rapport annuel 2015 Hélène Chartier et son fils Raphaël Changez une vie à la fois

Dimension: px
Commencer à balayer dès la page:

Download "rapport annuel 2015 Hélène Chartier et son fils Raphaël Changez une vie à la fois"

Transcription

1 rapport annuel 2015 Hélène Chartier et son fils Raphaël Changez une vie à la fois 1

2 Sommaire Mission, vision, valeurs 3 Les mots de la Fondation Mot du président et de la directrice générale 4 Mot du porte-parole 5 La Fondation québécoise du cancer Raison d être 6 La portée de chaque don 7 Les faits saillants de Les services de la Fondation Centres d hébergement 10 Soutien psychologique 12 Programmes de bien-être physique 13 Services d information 14 Des activités mobilisatrices Grand défoulement contre le cancer 16 Des événements porteurs d espoir 18 Des appuis inestimables Donateurs 20 Soirée de reconnaissance 22 Cercles de reconnaissance 23 Bénévoles 26 Partenaires et commanditaires 28 Rapport financier 29 L équipe 30 Coordonnées 31 Notre mission Soutenir au quotidien les Québécois atteints de cancer et leurs proches en offrant des milieux de vie et des services qui favorisent leur bien-être. Nos valeurs Nous sommes à l écoute des personnes touchées par le cancer pour les soutenir de manière concrète face aux impacts de la maladie sur leur vie. Chaque personne mérite notre respect et le droit de vivre la maladie à sa manière. Notre action repose sur la solidarité envers les personnes que nous soutenons et celle que les Québécois nous témoignent par leurs dons. Notre vision Que tous les Québécois s unissent afin d offrir aux personnes atteintes de cancer et à leurs proches le soutien essentiel pour mieux faire face au quotidien. Nous excellons dans la prestation des services de soutien et prenons le leadership dans ce domaine. Notre engagement se manifeste au quotidien dans nos relations avec les personnes que nous soutenons ainsi que par notre collaboration avec les équipes de soin et les autres acteurs de la communauté. Puisque les dons du public financent en grande partie nos services, nous les gérons avec intégrité, en toute conscience de la confiance qui nous a été témoignée. 2 3

3 Mot du président et de la directrice générale Un soutien indéfectible Mot du porte-parole Merci de votre engagement Bien que les soins en cancérologie aient évolué de façon notable au cours de la dernière décennie, le cancer demeure une maladie grave qui touche des milliers de Québécois chaque année. Chacun de nous connaît une personne qui en a été atteinte : membre de la famille, ami, voisin ou collègue L annonce d un cancer entraîne toujours, chez la personne qui le reçoit et ses proches, des inquiétudes, des craintes, des questions de tout ordre et un désarroi important. Un tel diagnostic exige également un arrêt temporaire de la vie normale, de nombreux déplacements pour des traitements parfois longs et difficiles bref, en sus de l inquiétude qu il génère, le cancer déstructure la vie quotidienne et induit un stress important. De là l importance de la mission de la Fondation québécoise du cancer. En complément aux soins qui sont assurés dans les différents centres d oncologie, nous sommes là pour écouter, réconforter et héberger lors des périodes de traitement ainsi que pour soutenir par des services qui favorisent le bien-être physique et psychologique. Par l ensemble de ses services et programmes, la Fondation offre une présence rassurante partout au Québec et à toutes les étapes de la maladie et ce, depuis plus de 35 ans. Au cours de la dernière année, grâce à l appui de la population québécoise et du milieu des affaires, ce sont plus de 4,4 M$ qui ont été amassés en dons et par des activités de financement variées pour permettre à la Fondation de poursuivre son engagement auprès de ceux qui sont ébranlés par la maladie. Nous sommes reconnaissants de pouvoir compter sur la générosité de tous ces gens de cœur qui nous permettent de changer une vie à la fois. À ces donateurs s ajoutent une foule de bénévoles indispensables qui œuvrent à l échelle de la province. Chaque jour, ils font preuve de solidarité, de compassion et de dévouement auprès des personnes atteintes de cancer et de leurs proches. En les accompagnant au quotidien, ils brisent les barrières de l isolement et font une réelle différence dans leur vie. Un grand merci à toutes ces personnes pour leur appui inestimable. Leur implication insuffle courage et espoir et permet aux Québécois de mieux vivre avec le cancer. J ai le privilège d être le porte-parole de la Fondation québécoise du cancer depuis quelques années déjà et je peux vous dire que c est avec un immense plaisir que j assume ce rôle. J ai eu la chance de rencontrer des employés et des bénévoles dévoués, des gens engagés dans leur communauté ainsi que des hommes et des femmes de cœur lors de mes visites dans les cinq centres de la Fondation et lors de mes participations à des événements-bénéfice et à des activités. Toutes ces personnes se mobilisent pour la cause, mais avant tout, elles démontrent leur soutien envers les Québécois ébranlés par le cancer. Je suis un témoin privilégié de toute la portée de leurs gestes et de leur générosité! Je constate tout le réconfort et l espoir qu elles apportent à des milliers d hommes et de femmes chaque année! Je vois les effets concrets de leur implication : le pouvoir de faire une différence. Elles y parviennent en changeant une vie à la fois. En soutenant, en accueillant, en réconfortant et en accompagnant ceux et celles qui se tournent vers la Fondation dans des moments difficiles. Ces gens qui adoucissent le quotidien, ce sont vous et moi. Ensemble, nous pouvons réaliser de grandes choses et faire toute une différence. Chacun de nos gestes contribue à améliorer la qualité de vie des gens touchés par le cancer et de leurs proches. Au nom de tous les Québécois qui se sentent mieux grâce à vous, mais également en mon nom personnel, je tiens à vous remercier chaleureusement de votre engagement qui transforme des vies, tout simplement. Martin Dupras Président du conseil d administration Bruno Pelletier Porte-parole de la Fondation québécoise du cancer Ginette Charest Directrice générale 4 5

4 Pour que les Québécois soient plus forts face au cancer Depuis 1979, la Fondation œuvre chaque jour auprès des personnes atteintes de cancer et de leurs proches en leur offrant soutien et réconfort Services d information La Fondation met à la disposition des personnes atteintes de cancer et de leurs proches une large collection de ressources documentaires traitant de divers sujets sur le cancer comme les traitements, la gestion de l anxiété, le bien-être ou la remise en forme. L équipe d Info-cancer composée d infirmières et de documentalistes expérimentées en oncologie, répond aux questions, dirige vers les bonnes ressources et propose des ouvrages pertinents et à jour. Programmes de bien-être physique Fatigue, nausées et douleur sont des effets secondaires possibles des traitements en oncologie. Pour aider à les atténuer et pour adoucir la vie quotidienne, des programmes d exercices personnalisés par des kinésiologues, des activités physiques variées et des massages prodigués par des massothérapeutes spécialisés en oncologie sont offerts dans tous les centres de la Fondation. Soutien psychologique L annonce d un diagnostic de cancer bouleverse la vie, provoque diverses émotions et suscite de nombreuses questions. La Fondation est là pour écouter, réconforter et guider ceux qui en ont besoin. Que ce soit par du jumelage téléphonique, des groupes de soutien ou des ateliers d art-thérapie, nous faisons en sorte que tous puissent vivre mieux avec la maladie. Centres d hébergement Les personnes atteintes de cancer et leurs proches de partout au Québec peuvent bénéficier du plus important réseau d hébergement. Ainsi, tous les Québécois qui doivent suivre des traitements en oncologie peuvent être hébergés dans des chambres confortables, sécuritaires et abordables dans les hôtelleries situées près des centres de cancérologie de Montréal, Trois-Rivières, Gatineau et Sherbrooke. La portée de chaque don Ensemble, changeons une vie à la fois Depuis plus de 35 ans, ce sont des milliers de personnes qui, chaque année, font preuve de solidarité et de générosité. Dans la dernière année, plus de 4,4 M$ ont été recueillis en dons et par des activités de financement variées permettant ainsi à la Fondation d offrir toute l aide et le réconfort dont les femmes et les hommes atteints de cancer et leurs proches ont tant besoin. Nous sommes reconnaissants de pouvoir compter sur l engagement de la population québécoise et de la communauté d affaires. Chaque contribution est importante et fait une différence pour les femmes et les hommes touchés par le cancer. Merci de votre soutien! donateurs individuels et donateurs mensuels $ Dons in memoriam $ Legs testamentaires $ Activités organisées par la communauté $ Milieu des affaires québécois $ Événements et campagnes de financement de la Fondation $ Fondations privées $ Autres $ Mesurez l impact de vos contributions Vous offrez écoute et conseil 15 $ permettent à 3 personnes touchées par le cancer de parler au personnel du service Info-cancer. 15 $ Vous favorisez le bien-être 30 $ permettent à 4 personnes atteintes de cancer de participer à une séance d art-thérapie ou de faire deux heures d activité physique avec un kinésiologue. 30 $ Vous réduisez le stress et l anxiété 50 $ permettent à une personne atteinte de cancer de recevoir un massage d une heure par un massothérapeute spécialisé en oncologie. 50 $ Vous offrez l hospitalité 100 $ permettent d offrir une nuit d hébergement près d un centre d oncologie (incluant les repas, le transport et des activités) à une personne qui vit loin de son lieu de traitement. 100 $ 6 7

5 Faits saillants de l année 2015 Le plus important réseau d hébergement au Québec 95 % * taux de satisfaction 130 lits dans 4 centres d hébergement Les cinq principales provenances des résidants Abitibi-Témiscamingue 29,83 % Montérégie 15,85 % Lanaudière 11,75 % Centre-du-Québec 6,59 % Laurentides 6,59 % Les cinq principaux types de cancer des résidants Sein Poumon Prostate Cerveau Colorectal 21,02 % 12,29 % 10,06 % 7,57 % 5,70 % personnes hébergées nuitées Des programmes et services complémentaires aux soins médicaux Reconnus par la communauté scientifique pour réduire le stress et les symptômes reliés à la maladie et aux traitements. 12 Des infirmières expérimentées en oncologie au bout du fil Plus de appels par année Services gratuits et confidentiels participations aux programmes de bien-être physique et aux services de soutien psychologique. choix d activités différentes offertes partout au Québec comme la massothérapie, la kinésiologie et l art-thérapie. Une multitude de ressources documentaires à portée de main, partout au Québec. Info Cancer Des activités de financement 2 e édition du Grand défoulement contre le cancer $ amassés 34 % * plus de fonds amassés 57 % * plus d événements En référence à la première édition qui s est tenue en Événements-bénéfice annuels 8 *Selon un sondage effectué auprès des résidants de nos centres d hébergement. 9 5 soirées-bénéfice au Québec plus de $ amassés Activités par des tiers 61 activités organisées par des gens engagés partout au Québec remis à la $ Fondation Voyage-caritatif Compostelle en tandem 38 marcheurs $ recueillis

6 3 165 personnes nuitées 130 lits Centres d hébergement En 2015, la Fondation québécoise du cancer a accueilli personnes dans ses centres d hébergement pour un total de nuitées. Il s agit de plus de Québécois atteints de cancer qui ont pu bénéficier d un lieu d hébergement paisible, sécuritaire et abordable durant leurs traitements en oncologie. Un réseau d hébergement pour assurer l accessibilité aux soins en oncologie Les centres d hébergement de la Fondation permettent à toutes ces personnes de réduire le stress monétaire causé par la maladie. En effet, les habitants des régions plus éloignées doivent quitter leur résidence pour suivre des traitements en oncologie dans les hôpitaux des grands centres urbains du Québec. Se loger et se nourrir pendant plusieurs jours ou même plusieurs semaines, cela engendre une lourde charge financière. Que ce soit pour un court ou un long séjour, les personnes atteintes de cancer sont logées à peu de frais pour toute la durée de leurs traitements. Notre hébergement à coût abordable leur permet de se concentrer sur leur bien-être et leur guérison et non pas sur la logistique entourant la maladie et les tracas financiers occasionnés par celle-ci. Avec ses 130 lits, les hôtelleries de la Fondation forment le plus important réseau d hébergement au Québec pour les personnes touchées par le cancer. Offert à Montréal, Trois-Rivières, Sherbrooke et Gatineau, ce service est primordial pour assurer l accessibilité aux traitements en oncologie pour tous les Québécois atteints de cancer, sans égard à leur lieu de résidence. Un environnement chaleureux et un lieu de rencontres Les hôtelleries sont bien plus qu un lieu d hébergement, elles offrent un milieu accueillant et amical. Sur place, les résidants sont accompagnés au quotidien par le personnel et les bénévoles dévoués de la Fondation qui mettent tout en œuvre pour rendre leur séjour agréable. Les résidants sont aussi mis en relation avec des personnes traversant la même épreuve. Entre eux, se développent des liens particuliers, se tissent des amitiés et se forgent des réseaux d entraide et de soutien. Ils peuvent aussi se côtoyer lors de l une «Au début de ma pratique en tant qu onco-gynécologue, j étais le malheureux témoin de l abandon de traitements par certains de mes patients, et ce, au péril de leur vie. Ceux-ci ne pouvaient pas supporter tous ces déplacements ou s offrir des nuitées à l hôtel. Je ne pouvais pas rester indifférent face à cette injustice majeure. En tant que médecin, je souhaitais que tous les Québécois aient accès également aux soins appropriés. C est de cette volonté qu est née la Fondation québécoise du cancer en 1979.» des nombreuses activités organisées pour égayer leur séjour : visite de musées, cinéma, magasinage, tour de ville, souper communautaire, café-rencontre et bien plus encore. De nombreux espaces sont aussi disponibles pour assurer la détente, mais également pour favoriser les rencontres et les échanges entre les résidants. Salons, salles de jeux, aménagements extérieurs ne sont que quelques exemples des aires communes spécialement aménagées pour assurer le confort de tous. «J ai la chance d accompagner les résidants dans des sorties ou de prendre un café en leur compagnie pour jaser de tout et de rien. Ce sont 20 années de belles rencontres. Je prends soin de les réconforter, car ils sont souvent inquiets. Je peux vous assurer que la multitude d activités proposées procure un bien immense aux personnes atteintes de cancer. Tous ces services font oublier la maladie, changent les idées et aident véritablement à guérir.» Docteur Pierre Audet-Lapointe Onco-gynécologue et cofondateur de la Fondation québécoise du cancer Jacqueline di Stasio Bénévole depuis 20 ans 10 11

