RÈGLEMENTS DU CONCOURS «VOYAGE AU PAYS DE CHAMPLAIN»

Transcription

1 RÈGLEMENTS DU CONCOURS «VOYAGE AU PAYS DE CHAMPLAIN» Du lundi 1 er au vendredi 19 octobre MODE DE PARTICIPATION Pour participer au concours «VOYAGE AU PAYS DE CHAMPLAIN»», vous devez écouter, du lundi 1 er au vendredi 19 octobre 2007, l'émission Première heure, diffusée dans la région de Québec sur la Première Chaîne de Radio- Canada (106,3 FM à Québec) du lundi au vendredi de 5 h 30 à 9 h (H.A.E). (animation : Claude Bernatchez) afin d'entendre le «mot du jour» diffusé en ondes une fois l heure. Les auditeurs et auditrices doivent ensuite inscrire la réponse du jour sur le bulletin de participation officiel disponible dans le quotidien Le Soleil, du lundi 1 er au vendredi 19 octobre 2007, et le retourner à l'adresse suivante : CONCOURS «VOYAGE AU PAYS DE CHAMPLAIN» Case Postale Québec (Québec) G1K 9L4 Les participants peuvent aussi déposer le bulletin de participation dans la boîte officielle du concours à la réception de Radio-Canada (888 rue St-Jean, Québec). Pour être valides, tous les bulletins de participation doivent être déposés dans la boîte officielle ou mis à la poste avant le vendredi 19 octobre 2007 à 23 h 59 (H.A.E.), dans ce dernier cas le cachet de la poste faisant foi. Les fac-similés et reproductions sont refusés. Un seul bulletin de participation par enveloppe de participation. Les bulletins de participation deviennent la propriété de la Société Radio-Canada et ne sont pas retournés aux participants. Les auditeurs et auditrices peuvent également participer au concours sur le site Internet de la Société Radio-Canada à en indiquant la réponse du jour à la question obligatoire sur le formulaire de participation, ainsi que leur nom, adresse postale complète, adresse courriel et numéro de téléphone. Par Internet, les participants auront jusqu'à 23 h 59 (H.A.E.) chaque journée de concours mais jusqu à 15 h, le vendredi 19 octobre pour remplir un formulaire de participation, la dernière journée du concours étant le vendredi 19 octobre pour les participations par Internet. Il y a une limite d une (1) participation par Internet par personne, par jour. Les chances de gagner le prix sont directement reliées au nombre de participations reçues.

2 Aucun achat n est requis. 2. CONDITIONS D'ADMISSIBILITÉ Les participants doivent résider dans la région où est diffusée l émission Première heure et doivent avoir atteint l'âge de la majorité de la province de Québec (18 ans) en date de leur participation au concours. Les administrateurs, dirigeants et employés de la Société Radio-Canada, de l agence Voyages Laurier Du Vallon, du quotidien Le Soleil ainsi que de leurs sociétés et agences affiliées, de même que leur famille immédiate (père-mère, frère-sœur, fils-fille) et les personnes vivant sous le même toit qu'eux ne sont pas admissibles à ce concours. 3. MODE D'ATTRIBUTION DU PRIX Le vendredi 26 octobre 2007, le service des Nouveaux Médias et le service des Communications de la Société Radio-Canada à Québec effectueront un premier tirage au sort parmi tous les formulaires de participation valides reçus par Internet en date du 19 octobre 2007 jusqu à 15 h inclusivement, afin de déterminer un premier finaliste. Le premier bulletin de participation qui comporte une bonne réponse sera déclaré finaliste, sous réserve de remplir toutes les conditions du présent règlement. Le vendredi 26 octobre 2007, il y aura également un tirage parmi tous les coupons de participations valides envoyés par la poste ou déposés dans la boîte officielle en date du 19 octobre 2007 inclusivement, puis, il y aura tirage entre les 2 finalistes (Internet et poste); C est le lundi 29 octobre 2007, au cours de l émission Première heure, diffusée entre 5 h 30 et 9 h sur les ondes de la Société Radio-Canada (le 106,3 FM à Québec), que l animateur annoncera le nom de la personne gagnante. La personne gagnante sera contactée par téléphone immédiatement après l annonce de son nom sur nos ondes durant la diffusion de l'émission ou dans la semaine qui suivra le tirage au sort. Aucun autre participant ne sera contacté. La personne gagnante devra réclamer son prix selon les instructions de la Société Radio-Canada dans un délai maximum de sept (7) jours à partir de la date où il aura été rejoint la première fois. Si le prix n'est pas réclamé dans ce délai ou si le gagnant ne peut être rejoint dans les sept (7) jours du tirage, l autre finaliste sera déclaré gagnant. L autre finaliste devra réclamer son prix selon les instructions de la Société Radio-Canada dans un délai maximum de sept (7) jours à partir de la date où il aura été rejoint. Si le prix n'est pas réclamé dans ce délai ou si le gagnant ne peut être rejoint dans les sept (7) jours du tirage, un nouveau tirage aura lieu.

