). Il y a 3 modes sécurisés différents : Le plus simple est le mode point à point. Le mode dial est utilisé dans le cas où il y a un modem maître et plusieurs esclaves à appeler. Le mode adressage externe est utilisé avec des trames contenant l adresse du destinataire. Onglet avancé (voir ci-dessous) : Attention : Pour une utilisation avec un répéteur, la temporisation avant Tx (options avançées) ne doit pas être à 0! Le répéteur doit être dans le même mode sécurisé. Dans les options avancées, il est possible de régler le délai d attente du ACK ou NACK, le nombre de répétitions en cas d erreur et les codes ASCII pour les ACK et NACK (voir écran ci-contre ->). 5/13
6 A.R.M. Advanced Radio Modem Mode Modbus Le mode Modbus doit être sélectionné si l ARM est utilisé en tant qu esclave Modbus de façon à venir lire et écrire dans ses entrées-sorties IN et OUT et/ou dans ses modules d extensions éventuels (ARM-X). Adresse 02 Boîtier E/S RS485 RS23 2 L ARM-X (à droite ici) a une double fonction: Il assure la communication en mode transparent entre le PC et le boîtier d entréessorties (ci-dessus en bleu) qui a l adresse Modbus 02. Il est lui-même esclave Modbus (adresse 01), et il est donc possible de venir lire et écrire dans ses entrées-sorties. Adresse 01 Adresse Modbus de l ARM qui se comporte dans ce cas comme un esclave Modbus dans lequel on vient lire et écrire. Si un autre équipement Modbus est connecté derrière l ARM, ce dernier peut faire office de passerelle en plus de sa fonction esclave Modbus. Dans ce cas, cocher cette case. Fonctions avançées : La sortie OUT des ARM peut être paramétrée comme alarme Watchdog activée lors d une rupture de communication. Pour cela, cocher la case et régler le timeout à 5 par exemple pour 5 secondes. (voir aussi fonction repli des sorties). 6/13
7 A.R.M. Advanced Radio Modem Mode Miroir Le mode Miroir permet la recopie d entrées digitales et analogiques vers un ou plusieurs modems radio distants. En mode miroir simple, la recopie se fait d un module vers un autre (et inversement). En mode miroir multiple, il est possible d avoir un module maître vers plusieurs modules esclaves et de répartir les entrées du maître vers les sorties de plusieurs modules distants (voir exemple ci-dessous). L émission peut se faire de façon cyclique (temps réglable) ou sur déclenchement (changement d état). POSTE DE COMMANDE ETOR C ETOR A ZONE 1 ETOR B STOR A STOR C STOR D ETOR D Exemple de mode miroir multiple (multipoints) : Ici, il est possible de transmettre 8 signaux ToR du poste de commande vers la zone 1 et 8 autres vers la zone 2 et inversement (8 entrées ToR zone 1 et 8 entrées ToR zone 2 vers 16 sorties ToR du poste de commande). La liaison radio est entièrement sécurisée (CRC 16bits). Attention : la configuration du mode miroir multiple doit être effectuée par des techniciens qualifiés. 7/13 ZONE 2 STOR B
8 Configurer les adresses des 2 modems radio en mode miroir simple (point à point). Elles doivent être inversées d un modem sur l autre. En mode cyclique, cocher la case et régler le temps de cycle en ms. Chaque cycle correspond à un aller-retour Emission-Réception. Fonctions avançées : Le mode «déclenchement» est sélectionné sur cet écran. «Unidirectionnel» permet le fonctionnement avec un maître et plusieurs esclaves qui doivent avoir les mêmes états sur leur sorties respectives. Il est possible d inverser les entrées ToR et de choisir un nombre de répétitions (utile en mode déclenchement). Voir cidessous : Si la case «Activation de l alarme» est cochée, les sorties se replient après le timeout. La sortie OUT des ARM peut être paramétrée comme alarme Watchdog activée lors d une rupture de communication. Pour cela, cocher la case «Sortie alarme» et régler le timeout à 5 par exemple pour 5 secondes. 8/13
9 A.R.M. Advanced Radio Modem Onglet Mode test Cet onglet permet de lancer une fonction de test. Les fonctions test sont également accessibles par la roue codeuse après avoir mis le dip-switch 4 sur ON et avoir fait un marche-arrêt du modem radio (dans ce cas, un PC n est pas nécessaire). Sélectionner le test choisi parmi : Test ping-pong Test entrées-sorties Analyseur de spectre Emission porteuse Et cliquer sur OK pour lancer le test. Statistiques en mode «ping-pong» (Aller-retour d un message radio de 250 caractères) : Test analyseur de spectre: Balayage des 16 canaux radio. Lancer ce test avant toute installation pour voir les canaux libres. Test roue codeuse, leds et entrées- sorties : Test émission porteuse : 9/13
