Locaux agro-alimentaires et frigorifiques

Transcription

1 Avis Technique 2/ Annule et remplace l Avis Technique 2/ Locaux agro-alimentaires et frigorifiques Panneau Sandwich Métallique Metal faced sandwich panel Sandwich-Element mit Metalldeckschichten Panneau laine de roche Type FV et FC Titulaire : Société PANELCO SAS Route de Chaveyriat BP 10 F Vonnas Tél. : Fax : Usine : F Vonnas Tél. : Fax : Commission chargée de formuler des Avis Techniques (arrêté du 2 décembre 1969) Groupe Spécialisé n 2 Constructions, Façades et Cloisons Légères Vu pour enregistrement le 18 septembre 2006 Secrétariat de la commission des Avis Techniques CSTB, 84 avenue Jean Jaurès, Champs sur Marne, F Marne la Vallée Cedex 2 Tél. : Fax : Internet : Les Avis Techniques sont publiés par le Secrétariat des Avis Techniques, assuré par le CSTB. Les versions authentifiées sont disponibles gratuitement sur le site Internet du CSTB ( CSTB 2006

2 Le Groupe Spécialisé n 2 "CONSTRUCTIONS, FACADES ET CLOISONS LEGERES" de la Commission chargée de formuler les Avis techniques, a examiné, le 5 avril 2005, le procédé d enveloppe de locaux agro-alimentaires et frigorifiques PANNEAU LAINE DE ROCHE TYPE FV et FC, présenté par la Société PANELCO SAS. Il a formulé sur ce procédé l'avis Technique ci-après qui annule et remplace l Avis Technique 2/ Cet Avis est formulé pour les utilisations en France européenne Définition succincte Description succincte Procédé d enveloppe de locaux agro-alimentaires et frigorifiques en panneaux sandwiches dont les parois sont en tôle d'acier et l âme en laine de roche collée. L ossature porteuse des locaux est extérieure. Le procédé comprend : les panneaux de parois verticales (en extérieur et/ou en cloison non porteuses), les panneaux de plafond. Le dallage du soubassement, les équipements et les portes ne sont pas visés dans cet Avis Technique. Les panneaux ont les dimensions suivantes : épaisseur standard : 40 à 150 mm, longueur maxi : 6 m, largeur utile : Les jonctions verticales s effectuent par emboîtement des rives longitudinales Identification Les panneaux sont marqués PANNEAU FV, FC AVIS Domaine d'emploi accepté Identique au domaine proposé, locaux agro-alimentaires et frigorifiques à température positive dont l'utilisation est définie pour les classes d'ambiances (Ai1 à Ai5). L utilisation est limitée à la pose sur 2 appuis Appréciation sur le procédé Aptitude à l emploi Stabilité Les panneaux ne participent pas à la stabilité générale de l ouvrage. Elle incombe à l'ouvrage qui les supporte. L'espacement entre lisses, déterminé cas par cas, permet d'assurer convenablement la stabilité propre des panneaux. Sécurité en cas de chocs en parois verticales Fixations traversantes : elle est normalement assurée. Autres cas : la sécurité est à vérifier au cas par cas, conformément à la norme P Sécurité en cas d'incendie Les conditions dans lesquelles le procédé peut être utilisé dans les ERP et bâtiments relevant du code du travail dont le plancher bas du dernier niveau est situé à plus de 8 m, ne sont pas visées. L utilisation en ERP peut être assujettie à l obtention d un avis favorable de la Commission Centrale de Sécurité tel qu indiqué dans la partie III du Guide d emploi des isolants combustibles dans les EPR. Les éventuelles dispositions constructives spécifiques découlant de cet Avis devront faire l objet d un additif au présent Avis Technique. Isolation thermique Ce procédé pour les épaisseurs supérieures ou égales à 120 mm permet de respecter les coefficients surfaciques maximaux admissibles de la RT 2000 pour les murs opaques en contact avec l extérieur. Isolement acoustique S il existe une exigence applicable aux bâtiments à construire par ce procédé, la justification devra être apportée au cas par cas. Prévention des accidents Elle nécessite de s'assurer de la stabilité des ouvrages en cours de montage et d'équipement des locaux et des précautions liées à la manutention d'éléments de grandes dimensions. L'accès sur les plafonds doit être exceptionnel, il nécessite des dispositions particulières et une vérification lors de la conception. Sécurité en cas de séisme L utilisation en zone sismique des procédés à base de panneaux sandwichs métalliques n a pas été évaluée dans les Avis Techniques. Le domaine d emploi est par conséquent limité à la zone «zéro» au sens du décret n du 14 mai Étanchéité à l air et l eau Elle peut être considérée comme normalement assurée pour le domaine d'emploi accepté. Autres informations techniques La masse combustible de l'âme en laine de roche est négligeable. Le classement de réaction au feu des panneaux doit être attesté par un procès-verbal d essai ou un rapport de classement en cours de validité. Les valeurs du coefficient de transmission thermique en partie courante U C (W/m 2.K) et du coefficient de déperdition linéique ψ j en fonction de l épaisseurs sont donnés dans les tableaux 2 et 3 ciaprès. Tableau 2 U c en fonction du type de parement Épaisseurs Panneau FV, FC Panneau FCF 40 0, , , ,47 0, , ,29 Tableau 3 ψ j en fonction du panneau Épaisseurs Panneau FV 0,36 0,32 0,27 0,24 0,21 Panneau FC et FCF 0,03 0,02 0,01 0,01 Coefficient de conductivité thermique de l isolant : λ = 0,046 W/m.K pour les panneaux FV et FC λ = 0,047 W/m.K pour les panneaux FCF. La valeur forfaitaire χ pour une fixation traversante est : 0,01 W/K (fixation). Le coefficient U p doit être calculé selon les règles Th-U, fascicule parois opaques, d après la formule suivante : U c = U c + Ψj L p + n χ A où : U c est le coefficient de transmission thermique en partie courante du panneau Ψ j est le coefficient de déperdition linéique correspondant à l emboîtement entre panneau L p est la longueur d emboîtement entre panneau n est le nombre de fixations de la paroi 2 2/