3 4. DESCRIPTION DU PRIX Voyage pour deux personnes au départ de Québec pour 6 nuits (8 jours). Le prix comprend : Promotion France 2008 Inclusions : Vol transatlantique de Québec ou Montréal (au choix du gagnant) vers Paris Retour de Bordeaux vers Québec ou Montréal (au choix du gagnant) Transfert privé de l aéroport de Paris à l hôtel Hébergement pour 2 nuits à Paris avec petit déjeuner Taxes hôtelières Taxes d aéroport Une soirée en bateau mouche sur la Seine Une location d auto ou une passe de train France pass premiere (au choix du gagnant) pour 4 jours Hébergement pour 2 nuits au centre des Châteaux de la Loire près de Tours avec petit déjeuner Excursion des Châteaux de la Loire au départ de Tours (3 heures 30 minutes) Hébergement pour 1 nuit à La Rochelle avec petit déjeuner Hébergement pour 1 nuit à Bordeaux avec petit déjeuner Tour de ville à La Rochelle Restrictions : La réservation du gagnant se fera selon disponibilité au moment de sa réservation. Le séjour doit se faire hors périodes de salons et congrès et de haute saison. Valide 1 an à compter de la date du tirage. Exclusions : Dépenses Personnelles Frais de passeport Assurance voyage Assurance auto Pourboires La personne gagnante et la personne l'accompagnant, le cas échéant, devront obtenir tous les documents nécessaires à leurs frais, tels que passeports valides. Dans l'éventualité où la personne gagnante n est pas disponible pour voyager

4 puisqu'il ne possède pas les documents nécessaires, son prix sera annulé sans aucune forme de compensation. La personne gagnante devra être disponible à la date mentionnée dans la description de son prix. Advenant le cas où la personne gagnante n est pas disponible à cette date, son prix sera annulé sans aucune forme de compensation. Valeur totale approximative : 5,500 $ 5. CONDITIONS GÉNÉRALES a) Pour être déclaré gagnant, le finaliste tiré au sort doit, au préalable, répondre correctement à une question d'habileté mathématique. b) Le prix doit être accepté comme tel et ne peut être échangé contre une somme d'argent, ni vendu, ni transféré. Aucune substitution n est accordée. c) Le gagnant doit signer un document témoignant de son éligibilité tel que précisé au paragraphe 2 des présents règlements et dégageant la Société Radio-Canada, l agence Voyages Laurier Du Vallon, le quotidien Le Soleil et leurs sociétés et agences affiliées ainsi que leurs administrateurs, dirigeants et employés respectifs, de toute responsabilité quant à un dommage ou une perte découlant de la participation à ce concours ou découlant de l'attribution, de l'acceptation ou de l'utilisation des prix. d) La personne gagnante du prix, ainsi que la personne qui l accompagne, doivent consentir, si requis, à ce que son (leur) nom et/ou leur image, notamment sa (leur) photo et/ou sa (leur) voix soi(en)t utilisé(e)(s) à des fins publicitaires relatives à ce concours, et ce, sans rémunération. e) La personne accompagnant la personne gagnante du prix (un parent ou tuteur, si cette personne est mineure) doit signer un document dégageant la Société Radio-Canada, l agence Voyages Laurier Du Vallon, le quotidien Le Soleil, leurs sociétés et agences affiliées ainsi que leurs administrateurs, dirigeants et employés respectifs, de toute responsabilité quant à un dommage ou une perte découlant du prix remis au gagnant ou de son utilisation. f) Le refus d'accepter le prix libère la Société Radio-Canada, l agence Voyages Laurier Du Vallon, le quotidien Le Soleil, leurs sociétés et agences affiliées ainsi que leurs administrateurs, dirigeants et employés respectifs, de toute responsabilité et obligation vis-à-vis du gagnant. g) En cas d'impossibilité de fournir le prix tel que décrit aux présents règlements, la Société Radio-Canada, l agence Voyages Laurier Du Vallon, le quotidien Le

5 Soleil, leurs sociétés et agences affiliées ainsi que leurs administrateurs, dirigeants et employés respectifs, se réservent le droit de substituer le prix, en tout ou en partie, par un ou des prix d'une valeur approximative équivalente. h) Toute fausse déclaration de la part d'un participant entraîne automatiquement sa disqualification du concours. i) La Société Radio-Canada, l agence Voyages Laurier Du Vallon, le quotidien Le Soleil, leurs sociétés et leurs agences affiliées ainsi que leurs administrateurs, dirigeants et employés respectifs, n'assument aucune responsabilité pour pertes, retards, erreurs d'adresse sur le courrier reçu, erreurs d'impression, mauvais fonctionnements techniques, informatiques ou téléphoniques, pertes ou vols de données informatiques, bris de logiciel ou matériel informatique, pertes de courriers, appels frauduleux ou autres erreurs. j) La Société Radio-Canada, l agence Voyages Laurier Du Vallon., le quotidien Le Soleil, leurs sociétés et agences affiliées ainsi que leurs administrateurs, dirigeants et employés respectifs, n'assument aucune responsabilité de quelque nature que ce soit dans tous les cas où leur incapacité d'agir résulterait d'un fait ou d'une situation imprévisible ou hors de leur contrôle, incluant notamment grève, lock-out ou tout autre conflit de travail dans leur établissement ou dans les établissements des organismes ou entreprises dont les services sont utilisés pour la tenue de ce concours. k) La participation au concours comporte l'acceptation des présents règlements dont la Société Radio-Canada se charge de l'application. Toutes ses décisions sont définitives. l) Les renseignements personnels, tel que nom, adresse postale et de courriel, âge et numéro de téléphone sont recueillis uniquement aux fins de l'administration du présent concours. Ces renseignements ne serviront à aucune autre fin sans le consentement du participant. En fournissant ces renseignements, le participant consent à leur utilisation aux fins indiquées. m) Le règlement du concours est disponible sur demande à la Société Radio- Canada et à Claudine Dorval Le mardi 25 septembre 2007 Service des communications régionales Radio-Canada, Québec