Liste des locations. Vermietungsliste. List of private properties. Informations complémentaires

Transcription

1 Informations complémentaires Anniviers Tourisme Bureau de Grimentz +41(0) grimentz@anniviers.ch Liste des locations de chalets et appartements par des propriétaires privés à Grimentz Vermietungsliste von Chalets und Wohnungen in Grimentz List of private properties von Chalets und Wohnungen in Grimentz Dernière mise à jour : Août 2015

2 Studios 1 pièce Lona C 40 (B2 n 1) Serge Pillet +41(0) s.pillet@netplus.ch Studio d environ 35 m 2. Idéal pour deux personnes, un lit double, télévision, Wifi, four et balcon. Le studio est situé à proximité immédiate des remontées mécaniques et de la piscine Studio ca 35 m 2. Ideal für 2 Personen, 1 Doppelbett. TV, Wifi, Backofen, Balkon. Beim Skilift Small flat about 35 m 2. Ideal for 2 people, 1 double bed. TV, Wifi, oven, balcony. Direct access to the gondola station 2 pièces Le Roc (E3 n 2) G. Schneider-Savioz +41(0) (avec répondeur) gaschneider@netplus.ch - Appartement dans un vieux chalet rénové au 2 ème étage pour quatre personnes (une chambre avec un lit 160 cm et une chambre avec lits à deux étages). Cuisine équipée avec lave-vaisselle, salle de bain avec douche-wc-lavabo, linge de lit à disposition, télévision, internet, chauffage électrique, poêle scandinave, terrasse, orientation sud-est / nord-ouest et place de parc privée. L appartement est situé dans le vieux village Wohnung im 2.Stock in einem renovierten alten Chalet für 4 Personen (2 Zimmer). Küchemit Geschirrspülmaschine, Badezimmer mit Dusche, WC und Waschbecken, Bettwäsche steht zur Verfügung, Fernsehen, Telefon, Kamin, Terrasse. Lage Süd-Ost/Nord-Ost, Parkplatz. Im alten Dorf. wird nur im Winter vermietet Renovated second floor apartment for 4 people in an old chalet (1 bedroom with 160cm bed + 1 bedroom with bunk bed). Equipped kitchen with dishwasher, bathroom with shower-wc-basin, bed linen available, television, internet, electric heating, Scandinavian wood stove, terrace, south-east / north-west facing, private parking place. Route d'avoin (in the old village) only for rent in the winter Pic-Bois n 2 (C2 n 3) C. Francey, Rue Jacques Chardonne 20, 1803 Chardonne +41(0) franceyclo@bluewin.ch Appartement pour deux à quatre personnes (une chambre avec un lit de 140 cm, un canapé gigogne au salon comprenant deux lits de 90 cm séparés). Télévision, lave-vaisselle, terrasse, place de parc privée. Non-fumeur. Accès direct aux remontées mécaniques Wohnung für 2-4 Personen (1 Zimmer mit ein Bett 140 cm, und ein Ausziehbett (2 Betten 90 cm) im Wohnzimmer. Fernsehen, Geschirrspülmaschine, Terrasse, Parkplatz. Beim Skilift Apartment for 2-4 people. (1 bedroom with 140cm bed, 1 sofa bed in living room composed of 2 separate beds of 90cm). Television, dishwasher, terrace, private parking place. Direct access to the gondola station Pic-Vert n 2 (C2 n 4) André Haemmerli, Rue de l Hôpital 63, 3280 Meyriez +41(0) (le midi et le soir) amhaemmerli@bluewin.ch Appartement pour deux à quatre personnes (une chambre à deux lits, un canapé-lit au salon pour deux personnes). Lave-vaisselle, télévision, grande terrasse et place de parc privée. Accès direct aux remontées mécaniques Wohnung für 2-4 Personen (1 Zweibettzimmer, ein Ausziehbett für 2 Personen im Wohnzimmer). Geschirrspülmaschine, Fernsehen, grosse Terrasse mit direktem Zugang zum Skilift, Parkplatz. Beim Skilift Apartment for 2-4 people. (1 bedroom with 2 beds + 1 sofa bed for 2 people in the living room.). Dishwasher, television, large terrace with direct access to the gondola station, private parking place. Close to the gondola station - 2 -

3 Lijannaz (E3 n 5) Céline Salamin, 3961 Grimentz +41(0) (0) celinesalamin@netplus.ch Appartement pour deux à quatre personnes, plain-pied rénové. Petite cuisine, une chambre à deux lits, salon avec canapé transformable en lit double, salle de bain avec baignoire et WC, hall d entrée. En été, pelouse et possibilité de faire un barbecue. En hiver, proche de l arrêt du bus navette gratuit. L appartement est situé au-dessus du village. Situation calme et belle vue sur le vieux village et la Vallée. A proximité des commerces Wohnung für 2-4 Personen, renoviert, ebenerdig. 1 kleine Küche, ein 2-Bettzimmer, 1 Wohnzimmer mit Esstisch, Doppelschlafcouch, 1 Badezimmer mit Badewanne und WC, 1 Eingangsflur. Ruhige Lage, schöne Aussicht auf das alte Dorf und das Tal, nahe den Geschäften. Im Sommer: Rasen und Grillmöglichkeit, im Winter: nahe der Haltestelle des kostenlosen Pendelbusses zur Seilbahn. Über dem Dorf Apartment for 2-4 persons, renovated, ground floor. Small kitchen, 1 bedroom with 2 beds, 1 living room with a dining table, 1 double sofa bed, 1 bathroom with a bath tub and a toilet, 1 lobby. In summer: lawn and barbecue facilities. Over the village. Quiet location, lovely view over the old village and the valley, close to the shops and the stop of the free bus Erables 6 (D3 n 6) Corinne Borgeaud, Le Cheminet 8, 1305 Penthalaz +41(0) corinne_borgeaud@hotmail.com Appartement pour deux à quatre personnes. Salon avec canapé-lit (160/200), télévision câblée, une chambre avec lits superposés (90/200), cuisine ouverte avec lave-vaisselle et micro-onde, salle de bain (WC/douche/lave-linge), grand balcon, armoire à ski. Place de parc privée. Non-fumeur et animaux non admis. Accès direct aux remontées mécaniques Wohnung für 2-4 Personen, Wohnraum mit sofa 160/200, Fernsehen, Zimmer mit Stockbett, offene Küche mit Spülmaschine, Micro Welle, Badzimmer mit Waschmaschine, Balkon, Privat Parkplatz. Neben der Gondelbahn Apartment for 2 to 4 people. Sofa 160/200, bedroom bunk bed, television, kitchen with dishwasher, microwave, bathroom with washing machine, balcony, private parking place. Close to the gondola station Lona D (C3 n 7) Mme Gisèle Gerin +33(0) giselegerin@gmail.com Appartement 2 pièces pour 6 personnes de 60 m2 composé de deux studios communicants de 35 m2 et 25 m2 pouvant être séparé. 1x canapé-lit 160 cm et 2 lits simples et 1x 2 lits. 2 salles de bain, 2 WC, 2 balcons, 2 télévisions, connexion internet. Au pied des Remontées Mécaniques, à côté du supermarché et de l arrêt du bus qui mène aux autres stations ou à la gare 3 ème étage avec ascenseur. 60m2 Wohnung, zusammengesetzt aus 2 Studios von 35m2 et 25m2 mit Verbindungstür. 1x Sofabetten 160cm und 2 Einzelbetten und 1x 2 Einzelbetten. 2 Badezimmer, 2 WC, 2 Balkons, 2 Fernsehen, Internet Verbindung. Am Fuss der Gondelbahn, neben des Supermarkt und der Bushaltestelle (für die anderen Stationen und den Bahnhof). 3. Stock mit Lift Apartment of 60m2 consisted of 2 communicating studios of 35m2 and 25m2 who can be separated. 1 sofa bed 160cm and 2 single bed und 1x 2 single bed. 2 bathrooms, 2 toilets, 2 balconies, 2 televisions, internet connection. At a foot of the ski lifts, next to the supermarket and to the bus stop which drive to the other ski resorts or to the train station. 3 rd floor, with elevator 3 pièces L Etoile 1 er (E3 n 8) Léonie Pont, Ch. Nicollerat 32, 1880 Bex +41(0) leobour@bluewin.ch Appartement dans un chalet, pour cinq personnes. Confort simple, balcon. Situé dans le vieux village Wohnung in einem Chalet, im ersten Stock, einfacher Komfort, für 5 Personen, Balkon. Im alten Dorf Apartment in chalet, for 5 people, simple level of comfort, balcony. In the old village - 3 -

