1. OMNISTACK LS Commutateurs Ethernet niveau 2 empilable. le type de produit,

Transcription

1 1. OMNISTACK LS Cmmutateurs Ethernet niveau 2 empilable le type de prduit, La famille 6200 est psitinnée cmme cmmutateur d accès pur les utilisateurs du réseau lcal. Elle cmbine des fnctinnalités de cmmutatin, et de service de sécurité et de qualité de service. Basés exclusivement sur la technlgie Ethernet, ces cmmutateurs dispsent de cnnexins Gigabit Ethernet intégrées pur le raccrdement au cœur de réseau. Les cmmutateurs snt empilables et peuvent dnc furnir jusqu à 384 prts Ethernet 10/100 pur les utilisateurs. La famille de cmmutateurs 6200 existe aussi en versin 12, 24 u 48 prts aut-alimentés à la nrme IEEE 802.3af afin d accueillir des terminaux IP de type pste IP, brne WIFI u caméra IP : 12 prts Ethernet 10/ prts 10/100/ prts cmb Cuivre/Fibre. 6212P : 12 prts Ethernet 10/100 aut-alimentés 802.3af + 2 prts 10/100/ prts cmb Cuivre/Fibre : 24 prts Ethernet 10/ prts 10/100/ prts cmb Cuivre/Fibre. 6224P : 24 prts Ethernet 10/100 aut-alimentés 802.3af + 2 prts 10/100/ prts cmb Cuivre/Fibre : 48 prts Ethernet 10/ prts 10/100/ prts cmb Cuivre/Fibre. 6248P : 48 prts Ethernet 10/100 aut-alimentés 802.3af + 2 prts 10/100/ prts cmb Cuivre/Fibre. 6224U : 24 prts Ethernet 100base-X + 2 prts 10/100/1000 RJ prts cmb Cuivre/Fibre. L empilage des cmmutateurs s effectue à partir de prts dédiés en face avant, sans mdules ptinnels, permettant de créer une pile de cmmutateurs cmplètement redndante. Cette fnctinnalité et le securs de management permettent de garantir un haut niveau de résilience et de dispnibilité pur la pile de cmmutateurs. Les cmmutateurs de la gamme 6200 dispsent d un serveur WEB embarqué qui permet une cnfiguratin plus aisée. Ils peuvent être administrés par des lgiciels génériques via SNMPv1, v2, v3 u avec le lgiciel d administratin glbale d Alcatel : OmniVista Ils supprtent RMON1 ( 4 grupes : statistiques, alarmes, evenements, histry ) pur la surveillance du trafic. 08/03/2007 Tus drits réservés. La transmissin et la reprductin de ce dcument, l utilisatin et la cmmunicatin de sn cntenu snt interdits Page 1/13

2 Figure 1 : 6200 Descriptin du cmmutateur L unité de base peut avir 12, 24 u 48 prts 10Base-T/100Base-TX et dispse de 4 prts supplémentaires : 2 prts cuivres 10/100/1000 destinés à la cnnexin de serveurs, au rattachement au cœur de réseau u à l empilement des cmmutateurs et 2 prts mixtes Cuivre u Fibre (SFP) pur le rattachement au cœur de réseau u la cnnexin de serveurs. Chaque unité dispse d un management intégré. Un équipement sera déclaré autmatiquement «maitre» et les autres «esclaves», dnt un «backup-maitre» afin d assurer en permanence une redndance du management de la pile. Tus les prts RJ-45 du cmmutateur peuvent fnctinner à 10 u 100 Mbps. Ils supprtent l aut négciatin de la vitesse, l aut-négciatin du mde full u half duplex et le cntrôle de flux. Figure 2 : 6200 face avant Figure 3 : 6200 face arrière 08/03/2007 Tus drits réservés. La transmissin et la reprductin de ce dcument, l utilisatin et la cmmunicatin de sn cntenu snt interdits Page 2/13

3 Cnstructin d une pile. Les 6200 snt prévus pur être empilés et cnstituer une unité lgique puvant prpser jusqu à 384 prts Ethernet 10/100 Tx. Ainsi une pile peut être cnstituée d 6212, 6224 u d 6248 indifféremment POE u nn. La bucle sera active et les dnnées utilisernt le plus curt chemin. De plus, le fnctinnement de la bucle est réactif «à chaud». Ainsi la défaillance d un équipement dans la pile sera transparent pur l utilisateur. Architecture interne des L architecture interne est cnçue pur être nn blquante et garantir un empilage des différentes unités. La cmmutatin est distribuée sur chaque cmmutateur et faite par un ASIC dédié ayant une capacité de 6.6 Gbps u 8.8 Gbps suivant le mdèle 6212, 6224 u Figure 4 : Architecture Figure 9 : Architecture /03/2007 Tus drits réservés. La transmissin et la reprductin de ce dcument, l utilisatin et la cmmunicatin de sn cntenu snt interdits Page 3/13

