INSPIRE LA CONFIANCE DES PROPRIÉTAIRES DE CHIENS PARTOUT DANS LE MONDE

Transcription

1 INSPIRE LA CONFIANCE DES PROPRIÉTAIRES DE CHIENS PARTOUT DANS LE MONDE CHAMPION PETFOODS est une entreprise canadienne primée, se spécialisant dans la fabrication de nourriture pour animaux de compagnie et s étant forgé une réputation de confiance depuis plus de 25 ans. UNE MISSION CLAIRE ET AMBITIEUSE Notre mission consiste à produire à partir d ingrédients régionaux frais de la nourriture adaptée aux besoins physiologiques des chiens, dans nos propres cuisines primées, sans ne jamais recourir à des tiers à quelconque étape du processus. La nourriture que nous confectionnons constitue une nouvelle gamme d aliments conçus pour nourrir votre chien selon deux principes : - Le nourrir en fonction de son évolution naturelle, qui le prédispose à une alimentation riche en viandes et en protéines - D utiliser des viandes, de la volaille, des œufs et des poissons produits de façon durable par des fournisseurs locaux et livrés frais à nos cuisines tous les jours.

2

3 NOURRITURES ADAPTÉES AUX BESOINS PHYSIOLOGIQUES UNE NOUVELLE GAMME D ALIMENTS POUR ANIMAUX DE COMPAGNIE Les chiens et les chats sont des chasseurs. D un point de vue scientifique, ils appartiennent à l ordre des carnivores en raison des caractéristiques de leurs dents, mâchoires et appareil digestif qui les prédisposent à une alimentation composée presque exclusivement de viandes riches en protéines et en matières grasses animales. Ҩ Ҩ Ҩ Les produits ORIJEN adaptés aux besoins physiologiques sont très différents des nourritures sèches traditionnelles pour chiens et chats. Les produits ORIJEN riches en protéines, faibles en glucides et exempts de céréales contiennent une quantité beaucoup plus importante de viandes fraîches que n importe quelle autre nourriture sèche pour chiens ou pour chats. Ils ne renferment aucun des nombreux ingrédients qu on retrouve dans les nourritures traditionnelles, comme les céréales à fort indice glycémique et les protéines végétales, qui ne font simplement pas partie de leur régime naturel.

4 NOURRITURES ADAPTÉES AUX BESOINS PHYSIOLOGIQUES UNE NOUVELLE GAMME D ALIMENTS POUR ANIMAUX DE COMPAGNIE

5 NOURRITURE SECHE POUR CHIENS ORIJEN PUPPY DINDE, POULET, POISSON, OEUFS Riche en protéines et en matières grasses nourrissantes dont les chiots ont besoin pour être en bonne santé, la préparation à faible indice glycémique d ORIJEN pour chiots favorise une masse musculaire maigre tout en procurant toute l énergie que nécessitent les chiots actifs qui partent à la découverte d un monde excitant. Protéines brutes (min.) 38 % Matières grasses brutes (min.) 20 % Fibres brutes (max.) 5 % Humidité (max.) 10 % Calcium (min/max) 1,3/1,6% Phosphore (min/max) 1%/1,3 % Oméga-6/oméga-3 (min.) 3%/1,2 % DHA/EPA (min.) 0,6 %/0,3 % 340g 2,27kg 6,8kg 13kg Composition: Poulet désossé*, poulet déshydraté moulu, foie de poulet*, hareng entier*, dinde désossée*, dinde déshydratée moulue, foie de dinde*, œufs entiers*, doré jaune sans arêtes*, saumon entier, cœur de poulet*, cartilages de poulet*, hareng déshydraté moulu, saumon déshydraté moulu, huile de foie de poulet, gras de poulet, lentilles roses, petits pois, lentilles vertes, luzerne séchée au soleil, igname*, fibres de pois, pois chiches, citrouille*, courge musquée*, feuilles d épinards*, carottes*, pommes Red Delicious*, poires Bartlett*, canneberges*, myrtilles (bleuets)*, varech brun, racine de réglisse, racine d angélique, fenugrec, fleurs de souci, fenouil doux, feuilles de menthe poivrée, camomille matricaire, pissenlits, sarriette, romarin, enterococcus faecium.

