Guide de démarrage rapide
|
|
- Marie-Josèphe Picard
- il y a 7 ans
- Total affichages :
Transcription
1 Dolphin 70e Black fonctionnant sous la technologie Android 4.0 Guide de démarrage rapide 70E-AND-FR-QS Rév A 11/13
2 Déballage de l'appareil Vérifiez que le carton contient les éléments suivants : Ordinateur mobile Dolphin 70e Black (terminal) Carte microsd de qualité industrielle de 1 Go, 2 Go ou 4 Go (préinstallée) Batterie rechargeable Li-ion de 3,7 V Câble de chargement/communication USB Adaptateur secteur avec adaptateurs pour prises locales Guide de démarrage rapide Fiche de conformité aux normes Si vous avez commandé des accessoires pour votre terminal, vérifiez qu'ils figurent également dans la commande. Veillez à conserver l'emballage d'origine au cas où vous devriez renvoyer le terminal Dolphin au service de maintenance. Remarque : Votre modèle Dolphin peut être différent de celui illustré dans ce guide. Les fonctions indiquées sont toutefois communes à tous les modèles Dolphin 70e Black fonctionnant sous la technologie Android, sauf spécification contraire. Spécifications de la carte mémoire Les applications sur votre terminal Dolphin 70e Black utilisent la carte microsd pour stocker des fichiers et des données d'application. Il est recommandé d'utiliser la carte mémoire pour éviter toute erreur potentielle des applications ou perte éventuelle de données. Honeywell recommande d'utiliser des cartes mémoire microsd ou microsdhc de qualité industrielle SLC (Single Level Cell) avec les terminaux Dolphin pour bénéficier de performances et d'une durabilité optimales. Pour plus d'informations sur les cartes mémoire agréées, contactez un agent commercial de Honeywell.
3 Présentation du Dolphin 70e Black DEL d'information WAN Écran tactile Haut-parleur avant DEL d'information générale Bouton droit de défilement d'image/lecture Microphone latéral* Clapet USB/ port micro-usb Bouton de lecture Bouton de retour Bouton de menu Bouton de recherche Bouton d'accueil Microphone frontal* Haut-parleur inférieur * Important : ne couvrez pas le microphone latéral avec la main lorsque vous utilisez le terminal pour passer un appel téléphonique. Les microphones frontal et latéral ne doivent pas être obstrués pour que l'option de réduction du bruit fonctionne pendant les appels téléphoniques. Remarque : l'option de réduction du bruit est uniquement disponible sur les modèles WWAN.
4 Prise audio Fenêtre de lecture Imager (ouverture de la DEL) Bouton de mise sous tension Objectif de la caméra couleur Flash de la caméra Bouton gauche de défilement d'image/lecture Bouton de commande du volume Loquet de la batterie et languette de maintien (batterie et trappe de la batterie non représentées) Connecteur E/S Trappe de la batterie (modèle standard représenté) Clapet de maintien de la carte SIM Logement de la carte SIM Clapet de maintien de la carte mémoire Logement de la carte mémoire avec carte microsd
5 Installation de la batterie Les terminaux Dolphin 70e Black sont conçus pour être utilisés avec les batteries réf. BAT-STANDARD-01 (Li-ion 3,7 V, 6,179 Wh) et BAT-EXTENDED-01 (Li-ion 3,7 V, 12,358 Wh) fabriquées pour Honeywell International Inc. Le Dolphin 70e Black est livré avec la batterie emballée séparément du terminal. Suivez la procédure illustrée ci-dessous pour installer la batterie.! Assurez-vous que tous les composants sont secs avant d'introduire la batterie dans le terminal. L'insertion de composants humides risque de provoquer des dommages non couverts par la garantie Remarque : Modèle et trappe de batterie standard représentés.
6 ! Nous recommandons l'utilisation de batteries Li-ion de la marque Honeywell. L'utilisation d'une batterie d'un autre fabricant est susceptible de provoquer des dommages non couverts par la garantie. Une fois la batterie en place, raccordez le terminal à l'un des périphériques de chargement du Dolphin 70e Black pour charger la batterie. Chargement du Dolphin 70e Black La batterie livrée avec les terminaux Dolphin est très peu chargée. Chargez-la avec un périphérique de chargement Dolphin pendant au moins quatre heures pour la batterie standard et six heures pour la batterie longue durée. Si vous utilisez le câble de chargement/communication 70e-USB raccordé au port USB 500 ma d'un appareil hôte, chargez la batterie pendant au moins six heures pour la batterie standard et huit heures pour la batterie longue durée. Remarque : l'utilisation du terminal pendant le chargement de la batterie allonge considérablement le temps requis pour obtenir une charge complète. Il est recommandé d'utiliser les périphériques, les cordons! d'alimentation et les adaptateurs secteur conçus par Honeywell. L'utilisation de tout périphérique, cordon d'alimentation ou adaptateur secteur d'une autre marque est susceptible de provoquer des dommages non couverts par la garantie. Les terminaux Dolphin 70e Black sont conçus pour être utilisés avec les périphériques de chargement et les câbles suivants : 70e-HB, 70e-CB, 70e-MB, 70e-MC et le kit d'adaptateur 70e-USB. Assurez-vous que tous les composants sont secs avant de connecter! les terminaux/batteries à des périphériques. L'insertion de composants humides risque de provoquer des dommages non couverts par la garantie. Station d'accueil (modèle 70e-HB) Le chargeur 70e-HB est conçu pour être utilisé avec les terminaux Dolphin 70e Black et les batteries réf. BAT-STANDARD-01 (Li-ion 3,7 V, 6,179 Wh) et BAT-EXTENDED-01 (Li-ion 3,7 V, 12,358 Wh) fabriquées pour Honeywell International Inc. Utilisez avec l'appareil uniquement un bloc d'alimentation homologué UL et agréé par Honeywell avec une sortie nominale de 12 V CC et 3 A.
7 2 Pièces de la station d'accueil Logement de la batterie auxiliaire Port USB DEL de la batterie auxiliaire DEL de la station d'accueil DEL COMM Adaptateur secteur Prise d'alimentation CC Cordon d'alimentation CA DEL de la station d'accueil Cordon d'alimentation DEL de la batterie auxiliaire Orange Vert La batterie auxiliaire est en charge. La batterie auxiliaire est complètement chargée et prête à l'emploi. DEL de la station d'accueil Bleu Le terminal est correctement installé sur la base. DEL COMM Vert Une connexion USB est établie avec la station de travail hôte.