10 A.R.M. Advanced Radio Modem Etude de site Vous avez à faire une installation entre 2 points distants A et B. Vous pouvez faire une première étude de site sans avoir besoin de tous les équipements mais juste avec 2 ARM-S munis de leurs antennes. ANALYSE SPECTRALE Avec le logiciel ARM Manager, lancez le test analyseur de spectre pour voir quels canaux sont déjà occupés : Pour la suite, sélectionnez donc un canal libre en fonction de la puissance souhaitée (et du duty-cycle), voir tableau ci-dessous : Canal Fréquence (MHz) Canal 8 9 A B C Fréquence (MHz) D E F PIRE Max : 25mW Temps de cycle : 1% PIRE Max: 5mW Temps de cycle : 100% PIRE Max : 500mW Temps de cycle : 10% POINT B Avec le logiciel ARM Manager, configurez les 2 ARM-S sur le canal de test choisi (dans l onglet radio: Forçage du canal radio -> canal du mode test). En mode test, la roue codeuse indique la fonction test et non plus le canal radio. Il est donc très important de sélectionner le canal de test avant de faire un test «ping-pong» par exemple). Sur l un des ARM, mettez le dip-switch 4 à l arrière sur ON (mode test) et la roue codeuse sur 8, placez cet ARM sur le site B et alimentez le. Placez l antenne de façon à être le plus à vue du point A et le plus haut possible. POINT A : Retournez au point A et connectez l autre ARM (dip-switch 4 sur ON et roue codeuse sur 7), mettez sous tension. Les 2 leds Tx et Rx doivent clignoter alternativement. Si la led rouge Sys s allume de temps en temps, la liaison radio est limite (il y a des erreurs), dans ce cas, surélever l antenne ou déplacez la (ainsi que l antenne du point B). Pour un diagnostic plus précis, connectez votre PC portable à l ARM (tous dip switchs sur OFF) et alimentez le. 10/13
11 Sélectionner le test ping-pong mâitre Et cliquer sur OK pour lancer le test. Statistiques en mode «ping-pong» (Aller-retour d un message radio de 250 caractères) : Sur la fenêtre «Test Ping Pong», vous pouvez voir le nombre de paquets reçus, perdus et incomplets ainsi que le taux d erreurs. Vous pouvez aussi déclencher un bip à chaque erreur ou si la réception est correcte. Le RSSI (Received Signal Strength Indicator) est aussi affiché, ce qui permet un meilleur ajustement des antennes. 11/13
12 A.R.M. Advanced Radio Modem Utilitaire Terminal Cet utilitaire est un terminal ASCII / Hexadécimal avec des fonctions avancées telles qu envoi de trames de caractères, horodatage des trames, réponse automatique, mise à la ligne après détection de silence, etc Il sera très utile pour analyser la communication entre les ARM et des automates ou autres équipements. horodatage Le retour à la ligne peut se faire automatiquement après chaque silence supérieur à la valeur «Time out» introduite ici (en millisecondes). La case «retour à la ligne» doit être cochée pour pouvoir utiliser cette fonction sur les trames entrantes (réception uniquement). 1- Sélectionner une ligne message Le mode synchro permet de déclencher l envoi de la trame (comme le bouton envoyer) dés que l octet choisi (en hexa) est reçu (ici par exemple, la réception de 0A, soit passage à la ligne, déclenche l émission automatique de la réponse «MESSAGE BIEN RECU». La case «Mode synchro» doit être cochée et une valeur doit être mise dans la case ci-dessus. 2- Taper le message : soit en Hexa (Attention: les données doivent être séparées par un espace, exemple : ) soit en ASCII (ex : «Bonjour») soit en automatique : taper la longueur de la trame (max: 255 octets) 3- Ajouter CR+LF (retour chariot + passage à la ligne) si besoin 4- Cliquer sur OK pour remplir la ligne message La fenêtre terminal peut rester ouverte en même temps que les autres fenêtres du programme. Les données reçues sur le port série seront automatiquement affichées. 12/13
13 A.R.M. Advanced Radio Modem Utilitaire Modbus Cet utilitaire permet d envoyer des trames Modbus et d afficher les réponses. Il se charge de générer la trame et de calculer le CRC (Cyclic Redundancy Check). Attention : les données doivent être séparées par un espace, exemple : Sélectionner une ligne fonction 2- Choisir une fonction, l adresse Modbus de l ARM, et l adresse de début du 1er mot à lire, le nombre de mots et la ou les données à écrire (pour une écriture). La saisie se fait en décimal ou en hexa suivant la case cochée. 3- sélectionner une ou plusieurs lignes (à envoyer à la suite), sinon par défaut seule la ligne cochée à gauche sera envoyée. 4- Régler le temps de cycle (pour l envoi en mode cyclique) et le timeout (pour l affichage des erreurs). 5- Cocher «Mode cyclique» si besoin et cliquer sur «Envoyer». La fenêtre historique conserve les trames reçues. Pour l effacer, cliquer sur «Effacer tout» FONCTION MODBUS GEREES PAR L ARM: 03: Lire mot(s) - Lecture de n mots de sortie consécutifs (1 mot = 16 bits) 06 : Ecrire 1 mot Ecriture d un mot 10h: Ecrire mot(s) Ecriture de n mots de sortie consécutifs (max 120 mots) CODES ERREUR MODBUS: 01: Fonction illégale 02: Adresse donnée illégale 03: Valeur donnée illégale 04: Défaut dispositif esclave 06: Dispositif esclave occupé 11: Réponse incohérente 12: Dépassement timeout (pas de réponse) 13: Erreur de CRC ADRESSAGE MODBUS ARM ---> Voir les manuels d utilisation des produits 13/13
COMMUTEL PRO VM3 INTERFACE GSM VOIX POUR EMULATION DE LIGNE RTC ET TRANSMETTEUR DE SMS D ALERTES ET TECHNIQUES.