4 L Etoile 2 ème (E3 n 8) Marie-Paule Gaspoz-Berclaz, Rte de Clos-Louis 12, 3972 Miège +41(0) (0) alain.gaspoz@netplus.ch - Appartement entièrement rénové avec balcon dans un vieux chalet, pour quatre à cinq personnes. Douche, WC, cuisine ouverte agencée avec lave-vaisselle. Chambre à trois lits avec lits superposés. Séjour avec lit double. Télévision câblée et radio. Situé dans le vieux village Renovierte Wohnung mit Balkon in einem alten Chalet. 4 bis 5 Personen, Dusche mit WC. Offene Küche mit Geschirrspülmaschine. Zimmer 3 Betten mit Stockbett. Wohnzimmer mit Doppelbett, Fernsehen und Radio. Im alten Dorf Apartment completely renewed with balcony in old chalet. 4-5 people, shower-wc, Opened cooking ordered with dishwasher. Room with 3 beds with bank bed. Living room with double bed, television, radio. In the old village Le Lagopède (E3 n 9) Delphine Antonier-Epiney, 3961 Grimentz +41(0) lelagopede@hotmail.com Appartement dans un chalet privé pour quatre à six personnes (deux chambres à coucher et un canapé-lit pour deux personnes). Télévision, lave-vaisselle, lave-linge, cheminée, terrasse. Les animaux sont admis. Situé dans le vieux village Wohnung für 4-6 Personen in einem Chalet (2 Schlafzimmer und ein Ausziehbett für 2 Personen) Fernsehen, Geschirrspülmaschine, Waschmaschine, Kamin, Terrasse, Tiere willkommen. Im alten Dorf Apartment for 4-6 people in a private chalet. (2 bedrooms + 1 sofa bed for 2 people). Television, dishwasher, washing machine, fireplace, terrace, animals allowed. In the old village Zimmerli (E3 n 10) Eric Zimmerli, Petit-Chasseur 40, 1950 Sion +41(0) (0) (0) suzanne.zimmerli@bluewin.ch Appartement au centre du vieux village pour cinq personnes (une chambre à trois lits, séjour canapé-lit pour deux personnes). Télévision, lecteur CD/K7, literie complète, douche/wc, grande cuisine. Animaux non admis, non fumeur Wohnung für 5 Personen (1 Schlafzimmer mit 3 Betten + ein Ausziehbett für 2 Personen im Wohnzimmer), Fernsehen, CD/ Kassette, Nintendo Spiele, Bettwäsche, Dusche WC, grosse Küche, Tiere nicht akzeptiert, vorzugsweise nicht Raucher. Im alten Dorf Apartment in the centre of the old village for 5 people. (1 bedroom with 3 beds + living room with sofa bed for 2 people). Television, CD/cassette player, Nintendo, complete bed linen, shower-wc, large kitchen. Animals not allowed, non-smokers preferred. in the old village Chalet La Venelle (St-Jean) Roger Neuwerth, 1994 Aproz +41(0) roger.neuwerth@netplus.ch - Appartement de trois pièces dans un chalet de deux appartements. Entièrement rénové avec cuisine, salon, salle à manger, une chambre avec lit à étage, une chambre avec un grand lit (140/200), un balcon, St-Jean, près du Gîte et à proximité de la piste de ski Wohnung für 4 Personen in einem Chalet. Küche, Salon/Esszimmer, 1 Zimmer mit 2 Betten, 1 Zimmer mit einem grossen Bett (140/200), WC Dusche, Balkon Apartment for 4 people. Completely renewed with kitchen, living room, 1 bedroom with 2 beds, 1 bedroom with 1 bed (140/200), balcony, shower WC - 4 -

5 Espace Weisshorn Gillou (H4 n 11) J. et R. Hofer +41(0) j.hofer@sefanet.ch Appartement en attique avec mezzanine pour quatre personnes. Lave-vaisselle, bain, WC, entièrement équipé, TV, terrasse sud. Location : saison d hiver, minimum un mois. Place de parc privée. Non-fumeur. Animaux non admis. Vue panoramique, ensoleillement maximum. Bus navette gratuit en hiver Attika-Wohnung mit Mezzanin für 4 Personen. Geschirrspülmaschine, Bad, WC, völlig eingerichtet, TV, Südterrasse, Privat Parkplatz. Panorama Aussicht, Maximum Sonne, nur einige Minuten von den Bergbahnen. Nichtraucher, Haustiere nicht erlaubt. Vermietung: Wintersaison, Minimum 1 Monat Attic apartment with mezzanine, for 4 people. Dishwasher, bath, WC, fully equipped, TV, south-facing terrace, private parking place. Non-smoking, animals not allowed. Rental : winter season, minimum 1 month. Panoramic view, maximum sunshine, a few minutes from the lifts Erables 1 (D3 n 6) J.-Y. et N. Villanchet, Grand Rue 23, 1169 Yens +41(0) jyn.villanchet@bluewin.ch Appartement pour quatre personnes, une chambre à un lit double, une chambre à deux lits superposés, salon-cuisine, bain, WC Télévision, terrasse, place de parc privée. Non-fumeur, animaux non admis. Accès direct aux Remontées Mécaniques Wohnung für 4 Personen, ein Schlafzimmer mit einem Doppelbett, ein Zimmer mit 2 übereinanderstehenden Betten, Wohnraum-Küche, Badezimmer, WC, Fernsehen, Terrasse, privater Parkplatz, Nichtraucher Wohnung, Tiere nicht erlaubt. Direkt neben Gondelbahn Apartment for 4 people, 1 bedroom with a double bed, 1 bedroom with bunk beds, kitchen-living-room, bath, WC, television, terrace, private parking place. Smoking and animals not allowed, close to the gondola station Les Erables 5 (D3 n 6) Pascal Montavon, Grand-Rue 43, 2823 Courcelon +41(0) (midi et soir) cath.montavon@bluewin.ch Appartement pour quatre personnes. Une chambre un lit superposé, une chambre à coucher avec un lit double, salon-cuisine, télévision, une salle de bain avec WC séparé, balcon sub, place de parc privée. Non-fumeur. Près de la télécabine Nichtraucher Wohnung fur 4 Personen. 1 Schlafzimmer mit 1 übereinanderstehenden Betten, 1 Schlafzimmer mit einem Doppelbett, Wohnzimmer Küche, Fernsehen, 1 Badzimmer mit separat wc, Balkon im Süden, privat Parkplatz. Neben der Gondelbahn Apartment for 4 people. 1 bedroom with bunk bed, 1 bedroom with double bed, living room kitchen, television, 1 bathroom with separate WC, southfacing balcony, private parking place. Non-smoking. Close to the gondola station Chalet Carlens (St-Jean) Georges Carlens, Rue des Juifs 22, B-1957 Hélécine gcarlens@skynet.be Appartement dans un chalet privé pour quatre personnes maximum. Aménagement récent (2004), salon/cuisine, WC séparé, bain. Deux chambres à coucher, télévision, balcon, place de parc privée. L appartement est situé juste en face du Café/Restaurant de «La Gougra» et de l arrêt de bus Wohnung für 4 Personen in einem Chalet. Salon/Küche, WC/Bad, 2 Schlafzimmer, Fernsehen, Balkon, Parkplatz. Vor dem Restaurant «La Gougra» und vor dem Bus stopp Apartment in private chalet for 4 people maximum. Recent fit out (2004). Kitchen / living room, separate WC, bath, 2 bedrooms, television, balcony, parking place. Just opposite café restaurant la «Gougra» and the bus stop - 5 -

