Manuel d Utilisation

Transcription

1 Manuel d Utilisation

2 MDAEMON V6.5MDAEMON V6.5 ALT-N TECHNOLOGIES, LTD. MDaemon Version 6.5 Manuel d utilisation MDaemon est un produit d Alt-N Technologies Corporate Drive West, Suite 103 Arlington, Texas Fax: Copyright Alt-N Technologies. All Rights Reserved. MDaemon, WorldClient, and RelayFax are registered trademarks of Alt-N Technologies. Manuel traduit et adapté de l anglais. Traductions réalisées par Watsoft (Nathalie Carcreff)

3 CHAPITRE 1 MDAEMON V6.5 ACCORD DE LICENCE Veuillez lire ce document en entier. Si vous n'êtes pas d'accord sur les termes de cet accord, renvoyez expressément vos support de distribution à l'endroit où vous les avez obtenu pour remboursement complet, ou effacez votre version de démonstration. CONTRAT DE LICENCE UTILISATEUR FINAL ALT-N TECHNOLOGIES Ce Contrat de Licence Utilisateur Final ("CLUF") est un contrat légal entre vous ("Client" ou "Utilisateur") et Alt-N Technologies ("Fabriquant") pour les produits logiciels Alt-N Technologies que vous installez et qui inclut le logiciel informatique, la documentation électronique ou "en-ligne", et peut inclure les médias associés et les supports imprimés ("PRODUIT LOGICIEL" ou "LOGICIEL") En installant, copiant, ou utilisant le PRODUIT LOGICIEL, vous acceptez d'être lié par les termes du présent CLUF. Si vous n'acceptez pas les termes de ce CLUF, retournez expressément le PRODUIT LOGICIEL non utilisé dans son intégralité, en incluant toutes les MISES A JOUR souscrites que vous auriez pu recevoir comme portions du PRODUIT LOGICIEL, à l'endroit où vous les avez obtenus pour un remboursement complet et/ou supprimez tout fichier relatif à votre version de démonstration du PRODUIT LOGICIEL. LICENCE LOGICIEL ALT-N TECHNOLOGIES Ce PRODUIT LOGICIEL est protégé par les lois et les traités internationaux en matière de droit d auteur, ainsi que par d autres lois et traités internationaux en matière de propriété intellectuelle. Le PRODUIT LOGICIEL n est pas vendu, mais concédé sous licence. Le PRODUIT LOGICIEL consiste en la documentation produit, une application serveur, et des fichiers de support individuellement identifiés comme "COMPOSANT" et collectivement considérés comme le "LOGICIEL" CONCESSION DE LICENCE Alt-N Technologies Vous concède une licence individuelle, personnelle, non-exclusive, non cessible, pour installer et exécuter une copie du LOGICIEL sur un ordinateur unique ou plusieurs ordinateurs s'il est prouvé qu'il n'y a aucune chance de faire fonctionner simultanément deux instances distinctes ou plus du LOGICIEL à des fins d'évaluation des performances du PRODUIT LOGICIEL pour une période inférieure à 30 jours. Si au delà de cette période une poursuite de l'utilisation du PRODUIT LOGICIEL est souhaitée, alors le PRODUIT LOGICIEL doit être enregistré auprès de Alt-N Technologies et est assujetti aux modalités décrites dans les informations d'enregistrement qui se trouvent dans la documentation accompagnant le PRODUIT LOGICIEL. Si vous êtes une entité, Alt-N Technologies vous concède le droit de désigner un individu au sein de votre organisation pour utiliser et administrer le LOGICIEL assujetti aux mêmes restrictions que celles sur les utilisateurs individuels. COPYRIGHT Tout titre et droits d'auteur pour et sur le PRODUIT LOGICIEL sont détenus par Alt-N Technologies, ses fournisseurs, ou vendeurs de composant. Le produit est protégé par les lois sur le droit d'auteur et les traités internationaux. De ce fait, vous devez considérer le PRODUIT LOGICIEL comme tout autre support sous droits d'auteurs en dehors du fait que vous pouvez (a) effectuer une copie de sauvegarde uniquement à des fins de sauvegarde ou d'archivage, ou (b) installer le PRODUIT LOGICIEL sur un ordinateur unique s'il est prouvé que vous conservez uniquement l'original à des fins de sauvegarde ou d'archivage. Vous ne devez pas copier les supports imprimés pouvant accompagner le PRODUIT LOGICIEL. MODALITES DE LICENCE DES COMPOSANTS TIERS Les utilitaires tiers, programmes applicatifs, et/ou composants destinés à être intégré avec le PRODUIT LOGICIEL sont assujettis aux modalités de licence régissant ces produits. Vous ne pouvez pas décompiler ou désassembler le produit, excepté uniquement dans le cas où cette activité est expressément autorisée par une loi applicable, nonobstant cette limitation. LIMITE DE GARANTIE AUCUNES GARANTIES. LE PRODUIT LOGICIEL EST FOURNIT "TEL QUEL" SANS GARANTIE D'AUCUNE SORTE. DANS LES LIMITES FIXEES PAR LA LOI, ALT-N TECHNOLOGIES ET SES FOURNISSEURS EXCLUT TOUTES LES AUTRES GARANTIES, EXPRESSES OU TACITES, Y COMPRIS, MAIS SANS S'Y LIMITER, TOUTE GARANTIE TACITE DE QUALITE MARCHANDE OU D'APTITUDE A UN USAGE PARTICULIER, DE NON-INFRACTION ET/OU D'EXACTITUDE DES INFORMATIONS. CETTE GARANTIE VOUS DONNE DES DROITS SPECIFIQUES, QUI PEUVENT ETRE RENFORCES PAR UNE LEGISLATION LOCALE PARTICULIERE. RECOURS CLIENT EN AUCUN CAS, LA RESPONSABILITE DE ALT-N TECHNOLOGIES EN CAS DE DOMMAGES SUBIS PAR VOUS NE SAURAIT EXCEDER LE PRIX D'ACHAT DE LA LICENCE D'UTILISATION DU LOGICIEL. DANS LES LIMITES FIXEES PAR LA LOI, EN AUCUN CAS, ALT-N TECHNOLOGIES OU SES FOURNISSEURS NE POURRONT ETRE TENUS POUR RESPONSABLES EN CAS DE DOMMAGES DIRECTS, INDIRECTS, ACCESSOIRES OU CONSECUTIFS (Y COMPRIS LES DOMMAGES EN CAS DE PERTE DE BENEFICES COMMERCIAUX OU INDUSTRIELS, PERTE D'EXPLOITATION, PERTE D'INFORMATIONS COMMERCIALES ET SIMILAIRES), DECOULANT DE L'UTILISATION OU DE L'IMPOSSIBILITE D'UTILISER LE PRODUIT, MEME SI ALT-N TECHNOLOGIES A ETE INFORMEE DE L'EVENTUALITE DE CES DOMMAGES. 3