4 Architecture d empilement des L architecture d empilement est cnçue pur être ttalement transparente en cas de défaillance d un élément de la pile. Le système de bucle active permet d une part de diriger le trafic vers le chemin le plus curs en fnctinnement nrmal, permettant ainsi d ptimiser la bande passante dispnible sur la bucle, et d autre part de rediriger le trafic vers le lien restant en cas de rupture de la bucle due à la défaillance d un élément de la pile. les caractéristiques physiques, électriques, thermiques Caractéristiques physiques : Les dimensins snt les suivantes : P 6224P 6248P 6224U 44 (L) x 4,4 (H) x 23 (P) 2,65 Kg 44 (L) x 4,4 (H) x 23 (P) 3,00 Kg 44 (L) x 4,4 (H) x 23 (P) 4,1 Kg 44 (L) x 4,4 (H) x 23 (P) 3,00 Kg 44 (L) x 4,4 (H) x 33 (P) 4,45 Kg 44 (L) x 4,4 (H) x 33 (P) 5,5 Kg 44 (L) x 4,4 (H) x 23 (P) 3,5 Kg 08/03/2007 Tus drits réservés. La transmissin et la reprductin de ce dcument, l utilisatin et la cmmunicatin de sn cntenu snt interdits Page 4/13

5 Caractéristiques électriques et thermiques Pwer Supply Nminal Input Vltage per unit Input Frequency Maximum Input Current per unit Maximum Pwer Cnsumptin per unit Maximum Heat Dissipatin per unit Emissins and Immunity Standards Safety Standards Electrstatic Discharge (ESD) Fr nn POE : Output: 126 watt maximum Fr POE : Output: 510 watt maximum 100 ~ 240 (±10%) VAC 50 ~ 60 (±3) Hz Nn-PE Optin: OS-LS-6212: Input Vltage: 100~240VAC Frequency: 50Hz~60Hz. Input Current is Input Current is max OS-LS-6224 and OS-LS-6224U and OS-LS-6248: Input Current will be less than 2.0A(rms) at 115VAC(rms) and 60Hz. Input Current will be less than 1.0A(rms) at 230VAC(rms) and 50Hz PE Optin: OS-LS-6212P: Input Vltage: 100~240VAC Frequency: 50Hz~60Hz. Input Current will be 3.3amps (rms) max. OS-LS-6224P (PE based): Input current will be less than 2.9A(rms) at 100VAC(rms) / 60Hz. Input current will be less than 1.3A(rms) at 230VAC(rms) / 50Hz. OS-LS-6248P (PE based): Input Current: 8 Amps maximum OS-LS-6212: 26.2 W OS-LS-6224: 33.5 W OS-LS-6248: 51.5 W OS-LS-6212P: 135W OS-LS-6224P: 225 W OS-LS-6248P: 465 W OS-LS-6224U: 54 W OS-LS-6212 & 6212P : 89,39 BTU/hr OS-LS-6224 & 6224P : 114 BTU/hr OS-LS-6248 & 6248P : 176 BTU/hr OS-LS-6248U : 184,25 BTU/hr (1 watt ~ BTU/hr.) The 6200 is certified with the fllwing standards: CE Marking per EMC Directive CE Mark: EN : EN55022 Class A EN : IEC /3/4/5/6/8/11 EN55024: 1998 EN Class A EN FCC Part 15 (CFR 47) Class A VCCI -V3/97.04, Class A The 6200 is certified with: CSA/NRTL UL CSA 22.2 N ) TUV/GS (EN60950) CB (IEC 60950) CE Mark The chassis has been thrughly tested t withstand ESD test vltage cnditins at 08/03/2007 Tus drits réservés. La transmissin et la reprductin de ce dcument, l utilisatin et la cmmunicatin de sn cntenu snt interdits Page 5/13