COMMUTEL PRO VM3 INTERFACE GSM VOIX POUR EMULATION DE LIGNE RTC ET TRANSMETTEUR DE SMS D ALERTES ET TECHNIQUES. 1. DESCRIPTION DU PRODUIT COMMUTEL PRO VM3 est un Secours GSM Canal Voix et un transmetteur
Plus en détailPocketNet SNMP/Modbus
Volume 1 RBEI-ADISCOM Manuel utilisateur PocketNet SNMP/Modbus CONVERTISSEUR SERIE - ETHERNET Manuel utilisateur PocketNet SNMP/Modbus Table des matières CHAPITRE 1 Caractéristiques utiles à la mise en
Plus en détailTransmissions série et parallèle
1. Introduction : Un signal numérique transmet généralement plusieurs digits binaires. Exemple : 01000001 ( huit bits). Dans une transmission numérique on peut envisager deux modes : les envoyer tous en
Plus en détailSAGEM Wi-Fi 11g USB ADAPTER Guide de mise en route rapide pour Mac OS X
SAGEM Wi-Fi 11g USB ADAPTER Guide de mise en route rapide pour Mac OS X But de ce guide Ce guide décrit la méthode d'installation et de configuration de votre SAGEM Wi-Fi 11g USB ADAPTER pour réseau sans
Plus en détailCréation du projet : 1 sur 13
Prise en main rapide de Vijéo Designer 5.0 Configuration de la communication API et pupitre sur Ethernet page1 API et pupitre sur Série page3 XBTGT1130 avec liaison ETHERNET API et PC Création du projet
Plus en détailNotice d installation des cartes 3360 et 3365
Notice d installation des cartes 3360 et 3365 L architecture ci-dessous représente de manière simplifiée l utilisation des cartes IP 3360 et Wi-Fi 3365, associée à une centrale Harmonia La carte IP 3360
Plus en détailGUIDE D UTILISATION ADSL ASSISTANCE
GUIDE D UTILISATION ADSL ASSISTANCE Sommaire I. Vérifications à faire avant d entamer les étapes de diagnostic complexe II. Les étapes du diagnostic après les vérifications A. La synchronisation est KO
Plus en détailPrêt de série et création de groupes d emprunteurs
BCDI v 2.2x - Prêt de série Modif : 11/11 1 Prêt de série et création de groupes d emprunteurs 1. Le responsable de série Le prêt d une série se fait par l intermédiaire d un responsable de série. Il n
Plus en détailTO-PASS -FAQ- Télésurveillance et contrôle à distance
TO-PASS -FAQ- Télésurveillance et contrôle à distance Pourquoi utiliser le TO-PASS? Les modules TO-PASS sont utilisés pour/comme : Liaison en ligne permanente Indicateur de défaut (alarme) Interrogation
Plus en détailMT-703. Surveillance de niveau par sonde résistive TELEMETRIE PAR MODULE GSM CONFIGURATION ET UTILISATION
TELEMETRIE PAR MODULE GSM CONFIGURATION ET UTILISATION Surveillance de niveau par sonde résistive MT-703 LOREME 12, rue des Potiers d'etain Actipole BORNY - B.P. 35014-57071 METZ CEDEX 3 Téléphone 03.87.76.32.51
Plus en détaildomovea alarme tebis
domovea alarme tebis SOMMAIRE SOMMAIRE Page 1. INTRODUCTION... 2 1.1 OBJET DU DOCUMENT... 2 2. L'ARCHITECTURE... 3 3. CONFIGURATION DES FONCTIONS DE SECURITE... 4 3.1 CHOIX DES FONCTIONS DE SECURITE...
Plus en détailLogiciels E.Set, E.View et E.View+
Logiciels E.Set, E.View et E.View+ FRANCAIS Manuel de référence Applications E.set, E.view et E.view+ 2 Table des matières Introduction 7 6.4 La barre d outils...29 6.5 La barre d adresse...30 6.6 La barre
Plus en détailEtape 1 : Connexion de l antenne WiFi et mise en route
Guide de Configuration Rapide Bullet et Picostation Introduction Ce guide s adresse au plaisancier qui navigue de port en port, donc en mobilité, souhaitant pouvoir se connecter à un point d accès Wifi
Plus en détailScoopFone. www.aeta-audio.com. Prise en main rapide
ScoopFone www.aeta-audio.com Prise en main rapide Les spécifications peuvent changer sans préavis 55 000 081-F 2015 Face avant et contrôles 4 6 9 10 12 13 14 1 2 3 20 21 5 7 8 1. Niveau de contrôle: Ce
Plus en détailTrois types de connexions possibles :
Procédure d installation d un transmetteur wifi Canon WFT pour transmission des images sur un serveur FTP. PC (Windows XP). Trois types de connexions possibles : Connexion sans point d accès de type (Add
Plus en détailA L ERT. Pour démarrer rapidement avec
A L ERT Pour démarrer rapidement avec I N STAL L ATION Pour lancer l installation de la Solution Micromedia, insérer le CD-ROM d installation dans le lecteur. Si le programme d installation ne démarre
Plus en détailALERT NOTICE D UTILISATION DU DRIVER PC-TEXTE
1) Installation ALERT NOTICE D UTILISATION DU DRIVER PC-TEXTE A) Installation du driver PC-TEXTE Lors de l installation du logiciel ALERT, le gestionnaire de communication «PC-TEXTE» doit être sélectionné
Plus en détailJULIE SMS V2.0.1 NOTICE D INSTALLATION ET D UTILISATION
JULIE SMS V2.0.1 NOTICE D INSTALLATION ET D UTILISATION Le fabricant OWANDY S.A.S. se réserve le droit de modifier ses produits ou leurs spécifications afin d'améliorer les performances, la qualité ou
Plus en détailALERT NOTICE D UTILISATION DU DRIVER VOCALYS. (Cesa 200 bauds / Contact-ID)
ALERT NOTICE D UTILISATION DU DRIVER VOCALYS (Cesa 200 bauds / Contact-ID) 1) Installation A) Installation du driver VOCALYS Lors de l installation du logiciel ALERT, le gestionnaire de communication «Vocalys
Plus en détailSélection du contrôleur
Démo CoDeSys - 1 - 1. Configuration de l environnement de travail : Lancer le logiciel CoDeSys Fichier Nouveau Lors de la première utilisation, une boîte de dialogue apparaît permettant la sélection du
Plus en détailSuivant les windows, le signal pour indiquer l imprimante par défaut est un petit rond noir ou vers avec un V à l intérieur.