3 χ est le coefficient de déperdition ponctuel correspondant à la fixation utilisée A est l aire de la paroi. Autres informations relatives à l essai bilame Les valeurs ci-dessous sont données à titre informatif et ne sont pas à prendre en compte, pour le moment, dans le dimensionnement. L effort engendré sur appui intermédiaire, en fonction de la différence de température Θ entre les deux faces, d'un panneau de 150 mm d'épaisseur en portées de 6 m, est par mètre de lisse : F = 4,55 Θ dan/m Tableau 1 - Ambiances intérieures Ai Agressivité Nettoyage Hygrométrie Température Exemple de locaux Ai1 Ambiance non agressive Entretien courant Faible 0 C à + 18 C Stockage de produits secs emballés Congélation Stockage de produits congelés ou surgelés (sauf poisson non emballé) Ai2 Ambiance non agressive Entretien courant Moyenne 0 à 25 C Réfrigération, tri, emballage fruits et légumes Stockage en atmosphère contrôlée Stockage, conservation de produits laitiers ou d origine carnée, emballés Ai3 Ambiance non agressive Nettoyage peu intensif Forte 0 à 25 C Stockage, préparation ambiance humide (salade, fleurs, fruits) Réfrigération produitsd origine carnée Fabrication de crèmes glacées Ai4 Ambiance faiblement agressive Nettoyage peu intensif Humide 5 à 30 C Chambres froides à endives Préparation de plats cuisinés Cave à vin Travail du beurre Ai5 Ambiance agressive Nettoyage peu intensif Très humide 5 à 40 C Hall d abattage, découpe de viande, charcuterie Culture de champignons Salle de cuisson Séchoirs, fumoirs Echaudage, éviscération Hâloirs à fromages Laboratoire de panification Stockage, congélation de poisson non emballé Ai6 Ambiance très agressive Nettoyage très intensif Saturée 10 à 40 C Lavage, douchage, triperie Cuirs et peaux Salage, saumurage Locaux de travail laiterie, fromagerie Travail, préparations produits de la mer NOTA : 1. Ce tableau est indicatif, les classes doivent être adaptées aux conditions de régulation et d emploi de chaque local. 2. Un seul des paramètres peut justifier le choix d une ambiance (hygrométrie, fréquence des nettoyages, agressivité chimique, salinité). CRITERE D AGRESSIVITE 1. Ambiance non agressive : Milieu ne présentant aucune agressivité due à des composés chimiques corrosifs et/ou à des microorganismes. 2. Ambiance faiblement agressive : Milieu à ambiance non agressive mais dont les parois peuvent occasionnellement recevoir des projections de liquides faiblement agressifs. 3. Ambiance agressive : Milieu où existent des vapeurs acides, basiques ou salines et/ou présence de micro-organismes et/ou pouvant être soumis à des désinfections. 4. Ambiance très agressive : Milieu où existent des gaz ou des vapeurs acides, basiques ou salines et/ou présence de micro-organismes et/ou risques réguliers de projections sur les parois du local et/ou soumis à des désinfections avec des produits agressifs. CRITERE DE NETTOYAGE 1. Entretien courant : Il s agit d une surveillance périodique et d un nettoyage occasionnel (périodicité de une à quelques années suivant l usage du local) selon des méthodes et des moyens non agressifs (pas de lavage sous pression). 2. Nettoyage non intensif (fréquence généralement mensuelle) : Nettoyage réalisé avec des produits neutres à une température < 30 C et un arrosage basse pression 0,3 MPa. 3. Nettoyage peu intensif (fréquence généralement quotidienne) : Nettoyage réalisé avec des produits de 5 < ph < 9 à une température < 40 C et une pression < 3,5 MPa (pression à la buse). 4. Nettoyage très intensif (fréquence généralement quotidienne : Nettoyage réalisé avec utilisation occasionnelle de ph extrême (< 5 > 9) et/ou de température élevée (< 60 C) et/ou d un arrosage haute pression (pression < 5 MPa à la buse et pression d impact < 0,04 MPa). CRITERE D HUMIDITE Ambiance humide : Une ambiance est dite «humide» lorsque l hygrométrie du local est forte et si dans les conditions d utilisation du local, il y a risque de condensation. Ambiance très humide : Une ambiance est dite "très humide" lorsque l hygrométrie du local est très forte et si dans les conditions d utilisation du local, le risque de condensation est fréquent. Ambiance saturée : Une ambiance est dite "saturée" lorsque l hygrométrie du local est très forte et si dans les conditions d utilisation du local, il y a risque de condensation permanente. 2/

4 Le rayon de courbure R (exprimé en m) d'un panneau d épaisseur e (en mm) libre de se déformer pour une différence de température Θ (exprimée en K) entre les deux faces est : 94 e R = Θ 2 L La flèche en résultant s obtient par f =. 8R Durabilité - Entretien Les matériaux utilisés pour la fabrication des éléments et leur mise en œuvre ne présentent pas d incompatibilité. L adhérence laine minérale-parement et la stabilité dimensionnelle sont satisfaisantes. Les chocs de conservation de performance de corps durs selon la norme P provoquent sur les tôles des empreintes risquant d'endommager l'aspect de la façade sans toutefois altérer le revêtement protecteur. En cas de rayures ou chocs altérant les parois, il convient de procéder dès que possible à leur réparation, notamment pour les aciers galvanisés laqués en ambiance humide et extérieure. La durabilité des parois extérieures en tôles galvanisées ou prélaquées est, avant rénovation, supérieure à une dizaine d années. Cependant le choix du revêtement devra tenir compte du type d'environnement selon les tableaux du dossier technique. Les garnitures d étanchéité des joints intérieurs en mastic nécessitent une surveillance périodique et un entretien régulier, notamment dans le cas de locaux avec nettoyage intensif ou forte agressivité (ambiances Ai4 et Ai5). La durabilité d'ensemble peut être considérée comme équivalente à celle des locaux agro-alimentaires ou frigorifiques traditionnels. Le risque de condensation le long des jonctions longitudinales des panneaux FV n est pas exclu Fabrication La fabrication des panneaux est effectuée en discontinu par la Société PANELCO SAS qui a mis en place des dispositions de fabrication et d autocontrôles qui permettent de compter sur une suffisante constance de la qualité. La fabrication est conforme au e-cahier fascicule 3501 «Panneaux sandwiches isolants à parements métalliques Conditions générales de conception et fabrication» Mise en œuvre La mise en œuvre est réalisée par des entreprises spécialisées et doit s'accompagner de précautions (transport, manutention, pose,...) Cahier des Prescriptions Techniques Conditions de conception L'ossature porteuse des bâtiments devra être calculée conformément aux règles en vigueur sans tenir compte de la résistance propre des panneaux. En cas d'utilisation d'une ossature secondaire pour la fixation des panneaux, on devra s'assurer de la résistance de cette ossature et de ses fixations. Le choix