4 CHAPITRE 1 MDAEMON V6.5 Chapitres Chapitres 4 MDaemon v Ecran principal de MDaemon 34 Configuration de Domaine Primaire 40 Domaines Secondaires 73 Configuration à distance 78 Serveur WorldClient 86 LDaemon/Options du carnet d adresses 111 Dossiers partagés/files d attente 117 Paramètres de sécurité 128 Conversion d en-tête 157 Cache IP et consultation de l hôte 160 Programmation et Accès 165 Collecte du courrier DomainPOP 177 Filtre de contenu et Anti-virus 193 Courrier prioritaire 214 Journal 216 Paramètres de service 220 Options diverses 222 Gestion des comptes MDaemon 244 Editeur de compte 258 Importation de comptes 290 Alias d adresse 295 Auto-répondeurs et fichiers MBF 299 Listes de Diffusion 309 Catalogues 335 Passerelles de Domaine 337 Gestionnaire de files et de statistiques 353 Fonctionnalités Supplémentaires de MDaemon 367 Annexe A 377 Annexe B 380 Annexe C 381 Annexe D 382 Annexe E 385 Annexe F 387 Glossaire 390 4

5 CHAPITRE 1 MDAEMON V6.5 Sommaire Section I Principales fonctionnalités de MDaemon CHAPITRE 1 MDaemon v Introduction 15 MDaemon Standard et Pro 15 Fonctionnalités de MDaemon 15 Quelles sont les nouveautés dans MDaemon Version 6.5? 17 Prise en charge de ODBC 17 Prise en charge d ODBC pour le stockage de compte (MDaemon PRO/Groupware seulement) 17 Prise en charge d ODBC pour les Listes de Diffusion (MDaemon Pro/ Groupware seulement) 18 Synchronisation de contacts XML 18 sur téléphone mobile pour les clients américains 18 Edition ComAgent-Java 18 Améliorations en matière de sécurité 19 Répulsion et Ecran IP automatique 19 Prise en charge de SSL pour WroldClient 19 Améliorations des performances 20 Le routage de messages plus intelligent 20 Nouvelles fonctionnalités dans MDaemon Version 6 20 WorldClient : accru et amélioré 20 Nouveaux thèmes WorldClient 20 Calendrier et planification partagés 21 Des fonctionnalités améliorées de messagerie électronique 21 Exécuter WorldClient sous IIS 22 ComAgent de Alt-N 22 Un système de messagerie instantanée sécurisé et responsable 22 Intégration de WebAdmin 23 Des fonctionnalités IMAP accrues 23 Le partage de dossier IMAP amélioré 23 Marqueurs par utilisateur dans les dossiers publics 24 Prise en charge d InsightConnector de Bynari, Inc. 24 Améliorations de performance 24 Mise en cache de la configuration 24 Une transmission intelligente et plus rapide 25 Amélioration de la liste de diffusion et du traitement de la commande de contrôle du catalogue 25 L abonnement et le désabonnement à une liste de diffusion améliorés 25 Des options de réception MultiPOP améliorées 26 Prise en charge de Ghosts et de Terminal Services 26 Un meilleur enregistrement 26 Sauvegarde de configuration automatisée 26 5

6 CHAPITRE 1 MDAEMON V6.5 Des améliorations dans le domaine de la sécurité 27 Ecran d hôte 27 Le blocage du spam amélioré 27 Des capacités d importation et d exportation améliorées 27 Autres modifications 28 Informations pour ceux mettant à niveau à partir de versions antérieures 29 Remarques spécifiques à la version Remarques spécifiques à la Version 6 30 Remarques spécifiques à la version 5 31 Remarques spécifiques à la version 4 32 Remarques spécifiques à la version 3 32 Installation 33 CHAPITRE 2 Ecran principal de MDaemon 34 Routeur de Messages 34 Icône en barre de tâches 36 Menu de raccourcis 37 Verrouiller et Déverrouiller l interface principale de MDaemon 38 Fenêtre de connexion 39 CHAPITRE 3 Configuration de Domaine Primaire 40 Editeur de configuration de domaine 40 Domaine/FAI 43 Configuration de la file d attente de relance 45 ISP AUTH 47 Ports 48 DNS 51 Temporisateurs 54 Sessions 56 Retrait de la file d attente 58 ODMR (On-Demand Mail Relay) 60 AUTH Retrait 60 Archivage 62 Nettoyage 64 Pré-traitement 66 Répertoires 68 Vérification POP 70 Courrier inconnu 71 CHAPITRE 4 Domaines Secondaires 73 Héberger plusieurs domaines (MDaemon Pro uniquement) 73 Editeur de domaine secondaire 74 Ajouter un domaine secondaire 77 6

7 CHAPITRE 1 MDAEMON V6.5 Modifier un domaine secondaire 77 Retirer un domaine secondaire 77 CHAPITRE 5 Configuration à distance 78 Paramétrer une configuration à distance 78 WebAdmin Administration de serveur distant 78 Configuration distante 79 MDConfig Client de configuration à distance 81 Introduction 81 Se connecter à un site distant MDaemon 82 Mettre à jour le site distant MDaemon 83 Annuler des modifications sans mettre à jour le site distant 84 Réinitialiser MDConfig pour une nouvelle connexion 84 Déplacer MDConfig vers un autre ordinateur 84 CHAPITRE 6 Serveur WorldClient 86 Vue d ensemble 86 Système de Calendrier & Planning 86 ComAgent 87 Système de messagerie instantanée de ComAgent 88 Synchronisation automatique de carnet d adresses 89 Utilisation de WorldClient 91 Démarrage de WorldClient 91 S identifier dans WorldClient 91 Modifier la configuration de port de WorldClient 91 Documentation WorldClient 91 Aide aux Clients 91 Propriétés WorldClient/RelayFax 92 Options du serveur 92 Exécuter WorldClient sous IIS 94 SSL & Certificats 95 Création et utilisation de certificats SSL 98 Création d un certificat 98 Exporter le certificat AC MDaemon 99 Utilisation de certificats émis par une AC tierce 99 Options du domaine 101 Intégration de RelayFax 106 Calendrier & Plannings 108 CHAPITRE 7 LDaemon/Options du carnet d adresses 111 LDaemon 112 Options LDAP 113 CHAPITRE 8 7