La gestion des Imprimantes sous Facile_Caisse : Vous pouvez utiliser plusieurs sortes d imprimante avec le logiciel Facile_Caisse. Si vous possédez une imprimante classique au format A4, vous n aurez aucun
Plus en détailPILOT-FI NOUVEAU. Interface de terrain Pilot-FI Manuel de l utilisateur
PILOT-FI NOUVEAU Interface de terrain Pilot-FI Manuel de l utilisateur Table des matières APERÇU...2 alarmes...3 Aucun module n est installé Aucune communication avec l ordinateur central n est détectée
Plus en détailDATALOGGERS SEFRAM LOG1601 et LOG1620
DATALOGGERS SEFRAM LOG1601 et LOG1620 Présentation des minis enregistreurs : Les minis enregistreurs SEFRAM LOG1601 et LOG1620 permettent d enregistrer des températures et un taux d humidité relative (LOG1620
Plus en détailIPMailSMS Module d envoi d E-MAIL & SMS pour CITECT
IPMailSMS Module d envoi d E-MAIL & SMS pour CITECT Le module d envoi d e-mail & sms permet d envoyer depuis CITECT, sur l apparition d une alarme, un message électronique et/ou un message court. Il s
Plus en détailElle supporte entièrement la gestion de réseau sans fil sous Windows 98SE/ME/2000/XP.
SAGEM Wi-Fi 11g USB ADAPTER Guide de mise en route rapide But de ce guide Ce guide décrit la méthode d'installation et de configuration de votre SAGEM Wi-Fi 11g USB ADAPTER pour réseau sans fil. Lisez-le
Plus en détailSAGEM Wi-Fi 11g USB ADAPTER Guide de mise en route rapide
SAGEM Wi-Fi 11g USB ADAPTER Guide de mise en route rapide But de ce guide Ce guide décrit la méthode d'installation et de configuration de votre SAGEM Wi-Fi 11g USB ADAPTER pour réseau sans fil. Lisez-le
Plus en détailProCod. Manuel d utilisation. Software de programmation pour codeurs absolus TWK modèles CRF et DAF CRF 11069 DF 08 / 10
Software de programmation pour codeurs absolus TWK modèles CRF et DAF CRF 11069 DF 08 / 10 Manuel d utilisation ProCod TWK France 13-15, avenue de Stalingrad 93170 BAGNOLET T. 01 43 62 00 05 F. 01 43 63
Plus en détailNanoSense. Protocole Modbus de la sonde Particules P4000. (Version 01F)
NanoSense 123 rue de Bellevue, 92100 Boulogne Billancourt France Tél : 33-(0) 1 41 41 00 02, fax : 33-(0) 1 41 41 06 72 Protocole Modbus de la sonde Particules P4000 (Version 01F) Ver V01A V01B V01C V01D
Plus en détail2 Raccordement d une imprimante, d un terminal ou d un ordinateur au DULCOMARIN
1 Généralités L interface sérielle selon RS 232 sert exclusivement à l édition automatique des valeurs mesurées et des messages du DULCOMARIN sur une imprimante ou un PC. La longueur de caractères d une
Plus en détailINSTALLATION CARACTERISTIQUES TECHNIQUES LOGICIEL DE CONFIGURATION
INSTALLATION CARACTERISTIQUES TECHNIQUES LOGICIEL DE CONFIGURATION Copie de la notice originale FRANCAIS 8540945-28/05/2015 - Rev.4 1 Sommaire INTRODUCTION... 3 Disposition des rayons... 3 RACCORDEMENTS
Plus en détailLE SYSTÈME D'ALARME DE GSM
LE SYSTÈME D'ALARME DE GSM Modèle: G11 UTILISATEUR MANUEL 1. Instruction Ce système d alarme possède une sirène d alarme pour avertir votre voisinage, et utilise le réseau GSM pour alerter les personnes
Plus en détailProgrammation d un contrôleur via une liaison téléphonique Note d application
Programmation d un contrôleur via une liaison téléphonique, Français Version 1.0.0 24/12/02 ii General Copyright 2001 by WAGO Kontakttechnik GmbH Tous droits réservés. WAGO Kontakttechnik GmbH Hansastraße
Plus en détailClavier Déporté Sans Fil NOTICE RFID SOS
Clavier Déporté Sans Fil NOTICE RFID * . Présentation Indicateur lumineux Ce clavier tactile intègre la fonction de lecteur de badges RFID. Très simple d'usage et d'installation, une fois configuré, il
Plus en détailSYSTEMES MODULAIRES INDUSTRIELS DE TELETRANSMISSION TELEGESTION
SYSTEMES MODULAIRES INDUSTRIELS DE TELETRANSMISSION TELEGESTION SYSTEMES BREVETES MARQUES DÉPOSÉES P E R A X S A 48, rue de Fenouillet - BP 56 31140 SAINT ALBAN Tél : 05 62 75 95 75 Fax : 05 61 70 35 93
Plus en détailPrésentation et installation PCE-LOG V4 1-5
PCE-LOG V4 version borne externe type PC50 mesures U, I + 3 TS version coffret mural mesures U, U, I + 3TS PRESENTATION 1-5 1 Presentation PCE-LOG V4 est un datalogger pour la télésurveillance de la protection
Plus en détailAide à l Utilisation du site «Mon Monitoring»
Aide à l Utilisation du site «Mon Monitoring» Mise à jour Aout 2013 Identifiant :... Mot de passe :.. Lorsque vous mettez les colliers aux animaux prenez garde à la petite flèche gravée (colorée en noir
Plus en détail16-700 / 16-701 / 16-702 / 16-703 Système de distribution audio A44/A88 Logiciel PC
Système de distribution audio A44/A88 Logiciel PC 1. Configuration requise 2. Installation du logiciel 3. Liaison avec le PC 4. Utilisation du logiciel en mode standard 4.1. Connexion 4.2. Adapter les
Plus en détailALERT NOTICE D UTILISATION DU DRIVER SIA
ALERT NOTICE D UTILISATION DU DRIVER SIA 1) Installation A) Installation du modem SIA Le modem SIA doit être connecté sur un port série du PC (COM1, ) et raccordé sur une ligne téléphonique analogique.