du revêtement de la tôle intérieure devra être effectué en fonction notamment des activités qu'abritent les locaux et, le cas échéant, conformément aux indications du décret du 30 juillet 1980 relatif au stockage des denrées alimentaires et à la Directive 93/94/CEE du Conseil du 14 juin 1993 relatives à l hygiène des denrées alimentaires. Pour les locaux avec température et humidité fixées et régulées, la pression de vapeur d eau intérieure (mmhg) et la température doivent être précisées dans les DPM. Pour les locaux avec renouvellement d air et humidité non fixée, le rapport W/n(g/m 3 ) doit être précisé dans les DPM. L accès au plafond s il est prévu doit être limité à une personne. Tout autre accès ou utilisation devra nécessiter des dispositions spécifiques adoptées (passerelles, platelage, ). Le dossier technique prévoit le dimensionnement des panneaux de plafond Conditions de mise en œuvre Les panneaux dont les rives auraient été endommagées au cours des manutentions devront être mis au rebut. Les percements éventuels de panneaux devront être conçus et réalisés de manière à éviter : des charges permanentes élevées sur les panneaux sans reprise des efforts à la structure, des transferts de vapeur d eau (étanchéité à réaliser avec soin plus particulièrement du côté où la pression de vapeur d eau est la plus élevée), les risques d humidification des canalisations électriques. La continuité des cordons de mastic assurant l'étanchéité à la vapeur dans les joints transversaux et dans les joints longitudinaux devra être réalisée avec soin. Notamment en ambiance Ai4, Ai5 et Ai6, les dispositifs d étanchéité doivent être doublés (mastic butyl + mastic ). La Société PANELCO SAS devra assurer son assistance sur le chantier auprès des entreprises de pose (à leur demande). 2.4 Conclusions 2.5 Appréciation globale L utilisation du procédé PANNEAUX LAINE DE ROCHE TYPE FV et FC dans le domaine d emploi accepté, est appréciée favorablement 2.6 Validité Jusqu au 30 avril 2008 Pour le Groupe Spécialisé n 2 Le Président J.P. GORDY Remarques complémentaires du Groupe Spécialisé Cet Avis Technique révise l Avis 2/ Il se distingue du précédent par : La détermination des étanchéités en fonction des pressions de vapeur, Le dimensionnement des panneaux de plafond, La pose du panneau exclusivement sur deux appuis. Le Rapporteur du Groupe Spécialisé n 2 K. MORCANT 4 2/

5 Dossier Technique établi par le demandeur A. Description Principe et catégorie Domaine d emploi Le domaine d emploi visé se rapporte à l enveloppe (parois verticales, cloisons non porteuses et panneaux de plafond) de bâtiments et/ou locaux protégés, le plus souvent par une couverture complémentaire. Les enceintes ainsi réalisées sont utilisées comme : entrepôts frigorifiques à température positive, locaux conditionnés destinés à la fabrication, au conditionnement, au stockage et à la distribution de données alimentaires (contraintes d hygiène, d agressivité et de nettoyage), locaux à ambiance maîtrisée (humidité et température). Ces bâtiments et/ou locaux ont généralement pour caractéristiques des ambiances intérieures type Ai1 à Ai6, avec des températures positives (de 0 C à + 40 C). 1.2 Principe Le procédé d enveloppe PANELCO Panneaux laine de roche est réalisé par assemblage de panneaux sandwichs constituées d une âme en laine de roche, collée entre deux parements métalliques. L assemblage longitudinal des panneaux est obtenu par emboîtement des rives, avec traitement de la jonction adapté aux contraintes d ambiance (température, hygiène, agressivité, nettoyage, alimentarité ) et dépendant des propriétés recherchées (étanchéité à l air, à l eau, à la vapeur d eau). La fixation des panneaux sur les ossatures principales et secondaires est également dépendante des contraintes des ambiances intérieures, des conditions climatiques extérieures, des conditions de montage et des conditions de maintenance de l enceinte. L ossature principale du bâtiment est extérieure à l enveloppe. A noter que le panneau sandwich n est pas un élément de structure. Le choix des caractéristiques des panneaux est fonction des exigences en matière : de résistance thermique et mécanique pour l épaisseur, d ambiances intérieures et d atmosphère extérieures pour la nature des parements, d activité du local pour le type de panneau, Les panneaux sont exclusivement posés sur 2 appuis Matériaux et composants Parements Tôle d acier galvanisée Z225 ou Z275, de nuance S280 GD, d épaisseur 0,6 ou 0,75 mm selon la norme P , revêtue d un envers de bande constitué d un primaire époxy de 4 à 8 µm. Tôle d acier galvanisé Z225 ou Z275, de nuance S280 GD, d épaisseur 0,6 ou 0,75 mm revêtu selon la norme XP P de revêtements : - recto : * primaire époxy : 4 à 6 µm, * finition : laque polyester 25 µm, polyuréthanne 35 µm, Plastisol PVDF 55 à 200 µm, film PVC 120 à 150 µm, PET 55 µm. - verso : * primaire époxy : 4 à 8 µm. Tôle d acier inoxydable, revêtu ou non, de 0,6 ou 0,8 mm d épaisseur, de nuance X5 Cr Ni ou X2 Cr Ni Mo selon NF EN Revêtements : - recto : * finition 2B. * laque PVDF 35 µm sur primaire. - verso : * primaire époxy : 4 à 8 µm. * brossé grain 60 ou Isolant L isolant est en laine de roche (point de fusion > 1000 C). Deux types de laine sont utilisés : Laine de roche d130 à fibres semi redressées, FORTA de FLUMROC AG distribué par FLUMISOL : - masse volumique : 130 kg/m 3 ± 10 % (selon EN 1602), - réaction au feu : M0 (Procès-Verbal du fournisseur), - résistance mini en traction : σ t 0,035 MPa (selon EN 1607), - résistance en compression à 10 % : σ C 10 % 0,050 MPa (selon EN 826). Conductivité thermique : 0,046 W/m.K (valeur Th-U). Laine de roche d165 à fibres horizontales, FPT de FLUMROC AG distribué par FLUMISOL : - masse volumique : 165 kg/m 3 ± 10 % (selon EN 1602), - réaction au feu : M0 (Procès-verbal du fournisseur), - résistance mini en traction : σ 0,030 MPa (selon EN 1607), - résistance en compression à 10 % : σ C 10 % 0,050 MPa (selon EN 826). Conductivité thermique : 0,047 W/m.K (valeur Th-U). Selon le type de panneau, l utilisation de la laine de roche est indiquée dans le tableau 1 ci-dessous. Tableau 1 Utilisation de la laine de roche Isolants Panneaux Densité nominale (kg/m 3 ) Epaisseur (mm) FV FV à 150 FC 2.3 Adhésif FC à 150 FCF L adhésif utilisé est une colle polyuréthanne bi-composant de chez HENKEL, référence UK8102/UK5430 dont la résistance en traction/cisaillement est supérieure à 13 MPa selon la norme NF T Le grammage de la colle déposée est en accord avec le procèsverbal ou le rapport de classement de réaction au feu du panneau complet (M0 / A2) : 152,5 ± 7,5 g/m Profilés Accessoires 2.41 Profilés façonnés (fournis sur demande par PANELCO SAS) Matériaux identiques à ceux décrits dans le paragraphe 2, d épaisseur 0,60 ; 0,75 ; 1,00 ; 1,20 ou 1,50 mm avec des revêtements de même nature que ceux des panneaux (sauf pour l acier inoxydable ou seul l épaisseur 0,60 mm est utilisée). Les tranches longitudinales des accessoires pliés en épaisseur 0,60 et 0,75 mm sont en général à pli écrasé (pli à 180 côté intérieur du profil). 2/