6 ORIJEN ADULT DOG DINDE, POULET, POISSON, OEUFS ORIJEN ADULT DOG contient une quantité inégalée de dinde et de poulet Cobb élevés en liberté, d œufs entiers pondus au nid ainsi que de hareng et de doré jaune sauvages, tous provenant de la région et livrés FRAIS à nos cuisines TOUS LES JOURS, débordants ainsi de bienfaits afin d offrir une alimentation complète à votre chien. Protéines brutes (min.) 27 % Matières grasses brutes (min.) 15 % Fibres brutes (max.) 6,5 % Humidité (max.) 12 % Calcium/phosphore (min.) 1,3 %/0,9 % Oméga-6/oméga-3 (min.) 1,6 %/0,8 % DHA/EPA (min.) 0,2 %/0,1 % 340g 2,27kg 6,8kg 13kg Composition: Poulet désossé*, poulet déshydraté moulu, foie de poulet*, hareng entier*, dinde désossée*, dinde déshydratée moulue, foie de dinde*, œufs entiers*, doré jaune sans arêtes*, saumon entier, cœur de poulet*, cartilages de poulet*, hareng déshydraté moulu, saumon déshydraté moulu, huile de foie de poulet, lentilles roses, petits pois, lentilles vertes, luzerne séchée au soleil, igname*, fibres de pois, pois chiches, citrouille*, courge musquée*, feuilles d épinards*, carottes*, pommes Red Delicious*, poires Bartlett*, canneberges*, myrtilles (bleuets)*, varech, racine de réglisse, racine d angélique, fenugrec, fleurs de souci, fenouil doux, feuilles de menthe poivrée, camomille matricaire, pissenlits, sarriette, romarin, enterococcus faecium.

7 ORIJEN SENIOR DINDE, POULET, POISSON, OEUFS Regorgeant de viandes et de poissons ultra nourrissants (80 %) qui font partie du régime naturel des chiens, la préparation à faible indice glycémique d ORIJEN permet de réduire la quantité non nécessaire de glucides de manière à stabiliser la glycémie et à maintenir un poids santé, ce qui est si important chez les chiens âgés. Protéines brutes (min.) 38 % Matières grasses brutes (min.) 15 % Fibres brutes (max.) 8 % Humidité (max.) 10 % Calcium (min/max) 1,2/1,5% Phosphore (min/max) 0,9%/1,2 % Oméga-6/oméga-3 (min.) 2,5%/1% DHA/EPA (min.) 0,6 %/0,3 % 340g 2,27kg 6,8kg 13kg Composition: Poulet désossé*, poulet déshydraté moulu, foie de poulet*, hareng entier*, dinde déshydratée moulue, dinde désossée*, foie de dinde*, œufs entiers*, doré jaune sans arêtes*, saumon entier, cœur de poulet*, cartilages de poulet*, hareng déshydraté moulu, saumon déshydraté moulu, fibres de pois, huile de foie de poulet, lentilles roses, petits pois, lentilles vertes, luzerne séchée au soleil, igname*, pois chiches, citrouille*, courge musquée*, feuilles d épinards*, carottes*, pommes Red Delicious*, poires Bartlett*, canneberges*, myrtilles (bleuets)*, varech, racine de réglisse, racine d angélique, fenugrec, fleurs de souci, fenouil doux, feuilles de menthe poivrée, camomille matricaire, pissenlits, sarriette, romarin, enterococcus faecium.

8 ORIJEN TUNDRA CHEVRE, GIBIER, MOUTON, BISON, POISSON, LAPIN, CANARD ORIJEN TUNDRA contient une quantité inégalée de viandes fraîches (60 %), dont de la chèvre, du gibier, du mouton et du bison de fermes des prairies nordiques, du lapin et du canard du Bouclier canadien, de l omble arctique des eaux cristallines du Yukon ainsi que de la morue sauvage des eaux froides de la mer de Béring, tous dans des proportions conformes à ce que l on trouve dans les proies entières. Protéines brutes (min.) 38 % Matières grasses brutes (min.) 15 % Fibres brutes (max.) 8 % Humidité (max.) 10 % Calcium (min/max) 1,2/1,5% Phosphore (min/max) 0,9%/1,2 % Oméga-6/oméga-3 (min.) 2,5%/1% DHA/EPA (min.) 0,6 %/0,3 % 340g 2kg 6kg 11,4kg Composition: Chèvre*, gibier*, mouton*, bison*, omble arctique entier*, lapin entier*, canard* truite arc-en-ciel entière*, sardines entières*, morue d Alaska entière*, chèvre déshydratée moulue, gibier déshydraté moulu, morue d Alaska déshydratée moulue, mouton déshydraté moulu, merlan bleu déshydraté moulu, lentilles roses, petits pois, gras de canard, hareng déshydraté moulu, lieu jaune déshydraté moulu, pois chiches, pois jaunes, luzerne, varech déshydraté, citrouille*, courge*, foie de morue*, tripes de chèvre*, foie de chèvre*, foie de mouton*, tripes de mouton*, foie de gibier*, tripes de gibier*, carottes*, épinards*, pommes*, poires*, canneberges*, foie de wapiti lyophilisé, foie de gibier lyophilisé, foie de bison lyophilisé, foie de chèvre lyophilisé, protéiné de zinc, mélange de tocophérols (pour la conservation), Baies de genévrier, fruit du cynorhodon, racine de pissenlit, fleurs de sureau, fleurs de souci, racine de chicorée, produit de fermentation déshydraté d enterococcus faecium.