Plus en détailConnexion sur REDLION G-308 avec le modem GSM GDW-11 pour envoi de SMS
Connexion sur REDLION G-308 avec le modem GSM GDW-11 pour envoi de SMS Paramétrage du GDW-11 avec l utilitaire GD-Tool fourni avec le modem: 1. En utilisant GD-TOOL (connecté le modem sur le port série
Plus en détailUnité centrale de commande Watts W24
N560/R01 (04.03.15) Unité centrale de commande Watts W24 Guide d utilisation FR Unité centrale sans fil 3-38 Instructions d installation et d emploi IMPORTANT! Le montage et le branchement de l unité de
Plus en détailNOTICE D UTILISATION
GSM / SMS Scannez ce QR code ou rendez vous à l adresse web : http://www.fujionkyo.fr/produit/ kit-alarme-sans-fil-gsm-f3/ pour accéder à la notice vidéo du kit d alarme NFO-480030-1307 NOTICE D UTILISATION
Plus en détailConfiguration du modem D-Link ADSL2+
Configuration du modem D-Link ADSL2+ Commençons par une présentation de votre modem routeur D-Link Les voyants (vue de face) Power : Modem mis sous tension Status : C est le voyant de l état du modem,
Plus en détailComment se connecter au VPN ECE sous vista
Comment se connecter au VPN ECE sous vista Pour commencer, aller dans le Centre de Réseau et partage (qui est aussi accessible via le panneau de configuration onglet internet et réseau), en faisant clic
Plus en détailPack ADSL rural. Guide d installation
Pack ADSL rural Guide d installation Comment ça marche? als@tis utilise les ondes radio pour vous fournir une connexion Internet haut débit illimitée. Pas besoin de ligne téléphonique fixe Aucun autre
Plus en détailTutorial Terminal Server sous
Tutorial Terminal Server sous réalisé par Olivier BOHER Adresse @mail : xenon33@free.fr Site Internet : http://xenon33.free.fr/ Tutorial version 1a Page 1 sur 1 Index 1. Installation des services Terminal
Plus en détailENVOI SIMPLE (SMS)...
SMS - EMAIL Ce logiciel nécessite une licence pour fonctionner en mode SMS. Ce logiciel ne nécessite pas de licence pour fonctionner en mode EMAIL. Le logiciel permet d envoyer des SMS avec un téléphone
Plus en détailLogiciel de gestion pour restaurants et Bars
http://www.easy-sarl.com Logiciel de gestion pour restaurants et Bars Guide de démarrage rapide - 01/11/2010 Sommaire Présentation générale...3 Premier démarrage...3 Les articles...4 Configuration des
Plus en détailGUIDE D INSTALLATION INTERNET haute vitesse
GUIDE D INSTALLATION INTERNET haute vitesse Version 2012-09 1 800 567-6353 1 Table des matières 4....3 Avant de vous connecter à un réseau sans fil...3 4.1 Connexion à un réseau sans fil sur Windows XP...5
Plus en détailInstaller et configurer un réseau local Ethernet commuté. Généralités 1 Utilisation d un Switch administrable D-Link DES-3226
Installer et configurer un réseau local Ethernet commuté. Généralités 1 Utilisation d un Switch administrable D-Link DES-3226 Sommaire 1. Objectifs de ce TP... 2 2. Infrastructure du réseau... 2 3. Chargement
Plus en détailConfiguration de Outlook Express 6 pour utilisation avec belgacom.net
Table Configuration de Outlook Express 6 pour utilisation avec belgacom.net 1 Créer / ajouter un compte de messagerie...1 2 Assistant Connexion Internet...2 2.1 Ecran "Votre nom"...2 2.2 Ecran "Adresse
Plus en détailModem routeur ADSL2/2+ WIFI avec switch 4 ports Guide d'installation rapide
Modem routeur ADSL/+ WIFI avec switch 4 ports Guide d'installation rapide Contenu. Descriptions.... Connexion du routeur ADSL/+ Switch 4 ports... 3 3. Configuration TCP/IP...5 Windows ME/98...5 Windows
Plus en détailUtilisation de l outil lié à MBKSTR 9
Utilisation de l outil lié à MBKSTR 9 Avec MBKSTR, vous disposez d un outil fonctionnant sous Excel (version 97 au minimum) et permettant de faire les études financières suivantes : Aide à la vente avec
Plus en détailANALYSE TRAMEs LIAISON SERIE