6 Désignation des profils (liste non exhaustive) : U de sol, U d habillage, cornière d habillage, couvre-joint, bavette rejet d eau ) Accessoires en PVC (fournis sur demande par PANELCO SAS) Profil d angle en PVC, avec fixation invisible sur base PVC ou aluminium, inclus les accessoires de raccordement. Plinthe en PVC avec fixation invisible et lèvres souples pour l étanchéité, inclus les accessoires de raccordement. U de sol, clé d assemblage 30 x 30 mm en PVC M1. Tout profil PVC de fixation Accessoires en aluminium (fournis sur demande par PANELCO SAS) Profilés d angle 2D et 3D en aluminium. Accessoires divers de finition Accessoires et dispositifs de supportage pour les plafonds (fournis sur demande par PANELCO SAS) Té en aluminium 6060 T5 selon NF EN (cf. figure 3, schéma 5) Profil de suspente rail aluminium (cf. figure 3, schéma 6) en 6060 T5 selon NF EN Crapaud en acier S235 JR 62 galvanisé à chaud épaisseur 80 µm. 2.5 Garniture d étanchéité Compléments d étanchéité par : - Mastic 1 ère catégorie, alimentaire pour étanchéité intérieure, de perméance W 0,02 g/m 2.h.mmHg (exemple : Rhodorsil Mastic 7S de Rhodia ou TECSIL N485 de Den Braven ou similaire. - Mastic pâteux pour extrusion (butyl X de Den Braven ou similaire) ou en bande préformées à base de butyl (Etancopast de Etanco ou similaire). - Joint préformé à base de butyl (ex : Etancopost de Etanco ou similaires). - Bande aluminium / butyl, autocollante à froid (Tecnifroid de Tecnifrance ou Acobande de Acora ou similaire). - Mousse souple imprégnée ou non d une solution à base de caoutchouc modifié, de type Compriband Trs ou équivalent. Complément d isolation en laine minérale. Colle / mastic PU souple en cartouche (exemple : Körapur 125 de Kömmerling ou similaire) pour le collage et l étanchéité des pièces de finition non travaillantes (cornières de finition d angle). 2.6 Fixations Les organes de fixations désignés ci-après doivent être en conformité avec le DTU 45-1 et les descriptifs du paragraphe 5.2. Les organes de fixations utilisés pour le panneau sont : Vis autoperceuse 5,5 x L en acier inoxydable ou cadmié ou électrozingué bichromaté (L = épaisseur panneaux en place + 30 mm). Rondelle d étanchéité en élastomère et rondelle de diamètre 22 en tôle d acier inoxydable d épaisseur 20/10 ou en tôle d acier prélaqué 20/10. Vis à couture 4,2 x 15 ou 16 en acier + Dacro rivets étanches aluminium ou inox 4 mm. Tiges filetées en acier zingué ou inoxydable 18-8 type A2. Ecrous borgnes en acier inoxydable M8, M10 et M12 (cf. figure 3, schéma 1. Douille en polyamide M12 (cf. figure 3, schéma 2). 2.7 Accessoires divers Les tiges filetées et divers accessoires de reprises en acier zingué ou inox. Vis + écrou en acier zingué ou inox Éléments 3.1 Définition des panneaux Les panneaux sandwich utilisables en parois verticales, cloisons et plafonds, dans le cadre du procédé PANELCO sont les suivants : panneau FV (cf. figure 2, schémas 1 et 1bis), panneau FC avec une variante coupe feu désignée FCF (cf. figure 2, schémas 2 et 2bis), 3.11 Panneau FV Panneau sandwich de largeur utile 1200 mm avec des parements profilés et une âme en laine de roche. Les parements intérieurs et extérieurs de type MF (cf. figure 1, schéma 1) peuvent être : lisses, rainurés (forme triangulaire de 0,6 mm de profondeur par 4,5 mm de base, au pas de 75 mm). Les rives longitudinales sont conçues pour réaliser une jonction mâle / femelle : un retour du parement, du côté droit mâle comme du côté femelle, la partie femelle du panneau comporte une entretoise métallique en U, épaisseur 10/10 mm (cf. figure 1, schéma 2) d épaisseur égale à celle de l âme et de longueur égale à celle du panneau moins 30 mm. Cette entretoise peut comporter en partie centrale des perforations pour diminuer le flux thermique entre les deux faces (cf. figure 1, schéma 3). La conception de l emboîtement permet la mise en place des joints nécessaires. Les extrémités sont normalement de coupe droite Panneau FC et FCF Panneaux sandwich de largeur utile 1200 mm, avec des parements profilés et une âme en laine de roche. Les parements intérieurs et extérieurs de type MF (cf. figure 1, schéma 1) peuvent être : lisses, rainurés (forme triangulaire de 0,6 mm de profondeur par 4,5 mm de base, au pas de 75 mm), légèrement nervurés (forme trapézoïdale de 2 mm de profondeur par 20 mm à fond de nervure, au pas de 120 mm). Ce dernier type de profilage n est possible que sur les panneaux type FCF. Les rives longitudinales sont conçues pour réaliser une jonction mâle/femelle : un retour du parement, du côté mâle comme du côté femelle, une rainure dans l isolant en creux côté mâle, de section rectangulaire (A+2) x 17 destiné à recevoir la languette en laine de roche du côté femelle, une languette côté femelle de section A x 19. La conception de l emboîtement permet la mise en place des joints nécessaires. Les extrémités sont normalement de coupe droite. 3.2 Dimensions et tolérances 3.21 Longueur Longueur maxi : 6 m, sauf prescriptions particulières. Les longueurs inférieures peuvent être réalisées à la demande. Des tolérances spécifiques peuvent être convenues avec le client à la commande. Tolérances : L 3000 mm : ± 5 mm. L > 3000 mm : ± 10 mm Largeur utile nominale 1200 mm pour les panneaux types FV ou FC. Des largeurs particulières (< 1200 mm) peuvent être réalisées sur demande. Tolérance sur largeur ± 3 mm sauf demande particulière. 6 2/