7 Le diagnostic d un cancer cause une onde de choc autant chez la personne atteinte que dans son entourage. Les répercussions sur la vie personnelle, familiale et professionnelle sont nombreuses et déstabilisent. On peut alors perdre ses repères, avoir besoin d être accompagné ou tout simplement ressentir l envie de se confier à une oreille attentive. La Fondation québécoise du cancer est là pour soutenir au quotidien tous ceux et celles qui en ont besoin par ses services qui font du bien. Le jumelage téléphonique, un partage de vécu Soutien psychologique Depuis 1984, les personnes atteintes de cancer et leurs proches peuvent avoir recours gratuitement et de façon confidentielle au service de jumelage téléphonique. Chaque année, une centaine de jumelages ont lieu à travers le Québec. Discuter librement avec un bénévole spécialement formé en relation d aide et qui a également vécu un diagnostic de cancer est rassurant. Rien de tel qu une personne qui a connu une situation semblable à la nôtre pour nous comprendre, nous guider et nous prodiguer de précieux conseils. Le jumelage peut se faire à tout moment : dès l annonce du diagnostic, en cours de traitements ou même lors du retour au travail. De plus, il est possible de recevoir l accompagnement d une personne qui a un vécu similaire au nôtre : mère de famille, proche aidant, cancer masculin, etc. L art-thérapie, l expression de ses émotions Il n est pas toujours nécessaire de parler pour exprimer ses émotions. Par les formes, les couleurs et les textures, il est possible de révéler ses sentiments par rapport à la maladie. Colère, tristesse, peur et joie se manifestent sur du papier, des toiles, du bois ou de l argile. Au cours des séances d art-thérapie dans les cinq centres de la Fondation, de grandes et de petites œuvres artistiques sont créées chaque semaine. Bien plus qu un lieu de création, les ateliers sont aussi un lieu de partage et de soutien pour les participants. Programmes de bien-être physique Les traitements en oncologie font subir au corps de nombreux stress et occasionnent plusieurs effets secondaires qui peuvent alourdir le quotidien. À la Fondation québécoise du cancer, nous offrons des programmes de bien-être physique afin que les personnes touchées par le cancer puissent se sentir mieux chaque jour et puissent reprendre plus rapidement leurs activités. La massothérapie, pour mieux vivre le moment présent Les massages prodigués par nos massothérapeutes spécialisés en oncologie procurent un bien immense aux personnes en traitement en leur permettant de se concentrer sur l instant présent. Le temps d une séance, le stress, l anxiété, la douleur s effacent doucement pour laisser place à une grande quiétude. Grâce à ses effets physiologiques et psychologiques, la massothérapie permet de réduire plusieurs symptômes provoqués par le cancer et les traitements, tels que : les nausées, la douleur, la fatigue, l anxiété, le stress et la dépression. Elle permet également d augmenter le degré de relaxation, la qualité du sommeil et la réponse du système immunitaire tout en améliorant de façon significative l humeur des malades. En 2015, la Fondation a voulu en faire davantage pour améliorer le bien-être physique des personnes touchées par le cancer. Pour y parvenir, un service de massage pendant les traitements de chimiothérapie a été mis sur pied. D une durée approximative de 20 minutes, les massages sont offerts gracieusement au Centre hospitalier régional de Trois-Rivières, au Centre hospitalier universitaire de Sherbrooke, au Centre hospitalier universitaire de Québec et au Centre hospitalier de l Université de Montréal. La kinésiologie, pour de saines habitudes de vie La Fondation québécoise du cancer a été le premier organisme à offrir de la kinésiologie aux personnes atteintes de cancer. La pratique d exercices physiques adaptés à leur condition sous la supervision d un kinésiologue et la formation aux saines habitudes de vie contribuent grandement au processus de rémission et permettent ainsi de retrouver la santé plus rapidement. Les bienfaits de l exercice physique sont nombreux et sont reconnus par la communauté médicale : augmentation du niveau d énergie, diminution des effets secondaires des traitements, amélioration de l efficacité des traitements, meilleure gestion du stress et des émotions, meilleure flexibilité musculaire et bien plus encore. «Durant mon dur périple que ce fut de surmonter le cancer tout en travaillant au démarrage de mon entreprise, j ai bénéficié de différents services qui m ont fait un grand bien. La massothérapie m a permis de prendre soin de moi dans mes semaines de fou et les cours de yoga m ont permis d apprendre à respirer, à garder ma forme et de rencontrer des gens avec qui j ai eu la chance d échanger. La Fondation a véritablement de belles ressources pour aider les gens.» Marie-Claude 32 ans 12 13

8 Services d information Apprendre que l on a le cancer ou que l un de nos proches en est atteint soulève de nombreuses questions et ce n est pas toujours facile de trouver les bonnes réponses. L équipe d Info-cancer, constituée d infirmières expérimentées en oncologie et de documentalistes, prend tout le temps nécessaire pour répondre aux demandes diverses. Disponibles gratuitement et partout au Québec, nos services d information sont utilisés autant par les personnes aux prises avec le cancer et leur entourage que par les professionnels du milieu de la santé. La Ligne Info-cancer, pour du soutien au bout du fil Des infirmières possédant une longue expérience en oncologie répondent à toutes les questions en lien avec la maladie, le réseau de la santé, l accompagnement d un proche, le retour au travail, les thérapies complémentaires ou les ressources disponibles dans les diverses régions. En 2015, la Ligne Info-cancer a répondu à quelque appels provenant de partout au Québec. Info Cancer La Bibliothèque Info-cancer, pour tout savoir sur le cancer En ligne ou par téléphone, il est possible d avoir accès à une multitude de ressources documentaires traitant de divers sujets sur le cancer comme les traitements, la gestion de l anxiété, le bien-être ou la remise en forme. Des documentalistes expérimentées proposent des ouvrages pertinents et à jour qui peuvent être consultés sur place à notre centre de Québec ou prêtés gratuitement par la poste ou par courriel, partout au Québec. Programme de soutien en entreprise, parce que le cancer frappe aussi au travail Les milieux de travail ne sont pas épargnés par le cancer. La maladie d un collègue, d un supérieur ou d un propriétaire d entreprise cause des bouleversements au sein d une équipe. Le programme de soutien en entreprise accompagne les gestionnaires, le personnel des ressources humaines et les employés grâce à une offre personnalisée et variée : dépliant informatif, conférences, coaching, conseils juridiques et prêt de documents. «Apprendre que l on a un cancer, ça bouleverse complètement la vie... Les hommes et les femmes qui prennent contact avec moi sont à la recherche du bon mot ou de la source d information qui apaisera leurs angoisses. Certains pleurent, d autres sont en colère ou complètement confus devant ce qui leur arrive. D autres tentent de garder la tête hors de l eau en étant très rationnels. Chacun a sa manière unique de réagir. Mon rôle est d abord d écouter avec soin, puis d offrir le soutien le mieux adapté, en fonction de ce que la personne vit dans son moment présent.» France Vachon Documentaliste Info-cancer «Merci infiniment pour le prêt de vos livres. Ils m ont fait le plus grand bien et m ont aidée à vivre un jour à la fois. Apprécier les plus belles journées, c est se donner la force de traverser celles plus difficiles. Merci encore.» Mariette «Quand nous traversons cette épreuve qu est la maladie, nous sommes bien heureux de compter sur des gens aimants et bienveillants qui nous aident à passer au travers et qui nous encouragent à persévérer malgré nos inquiétudes. Merci beaucoup pour votre beau travail et merci de nous reconnaître non pas comme des personnes malades, mais bien comme des personnes en voie de guérison.» Julie 14 15

9 Le grand mouillage Le Grand défoulement contre le cancer Merci de vous être surpassés Spinning Boomerang avec DJ miss Charlie LIVE Improvisations ayant pour thème Défoulement La Fondation fait le grand saut Tam-Tam/TBWA se défoule, le taureau aussi Yoga sur le toit-terasse 16 Du 1 er au 30 juin 2015, des milliers de Québécois ont pris part à la 2 e édition du Grand défoulement contre le cancer et ont ainsi créé une large vague de solidarité humaine à l échelle de la province. Cette année, les organisateurs ont fait preuve d une formidable imagination en organisant des activités de défoulement pour tous les goûts : artistiques, culturelles, sportives ou sociales. Une mobilisation accrue Compte tenu du succès de la 1 re édition, la durée de l événement a été prolongée pour couvrir tout le mois de juin. Ainsi, le nombre d activités a explosé de 57 % pour un total de 91 défoulements à travers le Québec, et le nombre de participants inscrits sur la plateforme Web a bondi de 50 %. Tout cela a permis au Grand défoulement d amasser un grand total de $. La Fondation est fière de cet événement de collecte de fonds qui lui permet de soutenir davantage de personnes atteintes de cancer, mais qui fait également connaître ses services auprès du grand public. Essentrics contre le cancer! Notre porte-parole épaulé par les ambassadeurs 7 Jours Grâce à un partenariat avec le magazine 7 Jours, des personnalités se sont jointes au Grand défoulement à titre d ambassadrices. Ralliées à la cause, elles ont prêté main forte à notre porte-parole pour faire rayonner davantage la Fondation et ainsi sensibiliser la population à la réalité et aux besoins des personnes atteintes de cancer. Patricia Paquin, Pascale Wilhelmy et Josée Lavigueur ont notamment collaboré avec Bruno Pelletier, pour soutenir la campagne de promotion. Dans ce sens, ils ont accordé des entrevues dans les médias écrits et à la radio et ont aussi participé à des émissions télévisées. Ils ont chacun été associés à une catégorie de défoulement : Bruno Pelletier, défoulement artistique; Patricia Paquin, défoulement famille et amis; Pascale Wilhelmy, défoulement culturel; et Josée Lavigueur, défoulement sportif. Les ambassadrices et notre porte-parole ont voté pour l activité coup de cœur de leur catégorie et y ont participé. Leur présence a engendré de beaux échanges et des moments de complicité avec les participants. Venez transpirer pour la vie $ et plus La chevauchée pour la vie Ginette Messier Mud Hero Montréal Alyssia Dussiaume Un 100 pour la bonne cause! Mathieu L. Moreau $ à $ Le Circuit Nordik Rëservätiöns Nordik Venez transpirer pour la vie! Isabelle O Brien $ à $ De Compostelle à Val Notre-Dame Jacques Larocque Frappe et court: les élus se défoulent Joan Lefebvre La marche bienveillante Sylvie Alice Royer Les voix à l unisson contre le vilain crabe Françoise Boudrias L estivale Bertrand Daigneault On marche en famille avec buddy! Lyse Blais Sauter pour la cause! Adrienne Richard S entrainer pour vaincre le cancer Benoit Ladouceur Soirée karaoké Vicky Lemieux Tour du Lac Brome Merrell Marie-Josée Tardif $ à $ Artistes pour l espoir Catherine Desrosiers Défi Podomètre Pas Pier Olivier Therrien Du Sacré-Coeur Austère contre le cancer Charles Morin Grand Prix Défoulement - Top Karting Gaston Philippe J tire du laser contre le cancer! Clément Bourbon La Fondation fait le grand saut Nathalie Boudreau La grande marche Uniprix Anne-Marie Langlais Le défi marches HPJ Pascal Jarry Nos athlètes du Village Riviera Shawn Scott-Brazeau Olympiade familiale Ranch Bo Soleil Dominique Piché Pousse tes limites chez Crossfit Tora! David Jones Randonnée de vélo Claude Verreault Claude Bouchard Tam-Tam\TBWA se défoule, le taureau aussi Mélanie Beaudoin Vivre en elles Véronique Gagné 500 $ à 999 $ 2 minutes pour la vie D Ayer s Cliff Artiste pour la vie Eva Maude Lavallée Base Boot CAMP - Mont Hatley Marie-Josée Tardif Défoule ton swing! Sofia Marques Manata Des bulles! Annie Goudreau Éclate-toi en vélo Marie-Josée Tardif Essentrics contre le cancer! Diane Leroux «Foule» défoulement! Lyne Goulet Hop la vie Au Mud Hero d Ottawa Natalie Rousseau Improvisations ayant pour thème défoulement Vincent Lavallée-Lafrenière Je me dépasse - Prise 2 Nicole Bergeron La course des chevaliers pour la vie Marc Landry La zumba folie Chantale Beaulne Le combat des artisans de Sainte- Marcelline Michel Bourgeois Les bas couleurés IMPSJ au Mud Hero Émilie Désilets On lâche notre fou pour une bonne cause! Manon Jarvis On saute pour la cause Annie Clément Soirée de filles - Ce soir on danse FLUO Valérie Racette Spinning boomerang Avec DJ Miss Charlie LIVE Mélanie Pagé Spin ta santé! 2 e Édition Sophie Vermette Zumbathon Sylvie Nault 500 $ et moins Bal en BLEU Marie-Eve Grondin Créer des bijoux, ça défoule! Marie-Noëlle Bellegarde-Turgeon Danse à 10 A2 Défi Paulois Geneviève Babin Défoulement Baseball 50/50 Hélène Dupuis Défoulement «bénéfique et convivial» Diane Plante Défoulement Concert Sonart 2015! Vincent Boudreau Défoulement Crossfit 24 heures Annie Julien Défoulement «plaisir en bouche» Diane Plante Défoule-toi à l AccroParc Myriam Thiffault Défoule-toi-Don chez Rafting Momentum Philippe Ouellette Demi-marathon RBC de Sherbrooke Marie-Josée Tardif Dépasse tes limites pour la cause Pierre-Luc Perreault Devenez mannequin, l instant d une photo Marina Dufour FESTIF LATINO Julie Lebrun Fête des voisins défoulement Municipalité de Mandeville Fleurs de macadam Michèle Cusson Golfoulement Marie-Josée Tardif Grimpez pour la cause! François Ferland Je peins... je me défoule pour la cause! Patricia Berrouard Karmas yoga de juin des 5 studios ÔmYoga Véronique Valin Kick le cancer! 2 e édition Marie-Pierre Gamache Le grand cri Lysa Fournier Le grand mouillage de merveilles de sable Festival Merveilles de sable Les années disco au Beaugarte! France Locas Le saut go SkyDive! Daniel Sévigny Marche dans les rues du village Clarence Savoie Méditation et bols chantants Marie-Josée Dauphinais On se défoule en riant! Linda Leclerc Party pique-nique pétanque et cie Karine Lamarre Soccer Outaouais Marc St-Amour Un coup de poing pour un coup de pouce Rubie Doucet Une note d espoir Martin Miljour Spin contre le cancer Marie-Hélène Larivière Vente de garage France Locas Yoga & camp; Kayak, une évasion en eau douce Marie-Josée Coulombe Yoga sur le toit-terrasse France Locas Zone forme Grand défoulement Zone forme Zumba et kick boxing en plein air Claire Griswold 17