6 3 pièces 1/2 Les Cimes 4 (D2 n 12) Hedwige & Daniel Dobler, Foretalaz 4, 1053 Cugy +41(0) (midi et soir) cimes4@bluewin.ch - Appartement pour quatre à six personnes (une chambre à deux lits superposés, une chambre à un lit double et un canapé-lit pour deux personnes). Salon/cuisine entièrement équipée, WC bain + WC douche séparés. Lave-vaisselle, micro-onde. Télévision avec lecteur DVD, balcon, terrasse, garage, place de parc privée, ski-room. Animaux non admis. Non-fumeur. L appartement est situé à proximité des remontées mécaniques Für 4-6 Personen (1 Schlafzimmer mit 2 übereinanderstehenden Betten + 1 Schlafzimmer mit einem Doppelbett + ein Ausziehbett für 2 Personen im Wohnzimmer). Wohnzimmer/Küche, 1 WC mit Bad + 1 WC mit Dusche. Spülmaschine, Micro-Welle, Fernsehen mit DVD-Player, Balkon und Terrasse, Garage, Private Parkplatz, Ski Raum. Nichtraucher Wohnung, Tiere nicht erlaubt. Neben der Gondelbahn Apartment (non-smoking) for 4-6 people (1 bedroom with bunk bed + 1 bedroom with 1 double bed, sofa bed for 2 people). Fully equipped kitchen/living room, 1 bath/wc + 1 separate shower + WC. Dishwasher, microwave, television with DVD player, balcony, terrace, garage, private parking place, ski-room, animals not allowed. Close to the gondola station Les Amadous (E3 n 13) Françoise Schaller-Pont, Saint-Randoald 1d, CP 915, 2740 Moutier +41(0) (Téléphone et fax) francoise.schaller@hotmail.com Appartement dans un chalet privé pour cinq personnes (deux chambres à coucher). Salon/cuisine, micro-onde, poêle à bois, WC/douche, télévision, lave-linge, radio-cd, Wifi, terrasse l été, place de parc. Animaux non admis. Non-fumeur. Situé sur la Route des Fioz Wohnung für 5 Personen in einem Chalet (2 Schlafzimmer) Wohnzimmer/Küche, Mikrowelle, Holzofen, Dusche/WC, Fernsehen, Radio-CD, Sommerterrasse, Parkplatz, Tiere nicht erlaubt. WiFi. Rte des Fioz Apartment for 5 people in private chalet. (2 bedrooms). Kitchen / living-room, microwave, wood stove, WC/shower, television, washing machine, radio-cd, summer terrace, parking place, animals not allowed. Wi-fi. Rte des Fioz Lista 10 (D4 n 14) Mary-Jeanne Rey, Rue du Four 5, 1525 Seigneux +41(0) mary-jeanne.rey@hispeed.ch - Appartement pour quatre à six personnes. Une chambre 4 enfants avec un lit gigogne, un lit étage et une toilette. Une chambre parents avec un lit double (140). Une Cuisine, salon séjour équipé. (Lave-vaisselle, télévision). Une salle de bains avec grande douche et toilette. Une place de parc privée devant la porte d entrée. Animaux non admis. Non-fumeur. Proximité des remontées mécaniques. Accès à plain-pied, à une minute de la Poste et des transports publics. Visitez notre site tout est indiquer dedans, situation, tarifs etc Wohnung 3 Zimmer ½ für 4-6 Personen. Spülmaschine, Fernseher Privat Parkplatz inbegriffen. 1 Minuten neben der Post und den öffentlichen Verkehr. Tiere nicht erlaubt. Neben der Gondelbahn. Nichtraucher Wohnung Apartment for 4-6 people. Dishwasher, television, private parking place included. Doorstep access. Animals not allowed. Close to the gondola station. 1 minute from the post office and public transport. No smoker