7 Epaisseurs standards 40, 60, 90, 120 et 150 mm pour le type FV, 60, 90, 120 et 150 mm pour le type FC, 90 pour le type FCF, Des épaisseurs intermédiaires peuvent être réalisées sur demande. Tolérances : H 100 mm : ± 2 mm. H > 100 mm : ± 2 % Tolérances complémentaires Défaut d équerrage : 0,6 % de la largeur utile nominale. Défaut de rectitude sur la longueur : 1 mm/m, sans excéder 5 mm. Cambrure : 2 mm/m, sans excéder 10 mm. Ecart de planéité : 0,6 mm (l = 200 mm) à 1,5 mm (l > 700 mm) Caractéristiques pondérales des panneaux La masse surfacique des panneaux (en kg/m 2 ) est précisée dans le tableau 2. Tableau 2 Masses surfaciques (en kg/m 2 ) Épaisseurs (mm) TYPE PANNEAUX (avec 2 faces tôle 0,6 prélaqué) FV FC FCF 40 15, ,1 17, ,1 21,8 25, ,9 26, ,0 30,6 Le m 2 est défini comme la largeur UTILE du panneau 1,20 m x 0,833 m. 3.4 Inserts Les panneaux laine de roche PANELCO SAS ne comportent pas d inserts. 3.5 Conditions d emploi des différents panneaux Selon les caractéristiques climatiques du local, le choix du type de panneau se fera selon le tableau 3. Tableau 3 Conditions d emploi des panneaux Caractéristiques du local Locaux avec renouvellement d air et humidité non fixée Locaux avec température et humidité fixées et régulées Faible à moyenne hygrométrie Panneau FV ou FC Panneau FCF Forte hygrométrie Très forte hygrométrie Moins de 5 mmhg De 5 à 12,5 mmhg Plus de 12,5 mmhg 3.6 Choix des revêtements intérieurs et extérieurs des panneaux Les choix s effectuent selon le tableau 4 pour les atmosphères extérieures et le tableau 5 pour les ambiances intérieures ci-après. 4. Fabrication et contrôles Les panneaux sont fabriqués dans l usine de PANELCO SAS à Vonnas (01540) par collage en discontinu sur des presses non chauffées. 4.1 Processus de fabrication Les parements acier sont débités suivant la longueur des panneaux à réaliser, surfacés et profilés en rives à partir de bobine sur ligne automatique. Nota : un film transparent (acier laqué ou revêtu) ou opaque (inox peut être appliqué en protection sur le parement, côté visible, lors du déroulage de la bobine. Les blocs de laine de roche sont préusinés. Dans certains cas, la Société PANELCO SAS peut être amenée à réaliser des usinages (rainure par exemple) dans la laine de roche sur tenonneuse. Le collage des panneaux s effectue comme suit : Pulvérisation de la colle polyuréthanne bi-composant mélangée sur le parement extérieur. Mise en place du parement encollé sur la presse. Enduction des chants transversaux des plaques de laine de roche. Découpe et mise en place des plaques de laine de roche sur le parement encollé. Enduction du parement intérieur. Mise en place du parement intérieur sur la laine de roche. A noter que les usinages de la laine de roche en regard du profilage des parements permettent un auto-alignement des différents composants des panneaux entre eux. Empilage des panneaux et mise sous presse avant dépassement du temps ouvert de la colle. Le temps sous presse est adapté en fonction du pourcentage d accélérateur inclus dans la colle. Après polymérisation de la colle, les panneaux sont sortis de la presse, contrôlés et emballés pour expédition. Selon la présence ou non d accélérateur, les panneaux peuvent être stabilisés pendant quelques heures avant emballage. Le panneau FC est constitué sur sa largeur de deux panneaux de laine de roche. Ces panneaux sont décalés dans le sens de la longueur : Les joints entre plaques sont collés, la dimension d un bloc est de 600 mm x 1000 ou 2000 mm selon l épaisseur du bloc. 4.2 Contrôles Cf. Tableau Emballage Marquage Transport Un film de protection pelable est appliqué sur les parements (excepté sur l acier galvanisé nu ou le filmage n est effectué que sur demande expresse) Emballage Sur palettes bois en pile de hauteur environ 1 m, cerclage sur protection des chants (L tôle, carton ou autre) avec housse plastique de protection globale. En caisse à claire-voie de type maritime. Film polyéthylène noir anti-uv pour les emballages export Identification Chaque panneau est repéré par une étiquette qui précise : la référence chantier, l = 1200 mm les références panneaux (dimensions, inserts, usinages, parements). Chaque palette est repérée par une étiquette qui précise : les références panneaux, la référence chantier, la quantité. 2/

8 Tableau 4 Choix des revêtements en fonction des atmosphères extérieures Support Revêtement Catégorie Z225 ou Z275 Urbaine et Rurale industrielle ou non polluée 20 à Normale Sévère 10 km 10 à 3 km Marine Bord de mer (*) (< 3 km) Spéciale Mixte Forts UV Particulière Polyester 25 µm III à IV O O O Polyuréthanne 35 µm V à VI O O O O PVDF 35 µm VI O O O PVDF 55 µm VI O O O Plastisol 100 µm à 200 µm IV à V O O O O X5CrNi18-10 O O X2CrNiMo O O O Revêtements adaptés à l'exposition Revêtements dont le choix définitif ainsi que les caractéristiques particulières doivent être arrêtées après consultation et accord fabricant. Revêtements non recommandés. (*) A l exception du front de mer Tableau 5 Choix des revêtements en fonction des ambiances intérieures Support Revêtement Catégorie Ai1 Ai2 Ai3 Ai4 Ai5 Ai6 Z225 ou Z275 X5CrNi18-10 X5CrNiMo Primaire époxy 5 à 12 µm II Polyester 25 µm II PUR 35 µm II à IIIa O Plastisol 100 à 200 µm IVb PVDF 35 µm IVb PET 55 µm IVb à Vc O O PVDF 35 µm O O O PVDF 35 µm O Revêtements adaptés à l'exposition Revêtements dont le choix définitif ainsi que les caractéristiques particulières doivent être arrêtées après consultation et accord fabricant. Revêtements non recommandés Transport Les moyens de transport mis en œuvre doivent préserver les caractéristiques d aspect des panneaux et accessoires. Notamment, les camions destinés au transport des panneaux avec isolant laine de roche doivent être bâchés Détermination des portées entre lisses et fixations L écartement maximum entre appuis (largeur mini des supports = 80 mm) est fonction : Des charges et sollicitations appliquées déterminées dans le tableau 7. Tableau 7 - Sollicitations Charges Parois Plafond Charges permanentes : Poids propre Charge thermique équivalente Charges climatiques (selon NV65) Charges normales Charges d exploitation : ± 10 dan/m 2 Poids occasionnel d un homme sur un panneau de plafond 150 dan) (*) : En plafond, la charge due aux effets du vent est égale à ± 0,3 q V. (*) : Le plafond peut être considéré comme accessible par une personne (150 dan), pour des opérations occasionnelles de maintenance ou d entretien (DTU 45.1). De la résistance des organes de fixation. De l affectation des panneaux (parois, cloisons ou plafond). La détermination de la portée entre lisses s effectue selon le plus contraignant des critères suivants : Critère de déformabilité : flèche au centre du panneau limitée au 1/200ème de la portée. Critère de sécurité de 3 vis-à-vis de la charge de ruine. Critère de résistance des fixations. O O O O O O O O 8 2/