10 Cancerto à Gatineau Momento à Montréal Des événements porteurs d espoir La Fondation québécoise du cancer organise des événements-bénéfice dont les profits lui permettent de poursuivre son engagement auprès de ceux et celles que le cancer vient ébranler. La communauté d affaires et la population québécoise s unissent lors de ces activités qui ont lieu partout dans la province et viennent ainsi livrer un message d espoir aux Québécois atteints de la maladie. OSEZ le Mont-Ste-Anne 12 rondes contre le cancer Partout au Québec, on s implique pour la cause La Fondation québécoise du cancer est fière de pouvoir compter sur des personnes et des entreprises engagées qui mettent sur pied des activités de collecte de fonds afin d offrir davantage de soutien aux Québécois touchés par la maladie. Cancerto à Québec Cancerto à Sherbrooke Cancerto à Trois-Rivières Les soirées-bénéfice de la Fondation À l automne, cinq soirées-bénéfice ont été présentées par la Fondation. La prestigieuse série Cancerto/Momento, qui a réuni plus d un millier de convives, a permis d amasser plus de $ pour soutenir les personnes atteintes de cancer et leurs proches. Ces événements sont possibles grâce à la généreuse contribution d artistes, d ambassadeurs et de partenaires. Nous les remercions de leur précieuse implication qui fait en sorte que ces soirées sont couronnées de succès. Merci! Gatineau Présenté par Familiprix Johanne Giguère avec le chanteur et porte-parole de la Fondation, Bruno Pelletier Montréal Soirée Momento avec M lle Laurie Dion, ambassadrice d honneur Québec Coprésidence d honneur de MM. Benoît Caron, Jocelyn Gilbert et Robert Desrosiers, respectivement directeurs généraux des caisses Desjardins de Lévis, Sainte-Foy et Limoilou, avec l Orchestre du Septième Art Sherbrooke Présidence d honneur par M. Charles Powell, Financière Banque Nationale avec Sylvie Desgroseillers, Jici Lauzon, Studio 88 Swing et LaboKracBoom Trois-Rivières Présidence d honneur de M me Carole Chevalier avec le chanteur et porte-parole de la Fondation, Bruno Pelletier Une marche pour célébrer la vie Du 14 au 27 septembre 2015, près d une quarantaine de pèlerins ont vécu une expérience unique et inoubliable en participant à la 6 e édition du voyage caritatif Compostelle en tandem au profit de la Fondation québécoise du cancer. Pour leur dépassement personnel, mais aussi pour amasser des fonds qui serviront à soutenir les personnes atteintes de cancer et leurs proches, les marcheurs ont parcouru de 100 à 200 km sur la magnifique route qui relie Conques à Moissac en France. Ensemble, ils ont recueilli $. Nous souhaitons remercier tous les participants pour leur généreuse implication : Donald Beaulieu Lyne C. Belisle Marie Bergevin Marie-Josée Bessette Linda Bibeau Gilles Breault Carole Brisson Jean-François Cardin Lise Carlos Isabelle Champagne-Lemerises Raymond Cloutier Jocelyn Côté Monique Côté Robitaille Édith Demontigny Michelle Dufour Catherine Duplin Chantal Ebacher Jacques Ferland Ghislaine Fiset Louise Forest Mariette Fournier Martine Grondine Denise Guénette Josée Hamel Carmen Leblanc Guylaine Leduc Yvon Livernoche Suzanne Lupien Serge Morin Ginette Noël Josée Parent-Bellevance Chantal Paul Linda Paventi Danielle Pelletier Denise Perreault Marie-Pierre Robitaille Diane Simard Tremblay Claude Trudel Journée nationale des aînés Souper spaghetti du club FADOQ Rawdon SODEXO CHUS Fleurimont et Hôtel-Dieu Partout au Québec, des soirées communautaires, des activités en entreprise ou des rassemblements sportifs sont organisés par des gens qui s impliquent pour la cause. Tous les ans, ce sont des milliers de personnes qui vivent mieux avec la maladie grâce à leur appui. Leur générosité change des vies, tout simplement! Nous souhaitons les remercier d être à nos côtés et de faire en sorte que les Québécois soient plus forts face au cancer $ et plus Courir pour la cause et encan AMVOQ Défi Félix-Deslauriers-Hallée Comité organisateur et famille Deslauriers-Hallée Déjeuner du commandant Sûreté du Québec OSEZ le Mont-Ste-Anne Fondation québécoise du cancer, Fondation des Musées de la civilisation, Club de ski alpin Rouge et Or et le Mont-Ste-Anne Soirée Victoire Danielle Simard $ à $ APACE Pfizer, Janssen et Celgene Nordik Spa-Nature, Détendez-vous pour la cause Martin Paquette $ à $ Bal Masqué Nordik-Orkestra Martin Paquette et Alex Van Diren Marche Michel Riel Michel et Pauline Riel, Johanne Michaud, Lise Michaud, Line Piché et Club d âge d or de Déléage Skiez pour une bonne cause Cercle finance du Québec et CFA Un 100 pour la cause Esther Wanderlin et Mathieu Moreau $ à $ Les 24 heures du Lac Archibald Philippe Canac Marquis Auto pour la vie ARPAQ Boot camp Daniel Blouin, Marie-Pier Cyr et Cedrick Desjardins Classique de golf Ghislaine Ritchie Colette Jubinville Journée nationale des aînés FADOQ Outaouais, Lise Desaulniers Mission Tournesol Andrée Jolette Gaudet SODEXO CHUS Fleurimont et Hôtel-Dieu Soirée dansante André Chamberland Tournoi de golf Paul-Émile Ottawa $ à $ 12 rondes contre le cancer Olivier Létourneau Mémorial Evelyne-Cardin Alain Levasseur Oblic contre le cancer Chloé Sainte-Marie Orchestre symphonique de Québec Hélène Déry Quilles-o-thon des directeurs d écoles retraités de Lanaudière Rachel Desrochers Quilles-o-thon régional de Lanaudière Pierre Trudeau Soirée country western Lorainne Blondin Tournoi de golf du Gourmet Roger Marceau Tournoi de golf SFL Pierre Lafleur $ à $ Bar la Babiche-pourboire 1 jour Sylvie Marcoux Brunch à Bedford Claude Mortagne Brunch-bénéfice des Chevaliers de Colomb de St-Félix-de-Valois Bernard Coutu et Patrice Ayotte Ensemble, on en rit Francis Allard Entreprendre un sourire Étudiants en Gestion de commerces Cégep de Sherbrooke Hockey Essipit Janic Boisvert Les Petits Explorateurs Nathalie Lacroix Paniers tirage Anonyme Souper spaghetti du club FADOQ Rawdon Mariette Béliveau Spectacle-bénéfice La Pocatière Kassandra Blouin 18 19

11 Donateurs Campagne annuelle 2015 Grâce à la générosité de ses donateurs, la Fondation québécoise du cancer tend la main aux personnes atteintes de cancer et à leurs proches. Il n y a pas de petits ou de grands dons, mais des gestes significatifs qui font toute la différence et permettent de changer une vie à la fois. Leur appui est inestimable pour les milliers de personnes à qui ils viennent en aide chaque année. Nous tenons à leur témoigner toute notre reconnaissance. Un immense MERCI! $ et plus Fondation J.A. DeSève Fondation Norman Fortier $ à $ Fiducie de Charité Hydro-Québec UAP Inc $ à $ Anonymes AGyours International Inc. Banque CIBC Finances Québec Fonds de solidarité FTQ Gestion P.E.L.L. Inc. La Société Grand Village Inc. Shorcan Brokers Limited $ à $ Artbeat Studio inc. Caisse Desjardins de Trois-Rivières Fondation Armand Martel Fondation Sibylla Hesse Gaz Métro Gisèle Baril Marcel Vaillancourt Mission Tournesol Novartis Pharmaceuticals Canada Inc. Patrick Pellerin Power Corporation $ à $ 1832 Asset Management L.P Canada Inc (Tapis Rouge gestion d événements) A.P.P.F.M.U.S. Alain Ouimet Alary St-Pierre & Durocher Arpenteurs André Bérard André Brodeur André De Bellefeuillle Anne Bélanger Anne-Marie La Traverse Arbo-Pro Emondage Inc. Association des caisses Secteur B-F/Érable Bell Media Bernard Lamarre Bertrand Poirier Briquetage Maconnerie Montréal inc. Caisse de bienfaisance des employés et retraités du CN Caisse Desjardins de l Ouest de la Mauricie Centraide du Grand Montréal Charles Verdon Chevaliers de Colomb - Conseil 1887 Chevaliers de Colomb - Conseil 4220 Chevaliers de Colomb - Conseil 5228 Chevaliers de Colomb- Conseil 7221 Claret Claudette Gauvreau Club FADOQ Rawdon Club Social Marmen inc. Compagnie Jacques et Delorme Compagnie mutuelle d assurance Wawanesa Conseil de la Première Nation des Innus Essipit Conseil des Atikamekw de Manawan Coop camping Saint-Esprit Corporation des Soeurs franciscaines Corus Média inc. Denis Couture Denis G. Robitaille Denise Bédard Desjardins Sécurité Financière Diane Creedon Dollarama s.e.c./l.p. Émilien Bolduc Émilienne Chouinard Éveline Préville Extrucan Inc. Fédération des Caisses Desjardins du Québec Fidelity Investments Canada Inc. Fondation Carrousel du fond du coeur Fondation Deloitte Canada Fondation des Travailleurs(euses) de L Usine Bridgestone Fondation du CHUS Fondation Martineau Drapeau Fonds des employés de la Fondation québécoise du cancer France Doyon Francine Boivin Frédérique Latraverse Garoy construction inc. Georges Gantcheff Georges Mace Gestion André Waechter inc. Gestion TransForce Gilberte Rocheleau Clément Groupe de Divertissement SAF inc Huguette Sauvageau Jacques Laplante John Rae Jules Babineau Laurette Robillard Les Assurances Robillard & Associés Inc. Les Centres d Achats Beauward Ltée Lionel Ouellet Lorraine Blondin Chalifoux Loto-Québec Louise Labrecque Luljeta Kadesha Marc Lechasseur Marcil Lavallée Marie Bertrand Martin Bélair Mathieu Sirois Michel Turcotte Monique Héroux Municipalité de Val-des-Monts Paul Lauzon Paul-A. Gourdeau Pharmaprix ( Québec) Inc. Pierre Lafortune Potvin CPA et associés Province du Canada des Filles de Jésus Ray Metal Joliette Ltée RBC Foundation/ RBC Fondation Restaurant EggsCrêpes Robert Paré Roger Marceau Solange Ouellette SPB Solutions inc. Sûreté du Québec - District de la Montérégie Suzanne De Grandpré Sylvain Turenne Sylvie Gauthier Systèmes de Gestion Overdrive TELUS The Côté Sharp Family Foundation United Way of Greater Toronto United way of Ottawa Wal-Mart Canada William Houde Ltée WSP Canada Inc. Yves Sauvageau 500 $ à 999 $ Canada inc. Société immobilière Adam Aéroports de Montréal Agathe Simard Alarie, Georgette Alexandre Lafrenière Amélie Houle Amico André Bigras André Cauchon André Durand André Perreault Andrée Desbiens ARCA Solutions Logistiques inc. Ariane Dumotier Arrimage Québec Ltée Association Âge d or Sainte-Madeleine Association des policières et policiers provinciaux Auberge Saint-Fortunat inc. Baillargeon, Michel Banque nationale du Canada Bellai & Frères Construction Bernadette Élie Bernard Dubost Bmo Nesbitt Burns Inc. Bonair SD inc. Boutique X20 inc. Caisse Desjardins de La Tuque Caisse Desjardins de Lévis Caisse Desjardins Des Rivières de Québec Caisse Desjardins des Verts-Sommets Caisses Centre de la Mauricie Canadian Tire (Shawinigan) Cao Thi Thanh Van Catherine Brodeur Chantal Vallée Chevaliers de Colomb - Conseil 1209 Chevaliers de Colomb - Conseil 7661 Christian Lemay Classique Guillaume Beaudoin Claude Arseneau C.A. Claude Turcot Claudette Leblanc Clément Laffitte ClickTouch America Inc. Clinique Ophtalmologique Jean Mayer Inc. Club Lions de Macamic inc. Conrad Cormier Construction Alain Morin Inc. Construction Anjinnov Inc. Construction Jacques (1977) Inc. Coulombe & Guérard inc. Création Lily Rose Daniel Garant Denis Lizotte Denise G. Gagnon Diane Moreau Dominique Bélanger Doris Desmarchais Ferme Jozaben s.e.n.c. Fernande Hébert Forage + Francine Dubé François Belisle François Gagnon François Laroche François Senécal Tremblay Gaëtan Drapeau Georges C. Forest Georges Gravel Gestion ASL inc. Ghislaine Groleau Gilles Roussel Ginette Nantel Groupe Cloutier inc. Groupe Gaudreault Inc. GROUPE MACK/VOLVO MONTREAL Groupe N.A.D.L. Groupe Restos Plaisirs Inc. Groupe Robert Inc. Guy Joron Guy Rousseau Hélène Binette Hélène Gagnon Hélène Germain Decorwin Hélène Trahan Huguette Roussy Industrielle Alliance, Assurance et services financiers inc. Isaute Montreal est, Jacqueline Tremblay Jacques Cloutier Jacques Gauthier Jacques Laparé Jacques Riopel Jean Crépeau Jean Dallaire Jean Martin Jean Poliquin Jean-Marie Van Der Maren Jeanne Chamberland Jocelyne Anctil Jocelyne Thouin Johanne Audet Kim Hang Chu Laurent Déry Le Groupe Master inc. Le Groupe Océan Inc. Le Relais La Tuque 2005 Inc. Léopoldine Asselin Les Dominicaines Missionnaires Adoratrices Les petites soeurs de la Sainte-Famille Line Daneau Lise Frappier Lise Gravel Lise Houle Louis Desjardins Louis Léveillé Louis Pranno Louise Constantineau m.d. inc. Louise Fournier Louise Lessard Louise Roy Lucie Bergeron Marc-André Rioux Marcel St-Jean Marcelle Desjardins Marie-Claude Chevrette Marie-Claude Labrie Marois Électrique (1980) ltée Metro Plus Charlesbourg Michel Côté Michel Dubé Michel Émard Micheline Garneau Micheline Rouleau Monique Jobin Monique Lafrance Monique Viens Municipalité de Sacré-Coeur Municipalité de Trois-Rives Murielle Corriveau Nitrex Metal Inc. Normand Dumas Normand Rodrigue Paolo Paluzzi Pascale Boutry Patrick Fex Pauline Labelle Borduas Pierre Audet-Lapointe Pierre Turgeon Pierre Vézina Pierrette Larouche Pierrette Legault-Dufour Rachel Lamarre Côté Raoul Buser Ratelle, Ratelle & Associés, s.e.n.c. Raymond Lavertu Raymond St-Marie Raymonde Benoît Réal St-Jean Reine Dessertine Réjeanne Galipeau Re-Mat Inc. Richard Burns Richard Jacques Richard Lefebvre Robert Garand Robert Graham Roger Lévesque Rollande Garceau Rôtisserie St-Hubert Sébastien Aubin et Nadine LaCasse, pharmaciens Smart & Biggar Solange Duval Suzanne Boileau Suzanne Giarrusso Suzanne Morin Suzanne Pomerleau Suzanne Saint-Denis Sylvain Massé Sylvana Gouger Sylvie Marcoux Sylvie Nault Sylvie Pilon Tatiana Luzzi-Ciupka Thérèse Chapdelaine Forest Thérèse Galipeau Thérèse Leroux Thérèse Portelance Thérèse Robitaille Thérèse Sheffield Ville de Québec Ville de Repentigny Ville de Saint- Lin-Laurentides Virgile Buffoni Walmart - Succursale de Sherbrooke Yvan Dubois Yves Tousignant Yvon Savaria Bien qu il soit difficile de dresser une liste exhaustive, il est important pour la Fondation de reconnaître ses donateurs à leur juste valeur. 20 Si une erreur s était malheureusement glissée, veuillez en informer M me Magnolia Herrera au ou à 21