8 Câble de chargement/communication USB (kit d'adaptateur 70e-USB) Le câble de chargement/communication USB offre deux possibilités pour le chargement du terminal. Pour charger le terminal depuis une prise de courant, utilisez-le en association avec l'adaptateur secteur fourni et l'adaptateur pour prise. Pour charger le terminal depuis un appareil hôte, raccordez le câble à un port USB haute puissance. Option 1 : Chargement depuis une prise de courant Utilisez uniquement un bloc d'alimentation homologué UL et agréé par Honeywell ayant une sortie nominale de 5 V CC et 1 A avec l'appareil. Clapet USB Port micro-usb Adaptateur pour prise Adaptateur secteur Câble de chargement/ communication 70e-USB Option 2 : Chargement depuis un port USB sur un appareil hôte Clapet USB Câble de chargement/ communication 70e-USB Port micro-usb Appareil hôte Port USB Remarque : le chargement de la batterie au moyen d'un port USB prend plus de temps qu'avec un adaptateur secteur direct. Le chargement via le port USB ne fonctionnera pas si le terminal nécessite plus de puissance que celle fournie par le port USB. Appuyez sur > Settings (Paramètres) > Battery (Batterie) pour vérifier que la batterie est en charge.
9 Mise sous/hors tension Pour mettre le terminal sous tension, appuyez brièvement sur le bouton de mise sous tension. Pour mettre le terminal hors tension : 1. Maintenez le bouton de mise sous tension enfoncé jusqu'à ce que le menu Phone Options (Options du téléphone) s'affiche. 2. Appuyez sur Power Off (Arrêter). Mode Suspend (Veille) Le mode Suspend (Veille) met automatiquement l'écran tactile hors tension et verrouille le terminal pour économiser la batterie lorsque le terminal reste inactif pendant une durée programmée. 1. Appuyez brièvement sur le bouton de mise sous tension pour faire basculer le terminal en mode Suspend (Veille) ou l'en sortir. 2. Faites glisser vers la droite de l'écran tactile ou appuyez sur le bouton de menu pour déverrouiller le terminal. Pour régler le délai, appuyez sur > Settings (Paramètres) > Display (Écran) > Sleep (Veille). Remarque : vous devez toujours placer le terminal en mode Suspend (Veille) avant de retirer la batterie. Mode Airplane (Avion) 1. Maintenez le bouton de mise sous tension enfoncé jusqu'à ce que le menu Phone Options (Options du téléphone) s'affiche. 2. Appuyez sur Airplane Mode (Mode avion) pour activer ou désactiver le mode. Remarque : Lorsque le mode Airplane (Avion) est activé, l'icône la barre d'état. apparaît dans
10 Retrait de la batterie 1. Placez le terminal en mode Suspend (Veille). 2. Suivez la procédure illustrée ci-dessous pour retirer la batterie Installation de la carte SIM et/ou remplacement de la carte mémoire Une carte mémoire microsd est préinstallée dans le terminal. Vous pouvez étendre la capacité de la mémoire en remplaçant la carte fournie par une carte microsd ou microsdhc de capacité supérieure. Honeywell recommande d'utiliser des cartes mémoire microsd ou microsdhc de qualité industrielle SLC (Single Level Cell) avec les terminaux Dolphin pour bénéficier de performances et d'une durabilité optimales. Pour plus d'informations sur les cartes mémoire agréées, contactez un agent commercial de Honeywell. Remarque : formatez la carte microsd/sdhc de remplacement au format Fat32 avant la première utilisation. Pour installer la carte SIM et/ou remplacer la carte mémoire : 1. Placez le terminal en mode Suspend (Veille). 2. Retirez la trappe de la batterie et la batterie.
11 3. Soulevez le clapet de maintien de la carte sur le logement choisi. Clapet de maintien de la carte SIM Clapet de maintien de la carte mémoire 4. Si vous remplacez la carte mémoire, faites glisser la carte existante hors du logement pour carte mémoire. Remarque : Il est recommandé d'utiliser la carte mémoire pour éviter toute erreur potentielle des applications ou perte éventuelle de données. 5. Faites glisser la carte SIM ou la carte mémoire de remplacement (contacts orientés vers le bas) dans le logement, puis fermez le clapet de maintien. Angle découpé de la carte SIM 6. Mettez en place la batterie et la trappe. Le terminal démarre dès qu'il est sous tension. Clavier virtuel Le clavier virtuel avancé d'honeywell apparaît lorsque vous ouvrez une application ou sélectionnez un champ qui nécessite la saisie textuelle ou numérique. Le contenu du clavier peut varier en fonction de l'application utilisée et des champs de saisie. Le clavier virtuel avancé d'honeywell est entièrement personnalisable à l'aide du logiciel Honeywell Virtual Keypad Creator téléchargeable sur le site Cet utilitaire convivial permet de personnaliser plusieurs caractéristiques du clavier, notamment la position, la taille, la quantité et la couleur des touches, ainsi que l'habillage général du clavier. En outre, vous pouvez modifier la langue, créer des touches alternatives ou
12 de fonction pour les caractères spéciaux et ajouter des touches de lancement d'applications pour rationaliser les tâches les plus courantes. Pour plus d'informations, consultez le Guide d'utilisation du Dolphin 70e Black. Boutons de navigation et de fonction Bouton Fonction Accueil Menu Lecture Retour Une brève pression vous ramène à l'écran d'accueil. Maintenez le bouton enfoncé pour afficher et naviguer parmi les applications récemment utilisées. Ouvre des options de menu supplémentaires. Fait sortir le terminal du mode Suspend (Veille). Déclenche le lecteur ou l'imageur dans les applications suivantes : IQImage Demo, Imaging Demo et Scan Demo. Revient à l'écran précédent. Recherche Côtés droit et gauche Volume Lance une recherche sur le terminal ou sur Internet. Déclenche le lecteur ou l'imageur dans les applications suivantes : IQImage Demo, Imaging Demo et Scan Demo. Augmente ou diminue le volume du haut-parleur actif. Remarque : d'autres fonctions sont disponibles selon l'application utilisée.
