Stopper les rhinopharyngites

Dimension: px
Commencer à balayer dès la page:

Download "Stopper les rhinopharyngites"

Transcription

1 n 46 Cahier II du n 2746 du 4 octobre 2008 Ne peut être vendu séparément ORDONNANCE CONSEIL IATROGÉNIE Stopper les rhinopharyngites SOMMAIRE EN PRATIQUE 2 Marlène Petit, pharmacienne La rhinopharyngite chez l enfant....2 «Mon bébé est enrhumé et a du mal à téter» La rhinopharyngite chez l adulte Monsieur J. se sert en Rhinofébral Les profils particuliers «J ai un rhume et je dois participer à une compétition dans deux jours» COMMUNIQUEZ! 12 Par Aude Berra et Sylviane Le Craz DOCUMENTEZ-VOUS 15 À RETENIR 16 PHILCOPAIN/FOTOLIA.COM Cahier coordonné par Sylviane Le Craz, et Florence Bontemps, pharmaciennes FORMATION SCIENTIFIQUE AGRÉÉE PAR LE HAUT COMITÉ DE LA FORMATION PHARMACEUTIQUE CONTINUE

2 conseil la rhinopharyngite chez l enfant au comptoir «Mon bébé est enrhumé et a du mal à téter» 2 on bébé de 5 mois a Mle nez bouché depuis deux jours et cela l empêche de prendre correctement son biberon. Les sécrétions sont jaunes et cela m inquiète. Les lavages de nez au sérum physiologique ne suffisent pas. Que dois-je faire?» VOTRE RÉPONSE «Rassurez-vous, cette rhinopharyngite est plus gênante que grave. Les sécrétions jaunes prouvent que ses globules blancs sont en action. Cela ne veut donc pas dire qu il s agit d une surinfection nécessitant un antibiotique. Continuez les lavages de nez 3 à 4 fois par jour et utilisez un mouchebébé. Instillez ensuite ces gouttes désinfectantes. Fractionnez les repas, votre bébé se fatiguera moins. S il a de la fièvre ou si son état s altère, consultez le médecin.» La rhinopharyngite est une infection ORL majoritairement virale très répandue chez les nourrissons et les jeunes enfants. Elle se manifeste par une obstruction nasale, associée à un écoulement clair puis mucopurulent. Elle s accompagne souvent de fièvre (inférieure à 38,5 C, sur 4 jours au maximum), de maux de gorge, de toux, d une perturbation de l alimentation (surtout chez le nourrisson), d un changement de comportement et de troubles du sommeil. Une rhinopharyngite simple guérit sans traitement en 7 à 10 jours. LES BONNES QUESTIONS u «Quel âge a votre enfant?» : en fonction de l âge, la stratégie thérapeutique varie. u «Depuis combien de temps estil enrhumé?» : un rhume guérit spontanément en 7 à 10 jours. Orienter directement vers le médecin si ce délai est dépassé. u«son nez est-il bouché ou coulet-il?» : les symptômes orientent le choix du traitement (solution hypertonique ou non ). u «Quelle est la température de votre enfant?» : si elle est supérieure à 38,5 C, la prise en charge n est pas du ressort du pharmacien. Quand orienter vers le médecin? Une rhinopharyngite chez un enfant de moins de 3 mois nécessite une consultation médicale, en particulier en cas de fièvre. Dans les autres cas, l aspect mucopurulent d un écoulement nasal est une étape courante de la rhinopharyngite. Ce n est pas le signe d une surinfection et cela n implique pas le recours à un antibiotique. Cependant, certains signes nécessitent d orienter vers le médecin : u forte fièvre (> 38,5 C) persistant plus de 48 heures ; u pharyngite intense, avec douleur à la déglutition ; u otalgie, otorrhée ; u conjonctivite purulente, œdème palpébral ; u sinusite et maux de tête ; u difficultés respiratoires ; u troubles digestifs (diarrhée, vomissements, anorexie). c Infos clés u Laver le nez de l enfant est le geste essentiel à réaliser en cas de rhume : cela draine, humidifie, favorise l élimination des sécrétions nasales et, donc, permet d éviter les surinfections. u Réaliser le lavage nasal quatre à six fois par jour. Jusqu à l âge de 2-3 ans, aspirer ensuite les sécrétions à l aide d un mouchebébé, de préférence à aspiration buccale ou électrique. u«votre enfant est-il plus irritable, plus agité?» : un problème de comportement et/ou associé à des troubles du sommeil peut provenir d une obstruction rhinopharyngée. u «Se plaint-il de maux de gorge, de douleurs au niveau des oreilles, de céphalées, de frissons?» : ces symptômes doivent orienter vers le médecin. u S il s agit d un nourrisson : «Les tétées sont-elles perturbées?» : ces difficultés peuvent évoquer un rhume car l obstruction du nez l empêche de respirer et de s alimenter en même temps. LES TRAITEMENTS Le traitement, symptomatique, vise à faciliter la respiration et à éviter les surinfections. En première intention Drainage rhinopharyngé La désobstruction rhinopharyngée constitue l étape essentielle du traitement. Elle permet d éliminer les sécrétions afin de dégager le nez et d éviter toute surinfection. Même si

3 la rhinopharyngite chez l enfant conseil l enfant n apprécie guère, les lavages devront être réalisés 4 à 6 fois par jour, avant chaque repas pour en faciliter la prise. Les solutions de lavage Les solutions de lavage utilisées en pipette ou en spray nasal peuvent être constituées : u de sérum physiologique (chlorure de sodium 0,9 %) : il draine, humidifie et favorise l élimination des sécrétions nasales et des germes ; u d eau de mer isotonique partiellement désodée, laquelle renferme, outre du chlorure de sodium, de nombreux minéraux et oligoéléments, dont du cuivre (anti-infectieux), conseillé lors de rhinite infectieuse, du manganèse (anti-inflammatoire), conseillé dans les rhinites allergiques, et du soufre (stimulant immunitaire) en cas d affections récidivantes ; u d eau de mer hypertonique : elle entraîne la décongestion nasale par effet osmotique (appel d eau). Intéressante en cas de nez bouché, son usage doit être ponctuel car des picotements ou irritations nasales peuvent apparaître en début d utilisation ; u de solution antiseptique à base de bromure de benzododécinium et de polysorbate 80 (Prorhinel) pour fluidifier les sécrétions. Age (1) Produit Composition Précaution Dès la naissance Biocidan Céthexonium Risques liés au passage systémique et phényltoloxamine de l'antihistaminique (somnolence, sécheresse des muqueuses) Nostril Chlorhexidine, Pas d'utilisation prolongée cétrimonium > 30 mois Désomédine Hexamidine, borate Risque d'irritation nasale de sodium, acide borique Euvanol HE de géranium déterpénée, Prudence en cas d'antécédents de niaouli, camphre, benzalkonium de convulsions Humex Fournier Benzalkonium (+ cinéole) Locabiotal HE de menthe poivrée Nécyrane Ritiométan (+ cinéole) Rhinédrine Benzododécinium (+ camphre) > 12 ans Soufrane (2) Thiophène carboxylate Risque d'irritation nasale de sodium En pratique u Allonger le nourrisson tourné sur le côté pour éviter que la solution de lavage ne descende dans la gorge. u Introduire dans la narine supérieure la solution de lavage (en pipette ou en spray) tout en maintenant l enfant afin d éviter des gestes brusques. u Surveiller l écoulement de la solution par la narine inférieure : le lavage est ainsi correctement effectué. u Redresser la tête pour que les mucosités s écoulent et essuyer le L utilisation du mouche-bébé LES GOUTTES NASALES ANTISEPTIQUES POUR ENFANTS (1) Age minimum d utilisation. (2) Restriction d'âge fournie par le laboratoire Sanofi-Aventis par manque d'études chez l'enfant de moins de 12 ans (précision non mentionnée dans les RCP). (liste non exhaustive) nez à l aide d un mouchoir. u Réitérer l opération en positionnant le nourrisson sur l autre côté. u Nettoyer ensuite l embout du spray à l eau chaude ou à l alcool. Un flacon spray est destiné à une seule personne, sauf s il existe plusieurs embouts interchangeables. Mouche-bébé Après le lavage de nez, il est conseillé d aspirer le liquide souillé (mucus, pus ) avec un mouchebébé. L appareil à aspiration buccale permet de faire varier l intensité d aspiration, contrairement à une poire aspirante. Il existe également des mouche-bébé électroniques comportant plusieurs vitesses d aspiration. L utilisation d un mouche-bébé s avère indispensable tant que l enfant ne se mouche pas seul (vers 2 ans). Pour les plus grands, on conseille des mouchoirs en papier ainsi qu un lavage soigneux des mains (après mouchage) pour limiter au maximum la contagion. Source : OCP. u Placer l embout nasal (jetable) sur le corps de l appareil. u Prendre l embout buccal dans sa bouche puis positionner l extrémité de l embout nasal dans la narine du bébé. u Aspirer doucement et régulièrement. u Evacuer le mucus de l embout nasal dans un mouchoir en soufflant dans l embout buccal. u Effectuer la même opération d aspiration sur la deuxième narine. u A la fin du mouchage, jeter l embout nasal. En complément Gouttes nasales désinfectantes Les gouttes nasales antiseptiques peuvent être conseillées afin d éviter une surinfection bactérienne (voir tableau ci-dessus). Antipyrétiques La rhinopharyngite est souvent accompagnée de fièvre et de cépha- 3

4 conseil la rhinopharyngite chez l enfant au comptoir lées, que l on peut juguler avec le paracétamol (60 mg/kg/jour) ou l ibuprofène (20 à 30 mg/kg/jour). Attention! si les suspensions buvables d ibuprofène ont toutes la même concentration (20 mg/ml), elles diffèrent par leur dispositif doseur : Advil délivre 7,5 mg d ibuprofène par dose-kilo, donc 4 prises par jour au maximum, alors que Nurofenpro et Antarène Gé en délivrent 10 mg par dose-kilo, donc 3 prises par jour au maximum. Crèmes anti-irritation Lutter contre les irritations périnasales en appliquant des crèmes adoucissantes ou cicatrisantes. Huiles essentielles Diffuser des huiles essentielles antiseptiques et stimulantes des défenses immunitaires (ravintsara et eucalyptus radié) via les diffuseurs ou les sprays à pulvériser dans la pièce. Attention! l utilisation d huiles essentielles en diffusion est à éviter chez l enfant âgé de moins de six ans. LES CONSEILS ASSOCIÉS Pour favoriser la guérison u En cas de fièvre, découvrir l enfant et assurer une bonne hydratation. u Eviter les environnements poussiéreux et enfumés car les particules de poussière et de fumée assèchent Quelle attitude adopter en fonction de l âge? et agressent le nez. Des brèches sont alors ouvertes à une colonisation par des micro-organismes. u Aérer les pièces quotidiennement pour éviter la stase des germes et leur propagation au sein de la famille. u Surveiller la température de la chambre (18 C au maximum) et son taux d humidité (80-90 %) : cela permet d éviter les sécheresses nasales et buccales, de fluidifier les sécrétions des voies respiratoires et de faciliter ainsi l expulsion des mucosités. Utiliser des humidificateurs ou simplement un linge mouillé sur un radiateur. u Fractionner les tétées ou les biberons chez le nourrisson pendant la journée et faire de nombreuses pauses au cours du même repas. Pratiquer une séance de mouchebébé juste avant la tétée. Pour aider le lavage de nez Pour que le lavage de nez ne soit pas trop traumatisant pour l enfant, créer une ambiance apaisante : u réaliser le soin dans un environnement qu il apprécie ; u attirer son regard par des objets ludiques pour occuper son attention ; u créer une ambiance relaxante, (mélodie apaisante ) ; u donner un jouet aux plus grands EVOLUTION Si le traitement entrepris dans un premier temps n est pas efficace dans les 2 à 3 jours suivants (aucune amélioration observée) ou si des signes de gravité apparaissent, il est judicieux d orienter le patient vers une consultation médicale. e pour approfondir De la rhinopharyngite à l otite La rhinopharyngite est incontournable jusqu à 5 ans, à raison de sept à huit rhumes par an! En effet, après avoir été protégé par les anticorps maternels pendant les premiers mois, le nourrisson va progressivement fabriquer ses défenses immunitaires au contact de nombreux germes. Dans la plupart des cas, il s agit de virus (Rhinovirus, avec plus de 100 sérotypes, Coronavirus, virus para-influenzæ, virus respiratoire syncytial, Adénovirus, Entérovirus ) et l évolution est spontanément favorable. Quelquefois, une surinfection bactérienne peut survenir au niveau de l oreille. L otite moyenne aiguë est en effet la principale complication de la rhinopharyngite. Et contrairement à un simple rhume, elle nécessite la prise en charge par un médecin afin qu il prescrive éventuellement un antibiotique. 4