6 any pint n the enclsure using the test setups and cnditins in accrdance with IEC (EN ). Envirnmental Temperature Humidity The 6200 cmplies with the fllwing standards: Operating Temperature: Operating: 0 t 50 C Strage: -40 t 70 C Humidity: 5%t 95%(Nn-cndensing) Vibratin: IEC ,IEC Shck: IEC Drp: IEC % t 95% (Nn-cndensing) Vibratin IEC , IEC Shck IEC Drp IEC MTBF Famille Mdule MTBF-Hr. MTBF-Yr. M.S.R.5 M.S.R.1 OS-LS-6212 OS-LS-6212P OS-LS-6224 OS-LS-6224P OS-LS-6248 OS-LS-6248P OS-LS-6212-Pwer Supply 436, DPSN-30BP B (Delta) OS-LS-6212-Daughter-PCBA 15,003,098 1, OS-LS-6212-Main-PCBA 766, OS-LS , % 97% OS-LS-6212P-Fans 603, FEB0412VHN-F00 (Delta) OS-LS-6212P-Pwer Supply 532, UP1301A-48 (UMEC) OS-LS-6212P-Daughter-PCBA 15,003,098 1, OS-LS-6212P-Main-PCBA 624, OS-LS-6212P 192, % 96% OS-LS-6224-Pwer Supply 593, DPSN-54AP A (Delta) OS-LS-6224-Daughter-PCBA 31,460,094 3, OS-LS-6224-Main-PCBA 528, OS-LS , % 97% OS-LS-6224P-Fans 603, FFB0412VHN-F00 (Delta) OS-LS-6224P-Pwer Supply 700, DPSN-225CP D-S2 (Delta) OS-LS-6224P-Daughter-PCBA 31,460,094 3, OS-LS-6224P-POE-PCBA 3,820, OS-LS-6224P-Main-PCBA 780, OS-LS-6224P 214, % 96% OS-LS-6248-Fans 667, EFB0412VHD (Delta) OS-LS-6248-Pwer Supply 593, DPSN-54AP A (Delta) OS-LS-6248-Daughter-PCBA 30,221,237 3, OS-LS-6248-Main-PCBA 625, OS-LS , % 96% OS-LS-6248P-Fans 603, FFB0412VHN-F00 (Delta) OS-LS-6248P-Pwer Supply 912, DPSN-465AB A-S7 (Delta) OS-LS-6248P-Daughter-PCBA 30,253,639 3, /03/2007 Tus drits réservés. La transmissin et la reprductin de ce dcument, l utilisatin et la cmmunicatin de sn cntenu snt interdits Page 6/13

7 Famille Mdule MTBF-Hr. MTBF-Yr. M.S.R.5 M.S.R.1 OS-LS-6224U OS-LS-6248P-POE-PCBA 2,210, OS-LS-6248P-Main-PCBA 596, OS-LS-6248P 203, % 96% OS-LS-6224U-Fans 603, FFB0412VHN-F00 (Delta) OS-LS-6224U-Pwer Supply 593, DPSN-54AP (Delta) OS-LS-6224U-Daughter-PCBA 14,873,604 1, OS-LS-6224U-Main-PCBA 510, OS-LS-6224U (N Transceiver) 186, % 96% SFP-100-LC-MM (MMF Trans.) 4,461, HFBR-57E0P (Agilent) SFP-100-LC-SM15 (SMF Trans.) 5,975, HFCT-5760TP (Agilent) SFP-100-LC-SM40 (LR Trans.) 5,975, HFCT-5760NP (Agilent) SFP-100-BX20LT (Bi-Directinal Trans.) 4,196, FTM-9501C-SL20iG (Fiberxn) SFP-100-BX20NU (Bi-Directinal Trans.) 4,196, FTM-9301C-SL20iG (Fiberxn) OS-LS-6224U+ 24(SFP-100-LC- MM) 93, % 91% OS-LS-6224U+ 24(SFP-100-LC- SM15) 106, % 92% OS-LS-6224U+ 24(SFP-100-LC- SM40) 106, % 92% OS-LS-6224U+ 24(SFP-100-LC- BX20LT)) 90, % 91% OS-LS-6224U+ 24(SFP-100-LC- BX20NU) 90, % 91% NOTES: Calcul de MTBF basé sur le dcument «Bellcre Handbk Technical Reference TR-332, Issue 6, Methd I, and Case 3». M.S.R. 5: Missin Success Rate (%) pur 5 ans ( Heures) sans panne. M.S.R. 1: Missin Success Rate (%) pur 1 ans (8.760 Heures) sans panne. Le MTBF cmbiné pur un système cmplet dit être calculé en série, seln la frmule suivante : MTBF(cmbiné) = 1 MTBF MTBF2 1 MTBF /03/2007 Tus drits réservés. La transmissin et la reprductin de ce dcument, l utilisatin et la cmmunicatin de sn cntenu snt interdits Page 7/13