12 Soirée de reconnaissance Le 14 octobre 2015 au Club St-James de Montréal s est tenue la première soirée de reconnaissance de la Fondation québécoise du cancer. Cercles de reconnaissance Pour une deuxième année, la Fondation québécoise du cancer est fière de reconnaître ceux et celles qui la soutiennent dans sa mission auprès des Québécois aux prises avec la maladie. Deux médecins fondateurs honorés Lors de cet événement, le président du conseil d administration, M. Martin Dupras, a annoncé la création de deux fonds de dotation de $ chacun en l honneur de deux médecins fondateurs, les docteurs Pierre Audet-Lapointe et Michel Gélinas. Ces deux spécialistes de renom ont contribué de façon exceptionnelle au domaine de la cancérologie et ont mis sur pied, en 1979, un organisme de soutien aux personnes atteintes de cancer qui est devenu, aujourd hui, plus essentiel que jamais. Depuis plus de 35 ans, ces deux médecins s impliquent activement au sein de la Fondation québécoise du cancer. Ils se réjouissent de la création de ces deux fonds qui seront dédiés, de façon permanente, à la poursuite de la mission. «Quand j étais jeune médecin, j ai constaté qu il y avait un manque au niveau des services aux patients. J ai réalisé que plusieurs d entre eux n avaient pas les moyens financiers de se faire soigner, car ils devaient se rendre dans les centres urbains pour recevoir leurs traitements. Je souhaite ardemment que les revenus générés par ce fonds servent à garantir l accessibilité de l hébergement aux familles éprouvées par la maladie, car cette situation perdure toujours au Québec», a déclaré le docteur Michel Gélinas. Le docteur Pierre-Audet Lapointe s est dit «très heureux de cette initiative qui assurera la pérennité des soins aux patients. Les motifs du début m habitent toujours et mon vœu le plus sincère est que les Québécois soient convenablement soutenus et accompagnés. Je souhaite que ce fonds serve à aider psychologiquement les malades et leurs proches afin de les outiller pour qu ils vivent mieux avec le cancer». Les grands donateurs de la Fondation mis en lumière Lors de cette soirée, la Fondation a aussi reconnu ses grands donateurs qui font partie des deux cercles de reconnaissance, celui des philanthropes et des bâtisseurs d espoir. Des individus, des corporations, des fondations privées et des organismes ont été introduits officiellement dans l un des cercles par la remise d un certificat et d une sérigraphie autographiée d une œuvre offerte gracieusement par les artistespeintres Geneviève Jost et Gérard Dansereau. La Fondation québécoise du cancer est reconnaissante de l appui de ces gens de cœur qui lui permet de poursuivre son engagement auprès des personnes éprouvées par la maladie depuis plus de 35 ans. Cercle des philanthropes Le Cercle des philanthropes regroupe plus de 500 individus, entreprises et fondations privées ayant fait un don significatif au cours des années. Tous ces gens font preuve d une générosité exceptionnelle et ensemble, ils permettent à des milliers d hommes et de femmes de mieux vivre avec le cancer $ et plus Chevaliers de Colomb $ à $ Fondation Norman Fortier Fondation J.A. DeSève Loto-Québec $ à $ Bell Canada BNP Paribas (Suisse) Brault & Bouthillier Fondation Armand Martel Fondation Céline Dion Fondation du Centre de santé et des services sociaux de Gatineau Fondation J. Armand Bombardier Fondation Molson Fondation québécoise de la massothérapie Fonds des employés d UAP inc. Hydro-Québec $ à $ Fédération des Caisses Desjardins du Québec Fondation Paul A. Fournier Fonds de charité des employés de la CUM Fonds de solidarité FTQ Gilbert Ouellette Les Producteurs de lait du Québec Lorraine Vézina $ à $ Agropur Aliments Krispy Kernels André A. Costin André Brodeur Anonymes Banque CIBC Banque Laurentienne du Canada Banque Nationale du Canada Bernard Lamarre Brookfield BRP Canada Corp. Caisse Desjardins du Quartier-Latin de Montréal Carrefour Longueuil Inc. Centre d information communautaire et dépannage inc. Construction Aps 2000 Inc. Construction Teknika Inc. Constructions Beauce Atlas Inc. Entreprises Électriques Charmau Inc. Fibre Noire Internet Inc. Foce Fondation Brujavin Fondation Céline et Jacques Lamarre Fondation de bienfaisance T.A St-Germain Fondation de l hôpital de Sherbrooke Fondation Martineau Drapeau Fonds de bienfaisance des Employes d Oa Fonds de charité Banque de Montréal Fonds des employés d IBM Fonds des employés Johnson & Johnson François Senécal Tremblay Frank Ferlaino Gabrielle Girouard Gaz Métro Gestion P.E.L.L. Inc. Gisèle Baril Groupe Master S.E.C. Henri Côté Industrielle Alliance J.P. Lessard Canada Inc. Jean Brouillard Communication Inc. Jérôme Hogue Johane Gagnon Laflamme Portes et Fenêtres Les Agences Robert Janvier Ltée Les Oeuvres Hedwidge Buisson Inc. Les Placements Jean-Paul Auclair Inc. Maison Ami-Co (1981) Inc. Maxmedia Inc. Métro Richelieu Novartis Pharma Canada inc. Paquette & Associés Pharmacia & Upjohn Pierre Audet-Lapointe Pierre Laurin Plomberie Robinson Ltée Power Corporation Promutuel Capital, société de fiducie inc. Provigo Québecor Média Radio-oncologues associés du CHUM Raymond Chabot Grant Thornton RBC Banque Royale du Canada Réal St-Jean S.T.T Brasserie Labatt (CSN) Shorcan Brokers Limited Suzanne De Grandpré Tuyauteries Gicleurs Trois-Rivières United Way of Greater Toronto Ville de Gatineau Zeneca Pharma Inc Canada inc

13 4 000 $ à $ A. Jean De Grandpré Acoustique de l Estrie Inc. Aéroports de Montréal Agnès Galarneau AGyours International Inc. Alain Mérand Alain Ouimet Alice Sévigny Amal Boutros André Bigras André Cauchon André De Bellefeuillle André Grenier André Hardy André Léger Annick Gauvreau Anonymes Apotex Inc. A.P.P.F.M.U.S Armoires de cuisine NAC Artbeat Studio inc. Arthur Willmott Worth Assemblée Révérend Élie Dufresne e Degré Association des caisses Secteur Bois-Francs/Érable Association des pompiers retraités de Montréal inc. AXA Assurances Inc. Beaucher Électrique Inc. Bernard Dubost Bernard Dupuis Bertrand Poirier BMO Nesbitt Burns BNP Paribas (Canada) Bombardier Inc. Boutique X20 inc. BPR Bâtiment Inc. Bridgestone Canada Inc. - Usine de Joliette Bristol-Myers Squibb Canada Inc. C.G.I. Inc. Caisse de Dépôt et de Placement du Québec Caisse Desjardins de Limoilou Caisse Desjardins de Trois-Rivières Caisse populaire Saint-Stanislas de Montréal CanadaHelps.org Capital Fire Protection Cécile Bouchard Charles Laurendeau Charles-Albert Poissant Claire Peters Claude Chartier Claude Desmeules Claude Gamache Claude Grefford Claude Labarre Claude St-Amour Claude Turcot Claudette Tradounsky Clermont Blanchet Colette Matteau Collins & Aikman Canada Inc. Compagnie mutuelle d assurance Wawanesa Conrad Cormier Construction Geratek Construction Novex Construction Opéra Inc. Constructions Écho Inc. Corporation des Soeurs franciscaines Cosmair Canada Inc. CSSS de Gatineau Daniel Blouin Deloitte S.E.N.C.R.L. Denis Couture Denis Hébert Denis Labarre Assurances Inc. Denis Marceau Denis Piché Denise G. Gagnon Denise Héroux Denise L. Bissonnette Denise Malo Denyse Thouin Desjardins Assurances générales Desjardins Sécurité Financière Donald Cossette Doris Desmarchais Édith Gauthier Éditions de Villers Inc. Éliette Côté Élise Benny Émilien Bolduc Émilienne Chouinard Étienne Vendette Extrucan Inc. Ferland Rodrigue Ferlande Hébert Fondation Sibylla Hesse Fonds d employés Sun Life du Canada Fondation Bergeron-Jetté Fondation Carrousel du fond du coeur Fondation des Légendes du Hockey Fondation du CHUS Fondation Famille Benoît Fonds d aide Frères des écoles chrétiennes Fonds d employés de BMO Fonds d employés de Johnson & Johnson Inc. Fonds d employés de TELUS Fonds de la Caisse des employés et retraités du CN Fonds des employés de Sears Canada Inc. Francine Tremblay François Gagnon Françoise A. Roy Françoise Dumont Fraser Milner Casgrain LLP / S.E.N.C.R.L. Frédérique Latraverse Garde Paroissiale St-Isaac Jogues d Asbestos Inc. Geneviève Jost Georges Mace Georges Mayer Gérald E. Plamondon Gérard Dansereau Gérard Desjardins Gérard Dufour Consultant Inc. Gerardo De Lucia Germain Benoit Gertrude Lessard Gestion André Waechter inc. Gestion Jean-Paul Auclair Inc. Gestion TransForce Gilles Côté Gilles Lacourse Gilles Landry Gilles Roussel Gilles Plamondon Gilles Therrien Ginette Rodrigue Ginette Saint-Jean Glaxo Wellcome Inc. GlaxoSmithkline Gouvernement du Québec Grant Guèvremont GreenField Ethanol Québec inc. Groupe Canam Inc. Groupe Jean-Coutu Groupe Permacon Inc. Groupe Poliquin-Wakefield Group inc. Groupe TVA Guy Bernier Guy Véronneau Hedwidge Barbeau Cote Heenan Blaikie S.E.N.C.R.L., SRL/LLP Hélène Beauregard Henri Dubuc Henriette Cormier Hub International Huguette Blais Huguette Lessard Huguette Mayrand Immeubles E. Tassé ltée Imprimerie Québecor inc. Jacqueline Ouellet Jacqueline Tremblay Jacques Cloutier Jacques Laplante Jacques Major Jacques Saint-Laurent Janet Sanders Jean Chalifour Jean Crépeau Jean Deaudelin Jean Fontaine Jean Lauzé Jean Martin Jean Mayer Jean Neveu Jean Paré Jean Thompson Beauchamp Jean-Claude Héroux Jean-Louis Doire Jean-Louis Fontaine Jean-Marc Eustache Jean-Marie Van Der Maren Jean-René Giguère Jeannette Sansoucy Jean-V. Guimond Johanne Hébert Judith Mappin Julie Lagacé Justice Québec La maison Simons Inc. Laurette Robillard Lavery, De Billy Le Journal de Montréal Leprohon Inc. Les Assurances Robillard & Associés Inc. Les centres d achats Beauward ltée Les Fromages Saputo Ltée Line Chabot Lionel Ouellet Lise Gravel Lise Samson Lorraine Drouin Chassay Louis Bernier Louis Carrière Louise Beaulieu Louise Bourassa Louise Constantineau m.d. inc. Louise L. Lamarre Louise Labrecque Louise Lessard Louise Roy Louis-Philippe Blouin Lucette Genest Lucette Robert Marois Lucille Mathieu Lydia Sirois M.E Inc. Maconnerie L.N. Beaudoin Inc Maconnerie, Grues Desrosiers Inc. Madeleine Lavoie Marc Carrière Marc Gravel Marc Lechasseur Marcel Benjamin Marcel Deaudelin Marcel Vaillancourt Marcelle Berger Marcelle Berger Marcelle Bergeron Marcelle Sarault Poissant Marguerite Désaulniers Marguerite Gaudreault Marguerite Langevin Marguerite Pépin Marie Bertrand Marie-Paule Paulin Marius Dubois Martin Bélair Maryse Gaudreault Mathieu Sirois Michel Émard Michel Lemieux Michel Pilon Michel Vachon Micheline Content Micheline Drapeau Michelle Beauclair Monique Héroux Multi-Énergie Best Inc. Nathalie St-Amant Navada ltée Nelson Harvey Nico Metal Inc. Normand Parisella Odile R. Paradis Oeuvre Hedwidge Buisson Inc Pascal Di Tomasso Patrick Pellerin Patrick Sullivan Paul Beaudoin Paul Dumont Paul Lauzon Paul Leduc Paul-Aimé Sauriol Paul-André Fecteau Pauline Tremblay Pharmascience Inc. Pierre Giroux Pierre Jones Pierre Lafortune Pierre Poitras Pierre Robitaille Pierre Rodrigue Pierre Schmidt Pierre-G. Jobin Pierrette Legault Dufour Placements Erablys inc. Pratt & Whitney Canada Pro Max Pub ( Québec) inc. Province du Canada des Filles de Jésus Rachel Lamarre Côté Raymond Boucher Raymonde Benoit RBC Foundation/ RBC Fondation Réal Halde Reine Dessertine René Coulombe René Trudel Richard Fortin Richard Lefebvre Richard Michaud Rio Tinto Alcan Robert Burns Robert Delorme Robert Graham Rolande Archambault Services Industriels J.P. Marcouiller Inc. Shire Biochem Inc. Side Acoustique Inc. Simone Perreault Simone Proulx Czyborra Simone Sauvé SNC-Lavalin Inc. - Division Industrielle Société des Alcools du Québec Société Radio-Canada Solange Ouellette Soprema Etancheite Inc. Stanley Security Solutions - CSS Canada Sun Life du Canada, Compagnie d Assurance-Vie Susan G. Scott Suzanne Bertin Suzanne Blanchet Sylvain Massé Sylvie Bourdon Lareau Sylvie Gauthier Tac Tic Direct inc. Tarkett Thérèse Galipeau Thérèse Gaudreault Thérèse Gélinas Thérèse Portelance Tim H. Dunn Université Laval Vannes & Raccords Laurentian Ltée Vif Communications Ville de Trois-Rivières Wal-Mart Canada Corp William Grant & Son s YC Productions Inc. Yvette Chouinard Yvette Lajeunesse Yvon Deschamps Yvonne Goudreau Yvonne Simard Zone3 inc. Cercle des bâtisseurs d espoir Ce cercle rassemble chaque donateur ayant choisi la Fondation dans sa planification successorale, par un legs ou toute autre forme de dons planifiés. Ces bâtisseurs souhaitent ainsi poursuivre et prolonger leur soutien envers ceux et celles ébranlés par la maladie. Dons d une succession Adrien Charbonneau Adrien Godfrind Alcide Descarraux Alan C. Webster Alexina Lessard Aline Parent Amal Ibrahim Boutros Amélie Grenier André Bessette André Perrault Anita Beauséjour Annette Lapointe Anonymes Antonia Sansoucy Béatrice Lafontaine Berthe Legault Martel Bessie May Whithead Blanche Fugère Brigitte Larouche Camille Blouin Carmen Turgeon Lapointe Cécile Audet Hogan Cécile Bérichon-Gibbs Cécile C. Gaudreau Cécile C. Rousseau Cécile Grenier Cécile Pinard Célina Dupaul Claire Bessette Claude Fortin Clémence Brunelle Colette Blanchet Cyrille Demers Daniel Grégoire Desmond Findlay Diane Drouin Dolorès Mathieu Dorothy Derochie Édith Dion Edward Spiegle Élise Dubé Emma Duquette Eva Lauzière Fedora Giroux Beaudoin Fernand Giguère Fleurette Wingender Florentine Rhéaume Frances Corey Francine Vigneux François Joseph Dauvergne Françoise Flynn Simard Gabriel Bessette Georgette Hult Georgette Dufort Georgette Ménard Gérard Beaudry Gérard Burns Gérard Delisle Gérard Roussel Germaine Binette Germaine Gravel Germaine Lavoie Gertrude Lavoie Ghislaine Cadieux Gilles Fréchette Gilles McDuff Ginette Côté Guy Lamontagne Guy-Anne Mailloux Hélène Germain Decorwin Hélène McNaulty Hélène Richard Henri Chabot Ida Tremblay J.F. Adrien Demers J.Lucien Bertrand Jacqueline Labonville Croteau Jacques Goudreault Jacques Lafontaine Jacques Paradis James Dudley Egan Jean Lortie Jean-Baptiste Hardy Jean-Claude Bohrer Jean-Guy Poliquin Jean-Marc Chaput Jean-Marc Soucy Jeanne d Arc Bouchard Jeanne d Arc Dancause Jeanne d Arc Vincent Desbiens Jeannette Chevrier Houle Jeannette Génois Jeannine Chénard Jeannine Vignola Jean-Paul Geoffrion Jemima Ritchie Goudreau Johanne Favreau Josée Lapierre Jules Blais Jules Paradis Julien Leduc Julienne Noël Juliette S. Poirier Laurette Besner Laurette Dufort Laurette Kidder Laurette Langelier-Lachapelle Léna Boudreau Léo Gauthier Lionel Duval Lise Desrochers Lise Giroux Louise Chamberland Louise Gariépy Louise Sirois Louise Tremblay Louis-Émile Boutin Louisette Deschênes Louis-Philippe Blouin Louis-Philippe Durette Luc Thouin Lucette Genest Lucette Proteau Lucia Larocque Lucien Bédard Lucien Chartrand Lucienne Choquette Lucienne Deneault Dion Lucille Chénard Lucille Gélinas Lucille Genest Madeleine Gagnon Madeleine Giguère Madeleine Girard Madeleine Heriteau Madeleine Larocque Madeleine Lesage Madeleine Marsan Madeleine St-Hilaire Madeline Carrier Marcel Gendreau Marcel Grégoire Marcel Lacroix Marcelle Gagnon Golmann Marcelle Goyette-Décary Marcelle Guy Margaret Swanson Marguerite Allaire Marguerite Desmarais Guillemette Marguerite St-Pierre Marguerite Tremblay Marguerite-Marie Haguette Marie Paquet Marie-Adeste Martin Marie-Anne Mercier Marie-Denise Denis Marie-France Cheutin Marie-Rose Bigras Mariette Deschênes Mary Laure Van Ysendyck Fraikin Mercedes R. Parifsky Michel Laplante Micheline Rolland Lévesque Michelle Ducharme Monique Amos Gauthier Monique Huot Monique Legault Noëlla Boutin Odilon Laperrière Olivette Payette Ovide Chartrand Paul Rémillard Paul Venditti Pauline de Villers Pauline Houle Bergeron Pierre Lavallée Pierrette Dufresne Réal Bergeron René Gignac Rita Poulin-Languedoc Rita Therrien Robert Chisholm Robert S. Laporte Robert Simard Roger Dufort Roger Girouard Rolland Robert Rollande Guertin Bussière Rosaire Léveillée Rosaire Poulin Rosalie Cédilot Rose Pagé Rose-Aimée Fleury Rose-Aimée Pelletier Rose-Emma Duchesne Ruth Collet Serge Lefèbvre Serge Mandeville Simone Boulanger Simone Desjardins Simone Lavoie Stella Corcoran Suzanne Bertin Suzanne Therrien Sylvie Dallaire Thérèse Giguère Thérèse Phaneuf Malozzi Thérèse Rivard Thérèse Roux Hudon Thérèse St-Jean Thérèse Tremblay Côté Thérèse Turgeon Thomas Lyonnais Victor Racine William J. Burns Winslow M. Shufelt Yolande Chartrand Yves Laurin Yves Léveillé Yvette Beaulieu Chamberland Yvette Bernier Larivée Yvonne Gauthier Engagements de dons planifiés Agathe Allaire Gabrielle Girouard Gilles Lacourse Jocelyn Riopel Louise Masson Marc Wilfrid Lefebvre Mariette Laramée Michel Gélinas Micheline Legault Bellefleur Gérard Ringuette Normand Nadeau Pierre Daloze Pierrette Boucher Raynalde Bourgeois Rosemonde Mandeville Stéphan Hawran Bien qu il soit difficile de dresser une liste exhaustive, il est important pour la Fondation de reconnaître ses donateurs à leur juste valeur. 24 Si une erreur s était malheureusement glissée, veuillez en informer M me Sylvie Bouchard au ou à 25