5 la rhinopharyngite chez l adulte conseil au comptoir Monsieur J. se sert en Rhinofébral onsieur J., la quarantaine, Mprend une boîte de Rhinofébral dans le rayon libreservice et s approche du comptoir pour la régler.» VOTRE INTERVENTION «Puis-je vous demander quelle est votre profession? Conducteur de bus? Dans ce cas, ce produit n est pas adapté. En effet, les antihistaminiques peuvent entraîner de la somnolence. Prenez plutôt ce remède homéopathique.» ule rhume chez l adulte est fréquent (jusqu à 4 fois par an) en raison de sa transmission aisée par contact direct (avec une personne infectée) ou indirect (objets souillés). u Cette infection de la sphère ORL d origine virale évolue en trois phases : phase d installation : picotement, prurit nasal, éternuement; phase de production : obstruction nasale uni- ou bilatérale, rhinorrhée claire, éternuements en salve; phase de maturation : épaississement des sécrétions devenant muqueuses puis mucopurulentes de couleur jaune vert. Cette étape est normale et n indique pas le recours à un antibiotique. Parfois, d autres symptômes peuvent s ajouter : fièvre, frissons, toux, maux de gorge, céphalées udans la plupart des cas, un rhume est bénin et guérit spontanément en 7 à 10 jours. Parfois, des complications peuvent survenir : otite, sinusite, conjonctivite, bronchite, pneumonie LES BONNES QUESTIONS Il est important de déterminer à quelle phase se situe le rhume. L interrogatoire doit également permettre de détecter des symptômes présumant d une complication nécessitant une consultation médicale, des contreindications, des interactions médicamenteuses u «Depuis quand êtes-vous enrhumé?» : un rhume qui traîne depuis plus d une semaine mérite une consultation médicale. u«votre nez coule-t-il? Est-il plutôt bouché?» : les réponses à ces questions orientent la stratégie thérapeutique (antihistaminique H 1 et/ou vasoconstricteur, voir page 6). u«avez-vous de la fièvre? Depuis quand?» : une température supérieure à 38,5 C durant plus de 48 heures nécessite une consultation. u «Hormis le nez, avez-vous d autres signes (frissons, toux, maux de tête, mal de gorge, douleurs au niveau des oreilles)?» : il s agit de mettre en évidence les signes associés au rhume pour proposer un traitement complet et de détecter les facteurs de gravité afin d orienter vers un médecin si besoin. u «Etes-vous sujet aux rhinites allergiques?» : si la rhinite est d origine allergique, la stratégie thérapeutique diffère : lavage de nez, antihistaminique de deuxième génération, spray nasal antiallergique. u «Etes-vous suivi par votre médecin pour une maladie chronique (hypertension artérielle, asthme, troubles prostatiques)?» : le but est de détecter les contre-indications. c Infos clés uvoie locale : lavage de nez et mouchage +/- antiseptique nasal. uvoie orale : vasoconstricteur (nez bouché) et/ou anti- H 1 de première génération (nez qui coule ). uen association si nécessaire: antipyrétique, antiinflammatoire, antitussif, antiseptique local pour la gorge... usans amélioration au bout de 7 jours : médecin. u«suivez-vous un traitement? : certains principes actifs peuvent interagir avec ceux des médicaments contre le rhume ou augmenter certains de leurs effets indésirables. u «Souffrez-vous de maux d estomac, d ulcère?» : l ibuprofène contreindique l utilisation de certaines spécialités chez les patients ayant une sensibilité au niveau de l estomac. u «Fumez-vous?» : une consommation de tabac ou un environnement enfumé diminue la clairance mucociliaire et la fonction de filtre du nez, entraînant l irritation. Quel est le risque de somnolence avec les antihistaminiques H 1? u Les antihistaminiques H1 de première génération possèdent un pouvoir sédatif marqué. Cet effet, lié à leur passage au niveau de la barrière hématoencéphalique, apparaît entre 10 à 30 minutes après l administration du médicament et dure de 4 à 10 heures. Il augmente en fonction de la dose. u Les anti-h 1 de deuxième génération (cétirizine, loratadine, mizolastine ) ne possèdent pas d effet sédatif en raison d un très faible passage de la barrière hématoencéphalique. Cependant, ils sont peu efficaces sur la rhinorrhée d origine virale car ils n ont pas d effet anticholinergique, responsable de la diminution de la production de mucus. Ils sont, en revanche, actifs sur la rhinite allergique par inhibition de la libération de l histamine ainsi que de diverses cytokines et de leucotriènes. 5

6 conseil la rhinopharyngite chez l adulte au comptoir QUELS TRAITEMENTS? Les traitements du rhume ne sont que symptomatiques. Ils visent à diminuer son intensité et sa durée, donc à apporter plus de confort au patient. Traitement oral Nez qui coule : antihistaminiques u Lors d un rhume, l augmentation des sécrétions des muqueuses est responsable de l apparition d une rhinorrhée. upour lutter contre ce symptôme, les antihistaminiques H 1 de première génération (chlorphénamine, phéniramine, diphénhydramine, triprolidine, doxylamine) s avèrent le traitement de choix grâce à leur effet anticholinergique. u Par ailleurs, leurs effets parasympatholytiques permettent de limiter éternuements, larmoiements et démangeaisons nasales. Ces anti-h 1 facilitent l endormissement en raison de leurs propriétés sédatives. u Ils ont en revanche l inconvénient d induire une somnolence diurne (majorée par l alcool et tous les dépresseurs du système nerveux central), une sécheresse buccale, une constipation, des troubles de l accommodation, une mydriase et une rétention urinaire. Ces deux derniers effets indésirables justifient que les anti-h 1 soient contre-indiqués en cas de glaucome à angle fermé ou d adénome prostatique. Du fait des somnolences, ces antihistaminiques sont à proscrire SPÉCIALITÉS CONSEIL per os INDIQUÉES DANS LE RHUME CHEZ L ADULTE Principe actif Spécialités Associé à Les questions à (se) poser Vos conseils Effets indésirables Antihistaminique H 1 Chlorphénamine Rhinofébral Paracétamol, Cibler les contre-indications : Remplacer par : Sécheresse buccale : boire acide ascorbique Risque de glaucome aigu homéopathie, phytothérapie beaucoup Phéniramine Fervex Paracétamol, par fermeture d angle? Constipation : laxatifs de Fervex sans sucre acide ascorbique Adénome prostatique? lest ou osmotiques Grossesse? Allaitement? homéopathie Hypotension orthostatique : Enfant < 15 ans? spécialité enfant se lever en deux temps Cibler les effets indésirables : Ne pas associer : (d abord assis quelques Travail nécessitant de l attention? alcool et dépresseurs de SNC instants puis debout) Conduite de véhicule? ou remplacer par l homéopathie Vasoconstricteurs Pseudo-éphédrine* Efryl Rhume Cibler les contre-indications : Remplacer par : Sécheresse buccale : boire Dolirhume, Paracétamol, Risque de glaucome aigu eau de mer hypertonique, beaucoup Rhumagrip Paracétamol, par fermeture d angle? homéopathie Anxiété, insomnie : Valda Rhume Paracétamol, Adénome prostatique? phytothérapie, homéopathie acide ascorbique Grossesse? Allaitement? Nausées, vomissements, Anadvil Rhume Ibuprofène Troubles cardiaques? céphalées, sueurs : suspendre Nurofen Rhume Ibuprofène Hypertension artérielle? le traitement Enfant < 15 ans? Attention! risque de tests Pour l ibuprofène : Remplacer par : antidopage positifs Antécédents d ulcère, une association avec chez les sportifs en période troubles gastriques? du paracétamol de compétition Anticoagulants? Antihistaminique H 1 + vasoconstricteurs Pseudo-éphédrine,* Humex Rhume Paracétamol Contre-indications : Idem antihistaminiques H 1 Idem antihistaminiques H 1 chlorphénamine (deux types de comprimés) Idem antihistaminiques H 1 et vasoconstricteurs et vasoconstricteurs Pseudo-éphédrine, Actifed Jour et Nuit Paracétamol et vasoconstricteurs diphénhydramine (deux types de comprimés) Pseudo-éphédrine,* Dolirhumepro Paracétamol doxylamine (deux types de comprimés) Pseudo-éphédrine,* Actifed rhume Paracétamol triprolidine Phényléphrine,** Hexarhume Biclotymol chlorphénamine * Associations médicamenteuses contre-indiquées : IMAO non sélectifs (iproniazide), bromocriptine, pergolide, lisuride, cabergoline, ergotamine, dihydroergotamine, autres sympathomimétiques indirects (phénylpropanolamine, éphédrine, phényléphrine, méthylphénidate). ** Associations médicamenteuses contre-indiquées : idem pseudo-éphédrine + méthylergométrine, linézolide Source : OCP, «Vidal» Liste non exhaustive 6