7 Au Pied des Pistes (C2 n 15) Nathalie Humair, Rue de la Pistoule 17, 2036 Cormondrèche +41(0) (0) nathalie.humair@bluewin.ch Appartement neuf (2009) tout confort pour cinq à sept personnes (une chambre parent avec un lit double, une chambre enfant avec lits superposés + un matelas/canapé-lit dans le séjour). Salon/cuisine équipée (granit, lave-vaisselle, micro-onde), WC séparé, salle d eau avec douche, télévision, station-radio ipod, terrasse meublée, place de parc privée. Animaux non admis. Non-fumeur. À 20 m des pistes de ski et 100 m de la rue centrale et des commerces Neue Wohnung 3 ½ Zimmer (Baujahr 2009) mit allem Komfort für 5-7 Personen (1 Elternschlafzimmer mit Doppelbett / 1 Kinderzimmer mit 2 übereinanderstehenden Betten + einer Matratze / 1 Schlafsofa für 2 Personen im Wohnzimmer), 20 Meter von den Pisten und 100 Meter von der Hauptstrasse und den Einkaufsmöglichkeiten entfernet. Wohnzimmer/Küche (Granit, (Neben der Gondelbahn). Spülmaschine, Micro-Welle). Separates WC, Bad mit Dusche; Fernseher, Radio IPod, möblierte Terrasse, privater Parkplatz. Tiere nicht erlaubt, Nichtraucher Wohnung New apartment (2009) for 5-7 people (1 room with a double bed, 1 room with bunk beds + 1 mattress, sofa bed for 2 people. Living room and kitchen equipped Dishwasher, microwave, separate WC, bathroom, TV, radio-station IPod, terrace private parking place, Animals not allowed. No smoking. Close to the gondola station, the shops and public transport Pointe de Mourti (H5 n 27) Marie-Astrid Roussel magrct@gmail.com Appartement 2 ème étage dans un chalet, pour 4 à 6 pers. (1 chambre parents avec 2 lits, 1 chambre avec 4 lits superposés), salon-salle à manger, télévision écran plat avec DVD, radio CD, livres à disposition, cuisine entièrement équipée, lave-vaisselle, micro-ondes, WC-baignoire-douche, grande terrasse plein sud avec vue magnifique à 180 sur montagnes et forêts, place de parc; Appartement situé au départ du bus navette gratuit et de la piste de ski de fond. Non-fumeur, animaux non admis. Wohnung in einem Chalet für 4 bis 6 Personen (1 Eltern Schlafzimmer mit 2 Betten (200x90, 1 Zimmer mit 4 Stockbetten 190x90). Wohnzimmer mit Fernsehen und DVD, Radio CD/ Kassette, Küche mit Spülmaschine, Micro-Welle, grosse Sud Terrasse mit herzlichen Panorama auf die Berge und Tal, W-C-Badezimmer, privat Park: Wohnung neben dem gratis Bus Stopp und von dem Ski Langlauf Bahn. Nichtraucher Wohnung und Tiere nicht erlaubt. 2nd floor apartment in a chalet for 4 to 6 people, splendid view (1 parents bedroom with 2 beds, 1 bedroom with 4 bunk beds), living-dining-room, television with DVD player, radio CD player, books to read, fully equipped kitchen, dishwasher, microwave, w-c-bath-shower. A large south facing balcony, parking place. Situated close at the beginning of the track of cross country skiing and from a free ski bus stop. Non smoking, no pets. 4 pièces Chalet Besso (St-Jean) Patrick Andenmatten, Ch. du Verger 36, 1752 Villars-sur-Glâne +41(0) inforaccard@bluewin.ch - Ancien raccard transformé en chalet de vacances pour quatre personnes (60 m 2 ) situé dans le vieux village de St-Jean. Espace restreint, mais aménagement fonctionnel avec tout confort. Rez : cuisine et séjour, 1er niveau : 2 chambres (deux lits superposés (90/200) et un lit double (160/190), salle de bain avec douche/wc/lavabo, balcon. 2ème étage (combles) : un coin détente avec canapé-lit. Lave-vaisselle, lave-linge, machine à café Nespresso, télévision, lecteur DVD, radio DAB, Wifi, sèche-cheveux. Terrasse avec pelouse et mobilier de jardin. Place de parc privée. Non-fumeur, animaux non-admis Ursprüngliches, in ein Ferienhaus für 4 Personen umgebautes Getreidespeicher (60 m2) im alten Dorf von Saint-Jean. Eher kleine Zimmer, aber sehr funktionell und mit allem Komfort ausgestattet. Erdgeschoss: Küche und Wohnraum, 1. Stock : 2 Zimmer (1 x mit Stockwerkbett 90 x 200 und 1 x mit Doppelbett 160 x 190, Badezimmer mit Dusche/WC/Lavabo, Balkon. 2. Stock : Lese- Spiel und Fernsehecke, DVD-Spieler, Radio DAB, Wlan, Fön. Terrasse mit Privatwiese und Gartenmöbel. Privat Parkplatz. Nicht Raucher, Haustiere nicht erlaubt Old chalet transformed for 4 people (60 m2) situated in the old village of Saint-Jean. Ground floor : kitchen and living room, 1. floor : 2 rooms (1 x with bunk beds 90 x 200 and 1 x queen bed 160 x 190) bathroom with shower, WC, balcony. 2. floor : lounge with sofa bed, dish-washer, washing machine, coffee machine, TV, DVD player, radio, Wifi, hairdryer, terrace with outdoor furniture, private parking place, no smoking, no pets - 7 -

8 Chalet Kaspi (E3 n 17) Maryvonne & Amédée Cina-Guntern, Rue de la gare 64, 3970 Salquenen +41(0) (0) chaletkaspi@bluewin.ch - Chalet sur deux étages pour six personnes. Cuisine ouverte avec micro-onde et machine à café Nespresso. Séjour avec télévision, chaîne Hifi CD MP3, jeux et livres à disposition. Chauffage électrique et fourneau pierre-ollaire. Une chambre avec lit français (160/200), une chambre à deux lits (90/200) et une chambre avec deux lits superposés. Salle de bain avec WC-douche et lave-linge. Linge de lit compris. Non-fumeur. Situé dans le vieux village près des Caves Blanches Chalet (Nichtraucher) auf 2 Etagen für 6 Personen. Offene Küche mit Mikrowelle und Kaffeemaschine Nespresso. Wohnzimmer mit TV, Hifi CD MP3. Elektrische Heizung und Steinofen (pierre ollaire). 1 Schlafzimmer mit Französischbett (160/200), 1 mit 2 Betten (90/200) und 1 mit Etagenbetten. Badzimmer mit WC, Dusche und Kleider-Waschmaschine. Bettwäsche inbegriffen. im alten Dorfkern - neben den Caves Blanches Chalet (no smoking) two nivels (floors) for 6 people. Open kitchen with microwave and Nespresso coffee-machine. Living room with television and Hifi CD MP3. Electric heating and woodstove (pierre ollaire). 1 bedroom with French bed (160/200) 1 with 2 beds and 1 with 2 bunk beds. Bathroom with shower, WC and washing machine. Bed linen included. In the old village Chalet Carpe-Diem (E3 n 18) Margrit Krause, Av. des Cerisiers 59, 1009 Pully +41(0) (0) (0) krause.michael@bluewin.ch - Chalet pour six à huit personnes (surface habitable 100 m 2 ), chauffage électrique. Grand living avec poêle suédois, cuisine avec lavevaisselle et machine à café. Deux chambres à deux lits, une chambre avec deux lits et deux lits-mezzanine. Douche, deux WC séparés, balcon, cave, grande terrasse aménagée avec vue sur le village et la Vallée. Situé à la Route des Fioz, à 5 minutes du village et près des pistes de ski Chalet für 6-8 Personen (Wohnfläche 100m2), elektrische Heizung. Grosser Wohnraum mit Schwedenofen Küche mit Spül-und Kaffeemaschine 2 2-Bettzimmer und 1 Zimmer mit 2 Betten und 2 Mezzaninbetten Dusche 2 getrennte WC Balkon Keller grosse Terrasse mit herrlichem Blick auf Dorf und Tal 5 Gehminuten vom Dorf und nahe bei den Skipisten. Route des Fioz Chalet for 6-8 people Large living room with Swedish wood-burning stove, kitchen with dishwasher and coffee machine 2 bedrooms with 2 beds 1 bedroom with 2 beds and 2 mezzanine beds shower 2 separate WCs balcony cellar, large fitted out terrace with magnificent view of the village and valley 5 minutes from the village and close to the pistes Les Bruyères (C3 n 19) Sabine Imesch, 40 Av. Eugène-Lance, 1212 Grand-Lancy Jihemsab@gmail.com Appartement pour six personnes (trois chambres à coucher dont une avec mezzanine), lave-vaisselle, micro-onde, cheminée, balcon sud-est, téléphone, télévision, local à ski, place de parc privée. Situé au centre du village, vers le tennis Wohnung für 6 Personen (3 Schlafzimmer, eines davon mit Etagenbett). Telefon, Fernsehen, Geschirrspülmaschine, Kamin, Schornstein, Süd-West- Balkon, Mikrowellen-Ofen, Ski-Abstellplatz, Parkplatz. Im Dorfzentrum, nahe beim Tennisplatz Apartment for 6 people. (3 bedrooms, one of which with Dishwasher, microwave, fireplace, south-west facing balcony, telephone, television, ski room, private parking place, mezzanine). Centre of the village - near the tennis courts - 8 -