13 Écran d'accueil Barre de notification/d'état Barre de recherche Widget Horloge Appuyez sur pour lancer une recherche ou une commande vocale. Raccourci d'application Barre des favoris Écran d'accueil Faites glisser votre doigt vers la gauche ou la droite pour faire défiler les cinq panneaux. Personnalisez les panneaux en y ajoutant les raccourcis, les dossiers et les widgets de votre choix. Appuyez sur l'icône Apps pour afficher les applications et les widgets chargés sur votre appareil. Personnalisation de l'écran d'accueil et de la barre des favoris Pour ajouter un raccourci, appuyez sur, sélectionnez et maintenez votre doigt sur l'icône de l'application à ajouter, puis glissez-déposez l'icône à l'endroit voulu sur le panneau de l'écran d'accueil ou sur un emplacement libre de la barre des favoris. Remarque : pour créer un dossier, glissez-déposez l'icône d'une application sur une autre icône. Pour ajouter un widget, appuyez sur, appuyez sur l'onglet Widget, sélectionnez et maintenez votre doigt sur l'élément à ajouter, puis glissezdéposez le widget à l'endroit voulu sur le panneau de l'écran d'accueil. Pour supprimer des éléments, maintenez votre doigt sur le raccourci ou le widget, puis faites glisser l'élément vers «Remove» (Supprimer) en haut de l'écran.
14 Utilisation de l'imager en mode démonstration 1. Appuyez sur > Demos (Démos) > Scan Demo (Démo de scan). 2. Pointez le terminal Dolphin vers le code à barres. Remarque : pour garantir des performances optimales et éviter les reflets, lisez le code à barres légèrement de biais. 3. Maintenez l'option Scan enfoncée ou maintenez le bouton Scan enfoncé. Centrez le faisceau de visée sur le code à barres. Remarque : les boutons latéraux gauche et droit déclenchent également le moteur d'image/de lecture. 4. Les résultats du décodage s'affichent sur l'écran tactile. Faisceau de visée Le faisceau de visée devient plus étroit si vous rapprochez le terminal du code à barres et plus large si vous l'en éloignez. Le faisceau de visée doit être rapproché des symbologies dont les barres ou les éléments sont plus petits (taille en mm). Il doit par contre être éloigné des symbologies dont les barres ou les éléments sont plus grands (taille en mm). Code à barres linéaire Symbole matriciel 2D
15 Utilisation de la caméra couleur 1. Appuyez sur l'icône de la caméra sur l'écran d'accueil. 2. Vérifiez si la caméra est sélectionnée. 3. Pointez l'objectif de la caméra sur l'objet à photographier, puis appuyez sur pour prendre la photo. Remarque : L'objectif de la caméra se trouve à l'arrière du terminal. Réinitialisation du terminal Il existe deux types de réinitialisation du système : la réinitialisation matérielle et la réinitialisation d'usine. La réinitialisation matérielle préserve les données stockées dans le système de fichiers. Pour plus d'informations sur la réinitialisation d'usine, contactez un agent du support technique d'honeywell. Réinitialisation matérielle (redémarrage à froid) Une réinitialisation matérielle permet de redémarrer l'appareil et de fermer toutes les applications ouvertes qui utilisent la mémoire vive. 1. Maintenez le bouton de mise sous tension enfoncé jusqu'à ce que le menu Phone Options (Options du téléphone) s'affiche. 2. Appuyez sur Reboot (Redémarrer). Remarque : pour effectuer une réinitialisation matérielle si l'écran tactile ne répond plus, maintenez enfoncé le bouton de mise sous tension pendant huit secondes environ jusqu'à ce que le terminal redémarre. Une fois la réinitialisation terminée, l'écran d'accueil apparaît. Assistance technique Les coordonnées du service technique et de l'assistance pour l'entretien et la réparation des produits sont disponibles à l'adresse
16 Documentation de l'utilisateur Pour obtenir les versions traduites de ce document et télécharger le guide d'utilisation, consultez le site Garantie limitée Pour obtenir des informations sur la garantie de votre produit, consultez la page Brevets Pour plus d'informations sur les brevets, visitez la page Marques commerciales Dolphin est une marque commerciale ou déposée de Hand Held Products, Inc. aux États-Unis et/ou dans d'autres pays. Android et les autres marques sont des marques commerciales de Google Inc. Disclaimer Honeywell International Inc. ( HII ) reserves the right to make changes in specifications and other information contained in this document without prior notice, and the reader should in all cases consult HII to determine whether any such changes have been made. The information in this publication does not represent a commitment on the part of HII. HII shall not be liable for technical or editorial errors or omissions contained herein; nor for incidental or consequential damages resulting from the furnishing, performance, or use of this material. This document contains proprietary information that is protected by copyright. All rights are reserved. No part of this document may be photocopied, reproduced, or translated into another language without the prior written consent of HII Honeywell International Inc. All rights reserved. Web Address:
Manuel de l'utilisateur
Manuel de l'utilisateur Copyright 2013 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Bluetooth est une marque détenue par son propriétaire et utilisée sous licence par Hewlett-Packard Company. Google, Android,
Plus en détailManuel d utilisation
Manuel d utilisation Nous vous remercions d avoir choisi un produit Danew. Votre DSlide a été conçue pour vous proposer la plus belle expérience vidéoludique sur tablette tactile. Avant d utiliser votre
Plus en détailMANUEL DE L'UTILISATEUR TAC-70051
MANUEL DE L'UTILISATEUR TAC-70051 www.facebook.com/denverelectronics Avant de brancher, utiliser ou procéder à des réglages de cet appareil, lisez attentivement et complètement ce manuel de l'utilisateur.
Plus en détailPoint of View ProTab 25XXL - Android 4.1 Tablet PC. Mentions générales d'utilisation... 2 Désistement... 2 Contenu de la boite...
Point of View ProTab 25XXL - Android 4.1 Tablet PC Français Contenu Mentions générales d'utilisation... 2 Désistement... 2 Contenu de la boite... 2 1.0 Base de produits... 3 1.1 boutons et connexions...