ANALYSE TRAMEs LIAISON SERIE 1 Objectifs de ce travail Nous allons étudier dynamiquement la liaison série en utilisant la simulation. La mise en œuvre des liaisons séries simulées et de TestCom est expliquée
Plus en détailManuel d utilisation. Système d alarme sans fil avec transmetteur téléphonique. Réf. : AL-800. En cas de problèmes
En cas de problèmes PHENIX apporte tous les soins nécessaires à l élaboration de ses produits. Si toutefois vous rencontriez un problème avec ce modèle, ne le retournez pas au magasin où vous l avez acheté
Plus en détailMANUEL D INSTALLATION
Data Processing Commission Fast Advanced Software for Table soccer - v 1.0 Logiciel de gestion de tournoi de football de table MANUEL D INSTALLATION INSTALLATION INFORMATIQUE DE LA TABLE DE MARQUE & CONFIGURATION
Plus en détailSYSTEMES MODULAIRES INDUSTRIELS DE TELETRANSMISSION TELEGESTION
SYSTEMES MODULAIRES INDUSTRIELS DE TELETRANSMISSION TELEGESTION SYSTEMES BREVETES MARQUES DÉPOSÉES P E R A X S A 48, rue de Fenouillet - BP 56 31140 SAINT ALBAN Tél : 05 62 75 95 75 Fax : 05 61 70 35 93
Plus en détailGuide d utilisation de PL7 Pro Récupérer ou transférer un programme
Guide d utilisation de PL7 Pro Récupérer ou transférer un programme 1. Connecter le câble Connecter le câble à l ordinateur sur un port USB (utiliser toujours le même de préférence). Connecter ensuite
Plus en détailSYSTEME D ALARME CONNECTE. Guide d installation et d utilisation
SYSTEME D ALARME CONNECTE Guide d installation et d utilisation Bienvenue sommaire Vous venez de faire l acquisition de Home by SFR, système assurant la sécurité de votre domicile. Afin que la prise en
Plus en détailMaster d'informatique 1ère année Réseaux et protocoles. Couche physique
Master d'informatique 1ère année Réseaux et protocoles Couche physique Bureau S3-354 Mailto:Jean.Saquet@unicaen.fr http://saquet.users.greyc.fr/m1/rezopro Supports de communication Quelques exemples :
Plus en détailGenIP 30i : Passerelle intelligente dédiée aux applications industrielles les plus critiques
GenIP 30i Juillet 2015 GenIP 30i : Passerelle intelligente dédiée aux applications industrielles les plus critiques Gérez vos Alarmes (Voix, SMS, Email, trame TCP) GenIP 30i Supervisez à distance vos équipements
Plus en détailUne liste des distributeurs Paxton se trouve sur le site Internet - http://paxton.info/508
1/1/009 Ins-30108-F Kit d évaluation Net Paxton Pour une assistance technique, merci de contacter votre fournisseur Une liste des distributeurs Paxton se trouve sur le site Internet - http://paxton.info/508
Plus en détailLe multiplexage. Sommaire
Sommaire Table des matières 1- GENERALITES... 2 1-1 Introduction... 2 1-2 Multiplexage... 4 1-3 Transmission numérique... 5 2- LA NUMERATION HEXADECIMALE Base 16... 8 3- ARCHITECTURE ET PROTOCOLE DES RESEAUX...
Plus en détailContrôleur de communications réseau. Guide de configuration rapide DN1657-0606
K T - N C C Contrôleur de communications réseau Guide de configuration rapide DN1657-0606 Objectif de ce document Ce Guide de configuration rapide s adresse aux installateurs qui sont déjà familiers avec
Plus en détailBelgacom Forum TM 3000 Manuel d utilisation
Belgacom Forum TM 3000 Manuel d utilisation Forum 3000 Manuel d utilisation Table des matières Section 1. Introduction 3 1.1 Aperçu du Forum 3000 3 1.2 Indicateurs du panneau frontal 4 1.3 Connecteurs
Plus en détailGuide des fonctions avancées de mywishtv
Guide des fonctions avancées de mywishtv Table des matières Présentation des fonctionalités avancées de mywishtv 3 Raccorder au réseau domestique et à Internet 4 Logiciel serveur dlna pour votre pc 6 Navigation
Plus en détailEnregistreur de données d humidité et de température
Manuel d utilisation Enregistreur de données d humidité et de température Modèle RHT Introduction Toutes nos félicitations pour votre acquisition de cet enregistreur de données d'humidité et de température.