8 1.1.1 Les fnctinnalités : Les fnctinnalités décrites snt dispnibles sur l ensemble des cmmutateurs de la gamme 6200 : Supprt des mdes Half Duplex et Full Duplex pur tus les prts 10/100 et 10/100/1000 ainsi que l aut négciatin. Les prts Gigabit Ethernet Fibre (1000Base-SX/1000Base-LX/1000Base- LH) fnctinnent uniquement en mde Full Duplex. Les 6200 supprtent également l aut détectin de câblage drit u crisé (MDI/MDX). 4 prts Gigabit snt dispnibles en face avant, 2 prt 10/100/1000 et 2 prts cmb (mixte Cuivre/Fibre). Les 2 premiers peuvent être utilisés pur empiler des cmmutateurs jusque 8 unités et fnctinnent alrs cmme des prts d empilage dédiés. Autrement, ces 2 prts peuvent recevir la cnnexin de statins u de serveurs en 10/100/1000. Des 2 prts Cmb permettent le rattachement au cœur de réseau au chix travers de fibres ptiques en utilisant des cnnecteurs SFP u au travers de rcades cuivres. Les cnvertisseurs ptiques supprtés snt les MiniGBIC-SX, LX u LH. De plus, les prts SFP prennent en charge les cnvertisseurs ptiques 100BaseFX pur la cnnectivité à 100 Mb/s. Cnvertisseurs MiniGBICs SFP-MSA, IEEE 802.3z, et ht swappable & ht insertable: Cnvertisseurs 100Base-FX MiniGBIC-SX: 1000BASE-SX MiniGBIC Transceiver (SFP-MSA) - Supprts multimde fiber ver 850nm wavelength with LC cnnectr. Supprts 62.5/125μm MMF up t a maximum distance f 300m r 50.0/125μm up t a maximum distance f 550m. MiniGBIC-LX: 1000BASE-LX MiniGBIC Transceiver (SFP-MSA) - Supprts single-mde fiber ver 1300nm wavelength with LC cnnectr. Supprts 9/125μm SFM up t a maximum distance f 10km. This transceiver als supprts 50.0/125μm & 62.5/125μm Multimde (MMF) with a maximum distance f up t 700m (typical 550m). MiniGBIC-LH: 1000BASE-LH MiniGBIC Transceiver (SFP-MSA) - Supprts single-mde fiber ver 1550nm wavelength with LC cnnectr. Supprts 9/125μm SMF up t a max. distance f 70km. SFP-100-LC-MM: 100BASE-FM shrt haul multimde 62.5/125µm and 50/125µm fiber, supprts distances up t 2km; uses LC cnnectrs, full duplex SFP-100-LC-SM15: 100BASE-FS lng haul single mde 9/125µm fiber, supprts distances up t 15 km; uses LC cnnectrs, full duplex SFP-100-LC-SM40: 100BASE-FS lng haul single mde 9/125µm fiber, supprts distances up t 40 km; uses LC cnnectrs, full duplex SFP-100-MTRJ-MM: 100BASE-FM shrt haul multimde 62.5/125µm and 50/125µm fiber, supprts distances up t 2km; uses MTRJ cnnectrs, full duplex L 6200 existe également en versin 12, 24 u 48 prts aut-alimentés (6212P, 6224P u 6248P). L aut alimentatin répnd à la nrme IEEE802.3af. Supprt des mécanismes de cntrôle de flux nrmalisés : En mde Full Duplex le cmmutateur utilise le cntrôle de flux suivant la nrme 802.3x. En mde Half Duplex le cmmutateur utilise le mécanisme de backpressure pur le cntrôle de flux. Le cmmutateur utilise un mde de cmmutatin de type «Stre and Frward» qui garantit aucune transmissin de paquets crrnpus. Les s 6200 supprtent jusque 8000 adresses MAC en entrée 16 M de buffers snt dispnibles par cmmutateur. Prt Mirrring 08/03/2007 Tus drits réservés. La transmissin et la reprductin de ce dcument, l utilisatin et la cmmunicatin de sn cntenu snt interdits Page 8/13