Plus en détailFAQ pour tablette Windows 8 (NS-15MS0832 et NS-15MS0832B) Avril 2015
FAQ pour tablette Windows 8 (NS-15MS0832 et NS-15MS0832B) Avril 2015 Navigation... 2 Question 1 : À quoi servent les icônes?... 2 Question 2 : Comment naviguer à l'aide d'une souris ou d'un pavé tactile?...
Plus en détailPoint of View Mobii 925 - Android 4.2 Tablet PC. Mentions générales d'utilisation... 2 Désistement... 2 Contenu de la boite... 2
Table des matières Mentions générales d'utilisation... 2 Désistement... 2 Contenu de la boite... 2 1.0 Base de produits... 2 1.1 Boutons et connexions... 3 1.2 Démarrer et arrêter... 3 2.0 Introduction
Plus en détailManuel d utilisation
Photo non contractuelle Manuel d utilisation Avant d utiliser votre produit, veuillez lire attentivement les instructions d utilisation présentées dans ce manuel. L objectif de ce manuel est de vous familiariser
Plus en détailUtiliser le Notebook GIGABYTE pour la première fois
Félicitations pour l'achat de votre Notebook GIGABYTE Ce manuel vous aidera à démarrer avec l'installation de votre notebook. La configuration du produit final dépend du modèle acheté. GIGABYTE se réserve
Plus en détailMises en garde. - Tenir l appareil à distance de lieux présentant des températures, une humidité élevées ou poussiéreux.
Manuel utilisateur Sommaire Mises en garde... 3 Présentation de l appareil... 4 Description des boutons... 5 Contrôle de l'énergie et charge de la batterie... 6 Mise en veille de l écran... 6 Connexion
Plus en détailCONNAITRE VOTRE APPAREIL PHOTO DESCRIPTIF DE L APPAREIL. 1 Bouton MARCHE/ARRET 5 Flash 2 Obturateur 6 Retardateur LED
FICHE TECHNIQUE Résolution photo : [12M] 4000x3000 / [8M] 32642x2448 / [5M] 2592x1944 / [2M] 1600x1200 Résolution clip vidéo : [HD] 1280 x 720 / [640] 640 x 480 Formats des fichiers : JPEG / AVI Compatible
Plus en détailManuel de l utilisateur
Manuel de l utilisateur Table des matières Recommandations... 4 Mise en route... 4 Boutons et connexions... 4 Chargement... 5 Expérience avec l'écran tactile... 6 Déverrouiller l'écran... 6 Verrouillage
Plus en détailMode d emploi. Félicitations pour votre achat de la tablette Viewpia TB-107. Nous vous remercions pour votre confiance d acheter notre produit!
Mode d emploi Félicitations pour votre achat de la tablette Viewpia TB-107. Nous vous remercions pour votre confiance d acheter notre produit! Notre tablette est constamment améliorée et mise à jour, aussi
Plus en détailGE Security. KILSEN série KSA700 Centrale de détection et d alarme Incendie analogique adressable. Manuel d utilisation
GE Security KILSEN série KSA700 Centrale de détection et d alarme Incendie analogique adressable Manuel d utilisation g ination imag at work Kilsen is a brand name of GE Security. www.gesecurity.net COPYRIGHT
Plus en détailÀ propos de votre liseuse... 4
Kobo Glo guide d'utilisation Table des matières À propos de votre liseuse... 4 Anatomie de votre liseuse... 4 Utiliser l écran tactile... 7 Mettre en veille et réveiller votre liseuse... 9 Régler la luminosité...
Plus en détailLes tablettes et l'extranet Intermixt Mode d'emploi
Les tablettes et l'extranet Mode d'emploi Ce document vous présente les étapes vous permettant d avoir accès aux documents disponibles sur l'extranet d'. Vous pouvez éventuellement les télécharger pour
Plus en détailAccess Point AP-010BT/AP-100BT Guide de démarrage rapide
Access Point AP-010BT/AP-100BT Guide de démarrage rapide Acc-Pt-FR-QS Rév E 1/15 Connexion du point d accès 1. Faites glisser le joint torique dans le sillon dans le connecteur. Remarque : Si vous choisissez
Plus en détailMID. Table des matières
Table des matières Table des matières...1 1. Description de l apparence...2 2. Guide de démarrage...3 2.1 Chargement de la batterie...3 2.2 Comment utiliser la carte mémoire...3 2.3 Espace de stockage...4
Plus en détailPhone Manager Soutien de l'application OCTOBER 2014 DOCUMENT RELEASE 4.1 SOUTIEN DE L'APPLICATION
Phone Manager Soutien de l'application OCTOBER 2014 DOCUMENT RELEASE 4.1 SOUTIEN DE L'APPLICATION Sage CRM NOTICE The information contained in this document is believed to be accurate in all respects but
Plus en détailYOGA TABLET 8. Manuel d utilisation V1.0
YOGA TABLET 8 Manuel d utilisation V1.0 Lisez attentivement les consignes de sécurité et les remarques importantes figurant dans le manuel fourni avant d utiliser votre tablette. Chapitre 01 Présentation
Plus en détailOpenOffice.org Présentation - Débuter. Distribué par Le projet OpenOffice.org
OpenOffice.org Présentation - Débuter Distribué par Le projet OpenOffice.org Table des Matières 1 Introduction 5 2 Créer une nouvelle présentation 5 2.1 L'utilisation d'un AutoPilote 5 2.2 La création
Plus en détailAdaptateur secteur Manuel Boîtier (Optionnel) CD du pilote Carte de garantie mondiale Stylet (Optionnel)
Félicitations pour l'achat de ce PC tablette de GIGABYTE. Ce manuel vous aidera à installer et commencer à utiliser votre nouveau PC tablette. La configuration exacte de votre produit dépend du modèle
Plus en détailGUIDE de prise en main. let s play
GUIDE de prise en main let s play Sommaire Description Telma ONE TAB 7.1 / 1 / Premières manipulations / Comment insérer ma carte mémoire? / Comment copier vos fichiers sur la tablette? / Comment recharger
Plus en détailNetwork Camera. Camera. Network. Guide d installation v1.1. Installation Guide v1.1 18683 R1.1. Anglais. Français. Espagnol. Allemand 18683 R1.
Network Camera Anglais Français Espagnol AXIS 2100 18683 R1.1 Retire el con CD con cuidado para abrirlalaguía guíacompletamente completamente yydoblela leer la versión en español... Retire el CD cuidado
Plus en détailCONFIGURER LA CONNEXION RESEAU WIFI SOUS WINDOWS XP/VISTA/7/8, ANDROID ET IOS.