9 NOURRITURE LYOPHILISEE POUR CHIENS QU EST-CE QUE LA NOURRITURE LYOPHILISEE? Ҩ Ҩ Ҩ Les nourritures lyophilisées ORIJEN procurent tous les avantages d un régime cru, offrant à votre chien une alimentation naturelle et complète, digne de dame Nature Lyophilisées avec précaution, elles emprisonnent tous les bienfaits naturels et les saveurs des ingrédients Préparé dans nos propres cuisines de lyophilisation à partir des ingrédients les plus frais et les meilleurs au Canada, ORIJEN ADULT DOG gardera votre chien heureux, sain et fort.

10 ORIJEN ADULT DOG Préparation renfermant des ingrédients lyophilisés Débordant de bienfaits afin d offrir une alimentation complète à votre chien, la préparation ORIJEN ADULT DOG contient de la volaille et du poisson dans des proportions correspondant réellement à ce que l on trouve dans les proies entières, ainsi que des abats (foie et cœur), de la moelle et des cartilages ultra nourrissants qui fournissent un apport naturel en vitamines et en minéraux essentiels. Protéines brutes (min.) 36 % Matières grasses brutes (min.) 35 % Fibres brutes (max.) 5 % Humidité (max.) 4 % Calcium (min) 1,6% Phosphore (min) 1,3 % Oméga-6/oméga-3 (min.) 5,5%/1% DHA/EPA (min.) 0,2 %/0,2 % Composition: Poulet (moulu avec les os)*, dinde (moulue avec les os)*, hareng entier*, foie de poulet*, cœur de poulet*, œufs entiers*, feuilles d épinards*, fibres de pois, foie de dinde*, cœur de dinde*, plie entière*, graines de tournesol moulues, citrouille*, courge musquée*, carottes Imperator*, canneberges*, mûres*, myrtilles (bleuets)*, pommes Red Delicious*, poires Bartlett*, prunes Red Heart*, abricots Tilton, varech brun*, mélange de tocophérols, racine de chicorée, racine de pissenlit, sarriette, feuilles de menthe poivrée*, racine de gingembre*. 170g 454g

11 ORIJEN REGIONAL RED Préparation renfermant des ingrédients lyophilisés La préparation REGIONAL RED regorge de viandes rouges dans des proportions correspondant à ce que l on trouve dans les proies entières, y compris du foie, des tripes, de la moelle et des cartilages ultra nourrissants, afin d être à l image du régime naturel, réduisant ainsi considérablement le besoin d employer des ingrédients artificiels dans les aliments ORIJEN. Protéines brutes (min.) 36 % Matières grasses brutes (min.) 35 % Fibres brutes (max.) 5 % Humidité (max.) 4 % Calcium (min) 1,7% Phosphore (min) 1,4 % Oméga-6/oméga-3 (min.) 2,5%/1,1% DHA/EPA (min.) 0,3 %/0,3 % 170g 454g Composition: Bœuf Angus (moulu avec les os)*, sanglier (moulu avec les os)*, agneau (moulu avec les os)*, hareng entier*, bison (moulu avec les os)*, foie de bœuf*, feuilles d épinards*, fibres de pois, foie d agneau*, porc*, foie de porc*, cœur de bœuf*, cœur d agneau*, tripes de bœuf*, saumon entier*, graines de tournesol, citrouille*, courge musquée*, carottes Imperator*, canneberges*, myrtilles (bleuets)*, pommes Red Delicious*, poires Bartlett*, prunes Red Heart*, abricots Tilton*, varech brun*, mélange de tocophérols, racine de chicorée, racine de pissenlit, sarriette, feuilles de menthe poivrée*, racine de gingembre*.