9 Chalet Nava (St-Jean) Madeleine Zufferey, 3961 St-Jean +41(0) Chalet neuf pour six à sept personnes. Cuisine ouverte avec lave-vaisselle, living avec fourneau scandinave, télévision par câble, WC et lavabo au rez-de-chaussée, grand terrasse au sud. L étage comprend trois chambres à coucher pour sept personnes (un lit français, un lit double, un lit simple et deux lits superposés), une salle de bain avec douche confortable et WC. Une grande place de parc privée est attenante au chalet. St-Jean, à 200 m de la piste de ski et du bus navette gratuit en hiver Neues Chalet für 6-7 Personen ca. 200 Meter bis Pendelbusstation und Skipiste. Offene Küche mit Geschirrwaschmaschine, Wohnzimmer mit Schwedenofen, Kabelfernsehen, WC/Lavabo im Erdgeschoss. Im 1. Stock : 1 Zimmer mit grosses Bett, 1 Zimmer mit Doppelbett, 1 Zimmer mit 3 Betten. (1 Kajüten Bett), grosszügiges Badezimmer mit Dusche/WC/Lavabo. Grosser Sitzplatz mit Gartengrill und Sicht auf die Berge, Privatparkplatz für 2-3 Autos New chalet for 6-7 people. Open kitchen with dishwasher, living room with Scandinavian stove, cable television, WC and basin on ground floor, large south-facing terrace. Upstairs there are 3 bedrooms for 7 people (a French bed, a double bed, a single bed and a bunk bed) and a bathroom with comfortable shower and WC. Large private parking place adjoins the chalet. In St-Jean, 200 meters from the piste and shuttle bus Chalet L Allée (St-Jean) Madeleine Zufferey, 3961 St-Jean +41(0) mado@lagougra.ch Chalet pour six personnes, construction récente, cuisine très bien équipée, séjour, trois chambres à coucher, deux salles d eau, WC séparés Chalet für 6 Personen, Küche mit Salon, 3 Schlafzimmer, und zwei getrennte WC mit Waschbecken Chalet for 6 peoples, recent build, very well equipped kitchen, living room, 3 bedrooms, 2 bathrooms, separate WC 4 pièces 1/2 Chalet Abraxas (G5 n 26) Olivier Rappard +41 (0) / +41(0) olivier.rappard@bluewin.ch Chalet pour 6-7 personnes sur deux étages, chauffage électrique, grand living (2 parties) avec poêle pierre ollaire, chauffage au sol, TV/lecteur DVD/Wi-fi, cuisine ouverte entièrement rénovée et moderne, deux chambres à deux-lits, une chambre à deux-lits superposés, salle de bains (douche/wc/lave-linge), un WC séparé. Linge de lit compris. Balcon, grande terrasse aménagée, vue splendide sur les Diablons et le Weisshorn. Situé sur coteau ensoleillé, à 5 entrée du village (arrêt de bus tout proche). Place de parc privée. Non-fumeur. Chalet für 6-7 Personen auf 2 Etagen elektrische Heizung, grosses Doppel-Wohnzimmer mit Specksteinofen und Bodenheizung, offene total renovierte Küche mit Spülmaschine, Fernsehen/DVD-player/WLAN. 3 Schlafzimmer (2 mit 2 Einzelbetten und 1 mit Etagenbett ), Dusche/WC mit Waschmaschine, Bettwäsche vorhanden, getrenntes WC. Balkon + grosse Terrasse mit herrlichem Blick auf Weisshorn und Diablons. Auf sonnigem Hang, 5 zum Dorfeingang, Postauto hält unmittelbar, Privatparkplatz (2 Autos). Nichtraucher. Two-storey chalet for 6-7 people- Large living-room (2 spaces) with floor heating and fry ollaire stone (oven), opened full equipped kitchen (2014 renewed), flat screen TV /DVD player/wifi 2 double rooms, 1 with 2bunk beds, bed linen furnished, bathroom with shower, WC and washing machine- balcony and large terrace with garden furniture, on the sunny side5 from the village entrance, with private parking slot. Non-smoking

10 Trontsec 14 (D4 n 21) Thibault Cornet, 68 rue de Rive, 1260 Nyon +41(0) thcornet@yahoo.fr - Appartement pour huit personnes entièrement rénové en Trois chambres (deux chambres parents et une grande chambre de 20 m 2 avec deux lits simples et un lit superposé). Deux salles de bains avec baignoire, salon avec feu ouvert. Cuisine entièrement équipée, TV, balcon de 22 m 2. Local à ski au pied des pistes. Situé juste en dessous de la Poste, proche des remontées mécaniques Apartment für 8 Personen im Jahr 2009 renoviert - 3 Schlafzimmern (2 Schlafzimmern mit je 1 Doppelbett und 1 großen Schlafzimmer von 20 qm mit einem Etagenbett und zwei Einzelbetten) 2 Badezimmern mit je einer Badewanne, Wohnzimmer mit offenem Kamin - Fernseher - Esszimmer - Eingerichteten Küche - Balkon 22 qm Ski und Fahrrad Raum. Unterhalb der Post Apartment for 8 persons renovated in rooms (2 Bedrooms «Adults» with each a double bed and big Bedroom«Children» of 20 m² with one bunk bed and 2 single bed) - 2 bathrooms with a bath-tub in each - Living-room with an open-fire Television - Dining room and an full equipped kitchen - Balcony of 22 m² - Ski-room. Next to the ski slopes La Poste No 14 (E4 n 22) Sylvie Puget +33(0) sp.puget@gmail.com Appartement duplex de 6 à 8 personnes. A l étage : 1 chambre avec grand lit et une à deux lits + deux lits d appoint, douche-wc, TV, jeux. Rez-de-chaussée : 1 chambre avec grand lit, salle de bain-wc, cuisine tout confort (lave-vaisselle, lave-linge/séchoir, machine Nespresso, bouilloire électrique, four micro-onde, service fondue et raclette) salle à manger, séjour avec TV par câble, DVD, balcon pour chaque pièce, 2 places de parc privée Duplexwohnung für 6-8 Personen, 3 Zimmer, 2 mit Doppelbett ( cm) und 1 mit 2 Betten + 2 Zustellbett. Küche, Geschirrspüler, Fernseher, Waschmaschine, Balkon, privat Parkplatz Apartment for 6-8 persons, 3 rooms, 2 with double bed ( cm) and 1 with 2 beds +2 extra beds. Kitchen, dishwasher, TV, wash machine, balcony, private parking place