7 la rhinopharyngite chez l adulte conseil chez les conducteurs de véhicules et les manipulateurs d engins. Nez bouché : vasoconstricteurs u La sensation d obstruction nasale provient de la réaction inflammatoire responsable de l œdème des muqueuses rhinopharyngées. Le traitement le plus efficace est le vasoconstricteur sympathomimétique, lequel diminue le calibre des vaisseaux sanguins dilatés. u Cependant, les vasoconstricteurs sont à conseiller avec prudence car ils augmentent la libération de la noradrénaline, induisant des risques de céphalées, de tachycardies, de poussées hypertensives, de sueurs, d anxiété, d insomnie, de sécheresse buccale, de nausées, de rétention urinaire, de dysurie et de mydriase. C est pourquoi ils sont contre-indiqués chez les malades souffrant d hypertension artérielle sévère ou non contrôlée, d insuffisance coronarienne, d antécédent d accident vasculaire cérébral, de glaucome à angle fermé, de rétention ou de risque de rétention urinaire en cas de troubles urétroprostatiques. u Tous les médicaments contre le rhume sont à conseiller avec prudence chez la personne âgée, plus sensible aux effets indésirables. Nez bouché et qui coule Le traitement nécessite l association d un antihistaminique et d un vasoconstricteur. De nombreuses spécialités contiennent cette association : certaines dans la même forme galénique, d autres séparément : vasoconstricteur à prendre le jour et antihistaminique le soir (effets sédatifs pour la nuit). Cependant, les formes jour et nuit sont globalement moins efficaces, les deux molécules ayant un effet alternatif et non cumulatif. Fièvre et maux de tête De la fièvre et/ou des maux de tête s ajoutent très souvent à un rhume. C est pourquoi, en l absence de contreindication, un antalgique antipyrétique peut être conseillé : paracétamol (3 voire 4 g/j en 4 prises en cas de douleurs intenses), aspirine (4 g/j en 3 prises) ou ibuprofène (1, 2 g/j en 3 prises). Attention! de nombreux médicaments contiennent déjà l un de ces principes actifs. Prévenez des risques de surdosage. Traitement local Afin de désencombrer le nez (traitement de première intention), le traitement oral s accompagne toujours du lavage du nez et d un mouchage soigneux. Des gouttes nasales antiseptiques peuvent être conseillées pour désinfecter les muqueuses et éviter toute surinfection. Des inhalations ou inhalateurs de poche permettent d aseptiser et de dégager le nez. Traitements des symptômes associés Toux grasse et toux sèche u Si le rhume s accompagne d une toux productive avec expectorations, des sirops ou des sachets à base de carbocistéine ou d acétylcystéine permettent de fluidifier ces dernières. u A l inverse, si une toux sèche d irritation apparaît, les sirops à base de dérivés opiacés sont à privilégier. Ils risquent néanmoins de provoquer de la somnolence. En cas de contre-indication à ces médicaments (asthme, risques de dépression respiratoire ), il est possible de conseiller un sirop homéopathique ou un sirop à base d antihistaminique H 1 (chlorphénamine, prométhazine ) à condition que le patient ne prenne pas déjà une spécialité antirhume en contenant. Maux de gorge Pour soulager les douleurs pharyngées, un antiseptique peut être utilisé sous forme de pastilles, collutoires. Un anti-inflammatoire peut y être associé localement ou par voie générale. Fatigue Lors de cet épisode infectieux, des stimulants et antiasthéniques peuvent compléter le traitement symptomatique du rhume : guarana, ginseng, gelée royale, complexes vitamines, minéraux, oligoéléments Irritation Des pommades adoucissantes ou cicatrisantes permettent de lutter contre les irritations cutanées périnasales. e pour approfondir De la rhinopharyngite à la sinusite Un rhume non ou mal soigné, localisé au niveau des fosses nasales, peut gagner les sinus via les ostia. A la suite d une agression prolongée (principalement virale), les muqueuses nasales et sinusales deviennent très inflammatoires. Elles augmentent de volume et produisent du mucus : on parle alors de rhinosinusite. Les orifices d évacuation des sinus étant bouchés, le mucus stagne dans les sinus, ce qui est propice à une surinfection bactérienne. Symptômes La sinusite se manifeste par une vive douleur en regard des sinus atteints (majorée à la palpation ou en position penchée). Cette douleur peut irradier vers les dents et, dans certains cas, diffuser sur toute la face. Une obstruction nasale accompagnée d une diminution de l odorat ainsi qu une rhinorrhée, très souvent unilatérale et mucopurulente s y ajoutent. Un état fébrile peut compléter ce tableau. Très souvent, une consultation médicale s impose. Fréquence Jusqu à 10 % des rhumes se compliquent d une sinusite bactérienne. Seuls les adultes et grands enfants sont concernés, les sinus des jeunes enfants se formant au cours de leur croissance : sinus maxillaires vers 2-3 ans, sinus frontaux après 7 ans. Pour éviter une telle évolution, il est donc primordial de prendre au sérieux le traitement d un «simple» rhume! 7

8 conseil les profils particuliers au comptoir «J ai un rhume et je dois participer à une compétition dans deux jours» 8 e cours le semi-marathon Jdans deux jours et j ai un rhume carabiné qui risque de m empêcher de respirer correctement. Un coureur avec lequel je m entraîne m a raconté que certains médicaments contre le rhume pouvaient rendre positif mon contrôle antidopage. J ai du mal à le croire! Qu en pensez-vous?» VOTRE RÉPONSE «Certains médicaments traitant le rhume, comme les vasoconstricteurs, étaient considérés comme dopants il y a encore peu de temps. Mais la réglementation ayant changé, ils ne sont plus interdits chez les sportifs. Leur usage reste cependant sous la surveillance de l Agence mondiale antidopage. Pour dégager votre nez au plus vite, effectuez des lavages des fosses nasales avec cette solution marine, puis instillez ces gouttes antiseptiques dans chaque narine. Utilisez en association pendant cinq jours ce vasoconstricteur décongestionnant sous forme de comprimés.» Plusieurs cas de figure nécessitent de prendre certaines précautions avec les médicaments contre le rhume. Il en est ainsi du sport de compétition, de différentes pathologies (hypertension artérielle, insuffisance coronarienne, glaucome à angle fermé, adénome prostatique) et situations physiologiques (grossesse, allaitement). Il convient donc d identifier, lors de l interrogatoire, ces patients au profil particulier et d adapter son conseil. SPORT Les vasoconstricteurs et les antihistaminiques H 1 antirhume doivent être conseillés avec prudence chez les sportifs. Vasoconstricteurs u Avant 2006, certains vasoconstricteurs présents dans les spécialités antirhume, tels que la pseudoéphédrine et la phényléphrine, appartenaient à la liste des substances dopantes validée par l Agence mondiale antidopage (AMA). Ils étaient classés dans la catégorie des stimulants. Tout sportif, professionnel ou amateur, participant à des manifestations officielles ne pouvait donc pas soigner son rhume avec de telles substances, aussi bien lors des compétitions que le reste de l année du fait des contrôles inopinés. u Depuis 2006, ces vasoconstricteurs ne sont plus interdits mais figurent dans le programme de surveillance de l année en cours de l AMA. Leur utilisation doit être restreinte : fréquence faible, dose minimale efficace et durée thérapeutique la plus courte possible (arrêt de la prise des médicaments dès la disparition des symptômes). Antihistaminiques H 1 Les antihistaminiques sont autorisés chez les sportifs lors des compétitions. Néanmoins, au comptoir, il est important de mettre en garde ces patients sur les risques d effets indésirables pouvant perturber la pratique sportive : somnolence, hypotension orthostatique, vertiges, sécheresse buccale, incoordination motrice, tremblements, troubles visuels Ces effets indésirables ne sont pas à négliger, notamment dans les c Infos clés u Les vasoconstricteurs ne sont plus interdits dans les pratiques sportives, mais restent sous surveillance. u Les effets indésirables des antihistaminiques H 1 peuvent nuire à la performance sportive (somnolence, tremblements, troubles de la vision ). u Face à un rhume, détecter les patients pouvant présenter des contre-indications : vasoconstricteurs et antihistaminique H 1 contre-indiqués lors de risque de glaucome à angle fermé, de risque d adénome prostatique, de grossesse, d allaitement ; vasoconstricteurs contreindiqués chez les malades souffrant d hypertension artérielle non traitée ou mal équilibrée ou les patients souffrant d insuffisance coronaire sévère. sports d adresse et de précision. Autres traitements Hormis ces deux classes thérapeutiques qu il convient de manier avec précaution, le sportif peut soigner sa rhinopharyngite à l aide de toute autre méthode locale ou naturelle de son choix. HTA OU INSUFFISANCE CORONARIENNE L hypertension artérielle et l insuffisance coronarienne peuvent contre-indiquer, dans certaines conditions, l utilisation des spécialités contenant des vasoconstricteurs.

9 les profils particuliers conseil Vasoconstricteurs u Quelle que soit leur voie d administration (risque de passage systémique avec les décongestionnants administrés par voie nasale), les vasoconstricteurs sont contre-indiqués chez les patients souffrant d hypertension artérielle non traitée ou mal équilibrée, mais aussi chez les patients souffrant d insuffisance coronaire sévère. u Ces substances augmentent la libération d adrénaline. Elles entraînent par conséquent une stimulation majorée des récepteurs sympathiques alpha (vasculaires) et bêta (cardiaques), ce qui peut provoquer des poussées hypertensives et des tachycardies. Formes effervescentes Concernant les formes orales, il vaut mieux éviter les formes effervescentes (paracétamol, ibuprofène). Trop riches en sel, elles risquent de majorer l hypertension artérielle. Traitements alternatifs u En cas de nez bouché, les solutés de mer hypertoniques permettent de décongestionner les fosses nasales. u D autres thérapeutiques comme l homéopathie et l aromathérapie peuvent y être aussi associées. GLAUCOME À ANGLE FERMÉ ET ADÉNOME PROSTATIQUE Le glaucome à angle fermé et l adénome prostatique (ou hypertrophie bénigne de la prostate) réduisent le choix des médicaments pouvant être conseillés contre le rhume. Vasoconstricteurs, antihistaminiques H 1 u Les vasoconstricteurs et les antihistaminiques H 1 sont contre-indiqués en cas d antécédent de glaucome à angle fermé (voir «Pour approfondir» page 11) ou d adénome prostatique. Ces substances peuvent induire une mydriase (un des éléments déclencheurs de la crise de glaucome aiguë), une rétention urinaire et/ou des dysuries (aggravant la symptomatologie de l hypertrophie bénigne de la prostate). uavoir à l esprit, lors d un conseil pour une rhinopharyngite, qu à 60 ans la moitié des hommes est concernée par les troubles dus à l adénome prostatique. Il s agit d une évolution quasi normale de la taille de la prostate. Interroger donc plus particulièrement les hommes de cette tranche d âge sur la possibilité d une hypertrophie bénigne de la prostate. Traitements alternatifs u Privilégier les traitements locaux: lavages du nez avec une solution isotonique ou hypertonique selon les symptômes, instillation d un antiseptique nasal. u Associer ces topiques à des thérapeutiques dénuées d effets indésirables comme l homéopathie. GROSSESSE ET ALLAITEMENT Au cours d une grossesse ou d un allaitement, le choix thérapeuthiquepossibe est considérablement réduit, en particulier lors d un rhume. Symptômes Phase d installation : rhume sans écoulement Nez sec et obstrué, obligeant à respirer par la bouche Nez sec et obstrué, avec sensation de pesanteur et douleur à la racine du nez En cas de démangeaisons du voile du palais, soulagées par le frottement de la langue Phase de production : écoulement nasal clair Ecoulement irritant (la lèvre supérieure et les ailes du nez) accompagné d éternuements, aggravé par la chaleur (lors de l entrée dans une pièce chaude) Ecoulement brûlant, douleur au niveau des sinus frontaux Ecoulement diurne non irritant, accompagné d éternuements en salve le matin au réveil et, à l inverse, sécheresse et obstruction nasale nocturne Vasoconstricteurs, antihistaminiques H 1 Les vasoconstricteurs et les antihistaminiques H 1 utilisés dans les spécialités contre le rhume sont déconseillés, voire contre-indiqués tout au long de la grossesse, aussi bien par voie orale que nasale (risque de passage systémique) en raison du manque d études et de recul, ou parfois suite à des données néfastes sur les animaux. Phytothérapie et aromathérapie Le recours aux plantes et aux huiles essentielles au cours de la grossesse ou de l allaitement est par précaution à éviter (manque de données). Traitements alternatifs u L Afssaps recommande en première intention le lavage du nez au sérum physiologique et le mouchage. u Hormis ces mesures locales d hy- PRINCIPAUX REMÈDES HOMÉOPATHIQUES ANTIRHUME Phase de maturation : écoulement nasal épais Ecoulement jaune, visqueux et adhérent, coulant dans l arrière-gorge Ecoulement jaune verdâtre, visqueux et adhérent, à l origine de croûtes nasales Ecoulement jaune, accompagné d une toux catarrhale Ecoulement verdâtre nauséabond, haleine fétide, langue chargée gardant l empreinte des dents, hypersalivation Ecoulement jaune, sécheresse et obstruction nasale nocturne, toux sèche la nuit et toux grasse le jour Remèdes* Sambucus nigra 5 CH Sticta pulmonaria 5 CH Sabadilla 9 CH Allium cepa 5 CH ou 9 CH Kalium iodatum 9 CH Nux vomica 9 CH Hydrastis canadensis 9 CH Kalium bichromicum 9 CH Kalium sulfuricum 9 CH Mercurius solubilis 9 CH Pulsatilla 9 CH * Prendre, selon les symptômes, 3 granules des souches correspondantes 3 à 5 fois par jour. 9