12 ORIJEN Préparation renfermant des ingrédients lyophilisés Débordante de bienfaits afin d offrir une alimentation complète à votre chien, ORIJEN TUNDRA contient une quantité inégalée de viandes fraîches (90 %) dans des proportions correspondant réellement à ce que l on trouve dans les proies entières, dont du foie, des tripes, de la moelle et des cartilages ultra nourrissants, afin d être à l image du régime naturel. Protéines brutes (min.) 37 % Matières grasses brutes (min.) 34 % Fibres brutes (max.) 5 % Humidité (max.) 4 % Calcium (min) 1,7% Phosphore (min) 1,4 % Oméga-6/oméga-3 (min.) 3,0%/1% DHA/EPA (min.) 0,2 %/0,2 % 170g 454g Composition: Gibier (moulu avec les os)*, canard (moulu avec les os)*, truite arc-en-ciel*, bison (moulu avec les os)*, wapiti (moulu avec les os)*, caille (moulue avec les os)*, foie de canard*, cœur de canard*, feuilles d épinards*, fibres de pois, tripes de bison*, foie de wapiti*, cœur de wapiti*, rognons de wapiti*, graines de tournesol moulues, citrouille entière*, courge musquée*, carottes Imperator*, canneberges*, myrtilles (bleuets)*, pommes Red Delicious*, poires Bartlett*, prunes Red Heart, abricots Tilton*, varech brun*, mélange de tocophérols, racine de chicorée*, racine de pissenlit*, sarriette, feuilles de menthe poivrée*, racine de gingembre*.

13 NOURRITURE SECHE POUR CHATS ORIJEN SIX FISH CAT POISSONS SAUVAGES CANADIENS FRAIS Regorgeant de poissons débordants de protéines (80 %) afin de favoriser une masse musculaire maigre, la préparation à faible indice glycémique et à concentration peu élevée en glucides d ORIJEN contribue au maintien d une saine glycémie, d une santé physique optimale et d un poids corporel idéal chez les chats de toutes races et de tous âges. Protéines brutes (min.) 42% Matières grasses brutes (min.) 20% Fibres brutes (max.) 3 % Humidité (max.) 10% Calcium (min) 1,4% Phosphore (min) 1,1 % Oméga-6/oméga-3 (min.) 2,5%/1,8% DHA/EPA (min.) 1%/0,7 % Composition: Saumon entier*, hareng entier*, saumon déshydraté moulu, hareng déshydraté moulu, lieu jaune déshydraté moulu, plie entière*, doré jaune sans arêtes*, grand brochet sans arêtes*, grand corégone sans arêtes*, huile de saumon, huile de hareng, pois chiches, lentilles roses, lentilles vertes, petits pois, fibres de pois, huile de canola, luzerne séchée au soleil, citrouille*, citrouille*, courge musquée*, feuilles d épinards*, carottes*, pommes Red Delicious*, poires Bartlett*, canneberges*, mélange de tocophérol. 340g 2,27kg 6,8kg

14 ORIJEN CAT & KITTEN DINDE, POULET, POISSON & OEUFS ORIJEN CAT & KITTEN contient une quantité inégalée de dinde et de poulet élevés en liberté, d œufs pondus au nid et de poissons sauvages, tous provenant de la région et livrés FRAIS à nos cuisines TOUS LES JOURS, débordants ainsi de bienfaits afin d offrir une alimentation complète aux chats et chatons. Protéines brutes (min.) 42% Matières grasses brutes (min.) 20% Fibres brutes (max.) 3 % Humidité (max.) 10 % Calcium (min) 1,4% Phosphore (min) 1,1 % Oméga-6/oméga-3 (min.) 3,5%/1,2% DHA/EPA (min.) 0,7 %/0,4 % 340g 2,27kg 6,8kg Composition: Poulet désossé*, poulet déshydraté moulu, foie de poulet*, hareng entier*, dinde désossée*, dinde déshydratée moulue, foie de dinde*, œufs entiers*, doré sans arêtes*, saumon entier*, cœur de poulet*, cartilages de poulet*, hareng déshydraté moulu, saumon déshydraté moulu, huile de foie de poulet, gras de poulet, lentilles roses, petits pois, lentilles vertes, luzerne séchée au soleil, varech, citrouille*, courge musquée*, feuilles d épinards, carottes*, pommes*, poires*, canneberges*, mélange de tocophérols (pour la conservation), racine de chicorée, racine de pissenlit, camomille matricaire, feuilles de menthe poivrée, racine de gingembre, graines de carvi, curcuma, fruits de l églantier, foie de poulet lyophilisé, foie de dinde lyophilisé, poulet lyophilisé, dinde lyophilisée, produit de fermentation déshydraté d enterococcus faecium, vitamines et minéraux.