Plus en détailMillenium3 Atelier de programmation
Millenium3 Millenium 3 Millenium3 1. Aide en ligne CLSM3... 2 1.1 Présentation de l'atelier de programmation... 2 1.1.1 Présentation de l'atelier de programmation... 2 1.2 Comment débuter avec l'atelier
Plus en détailMANUEL D'UTILISATION ARM-SE
MANUEL D'UTILISATION ARMSE (Advanced Radio Modem ) A.R.M. Serial and Ethernet 1 Table des matières 1 PRESENTATION...5 1.1 GENERALITES...5 1.2 VERSIONS DISPONIBLES:...5 1.3 ASPECTS REGLEMENTAIRES...6 1.4
Plus en détailSYSTEME DE GESTION DES ENERGIES EWTS EMBEDDED WIRELESS TELEMETRY SYSTEM
SYSTEME DE GESTION DES ENERGIES EWTS EMBEDDED WIRELESS TELEMETRY SYSTEM Copyright TECH 2012 Technext - 8, avenue Saint Jean - 06400 CANNES Société - TECHNEXT France - Tel : (+ 33) 6 09 87 62 92 - Fax :
Plus en détailIUT BREST UN LOGICIEL SCADA : PC VUE 2010 DEP.GMP
IUT BREST DEP.GMP UN LOGICIEL SCADA : PC VUE 2010 Table des matières 1. Introduction à la supervision- logiciel SCADA... 4 1.A. Définition d un logiciel SCADA /Supervision... 4 1.B. Ou trouve-t-on des
Plus en détailCOACH-II Manuel d utilisation
COACH-II Manuel d utilisation MA-COACH-II_FR Page 1 on 25 Rev: 29/03/2011 1. INTRODUCTION...3 2. VUE GENERALE...4 3. DIMENSIONS MECANIQUES...5 4. CARACTERISTIQUES TECHNIQUES...6 4.1. Générales...6 4.1.1.
Plus en détailCULTe Le samedi 9 février2008 à 15h. Conf 1 : WIFI, les bases
CULTe Le samedi 9 février2008 à 15h Conf 1 : WIFI, les bases 1) Principes de fonctionnement (antennes, fréquences, emetteurs/recepteurs, point d'accés) a) Les grandes classes de fréquences HF, 300 Khz
Plus en détailVOCALYS LITE. www.adetec.com
VOCALYS LITE www.adetec.com Sommaire GENERALITES 1 Présentation Caractéristiques techniques RACCORDEMENTS 2 Ligne téléphonique 2 Autoprotection 3 Entrées 3 Sorties 4 UTILISATION 5 Marche / Arrêt du transmetteur
Plus en détailCONFIGURATION ET UTILISATION
COMPARATEUR DE CODE GRAY POUR CODEURS A SORTIES PARALLELES CONFIGURATION ET UTILISATION CCN165 LOREME 12, rue des Potiers d'etain Actipole BORNY - B.P. 35014-57071 METZ CEDEX 3 Téléphone 03.87.76.32.51
Plus en détailTrousse de sécurité d'alarme - NVR
Trousse de sécurité d'alarme - NVR FR Tous les capteurs de mouvement, capteurs de fenêtre/porte, télécommandes et sirènes sans fil sont jumelés avec une antenne USB au cours de la fabrication. Toutefois,
Plus en détailNOTICE D UTILISATION ET D INSTALLATION. de la CARTE MONITORING DE RELAIS «IO-MONITOR»
NOTICE D UTILISATION ET D INSTALLATION de la CARTE MONITORING DE RELAIS «IO-MONITOR» Z.A.C. de la Plaine 1 rue Brindejonc des moulinais B.P. 45804 31505 TOULOUSE CX 5 Tél. : 05.61.36.03.03 Fax : 05.61.36.03.00
Plus en détailopti-vm Serveur Vocal et Standard Automatique Siemens HiPath 11xx et Hipath 12xx Installation et Guide Utilisateur Version 1.0
opti-vm Serveur Vocal et Standard Automatique Siemens HiPath 11xx et Hipath 12xx Installation et Guide Utilisateur Version 1.0 SOMMAIRE SOMMAIRE 1- INTRODUCTION... 4 1.1 Standard Automatique...4 1.2 Messagerie
Plus en détailEnregistreur sans papier. Interface LON. B 95.5010.2.1 Description des interfaces 10.99/00370156
Enregistreur sans papier Interface LON B 95.5010.2.1 Description des interfaces 10.99/00370156 Sommaire 1 Introduction 3 1.1 Préambule... 3 1.2 Conventions typographiques... 4 1.2.1 Avertissement... 4
Plus en détailUn peu de vocabulaire
Un peu de vocabulaire Le SSID Service set identifier C est l identifiant de votre réseau. Votre réseau doit en principe porter un nom. Personnalisez-le. Attention si vous cochez «réseau masqué», il ne
Plus en détailNice HSRE12. Home security radio receiver. EN - Installation instructions. IT - Istruzioni per l installazione. FR - Instructions pour l installation
EN - Installation instructions IT - Istruzioni per l installazione FR - Instructions pour l installation ES - Instrucciones para la instalación DE - Anleitungen für die Installation Nice HSRE12 Home security
Plus en détailCYLINDRE ET BÉQUILLE ÉLECTRONIQUES À BADGE Aperio E100 & C100
SYSTÈMES D IDENTIFICATION CYLINDRE ET BÉQUILLE ÉLECTRONIQUES À BADGE Aperio E100 & C100 CONTRÔLE D ACCÈS SANS FIL RFID Contrôle des portes en temps réel. Fonctionnalités Aperio : le chaînon manquant grâce
Plus en détailCHAPITRE 3 : INTERNET
CHAPITRE 3 : INTERNET Objectifs Identifier les composantes nécessaires pour se connecter à internet. Donner quelques services d internet. Créer une adresse e-mail avec Yahoo. Envoyer et recevoir un message
Plus en détailNOTICE D UTILISATION FACILE
NS-555100-FACILE-1312 NOTICE D UTILISATION FACILE 1 Sommaire Recommandations de sécurité... 3 Composition du kit... 4 Description du système...6 et 7 Branchement de la caméra...8 et 9 Chapître 1 : Utilisation
Plus en détailDossier technique. Présentation du bus DMX et Utilisation des options EL13 / EL14 ERM AUTOMATISMES INDUSTRIELS 1 LE PROTOCOLE DMX 2
ERM AUTOMATISMES INDUSTRIELS 280 Rue Edouard Daladier 84973 CARPENTRAS Cedex Tél : 04 90 60 05 68 - Fax : 04 90 60 66 26 Site : http://www.erm-automatismes.com/ E-Mail : Contact@erm-automatismes.com 1
Plus en détailGuide d installation. Routeur Zyxel VMG1312
Guide d installation Routeur Zyxel VMG1312 Ce guide vous aidera à installer rapidement votre routeur ADSL Zyxel. Contenu du coffret routeur: 2 1 4 3 1. Connectez le filtre ADSL fourni à votre prise téléphonique.