8 CHAPITRE 1 MDAEMON V6.5 Dossiers partagés/files d attente 117 Dossiers IMAP partagés 118 Dossiers partagés 118 Dossiers Publics 120 Liste de contrôle d accès 122 Files d attente 125 CHAPITRE 9 Paramètres de sécurité 128 Paramètres de sécurité 128 Interdiction d adresses 129 Ecran IP 131 Ecran d hôte 133 Bouclier IP 135 Authentification SMTP 137 POP avant SMTP 138 Blocage du spam 140 Moteur de blocage du Spam 141 Hôtes bloquant le Spam 144 Cache de blocage de Spam 146 Paramètres de relais 148 Paramètres de relais 148 Hôtes autorisés 150 Paramètres du Répulseur 152 Vérifications inverses 154 CHAPITRE 10 Conversion d en-tête 157 Conversion d en-tête 158 Exceptions de conversion d en-tête 159 CHAPITRE 11 Cache IP et consultation de l hôte 160 Cache IP 161 Consultation de l hôte 163 CHAPITRE 12 Programmation et Accès 165 Programmation d événements 165 Envoyer & Recevoir 165 Programmation simple 166 Mises à jour AntiVirus 168 Paramètres Accès RAS 170 Paramètres de connexion 170 Paramètres de connexion FAI 172 Post Connexion 174 8

9 CHAPITRE 1 MDAEMON V6.5 Domaines LAN 175 IPs LAN 176 CHAPITRE 13 Collecte du courrier DomainPOP 177 Collecte Courrier DomainPOP 179 Compte 179 Tri 182 En traitement 184 Règles de routage 186 Courrier étranger 188 Sécurité 190 Correspondance de nom 191 CHAPITRE 14 Filtre de contenu et Anti-virus 193 Editeur de filtres de contenu 194 Créer une nouvelle règle de filtrage de contenu 196 Modifier une règle de filtrage de contenu existante 199 Admins/Pièces jointes 200 Compression de fichier 202 AntiVirus 205 Mise à Jour AntiVirus 208 Notifications 211 Macros de message 212 CHAPITRE 15 Courrier prioritaire 214 Courrier prioritaire 214 CHAPITRE 16 Journal 216 Options journal 216 CHAPITRE 17 Paramètres de service 220 Paramètres de service 220 Accès aux ressources réseau 221 CHAPITRE 18 Options diverses 222 GUI 222 Serveurs 226 En-têtes 228 Correctifs 231 Système 233 Disque 235 9

10 CHAPITRE 1 MDAEMON V6.5 MultiPOP 237 WAB 239 Divers 240 Section II Les comptes MDaemon CHAPITRE 19 Gestion des comptes MDaemon 244 Base de données des comptes 245 Assistant Sélecteur ODBC 246 Migration de votre base de données de comptes vers un annuaire ODBC accessible 247 Création d une nouvelle source de données système 248 Créer un nouveau compte utilisateur MDaemon 252 Nouveaux paramètres par défaut de comptes 253 Comptes par défaut 253 Macros de modèle 254 Paramètres par défaut d accès Web 255 CHAPITRE 20 Editeur de compte 258 Editeur de comptes 259 Compte 259 Boîte aux lettres 261 Transfert 263 Options 265 Admin 267 Quotas 269 Restrictions 271 Restrictions du courrier sortant 272 Web 274 Auto-Répondeur 277 Règles de courrier IMAP 280 MultiPOP 283 Dossiers Partagés 286 Liste de Contrôle d Accès 288 CHAPITRE 21 Importation de comptes 290 Importer des comptes depuis un fichier texte 290 Intégration de compte avec Windows NT Security 291 Importation de compte de NT vers MDaemon 292 Propriétés du serveur NT/ Comptes à importer 293 Options d importation 293 CHAPITRE 22 Alias d adresse

11 CHAPITRE 1 MDAEMON V6.5 Editeur d alias 296 CHAPITRE 23 Auto-répondeurs et fichiers MBF 299 Auto-Répondeurs 300 Créer des scripts de réponse automatique 302 Exemples de scripts de réponse automatique 303 Création et utilisation de fichiers MBF 304 Macros MBF et Exemples 305 Section III Fonctionnalités supplémentaires de MDaemon CHAPITRE 24 Listes de Diffusion 309 Editeur de liste de diffusion 309 Création d une nouvelle liste de diffusion 309 Modifier une liste de diffusion existante 309 Options 310 Membres 313 Amélioration du nettoyage de liste 315 Routage 316 ODBC 318 Création d une nouvelle source de données 320 Souscriptions 324 Inscription aux listes de diffusion 325 Fichiers d aide 327 Notifications 328 Sécurité 330 Compilation 332 Dossier Public 334 CHAPITRE 25 Catalogues 335 Editeur de catalogue 335 Le catalogue PUBLIC 336 CHAPITRE 26 Passerelles de Domaine 337 Editeur de passerelle 338 Création automatique de passerelles 339 Paramètres de domaine 340 ESMTP ETRN 342 ATRN / AUTH 344 Transfert de courrier 346 Quotas 349 Création automatique de passerelles 350 CHAPITRE 27 11

12 CHAPITRE 1 MDAEMON V6.5 Gestionnaire de files et de statistiques 353 Page File d attente 355 Sélectionner des fichiers 356 Page Utilisateur 359 Page Audit 361 Page rapport 363 Personnalisation du Gestionnaire de Files et de Statistiques 364 Fichier MDstats.ini 364 Paramètres de ligne de commande MDStats 365 CHAPITRE 28 Fonctionnalités Supplémentaires de MDaemon 367 Editeur de texte de MDaemon 367 Editer des fichiers MDaemon 367 Caractéristiques des messages RAW v Champs spéciaux pris en charge par RAW v Exemples de messages RAW : 370 Contrôle à distance du serveur par 371 Accès et Contrôle du compte 371 Contrôle de Liste de diffusion et de Catalogue 372 Commandes générales du courrier 374 MDaemon et les Serveurs Proxy 375 Informations diverses 375 Annexe A 377 Fichiers Semaphore 377 Annexe B 380 Système de priorité des messages 380 Annexe C 381 Création d un Avertissement sur les règles de session SMTP 381 Annexe D 382 Personnalisation des chaîne de protocole SMTP et POP 382 CODES DE CHAÎNE SMTP 382 CODES DE CHAÎNE POP 383 Annexe E 385 Re-routage 385 Annexe F 387 Support technique MDaemon 387 Support par téléphone pour tous les utilisateurs 387 Options de support technique gratuit 387 Achats auprès de Revendeurs 388 Renseignements concernant la vente et les revendeurs 388 Contacts 388 Alt-N Technologies, LTD

13 CHAPITRE 1 MDAEMON V6.5 Renseignements concernant la vente et les revendeurs 389 Documentation 389 Bêta-test MDaemon 389 Glossaire