11 Au pied des Pistes C6 (C2 n 15) Anne de Behault +41(0) ave1027@gmail.com Appartement neuf (construction 2009) de grand standing sur deux étages, tout confort pour huit personnes (une chambre avec lit double, une grande chambre avec quatre lits, une chambre avec deux lits). Draps et linges de bain sur demande. Salon/salle à manger et cuisine ouverte entièrement équipée (granit, lave-vaisselle, micro-onde), salle de bain WC, douche et WC séparé. Télévision, appareil DVD, station-radio ipod, internet, grand balcon meublé orienté sud, deux places de parc privées. Animaux non admis, Non-fumeur. Situé près de la télécabine, à 50 m des pistes et à cinq minutes à pied du vieux village et des commerces Neue Wohnung (Baujahr 2009) für gehobene Ansprüche, Duplexwohnnung, mit allem Komfort für 8 Personen (1 Schlafzimmer mit Doppelbett, 1 grosses Zimmer mit 4 Betten, ein Zimmer mit 2 Betten - Bettwäsche auf Anfrage). 50 m von den Pisten entfernt und fünf Gehminuten vom alten Dorfkern und den Einkaufmöglichkeiten). Wohn-/Esszimmer mit offener vollständig ausgestatteter Küche (Granitabdeckung, Geschirrspüler, Mikrowellenherd). Badezimmer mit Bad/WC + Dusche und separates WC. Fernseher, DVD, ipod Docking station, Internet, grosser möblierter Balkon nach Süden ausgerichtet, 2 Parkplätze. Keine Haustiere, Nichtraucher-Wohnung New apartment for high expectations on two floors, for 8 persons (1 sleeping room with double bed, one sleeping room with 4 beds and 1 room with 2 beds - linens available on request). Drawing/eating room with open kitchen fully equipped (granite, dishwasher, microwave). Bathroom with wc and shower room and separate wc. Television, DVD, ipod docking station. Furnished balcony looking southwards. 2 parking spaces. No pets. Nonsmoker apartment. 50 yards from the slopes, walking distance to old village and shops (5 minutes) Loucsette (St-Jean) Familles Allement et Borboën, Ch. de l Ormet 48, 1024 Ecublens +41(0) (soir) - +41(0) (midi et soir) nyallement@bluewin.ch Chalet récent pour huit à dix personnes. Rez-de-chaussée : vestibule, douche, salon avec canapé-lit et poêle, coin à manger, cuisine ouverte complètement équipée (lave-vaisselle, machine à café Nespresso, micro-onde), balcon côté est, grande terrasse côté sud. 1 er étage : une chambre avec un lit double, une chambre avec deux lits jumeaux, une chambre avec deux lits superposés, une salle de bain douche WC, balcon est. Mezzanine : petite mezzanine sous le toit avec quatre matelas. Parking privé pour deux à trois voitures. Animaux autorisés. Non-fumeur. Situé à trois minutes à pied de l arrêt de bus-navette gratuite pour la télécabine Wohnung für 8-10 Personen. 3 Schlafzimmer, 2x Doppelbett, ein kleinen Zimmer mit Etagenbette, kleine Zwischenstock mit 4 Plätzen. Küche, Stieltopf, Spülmaschine, Fernsehen, Waschmaschine, Schornstein, 2 Badzimmer mit WC / Dusche, Balkon, Privat Parkplatz. Tiere erlaubt. Nicht Raucher. St-Jean - neben die Bushaltestelle Recently built chalet for 8-10 people. Non-smoking. Ground floor: hall, shower WC, living room with sofa bed and wood burning stove, dining corner, fully equipped open-plan kitchen (dishwasher, Nespresso coffee machine, microwave...), east-facing balcony, large south-facing terrace. 1st floor: 1 bedroom with double bed, 1 bedroom with two twin beds, 1 bedroom with bunk bed, 1 bathroom with shower WC, east-facing balcony. Mezzanine: small mezzanine under the roof with 4 mattresses. Private parking for 2-3 cars. Animals allowed. 3 minute walk from the free shuttle bus to the gondola station. Le Repogiau A2 (St Jean) Pirard-Baptiste, rue de la Lisière, 12, B-4102 Ougrée (soir) repogiau@voo.be - (annonce No 662) Appartement duplex neuf, tout confort, pour 6 à 8 personnes (106 m²). Vaste séjour avec cuisine équipée (plaques vitro, lavevaisselle, four, micro-ondes), salle à manger, salon avec canapé-lit (140cm), poêle à bois. Télévision par câble, Wifi. Grande chambre avec lit double. Deux chambres à l étage : une avec 2 lits, l autre avec 2 lits + 1 lit haut. 1 salle de bain et WC séparé, 2 salles de douche avec WC et lavabo. Lave-linge et séchoir. Un grand balcon sud-est et 1 sud ouest. Deux places de parking, dont une couverte. Non- fumeur. Animaux non admis. Situé à Saint-Jean, à 100 m du bus navette (gratuit en hiver) et à quelques mètres de l arrivée de la piste. Neue Duplexwohnung, mit allem Komfort für 6-8 Personen (106 m²). Wohnraum mit Küche (Geschirrspüler, Ofen, Mikrowelle), Esszimmer, Wohnzimmer mit Schlafsofa (140cm), Holzofen. Kabel-TV, Wifi. Großes Schlafzimmer mit Doppelbett. Zwei Schlafzimmer im Obergeschoss, eines mit 2 Einzelbetten, das andere mit 2 Einzelbetten + 1 Hochbett. 1 Bad und separatem WC, 2 Duschräume mit WC und Waschbecken. Waschmaschine und Trockner. 2 große SO und SW Balkone. Zwei Parkplätze, überdachte ein. Nichtraucher. Keine Haustiere. In Saint-Jean, 100 m von der Bushaltestelle (kostenlos im Winter) und ein paar Meter ab dem Ende der Pisten. Brand new duplex, high standard for 6-8 persons (106 m²). Large living room with kitchen (dishwasher, oven, microwave), dining room, living room with sofa bed (140cm), wood stove. TV, Wifi. Large room with double bed. Upstairs: 2 bedrooms upstairs, one with 2 single beds, the other with 2 single beds + 1 single high bed. 1 bathroom with separate WC, 2 shower rooms with WC and sink. Washing machine and dryer. SE and SW large balconies. Two parking places, one covered. Non-smoking. No pets. Located in Saint-Jean, 100 meters from the free shuttle bus and near the bottom of ski slopes