9 Tableau 6 Contrôle de fabrication Type Bobine : - Poids - Largeur - Epaisseur de la laque - Epaisseur de la tôle + laque - Teinte en 3 points - Quantitatif des défauts Laine de roche : - Densité - Contrôle dimensionnel (longueur, largeur et épaisseur des plaques) - Contrôle d aspect Colle - Contrôle des fiches du fournisseur - Contrôle de la réaction de polymérisation (pot life, temps ouvert, temps fermé) En cours de fabrication : Grammage humide de la colle Vitesse de la ligne, Aspect des parements, Position de la jonction des plaques au sein du panneau Sur produits finis : Contrôles dimensionnels (épaisseur, longueur, largeur utile, équerrage) Contrôle emboîtement Adhérence par arrachement manuel Essais sur échantillons prélevés (3 par largeur de panneau) : Densité : mini 117 kg/m 3. Traction : (EN 1607) : mini 30 kpa Compression (EN 826) : mini 50 kpa Flexion : (pr EN 14509) : mini 40 kpa Par poste = par équipe Fréquence Par bobine Par livraison Par livraison Par poste Par poste Résistance en flexion des panneaux Par semaine Les capacités de résistance en flexion des panneaux sont données dans les tableaux 8 et 8 bis, en fonction de la portée, de l épaisseur des panneaux et de l épaisseur des parements. Panneaux FV Tableau 8 Tableau charge-portée en pression sur 2 appuis TABLEAU CHARGES REPARTIES (dan/m 2 ) / PORTEE (m) Selon le plus faible des critères f = L / 200 ou Charge de ruine / 3 Portée L Épaisseur des panneaux (mm) en mètres , , , , , , , , , , , , , , , , , Panneaux FC et FCF Tableau 8 bis Tableau charge-portée en pression sur 2 appuis TABLEAU CHARGES REPARTIES (dan/m 2 ) / PORTEE (m) Selon le plus faible des critères f = L / 200 ou Charge de ruine / 3 Portée L Épaisseur des panneaux (mm) en mètres , , , , , , , , , , , , , , , , , Nota : Le panneau FCF est limité dans son emploi (cloison uniquement) et en dimension (long. 3 m maxi). En dépression, il conviendra de prendre, en fonction des types e fixations et de panneau, le minimum des tableaux 9 et 8 ou 8 bis pour déterminer la charge admissible. Tableau 9 Résistance des fixations sous vent normal en dan/m 2 Types de fixation / appuis Portée en m 2 vis dans parement de 0,63 mm 2 douilles inox en direct 2 douilles polyamide en direct 2 douilles en indirect Fixation des panneaux Parois verticales Le matériau des accessoires utilisés extérieurement au local doit être en conformité avec les exigences de résistance à la corrosion par rapport au milieu concerné. Les fixations du panneau FCF doivent être réalisées conformément au procès-verbal de résistance au feu en vigueur. 2/

10 Outre la fixation en pied (généralement par U ou par double cornière), les systèmes de fixation suivants sont utilisés pour les panneaux FV et FC : Par vis autotaraudeuses ou autoperceuses traversantes (cf. figure 4, schéma 1) La fixation est traversante et permet le maintien des panneaux sur l ossature. Les systèmes les plus couramment mis en œuvre sont les suivants : Vis autoperceuses et taraudeuses, en acier cadmié ou électrozingué, 6,3. Vis autoperceuses et taraudeuses en inox (pointe acier cémenté) 5,5. Vis autotaraudeuses (avec avant trou) en inox 6,5. Le choix des fixations et de leur accessoires vis-à-vis de la résistance à la corrosion doivent satisfaire les préconisations : De l annexe A de la norme NF P (DTU 40.35) pour les expositions extérieures. Du paragraphe E de l Annexe E de la norme NF P (DTU 43.3) pour les ambiances intérieures. Ce mode de fixation est utilisé dans les bâtiments et locaux à température positive dont les conditions d ambiance sont définies comme suit : Bâtiments et locaux avec renouvellement d air et d humidité non fixée (hygrométrie faible à forte) ou pour des bâtiments et locaux d humidité non fixée (hygrométrie faible à très forte) ou pour des bâtiments et locaux à température et humidité fixées et/ou régulées (pression de vapeur supérieure à 5 mmhg). Le nombre de fixations est au minimum de 2 par largeur de panneau et par appui. A partir de l ambiance Ai4, les vis seront en inox A Par écrou borgne inox + tige filetée (cf. figure 4, schémas 2, 3, 4 et 5) L écrou borgne et sa rondelle d appui sont généralement dénommés «douille» ou «écrou bouchon» et posés encastrés côté intérieur du local (donc avec ossature extérieure). Les écrous borgnes sont soit en inox (M8, M10 ou M12), soit en polyamide M12. Diamètre de supportage de la rondelle : - 30 mm pour les écrous inox, - 40 mm pour les écrous polyamide Tige filetée en acier zingué, galvanisé ou inox M8 ; 10 ou 12. Ce type de fixation est utilisable avec ou sans complément d étanchéité dans les bâtiments et locaux à température positive. La mise en place d un complément d étanchéité est déterminée selon les critères suivants : avec complément d étanchéité pour des bâtiments et locaux avec renouvellement d air et humidité non fixée (hygrométrie forte et très forte) et locaux à température et humidité fixée et régulée (pression de vapeur inférieure à 5 mmhg ou supérieur à 12,5 mmhg jusqu à Ai6), sans complément d étanchéité pour des bâtiments et locaux avec renouvellement d air et humidité non fixée (hygrométrie faible ou moyenne) et locaux à température et humidité fixée et régulée (pression de vapeur comprise entre 5 et 12,5 mmhg jusqu à Ai5). Le complément d étanchéité sera réalisé par : la mise en place d une rondelle d étanchéité, côté extérieur, entre le panneau et l ossature (ou les accessoires de fixations) pour les bâtiments et locaux avec pression de vapeur < 7,5 mmhg, extrusion d un mastic entre la rondelle d appui de la douille et le panneau, côté intérieur du local pour les conditions suivantes : - mastic pour les bâtiments et locaux à hygrométrie forte et/ou pression de vapeur comprise entre 12,5 et 15 mmhg, - mastic butyl pour les