9 Supprt de la fnctin de prt mirrring. Une sessin est dispnible sur un cmmutateur u une pile de cmmutateur. Cette fnctin permet à des fins d analyse de faire un mirir des flux traversant un prt 10Base-T vers un autre prt 10Base-T, d un prt 100Base-T vers un prt 100Base-T u d un prt Gigabit vers un prt Gigabit. Sécurité Une fnctin de sécurité assciée aux prts ( «prt security» ) permet de figer une adresse u un grupe d adresses MAC en autrisant ainsi seulement les cnnexins des statins autrisées. Les adresses MAC peuvent appartenir à une liste pré-définie u être la première recnnus sur le prt. Les administrateurs de l 6200 peuvent s authentifier avec la base lcale du switch u via des serveurs externes de type RADIUS u TACACS+. Les prtcles SSL, SSH et SNMPv3 permettrnt de chiffrer le trafic d administratin. La nrme IEEE 802.1x est supprtée. Cette fnctinnalité permet de cntrôler l accès des utilisateurs au réseau. Basée sur un standard, l authentificatin des utilisateurs est faite via un serveur d authentificatin externe de type RADIUS u LDAP. L accès au réseau purra supprter de multiples clients dans de multiples VLANs dans une prchaine versin. Des clients nn authentifiés purrnt être affectés à un VLAN hôte (par défaut). L 6200 dispse de fnctinnalités de filtrage (ACL) puvant être établies par prt, par adresse MAC (surce u destinatin), par adresse IP (surce u destinatin), par type et cde ICMP, par Ethertype u enfin par prt TCP/UDP. IP ACL Classificatin: Prtcl Surce IP address with wildcard Destinatin IP address with wildcard DSCP. Can be defined as IP precedence Fr UDP/TCP: Surce prt Destinatin prt Fr ICMP packets: ICMP cde ICMP type Fr IGMP packets IGMP type MAC Access Lists: Surce MAC address with wildcard Destinatin MAC address with wildcard VLAN User Pririty Ethernet type ACL Actins: The actin part can be ne f: Frward Drp Drp and disable ingress prt. La prtectin cntre des attaques de dénis de service est également dispnible pur éliminer le trafic nn autrisé. Les Vlans Les cmmutateurs supprtent un maximum de 256 VLANs actifs et la nrme 802.1Q pur le transprt des VLANs. Les VLANs snt cnfigurables de manière statique, par prt, u dynamique, par adresse MAC, par prtcle u encre par sus-réseau IP. L 6200 prpsera prchainement la fnctinnalité d empilement de VLAN par service (Q in Q). Le prtcle d enregistrement autmatique des VLANs (GVRP) est supprté pur la cnfiguratin des VLANs. 08/03/2007 Tus drits réservés. La transmissin et la reprductin de ce dcument, l utilisatin et la cmmunicatin de sn cntenu snt interdits Page 9/13

10 Les Multicasts Supprt du prtcle IGMP Snping pur réduire l impact des flux multicasts pur les statins qui ne fnt pas partie d un grupe multicast. Il est cmpatible avec IGMPv1 et IGMPv2. Cette fnctin peut-être validée par cmmutateur u par pile de cmmutateur. La versin 3 d IGMP sera dispnible prchainement. Le Spanning Tree Les cmmutateurs OS-6200 supprtent le prtcle de spanning Tree suivant les nrmes 802.1D, 802.1w (Rapid Spanning Tree) et 802.1s (Multiple STP). Chaque cmmutateur u pile de cmmutateur peut gérer 1 u plusieurs instances de STP. Chaque prt dispse en plus de la fnctin de Fast Frwarding qui permet à une statin de se cnnecter au réseau plus rapidement évitant ainsi le délai de 30s du Spanning Tree. Pssibilité de filtrer les BPDU quand le STP est dévalidé ( BPDU Filtering ) Supprt de la fnctinnalité de BPDU Rt Guard qui permet d empecher un prt de devenir rt prt afin de prévenir d un changement intempestif de Rt Bridge L agrégatin de liens ( Trunk ) Les cmmutateurs supprtent jusqu à 8 trunks de 8 prts en mde statique et jusque 16 prts en mde LACP. Des prts membres de l agrégat divent être de la même vitesse 10/100 u Gigabit. L agrégatin de prts peut être faite sur tutes les unités de la pile. Gestin de la qualité de service ( QS ) Les cmmutateurs OS-LS-6200 savent gérer la qualité de service au niveau 2, 3 et 4 en utilisant le champ nrmalisé 802.1Q/p, le champ TOS u encre DSCP. La classificatin des flux se fait par prt, par valeur 802.1p (COS), par adresse MAC (surce, destinatin), par Ethertype, par pririté de type de service (TS), par valeur DSCP, par cde et type ICMP, par adresse IP (surce, destinatin), par prtcle u enfin par prt TCP/UDP. Les cmmutateurs savent gérer 4 niveaux de pririté. Les files d attente snt gérées par un algrithme de type «Strict pririty» et WRR. Il est pssible de limiter le débit d entrée par prt u par flux cmme des débits de srties par prt u par file d attente. Après classificatin, les champs 802.1p, TS u DSCP peuvent être marqués u bien recnfigurés de 802.1p vers Ts u DSCP, de TS vers 802.1p u DSCP et de DSCP vers 802.1p u TS. Administratin Les cmmutateurs peuvent être gérés sit par le prt cnsle (management Out f Band) grâce à une cmmande en ligne familière, sit à travers le réseau avec les prtcles SNMP, Telnet u http (interface WEB cnvivial et intuitive). Ils snt cmpatibles SNMPv1,v2 et v3, MIB2, RMON 1 ( 4 grupes : Statistics, Alarms, Events et Histry ). Ces cmmutateurs snt supprtés et intégrés dans le lgiciel d administratin OmniVista d Alcatel qui les intégre 08/03/2007 Tus drits réservés. La transmissin et la reprductin de ce dcument, l utilisatin et la cmmunicatin de sn cntenu snt interdits Page 10/13