CONFIGURER LA CONNEXION RESEAU WIFI SOUS WINDOWS XP/VISTA/7/8, ANDROID ET IOS. Ref. FP P758 Version 4.0 Résumé Ce document vous indique comment configurer votre connexion WiFi sur votre ordinateur, votre
Plus en détailJay-Tech. Tablette PC 799
Jay-Tech Tablette PC 799 Manuel d'utilisation Avant d'utiliser ce produit, veuillez lire ce manuel dans son intégralité et le conserver pour vous y référer ultérieurement. Table des matières 1. Description
Plus en détailINQ Cloud Touch. guide d utilisation
INQ Cloud Touch guide d utilisation vue d ensemble QUELQUES ASPECTS ESSENTIELS Vue d ensemble Votre téléphone Enlever le couvercle arrière Insérer la carte SIM, la carte MicroSD et la batterie Charger
Plus en détailLiseuse prêtée par la Médiathèque départementale
Liseuse prêtée par la Médiathèque départementale Département de la Charente-Maritime Direction de la Culture, du Sport et de l Animation 1 Mettre sous/hors tension Mode d emploi 1. Bouton (Alimentation)
Plus en détailJabra CLEAR. Jabra MODE D EMPLOI
Jabra CLEAR Jabra MODE D EMPLOI TABLE DES MATIÈRES MERCI...2 À PROPOS DE VOTRE...2 FONCTIONNALITÉS DE VOTRE OREILLETTE....3 MISE EN ROUTE...4 CHARGEMENT DE VOTRE OREILLETTE....4 MISE EN MARCHE ET ARRÊT
Plus en détailComment Définir une Plage de données Pour Utiliser Fonctions de Filtres et de Tris
Comment Définir une Plage de données Pour Utiliser Fonctions de Filtres et de Tris Diffusé par Le Projet Documentation OpenOffice.org Table des matières 1. Définir les plages...3 2. Sélectionner une plage...4
Plus en détailGUIDE D INSTALLATION RAPIDE
GUIDE D INSTALLATION RAPIDE 1 2 TABLE DES MATIÈRES INFORMATIONS DE SÉCURITÉ... 5 GÉNÉRALITÉS... 5 SÉCURITÉ... 5 ALIMENTATION ÉLECTRIQUE DU PRODUIT... 6 CHOIX DE L EMPLACEMENT DU PRODUIT... 6 NETTOYAGE...
Plus en détailJABRA DRIVE MANUEL DE L UTILISATEUR
JABRA DRIVE MANUEL DE L UTILISATEUR Table des matières MERCI...2 À PROPOS DE VOTRE JABRA DRIVE....2 CE QUE VOTRE JABRA DRIVE PEUT FAIRE...3 COMMENT APPUYER SUR LES TOUCHES....4 SIGNIFICATION DES VOYANTS
Plus en détailWobe. www.lea-networks.com
Wobe www.lea-networks.com Wobe Le Hotspot 3G/WiFi de poche Wobe est le premier routeur mobile 3G/WiFi autonome permettant de connecter à internet ses terminaux WiFi (PC, tablette tactile, console de jeux
Plus en détailDOCUMENTATION - FRANCAIS... 2
DOCUMENTATION MODULE CATEGORIESTOPMENU MODULE CREE PAR PRESTACREA INDEX : DOCUMENTATION - FRANCAIS... 2 INSTALLATION... 2 CONFIGURATION... 2 LICENCE ET COPYRIGHT... 3 SUPPORT TECHNIQUE ET MISES A JOUR...
Plus en détailPour des informations sur d'autres documents fournis avec votre ordinateur, reportez- Recherche d'informations.
Recherche d'informations Utilisation d'une batterie Utilisation du clavier Voyager avec votre ordinateur Obtention d'aide Utilisation des cartes Annexe Glossaire Pour des informations sur d'autres documents
Plus en détailDOCUMENTATION VISUALISATION UNIT
DOCUMENTATION VISUALISATION UNIT Table des matières 1)Documentation Utilisateur CamTrace VU...2 1)Premiers pas:...3 a)le mode Client CamTrace...4 b)le mode VU Standalone...6 2)F.A.Q...9 1)Vérifier la connectivité
Plus en détailGuide de récupération de Windows Server 2003 R2 pour serveurs Sun x64
Guide de récupération de Windows Server 2003 R2 pour serveurs Sun x64 Sommaire Introduction 1 Procédure de réinstallation 1 Documentation associée 5 Vos commentaires nous sont utiles 5 Introduction Ce
Plus en détailPhone Manager Soutien de l'application OCTOBER 2014 DOCUMENT RELEASE 4.1 SOUTIEN DE L'APPLICATION
Phone Manager Soutien de l'application OCTOBER 2014 DOCUMENT RELEASE 4.1 SOUTIEN DE L'APPLICATION Salesforce NOTICE The information contained in this document is believed to be accurate in all respects
Plus en détailTablette Wi-Fi Windows de 8 po
Guide de l utilisateur Tablette Wi-Fi Windows de 8 po NS-15MS0832 & NS-15MS0832B Avant l utilisation de ce produit neuf, lire ces instructions afin d'éviter tout dommage. Table des Matières Bienvenue 5
Plus en détailLenovo TAB A7-40/ Lenovo TAB A7-50
Lenovo TAB A7-40/ Lenovo TAB A7-50 Guide de l utilisateur v. 1.0 Lisez attentivement les consignes de sécurité et les remarques importantes figurant dans le manuel fourni avant d utiliser votre tablette.
Plus en détailAndroid. Trucs et astuces
Android Trucs et astuces La table des matières C est Nouveau 3 Quelques astuces avant de commencer 4 Introduction 5 Création d une toile 5 Navigation 5 Masquage de l interface utilisateur 5 Couleur 6 Personnalisation
Plus en détailGuide de l'utilisateur. Linksys AE1000 Adaptateur USB sans fil - N hautes performances
Guide de l'utilisateur Linksys AE1000 Adaptateur USB sans fil - N hautes performances Table des matières Table des matières Chapitre 1 : Présentation du produit 1 Voyant 1 Chapitre 2 : Installation 2 Installation
Plus en détailComment configurer X-Lite 4 pour se connecter au serveur Voip de Kavkom?