14 CHAPITRE 1 MDAEMON V6.5 SECTION I MDAEMON VERSION Principales fonctionnalités de MDaemon 14

15 CHAPITRE 1 MDAEMON V6.5 MDaemon v6.5 Serveur de messagerie à usage multiple pour Windows Chapitre 1 Introduction M Daemon Server v6 fournit des services de messagerie SMTP/POP/IMAP et MIME aux hôtes Unix et Internet aux serveurs et aux ordinateurs Windows. MDaemon est conçu pour gérer les besoins de messagerie d un nombre illimité d utilisateurs individuels et est pourvu de puissants outils intégrés de gestion de comptes de messagerie et des formats de courrier. MDaemon propose un serveur de messagerie évolutif SMTP, POP3 et IMAP4 doté d un support LDAP, un client de messagerie intégré à un navigateur, un filtrage de contenu, un système de blocage du spam, des fonctions de sécurité approfondies et bien d autres fonctions encore. MDaemon Standard et Pro MDaemon Server de Alt-N Technologies est disponible en deux versions : MDaemon Standard et MDaemon Pro. Avec les puissantes fonctionnalités de MDaemon Standard, il vous est possible de retirer vos messages de réseau à partir d un compte POP3 fourni par un fournisseur d accès Internet ou d héberger un domaine entier avec le serveur SMTP de MDaemon. Grâce à sa fonctionnalité accrue d IMAP4 et sa prise en charge de plusieurs domaines, MDaemon Pro est une épine dorsale de messagerie idéale pour les organisations à échelle d entreprise. MDaemon Pro propose également, en plus des vastes fonctionnalités déjà existantes dans MDaemon Standard, un calendrier et une planification de groupe, un système de messagerie instantanée, une assistance en plusieurs langues pour WorldClient, la création automatique de passerelles de domaine. Pour connaître les différences entre MDaemon Standard et Pro, consultez le document, Versions de MDaemon : Comparaison de Standard et Pro. Ce document ainsi que d autres ressources utiles peuvent être obtenus à partir de notre site Web à l adresse suivante : Fonctionnalités de MDaemon MDaemon est doté de nombreuses fonctionnalités en plus du traitement du courrier électronique par protocoles SMTP, POP et IMAP. Voici quelques unes de ces fonctionnalités : Les vastes fonctionnalités d analyse de MDaemon permettent de fournir le courrier électronique à un réseau local entier avec une boîte aux lettres POP3 de la taille d un fournisseur d accès à connexion téléphonique. Il est ainsi possible de fournir une messagerie électronique à un réseau entier pour un coût inhérent réduit de façon significative. MDaemon Server v6 propose un ensemble complet de fonctions de gestion de groupes ou de listes de diffusion qui permettent l élaboration d un nombre illimité de listes de distribution distinctes pouvant contenir des membres locaux et/ou distants. Les listes peuvent être configurées pour autoriser ou refuser des demandes d inscription, 15

16 CHAPITRE 1 MDAEMON V peuvent être publiques ou privées, permettent d envoyer des réponses soit à la liste, soit à l auteur du message. Ces réponses peuvent être envoyées en format compilé et configurées à l aide de nombreuses autres fonctionnalités. WorldClient est un composant intégré à MDaemon. Ce produit passionnant permet à vos utilisateurs d accéder à leur courrier électronique à l aide de leur navigateur préféré plutôt qu à partir d un client de messagerie électronique dépendant d un poste de travail. Cet outil est parfait pour des personnels mobiles et pour des utilisateurs ne disposant pas d un ordinateur affecté à leur usage personnel à partir duquel ils peuvent accéder à leur messagerie électronique. WorldClient est équipé d un ensemble complet de fonctionnalités de client de messagerie électronique. Envoyer et recevoir du courrier, effectuer des vérifications orthographiques, gérer votre courrier électronique dans de multiples dossiers personnels, afficher l interface dans l une des 18 langues, planifier vos réunions et vos rendez-vous avec les fonctionnalités du calendrier et de la planification de groupe, gérer les paramètres de votre compte MDaemon (lorsqu il est utilisé conjointement avec WebAdmin), gérer les contacts, et bien d autres fonctions. WorldClient est également équipé de ComAgent, un petit utilitaire qui peut être téléchargé et installé sur l ordinateur local d un utilisateur. Il permet d accéder facilement à votre courrier électronique et à vos dossiers et de vérifier l arrivée de nouveaux messages sans avoir à ouvrir votre navigateur Internet. Il inclut également un système complet de messagerie instantanée pouvant être utilisé pour dialoguer rapidement avec d autres utilisateurs clients de MDaemon/WorldClient. MDaemon est doté de nombreuses fonctionnalités conçues pour vous aider à sécuriser votre système de messagerie électronique. La fonction du blocage de spam vous aidera à mettre fin à la majorité des messages non sollicités que des spammers tentent d acheminer via ou vers votre domaine. Grâce à l Ecran IP et d hôte et à la suppression d adresse, il vous est possible de masquer et d empêcher certaines adresses et domaines de se connecter ou d envoyer du courrier par l intermédiaire de votre système. Grâce à ces fonctions, il est également possible de se connecter à des adresses IP spécifiques tout en masquant toutes les autres. Equipé du support pour le protocole LDAP, MDaemon est à même de maintenir à jour votre serveur LDAP sur tous ses comptes utilisateurs. Cela vous permet de maintenir à jour un carnet d adresses LDAP afin que les utilisateurs disposant de clients de messagerie prenant en charge le protocole LDAP puissent y avoir accès. Vous pouvez également choisir d utiliser votre serveur LDAP comme base de données de compte de MDaemon au lieu d une base de données compatible avec ODBC ou le système local USERLIST.DAT. Par conséquent, vous pouvez configurer plusieurs MDaemon à des endroits différents pour partager la même base de données de compte. MDaemon peut être configuré de façon à maintenir à jour avec vos informations utilisateurs votre carnet d adresses Windows ou votre Carnet d adresses Microsoft Outlook. Vous pouvez ainsi mettre à la disposition de vos utilisateurs un carnet d adresses entier. L Alias d adresses permet d acheminer des messages électroniques adressés à des boîtes aux lettres «fictives» vers un compte valide ou une liste de diffusion. Ainsi, des comptes et des listes individuels peuvent avoir plusieurs adresses électroniques sur un ou plusieurs domaines. La fonctionnalité Passerelles de domaine fournit une option permettant de configurer des domaines séparés pour plusieurs départements ou groupes pouvant être locaux à votre réseau ou situés ailleurs sur Internet. A l aide de cette fonctionnalité, tout courrier adressé à un domaine pour lequel MDaemon agit en tant que passerelle sera placé par MDaemon dans la boîte aux lettres de ce domaine. Il pourra alors être reçu par le serveur MDaemon ou par le client de messagerie de ce domaine et distribué aux utilisateurs du domaine. Les comptes peuvent être contrôlés à distance par les utilisateurs à l aide de messages électroniques spécialement formatés à cet usage. Cela permet une plus grande flexibilité dans l administration et autorise les utilisateurs à procéder à des tâches quotidiennes de maintenance simple, comme modifier des mots de passe par exemple. Support pour WebAdmin. Il s agit d une application d administration à distance disponible gratuitement sur Internet à l adresse suivante : Cette application s intègre parfaitement à MDaemon et WorldClient et permet à vos utilisateurs d examiner et de modifier les paramètres de leur compte à l aide de leur navigateur. Vous pouvez indiquer quels sont les paramètres que vos utilisateurs peuvent modifier, et accorder des permissions d accès compte par compte. WebAdmin peut également être utilisé par l Administrateur (ou