14 Bénévoles Que ce soit quelques heures par mois ou par semaine, de façon ponctuelle ou régulière, la Fondation est reconnaissante de pouvoir compter sur la générosité de bénévoles à l échelle de la province. Une précieuse aide lui permettant de poursuivre sa mission afin que les Québécois vivent mieux avec le cancer. Chaque année, ces ambassadeurs nous soutiennent de diverses façons, que ce soit dans la promotion de nos services, dans l accompagnement de personnes atteintes et de leurs proches ou dans les collectes de fonds auprès de la population québécoise et de la communauté d affaires. Nous les remercions chaleureusement d être à nos côtés chaque jour et de contribuer à donner courage et espoir aux personnes dont la vie est bouleversée par le cancer. Bénévoles d affaires 2015 Montréal Frédéric Beauchemin, Banque Scotia Denis Boivin, FCPA, FCA Jacynthe Côté, administratrice de sociétés, Suncor et TC Transcontinental Laurie Dion (jeune fille atteinte d un cancer au cerveau), ambassadrice de Momento 2015 Chantale Goyette, BNP Paribas Mylène Guertin Marie-Hélène Hivon, Intrafic Daniel Lebeuf, BMO Nesbitt Burns Inc Robert Paré, Mazars Canada Ibti Saadi, Restaurant Le Richmond Elizabeth Tanguay, Novartis Canada Nathalie Tousignant, MOAQ Francine Allard, Voyages Fascination Louisbourg Estrie Lyne Arsenault, Financière Banque Nationale Michel Bédard, Hood packaging Élisabeth Brière, Monty-Sylvestre France Campeau, Financière Banque Nationale Lyne Champagne, Financière Banque Nationale Guillaume Côté, Flexi-Médic Pierre Dubois, Financière Banque Nationale Nathalie Duvivier Gautier, Financière Banque Nationale Diane Fortier, Pfizer Simon Gareau, Raymond Chabot Grant Thornton Lydia Gevry, Financière Banque Nationale Gabrielle Hommans, Restaurant Choux de bruxelles François Jacques, Financière Banque Nationale Vanessa Lavoie, Financière Banque Nationale François Lemieux Diane Lessard, Financière Banque Nationale Charles Powell, Financière Banque Nationale Josée Veilleux, Financière Banque Nationale Outaouais Lise Desaulniers, FADOQ Outaouais Pierre Lafleur, Services financiers SFL Outaouais Éric Barrette, Chevaliers de Colomb, conseil 5228 Martin Paquette, Nordik Spa-Nature Alex Van Dieren, Orkestra André Gosselin Mélanie Gauthier, Buffet des Continents Guy Girard, Santé Universelle Steeve Bouthillette, RBC Gestion de patrimoine Québec Pierre Arrien, Association CFA Québec Roger Beaudry, Bernier Beaudry Avocats d affaires Mario Bédard, Mallette Daniel Blouin, Auteur et conférencier Benoît Caron, Desjardins, Caisse de Lévis Marie-Claude Chevrette, Éconeau Robert Desrosiers, Desjardins, Caisse de Limoilou Donald Doyon, Pressing Aquanet Nathalie Fleur, Speed Média Jocely Gilbert, Desjardins, Caisse de Sainte-Foy Pascal Guérin, Talbot Olivier Côté et Associés Pierre Lamontagne, BCF Avocats d affaires François Lefebvre, BCF Avocats d affaires Guy Massé, Légendes du rock CHOI - Radio X Guillaume Morency, Régime des rentes du Mouvement Desjardins Marto Napoli, Animateur NRJ 98,9 Patrice Paré, Ministère des finances du Québec Laurent Ploude, Groupe Voyages Québec Josette Rivard, Valeurs mobilières Desjardins Clément Roberge, Cercle Finance du Québec Lucie Rochette, Regard Gestion financière Shirley Roy, Shirley Roy événementielle Marie Carole Tétreault, Fasken Martineau Jocelyn Thémens, Éditions Le Dauphin Blanc Francine Beaudet, Centre des Roses Yves Béland, Géomatique BLP Lyne Bernier, Boromax Francine Bordeleau, Caisse Desjardins de La Tuque Gérard Bruneau, Municipalité de Saint-Maurice Pierre Champagne, Desjardins Entreprises Centre et Haute Mauricie 26 Carole Chevalier, Mouvement Desjardins 27 Mauricie Daniel Daguerre, Excel Gestion Privée Yves Garceau, consultant en développement des affaires corporatives Lucien Mongrain, Municipalité de Trois-Rives Jacques Picard, Zou!com Johanne Tourville, Centre de Lasérothérapie 3001 Alain Vallée, Municipalité de Ste-Thècle Chantal Veillette, Visavie François Vincent, radio-oncologue Centre-du-Québec Marcel Bergeron, Municipalité de Notre-Dame-du-Bon-Conseil Jean Boilard, AaZ Netmédia Inc. Marc Descôteaux, Municipalité de Sainte-Monique Denys Diamond, Nicolet Chrysler Fiat Lionel Fréchette, Municipalité de Sainte-Hélène-de-Chester Sylvain Labrecque, Municipalité de Lyster Michel Larochelle, Municipalité de St-Christophe-D Arthabaska Marc Morin, Ville de Victoriaville Daniel G. Nolett, Conseil de Bande de Wôlinak Martine Pépin, Chambre de Commerce et d Industrie du cœur du Québec Jean Rousseau,Ville de Nicolet Judith Tourigny, Desjardins Entreprises Yves Tousignant, Municipalité Saint-Pierre-les- Becquets Lanaudière André Auger Martin Bélair, Financière Banque Nationale Normand Champagne, Municipalité de St-Jeande-Matha Gaétan Gravel, Ville de St-Gabriel, MRC de D Autray Pierre Lasalle, Municipalité de St-Jacques Jean-Claude Gravel, Ville de Lavaltrie Alain Larue, Ville de Notre-Dame-des-Prairies Diane Moreau, Psychologue Gaétan Morin, MRC Matawinie Colette Perrault, Agence de Voyages Évasion Tommy Robillard, Assurances Robillard et Associés Jean-Marie Roy Janie Tremblay, avocate

ÉDITION SPÉCIALE PERSONNEL RETRAITÉ ET COLLÈGUES CUMULANT 25 ANS DE SERVICE

ÉDITION SPÉCIALE PERSONNEL RETRAITÉ ET COLLÈGUES CUMULANT 25 ANS DE SERVICE ÉDITION SPÉCIALE PERSONNEL RETRAITÉ ET COLLÈGUES CUMULANT 25 ANS DE SERVICE MOT DE M. BERNARD SÉVIGNY C est avec émotion et fierté que je souligne aujourd hui le travail et l implication du personnel retraité

Plus en détail

Liste des gagnants des jeux régionaux 2015 8 mai 2015, salon de quilles à Lavaltrie Argent. FADOQ-St-Jacques

Liste des gagnants des jeux régionaux 2015 8 mai 2015, salon de quilles à Lavaltrie Argent. FADOQ-St-Jacques Petites quilles avec handicap Petites quilles sans handicap Dards Course à pied 5 km Marche rapide 3 km Marche prédiction en équipe 4 km Marche prédiction individuel 1 km Baseball poche FADOQ- Mandeville

Plus en détail

Membres du Comité exécutif de l Association mathématique du Québec (AMQ)

Membres du Comité exécutif de l Association mathématique du Québec (AMQ) Membres du de l Association mathématique du Québec () 2009 France Caron Frédéric Gourdeau Jean Fradette 2008 Benoît Régis Jean Fradette 2007 Jean-Marie De Koninck 2006 Jean-Marie Robert Bilinski De Koninck

Plus en détail

FÉDÉRATION DE PÉTANQUE DU QUÉBEC CONVOCATION

FÉDÉRATION DE PÉTANQUE DU QUÉBEC CONVOCATION FÉDÉRATION DE PÉTANQUE DU QUÉBEC CONVOCATION Assemblée Générale Extraordinaire 2016 24 AVRIL Assemblée générale extraordinaire 24 avril à 10h00 LIEU : CAFÉTÉRIA DU STADE OLYMPIQUE DE MONTRÉAL Situé au

Plus en détail

Répertoire des intervenantes et intervenants formés en EMT

Répertoire des intervenantes et intervenants formés en EMT 01 - Bas-St-Laurent Denise MARCEAU Médiatrice familiale Matane 418 566-5404 denise.marceau@globetrotter.net Susie CARPENTIER Rimouski 581 246-1601 suzieevecarpentier@hotmail.com Mario LÉVESQUE Conseiller