10 conseil les profils particuliers giène, aucune substance médicamenteuse n est autorisée chez la femme enceinte ou allaitante. u L homéopathie reste donc la seule alternative thérapeutique pour soulager les femmes enceintes. Attention! les teintures mères et les dillutions 1 DH homéopathiques s apparentent plus à de la phytothérapie qu à de l homéopathie. Elles ne doivent pas être conseillées aux femmes enceintes ou à celles qui allaitent. PRÉVENIR POUR NE PAS GUÉRIR Pour les patients sensibles au rhume et ayant un choix thérapeutique réduit, il est intéressant de proposer des solutions de prévention. u Rappeler en premier lieu les règles d hygiène préventive que sont notamment le lavage des mains afin d éviter la contamination par les agents pathogènes. Les gels hydroalccoliques peuvent d ailleurs être proposés en conseil associé. u Le lavage des fosses nasales (solution isotonique) associé au mouchage permet de limiter le nombre de rhinopharyngite. u Un traitement visant à renforcer les défenses immunitaires du patient (probiotiques, oligothérapie, homéopathie, phytothérapie...) peut être également conseillé. CLAIRE WITT e pour approfondir Antihistaminiques H 1 et glaucome : une contre-indication rare Le glaucome est une atteinte oculaire grave caractérisée par une élévation de la pression intraoculaire au niveau de la chambre antérieure de l œil. Cette pathologie peut avoir deux origines bien distinctes. Seul le glaucome à angle fermé contre-indique les antihistaminique H 1. Le glaucome déclenché par fermeture de l angle iridocornéen (GFA) u Très rare, d évolution aiguë, le GFA est caractérisé par l iris qui se colle aux structures de résorption trabéculaires, empêchant l évacuation physiologique de l humeur aqueuse, augmentant ainsi brutalement la pression intraoculaire. L œil est rouge, très douloureux. Une baisse de l acuité visuelle avec vision floue et perception de halos autour des lumières accompagne ces symptômes. Sans traitement, cette crise aboutit à la cécité. Le patient doit donc être transféré aux urgences rapidement pour subir un traitement local, général voire chirurgical (iridectomie abaissant la pression intraoculaire). u La mydriase engendrée par les substances anticholinergiques (comme les antihistaminiques H 1 traitant le rhume) peuvent induire cette fermeture de l angle, d où leur contre-indication lors d un risque de GFA. u Les facteurs de risque de la fermeture de l angle iridocornéen sont une étroitesse de l angle iridocornéen, anomalie anatomique que l on peut rencontrer chez les hypermétropes (la myopie diminue ce risque), une augmentation du volume du cristallin (cataracte sénile) ou encore un antécédent familial. Toutefois, dans la pratique professionnelle, il est difficile de détecter les personnes prédisposées au GFA. L équipe officinale doit donc surtout être sensibilisée aux symptômes de cette crise pour orienter efficacement le patient vers les urgences. Le glaucome à angle iridocornéen ouvert (GAO) Le plus répandu des glaucomes, le GAO est consécutif à l obstruction du trabeculum empêchant l évacuation de l humeur aqueuse. Ce glaucome évolue lentement et s accompagne de très peu de signes fonctionnels. La mydriase, provoquée par les substances anticholinergiques, n a aucune incidence sur ce type de glaucome et les antihistaminiques H 1 ne sont donc pas contre-indiqués dans le glaucome à angle iridocornéen. 10

11 conseil communiquez! réalisez votre vitrine Rhume : objectif lavage de nez Le concept L événement : la prise en charge du rhume Le message : le traitement du rhume passe par une bonne hygiène nasale Les produits : dosettes de sérum physiologique, sprays à base d eau de mer ou de chlorure de sodium isotoniques ou hypertoniques, mouche-bébé La couleur : bleu et rouge Les slogans u «Nettoyer son nez, guérison assurée» u «Un nez propre, des germes en moins» u «Les germes n aiment pas les nez propres» Les fournitures u Panneau de polystyrène extrudé de 2,5 m de haut u 2 baguettes de bois u Nez de farce et attrapes u 4 boules transparentes de 20 cm de diamètre u Bombe de peinture bleue u Gouache ou acrylique noir u Feuille de papier gris métallisé type Chromolux u Peinture ou papier de couleur u Lettres-pochoir ou adhésives rouges u Fil de nylon ou tiges métalliques fines u Colle en bombe u Adhésif transparent double face Malin! 12 Plan de la vitrine Couper le panneau de polystyrène extrudé en deux morceaux (60 et 190 cm). Renforcer le grand panneau avec deux baguettes de bois et dessiner une machine à laver. Découper le cercle correspondant au hublot. Peindre le petit panneau et le fond du grand. Fixer le nez sur le petit panneau. Ajouter le contour du hublot. Coller ou peindre le slogan. Accrocher les deux panneaux à l aide de fil de nylon ou de tiges métalliques. Suspendre les boules transparentes remplies de produits d hygiène nasale avec du fil de nylon. Détail d un élément du décor Pour dessiner la machine à laver, tracer ses contours au crayon à papier sur le grand panneau. Cacher la surface avec du journal et bomber le reste du panneau avec la peinture bleue. Enlever le papier journal et repasser les contours à la peinture ou feutre noir. Il est possible de peindre ou de coller du papier coloré pour figurer les boutons de la machine. Fabriquer le hublot à l aide de papier type Chromolux métallisé, de fort grammage afin qu il se tienne et fasse un petit volume sur le panneau. Dessiner les deux diamètres à l aide d objets usuels ronds (couvercle de poubelle et grande assiette). Découper la forme ainsi obtenue et la coller avec une bombe ou de l adhésif double face sur le panneau au niveau de l évidement préalablement réalisé.

12 communiquez! conseil des conseils pour votre rayon De la rigueur dans le rayon libre accès Depuis cet été, un certain nombre de médicaments peuvent être mis en accès libre dans l espace client. Attention! Pour le moment, aucune spécialité antirhume n en fait partie (mis à part Rhinofébral classé dans les traitements de la rhinite allergique!). Seul un certain nombre de traitements complémentaires au rhume sont concernés : pastilles pour le mal de gorge, sirops pour la toux... Toutefois, pour ceux qui souhaitent se lancer dans l aventure, il existe quelques règles à respecter. Choisir les médicaments Les médicaments disposés dans l espace client doivent faire partie de la liste définie par les autorités de santé. La liste est diponible sur le site de l Agence française de sécurité sanitaire des produits de santé ( rubrique «Médicaments en accès direct»). Parmi ces spécialités, il paraît judicieux de faire une sélection par indication afin que le patient ne se sente pas désemparé devant un choix trop important. Un espace spécifique Le rayon réservé aux médicaments en libre accès doit être clairement identifié et situé à proximité immédiate des postes de dispensation de façon à permettre un contrôle par le pharmacien. Ces médicaments ne doivent pas être mélangés avec les spécialités sans autorisation de mise sur le marché. Une signalétique claire doit permettre au patient de distinguer les médicaments des différentes pathologies. Leur prix doit être également lisible. Des fiches d information Les autorités sanitaires recommandent la mise à disposition de fiches permettant d éclairer les patients sur des thématiques d éducation thérapeutique, de prévention, sur des pathologies ou sur les produits euxmêmes. L Afssaps met à disposition une brochure sur le thème du rhume de l adulte. Le site WK-Pharma.fr vous propose également deux fiches conseil destinées au patient (accès gratuit pour les abonnés au Moniteur): «Rhume de l adulte» et «Rhume de l enfant». Si vous souhaitez confectionner vousmême vos fiches conseil, respectez quelques impératifs : un texte concis, un vocabulaire simple, une mise en forme aérée. Pensez également à mettre dans un encadré bien visible les critères qui nécessitent une consultation médicale. Derrière le comptoir La mise en place d un rayon en accès libre ne doit pas faire oublier l exposition des spécialités du rhume derrière le comptoir. Les produits doivent être bien en vue dans le segment «conseil familial». Sur cinq meubles par exemple, un meuble entier peut être consacré à l ORL, avec de bas en haut, pour huit étagères : quatre pour le rhume et la grippe, deux pour les maux de gorge, une pour la toux, une pour l hygiène nasale. Juste à côté de ce meuble se trouvent positionnés les antalgiques. Soyez explicite sur les réglettes et particulièrement vigilant quant au facing (pas moins de 30 cm de largeur d exposition par produit). En collaboration avec Joëlle Hermouet, conseillère en merchandising à l officine. les mots pour convaincre Savoir réorienter le patient Le libre accès de certains médicaments doit accroître votre vigilance, notamment en terme de conseils. Que votre patient ait choisi luimême son produit en libre accès ou qu il vous le demande au comptoir, assurez-vous de la pertinence de son choix. Faites lui préciser ses symptômes. Dans le cas où le médicament est bien adapté, n oubliez pas de vérifier les contre-indications et rappelez la posologie, le mode d emploi ainsi que les effets indésirables, en particulier le risque de somnolence. Ces conseils représentent votre valeur ajoutée par rapport à un simple encaissement! Si la référence choisie ne correspond pas aux signes cliniques, expliquez à votre patient que le produit n est pas adapté : «Ce vasoconstricteur était bien adapté au symptôme de nez bouché lors de votre dernier rhume, mais il ne l est pas aujourd hui d après ce que vous m avez décrit. Prenez plutôt cet antihistaminique trois fois par jour afin de stopper votre écoulement nasal.» Une association plutôt qu un seul produit Les traitements du rhume nécessitent le plus souvent une association de produits pour prendre en charge l ensemble des symptômes. Il n est pas toujours facile de faire accepter 13

