Chansons chœur de noël. 1 Mondlied 2 Schneeflockentanz 3 Le père Noël est enrhumé 4 European Jingle bells 5 Le Noel d Isabelle 6 Midnight hour

Transcription

1 Chansons chœur de noël 1 Mondlied 2 Schneeflockentanz 3 Le père Noël est enrhumé 4 European Jingle bells 5 Le Noel d Isabelle 6 Midnight hour

2 Mondlied Sternenkinder, Sternenkinder, werdet alle wach. Sternenkinder, Sternenkinder, denn jetzt kommt die Nacht. Mond und Sterne, Lichterglanz drehen sich im Sternentanz. Leuchten, leuchten weit in der Dunkelheit. Sternenkinder, Sternenkinder, macht euch nun bereit. Sternenkinder, Sternenkinder, es ist an der Zeit. Sternenlicht und Mondenschein sollen dein Begleiter sein. Leuchten, leuchten weit in der Dunkelheit. Sternenkinder, Sternenkinder, werdet alle wach. Sternenkinder, Sternenkinder, denn jetzt kommt die Nacht. Mond und Sterne, Lichterglanz drehen sich im Sternentanz. Leuchten, leuchten weit in der Dunkelheit. Schneeflockentanz Flocken fallen sanft hernieder, machen die Erde weiß. Kleine, große immer wieder tanzen, tanzen leis. Flocken fallen sanft hernieder. Schnee bedeckt die Welt. Kleine, große immer wieder Winter Einzug hält. Flocken fallen sanft hernieder, machen die Erde weiß. Kleine, große immer wieder tanzen, tanzen leis.

3 Le Père Noël est enrhumé Le Père Noël est enrhumé Préparons lui du thé sucré Le Père Noël est enrhumé Je crois qu'il va éternuer! Atchoum! Atchoum! Pauvre Père Noël! (x2) Atchoum! Atchoum! Il faut te soigner. Le Père Noël est enroué Il a bu tout le thé sucré Le Père Noël est enroué Je crois qu'il va bientôt tousser! Hum! Hum! Pauvre Père Noël! (x2) Hum! Hum! Il faut te soigner. Le Père Noël est endormi Il sortira après minuit Le Père Noël est endormi Il est tout au fond de son lit Chut! Chut! Dors Papa Noël! (x2) Chut! Chut! Là-haut dans le ciel.

4 Jingle bells all over Europe Jingle bells Cascabel Jingle Bells Jingle Bells Jingle all the way! Oh what fun it is to ride In a one-horse open sleigh Cascabel, cascabel, lindo cascabel, con sus notas de alegría va cantando él Vive le vent Aisakell Vive le vent Vive le vent d'hiver Qui s'en va sifflant soufflant Dans les grands sapins verts Oh! Vive le temps Vive le temps Vive le temps d'hiver Boule de neige et jour de l'an Et bonne année grand-mère Jingle bells Jingle bells, jingle bells, hörst du wie das klingt? Das kann nur der Schlitten sein, der Weihnachtsfreuden bringt. Hey! Jingle bells, jingle bells, hör dir das mal an! Gleich ist schon der Schlitten da mit unserm Weihnachtsmann. Aisakell, aisakell! Kella kauge hüüd. Härmast valge jõulusaan tuhatnelja tormab nüüd. Aisakell, aisakell, kingul, orus, mäel. Aisakella helinal Meil on jõulud jälle käes. Kulkuset Kulkuset, kulkuset Riemuin helkkäilee Talven valkohiutaleet Ne kilvan leijailee. Rekehen, rekehen Nouse matkaamaan Lumi alla jalasten Se laulaa lauluaan

5 Le Noël d Isabelle 1-A Noël, Isabelle Avait cassé la vaisselle, Elle n a pas eu de cadeaux Mais les anges, c est étrange Lui ont porté des oranges. Joyeux Noël Isabelle! 2 - A Noël Emilie, Avait mangé dans son lit, Elle n a pas eu de cadeaux. Mais les anges, c est étrange, Lui ont porté des oranges. Joyeux Noël Emilie! 3-A Noël Balthazar N avait pas fait ses devoirs, Il n a pas eu de cadeaux. Mais les anges, c est étrange, Lui ont porté des oranges. Joyeux Noël Balthazar! 4- A Noël Isabelle, Emilie et Balthazar Avaient mis un drôle de bazar! Et les anges, c est étrange, Les anges, ils étaient aux anges! Joyeux Noël à tous!

6 In The Midnight Hour And I won t make a single sound When there s no one else around I m gonna watch for Father Christmas And wait for all my presents, in the midnight hour (Yes I am) I m gonna wait till the stars come out And see them twinkle in Santa s eyes That s when I ll give him two mince pies He can just fit down the chimney And can bring my stocking down, in the midnight hour Oh yeah, in the midnight hour ( Cuivres ) And I won t make a single sound When Father Christmas comes around And I won t make a single sound When there s no one else around Yes, I am (x3)