Plus en détail

ÉTÉ 2015, VOLUME 36, NUMÉRO 1

ÉTÉ 2015, VOLUME 36, NUMÉRO 1 ÉTÉ 2015, VOLUME 36, NUMÉRO 1 AU BAS DE L ÉCHELLE, PAS POUR TOUJOURS... Bulletin de liaison du groupe Au bas de l échelle, un groupe populaire pour la défense des droits des travailleuses et des travailleurs

Plus en détail

FEMMES EN FINANCE, FEMMES EN ACTION Parce qu oser, c est gagner! 13 SEPTEMBRE 2016

FEMMES EN FINANCE, FEMMES EN ACTION Parce qu oser, c est gagner! 13 SEPTEMBRE 2016 FEMMES EN FINANCE, FEMMES EN ACTION Parce qu oser, c est gagner! 13 SEPTEMBRE 2016 HÔTEL PLAZA QUÉBEC Cette activité est consacrée à la situation actuelle des femmes œuvrant dans les domaines de la finance

Plus en détail

Amicale du Collège de Sainte-Anne Association des parents d élèves du Collège Bijouterie L Anneau d Or, La Pocatière Banque Nationale du Canada, La Pocatière Bombardier Transport, usine de La Pocatière

Plus en détail

Votre journal Alpar. Volume 4 - Numéro 3 Hiver 2014 S O U H A I T S

Votre journal Alpar. Volume 4 - Numéro 3 Hiver 2014 S O U H A I T S Votre journal Alpar Volume 4 - Numéro 3 Hiver 2014 L A R B R E À S O U H A I T S Admirez l œuvre de nos membres qui ont participé au projet de tricot urbain. Nos artistes posent fièrement devant le Centre

Plus en détail

GOLF QUÉBEC + REGIONS: CANTONS & MONTRÉAL & OVGA & QUÉBEC & SAGUENAY

GOLF QUÉBEC + REGIONS: CANTONS & MONTRÉAL & OVGA & QUÉBEC & SAGUENAY GOLF QUÉBEC + REGIONS: CANTONS & MONTRÉAL & OVGA & QUÉBEC & SAGUENAY Golf Québec - Eastern Township Summer Open Results - Powered by BlueGolf Click here for complete tournament results Date: Jun 30 Course:

Plus en détail

Compte rendu de l assemblée générale Tenue samedi le 23 août 2008, à l UQÀM Local DS-R520, pavillon J-A de Sève, 320 Ste-Catherine Est à Montréal

Compte rendu de l assemblée générale Tenue samedi le 23 août 2008, à l UQÀM Local DS-R520, pavillon J-A de Sève, 320 Ste-Catherine Est à Montréal www.eausecours.org Version préliminaire Compte rendu de l assemblée générale Tenue samedi le 23 août 2008, à l UQÀM Local DS-R520, pavillon J-A de Sève, 320 Ste-Catherine Est à Montréal ORDRE DU JOUR 9

Plus en détail

Vidange des fosses septiques 2015 Période du 28 juin au 18 juillet 2015

Vidange des fosses septiques 2015 Période du 28 juin au 18 juillet 2015 Route 287 # civique Nom du Propriétaire Nbr. Gal Type de fosse 5 Complexe municipal 6000 béton (n'extraire que 1050 gallon -selon contrat) Route 132 Est # civique Nom du Propriétaire Nbr. Gal Type de fosse

Plus en détail

Employées et employés Caisse d économie solidaire Desjardins

Employées et employés Caisse d économie solidaire Desjardins Employées et employés Caisse d économie solidaire Desjardins Direction générale ou composez le (418) 647-9677 ou le 1 866 247-9677, suivi de son numéro de poste. Boutin, Ghislaine directrice, convenance,

Plus en détail

DISTRICT U-3 BULLETIN EXPRESS - NOVEMBRE 2015

DISTRICT U-3 BULLETIN EXPRESS - NOVEMBRE 2015 L Association internationale des Clubs Lions Lion Luc Brisson Gouverneur District U-3 2015-2016 3, 9 e Rue Forestville, QC G0T 1E0 Tél : 418 587-4867 Cell : 418 587-3024 Courriel : luc.brisson@globetrotter.net

Plus en détail

Séance ajournée 29 juin 2016

Séance ajournée 29 juin 2016 À la séance ajournée du Comité exécutif de la Commission scolaire des Portages-de-l Outaouais tenue au Centre Mgr-Lucien-Beaudoin, 34, rue Binet, Gatineau (Québec), le mercredi 29 juin 2016 à 18 heures

Plus en détail

DOSSIER SALLE SPECTACLE & EXPOSITION

DOSSIER SALLE SPECTACLE & EXPOSITION DOSSIER SALLE SPECTACLE & EXPOSITION Légende. Accès Internet. Projecteur. Écran. Micro. Lutrin. Système de son. Système d éclairage. Tableau blanc ou avec feuilles. Téléviseur. Lecteur DVD. Scène. Loges.

Plus en détail

Le Gala Victoire, une célébration des réussites des élèves de l école secondaire Le Tremplin

Le Gala Victoire, une célébration des réussites des élèves de l école secondaire Le Tremplin COMMUNIQUÉ Pour diffusion immédiate CS-14-32 Le Gala Victoire, une célébration des réussites des élèves de l école secondaire Le Tremplin Val-d Or, le 7 mai 2014 Plus de 240 personnes se sont réunis ce

Plus en détail

GOLF MAURICIE - TOURNOI 4 BALLES dimanche le 8 juillet 2012 club de golf GRAND-MÈRE RÉSULTATS CLASSE AA

GOLF MAURICIE - TOURNOI 4 BALLES dimanche le 8 juillet 2012 club de golf GRAND-MÈRE RÉSULTATS CLASSE AA GOLF MAURICIE - TOURNOI 4 BALLES dimanche le 8 juillet 2012 club de golf GRAND-MÈRE RÉSULTATS CLASSE AA PIERRE HOULD G-M MICHEL BOURASSA G-M 31 34 65 10 1 ANDRÉ HOULD G-M STÉPHANE GEORGEFF G-M 33 34 67

Plus en détail

REPERTOIRE DU FONDS NO 58: PHOTOS

REPERTOIRE DU FONDS NO 58: PHOTOS REPERTOIRE DU FONDS NO 58: PHOTOS Explication de la cote P58 - A5: P(photo) 58 (numéro du fonds) A (format - petit) 5 (numéro de photo) P58-A1 Morin, Claude (Bureau du Québec à Moncton) s.d. P58-A2 Théâtre

Plus en détail

VILLE DE LAC-MÉGANTIC RÉCLAMATIONS DU 6 JUILLET 2013 AU 31 AOÛT 2015

VILLE DE LAC-MÉGANTIC RÉCLAMATIONS DU 6 JUILLET 2013 AU 31 AOÛT 2015 Charges Dossier Demandeur Secteur Type Crédit de taxes Droits de mutation Autres formes d'aide Prêts Sous-total FALM-01 Chantal Larochelle Centre-ville Commercial - - 2 025-2 025 FALM-02 Nadeau, Suzanne

Plus en détail

S O U P E R - B É N É F I C E A N N U E L

S O U P E R - B É N É F I C E A N N U E L S O U P E R - B É N É F I C E A N N U E L SOIRÉE ART X GASTRONOMIE A u p r o f i t d e l a Fo n d at i o n d e l I T H Q À L Institut de tourisme et d hôtellerie du Québec (ITHQ) Jeudi 5 mai 2016 À propos

Plus en détail

Représentants des parents : Madame Marjolaine Cloutier Monsieur Patrick Gauthier Monsieur Yvon Laplante Monsieur Pierre Montreuil (arrivé à 7 h 05)

Représentants des parents : Madame Marjolaine Cloutier Monsieur Patrick Gauthier Monsieur Yvon Laplante Monsieur Pierre Montreuil (arrivé à 7 h 05) PROCÈS-VERBAL DU CONSEIL D ÉTABLISSEMENT DU 18 MARS 2015 No de résolution ou annotation À une séance du CONSEIL D ÉTABLISSEMENT de l école secondaire des Pionniers dûment convoquée et tenue au 1725, boul.

Plus en détail

Michel Perreault, Ph.D. chercheur Institut Douglas Nicole Perreault, Ph.D., chercheure Direction de santé publique de Montréal PROGRAMME DE FORMATION

Michel Perreault, Ph.D. chercheur Institut Douglas Nicole Perreault, Ph.D., chercheure Direction de santé publique de Montréal PROGRAMME DE FORMATION Prévention et traitement en santé mentale et en toxicomanie chez les jeunes à risque ou atteints de troubles concomitants : établissement de liens entre les services Michel Perreault, Ph.D. chercheur Institut

Plus en détail

Le Concours littéraire Critère en images de 2016 à Le sacrifice SACRIFICE. 40 e concours Directeur : Philippe Mottet Jurés: à préciser

Le Concours littéraire Critère en images de 2016 à Le sacrifice SACRIFICE. 40 e concours Directeur : Philippe Mottet Jurés: à préciser Le Concours littéraire Critère en images de 2016 à 1976 40 e ÉDITION CONCOURS LITTÉRAIRE CRITÈRE LE THÈME SACRIFICE Le sacrifice 40 e concours 2015-2016 Philippe Mottet Jurés: à préciser ORGANISÉ PAR LE

Plus en détail

DU 23 AU 25 AOÛT 2013 CHALET DES CITOYENS

DU 23 AU 25 AOÛT 2013 CHALET DES CITOYENS 1 1 1 1 1 1 DU 23 AU 25 AOÛT 2013 CHALET DES CITOYENS 1 1 1 (30, montée Gagnon) 450 621-1460, poste 148 SYMPOSIUM 2013 Laura - Carole Bonneau Ville de Bois-des-Filion 1 MOT DU MAIRE Pour une 15 e édition,

Plus en détail

PARTENARIATS COMMANDITES

PARTENARIATS COMMANDITES PARTENARIATS COMMANDITES 2013 1 POUR TOUTE QUESTION OU POUR RÉSERVER VOTRE COMMANDITE, COMMUNIQUEZ AVEC : MME CAROLINE TREMBLAY CHARGÉE DE PROJETS (514) 842-6681, poste 212 Par courriel : ctremblay@cqcd.org

Plus en détail

RETRAITE & PLACEMENTS

RETRAITE & PLACEMENTS RETRAITE & PLACEMENTS La retraite des Québécois, la santé de votre fonds de pension et des solutions pour ceux qui n en ont pas 25-26 NOVEMBRE 2015, HÔTEL PLAZA QUÉBEC L avenir des fonds de pension et

Plus en détail

Sépulture 15 juin 1761 V 69. Baptême 28 mai 1761 R 69. Sépulture 14 mars 1761 V 67

Sépulture 15 juin 1761 V 69. Baptême 28 mai 1761 R 69. Sépulture 14 mars 1761 V 67 Page 1 sur 14 Sépulture 15 juin V 69 -------, Pierre (âgé de 5 ans) Baptême 28 mai R 69 Asselin, Marguerite (Ancelin) père : Charles Asselin mère : Angélique Béchard parrain : François Rénouard marraine

Plus en détail

Rapport annuel de la Fondation du Cégep de Lévis-Lauzon. Exercice terminé le 30 juin 2015

Rapport annuel de la Fondation du Cégep de Lévis-Lauzon. Exercice terminé le 30 juin 2015 Rapport annuel de la Fondation du Cégep de Lévis-Lauzon Exercice terminé le 30 juin 2015 Table des matières Mot du président... 3 Activité de financement... 4 Tournoi de Golf... 4 Nos réalisations... 5

Plus en détail

Mot d accueil. Bonjour à tous!

Mot d accueil. Bonjour à tous! Le grand-petit journal Bonjour à tous! Mot d accueil Arrivée en mai dernier comme Coordonnatrice des services de mentorat, je suis bien heureuse de faire maintenant partie de l équipe des Grands Frères

Plus en détail

JUVÉNAT NOTRE-DAME DU ROSAIRE. F. Félix-Antoine. F. Pierre-Chrysologue. F. Louis-Gustave. F. Saintin. F. Adonius. F.

JUVÉNAT NOTRE-DAME DU ROSAIRE. F. Félix-Antoine. F. Pierre-Chrysologue. F. Louis-Gustave. F. Saintin. F. Adonius. F. JUVÉNAT NOTRE-DAME DU ROSAIRE 1892-1993 F. Pierre-Chrysologue Berceau (Iberville) 14 1893-1894 F. Saintin Loupret(Iberville) 17 1894-1895 F. Saintin Loupret (Iberville) 20 1895-1896 F. Saintin Loupret

Plus en détail

Soutien vétérinaire aux élevages de basse-cour

Soutien vétérinaire aux élevages de basse-cour Soutien vétérinaire aux élevages de basse-cour Médecins vétérinaires praticiens Nom complet Nom de la clinique Municipalité Numéro de téléphone Bas-saint-laurent Francine Marquis Bureau vétérinaire Francine

Plus en détail

Fondation Richelieu de Joliette

Fondation Richelieu de Joliette Desjardins Kelly-Ann Beaulieu Sciences humaines Audrey-Anne Bertrand Sciences de la nature et Musique Karine Bertrand-Tremblay Sciences humaines Déitane Bissonnette Soins infirmiers Camille Blachot Arts

Plus en détail

Président et chef de la direction... Cliquer ici. Vice-présidence Exploitation des réseaux de vente Cliquer ici

Président et chef de la direction... Cliquer ici. Vice-présidence Exploitation des réseaux de vente Cliquer ici Président et chef de la direction.... Cliquer ici Vice-présidence Exploitation des réseaux de vente Cliquer ici Vice-présidence Commercialisation.. Cliquer ici Vice-présidence Chaîne d approvisionnement

Plus en détail

Assemblée générale annuelle 24 avril Salle des Chevaliers de Colomb Gatineau (secteur Aylmer)

Assemblée générale annuelle 24 avril Salle des Chevaliers de Colomb Gatineau (secteur Aylmer) Assemblée générale annuelle 24 avril 2014 Salle des Chevaliers de Colomb Gatineau (secteur Aylmer) 1 Déroulement de la soirée Mot de bienvenue Projet d'ordre du jour Adoption de l'ordre du jour Adoption

Plus en détail

CENTRE DE TRAITEMENT D'INFORMATION DE CRÉDIT (C.T.I.C.) INC.