13 communiquez! conseil cette notion au patient. Mais un conseil bien mené permet d éviter la plupart des objections. Après avoir cerné le symptôme majeur à l aide de questions ouvertes, identifiez les signes cliniques associés : «En plus de votre écoulement nasal, quels sont les autres symptômes?» Les signes cliniques cités vous permettent d affiner la stratégie thérapeutique. Ensuite, présentez chaque médicament en les reliant à chaque symptôme évoqué. «Pour arrêter votre écoulement nasal, prenez ces sachets et, pour soulager votre mal de gorge, pulvérisez ce collutoire. Le nettoyage de nez à l aide de cette solution d eau de mer permet d éliminer les sécrétions ainsi que les germes afin d obtenir une guérison plus rapide.» Mouche-bébé essentiel Pour convaincre les jeunes parents des bienfaits du mouche-bébé, laissez-les imaginer qu ils passent une journée avec un gros rhume... sans se moucher! L horreur assurée! Même si le bébé ne semble pas apprécier la manœuvre sur le moment, il en sera certainement soulagé. En collaboration avec Christine Caminade, docteur en pharmacie, responsable de l organisme de formation Christine Caminade Conseil. documentez-vous INTERNET Infections respiratoires hautes de l adulte et de l enfant - Afssaps onglet «Documentation et publications», rubrique «Recommandations de bonne pratique» L Afssaps retrace les directives prises en matière d infections respiratoires, notamment les traitements à privilégier. Les informations sur la rhinopharyngite soulignent sa nature bénigne, précisent les signes d une complication bactérienne et confirment que le traitement est avant tout symptomatique. Infections ORL et bronchiques des jeunes enfants. Des repères au quotidien LIVRETSENSIBILISATION-BAG.pdf Destinée aux professionnels de la petite enfance, cette brochure, issue de la collaboration entre l Assurance maladie, le ministère de la Santé et la Société française de pédiatrie, fait un point rapide sur différentes pathologies des voies respiratoires et apporte des conseils pratiques pour limiter la contagion et soulager l enfant. Retrouvez sur WK-Pharma u La bibliographie complète du cahier u Le Cahier Conseil n 66 «Phytothérapie et pathologies hivernales» (Le Moniteur n 2600 du 22 octobre 2005) (onglet «Formation») Chaque Cahier «Le Moniteur Formation» est systématiquement relu avant parution par un membre du comité scientifique du «Moniteur des pharmacies». COMITÉ SCIENTIFIQUE : Jean-Luc Audhoui, pharmacien d officine (Versailles) et membre de l Académie nationale de pharmacie; Geneviève Chamba, professeur de pharmacologie (Lyon) ; Jean-Pierre Dupeyron, ex-maître de conférences en pharmacie clinique, praticien hospitalier (Paris-V); Thérèse Dupin-Spriet, maître de conférences en pharmacie clinique (Lille) ; Jeanne Elie, pharmacienne adjointe (Verneuil-sur-Seine); Jean-Marie Gazengel, secrétaire général du Collège français des pharmaciens et conseillers maîtres de stage, maître de conférences en chimie thérapeutique (Caen); Jacques Labescat, médecin généraliste(nogent-sur-marne); Arnaud Lecerf, pharmacien adjoint (Sucy-en-Brie); Robert Pujol, pharmacien d officine (Saint-Béat), président de la formation continue de Midi-Pyrénées; Denis Richard, praticien hospitalier (Poitiers); Claire Sevin, pharmacienne d officine(clamart); Michel Vaubourdolle, pharmacien biologiste des hôpitaux (Paris); Vivien Veyrat, pharmacien adjoint (Gargenville), professeur associé (Paris-XI) ; Patrick Wierre, pharmacien d officine (Jeumont), professeur associé (Lille). 1, rue Eugène-et-Armand-Peugeot, Rueil-Malmaison Cedex ÉDITEUR : WOLTERS KLUWER FRANCE, SAS unipersonnelle au capital de Siège social : 1, rue Eugène-et-Armand-Peugeot, Rueil-Malmaison Cedex. RCS Nanterre Président, directeur de la publication : Xavier Gandillot Associé unique : Holding Wolters Kluwer France Une publication Directeur général du pôle Professionnels de la santé et Action sociale : Rémi Bilbault Directeur de l Infocentre Dentaire, Médical, Pharmacie, responsable de la rédaction : Thierry Lavigne Imprimeur : Senefelder Misset, Pays-Bas. N de la commission paritaire : 0612 T Dépôt légal : à parution. ISSN : Abonnement titulaire : 48 numéros incluant les cahiers spéciaux (formation, entreprise et thématique) + l accès à l intégralité du site Numéros servis sur une durée de 47 à 52 semaines. Accès aux archives réservé pour les revues auxquelles vous êtes abonné. 236 TTC TVA 2,1% (tarif titulaire) Etranger voie de surface : 302 Etranger par avion : DOM TOM par avion : Abonnement étudiants sur justificatif (46 numéros durée de 45 à 50 semaines) : 104 TTC TVA 2.1%. 15

14 conseil à retenir Stopper les rhinopharyngites u Jusqu à 5 ans, les rhinopharyngites chez l enfant sont incontournables et lui permettent d acquérir une maturité immunitaire. u Chez le nourrisson et le jeune enfant, les drainages rhinopharyngés constituent A dire aux parents la première et la plus importante étape du traitement de la rhinopharyngite. u Privilégier un environnement sain pour lutter contre les rhumes : température ( 18 C), humidité (80-90 %), aération des pièces, absence de tabac et de poussières u Les antihistaminiques H 1 peuvent être conseillés à partir de 6 ans, mais les vasoconstricteurs oraux sont contre-indiqués avant l âge de 12 ans. A déconseiller chez l adulte u Vasoconstricteurs chez les hypertendus sévères, les insuffisants coronariens, les sujets prédisposés au glaucome aigu par fermeture de l angle (rare), les sujets souffrant d adénome prostatique, les femmes enceintes ou allaitantes. u Anti-H 1 chez les sujets prédisposés au glaucome par fermeture de l angle, souffrant d adénome prostatique, de constipation, de sécheresse buccale. Ils sont à proscrire chez les personnes conduisant ou manipulant des engins dangereux et chez les femmes enceintes ou allaitantes. STRATÉGIE THÉRAPEUTIQUE DE LA RHINOPHARYNGITE CHEZ L ADULTE Symptômes Traitement oral Conseils associés Nez bouché Nez bouché (obligeant à respirer par Vasoconstricteur seul u Mesures d hygiène nasale : la bouche) sans fièvre, ni douleur ni céphalée lavage de nez au sérum physiologique ou à l eau de Nez bouché accompagné de maux de tête, Vasoconstricteur mer +/- gouttes nasales antiseptiques de fièvre ou de douleurs + antalgique/antipyrétique u Obstruction nasale : Nez bouché accompagné d une rhinorrhée Vasoconstricteur inhalation (le soir) ; inhalateurs de poches ; lavage claire, de fièvre ou de douleurs + antihistaminique H 1 de nez à l aide de solutés hypertoniques + antalgique/antipyrétique u Irritation périnasale : Rhinorrhée pommade adoucissante et cicatrisante Rhinorrhée claire, abondante, irritante, Antihistaminique H 1 seul u Maux de gorge : accompagnée d éternuements en salve (sans fièvre, ni douleur ni céphalée) pastilles ou collutoires antiseptiques +/- anti-inflammatoires Rhinorrhée claire accompagnée de Antihistaminique H 1 anti-inflammatoires par voie orale maux de tête, de fièvre ou de douleurs + antalgique/antipyrétique u Toux sèche : (état grippal) antitussif Rhinorrhée claire et nez bouché Vasoconstricteur u Toux grasse : (sans fièvre, ni douleur, ni céphalée) + antihistaminique H 1 expectorant, mucolytique u Asthénie : complexe de minéraux, vitamines et oligoéléments 16

Bien vous soigner. avec des médicaments disponibles sans ordonnance. juin 2008. Douleur. de l adulte

Bien vous soigner. avec des médicaments disponibles sans ordonnance. juin 2008. Douleur. de l adulte Bien vous soigner avec des médicaments disponibles sans ordonnance juin 2008 Douleur de l adulte Douleur de l adulte Ce qu il faut savoir La douleur est une expérience sensorielle et émotionnelle désagréable,

Plus en détail

Ce que les femmes enceintes doivent savoir au sujet de la grippe H1N1 (appelée grippe porcine auparavant)

Ce que les femmes enceintes doivent savoir au sujet de la grippe H1N1 (appelée grippe porcine auparavant) Ce que les femmes enceintes doivent savoir au sujet de la grippe H1N1 (appelée grippe porcine auparavant) 3 mai 2009, 15 h HNE Sur cette page : Que dois-je faire si je contracte ce nouveau virus et que

Plus en détail

ANNEXE IIIB NOTICE : INFORMATION DE L UTILISATEUR

ANNEXE IIIB NOTICE : INFORMATION DE L UTILISATEUR Dénomination du médicament ANNEXE IIIB NOTICE : INFORMATION DE L UTILISATEUR LYSOPAÏNE MAUX DE GORGE AMBROXOL CITRON 20 mg SANS SUCRE, pastille édulcorée au sorbitol et au sucralose. Chlorhydrate d ambroxol

Plus en détail

http://www.aroma-zone.com - contacts@aroma-zone.com

http://www.aroma-zone.com - contacts@aroma-zone.com HUILE ESSENTIELLE DE BASILIC TROPICAL Revigorante et vitalisante, tonique puissante du système nerveux. Digestive, antispasmodique. Stress, fatigue, dépression, insomnie Flatulence, indigestion, nausée,

Plus en détail

KARDEGIC 75 mg, poudre pour solution buvable en sachet-dose Acétylsalicylate de DL-Lysine

KARDEGIC 75 mg, poudre pour solution buvable en sachet-dose Acétylsalicylate de DL-Lysine KARDEGIC 75 mg, poudre pour solution buvable en sachet-dose Acétylsalicylate de DL-Lysine Veuillez lire attentivement cette notice avant d'utiliser ce médicament. Elle contient des informations importantes

Plus en détail

Rhume ou grippe? Pas d antibiotiques!

Rhume ou grippe? Pas d antibiotiques! Brochure d information En utilisant mal une ressource, elle devient inefficace! Rhume ou grippe? Pas d antibiotiques! z6creation.net Une initiative européenne en matière de santé. Rhume ou grippe? Pas

Plus en détail

L opération de la cataracte. Des réponses à vos questions

L opération de la cataracte. Des réponses à vos questions L opération de la cataracte Des réponses à vos questions Qu est-ce que la cataracte? Quel objectif? Cette brochure vous donne toutes les informations utiles concernant l opération de la cataracte. Définition

Plus en détail

PIL Décembre 2009. Autres composants: acide tartrique, macrogol 4000, macrogol 1000, macrogol 400, butylhydroxyanisol.

PIL Décembre 2009. Autres composants: acide tartrique, macrogol 4000, macrogol 1000, macrogol 400, butylhydroxyanisol. Notice publique MOTILIUM Veuillez lire attentivement l intégralité de cette notice avant d utiliser ce médicament. Gardez cette notice, vous pourriez avoir besoin de la relire. Si vous avez d autres questions,

Plus en détail

Brûlures d estomac. Mieux les comprendre pour mieux les soulager

Brûlures d estomac. Mieux les comprendre pour mieux les soulager Brûlures d estomac Mieux les comprendre pour mieux les soulager Définition et causes Brûlures d estomac Mieux les comprendre pour mieux les soulager Vous arrive-t-il de ressentir une douleur à l estomac

Plus en détail

Protégeons-nous ensemble!

Protégeons-nous ensemble! Grippe saisonnière. Protégeons-nous ensemble! Informations importantes pour vous et votre famille. www.sevaccinercontrelagrippe.ch www.ofsp.admin.ch B C Qu est-ce que la grippe saisonnière et quels en

Plus en détail

Mieux informé sur la maladie de reflux

Mieux informé sur la maladie de reflux Information destinée aux patients Mieux informé sur la maladie de reflux Les médicaments à l arc-en-ciel Mise à jour de l'information: septembre 2013 «Maladie de reflux» Maladie de reflux La maladie de

Plus en détail

Livret des nouveaux anticoagulants oraux. Ce qu il faut savoir pour bien gérer leur utilisation

Livret des nouveaux anticoagulants oraux. Ce qu il faut savoir pour bien gérer leur utilisation Livret des nouveaux anticoagulants oraux Ce qu il faut savoir pour bien gérer leur utilisation DONNÉES DU PATIENT Nom Adresse Tél MÉDECIN TRAITANT Nom Adresse Tél SPÉCIALISTE Nom Hôpital Tél MÉDICAMENT

Plus en détail

NOTICE : INFORMATION DE L UTILISATEUR. Delphi 0,1 % crème Acétonide de triamcinolone

NOTICE : INFORMATION DE L UTILISATEUR. Delphi 0,1 % crème Acétonide de triamcinolone NOTICE : INFORMATION DE L UTILISATEUR Delphi 0,1 % crème Acétonide de triamcinolone Veuillez lire attentivement cette notice avant d utiliser ce médicament car elle contient des informations importantes

Plus en détail

LES SOINS D HYGIENE l hygiène bucco dentaire. Formation en Hygiène des EMS de la Somme EOH CH ABBEVILLE JUIN 2015

LES SOINS D HYGIENE l hygiène bucco dentaire. Formation en Hygiène des EMS de la Somme EOH CH ABBEVILLE JUIN 2015 LES SOINS D HYGIENE l hygiène bucco dentaire Formation en Hygiène des EMS de la Somme EOH CH ABBEVILLE JUIN 2015 1 SOINS DE BOUCHE ENTRETIEN DES PROTHESES DENTAIRES L état bucco-dentaire est souvent préoccupant

Plus en détail

Le guide du bon usage des médicaments

Le guide du bon usage des médicaments Le guide du bon usage des médicaments Les médicaments sont là pour vous aider mais......ils ont parfois du mal à vivre ensemble. Votre médecin et votre pharmacien peuvent adapter votre traitement pour

Plus en détail

Atrovent HFA 20 mcg/bouffée solution pour inhalation en flacon pressurisé (bromure d'ipratropium)

Atrovent HFA 20 mcg/bouffée solution pour inhalation en flacon pressurisé (bromure d'ipratropium) NOTICE ATROVENT HFA 20 MCG/BOUFFEE SOLUTION POUR INHALATION EN FLACON PRESSURISE (BPI n 0250-03 du 27.07.2005) Veuillez lire attentivement l'intégralité de cette notice avant d'utiliser ce médicament.