17 CHAPITRE 1 MDAEMON V6.5 quiconque vous souhaitez autoriser) pour examiner ou modifier n importe quel paramètre de MDaemon ou tout autre fichier que vous souhaitez mettre à disposition sur le système pour consultation. Le client de configuration à distance MDConfig est inclus avec MDaemon. Cet utilitaire permet à un Administrateur ou à un Superviseur Réseau d avoir accès et de modifier n importe quel paramètre à distance en l installant facilement sur un ordinateur distant. De plus, comme son interface est quasiment identique à celle de MDaemon, vous n aurez pas à vous familiariser avec de nouvelles commandes. Avec les catalogues de fichier, l administrateur de messagerie peut créer des groupes de fichiers protégés par un mot de passe que les utilisateurs peuvent avoir encodé et qui leur est envoyé automatiquement à l aide de messages électroniques spécialement formatés à cet usage. Les formats de boîte aux lettres de compte peuvent être extraits à l aide des fichiers de format de boîte aux lettres (MBF), tenant compte d une large gamme de compatibilité de systèmes de messagerie électronique. Un système interne de transport de messages nommé messagerie RAW fournit une méthode simple pour mettre des messages dans le flux de messages et simplifie considérablement l exploitation du logiciel de messagerie électronique personnalisé. A l aide de RAW, il est possible de concevoir un système de messagerie électronique complet en utilisant un simple éditeur de texte et quelques fichiers batch. Un système de filtrage du contenu très souple d emploi vous permet de personnaliser le comportement du serveur en fonction du contenu des messages électroniques entrants et sortants. Vous pouvez insérer et supprimer des entêtes de message, ajouter des pieds de page aux messages, supprimer des pièces jointes, acheminer des copies vers d autres utilisateurs, faire envoyer un message instantané à quelqu un, faire fonctionner d autres programmes, etc.. Prise en charge totale de la recherche de virus et de la protection par l AntiVirus de Alt-N pour le module d extension de MDaemon. Cet utilitaire fournit une protection anti-virus puissante. Les messages peuvent être scannés afin de rechercher des virus, et nettoyés ou supprimés automatiquement avant d atteindre les destinataires visés. De plus, vous pouvez configurer MDaemon pour qu il envoie un message à l administrateur, à l expéditeur et au destinataire du message infecté les notifiant de la présence de ce virus. L AntiVirus de Alt- N pour MDaemon est disponible à l adresse suivante Quelles sont les nouveautés dans MDaemon Version 6.5? Prise en charge de ODBC Prise en charge d ODBC pour le stockage de compte (MDaemon PRO/Groupware seulement) MDaemon prend désormais en charge l utilisation d une base de données compatible avec ODBC (Open Database Connectivité) comme base de données de comptes. Une nouvelle boîte de dialogue accessible dans le menu Comptes (Comptes Base de données de comptes, ou Alt+F) sert à choisir l option de base de données de comptes que vous souhaitez utiliser : le système simple USERLIST.DAT,LDAP ou ODBC. Lorsque vous choisissez LDAP ou ODBC, il existe également une option dans cette boîte de dialogue vous permettant de configurer ces systèmes. La boîte de dialogue Options LDAP a été légèrement modifiée afin d être plus cohérente avec la nouvelles option de base de données. Voir Options de Base de Données de Comptes page 245 pour plus d informations. 17

18 CHAPITRE 1 MDAEMON V6.5 Prise en charge d ODBC pour les Listes de Diffusion (MDaemon Pro/ Groupware seulement) Vous pouvez désormais maintenir vos listes de membres de listes de diffusion dans une base de données compatible avec ODBC. L Editeur de Liste de Diffusion dispose d un nouvel onglet nommé ODBC qui sert à sélectionner une source de données, une table et des mappages de champs que MDaemon lie à la liste. Lorsque des messages arrivent pour votre liste, une ou plusieurs requêtes SQL seront effectuées automatiquement et les adresses en résultant seront traitées comme des membres de la liste. Vous pouvez également ajouter des membres à votre liste en les insérant dans la base de données à l aide de l application de base de données compatible ODBC de votre choix. Voir l Onglet ODBC de l Editeur de Liste de Diffusion page 318 pour plus d informations. Synchronisation de contacts XML La synchronisation de carnet d adresses entre ComAgent/WorldClient/Outlook/WAB utilise désormais une méthode basée sur XML plutôt que sur LDAP et LDaemon. LDAP et LDaemon ne sont plus requis pour synchroniser les données de votre carnet d adresses. Ce changement procure de meilleures performances et une plus grande stabilité, et est relativement transparent pour les utilisateurs de ComAgent, car cette méthode ne dispose pas d un écran de configuration compliqué comme dans l ancien système. En raison de ce changement, les utilisateurs de ComAgent doivent mettre à jour vers ComAgent 6.5. Les anciennes versions de ComAgent ne prennent pas en charge cette fonctionnalité. Par conséquent, la synchronisation du carnet d adresses ne fonctionnera pas pour ces versions. Lorsque les utilisateurs se connectent à ComAgent, ils sont automatiquement invités à télécharger et à installer cette dernière version. En raison de l efficacité du nouveau système de synchronisation de contacts, il n est plus nécessaire d effectuer la configuration dans MDaemon. Par conséquent, l onglet Carnet d Adresses a été retiré de la boîte de dialogue Propriétés WorldClient/RelayFax. sur téléphone mobile pour les clients américains En coopération avec Classe M Planet, Inc., MDaemon peut désormais transférer des messages sur votre téléphone portable. Grâce à son service mhook, Class M Planet, Inc. fournit des services de transfert de courrier aux utilisateurs de téléphone portable disposant d un compte mhook, vous pouvez sélectionner de façon précise les messages que vos utilisateurs enverront à leurs téléphones portables. La nouvelle action Envoyer un message à un téléphone portable du Filtre de Contenu sert à entrer les adresses de transfert de votre compte mhook dans les règles du filtre. Les utilisateurs non américains peuvent continuer d utiliser l option de transfert de passerelle SMS qui fonctionne sur le même principe. Pour vous inscrire au service mhook, consultez l adresse suivante : Edition ComAgent-Java L Edition ComAgent-Java est la nouvelle version basée sur Java de ComAgent qui fournit un accès entre plate-formes. Comme cette version est compatible avec quasiment tous les systèmes d exploitation qui prennent en charge Java (comme Mac OS X), vous n avez plus à utiliser un système Windows pour accéder à ComAgent. ComAgent-Java fournit un accès total au système de messagerie 18