CENTRE DE TRAITEMENT D'INFORMATION DE CRÉDIT (C.T.I.C.) INC. Page 1 2740-7451 Québec inc. 5 000,00 $ 9129-9115 Québec inc. 160 000,00 $ Amusement K.D. inc. 455 067,00 $ Belliveau, Marc 100 000,00 $ Bergeron, Martin 20 000,00 $ Bérubé, Jocelyne 20 200,00 $ Bilodeau,

Plus en détail

Collection de Prestige

Collection de Prestige Collection de Prestige P. - A N D R É N A D E A U Car tes de souhaits sur Mesure No : 16-204, Maisons de chez nous Louise Baril, artiste peintre Vous pouvez y insérer nimporte laquelle image verticale

Plus en détail

Rapport d activités

Rapport d activités Rapport d activités 2015-2016 Le mercredi 17 juin2015 Le Regroupement des CPE des régions de Québec et Chaudière-Appalaches: un organisme sans but lucratif Adhésions 2015-2016 Capitale- Nationale Chaudière-

Plus en détail

CLASSEMENT DES JOUEURS

CLASSEMENT DES JOUEURS CLASSEMENT DES JOUEURS 1 CLICHE JEAN-PAUL... 3 803 267.2 2 BELAND RAYMOND... 3 780 260.0 3 LACHANCE SIMONE... 3 769 256.1 4 RAYMOND MARC... 3 758 252.2 5 PARENT LOUISE... 3 755 251.2 6 FORTIER CLEMENT...

Plus en détail

Commission des institutions

Commission des institutions PREMIÈRE SESSION QUARANTE ET UNIÈME LÉGISLATURE Commission des institutions Rapport Consultations particulières et auditions publiques sur le projet de loi n o 26 Loi visant principalement la récupération

Plus en détail

Bottin du logement. ITA, campus de La Pocatière. Réalisation par les Affaires étudiantes du campus de La Pocatière

Bottin du logement. ITA, campus de La Pocatière. Réalisation par les Affaires étudiantes du campus de La Pocatière Bottin du logement ITA, campus de La Pocatière Dernière mise à jour : 2016-2017 Réalisation par les Affaires étudiantes du campus de La Pocatière * L'Institut se dégage de toute responsabilité quant à

Plus en détail

DOCUMENT DE PRÉSENTATION

DOCUMENT DE PRÉSENTATION DOCUMENT DE PRÉSENTATION «Bien sûr que demain, la forêt sera entre les mains des jeunes d aujourd hui mais ce sont les adultes du présent qui leur ouvrent la voie vers la forêt du futur.» - Nathalie Marin,

Plus en détail

GAGNANTS décembre 2015 Lucie Mercille Infirmière Info-Santé Richelieu

GAGNANTS décembre 2015 Lucie Mercille Infirmière Info-Santé Richelieu 30 décembre 2015 Lucie Mercille Infirmière Info-Santé Richelieu Inscrivez-vous ou prenez une part supplémentaire pour augmenter vos chances de gagner en remplissant le formulaire d'inscription 23 décembre

Plus en détail

Entente de gestion du patrimoine Entre la MRC de l Île d Orléans et le MCCCF. 1 INVENTAIRE PHOTOGRAPHIQUE DES MAISONS

Entente de gestion du patrimoine Entre la MRC de l Île d Orléans et le MCCCF. 1 INVENTAIRE PHOTOGRAPHIQUE DES MAISONS Cahier # 1 1 à 83 INVENTAIRE DES MAISONS ANCESTRALES À L ÎLE D ORLÉANS 1 Municipalité de Saint-Pierre-de-l Île-d Orléans Révision Août 2010 Entente de gestion du patrimoine Entre la MRC de l Île d Orléans

Plus en détail

Bulletin sur le marché du travail au Québec

Bulletin sur le marché du travail au Québec janv.-14 févr.-14 mars-14 avr.-14 mai-14-14 juil.-14 août-14 sept.-14 oct.-14 nov.-14 déc.-14 janv.-15 févr.-15 mars-15 avr.-15 mai-15-15 juil.-15 août-15 sept.-15 oct.-15 nov.-15 déc.-15 janv.-16 févr.-16

Plus en détail

Plan de commandite. L Association d Anémie Falciforme du Québec. En l honneur de ses 15 ans

Plan de commandite. L Association d Anémie Falciforme du Québec. En l honneur de ses 15 ans En l honneur de ses 15 ans L Association d Anémie Falciforme du Québec Déroule le Plan de commandite Pour vous accuellir à la 9 e édition de son Gala-Bénéfice annuel Pour son 15e anniversaire, l Association

Plus en détail

Historique du projet

Historique du projet Historique du projet 1997: début des démarches par Huguette Jourdain, infirmière à la retraite 2004: réception des lettres patentes 2005: don du terrain du 985 Arnaud par la minière IOC et la Ville de

Plus en détail

Coopérative de solidarité de la Matawinie Procès-verbal de l assemblée générale d organisation Tenue le 20 juin 2012 à Ste-Émélie-de-l Énergie

Coopérative de solidarité de la Matawinie Procès-verbal de l assemblée générale d organisation Tenue le 20 juin 2012 à Ste-Émélie-de-l Énergie Coopérative de solidarité de la Matawinie Procès-verbal de l assemblée générale d organisation Tenue le 20 juin 2012 à Ste-Émélie-de-l Énergie Présences : Jean-Marie Lagrange, Yolande Bellerose, Jacques

Plus en détail

CHAMBRES AVEC OU SANS PENSION ET CHAMBRES AVEC CUISINETTE AUTOMNE 2010

CHAMBRES AVEC OU SANS PENSION ET CHAMBRES AVEC CUISINETTE AUTOMNE 2010 CHAMBRES AVEC OU SANS PENSION ET CHAMBRES AVEC CUISINETTE AUTOMNE 2010 LE SERVICE DES AFFAIRES ÉTUDIANTES DU COLLÈGE D'ALMA 675, boul. Auger Ouest, Alma, G8B 2B7 Tél.: 418 668-2387, poste 256 Le Collège

Plus en détail

ASSOCIATION DES DIRECTIONS D ÉTABLISSEMENT D ENSEIGNEMENT DE L OUTAOUAIS QUÉBÉCOIS

ASSOCIATION DES DIRECTIONS D ÉTABLISSEMENT D ENSEIGNEMENT DE L OUTAOUAIS QUÉBÉCOIS CONSEIL D ADMINISTRATION Lundi 22 août 2016 à 8 h (Bistro Rumeur) suivi de la réunion à l École secondaire l Érablière, sous la présidence de Nancy Lamothe Présences : Mme Nancy Lamothe Présidente Mme

Plus en détail

Professionnels en consultation individuelle

Professionnels en consultation individuelle Professionnels en consultation individuelle Montréal Lanaudière Estrie Montérégie Laurentides Québec Laval Chaudière-Appalaches Saguenay/Lac-Saint-Jean Région de Montréal Dominique Béliveau Bureau de Saint-Sauveur

Plus en détail

Commission scolaire de la Pointe-de-l'Île

Commission scolaire de la Pointe-de-l'Île 5103 Maître électricien Rondeau Lorrain 176 S1 07-06-18 O:\Access\Paie\Exploitations_paie.accdb état : Rhne_Liste17 2012-09-17 11:34:10 Page 1 sur 18 5104 Electricien Lavigueur Pierre 177 S1 25-04-26 Beaudoin

Plus en détail

PROVINCE DE QUÉBEC COMMISSION SCOLAIRE DE LA JONQUIÈRE

PROVINCE DE QUÉBEC COMMISSION SCOLAIRE DE LA JONQUIÈRE 167 PROVINCE DE QUÉBEC COMMISSION SCOLAIRE DE LA JONQUIÈRE Procès-verbal de la réunion régulière du Comité de parents de la Commission scolaire De La Jonquière, tenue le lundi 17 janvier 2011, à compter

Plus en détail

Rapport d activités de. l Association Québécoise. pour les Enfants Dyspraxiques (AQED)

Rapport d activités de. l Association Québécoise. pour les Enfants Dyspraxiques (AQED) Rapport d activités de l Association Québécoise pour les Enfants Dyspraxiques (AQED) Année 2014-2015 Introduction L association a été constituée par lettres patentes du registraire des entreprises au nom

Plus en détail

COMITÉ DE SÉCURITÉ PUBLIQUE PROCÈS-VERBAL

COMITÉ DE SÉCURITÉ PUBLIQUE PROCÈS-VERBAL SÉANCE N 3 DU 14 JUIN 2016, À 16 HEURES 30 SALLE 322 DE L HÔTEL DE VILLE, 191, RUE DU PALAIS MEMBRES PRÉSENTSS : Marc Denault Président Nicole Bergeron David W. Price Gérald Therrien Dominic Belhumeur

Plus en détail

Page LE 30 AVRIL 2015 A 21 h 30. Monsieur Léo-Paul Quintal souhaite la bienvenue à tous et ouvre la réunion à 21 h 30.

Page LE 30 AVRIL 2015 A 21 h 30. Monsieur Léo-Paul Quintal souhaite la bienvenue à tous et ouvre la réunion à 21 h 30. Page 1380 PROCÈS-VERBAL DE L ASSEMBLÉE GÉNÉRALE ANNUELLE DES MEMBRES DU SYNDICAT DES PRODUCTEURS DE BOIS DE LA MAURICIE TENUE AU RESTAURANT LA PORTE DE LA MAURICIE DE YAMACHICHE LE 30 AVRIL 2015 A 21 h

Plus en détail

PROCÈS-VERBAL DE LA COMMISSION D ORIENTATION DU SECTEUR VÉLO DE MONTAGNE DE LA FÉDÉRATION QUÉBÉCOISE DES SPORTS CYCLISTES. Tenue le 1 er novembre 2014

PROCÈS-VERBAL DE LA COMMISSION D ORIENTATION DU SECTEUR VÉLO DE MONTAGNE DE LA FÉDÉRATION QUÉBÉCOISE DES SPORTS CYCLISTES. Tenue le 1 er novembre 2014 PROCÈS-VERBAL DE LA COMMISSION D ORIENTATION DU SECTEUR VÉLO DE MONTAGNE DE LA FÉDÉRATION QUÉBÉCOISE DES SPORTS CYCLISTES Tenue le 1 er novembre 2014 À l Hôtel Château Bromont. PRÉSENTS : Délégués et observateurs

Plus en détail

LE JOURNAL DU. Édition 2010, numéro 4 28 juin. Bonjour à tous,

LE JOURNAL DU. Édition 2010, numéro 4 28 juin. Bonjour à tous, LE JOURNAL DU Édition 2010, numéro 4 28 juin Bonjour à tous, Nous avons eu une année très occupée : les rencontres du mercredi, les sorties, la préparation de l exposition, et enfin l exposition. Quelle

Plus en détail

La prévention de la fraude et de l exploitation financière chez les aînés

La prévention de la fraude et de l exploitation financière chez les aînés Journée de formation 1 er colloque 26 avril 2007 Pavillon Alphonse-Desjardins Université Laval La prévention de la fraude et de l exploitation financière chez les aînés Productions 4 Temps 1173, boulevard

Plus en détail

Page 22. PROVINCE DE QUÉBEC Ville de Laval

Page 22. PROVINCE DE QUÉBEC Ville de Laval Page 22 PROVINCE DE QUÉBEC Ville de Laval À UNE SÉANCE ORDINAIRE du conseil des commissaires de la Commission scolaire de Laval, tenue le 17 octobre 2012, à 19 h 32, au 955, boulevard Saint-Martin Ouest,

Plus en détail

Premier ministre Philippe Couillard. Secrétaire général et greffier du Conseil exécutif Juan Roberto Iglesias

Premier ministre Philippe Couillard. Secrétaire général et greffier du Conseil exécutif Juan Roberto Iglesias Premier ministre Philippe Couillard Secrétariats de mission Secrétaire général et greffier du Conseil exécutif Juan Roberto Iglesias Secrétariat à la jeunesse maritimes autochtones Direction de la vérification

Plus en détail

«Soyez vous-même le changement que vous voudriez voir dans le monde.»

«Soyez vous-même le changement que vous voudriez voir dans le monde.» Je donne au suivant! «Soyez vous-même le changement que vous voudriez voir dans le monde.» Mahatma Ghandi «On ne peut pas faire de grandes choses : rien que des petites avec un immense amour.» Mère Teresa

Plus en détail

LA VIE DÉMOCRATIQUE, LE BUREAU D A R R O N D I S S E M E N T... ET VOUS

LA VIE DÉMOCRATIQUE, LE BUREAU D A R R O N D I S S E M E N T... ET VOUS LA VIE DÉMOCRATIQUE, LE BUREAU D A R R O N D I S S E M E N T... ET VOUS À l arrondissement de Villeray Saint-Michel Parc-Extension, chacun veille à l amélioration et au développement de son milieu. Plusieurs

Plus en détail

Coop de Solidarité Multiservices Montauban

Coop de Solidarité Multiservices Montauban Coop de Solidarité Multiservices Montauban Procès verbal Assemblée Générale Annuelle Tenue le 27 avril 2013 Au centre municipal, 477 Avenue des Loisirs à Notre-Dame-de-Montauban Membres présents : Gilles

Plus en détail

Fille 8 ans et moins. 1 km. Race Date Course au crépuscule #4 Age Group Results. July 27, *Overall place within gender

Fille 8 ans et moins. 1 km. Race Date Course au crépuscule #4 Age Group Results. July 27, *Overall place within gender Fille 8 ans et moins 1 Aurélie Lemay St-Etienne-des-Gres 8 484 5 4:05.6 4:05/K 2 Ariane Joly Lac à la Tortue 8 467 7 4:38.0 4:38/K 3 Justine Joly Lac à la Tortue 8 468 8 4:45.5 4:45/K 4 Ema-Rose Lemay

Plus en détail

Tests. Aréna de St-Gilles Aréna: Centre Récréatif de St-Gilles (Aréna) Centre de loisirs, 1530 Rue de l'aréna, Saint-Gilles, QC G0S 2P0

Tests. Aréna de St-Gilles Aréna: Centre Récréatif de St-Gilles (Aréna) Centre de loisirs, 1530 Rue de l'aréna, Saint-Gilles, QC G0S 2P0 Tests Date: Centre Récréatif de St-Gilles (Aréna) Centre de loisirs, 1530 Rue de l'aréna, Saint-Gilles, QC G0S 2P0 8h00 8h50 9h30 10h45 10h55 11h30 13h30 Habiletés Sénior Argent Programmes Sénior Argent

Plus en détail

à l intention des services de sécurité incendie

à l intention des services de sécurité incendie à l intention des services de sécurité incendie Quebec Ministère de la Sécurité publique Service de sécurité incendie : introduction Qu ils soient composés de personnel à temps plein ou à temps partiel,

Plus en détail

Bottin ville Lac-Bouchette. Répertoire des entreprises

Bottin ville Lac-Bouchette. Répertoire des entreprises Bottin ville Lac-Bouchette Répertoire des entreprises 112110 Élevage de bovins de boucherie, y compris l'exploitation de parcs d'engraissement Ferme Danielle & Pierre Bouchard s.e.n.c. 651, Rue Principale