Plus en détail

La drépanocytose. Sikkelcelziekte (Frans)

La drépanocytose. Sikkelcelziekte (Frans) La drépanocytose Sikkelcelziekte (Frans) Qu est-ce que la drépanocytose? La drépanocytose est une maladie causée par un changement héréditaire du pigment rouge dans les globules rouges : l hémoglobine.

Plus en détail

HUMI-BLOCK - TOUPRET

HUMI-BLOCK - TOUPRET FICHE DE DONNEES DE SECURITE Révision antérieure : (Selon l annexe II du Règlement REACH de l UE 1907/2006) Mise à jour : 19 janvier 2010 Version : 1 HUMI-BLOCK - TOUPRET 1-IDENTIFICATION DU PRODUIT ET

Plus en détail

NOTICE : INFORMATION DE L UTILISATEUR. Flunarizine

NOTICE : INFORMATION DE L UTILISATEUR. Flunarizine NOTICE : INFORMATION DE L UTILISATEUR SIBELIUM 10 mg, comprimé sécable Flunarizine Veuillez lire attentivement l'intégralité de cette notice avant de prendre ce médicament. Gardez cette notice, vous pourriez

Plus en détail

Chapitre VI : Gestion des risques épidémiques

Chapitre VI : Gestion des risques épidémiques Chapitre VI : Fiche n VI.1 : Gale Fiche n VI.2 : Tubeculose pulmonaire (accessible dans la prochaine version) Fiche n VI.3 : Gastro-entérite Fiche n VI.4 : Infection respiratoire aigüe basse Sommaire Sommaire

Plus en détail

Gestion de la crise sanitaire grippe A

Gestion de la crise sanitaire grippe A Gestion de la crise sanitaire grippe A Sommaire de la présentation Nature du risque lié au virus A H1N1 Plan gouvernemental de pandémie grippale Mesures de protection Historique de la grippe La grippe

Plus en détail

J ai choisi d allaiter...

J ai choisi d allaiter... Nous vous souhaitons un bon allaitement. J ai choisi d allaiter... Mes numéros : Pédiatre. Sage-femme. Médecin traitant... PMI Pharmacie... Brochure réalisée par les bénévoles de l AREAM. Juin 2009 L allaitement

Plus en détail

Comment ça va? Quand ça ne va pas. 4 comment ça va?

Comment ça va? Quand ça ne va pas. 4 comment ça va? Comment ça va? 1 Voici quatre dialogues. Dites à quelle situation de communication correspond chacun d eux. Situation a) : consultation chez un médecin. Situation b) : salutations dans la rue, par simple

Plus en détail

Vous et votre traitement anticoagulant par AVK (antivitamine K)

Vous et votre traitement anticoagulant par AVK (antivitamine K) Ce carnet a été réalisé sous la coordination de l Agence française de sécurité sanitaire des produits de santé (Afssaps). Vous et votre traitement anticoagulant par AVK (antivitamine K) Carte à découper

Plus en détail

Notice publique PERDOLAN - PÉDIATRIE

Notice publique PERDOLAN - PÉDIATRIE Notice publique PERDOLAN - PÉDIATRIE Lisez attentivement cette notice jusqu'à la fin car elle contient des informations importantes pour vous. Ce médicament est délivré sans ordonnance. Néanmoins, vous

Plus en détail

Mieux vivre avec votre asthme

Mieux vivre avec votre asthme Mieux vivre avec votre asthme L éducation thérapeutique pour bien gérer votre asthme au quotidien Bien gérer sa maladie permet de reconnaître et maîtriser les symptômes afin de limiter la gêne respiratoire.

Plus en détail

Les Arbres décisionnels

Les Arbres décisionnels Les Arbres décisionnels Les aides à la décision plainte-traitement (ou arbres décisionnels ) sont tirés de travaux effectués dans le cadre de l Organisation Mondiale de la Santé. Ils sont destinés à soutenir

Plus en détail

Référentiel Officine

Référentiel Officine Référentiel Officine Inscrire la formation dans la réalité et les besoins de la pharmacie d officine de demain - Ce référentiel décrit dans le cadre des missions et des activités du pharmacien d officine

Plus en détail

NOTICE : INFORMATIONS DESTINÉES A L UTILISATEUR. Firazyr 30 mg solution injectable en seringue pré-remplie Icatibant

NOTICE : INFORMATIONS DESTINÉES A L UTILISATEUR. Firazyr 30 mg solution injectable en seringue pré-remplie Icatibant B. NOTICE 1 NOTICE : INFORMATIONS DESTINÉES A L UTILISATEUR Firazyr 30 mg solution injectable en seringue pré-remplie Icatibant Veuillez lire attentivement l intégralité de cette notice avant d utiliser

Plus en détail

Questions / Réponses. Troubles du sommeil : stop à la prescription systématique de somnifères chez les personnes âgées

Questions / Réponses. Troubles du sommeil : stop à la prescription systématique de somnifères chez les personnes âgées Questions / Réponses Troubles du sommeil : stop à la prescription systématique de somnifères chez les personnes âgées Quelques chiffres sur les troubles du sommeil et la consommation de benzodiazépines

Plus en détail

L AMYGDALECTOMIE. Chirurgie d un jour Programme-clientèle santé de la femme et de l enfant. Pour vous, pour la vie

L AMYGDALECTOMIE. Chirurgie d un jour Programme-clientèle santé de la femme et de l enfant. Pour vous, pour la vie 23 L AMYGDALECTOMIE Chirurgie d un jour Programme-clientèle santé de la femme et de l enfant Pour vous, pour la vie L amygdalectomie Cette brochure vous aidera à comprendre ce qu est l amygdalectomie L

Plus en détail

Pseudotumor cerebri. Anatomie Le cerveau et la moelle épinière baignent dans un liquide clair, appelé le liquide céphalo-rachidien (LCR).

Pseudotumor cerebri. Anatomie Le cerveau et la moelle épinière baignent dans un liquide clair, appelé le liquide céphalo-rachidien (LCR). Hypertension intracrânienne idiopathique Pseudotumor cerebri Votre médecin pense que vous pouvez souffrir d hypertension intracrânienne idiopathique connue aussi sous le nom de «pseudotumeur cérébrale».

Plus en détail

Questions/Réponses. Mon enfant a de la fièvre : ce qu il faut savoir des médicaments antipyrétiques (médicaments pour faire baisser la fièvre)

Questions/Réponses. Mon enfant a de la fièvre : ce qu il faut savoir des médicaments antipyrétiques (médicaments pour faire baisser la fièvre) REPUBLIQUE FRANÇAISE Questions/Réponses Mon enfant a de la fièvre : ce qu il faut savoir des médicaments antipyrétiques (médicaments pour faire baisser la fièvre) 1. Qu est-ce que la fièvre et quels en

Plus en détail

Les gencives et la santé générale. Qu est-ce qu une maladie des gencives? d autres types de problèmes de santé ou en causer de nouveaux.

Les gencives et la santé générale. Qu est-ce qu une maladie des gencives? d autres types de problèmes de santé ou en causer de nouveaux. Les gencives et la santé générale Nous savons tous que la prévention est l une des clés du maintien de la santé générale. Nous faisons de l exercice et nous surveillons notre alimentation pour nous aider

Plus en détail

NOTICE : INFORMATION DE L UTILISATEUR. Bisolax 5 mg comprimés enrobés Bisacodyl

NOTICE : INFORMATION DE L UTILISATEUR. Bisolax 5 mg comprimés enrobés Bisacodyl NOTICE : INFORMATION DE L UTILISATEUR Bisolax 5 mg comprimés enrobés Bisacodyl Veuillez lire attentivement cette notice avant d utiliser ce médicament. Elle contient des informations importante s pour

Plus en détail

Migraine et céphalées de tension: diagnostic différentiel et enjeux thérapeutiques

Migraine et céphalées de tension: diagnostic différentiel et enjeux thérapeutiques Migraine et céphalées de tension: diagnostic différentiel et enjeux thérapeutiques Dr Solène de Gaalon Service de neurologie- CHU Nantes Société française des migraines et céphalées Céphalées de tension

Plus en détail

Patchs contre la douleur contenant des dérivés de morphine. Réponses aux questions les plus fréquentes

Patchs contre la douleur contenant des dérivés de morphine. Réponses aux questions les plus fréquentes Patchs contre la douleur contenant des dérivés de morphine Réponses aux questions les plus fréquentes Introduction Quel objectif? Ce document constitue une aide dans la gestion au quotidien de votre douleur.

Plus en détail

Les fiches repères d INTEGRANS sont réalisées par ARIS Franche-Comté dans le cadre du programme INTEGRANS. Plus d infos sur www.integrans.org.

Les fiches repères d INTEGRANS sont réalisées par ARIS Franche-Comté dans le cadre du programme INTEGRANS. Plus d infos sur www.integrans.org. Les fiches repères d INTEGRANS sont réalisées par ARIS Franche-Comté dans le cadre du programme INTEGRANS. Plus d infos sur www.integrans.org. Les maladies invalidantes Repères sur l asthme généralités

Plus en détail

Maladies neuromusculaires

Maladies neuromusculaires Ministère de la Santé et des Solidarités Direction Générale de la Santé Informations et conseils Maladies neuromusculaires Lisez attentivement ce document et conservez-le soigneusement avec la carte de

Plus en détail

SURVEILLANCE DES SALARIES MANIPULANT DES DENREES ALIMENTAIRES

SURVEILLANCE DES SALARIES MANIPULANT DES DENREES ALIMENTAIRES SURVEILLANCE DES SALARIES MANIPULANT DES DENREES ALIMENTAIRES Dr Virginie NAEL Service de Santé au travail du personnel hospitalier CHU Nantes 44èmes journées FMC ANMTEPH / SOHF - Lausanne - Septembre

Plus en détail

Traitements topiques. Utiliser conformément aux instructions figurant sur l emballage. Aident à éliminer les squames. Soulagent les démangeaisons.

Traitements topiques. Utiliser conformément aux instructions figurant sur l emballage. Aident à éliminer les squames. Soulagent les démangeaisons. SANS ORDONNANCE Solutions pour le bain et la douche : Huiles Farine d avoine Sels d Epsom Sels de al Mer Morte Utiliser conformément aux instructions figurant sur l emballage. Aident à éliminer les squames.

Plus en détail

Exemple de Projet d Accueil Individualisé ELEVE CONCERNE

Exemple de Projet d Accueil Individualisé ELEVE CONCERNE Exemple de Projet d Accueil Individualisé Circulaire projet d accueil n 2003-135 du 08/09/2003 (Bulletin Officiel n 34 du 18/9/2003) Circulaire restauration scolaire n 2001-118 du 25/06/2001(BO Spécial

Plus en détail

NOTICE : INFORMATION DE L UTILISATEUR MS Direct 10 mg comprimé enrobé MS Direct 20 mg comprimé enrobé sulfate de morphine

NOTICE : INFORMATION DE L UTILISATEUR MS Direct 10 mg comprimé enrobé MS Direct 20 mg comprimé enrobé sulfate de morphine NOTICE : INFORMATION DE L UTILISATEUR MS Direct 10 mg comprimé enrobé MS Direct 20 mg comprimé enrobé sulfate de morphine Veuillez lire attentivement l intégralité de cette notice avant de prendre ce médicament.