19 CHAPITRE 1 MDAEMON V6.5 instantanée de MDaemon et à vos messages et dossiers WorldClient tout comme la version Windows de ComAgent. Contrairement à ComAgent, ComAgent-Java ne prend pas en charge la fonctionnalité de synchronisation de carnet d adresses puisque cette fonctionnalité est totalement dépendante de la technologie Microsoft. La page de téléchargement de ComAgent dans tous les thèmes WorldClient contient à présent des instructions relatives au téléchargement pour ComAgent et ComAgent-Java. Améliorations en matière de sécurité Répulsion et Ecran IP automatique Il existe deux nouvelles fonctions en matière de sécurité dans MDaemon 6.5 : Répulsion et Ecran IP automatique. Ces deux fonctions se trouvent dans l onglet Paramètres du Répulseur de la boîte de dialogue Paramètres de sécurité (Configuration Paramètres de sécurité Relais/Répulseur/Vérification inverse, ou Alt+F1). La répulsion vous permet de ralentir volontairement une connexion une fois qu un nombre de commandes RCPT indiqué ont été envoyées par l expéditeur d un message. Cette fonctionnalité permet de décourager les spammeurs de tenter d utiliser votre serveur pour envoyer en masse du courrier non sollicité ("spam"). Vous pouvez spécifier le nombre de commandes RCPT autorisées avant que le répulseur n agisse et le nombre de secondes pour retarder la connexion chaque fois qu une commande est envoyée depuis cet hôte lors de la connexion. Cette technique suppose que si l envoi de chaque message nécessite une durée anormalement longue, les spammeurs seront découragés de tenter d utiliser votre serveur à l avenir. L Ecran IP automatique interdit à une adresse IP spécifique de se connecter à votre serveur MDaemon dès qu un certain nombre d erreurs "destinataire inconnu " surviennent depuis cette adresse lors d une session de messagerie. Vous pouvez également interdire des hôtes qui tentent de relayer des messages sur votre serveur ou distribuent des messages à des comptes locaux inconnus. Ces adresses IP et ces hôtes ne seront pas interdits de façon permanente. Ils ne le seront que pour le nombre de minutes que vous avez indiqué dans les paramètres de cette boîte de dialogue. Le fichier TARPIT.DAT contient des listes d adresses IP et la durée pendant laquelle elles seront interdites. Ce fichier reste en mémoire et peut être modifié manuellement avec un éditeur de texte. De plus, lorsque vous modifiez manuellement ce fichier, vous pouvez également créer un fichier vide nommé TARPIT.SEM et le placer dans le répertoire de MDaemon \APP\. MDaemon rechargera alors le fichier TARPIT.DAT en mémoire, intégrant ainsi vos modifications. Prise en charge de SSL pour WroldClient Le serveur Web de WorldClient prend désormais en charge le protocole SSL (Secure Sockets Layer). Le protocole SSL, développé par Netscape Communications Corporation, est la méthode standard de sécurisation des communications web serveur/client. Il fournit une authentification de serveur, le cryptage de données et l authentification optionnelle de client pour les connexions TCP/IP. De plus, comme SSL est intégré dans tous les navigateurs les plus utilisés, en installant simplement un certificat numérique valide sur votre serveur, les capacités SSL du client se connectant seront activées. Si vous ne pouvez ou ne souhaitez pas exécuter WorldClient sous IIS, vous disposez à présent de cette fonctionnalité de sécurité intégrée directement dans WorldClient des options d activation et de configuration de SSL ont été ajoutées dans la boîte de dialogue Propriétés WorldClient/RelayFax (Alt+C ou Configuration WorldClient/RelayFax SSL & Certificats). 19

20 CHAPITRE 1 MDAEMON V6.5 Améliorations des performances Dans le but d améliorer les performances globales de MDaemon, la vérification de connexion de l Ecran IP et de MDConfig IP ne nécessite plus la création d une session. Ainsi, la vérification et l interruption d une tentative de connexion d un hôte interdit sont bien plus rapides et utilisent moins de ressources. Le routage de messages plus intelligent Lorsque MDaemon est configuré pour distribuer les messages directement et ne les transfère pas vers un hôte intelligent (à l aide des commandes de l onglet Domaine/FAI de la boîte de dialogue Configuration de Domaine Primaire), il doit effectuer des vérifications inverses afin de distribuer les messages. Quand le résultat d une vérification contient des enregistrements MX (Mail Exchange), il contient parfois aussi l adresse IP de l hôte MX. MDaemon était capable d utiliser cette adresse IP pour accélérer le processus de routage lorsque l option "Utiliser les adresses IP de l enregistrement A trouvées dans les enregistrements MX" est activée dans l onglet DNS. Jusque là, cependant, MDaemon ne prenait pas en compte ces adresses IP lorsqu il déterminait les enregistrements non pertinents (par exemple, il répertoriait les hôtes qui ne prenaient pas en charge le service de messagerie voulu). En supprimant les enregistrements de ressources (RR) non pertinents, les boucles de courrier peuvent être évitées. Comme certains administrateurs configurent de façon incorrecte leurs enregistrements DNS ou ne les configurent pas en accord avec la configuration de MDaemon, cela provoque des problèmes de boucles. Afin de réduire de probables problèmes de distribution de courrier en raison de cette configuration incorrecte, dès que le paramètre"utiliser des adresses IP de l enregistrement A " est activé, MDaemon prendra en compte les données IP de l enregistrement A lorsqu il détermine si un enregistrement MX est ou non pertinent. Dans les précédentes versions, seuls les noms d hôtes dans les enregistrements MX étaient pris en compte. Si vous ne souhaitez pas que ce soit le cas, vous pouvez désactiver ce comportement en définissant la clé suivante dans le MDaemon.ini : [Domain] ScreenRRsUsingIPs=No (default Yes) Les RR non pertinents, ainsi que d autres informations concernant le routage du courrier et les domaines font l objet d une discussion dans RFC-974 à l adresse suivante: Nouvelles fonctionnalités dans MDaemon Version 6 WorldClient : accru et amélioré Nouveaux thèmes WorldClient Nous avons ajouté deux nouveaux thèmes à WorldClient: Attention et Simple. Attention nécessite Internet Explorer 5.5 ou plus, et dispose d une interface semblable à celle de Microsoft Outlook Express. 20