Plus en détailModules d automatismes simples
Modules d automatismes simples Solutions pour automatiser Modules d'automatismes Enfin, vraiment simple! Un concentré de solution Pour vos petites applications d'automatismes millenium gère : Temporisations
Plus en détailSystème de vidéosurveillance pour Pocket PC
Système de vidéosurveillance pour Pocket PC Version 0.1 TABLE DES MATIERES PRESENTATION ET MISE EN SERVICE... 3 1. Présentation du logiciel... 3 2. Préquis et compatibilité... 3 3. Installation du logiciel
Plus en détailBOITIER WiFi PRESENTATION DEMARRAGE CONNEXION AUX PAGES WEB. 1. Placez la carte SIM dans la clé USB puis placez la clé USB dans le Boitier WiFi.
BOITIER WiFi 1. Placez la carte SIM dans la clé USB puis placez la clé USB dans le Boitier WiFi. PRESENTATION 2 Votre Boitier Wifi vous permet de bénéficier d un accès internet haut débit dans votre véhicule.
Plus en détailCentrale d Alarme 32 zones sans fils
Centrale d Alarme 32 zones sans fils Ultra facile à installer et à programmer Sans fil : Aucune connexion nécessaire!!! Nombreux capteurs différents disponibles : permet de détecter une intrusion par infrarouge,
Plus en détailEnregistreur sans papier avec écran TFT et carte Compact Flash. B 70.6580.2.0 Description des interfaces 07.07/00472200
nt Enregistreur sans papier avec écran TFT et carte Compact Flash B 70.6580.2.0 Description des interfaces 07.07/00472200 Sommaire 1 Introduction 5 1.1 Avant-propos... 5 1.2 Conventions typographiques...
Plus en détailSuite logicielle ZOOM version 7.1 Guide d installation 94ZM-ZMJ1F-712
Suite logicielle ZOOM version 7.1 Guide d installation 94ZM-ZMJ1F-712 vibrosystm.com +1 450 646-2157 Ventes: sales@vibrosystm.com Support technique: techsupp@vibrosystm.com 2013 VibroSystM Inc. Tous droits
Plus en détailCréation d un formulaire de contact Procédure
Création d un formulaire de contact Procédure Description : Cette procédure explique en détail la création d un formulaire de contact sur TYPO3. Outil Procédure CMS: TYPO3 Auteur : hemmer.ch SA Extension:
Plus en détailManuel d aide à la pose
Manuel d aide à la pose Téléphones d Urgence de la série DICTIS MICOME Téléphones d urgence Téléalarmes Pont de Peille 06340 Drap France Tel : (33) 4 93 91 16 17 Fax : (33) 4 93 91 26 27 e-mail : micome@micome.com
Plus en détailEnregistreur Energie Electrique et Tele Surveillance GTB8 sur RESEAUX IP ETHERNET
Enregistreur Energie Electrique et Tele Surveillance GTB8 sur RESEAUX IP ETHERNET GTB8 ETHERNET Géré par Interface WEB Réseau LOCAL ETHERNET (Filaire / ) Accès à distance Page: 1 / 6 Page: 1 / 6 Matériels
Plus en détailService des ressources informatiques - Conseil Scolaire de District Catholique Centre-Sud Page 1
Service des ressources informatiques - Conseil Scolaire de District Catholique Centre-Sud Page 1 Table des matières 1. Accéder au gestionnaire de notes... 3 2. Sélectionner une classe... 4 3. Première
Plus en détailElectronique Automatisme Informatique Electricité
POLYVELEC Développements et Applications Electronique Automatisme Informatique Electricité Contrôleur AZUR Transmission par GSM Télésurveillance et télécommandes Version 2 133, avenue Bellevue - Quartier
Plus en détailNice HSRE12. Home security radio receiver. EN - Installation instructions. IT - Istruzioni per l installazione. FR - Instructions pour l installation
EN - Installation instructions IT - Istruzioni per l installazione FR - Instructions pour l installation ES - Instrucciones para la instalación DE - Anleitungen für die Installation Nice HSRE12 Home security
Plus en détailManuel installateur XT200i
Préambule Description La centrale XT200i est un système d alarme sans fil, fonctionnant sur piles, elle est principalement destinée aux marchés du résidentiel, des petits commerces et des ouvrages extérieurs.
Plus en détailCentrale d alarme DA996
Centrale d alarme DA996 Référence : 7827 La DA-996 est une centrale d alarme pour 6 circuits indépendants les uns des autres, avec ou sans temporisation, fonctions 24 heures, sirène, alerte et incendie.
Plus en détail