12 Chalet Le Repogiau D3 (St-Jean) Madiana Grisel +41(0) Appartement pour 4 à 6 personnes, finitions haut de gamme dans chalet de cinq appartements, au 2 ème étage. Une chambre à deux lits superposés et deux lits simples (80/210) joignables salle de bain/baignoire/wc en suite. Linges de bain et literie à disposition. Cuisine ouverte sur salon et salle à manger avec bar. Equipée lave-vaisselle four frigidaire. Salon avec canapé-lit (2 personnes) TV écran plat poêle suédois et chauffage au sol. Hall d entrée équipé avec machine à laver et sèche-linge armoire et salle de bain/douche/wc. Balcons et place de parc. Non-fumeur et animaux non admis. Situation entrée village de St-Jean 2 minutes à pied /arrêt car postal (navette gratuite en hiver) à 5 minutes en voiture de Grimentz. Descente au chalet à ski possible. Wohnung für 4 6 Personen, Fertigstellungen hoch Palette in Schweizerhaus von fünf Wohnungen, im 2. Stockwerk. Ein Zimmer (Kammer) mit zwei Etagenbetten und zwei einfache Betten (80/210) Badezimmer / Badewanne / wc in der Folge. Badewäschen und Bettzeug zur Verfügung. Auf Salon (Messe) geöffnete Küche und Esszimmer mit Bar. Ausgerüstet Spülmaschine Backofen Kühlschrank. Salon (Messe) mit Bettcouch (2 Personen) TV flacher Bildschirm schwedischer Ofen (Pfanne) und Heizung am Boden. Mit Waschmaschine ausgerüstete Halle und Sandbank Wäsche Schrank und Badezimmer / Dusche / wc. Balkons und Parkplatz. Nichtraucher und nichtzugelassene Tiere. Die hineingegangene Situation Dorf von St-Jean 2 Minuten zu Fuss / Stoppen (Urteil), kostenlose Postalbus im Winter. 5 Minuten Auto von Grimentz. Chalet mit Ski erreichbar. High standing apartment sleeping 4 to 6 people in chalet of 5 apartments on second floor. One bedroom with bunk beds and two single beds (80/210) movable with bathroom /bath/wc. Bed and bathlinen available. Open kitchen onto lounge and dining room with bar fully equiped (dishwasher, oven, fridge). Lounge with sofa (sleeping 2 people) TV scandinavian wood stove and floor heating. Entrance hall equipped with washing machine and dryer cupboard with shower room /wc. Terrace and parking. Non smoking and animals are not admitted. Situated at the entry of St-Jean village 2 minutes walk to bus stop free bus im Winter. 5 minutes by car to the center of Grimentz. Skiing to the Chalet possible. Chalet Le Crêt (Pinsec) Denis Salamin +41(0) (midi et soir) pinsec@blu .ch Chalet pour huit à dix personnes. Balcon avec vue sur le fond de la vallée d Anniviers et sur l hôtel Bella-Tola. Terrasse extérieure avec cheminée pour barbecue. Au rez : salle de bain (WC, douche-baignoire), cuisine équipée (plaques de cuisson, four, machine à café, four à raclette, vaisselle, radio-stéréo), salle à manger avec table pour maximum dix personnes, cheminée française à cassette, chambre à coucher avec un lit double, salon avec TV satellite, canapés lits deux places et fauteuil, pierre ollaire. Mezzanine : une grande chambre comprenant un lit double et six lits simples, commode de rangement, deux petites fenêtres (avec sécurité enfant). Chauffage au bois (cheminée à cassette et fourneau pierre-ollaire), radiateur électrique pour la salle de bain. Livres, BD, jeux. Animaux pas admis. Situé vis-à-vis de l ancien «Four Banal» à la sortie du village de Pinsec, direction les Frasses/Mayoux Chalet für 8-10 Personen, befindet sich vis-à-vis des ehemaligen Four Banal "am Ende des Dorfes in Richtung Pinsec die Frasses / Mayoux. Sehr schöne Lage, Balkon mit Blick auf den Anniviers-Tal und Hotel Bella Tola! Terrasse mit Feuerstelle, ruhiges und entspannendes Ort. Erdgeschoss : Bad (WC, Dusche), Küche (Kochplatten, Backofen, Kaffeemaschine, Raclette-Grill, Geschirrspüler, Radio, Stereoanlage), Esszimmer mit Tisch für 10 Personen max, Französischer Kamin, 1 Schlafzimmer mit Doppelbett, Wohnzimmer mit Sat-TV, Sofa 2-Sitzer und Sessel, Speckstein. Mezzanine : 1 grosses Zimmer mit 1 Doppel-und 6 Einzelbetten, bequeme Lagerung, 2 kleine Fenster. (mit Kind-Sicherheitsystem). Holzheizung (Feuer-, Kassetten-und Stein-Schwedenofen), Elektroheizung im Bad. Bücher, Comics, Spiele. Haustiere nicht erlaubt Chalet for 8-10 people, Very nice location, balcony overlooking the valley of Anniviers and the Hotel Bella Tola! Terrace with outdoor fireplace, BBQ quiet and relaxing. Ground: bathroom (WC, shower-bath), kitchen (hotplates, oven, coffee maker, raclette grill, dishwasher, radio, stereo), dining room with table for 10 people max, French fireplace, bedroom with 1 double bed, lounge with satellite TV, sofa bed 2 seater and armchair, soapstone. Mezzanine: 1 large room with 1 double and 6 single beds, convenient storage, 2 small windows (with child security system). Burn (fire, cassette and stone-soapstone stove), electric heater for the bathroom. Pets not allowed. Situated vis-à-vis the former «Four Banal» at the end of the village of Pinsec towards the Frasses / Mayoux

13 Le Gécko (St-Jean) Chalet en duplex pour 8 personnes, dans un cadre tranquille. 3 chambres à coucher : 1x un lit double, 1x 2 lits superposés, 1 chambre avec deux lits superposés et petite mezzanine (lit de 140 cm sur la mezzanine).cuisine totalement agencée, salon/coin à manger, poêle, lave-linge, salle de bains avec WC/douche, balcon, terrasse, hall d entrée/local ski, place de parc privée. Non-fumeur. A St- Jean, situé à 300 mètre de l'arrêt de bus navettes gratuit en hiver Duplex Chalet in für 8 Personen in einem ruhigen Rahmen. 3 hinzulegende Zimmer: 1x verdoppelt ein Bett 1x 2 Bett übereinandergelegt, 1 Zimmer mit zwei übereinandergelegten Betten und kleiner Zwischenstock (Bett von 140 cm auf dem Zwischenstock). Gänzlich angeordnete Küche, Salon/zu essende Ecke, Ofen, Waschmaschine, Bad mit WC/Dusche, Balkon, Terrasse, Halle des Eingangs/Schiraum, private Parkstelle. Nicht Raucher Duplex chalet for 8 people, in a tranquil setting. 3 bedrooms : 1x double bed, 1x bunk bed, 1 room with bunk bed and small mezzanine (140 cm bed on the mezzanine). Fully fitted kitchen, living room with dining corner, stove, washing-machine, bathroom with WC and shower, balcony, terrace, entry hall/ ski room, private parking place. Non-smoking. In St-Jean, 300 meters from the bus stop 5 pièces Le Raccard (St-Jean) Véronique et Franco Hafner, Les Polonais 26, 2016 Cortaillod +41(0) raccard.stjean@net2000.ch - Raccard transformé en chalet pour huit personnes. Rez-de-chaussée : local à ski et chaussures, hall, buanderie avec lave-linge et WC. 1 er étage avec vue panoramique 360 : cuisine, coin à manger. 2 ème étage : salon avec canapé et cheminée suédoise, une chambre à lit double, WC-douche, balcon S-O. 3 ème étage : deux chambres (une chambre à lit double; une chambre à quatre lits (2 x 2 lits superposés), balconnet. Place de parc privative devant le chalet. Situé au centre du vieux village Chalet für 8 pers. Erdgeschoss : Ski room + Halle und Wäscheraum mit Waschmaschine mit WC. 1. Stock : Küche mit Essecke. 2. Stock : Salon mit Kamin, 1 Zimmer mit Doppelbett, WC/Dusche. Süd-West Balkon. 3. Stock : 2 Zimmer(1 mit Doppelbett; 1 mit 4 Betten; 1 Vierbettzimmer mit zwei Etagenbetten) privat Parkplatz, Tiere nicht akzeptiert. Nichtraucher bevorzugt. St-Jean Traditional grain store converted into a chalet for 8 people. Non-smokers preferred. Ground floor : ski and boot room + hall + laundry room with washing machine and WC. 1st floor : with 360 panoramic view : kitchen and dining corner. 2nd floor : living room with sofa and Swedish stove, 1 bedroom with double bed, WC-shower, SE facing balcony. 3rd floor : 2 bedrooms (1 bedroom with double bed; 1 room with 4 beds : 2 bunk beds, small balcony, private parking place in front of the chalet. In St-Jean : center of the old village. Chalet Le Rucher (St-Jean) Nathalie et Jérôme Savioz, 7b rte de Crassier, 1299 CRANS VD +41(0) Chalet individuel de 175 m2 pour 4 à 8 pers. À St-Jean avec vue grandiose sur le glacier de Zinal et le fond de la vallée, 2 chambres avec un lit double de 160 cm, 1 chambre enfant avec 4 lits de 90 cm, 1 chambre TV avec un canapé lit de 160 cm, 4 salles de bain (2 avec douche et 2 avec bain), espace ouvert spacieux avec salon, salle à manger, cuisine et cheminée, hammam, local à ski, terrasse, WIFI, Swisscom TV avec lecteur de DVD et VoD. Le chalet est situé à côté de l arrêt de bus qui monte aux télécabines (les bus sont gratuits en hiver et en été avec l Anniviers Liberté et à côté de la piste de ski de St-Jean (piste Jaune). Les animaux ne sont pas admis et le chalet est non-fumeur Chalet für 4 bis 8 Pers. Mit Aussicht auf dem Val d Anniviers und Zinalgletscher, 2 Zimmer mit Doppelbett von 160 cm, 1 Kinderzimmer mit 4 Betten von 90 cm, 1 TVzimmer mit Kanapee von 160 cm, 4 Badezimmer,2 mit Dusche und 2 mit Bad, living room mit Küche und Kamin, hammam, skiroom, Terrasse, WIFI, Swisscom TV mit DVD und VoD. Neben Busstop für Grimentz (Gratisbus im Winter und im Sommer mit Anniviers Kard) Tieren verboten und Nichtraucher. Chalet for 4 to 8 persons with a spectacular mountain view, 2 bedrooms with a large bed (160 cm), 1 kids room with 4 single beds, 1 TV room with a sofa bed of 160 cm, 4 bathrooms (2 with a bath-tub and 2 with a shower), a large living room with a lounge, dining area, equipped kitchen and fireplace, terrace, private hammam, ski room, Wi-Fi, flat TV screen with DVD player and VoD, chalet is near the bus stop. Animal not admitted and non-smoking chalet