21 CHAPITRE 1 MDAEMON V6.5 Simple est conçu pour être très basique et rapide afin de satisfaire les connexions Internet lentes. Il n utilise pas de cadres et contient un nombre d images très limité. Calendrier et planification partagés WorldClient a été doté d un système complet de calendrier pour planifier des réunions et des rendezvous et pour créer des notes de service collectives et personnelles. Vous pouvez planifier des réunions et désigner des participants (une notification par message électronique sera alors envoyée à chaque personne), planifier des rendez-vous pour vous-même, créer des notes de service collectives et personnelles, et même importer et exporter vers Microsoft Outlook et d autres programmes de messagerie électronique compatibles avec icalendar. De plus, vous pouvez définir des autorisations d accès à votre calendrier et ainsi contrôler le niveau d accès que les autres auront sur lui (i.e. s ils peuvent ou non voir ou créer des événements sur votre calendrier). Vous pouvez également consulter ou modifier les calendriers d autres utilisateurs de WorldClient en fonction des autorisations qu ils ont définies. Enfin, vous pouvez recevoir des messages instantanés avec ComAgent à chaque fois que votre calendrier est modifié et lorsque des penses-bête concernant de prochains événements du calendrier sont nécessaires. Pour plus d informations, reportez-vous à Système de calendrier et de planification page 86. Des fonctionnalités améliorées de messagerie électronique Le comportement de WorldClient se rapproche à présent plus de celui d un client IMAP traditionnel. Une option vous permet d indiquer avec des marqueurs les messages supprimés ou non supprimés au lieu d utiliser un dossier corbeille ou éléments supprimés comme dans les clients POP (même si la méthode de la corbeille est toujours disponible si vous préférez l utiliser). De plus, vous pouvez à présent sélectionner les dossiers IMAP auxquels vous souhaitez vous inscrire et ceux que vous souhaitez cacher. Enfin, vous pouvez sélectionner et renommer les dossiers Brouillon, Messages envoyés et Corbeille utilisés par WorldClient. Vous n êtes pas obligé d utiliser les dossiers système précis. Lorsqu il est utilisé conjointement avec WebAdmin, l application gratuite d administration de serveur distant de Alt-N, WorldClient a été amélioré afin de vous permettre de retirer votre courrier électronique à partir de plusieurs sources de courrier électronique et de le déposer dans vos dossiers WorldClient. WorldClient procède de la sorte en interagissant avec le système MultiPOP de MDaemon et en utilisant alors vos filtres IMAP. Dans WorldClient, cliquez sur Paramètres de MDaemon dans la page Options pour accéder à vos filtres MultiPOP et IMAP. Ce lien lance WebAdmin dans une fenêtre de navigation distincte à partir de laquelle vous pouvez modifier vos paramètres. De cette façon, le contrôle est donné aux utilisateurs alors qu il est toujours géré par l administrateur de MDaemon. Toutes ces nouvelles capacités peuvent être configurées par des utilisateurs individuels à l aide de plusieurs commandes dans les pages Personnaliser, Dossiers et Paramètres de MDaemon dans les Options de WorldClient. Elles peuvent également être configurées de façon globale ou par domaine tout comme tous les autres paramètres utilisateurs dans le fichier Domains.ini. Les clés sont les suivantes : [Default:UserDefaults] HideUnsubscribedFolders=No UseIMAPDelete=No 21

22 CHAPITRE 1 MDAEMON V DraftsFolderName=Drafts SentFolderName=Sent TrashFolderName=Trash Exécuter WorldClient sous IIS WorldClient est équipé d un serveur Web intégré et ne nécessite pas, par conséquent, de faire fonctionner IIS (Internet Information Server). Toutefois, pour satisfaire les utilisateurs d IIS, MDaemon 6 en a inclus la prise en charge afin que WorldClient fonctionne comme un DLL ISAPI. Pour des informations complémentaires, consultez Exécuter WorldClient sous IIS page 94. ComAgent de Alt-N ComAgent qui remplace WCWatch dans MDaemon 6 est un système sécurisé de messagerie instantanée, un client de carnet d adresses et un applet de plateau qui synchronise le carnet d adresses et donne un accès rapide aux fonctionnalités de la messagerie électronique de WorldClient. ComAgent peut être téléchargé par chaque utilisateur de WorldClient et installé sur l ordinateur local d une personne. Il est préconfiguré pour l utilisateur précis lorsqu il est téléchargé ; ce qui limite le besoin de recourir à une configuration manuelle. Pour des informations complémentaires, consultez ComAgent page 87. Un système de messagerie instantanée sécurisé et responsable ComAgent est doté d un système de messagerie instantanée simple mais efficace. Avec ce système, vous pouvez communiquer instantanément avec n importe quel autre compte sur votre serveur MDaemon. Vous pouvez choisir une liste d amis à partir d une liste de tous les utilisateurs de MDaemon, puis voir ceux qui sont en ligne et disposés à recevoir un message instantané. Vous pourrez également démarrer une conversation de groupe réunissant plusieurs copains à la fois. Toutes les fonctionnalités de messagerie instantanée sont disponibles par le biais du menu de raccourcis (clic droit) dans ComAgent. Parce que de nombreuses entreprises et administrateurs sont réticents à utiliser un système de Messagerie Instantanée dans leur entreprise en raison de l absence inhérente de responsabilité centralisée et de l incapacité à contrôler le trafic de la Messagerie Instantanée dans les clients de Messagerie Instantanée traditionnels, nous avons conçu le système de messagerie instantanée de ComAgent pour minimiser ces imperfections. Tout d abord, notre système ne fonctionne pas de pair à pair les clients individuels de ComAgent ne se connectent pas directement les uns aux autres. De plus, comme chaque message instantané passe par le serveur, chaque message est consigné dans un emplacement central accessible à l administrateur de MDaemon/WorldClient. Il est ainsi possible de conserver un enregistrement de toutes les conversations pour la sécurité et de l entreprise et des employés ou utilisateurs. L activité de la Messagerie Instantanée est consignée dans un fichier nommé InstantMessaging.log situé dans le répertoire MDaemon\LOGS\. Cette assurance de responsabilité est la raison première pour laquelle nous ne prenons pas en charge les autres clients de Messagerie Instantanée comme ICQ, AOL et MSN. Il est toutefois possible que nous ajoutions cette capacité comme fonctionnalité optionnelle dans une future version de MDaemon. Enfin, notre système de messagerie instantanée est sécurisée, dans le sens où chaque transaction est fortement cryptée du début à la fin de sorte que le texte non crypté ne soit jamais transmis. Pour obtenir des informations complémentaires, Système de Messagerie Instantanée de ComAgent page 88.