Comment configurer X-Lite 4 pour se connecter au serveur Voip de Kavkom?. 1 Télécharger X-Lite La première étape est de télécharger le logiciel X-Lite du fabricant. S il vous plaît choisir le logiciel
Plus en détailL'univers simple des appareils intelligents
L'univers simple des appareils intelligents Merci d'avoir choisi le HUAWEI Mobile WiFi Les fonctions prises en charge et l'apparence dépendent du modèle que vous avez acheté. Les illustrations suivantes
Plus en détailVisio Kit. Mode d'emploi
Visio Kit Mode d'emploi Mode d'emploi 2 Table des matières Chapitre 1 - Que peut-on faire avec le visio-kit?... 4 1. Contexte d'utilisation 4 2. Les deux types de conférences 4 3. L'équipement des correspondants
Plus en détailTablette tactile X4. avec écran capacitif 7 Android 2.3, HDMI & 1 GHz
Mode d emploi Tablette tactile X4 avec écran capacitif 7 Android 2.3, HDMI & 1 GHz Chapitre 1 - Introduction Votre nouvelle tablette tactile................................................. 9 Chère cliente,
Plus en détailÀ propos de votre liseuse... 5
Kobo Touch guide d'utilisation Table Des Matières À propos de votre liseuse... 5 Anatomie de votre liseuse... 5 Charger votre liseuse... 6 Utiliser l écran tactile... 8 Connecter la liseuse à votre ordinateur...
Plus en détailManuel de l utilisateur
Manuel de l utilisateur Nous vous remercions pour l achat de l appareil photo sportif GoXtreme WiFi. Avant d utiliser ce produit, veuillez lire attentivement ce guide pour optimiser ses performances et
Plus en détailSamsung Drive Manager Manuel d'utilisation
Samsung Drive Manager Manuel d'utilisation Le contenu du présent manuel est sujet à modification sans préavis. Les sociétés, noms et données cités en exemple ne sont pas réels, sauf indication contraire.
Plus en détailDidacticiel de mise à jour Web
Didacticiel de mise à jour Web Copyright 1995-2012 Esri All rights reserved. Table of Contents Didacticiel : Création d'une application de mise à jour Web.................. 0 Copyright 1995-2012 Esri.
Plus en détailCLAVIER VoIP IP-TALKY Modèle : KIP-800 Réf. : KT540
A4TECH CLAVIER VoIP IP-TALKY Modèle : KIP-800 Réf. : KT540 Mode d'emploi www.pearl.fr www.a4tech.com 1 Installation du matériel Connectez le clavier USB à votre ordinateur via un port USB libre. La première
Plus en détailFélicitations pour l'achat de votre Notebook GIGABYTE.
Félicitations pour l'achat de votre Notebook GIGABYTE. Ce manuel vous aidera à démarrer avec l'installation de votre notebook. La configurationdu produit final dépend du modèle acheté en point de vente.
Plus en détailComment sauvegarder ses documents
Comment sauvegarder ses documents Diffusé par Le Projet Documentation OpenOffice.org OpenOffice.org Documentation Project How-To Table des Matières 1. Préliminaires...3 2. Enregistrer un nouveau document...4
Plus en détailLe GéoPortail du Jura http://geo.jura.ch. Présentation des fonctionnalités de la version mobile
Le GéoPortail du Jura http://geo.jura.ch Présentation des fonctionnalités de la version mobile Le GéoPortail se décline en deux versions : Une version normale (ordinateur de bureau) Une version mobile
Plus en détailManuel de l utilisateur. Acer Liquid Gallant E350 Guide de l utilisateur
Manuel de l utilisateur Acer Liquid Gallant E350 Guide de l utilisateur 2012 Tous droits réservés Acer Liquid Gallant E350 Manuel de l utilisateur Modèle : E350 Première version : 7/2012 Acer Liquid Gallant
Plus en détailManuel d utilisation. Jay-tech. Jay-PC Tablet PID7901
Manuel d utilisation Jay-tech Jay-PC Tablet PID7901 Sommaire 1. Notes sur le PID7901... 4 1.1 Précautions... 4 1.2 Précautions pour le transport... 4 1.3 Recharger la batterie... 5 1.4 Précautions en avion...
Plus en détailTravaux pratiques 1.3.2 Détermination de la capacité de stockage des données
Travaux pratiques 1.3.2 Détermination de la capacité de stockage des données Objectifs Déterminer la quantité de mémoire RAM (en Mo) installée sur un ordinateur Déterminer la taille de l unité de disque
Plus en détailGuide de l utilisateur
Guide de l utilisateur Xperia M 1904/C1905 Table des matières Mise en route...6 Android quelles fonctionnalités et pourquoi?...6 Présentation...6 Assemblage...7 Allumer et éteindre l appareil...9 Verrouiller
Plus en détailScoopFone. www.aeta-audio.com. Prise en main rapide
ScoopFone www.aeta-audio.com Prise en main rapide Les spécifications peuvent changer sans préavis 55 000 081-F 2015 Face avant et contrôles 4 6 9 10 12 13 14 1 2 3 20 21 5 7 8 1. Niveau de contrôle: Ce
Plus en détailQlik Sense Cloud. Qlik Sense 2.0.2 Copyright 1993-2015 QlikTech International AB. Tous droits réservés.
Qlik Sense Cloud Qlik Sense 2.0.2 Copyright 1993-2015 QlikTech International AB. Tous droits réservés. Copyright 1993-2015 QlikTech International AB. Tous droits réservés. Qlik, QlikTech, Qlik Sense, QlikView,
Plus en détailQuick Start Guide. Nokia 6288
Quick Start Guide Nokia 6288 Contenu 1. Préparation 19 2. Comment utiliser votre portable 1 3. Réseau UMTS et appels en visiophonie2 3 4. L appareil photo 5 5. Comment envoyer un MMS2 6 6. Vodafone live!