bâtiments et locaux à hygrométrie très forte et/ou pression de vapeur supérieure à 15 mmhg. Le nombre de fixations est au minimum de 2 par largeur de panneau et par appui Panneau de plafonds La fixation des panneaux à l ossature peut se faire par exemple au moyen de : Té aluminium (cf. figure 5 schéma 1) Un profilé en Té aluminium est repris à la structure par un ensemble de suspentes tous les 1250 mm. Les extrémités des panneaux sont posées sur les ailes du Té. Un couvre joint en tôle, fixé par vis à couture, lie les panneaux en face supérieure après bourrage de laine de roche entre les panneaux. Les joints nécessaires sont exécutés conformément au paragraphe Rail aluminium (cf. figure 5 schéma 2) La conception renforcée du rail alu permet des reprises par suspente tous les 1500 mm minimum (entraxes supérieurs sur justification par calcul). La mise en œuvre est identique à celle du Té alu. Les joints nécessaires sont exécutés conformément au paragraphe Fixation traversante (vis autotaraudeuses ou autoperceuses - cf. figure 5 schéma 3) Fixation directe du panneau sur la structure au moyen de 3 vis autoperceuses ou autotaraudeuses définies au paragraphe 2.6. Les têtes de vis peuvent être apparentes ou dissimulées derrière un profil en tôle pliée. Les joints nécessaires sont exécutés conformément au paragraphe 6.2. Le système de fixation n est utilisable que pour les panneaux à parements d épaisseur 0,75 mm Ecrou borgne avec tige filetée Système décrit au paragraphe 2.6. La fixation sur l ossature peut s effectuer directement. Le nombre de fixations est au minimum de 2 par largeur de panneau et par appui. Les compléments d étanchéité nécessaires sont exécutés conformément aux paragraphes Résistance des éléments d assemblage et de fixation Le tableau 11 ci-après donne les résistances utiles des différents types de fixation cités ci-avant : 5.31 Fixations traversantes Vis autoperceuses ou autotaraudeuses. Tableau 10 Résistance des vis Vis autoperceuse 5,5 mm ou vis autotaraudeuse 6,3 + rondelle imperdable 19 mm mini Epaisseur du parement (mm) en contact avec la tête de fixation (en mm) Epaisseur maxi. du support acier (mm) Type de Vis 0,60 0,75 Inox SXC 5 1,5 < e SDT mm SDTP 5 dan dan (tête nylon) Inox SXC 12 e > SDT mm SDTP 12 dan dan (tête nylon) Ecrou borgne avec tige filetée - En reprise directe : - Ecrou inox : 250 dan - Douille polyamide : 200 dan Pk en dan en paroi 375 dan 350 dan Pk en dan en plafond 450 dan 450 dan - En reprise indirecte (par crapaud et uniquement pour paroi) : - Ecrou inox : 100 dan - Douille polyamide : 100 dan. 10 2/

11 5.32 Supportage par Té T alu : 550 dan/fixation T rail alu : 720 dan/fixation 5.4 Plafond 5.41 Rappel du DTU 45.1 L accès du plafond est limité à une personne et doit être occasionnel. Les panneaux de plafond ne doivent pas être utilisés : - pour un stockage provisoire ou permanent, - comme zone de circulation, en phase chantier ou exploitation. Les éléments lourds en comble (tuyauteries, centrales d air, etc...) doivent être installés avant les panneaux. Les charges importantes (évaporateurs, etc ) doivent être transférées à l ossature du bâtiment. Les ouvertures éventuelles doivent être renforcées par des chevêtres. En phase chantier, les zones d accès éventuelles ou à risques de poinçonnement doivent être protégées par un platelage provisoire. La circulation en combles doit se faire sur des passerelles ou caillebotis solidaires des charpentes. Si en phase d exploitation, les plafonds sont accessibles occasionnellement pour la maintenance, en aucun cas, ils ne doivent être considérés comme des planchers circulables Plafond «accessible» La vérification de l accessibilité sur les panneaux de plafond s effectue de la manière suivante : Détermination des portées maximales. Vérification de la résistance aux charges climatiques + charges d exploitation. Vérification de la résistance sous charges combinées (accessibilité + charges d exploitation). Vérification des fixations ponctuelles ou filantes. La charge admissible sur un plafond accessible sera donc déterminée en fonction de : La résistance en flexion du panneau sous charge climatique + poids propre (cf. tableaux 8 et 8 bis), La résistance des fixations sous charge climatique + poids propre (cf. tableau 9), La résistance du panneau sous charge d exploitation hors poids propre (cf. tableaux 12 et 13), La résistance des fixations sous charge d exploitation hors poids propre (cf. tableaux 14 à 17), La portée maximale admissible (cf. tableau 11). Selon la configuration, la plus faible des charges admissibles sera retenue Portées maximales des panneaux utilisés en plafond Vérification par essais sous charge concentrée à mi-travée (charge de ruine > 450 dan). Tableau 11 Type de Epaisseur des panneaux (mm) panneaux FV Non visé 3,75 4,25 4,75 FC Non visé 3,50 4,25 4, Résistance aux charges climatiques et aux charges d exploitation La charge appliquée sur le plafond doit être comparée à celle donnée dans les tableaux charges/portées de résistance en flexion (cf. tableaux 8 à 9) Résistance aux charges combinées (accessibilité + charges d exploitation) Combinaison des charges d exploitation et d une charge linéaire de 150 dan appliquée à mi-portée (moment fléchissant) et à proximité des appuis (Effort tranchant). L utilisation du panneau FCF n est pas visée en plafond. La valeur minimum est retenue dans chacune des applications. Panneaux FV Tableau 12 TABLEAU CHARGES REPARTIES (dan/m 2 ) / PORTEE (m) Selon le critère de résistance au Moment fléchissant et à l effort Tranchant Portée L Épaisseur des panneaux (mm) en mètres , , , , , , , , , , , , ,00 Panneau FC Tableau 13 TABLEAU CHARGES REPARTIES (dan/m 2 ) / PORTEE (m) Selon le critère de résistance au Moment fléchissant et à l effort Tranchant Portée L Épaisseur des panneaux (mm) en mètres , , , , , , , , , , , , , Tableaux des charges permanentes admissibles en fonction de la résistance des fixation Les tableaux 14 à 17 donnent les charges permanentes admissibles (dan/m 2 ) en plafond «accessible», en plus du poids propre des panneaux, en fonction des types de fixation. Mode de fixation par vis - 3 vis par largeur de panneau 2/