14 Chalet Zaho (C2 n 23) M-M. Iovleff, Chaussée de Dinant 1073, B-5100 Wepion (FAX) iovleff-givord@skynet.be Dans chalet neuf, luxueux appartement pour six à huit personnes (115 m 2 ). Salon double avec cheminée, TV écran plat, canapé lit, connexion internet. Cuisine moderne entièrement équipée (four, lave-vaisselle, micro-ondes), lave-linge et sèche-linge sur demande. Double terrasse aménagée avec vue magnifique sur le village et la vallée. Trois chambres à coucher avec balcons (deux avec lits doubles, une avec lit de 160 cm), salle de bains, salle de douche, deux WC séparés, armoire à skis, nombreux rangements. Places de parc privées attenantes au chalet. Non-fumeur. Situé à proximité immédiate des pistes Wohnung für 6-8 Personen (115 m 2 ). Wohnraum mit Kamin, Fernsehen, Schlafsofa, Internet. Küche mit Ofen, Geschirrspüler und Mikrowelle. (Waschmaschine und Wäschetrockner "auf Anfrage"). Terrasse mit Herrlichem Blick auf Dorf und Tal. 3 Schlafzimmer mit Balkon (2 Zimmer mit 2 Betten und 1 Zimmer mit doppelbett), 1 Badezimmer (Bade Wanne), 1 Badezimmer, 2 getrennte W.C. Privat Parkplatz. Nicht Raucher. Nahe bei den Skipisten In new chalet - very high standard apartment for 6-8 people (115m2). Nonsmoking. Close to the pistes. Double living-room with fire place, flat screen TV, sofa bed, internet. Fully equipped kitchen (dishwasher, microwave). Possibility of using washing machine and drier on request. Large fitted out terrace with magnificent view of the village and the valley. 3 bedrooms with balcony (2 with double bed, 1 with bed 160), bathroom, shower room, 2 separate W.C. Private parking places 6 pièces Chalet Monica (St-Jean) Madeleine Zufferey, 3961 St-Jean +41(0) mado@lagrougra.ch Chalet typique de montagne pour huit personnes, une chambre lit double avec douche et WC, trois chambres à deux lits avec douche et WC, cuisine très bien agencée, coin bar, coin à manger, coin salon avec TV - DVD, radio, balcon, terrasse avec barbecue, place de parc privée. Situé à 5 minutes de l'arrêt de bus Typisches Schweizerhaus für 8 Personen, 1 Zimmer mit Doppelbett mit Dusche und WC, 3 Zimmer mit 2 Betten mit Dusche und WC, sehr gut angeordnete Küche, Essecke, Salonecke mit TV - DVD, Radio, Balkon, Terrasse mit Barbecue, Privat Parkplatz Typical chalet of mountain for 8 persons, 1 room double bed with shower and toilet, 3 rooms 2 beds with shower and toilet, fully equipped kitchen, bar aera, dining corner, living room with TV, DVD, radio, balcony, terrace with barbecue, private parking place. In St-Jean 5 minutes to the bus station 6 pièces 1/2 Chalet Croixdella (C2 n 25) Miguel Delacroix info@bendolla.com - Chalet de charme haut standing (construction 2007) à Grimentz, à proximité immédiate des pistes, pour 12 personnes. Living avec poêle à bois, TV écran plat, lecteur DVD, connexion internet. Grandes terrasses sud-est avec vue imprenable. Cuisine équipée avec lave-vaisselle, four, micro-ondes, grand congélateur. 4 chambres lit double, 1 chambre 2x2 lits superposés, 2 salles de bain, 2 salles de douche (attenantes privatives), lave-linge, sèche-linge. 4 WC. Local à skis chauffé. 1 garage + 3 places de parking. Non-fumeur. Idéal pour les familles nombreuses ou groupes d amis! Chalet (Baujahr 2007) in Grimentz, Nahe bei den Skipisten, für 12 Personen. Wohnraum mit (Holzofen), Fernsehen, DVD, Internet. Grosse Terrassen mit herrlichem Blick. Küche mit Ofen, Mikrowelle, Geschirrspüler, Deepfreezer. 4 Schlafzimmer mit Doppelbett, 1 Zimmer mit 2x2 (Etagenbett), 2 Badezimmer, 2 Badezimmer (Badewanne). 4 WC. Skiraum. 1 Garage + 3 Parkplätze. Nicht Raucher. Ideal für grosse Familien oder Freunden Gruppe! High standing charming chalet (built in 2007) in Grimentz, close to the pistes, for 12 persons. Living-room with wood stove, TV flat screen, DVD player, internet. Large southeast terraces with a beautiful view. Fully equipped kitchen with dishwasher, oven, microwave, large deepfreezer. 4 rooms double beds, 1 room with 2x2 bunk beds, 2 bathrooms, 2 shower rooms, washing machine, dryer. 4 WC. Heated ski room. 1 garage + 3 parking places. Non-smoking. Ideal for large families or groups of friends!

15

16 - 16 -