Plus en détailPetit guide d'installation de l'option de connexion réseau
Xerox WorkCentre M118/M118i Petit guide d'installation de l'option de connexion réseau 701P42687 Ce guide contient des instructions concernant : Navigation dans les écrans à la page 2 Configuration réseau
Plus en détailÉtape 1 Déballage du Roomplayer Simple Audio
Étape 1 Déballage du Roomplayer Simple Audio 1 Roomplayer Simple Audio 2 Cordon d'alimentation Royaume-Uni OU européen 3 Cordon RCA Cinch/RCA Cinch 4 Cordon mini Jack 3,5 mm vers Cinch/RCA 5 Cordon mini
Plus en détailMise à jour, sauvegarde et restauration de logiciels
Mise à jour, sauvegarde et restauration de logiciels Manuel de l utilisateur Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows est une marque déposée aux États-Unis de Microsoft Corporation.
Plus en détailHotspot Mobile 4G HUAWEI E5776. Guide de démarrage rapide
Hotspot Mobile 4G HUAWEI E5776 Guide de démarrage rapide Merci d'avoir choisi le Hotspot Mobile 4G Huawei E5776 Ce guide décrit brièvement les fonctions de votre Hotspot Mobile 4G. Pour obtenir des informations
Plus en détailOpenOffice.org Calc Ouvrir un classeur
OpenOffice.org Calc Ouvrir un classeur Diffusé par Le Projet Documentation OpenOffice.org Table des Matières 1. Ouvrir un nouveau classeur...3 2. Ouvrir un classeur existant...6 3. Crédits...8 4. Licence...8
Plus en détailInstruction breve de. l'ordinateur de poche Acer n10
Instruction breve de l'ordinateur de poche Acer n10 COPYRIGHT Copyright 2003. Acer Inc. ou ses filiales Tous droits réservés. Imprimé à Taiwan. Instruction breve de l'ordinateur de poche Acer n10 Première
Plus en détailGuide de démarrage... 7
Guide D Utilisation TABLE DES MATIÈRES Guide de démarrage... 7 Anatomie de votre Kobo Arc 10HD... 8 Charger votre Kobo Arc 10HD... 9 Mettre votre Kobo Arc 10HD en veille et hors veille... 10 Utiliser l'écran
Plus en détailGuide d'utilisation du Serveur USB
Guide d'utilisation du Serveur USB Copyright 20-1 - Informations de copyright Copyright 2010. Tous droits réservés. Avis de non responsabilité Incorporated ne peut être tenu responsable des erreurs techniques
Plus en détailHAUT-PARLEUR SANS FIL BLUETOOTH MAXELL MXSP-BT03
HAUT-PARLEUR SANS FIL BLUETOOTH MAXELL MXSP-BT03 MANUEL D'UTILISATION VEUILLEZ LIRE CE MANUEL D'UTILISATION AVANT D'UTILISER CET APPAREIL ET CONSERVER CE GUIDE POUR CONSULTATION ULTÉRIEURE. CARACTÉRISTIQUES
Plus en détailExportation d'une VM sur un périphérique de stockage de masse USB
Exportation d'une VM sur un périphérique de stockage de masse USB Version 5.0 12 août 2013 Table des matières À propos de ce guide...3 Exporter une machine virtuelle à l'aide de Synchronizer...3 À propos
Plus en détailHotspot Mobile 3G+ HUAWEI E587. Guide de démarrage rapide
Hotspot Mobile 3G+ HUAWEI E587 Guide de démarrage rapide 1 Merci d'avoir choisi le Hotspot Mobile 3G+ Huawei E587 Ce guide décrit brièvement les fonctions de votre Hotspot Mobile 3G+.Pour obtenir des informations
Plus en détailGuide de l utilisateur
Guide de l utilisateur Xperia V LT25i Table des matières Xperia V Guide de l'utilisateur...6 Mise en route...7 À propos de ce Guide de l'utilisateur...7 Android quelles fonctionnalités et pourquoi?...7
Plus en détailManuel d utilisation 1
Manuel d utilisation 1 2012. Tous droits réservés. Acer Manuel d utilisation ICONIA TAB Modèle : A210/A211 Première version : 08/2012 Acer ICONIA TAB Numéro de modèle : Numéro de série* : Date d achat
Plus en détailDAB+ TUNER BOX 945. Enjoy it. Notice d'utilisation
DAB+ TUNER BOX 945 Enjoy it. Notice d'utilisation Table des matières Consignes de sécurité... 3 Utilisation conforme...3 Instructions de montage...3 Déclarations du fabricant... 3 Garantie...3 Déclaration
Plus en détailDispositions relatives à l'installation :
Dispositions relatives à l'installation : Consultez le Guide d'installation pour obtenir des informations détaillées sur les opérations décrites dans ce guide, notamment sur l'alimentation, le montage
Plus en détailRAMOS. Etude d Application. www.conteg.com. All rights reserved, CONTEG 2013
RAMOS Etude d Application 2012 CONTEG, spol. s r.o. All rights reserved. No part of this publication may be used, reproduced, photocopied, transmitted or stored in any retrieval system of any nature, without
Plus en détailÀ propos de Kobo Desktop... 4. Télécharger et installer Kobo Desktop... 6
Kobo Desktop Manuel d utilisation Table des matières À propos de Kobo Desktop... 4 Télécharger et installer Kobo Desktop... 6 Installer Kobo Desktop pour Windows... 6 Installer Kobo Desktop pour Mac...
Plus en détailLogitech Tablet Keyboard for Windows 8, Windows RT and Android 3.0+ Setup Guide Guide d installation
Logitech Tablet Keyboard for Windows 8, Windows RT and Android 3.0+ Setup Guide Guide d installation English.......................................... 3 Français.........................................
Plus en détailEW7011 Docking Station USB 3.0 pour disques durs 2.5" et 3.5" SATA
EW7011 Docking Station USB 3.0 pour disques durs 2.5" et 3.5" SATA EW7011 Docking Station USB 3.0 pour disques durs 2.5" et 3.5" SATA 2 FRANÇAIS Table des matières 1.0 Introduction... 2 1.1 Fonctions et
Plus en détailTablette tactile X7G. avec Android 2.3, écran capacitif (17,8 cm) & HDMI
avec Android 2.3, écran capacitif (17,8 cm) & HDMI Mode d emploi Chapitre 1 - Introduction Votre nouvelle tablette tactile................................................. 9 Chère cliente, cher client,......................................................