11 autmatiquement dans la tplgie du réseau grâce au prtcle AMAP (Alcatel Mapping Adjacency Prtcl). Les prduits étant cmpatibles SNMP, ils peuvent être intégrer dans une plate-frme HP-OV. Des s 6200 permettent la jurnalisatin des événements et la prise en charge SYSLOG à distance. Le cde peut être dupliqué et il est supprté le stckage de plusieurs fichiers de cnfiguratin. L architecture de l permet une redndance du management en cas de perte d un équipement de la pile. Lrs de mise place d une pile, un élément est défini cmme management primaire, un autre en management secndaire et des autres en mde esclave. Dans le cas de la perte du primaire, de façn transparente au reste de la pile, le secndaire récupère la main sur le management de la pile et un nuveau secndaire est élu. Des élément défaillant peut alrs être remplacer sans impact sur le reste des utilisateurs. 08/03/2007 Tus drits réservés. La transmissin et la reprductin de ce dcument, l utilisatin et la cmmunicatin de sn cntenu snt interdits Page 11/13

12 Les Standards Les cmmutateurs OS-LS-6200 : Cnfrmité IEEE IEEE (10BASE-T) IEEE 802.3u (100BASE-TX and 100BASE-FX) IEEE 802.3z (1000BASE-SX) IEEE 802.3x flw cntrl with backpressure IEEE 802.1D IEEE 802.1W IEEE 802.1S IEEE 802.1Q IEEE 802.1Q/p IEEE 802.1x IEEE802.3ad IEEE 802.3ab (1000BASE-T) IEEE 802.3ac (Frame Extensin fr VLAN Tagging) IEEE 802.3af (Pwer ver Ethernet) RFC RFC 1157 SNMP RFC 826 ARP RFC 791 IP RFC 792 ICMP RFC 768 UDP RFC 793 TCP RFC 783 TFTP RFC TELNET RFC 1157 SNMP RFC 1213 MIB-II RFC 1215 Traps RFC 1493 Bridge MIB RFC 1643 Ethernet-Like MIB RFC 1757 RMON MIB RFC 1866 HTML RFC 2068 http 08/03/2007 Tus drits réservés. La transmissin et la reprductin de ce dcument, l utilisatin et la cmmunicatin de sn cntenu snt interdits Page 12/13

13 2. REVISION Rev. Date: M à j par: Revisin Descriptin Préliminaire Oct Laurent Pisn Dcument préliminaire Rev. 1.0 Juin 2006 Bertrand Paupy Dcument technique révisin 1.0 Rev. 1.1 Nvembre 200- Christphe Mathiln Intégratin des mdèles 6212, 6212P, 6224U Alcatel 32, avenue Kléber Clmbes France Le présent dcument n a aucune valeur cntractuelle. Les ptins mentinnées snt fnctin des pays et leur dispnibilité dépend du réseau public auquel les systèmes snt cnnectés. Alcatel se réserve le drit de mdifier sans préavis les caractéristiques des systèmes. 08/03/2007 Tus drits réservés. La transmissin et la reprductin de ce dcument, l utilisatin et la cmmunicatin de sn cntenu snt interdits Page 13/13