23 CHAPITRE 1 MDAEMON V6.5 Intégration de WebAdmin La prise en charge des outils de configuration de nouvelle génération de Alt-N a été pleinement intégrée dans MDaemon. WebConfig a été supprimé de MDaemon 6 et c est maintenant WebAdmin qui est l outil de choix pour l administration de serveurs distants. Bien qu il ne soit pas inclus dans l installateur de MDaemon, WebAdmin peut être téléchargé séparément et gratuitement. Vous pouvez télécharger WebAdmin à partir du site Web d Alt-N à l adresse suivante : Remarque : Si vous mettez à niveau MDaemon 6 à partir d une version antérieure, vous pouvez alors supprimer sans danger le dossier WebConfig de votre structure de répertoires MDaemon. Pour obtenir des informations complémentaires concernant WebAdmin, consultez le manuel d utilisation de WebAdmin qui peut également être obtenu sur le site Web d Alt-N à l adresse suivante : Des fonctionnalités IMAP accrues Le partage de dossier IMAP amélioré MDaemon version 6 prend en charge le partage de dossiers IMAP publics et utilisateurs. Les dossiers publics sont des dossiers supplémentaires qui n appartiennent à aucun compte en particulier mais qui peuvent être disponibles pour plusieurs utilisateurs IMAP. Les dossiers utilisateurs sont des dossiers IMAP qui appartiennent à des comptes MDaemon individuels. A ne pas confondre avec les dossiers publics FTP ou html, les dossiers partagés IMAP de MDaemon, qu ils soient Publics ou utilisateurs, peuvent ne pas être accessibles à tout le monde. A chaque dossier partagé doit être associée une liste d utilisateurs de MDaemon, et seuls les membres de cette liste peuvent y avoir accès par WorldClient ou par un client de messagerie électronique IMAP. Lorsque des utilisateurs IMAP accèdent à leur liste de dossiers personnels, les dossiers publics partagés et les dossiers utilisateurs partagés auxquels ils ont accès seront alors affichés. Ainsi, certains dossiers de messagerie peuvent être partagés par plusieurs utilisateurs mais nécessitent toujours les références d identification individuelles de chaque utilisateur. De plus, avoir accès à un dossier ne signifie pas nécessairement qu il s agisse d un accès total en lecture et en écriture ou d un accès d administrateur. Des droits d accès particuliers peuvent être accordés à des utilisateurs individuels, vous autorisant ainsi à définir différents niveaux d accès pour chacun d entre eux. Par exemple, vous pouvez autoriser certains utilisateurs à supprimer des messages tout en limitant ce droit à d autres utilisateurs. Ces droits d accès sont contrôlés par les listes de contrôle d accès (ACL) qui ont été ajoutées dans MDaemon 6. ACL est une extension du Protocole IMAP4 (Protocole d accès aux messages Internet) qui vous permet de créer une liste d accès pour chacun de vos dossiers de messages IMAP, accordant ainsi des droits d accès vers vos fichiers à d autres utilisateurs qui disposent également de comptes sur votre serveur de messagerie électronique. Si votre client de messagerie ne prend pas en charge ACL, vous pouvez toujours accorder des permissions par l intermédiaire de l interface de MDaemon version 6. Actuellement, très peu de clients de messagerie prennent directement en charge ACL, mais il existe un excellent utilitaire nommé InsightConnector qui esr disponible auprès de qui ajoutera cette fonctionnalité (et d autres) à Microsoft Outlook. Retrouvez une discussion complète sur ACL dans RFC 2086, que vous pouvez consulter à l adresse suivante : 23

24 CHAPITRE 1 MDAEMON V6.5 Pour obtenir des informations complémentaires, reportez-vous à Dossiers IMAP partagés page 118. Marqueurs par utilisateur dans les dossiers publics Les dossiers publics IMAP peuvent désormais mémoriser des marqueurs (i.e. nouveau/non lu/supprimé) de façon individuelle par utilisateur. Lorsque cette option est activée, les utilisateurs IMAP ne partageront pas les mêmes marqueurs de façon globale avec tous les utilisateurs mais conserveront leurs propres marqueurs indépendamment des autres utilisateurs. Ces marqueurs sont mémorisés dans le répertoire de messagerie électronique de l utilisateur dans le répertoire Marqueurs de Dossiers Publics. Une nouvelle option a été ajoutée dans la boîte de dialogue Dossiers Publics et vous permet de choisir si ce dossier doit ou non utiliser des marqueurs de façon individuelle par utilisateur. Pour obtenir des informations complémentaires, consultez Dossiers IMAP Partagés page 118. Prise en charge d InsightConnector de Bynari, Inc. Un module d extension passionnant nommé InsightConnector et développé par Bynari, Inc est disponible pour les utilisateurs de Microsoft Outlook. Ce module d extension ajoute la prise en charge d ACL à la capacité IMAP d Outlook et vous permet d utiliser MDaemon en substitution de Microsoft Exchange Server. Il vous est possible de remplacer totalement Exchange Server par MDaemon, Outlook et InsightConnector sans aucune perte de fonctionnalité. Les utilisateurs peuvent partager des calendriers, des contacts, des listes à faire, et tout ce qu il n était auparavant possible de faire qu en associant Outlook et Exchange Server. Afin de fonctionner correctement avec InsightConnector, MDaemon a été amélioré de la sorte : 1. Un nouveau paramètre a été ajouté à la boîte de dialogue Dossiers IMAP Partagés qui vous permettra de configurer une alternative au caractère / que MDaemon utilise pour délimiter les chaînes de dossiers IMAP. Par exemple, si / est le caractère délimiteur et #Test/Test2 est spécifié comme étant un dossier IMAP valide, Test2 sera alors considéré comme étant un sous dossier de #Test. Ce nouveau paramètre de configuration a été mis en place car pour InsightConnector de Bynari, le délimiteur est un. (point) alors que le caractère par défaut de MDaemon est un /. 2. La nouvelle prise en charge d ACL par MDaemon dans son serveur IMAP fonctionne correctement avec la prise en charge d ACL ajoutée par InsightConnector dans Outlook. Améliorations de performance Mise en cache de la configuration MDaemon utilise à présent un système de mise en mémoire cache pour les paramètres que l on trouve dans la majorité des fichiers.ini et.dat dans le répertoire \App\. Ce système améliorera considérablement les performances, mais les modifications effectuées manuellement ou directement dans ces fichiers alors que MDaemon fonctionne ne seront pas visibles dans le programme avant d avoir redémarré MDaemon ou qu il ait détecté un ficher nommé RELOADCACHE.SEM dans le répertoire APP. 24