Plus en détail

GUIDE D INFORMATIONS A LA PREVENTION DE L INSUFFISANCE RENALE

GUIDE D INFORMATIONS A LA PREVENTION DE L INSUFFISANCE RENALE GUIDE D INFORMATIONS A LA PREVENTION DE L INSUFFISANCE RENALE SOURCES : ligues reins et santé A LA BASE, TOUT PART DES REINS Organes majeurs de l appareil urinaire, les reins permettent d extraire les

Plus en détail

Pandémie : pas de fermetures de classes Évaluation de la situation au 13 novembre 2009

Pandémie : pas de fermetures de classes Évaluation de la situation au 13 novembre 2009 Erziehungsdirektion des Kantons Bern Direction de l'instruction publique du canton de Berne Amt für Kindergarten, Volksschule und Beratung Office de l'enseignement préscolaire et obligatoire, du conseil

Plus en détail

RÉSUMÉ DES CARACTÉRISTIQUES DU PRODUIT. Bisolax 5 mg comprimés enrobés contient 5 mg de bisacodyl par comprimé enrobé.

RÉSUMÉ DES CARACTÉRISTIQUES DU PRODUIT. Bisolax 5 mg comprimés enrobés contient 5 mg de bisacodyl par comprimé enrobé. RÉSUMÉ DES CARACTÉRISTIQUES DU PRODUIT 1. Dé nomination du mé dicame nt Bisolax 5 mg comprimés enrobés. 2. Composition qualitative e t quantitative Bisolax 5 mg comprimés enrobés contient 5 mg de bisacodyl

Plus en détail

QUESTIONNAIRE SUR LA SANTE RESPIRATOIRE ET ALLERGIQUE DES ECOLIERS ET LEUR ENVIRONNEMENT SCOLAIRE

QUESTIONNAIRE SUR LA SANTE RESPIRATOIRE ET ALLERGIQUE DES ECOLIERS ET LEUR ENVIRONNEMENT SCOLAIRE Santé et pollution intérieure dans les écoles : Réseau d observation en Europe QUESTIONNAIRE SUR LA SANTE RESPIRATOIRE ET ALLERGIQUE DES ECOLIERS ET LEUR ENVIRONNEMENT SCOLAIRE A compléter par les enfants

Plus en détail

Fiche de données de sécurité

Fiche de données de sécurité Produit 2T QUAD R BIODEGRADABLE Page 1/5 Etiquette du produit ETIQUETAGE (d usage ou CE) Phrases de risque Conseils de prudence ETIQUETAGE TRANSPORT Non concerné Néant Néant Non concerné 1. IDENTIFICATION

Plus en détail

NOTICE : INFORMATION DE L'UTILISATEUR. DAKTOZIN 2,5 mg/150 mg pommade Nitrate de miconazole et oxyde de zinc

NOTICE : INFORMATION DE L'UTILISATEUR. DAKTOZIN 2,5 mg/150 mg pommade Nitrate de miconazole et oxyde de zinc NOTICE : INFORMATION DE L'UTILISATEUR DAKTOZIN 2,5 mg/150 mg pommade Nitrate de miconazole et oxyde de zinc Veuillez lire attentivement cette notice avant d utiliser ce médicament car elle contient des

Plus en détail

1.1.2 : Indiquer la voie de pénétration du microorganisme

1.1.2 : Indiquer la voie de pénétration du microorganisme Situation n 2 : EN QUOI L EPIDEMIE DE CHIKUNGUNYA APPORTE T- ELLE DES CHANGEMENTS DANS NOTRE VIE QUOTIDIENNE? Séance n 1 : Le chikungunya Objectif : Prévenir le risque infectieux Tout d un coup, Adeline

Plus en détail

EXEMPLE DE LETTRE DE PLAINTE

EXEMPLE DE LETTRE DE PLAINTE EXEMPLE DE LETTRE DE PLAINTE Une demande au syndicat de copropriété pour entreprendre les démarches nécessaires afin de réduire ou d'éliminer le problème d'infiltration de fumée de tabac secondaire. Cette

Plus en détail

EXEMPLE DE METHODOLOGIE POUR L ELABORATION D UN PROTOCOLE DOULEUR Marie AUBRY Infirmière référente douleur Hôpital TENON AP-HP Paris XX e SOMMAIRE

EXEMPLE DE METHODOLOGIE POUR L ELABORATION D UN PROTOCOLE DOULEUR Marie AUBRY Infirmière référente douleur Hôpital TENON AP-HP Paris XX e SOMMAIRE EXEMPLE DE METHODOLOGIE POUR L ELABORATION D UN PROTOCOLE DOULEUR Marie AUBRY Infirmière référente douleur Hôpital TENON AP-HP Paris XX e SOMMAIRE Etape n 1 : Faire l état des lieux Identifier la situation

Plus en détail

1. Identification de la substance ou préparation et de la Société. 2. Composition/ informations sur les composants

1. Identification de la substance ou préparation et de la Société. 2. Composition/ informations sur les composants Date d impression : 23/08/02 Valable à partir du : 08.08.01 Page: 1/7 1. Identification de la substance ou préparation et de la Société Données relatives au produit : Nom commercial : KNAUF ZADUR Mortier

Plus en détail

Information au patient

Information au patient Information au patient Hôpital de jour médico-chirurgical Je vais subir une intervention chirurgicale en hôpital de jour, cela signifie que l intervention et le retour à domicile s effectueront le même

Plus en détail

Le protecteur buccal : tout à fait génial!

Le protecteur buccal : tout à fait génial! Le scellement des puits et fissures : bien sûr! Les crevasses des surfaces masticatrices emprisonnent facilement les débris d aliments et les bactéries, favorisant ainsi la carie. Dès que les premières

Plus en détail

LANCEMENT DE IPRAALOX, 20 mg Pantoprazole

LANCEMENT DE IPRAALOX, 20 mg Pantoprazole COMMUNIQUE DE PRESSE LANCEMENT DE IPRAALOX, 20 mg Pantoprazole Paris, le 7 Mars 2012 Sanofi annonce la mise à disposition dans les officines de Ipraalox 20 mg, à base de pantoprazole, une nouvelle marque

Plus en détail

Carte de soins et d urgence

Carte de soins et d urgence Direction Générale de la Santé Carte de soins et d urgence Emergency and Healthcare Card Porphyries Aiguës Hépatiques Acute Hepatic Porphyrias Type de Porphyrie* Déficit en Ala déhydrase Ala Dehydrase

Plus en détail

PARTIE II : RISQUE INFECTIEUX ET PROTECTION DE L ORGANISME. Chapitre 1 : L Homme confronté aux microbes de son environnement

PARTIE II : RISQUE INFECTIEUX ET PROTECTION DE L ORGANISME. Chapitre 1 : L Homme confronté aux microbes de son environnement PARTIE II : RISQUE INFECTIEUX ET PROTECTION DE L ORGANISME Chapitre 1 : L Homme confronté aux microbes de son environnement I- Les microbes dans notre environnement Qu est-ce qu un microbe? Où se trouvent-ils?

Plus en détail

Le test de dépistage qui a été pratiqué à la

Le test de dépistage qui a été pratiqué à la élever CommenT UN enfant ayant une drépanocytose Q Le test de dépistage qui a été pratiqué à la maternité vient de révéler que votre bébé est atteint de drépanocytose. Aujourd hui, votre enfant va bien,

Plus en détail

Protéger. son animal. la gamme FRONTLINE. grâce à la gamme. Contre les puces et les tiques. Efficace plusieurs semaines (1) Résistant à la pluie,

Protéger. son animal. la gamme FRONTLINE. grâce à la gamme. Contre les puces et les tiques. Efficace plusieurs semaines (1) Résistant à la pluie, la gamme Frontline Contre les puces et les tiques Efficace plusieurs semaines (1) Résistant à la pluie, aux bains et aux shampooings (2) Protéger son animal grâce à la gamme FRONTLINE La gamme FRONTLINE

Plus en détail

Carnet de suivi Lithium

Carnet de suivi Lithium Carnet de suivi Lithium Brochure d information sur les troubles bipolaires et leur traitement par lithium Nom : Ce carnet est important Si vous le trouvez, merci de le faire parvenir à l adresse cidessous

Plus en détail

La vaccination, une bonne protection

La vaccination, une bonne protection Vaccin contre l hépatite A et l hépatite B La personne qui reçoit ce vaccin se protège contre l hépatite A, l hépatite B et leurs complications. L hépatite A et l hépatite B sont des infections du foie

Plus en détail

La migraine : une maladie qui se traite

La migraine : une maladie qui se traite La migraine : une maladie qui se traite L évolution natuelle de la migraine Maladie fluctuante+++ Modification des symptômes avec l âge ++ : Moins de crises sévères Caractère pulsatile moins fréquent Plus

Plus en détail

Après votre chirurgie à la rétine

Après votre chirurgie à la rétine 2011 Après votre chirurgie à la rétine Le Eye Care Centre Veuillez apporter la présente brochure à l hôpital le jour de votre opération. Après votre chirurgie à la rétine Après la chirurgie...2 Injection

Plus en détail

A healthy decision LA DOULEUR

A healthy decision LA DOULEUR A healthy decision Mieux vivre avec LA DOULEUR Tout à propos de la douleur, de ses causes et de ses possibilités de traitement. Parlez-en avec votre médecin ou pharmacien. Contenu Qu est-ce que la douleur

Plus en détail

L APS ET LE DIABETE. Le diabète se caractérise par un taux de glucose ( sucre ) trop élevé dans le sang : c est l hyperglycémie.

L APS ET LE DIABETE. Le diabète se caractérise par un taux de glucose ( sucre ) trop élevé dans le sang : c est l hyperglycémie. 1. Qu est-ce que le diabète? L APS ET LE DIABETE Le diabète se caractérise par un taux de glucose ( sucre ) trop élevé dans le sang : c est l hyperglycémie. Cette hyperglycémie est avérée si à 2 reprises

Plus en détail

Contenu de la formation PSE1et PSE2 (Horaires à titre indicatif)

Contenu de la formation PSE1et PSE2 (Horaires à titre indicatif) Contenu de la formation PSE1et PSE2 (Horaires à titre indicatif) Contenu de la formation PSE1 LE SECOURISTE : 1 h 30 Indiquer le rôle et les responsabilités d un secouriste. Indiquer les connaissances

Plus en détail

Vous voulez. vous libérer. du tabac? Parlez-en avec un membre de notre équipe dentaire.

Vous voulez. vous libérer. du tabac? Parlez-en avec un membre de notre équipe dentaire. Vous voulez vous libérer du tabac? Parlez-en avec un membre de notre équipe dentaire. Bénéfices de l abandon du tabac pour la santé buccodentaire Les effets néfastes du tabagisme sur la santé buccodentaire

Plus en détail

BOITE A IMAGES PREVENTION DE LA MALADIE A VIRUS EBOLA

BOITE A IMAGES PREVENTION DE LA MALADIE A VIRUS EBOLA BOITE A IMAGES PREVENTION DE LA MALADIE A VIRUS EBOLA INSTRUCTIONS À L ATTENTION DE L ANIMATEUR La boite à images pour la prévention de la FHVE (La Fièvre Ebola est une maladie épidémique, contagieuse

Plus en détail

CRIXIVAN 400mg. Indinavir, IDV. IP inhibiteurs de la protéase

CRIXIVAN 400mg. Indinavir, IDV. IP inhibiteurs de la protéase CRIXIVAN 400mg Indinavir, IDV IP inhibiteurs de la protéase Info-médicaments anti-vih en LSQ Octobre 2011 Français : LSQ : Il faut prendre 2 comprimés de Crixivan à jeun d avoir mangé aux 8 heures (trois

Plus en détail

Questionnaire Médical

Questionnaire Médical Nom et prénom(s) de l élève: Date de naissance: Questionnaire Médical Ce formulaire est à compléter, avant de commencer l année scolaire, pour les nouveaux élèves ainsi que pour les élèves poursuivant

Plus en détail

Céphalées de tension. Hélène Massiou Hôpital Lariboisière, Paris

Céphalées de tension. Hélène Massiou Hôpital Lariboisière, Paris Céphalées de tension Hélène Massiou Hôpital Lariboisière, Paris Céphalée de tension : une maladie hétérogène La plus fréquente des céphalées primaires Diagnostic basé sur l interrogatoire Manque de spécificité

Plus en détail

Pourtant, la preuve est faite, de manière scientifique, que le tabagisme passif comporte des risques réels pour la santé.