Plus en détail

Liste des messes envoyées à. Pères Franciscains (Père Laurent Boisvert) Famille Denyse et Clément Lampron

Liste des messes envoyées à. Pères Franciscains (Père Laurent Boisvert) Famille Denyse et Clément Lampron Liste des messes envoyées à Pères Franciscains (Père Laurent Boisvert) A l'intention de: Recommandé par: Léopold et Marie-Ange Fortin Gaston et Ginette Fortin Denis Paillé Adrienne Mélançon Pauline Laroche

Plus en détail

Déroulement de l atelier

Déroulement de l atelier Déroulement de l atelier Définition des termes. Présentation des constats. Échange d idées (partage et discussion). Consensus sur des solutions à mettre en place. La parole sera à vous. Remercier, reconnaître

Plus en détail

POLITIQUE FAMILIALE. Municipalité de L Isle-Verte. Sous la coordination de la Commission municipale de la famille MAI 2007

POLITIQUE FAMILIALE. Municipalité de L Isle-Verte. Sous la coordination de la Commission municipale de la famille MAI 2007 POLITIQUE FAMILIALE Municipalité de L Isle-Verte Sous la coordination de la Commission municipale de la famille MAI 2007 Table des matières Un objectif, une démarche, une définition Principes directeurs

Plus en détail

de la- Réunion du Comité de Coordination 24 janvier , rue De Lorimiers Salle Michel-Chartrand à 18 h Brunelle, Denise Vp-finances

de la- Réunion du Comité de Coordination 24 janvier , rue De Lorimiers Salle Michel-Chartrand à 18 h Brunelle, Denise Vp-finances Compte rendu de la- Réunion du Comité de Coordination 24 janvier 2007 1601, rue De Lorimiers Salle Michel-Chartrand à 18 h Présences Ouellet, Martine Vp Brunelle, Denise Vp-finances Chatelain, Martine

Plus en détail

LAVAL, POINT DE DÉPART DE VOS ÉVÉNEMENTS

LAVAL, POINT DE DÉPART DE VOS ÉVÉNEMENTS LAVAL, POINT DE DÉPART DE VOS ÉVÉNEMENTS Élevez votre jeu ACCESSIBLE À VITESSE GRAND V Avantageusement située à moins de 30 minutes du centre-ville de Montréal et à 18 km de l aéroport international Pierre-Elliott-Trudeau,

Plus en détail

3 e édition TOURNOI DE GOLF. Présenté par. En collaboration avec. Quand la musique change des destins!

3 e édition TOURNOI DE GOLF. Présenté par. En collaboration avec. Quand la musique change des destins! 3 e édition TOURNOI DE GOLF Lundi 10 juin 2013 Club de golf Le Grand Portneuf Présenté par En collaboration avec Quand la musique change des destins! Tournoi : pour une troisième année! Pourquoi s associer

Plus en détail

Baseball poche. Vendredi 3 juin 2016 Centre récréatif Luc-Germain (aréna) 90 rue Jacques Cartier / Gaspé Horaire

Baseball poche. Vendredi 3 juin 2016 Centre récréatif Luc-Germain (aréna) 90 rue Jacques Cartier / Gaspé Horaire Baseball poche Vendredi 3 juin 2016 Centre récréatif Luc-Germain (aréna) 90 rue Jacques Cartier / Gaspé Horaire 7h30 à 9h00 : 9h00 : 12h00 : 16h00 : Accueil au Centre récréatif Luc Germain (aréna) Début

Plus en détail

L Appui Côte-Nord Page 1

L Appui Côte-Nord Page 1 Orientations stratégiques Axes de développement Développer des services aux proches aidants d aînés selon les deux niveaux de services 1 er niveau : Service-conseil régional aux proches aidants (ligne

Plus en détail

RÔLE DES AUDIENCES. Date Heure Dossier-Endroit Enr Municipalité-Objet Rôle Membres

RÔLE DES AUDIENCES. Date Heure Dossier-Endroit Enr Municipalité-Objet Rôle Membres Lundi 20 juin 2016 10h00 CMQ-65602 Salle 24.202 Lundi 20 juin 2016 10h00 CMQ-65603 Salle 24.202 Mardi 21 juin 2016 14h00 CMQ-65460 Université du à Trois-Rivières Pavillon Albert-Tessier 3351, boulevard

Plus en détail

CHORALE MIXTE CHANTS POPULAIRES

CHORALE MIXTE CHANTS POPULAIRES CHORALE MIXTE CHANTS POPULAIRES Bécancour, le 15 décembre 2016 Chef de chœur : Julie Desbiens (819) 608-0089 jdesbiens40@gmail.com Accompagnatrice : Chantal Noury (819) 233-2880 chantal.noury1@gmail.com

Plus en détail

FACULTÉ DE PHARMACIE UNIVERSITÉ LAVAL ORGANIGRAMME RÉVISÉ LE 25 NOVEMBRE 2016

FACULTÉ DE PHARMACIE UNIVERSITÉ LAVAL ORGANIGRAMME RÉVISÉ LE 25 NOVEMBRE 2016 FACULTÉ DE PHARMACIE UNIVERSITÉ LAVAL ORGANIGRAMME RÉVISÉ LE 25 NOVEMBRE 2016 Manon Pellerin Professeurs de carrière (28.5) Marie Caron Directeur(trice) de la philanthropie Anne Dionne Vice-ne aux Thérèse

Plus en détail

La Coop Santé Aylmer. 25 Avril Assemblée générale annuelle École secondaire Grande-Rivière Gatineau (secteur Aylmer)

La Coop Santé Aylmer. 25 Avril Assemblée générale annuelle École secondaire Grande-Rivière Gatineau (secteur Aylmer) La Coop Santé Aylmer 25 Avril 2007 Assemblée générale annuelle École secondaire Grande-Rivière Gatineau (secteur Aylmer) 1 La Coop Santé Aylmer Des citoyens, médecins et professionnels de la santé qui

Plus en détail

CONSEIL MUNICIPAL ORDRE DU JOUR

CONSEIL MUNICIPAL ORDRE DU JOUR CONSEIL MUNICIPAL ORDRE DU JOUR SÉANCE ORDINAIRE DU 16 MAI 2016, À 20 HEURES SALLE DU CONSEIL DE L'HÔTEL DE VILLE 1. OUVERTURE DE LA SÉANCE ET MOMENT DE RÉFLEXION 2. ADOPTION DE L'ORDRE DU JOUR 3. APPROBATION

Plus en détail

A Chacun son Everest!

A Chacun son Everest! 1 A Chacun son Everest! Pour aider les femmes en rémission de cancer du sein à «guérir mieux» www.achacunsoneverest-femmes.com 2 HISTORIQUE 1990 : Christine JANIN 1ere française sur EVEREST 8848m 1994

Plus en détail

Circonscription foncière de Deux-Montagnes

Circonscription foncière de Deux-Montagnes L'AN DEUX MILLE SEIZE Le 12 e jour de novembre 2016 AVIS DE VENTE POUR DÉFAUT DE PAIEMENT DE TAXES VILLE DE MIRABEL Avis est par les présentes donné par la soussignée, greffière adjointe de la susdite

Plus en détail

Formation : Quand la formation contribue au continuum des services en santé mentale

Formation : Quand la formation contribue au continuum des services en santé mentale Formation 1-2-3 : Quand la formation contribue au continuum des services en santé mentale Annie Maheux-Lessard, Fatima Azzahra Lahrizi, Caroline Lafond, Dr Luc Nicole Divulgation de l enseignant/du présentateur

Plus en détail

CONSEIL DES COMMISSAIRES

CONSEIL DES COMMISSAIRES PROVINCE DE QUÉBEC COMMISSION SCOLAIRE DE LA SEIGNEURIE-DES-MILLE-ÎLES CONSEIL DES COMMISSAIRES Séance ordinaire du conseil des commissaires de la Commission scolaire de la Seigneurie-des-Mille-Îles, tenue

Plus en détail

Plan de commandite. Tournoi de golf annuel 27 e édition. 12 septembre 2016 Club de Golf de l Île de Montréal

Plan de commandite. Tournoi de golf annuel 27 e édition. 12 septembre 2016 Club de Golf de l Île de Montréal Plan de commandite Tournoi de golf annuel 27 e édition 12 septembre 2016 Club de Golf de l Île de Montréal La Fondation de l Hôpital Jean-Talon a le plaisir de vous inviter à la 27 e édition de son tournoi

Plus en détail

1er Sylvie Samson et Jaclin Bégin

1er Sylvie Samson et Jaclin Bégin 1er Sylvie Samson et Jaclin Bégin 2e LacombeGiguèrePomerleauAngersLachance 3e Michel Laverdure 4e Donald Wall 5e Frédérick Labrosse 6e Frédérick Labrosse 7e Éric Alexandre, Michel Parent, Michel Boulanger

Plus en détail

François Therrien, directeur général

François Therrien, directeur général Juillet 2012 Le journal du personnel du CSSS de Saint-Jérôme Édition spéciale des retraités et 25 ans de service Tapis rouge pour nos stars Service des communications Les employés et médecins de 25 ans

Plus en détail

Le projet culturel du CHU de Toulouse. Marie-Claude Sudre, Déléguée à la communication clientèle et au projet culturel

Le projet culturel du CHU de Toulouse. Marie-Claude Sudre, Déléguée à la communication clientèle et au projet culturel Le projet culturel du CHU de Toulouse Marie-Claude Sudre, Déléguée à la communication clientèle et au projet culturel Culture à l hôpital : le contexte La synergie des acteurs La synergie des acteurs 1999

Plus en détail

COORDONNATEURS DE DÉPARTEMENT RESPONSABLES DE PROGRAMME ET ÉCOLES PARTENAIRES ANNÉE (14 juin 2010)

COORDONNATEURS DE DÉPARTEMENT RESPONSABLES DE PROGRAMME ET ÉCOLES PARTENAIRES ANNÉE (14 juin 2010) COORDONNATEURS DE RESPONSABLES DE ET ÉCOLES PARTENAIRES ANNÉE 2010-2011 (14 juin 2010) AU AU FATMA BENSLAFA DIRECTRICE ADJOINTE DES LOCAL A5.88A POSTE 2237 JOHANNE GIGUÈRE (CAROLE GLASOW, REMPLAÇANTE)

Plus en détail

La liste des membres du Club de Natation Les Riverains qui ont assisté à cette assemblée générale apparaît à l Annexe 1 du présent procès-verbal.

La liste des membres du Club de Natation Les Riverains qui ont assisté à cette assemblée générale apparaît à l Annexe 1 du présent procès-verbal. Procès-verbal de la première assemblée générale annuelle du Club de Natation Les Riverains de Lévis inc. tenue à Lévis le jeudi 25 septembre 2014, à 20 h, au Centre Raymond-Blais, 6, rue Olympique, salle

Plus en détail

Vézina, Joany Soutien Noms Titres des autres participants Année du mandat Bergeron, Stéphane Service de garde

Vézina, Joany Soutien Noms Titres des autres participants Année du mandat Bergeron, Stéphane Service de garde Rapport annuel du Conseiill d établliissement de ll écolle ou du centre : de Saint-Michel à lla Commiissiion scollaiire des Premiières- Seiigneuriies ((Arrttiiclle 82,, LIIP)) Par : Geneviève Morin Titre

Plus en détail

Rapport annuel d activités Comité des usagers. Gardien du respect de vos droits et de vos obligations

Rapport annuel d activités Comité des usagers. Gardien du respect de vos droits et de vos obligations Rapport annuel d activités 2013-2014 Comité des usagers Gardien du respect de vos droits et de vos obligations Adopté au conseil d administration du 21 mai 2014 Voici le rapport annuel d activité 2013-2014

Plus en détail

Mise à jour sur le projet Énergie Saguenay et bilan de la consultation préalable Compte rendu. Hôtel La Saguenéenne Chicoutimi

Mise à jour sur le projet Énergie Saguenay et bilan de la consultation préalable Compte rendu. Hôtel La Saguenéenne Chicoutimi Mise à jour sur le projet Énergie Saguenay et bilan de la consultation préalable Compte rendu Date et lieu de la rencontre : 3 juin 2015, de 18h à 21h. Hôtel La Saguenéenne Chicoutimi Personnes présentes

Plus en détail

ARTS ET LETTRES HIVER 2016

ARTS ET LETTRES HIVER 2016 ARTS ET LETTRES HIVER 2016 30 heures 8 h 00 à 11 h 30 12 h 30 à 16 h 30 Lundi-mardi-jeudivendredi Intermittent à temps partiel 36 semaines / année Appariteur Éric Tremblay (M0080) 28 heures 8 h 30 à 12

Plus en détail

Fradette sport - champ - Invitation les Mousquetaires SMA - SIMPLE MASCULIN A

Fradette sport - champ - Invitation les Mousquetaires SMA - SIMPLE MASCULIN A SMA - SIMPLE MASCULIN A 1 Indépendant Grégoire, François [1] Grégoire, François [1] #1: 21-19 21-10 2 CB Rouge Or Drolet, Gabriel Grégoire, François [1] #5: 21-17 21-16 3 Delhi Smashers Mayrand, Sunny

Plus en détail

SECTEUR LAC-ST-JEAN EST Mise à jour :

SECTEUR LAC-ST-JEAN EST Mise à jour : SECTEUR LAC-ST-JEAN EST Mise à jour : 2012-03-22 Madame Réjeanne Martel Saint-Gédéon Monsieur René Voyer Métabetchouan-Lac-à-la-Croix Madame Manon Tardif Pavillon Métabetchouan Madame Madeleine Tremblay

Plus en détail

Ceux qui nous ont quitté en

Ceux qui nous ont quitté en Ceux qui nous ont quitté en 2014 Dr Jean-Claude Joly (MON 1964) À Montréal, le 15 février 2014, est décédé à l'âge de 74 ans, Claude Joly, époux de Ruth Bilodeau. Outre son épouse, il laisse dans le deuil

Plus en détail

Rapport annuel. Île-des-Sœurs. Laval. Faits saillants. L école des leaders de l immobilier. 600, chemin du Golf Île-des-Sœurs QC H3E 1A8

Rapport annuel. Île-des-Sœurs. Laval. Faits saillants. L école des leaders de l immobilier. 600, chemin du Golf Île-des-Sœurs QC H3E 1A8 L école des leaders de l immobilier Rapport annuel Faits saillants 2008 Île-des-Sœurs 600, chemin du Golf Île-des-Sœurs QC H3E 1A8 Laval 3224, avenue Jean-Béraud Laval QC H7T 2S4 Programmes immobiliers,

Plus en détail

PROGRAMMATION

PROGRAMMATION PROGRAMMATION 2016-2017 Rencontres parents Exclusif aux parents, les rencontres offrent de belles opportunités d échanger et d approfondir ses connaissances quant au trouble du spectre de l autisme (TSA).

Plus en détail