Plus en détailNotice CUBE TALK 9x U65GT
Notice CUBE TALK 9x U65GT 1 2 3 4 5 6 7 8 Stockage Paramètres > Stockage Utilisez les paramètres de stockage pour surveiller l'espace utilisé et l'espace disponible dans la mémoire de stockage interne
Plus en détailGuide d'installation rapide TFM-560X YO.13
Guide d'installation rapide TFM-560X YO.13 Table of Contents Français 1 1. Avant de commencer 1 2. Procéder à l'installation 2 Troubleshooting 6 Version 06.08.2011 16. Select Install the software automatically
Plus en détailConfiguration de ma connexion ADSL
Configuration de ma connexion ADSL Configurer ma connexion ADSL avec Modem ADSL Sagem F@st 800-840 Avant de commencer le branchement, assurez-vous du contenu de votre Pack Modem ADSL : - Un Modem ADSL
Plus en détailDell Vostro 3350/3450/3550/3750
Dell Vostro 3350/3450/3550/3750 Installation et caractéristiques À propos des avertissements AVERTISSEMENT-test: un AVERTISSEMENT indique un risque d'endommagement du matériel, de blessure corporelle ou
Plus en détailGuide d'utilisation des appareils DS350E avec tablette Motion LE1700. Dangerfield February 2009 V1.0 Delphi PSS
Guide d'utilisation des appareils DS350E avec tablette Motion LE1700 1 TABLE DES MATIERES Principaux composants..3 Ecriture sur ECU (OBD)......72 Configuration Bluetooth..7 Fonctions EOBD.....77 Menu principal.
Plus en détailGuide de l utilisateur
Guide de l utilisateur Félicitations pour votre nouveau EasyPad 700. Veuillez suivre attentivement les instructions contenues dans ce manuel. Déclaration: Si la version finale de ce produit possède des
Plus en détailMovie Cube. Manuel utilisateur pour la fonction sans fil WiFi
Movie Cube Manuel utilisateur pour la fonction sans fil WiFi Table des matières 1. Connexion de l'adaptateur USB sans fil WiFi...3 2. Paramétrage sans fil...4 2.1 Infrastructure (AP)...5 2.2 Peer to Peer
Plus en détailEdutab. gestion centralisée de tablettes Android
Edutab gestion centralisée de tablettes Android Résumé Ce document présente le logiciel Edutab : utilisation en mode enseignant (applications, documents) utilisation en mode administrateur (configuration,
Plus en détailComment Créer une Base de Données Ab Initio
Comment Créer une Base de Données Ab Initio Diffusé par Le Projet Documentation OpenOffice.org Table des Matières 1. Création de la Source de Données...3 2. Ajout de Tables dans une Source de Données...3
Plus en détailEn fonction de votre zone géographique ou votre opérateur, certains contenus peuvent différer par rapport à votre appareil. À propos de Samsung Kies
En fonction de votre zone géographique ou votre opérateur, certains contenus peuvent différer par rapport à votre appareil. À propos de Samsung Kies Samsung Kies est un logiciel qui permet de gérer et
Plus en détailComment configurer IPhone App Zoiper,pour se connecter au serveur VOIP de Kavkom?
1 Comment configurer IPhone App Zoiper,pour se connecter au serveur VOIP de Kavkom? Téléchargez l'application Installez l'application Zoiper sur l'app Store (téléchargement gratuit) et de lancer l'application.
Plus en détailMANUEL D INSTALLATION LOGICIEL TELEVITALE. Agréé SESAM VITALE 1.40
MANUEL D INSTALLATION LOGICIEL TELEVITALE Agréé SESAM VITALE 1.40 TELEVITALE Le Gamma 95 Avenue des Logissons 13770 VENELLES Tél. 04.42.54.91.91 Fax 04.42.54.91.84 Hot line 04 42 54 91 92 de 9H à 17H30
Plus en détailInsérer des images dans Base
Insérer des images dans Base Version 1.0 du 30.05.2006 Réalisé avec : OOo 2.0.2 Plate-forme / Os : Toutes Distribué par le projet fr.openoffice.org Sommaire 1 Présentation...3 2 Quelques notions initiales...3
Plus en détailManuel d'utilisation de Mémo vocal
Manuel d'utilisation de Mémo vocal Copyright 2002 Palm, Inc. Tous droits réservés. HotSync, le logo Palm et Palm OS sont des marques déposées de Palm, Inc. Le logo HotSync et Palm sont des marques commerciales
Plus en détail*Remarque : Voir «Couvercle du logement de carte» à la page 5 ou «Où puis-je trouver mon numéro de série?» à la page 71.
User Manual 1 2012. Tous droits réservés. Manuel d utilisation du Acer ICONIA TAB Modèle : A700/A701 Première version : 11/2012 Version : 1.0 Acer ICONIA TAB Numéro de modèle : Numéro de série* : Date
Plus en détail0 For gamers by gamers
Nous avons tous besoin d'un casque audio à la mesure de nos activités professionnelles et ludiques, un compagnon fidèle sur lequel vous pourrez compter, que vous vous relaxiez sur votre divan ou que vous
Plus en détailAPPAREILS ACCESSIBLES
APPAREILS ACCESSIBLES Introduction Les appareils sélectionnés ont été testés par un panel indépendant de personnes porteuses de handicap et coordonné par l asbl Passe-Muraille. Cette évaluation a été réalisée
Plus en détailTable des matières. Module tablette
Module tablette Table des matières LA TABLETTE... 1. GÉNÉRALITÉS... 2 Fonctionnement... 2 Différents systèmes... 4 Le clavier... 6 gestes de base... 7 Paramétrages... 9 2. EN PRATIQUE... 10 Installer une
Plus en détailLeica icon Series. Guide d'installation et d'activation de licence. Version 1.0 Français
Leica icon Series Guide d'installation et d'activation de licence Version 1.0 Français Table des matières Dans ce manuel Chapitre Page 1 icon robot 50 3 1.1 Mise à jour du firmware de icon robot 50 3 1.2
Plus en détailInstallation.Net Framework 2.0 pour les postes utilisant Windows 8/8.1.
GUIDE Installation.Net Framework 2.0 pour les postes utilisant Windows 8/8.1. Par Alexandre Pilon Conseiller Support aux Usagers 7 AVRIL 2014 Page 1 Table des matières Préface... 3 Installation via package
Plus en détail