12 Tableau 14 Vis AT ou AP en extrémité des panneaux FV et F Portées Epaisseurs en mm en m , , , , , , , ,75 45 (*) , , , , ,00 (*) : Panneau FV uniquement - 2 douilles inox par largeur de panneau Tableau 15 Douille inox en extrémité des panneaux FV et FC Portées Epaisseurs en mm en m , , , , , , , ,75 59 (*) , , , , ,00 (*) : Panneau FV uniquement - Té Alu - Tableau 16 Supportage par Té alu en extrémité des panneaux FV et FC Portées Epaisseurs en mm en m , , , , , , , ,75 33 (*) , , , , ,00 (*) : Panneau FV uniquement - Té rail alu Tableau 17 Supportage par Té rail alu en extrémité des panneaux FV et FC Portées Epaisseurs en mm en m , , , , , , , ,75 71 (*) , , , , ,00 (*) : Panneau FV uniquement Selon la configuration, sera retenue la plus faible des charges admissibles. 5.5 Porte à faux Les portes à faux maximaux admissibles en extrémité de panneau de paroi verticales et de plafond sont limités selon le tableau suivant. Epaisseur du panneau Porte à faux en m 0,4 0,6 0,8 1,0 6. Mise en œuvre 6.1 Principe Les panneaux sont exclusivement posés sur 2 appuis. La mise en œuvre peut être effectuée : soit par la Société PANELCO SAS elle-même, soit par une entreprise qualifiée spécialisée. La Société PANELCO SAS peut également se charger de l étude de calpinage des panneaux à la demande expresse des entreprises spécialisées. La Société PANELCO SAS assure une assistance technique à la demande des entreprises. Le document de référence est la norme NF P (DTU 45.1). 6.2 Conditions préalables requises pour la pose 6.21 Conditions générales L ossature principale ou secondaire doit être terminée et conforme aux règles professionnelles, notamment en ce qui concerne les tolérances d alignement (± 10 mm/10 mm) car les panneaux ne sont pas conçus pour rattraper les écarts d alignement. La pose des panneaux de plafond ne peut s effectuer que dans des bâtiments couverts de façon à garantir le hors d eau de la surface assemblée. Il est rappelé que les plafonds ne sont en aucun cas des planchers et qu ils ne doivent pas être utilisés comme : lieu de stockage temporaire ou permanent, zone de circulation. Pendant la phase chantier, il appartiendra au Maître d ouvrage ou à son représentant de prendre les dispositions nécessaires afin de garantir la pérennité des panneaux (chemin de circulation, passerelle, etc ) vis-à-vis des autres corps d état et de respecter les lois et règlements en vigueur Dispositions de principe applicables aux jonctions Sont concernées, les jonctions longitudinales et transversales entre panneaux, en paroi et en plafond, ainsi que les liaisons des panneaux avec la structure via les accessoires. 12 2/

13 Nota : pour le panneau FCF, le montage devra être réalisé conformément aux exigences du procès-verbal en vigueur. Panneaux FV et FC Tableau 18 Caractéristiques climatiques du local Locaux avec renouvellement d air et humidité non fixée Locaux avec température et humidité fixées et régulées Faible à moyenne hygrométrie Forte hygrométrie Très forte hygrométrie Moins de 5 mmhg De 5 à 12,5 mmhg Plus de 12,5 mmhg Face intérieure du local Joint Joint butyl + Joint butyl + Joint Joint Joint butyl + Face extérieure du local Joint butyl + Joint Joint Joint butyl + Joint butyl + Joint Dispositions de principe applicables au points singuliers Comme pour les jonctions, les points singuliers nécessitent la mise en place de compléments d étanchéité, en fonction des contraintes rencontrées. Une bande aluminium / butyl peut être utilisée si les contraintes de nettoyage le nécessitent. En parois verticales Tableau 19 Caractéristiques climatiques du local Locaux avec renouvellement d air et humidité non fixée Locaux avec température et humidité fixées et régulées Faible à moyenne hygrométrie Forte hygrométrie Très forte hygrométrie Moins de 5 mmhg De 5 à 12,5 mmhg Plus de 12,5 mmhg Face intérieure du local Joint Joint butyl + silicione ou bande alu / butyl Joint butyl + silicione ou bande alu / butyl Joint Joint butyl ou bande alu / butyl + Face extérieure du local Joint Joint Joint Joint butyl + silicione ou bande alu / butyl Joint Joint En plafonds Tableau 20 Caractéristiques climatiques du local Locaux avec renouvellement d air et humidité non fixée Locaux avec température et humidité fixées et régulées Faible à- moyenne hygrométrie Forte hygrométrie Très forte hygrométrie Moins de 5 mmhg De 5 à 12,5 mmhg Plus de 12,5 mmhg Face intérieure du local Joint Joint butyl + ou bande alu / butyl Joint butyl + ou bande alu / butyl Joint Joint butyl + ou bande alu / butyl 6.24 Dispositions complémentaires Face extérieure du local Joint butyl + ou bande alu / butyl Joint Joint Joint butyl + ou bande alu / butyl Joint butyl + ou bande alu / butyl Joint Certaines exigences peuvent nécessiter des dispositions complémentaires : Hygiène alimentaire Un joint extrudé en finition intérieure permet généralement de satisfaire cette exigence. Nettoyage En plus du joint posé en finition intérieure, un joint butyl est nécessaire en arrière plan (cette disposition se retrouve pour les ambiances Ai4 à Ai6). Protection contre les eaux de pluie Dans certains cas, la surface extérieure des panneaux verticaux peut être soumise aux intempéries. L étanchéité de jonction des panneaux sera réalisée par joint extrudé. Continuité d isolation Toutes les cavités devront être bourrées de laine minérale Points singuliers Nota : Les points singuliers, pour le panneau FCF, doivent être scrupuleusement conformes à ceux décrits dans le procès-verbal Pied de panneau Du fait des ambiances rencontrées, le sol est en général non isolé. Les panneaux reposent sur le sol par l intermédiaire d un U ou d une double cornière en L en acier (galvanisé ou inox) (cf. figure 6, schéma 1). Ces supports sont fixés au sol au moyen de chevilles avec interposition de garnitures d étanchéité, selon les recommandes du paragraphe 8.2. Selon la destination, le pied de panneau peut être protégé par : une banquette béton, avec bavette d étanchéité (cf. figure 6, schéma 2), une plinthe en PVC (cf. figure 6, schéma 3), Dans les deux cas, un cordon continu de mastic sera appliqué entre le panneau et la banquette béton ou la plinthe PVC. En complément des dispositions ci-dessus et lorsque la paroi est soumise à de fortes contraintes de nettoyage, une bande aluminium/butyl sera appliquée, côté intérieur du local, avant la pose des éléments de finitions (banquette ou plinthe). 2/