15 ORIJEN REGIONAL RED BŒUF ANGUS, SANGLIER, AGNEAU, PORC, BISON Regorgeant de bienfaits afin d offrir une alimentation complète, ORIJEN REGIONAL RED contient une quantité inégalée de bœuf Black Angus, de sanglier, d agneau de l Alberta, de porc de race patrimoniale et de bison, tous élevés dans des ranchs et des fermes de la région, et reconnus comme propres à la consommation humaine, avant d être livrés FRAIS à nos cuisines TOUS LES JOURS. Protéines brutes (min.) 40% Matières grasses brutes (min.) 20% Fibres brutes (max.) 3 % Humidité (max.) 10 % Calcium (min) 1,7% Phosphore (min) 1,3 % Oméga-6/oméga-3 (min.) 2,4%/1,2% DHA/EPA (min.) 0,3 %/0,25 % 340g 2,27kg 6,8kg Composition: Sanglier désossé*, agneau désossé*, bœuf désossé*, foie de bœuf*, porc désossé*, hareng entier*, foie de porc*, bœuf déshydraté moulu, agneau déshydraté moulu, hareng déshydraté moulu, saumon déshydraté moulu, goberge déshydraté moulu, gras d agneau, lentilles vertes, pois chiches, lentilles roses, bison*, œufs entiers*, pois jaunes, tripes de bœuf*, huile de hareng, foie d agneau*, rognons de bœuf*, luzerne, varech, citrouille*, courge musquée*, feuilles d épinards*, carottes*, pommes*, poires*, canneberges*, mélange de tocophérols (pour la conservation), racine de chicorée, racine de pissenlit, camomille matricaire, feuilles de menthe poivrée, racine de gingembre, graines de carvi, curcuma, fruits de l églantier, foie d agneau lyophilisé, foie de bœuf lyophilisé, foie de sanglier lyophilisé, tripes lyophilisées, produit de fermentation déshydraté d enterococcus faecium, vitamines et minéraux

16 FRIANDISES LYOPHILISEES POUR CHIENS

17 ORIJEN ORIGINAL FRIANDISES ADAPTEES AUX BESOINS PHYSIOLOGIQUES DES CHIENS Préparées sans recourir à la cuisson ni employer d agents de conservation, les friandises ORIJEN adaptées aux besoins physiologiques sont lyophilisées avec précaution dans nos propres cuisines afin d emprisonner les éléments nutritifs vitaux et les saveurs exquises de nos ingrédients régionaux réellement frais. Nul doute que votre chien se délectera de nos friandises. Composition: foie de poulet Cobb*, foie de dinde*, poulet Cobb désossé*, dinde désossée*, plie sans arêtes. *Ingrédient frais, exempt d agents de conservation Protéines brutes (min.) 45% Matières grasses brutes (min.) 35% Fibres brutes (max.) 1 % Humidité (max.) 2 % 50 snacks 85 snacks

18 FRIANDISES LYOPHILISEES POUR CHATS

19 ORIJEN ORIGINAL FRIANDISES ADAPTEES AUX BESOINS PHYSIOLOGIQUES DES CHATS les friandises pour chats ORIJEN ORIGINAL sont composées uniquement de volailles élevées en liberté et de poissons sauvages, tous livrés frais par des fournisseurs locaux et dans des proportions correspondant à ce que l on trouve dans les proies entières. Composition: Poulet désossé, dinde désossée, foie de poulet, plie sans arêtes. Protéines brutes (min.) 45% Matières grasses brutes (min.) 35% Fibres brutes (max.) 1 % Humidité (max.) 2 % 100 snacks