Pourtant, la preuve est faite, de manière scientifique, que le tabagisme passif comporte des risques réels pour la santé. Si plus des trois quarts des personnes se disent gênées par la fumée des autres, les risques liés au tabagisme passif restent largement sous-estimés : les non-fumeurs sont seulement 15 % à craindre, pour

Plus en détail

Questionnaire santé et soins médicaux pour les moins de 16 ans

Questionnaire santé et soins médicaux pour les moins de 16 ans _0_ An Vag Enq N adresse N individuel... Prénom Année de naissance (réservé enquêteur) Questionnaire santé et soins médicaux pour les moins de 6 ans Enquête sur la Santé et la Protection Sociale 00 Prénom

Plus en détail

Dossier d information sur les bêtabloquants

Dossier d information sur les bêtabloquants Dossier d information sur les bêtabloquants Septembre 2014 I. Rappel sur les récepteurs bêta-adrénergiques Il y a actuellement 3 sortes de récepteurs bêta-adrénergiques connus: - Les récepteurs 1 qui sont

Plus en détail

Rougeole, Oreillons Rubéole et Coqueluche

Rougeole, Oreillons Rubéole et Coqueluche Rougeole, Oreillons Rubéole et Coqueluche Comment protéger vos enfants? La seule protection efficace : la vaccination R.O.R COQUELUCHE ANNUAIRE Livret élaboré en partenariat avec : Conseil Général du Loir-et-Cher

Plus en détail

GUIDE PRATIQUE N 1 HERPES ASSOCIATION HERPES. Agissons contre l herpès

GUIDE PRATIQUE N 1 HERPES ASSOCIATION HERPES. Agissons contre l herpès GUIDE PRATIQUE N 1 HERPES ASSOCIATION HERPES Agissons contre l herpès L Herpès : une maladie très répandue En France, on estime qu environ 10 millions de personnes sont porteuses du virus de l herpès à

Plus en détail

Infection par le VIH/sida et travail

Infection par le VIH/sida et travail Documents publiés dans la collection VIH-sida du ministère de la Santé et de la Protection sociale : COLLECTION VIH/SIDA Sida-MST (maladies sexuellement transmissibles) Transmission - Diagnostic/dépistage

Plus en détail

Date: Avant de commencer, nous aimerions savoir à qui nous devons un immense MERCI! pour t avoir référé à nous

Date: Avant de commencer, nous aimerions savoir à qui nous devons un immense MERCI! pour t avoir référé à nous 1 457 route 105, unité 2 Chelsea (QC) J9B 1L2 (819) 827-4499 Fax : (819) 827-4459 Drmartine4kids@hotmail.com www.chelseachiro.com Formulaire pour les nouveaux Petits Date: Avant de commencer, nous aimerions

Plus en détail

Chapitre 4 : cohabiter avec les micro-organismes. Contrat-élève 3 ème

Chapitre 4 : cohabiter avec les micro-organismes. Contrat-élève 3 ème Chapitre 4 : cohabiter avec les micro-organismes Mais, que dois-je savoir? Pour rattraper un cours manquant, retrouve-le sur le site du collège dans la rubrique «enseignements» : http://colleges.acrouen.fr/courbet/spipuser/

Plus en détail

1 La scintigraphie myocardique au Persantin ou Mibi Persantin

1 La scintigraphie myocardique au Persantin ou Mibi Persantin La scintigraphie myocardique au Persantin ou Mibi Persantin Pour mieux connaître l état de votre cœur, votre médecin vous a demandé de passer une scintigraphie myocardique au Persantin. Cette fiche explique

Plus en détail

C. difficile. Réponses aux questions les plus fréquemment posées sur le. à l Hôpital général juif HÔPITAL GÉNÉRAL JUIF SIR MORTIMER B.

C. difficile. Réponses aux questions les plus fréquemment posées sur le. à l Hôpital général juif HÔPITAL GÉNÉRAL JUIF SIR MORTIMER B. Réponses aux questions les plus fréquemment posées sur le C. difficile à l Hôpital général juif HÔPITAL GÉNÉRAL JUIF SIR MORTIMER B. DAVIS HÔPITAL D ENSEIGNEMENT DE L UNIVERSITÉ MCGILL www.jgh.ca 1. CLOSTRIDIUM

Plus en détail

MIGRAINE - TRAITEMENT

MIGRAINE - TRAITEMENT MIGRAINE - TRAITEMENT Restauration d une bonne qualité de vie Adapté à chaque patient Reposant sur trois axes : éviction des facteurs déclenchants traitement de crise traitement prophylactique ANAES 2002

Plus en détail

DOSSIER-TYPE DE DEMANDE D AUTORISATION DE CREATION D UN SITE INTERNET DE COMMERCE ELECTRONIQUE DE MEDICAMENTS HUMAINS

DOSSIER-TYPE DE DEMANDE D AUTORISATION DE CREATION D UN SITE INTERNET DE COMMERCE ELECTRONIQUE DE MEDICAMENTS HUMAINS DOSSIER-TYPE DE DEMANDE D AUTORISATION DE CREATION D UN SITE INTERNET DE COMMERCE ELECTRONIQUE DE MEDICAMENTS HUMAINS Références juridiques : Articles L.5125-33 à L.5125-41, article L.5122-6-1 et article

Plus en détail

STOP à la Transmission des microorganismes!

STOP à la Transmission des microorganismes! STOP à la Transmission des microorganismes! M.E Gengler Vendredi 25 Avril 2014 Vous avez ditstandard? Voici les «Précautions Standard» ou PS Les Précautions Standard : la Loi Respectez les «précautions

Plus en détail

QU EST-CE QUE LA TUBERCULOSE?

QU EST-CE QUE LA TUBERCULOSE? QU EST-CE QUE LA TUBERCULOSE? Information pour les patients TABLE DES MATIÈRES INTRODUCTION 1 LA TUBERCULOSE GÉNÉRALITÉS 1.1 Qu est-ce que la tuberculose? 1.2 La tuberculose est-elle toujours contagieuse?

Plus en détail

Vivez votre féminité sans souffrir.

Vivez votre féminité sans souffrir. Vivez votre féminité sans souffrir. PERDOFEMINA (lysinate d ibuprofène) est un médicament pour les adultes et les enfants à partir de 12 ans. Pas d utilisation prolongée sans avis médical. Ne pas administrer

Plus en détail

QUE SAVOIR SUR LA CHIRURGIE de FISTULE ANALE A LA CLINIQUE SAINT-PIERRE?

QUE SAVOIR SUR LA CHIRURGIE de FISTULE ANALE A LA CLINIQUE SAINT-PIERRE? QUE SAVOIR SUR LA CHIRURGIE de FISTULE ANALE A LA CLINIQUE SAINT-PIERRE? Vous allez être opéré(e) à la clinique Saint-pierre d une fistule anale par l équipe chirurgicale des docteurs Bardou, Ben brahem

Plus en détail

Tout sur la toux! La toux est une des principales causes de. La classification de la toux. Les caractéristiques de la toux selon son étiologie

Tout sur la toux! La toux est une des principales causes de. La classification de la toux. Les caractéristiques de la toux selon son étiologie Tout sur la toux! Mise àj our Louis-Philippe Boulet, MD, FRCPC, FCCP La classification de la toux La toux est une des principales causes de morbidité et un des plus fréquents motifs de consultation médicale.

Plus en détail

La migraine. Foramen ovale perméable. Infarctus cérébral (surtout chez la femme)

La migraine. Foramen ovale perméable. Infarctus cérébral (surtout chez la femme) La migraine 1/Introduction : Céphalée primaire (sans lésion sous-jacente). Deux variétés principales: Migraine sans aura (migraine commune). Migraine avec aura (migraine accompagnée). Diagnostic: interrogatoire

Plus en détail

NOTICE: INFORMATION DE L UTILISATEUR. Bisolax 5 mg comprimés enrobés. Bisacodyl

NOTICE: INFORMATION DE L UTILISATEUR. Bisolax 5 mg comprimés enrobés. Bisacodyl NOTICE: INFORMATION DE L UTILISATEUR Bisolax 5 mg comprimés enrobés Bisacodyl Veuillez lire attentivement cette notice avant d utiliser ce médicament car elle contient des informations importantes pour

Plus en détail

Céphalées. 1- Mise au point sur la migraine 2- Quand s inquiéter face à une céphalée. APP du DENAISIS

Céphalées. 1- Mise au point sur la migraine 2- Quand s inquiéter face à une céphalée. APP du DENAISIS Céphalées 1- Mise au point sur la migraine 2- Quand s inquiéter face à une céphalée EPU DENAIN -14 novembre 2006 Dr Kubat-Majid14 novembre 2006 Dr KUBAT-MAJID Céphalées 1 Mise au point sur la migraine

Plus en détail

FICHE D INFORMATION AVANT UNE TRANSFUSION

FICHE D INFORMATION AVANT UNE TRANSFUSION FICHE D INFORMATION AVANT UNE TRANSFUSION Madame, Monsieur, Si votre état de santé nécessite une transfusion sanguine, ce document est destiné à vous informer sur les avantages et les risques de la transfusion,

Plus en détail

La migraine : quelle prise de tête!

La migraine : quelle prise de tête! La migraine : quelle prise de tête! Introduction La migraine est une véritable «prise de tête» pour les personnes qui en souffrent! Bien au-delà d un mal physique, cette réelle maladie engendre également

Plus en détail

Sportifs et médicaments Questions et réponses

Sportifs et médicaments Questions et réponses Sportifs et médicaments Questions et réponses Que puis-je faire pour éviter d'être contrôlé positif suite à la prise d'un médicament? Il y a deux façons de se procurer des médicaments : soit sur ordonnance

Plus en détail

Le psoriasis est une maladie qui touche environ 2 à 3 % de la population et qui se

Le psoriasis est une maladie qui touche environ 2 à 3 % de la population et qui se Le psoriasis est une maladie fréquente Le psoriasis est une maladie qui touche environ 2 à 3 % de la population et qui se traduit le plus souvent par des plaques rouges sur la peau, légèrement surélevées

Plus en détail

DYSKINESIE CILIAIRE PRIMITIVE BROCHURE D INFORMATION DESTINEE AUX PATIENTS ET LEUR FAMILLE QU EST-CE QUE LA DYSKINESIE CILIAIRE PRIMITIVE?

DYSKINESIE CILIAIRE PRIMITIVE BROCHURE D INFORMATION DESTINEE AUX PATIENTS ET LEUR FAMILLE QU EST-CE QUE LA DYSKINESIE CILIAIRE PRIMITIVE? QU EST-CE QUE LA DYSKINESIE CILIAIRE PRIMITIVE? COMMENT SE TRANSMET-ELLE? COMMENT SE MANIFESTE-T-ELLE? DYSKINESIE CILIAIRE PRIMITIVE BROCHURE D INFORMATION DESTINEE AUX PATIENTS ET LEUR FAMILLE COMMENT

Plus en détail

La prise en charge de votre cardiopathie valvulaire

La prise en charge de votre cardiopathie valvulaire G U I D E - A F F E C T I O N D E L O N G U E D U R É E La prise en charge de votre cardiopathie valvulaire Vivre avec une cardiopathie valvulaire Décembre 2008 En cas de cardiopathie valvulaire opérée

Plus en détail