ANCRAGE À CALE TZ POUR LE BETON FISSURÉ ET NON FISSURÉ

Transcription

1 SECTION 2.2 PAGE / 9 l DESCRIPTION Les ancrages mécaniques à expansion contrôlée UCAN TZ sont classés dans la catégorie 2. Ils sont utilisés pour résister aux tensions et charges en cisaillement statiques, vent et tremblement de terre dans du béton fissuré et non fissuré et à poids courant avec une résistance spécifique à la compression de 2500 psi (7,2 MPa) à 8500 psi (58,6 MPa). Les ancrages à cale UCAN TZ sont entièrement filetés [zingués et en acier au carbone] et installé avec une bague d'expansion à trois segments. Ils comprennent un écrou et la rondelle et ils sont disponibles dans des diamètres allant de 3/8 "à 3/4". Boulon Rondelle l CARACTÉRISTIQUES Serrage rapide au couple requis Diamètre de la fixation = diamètre du trou Sans portée inférieure Fixation de type traversée Filets sur toute la longueur l AUTORISATIONS ET INSCRIPTIONS IAPMO ER-373 Code conforme à la 202, 2009, IBC Code conforme à la 202, 2009, IRC Testé conformément à ACI et ICC-ES AC93 pour une utilisation dans le béton fissuré ou non fissuré structurel en utilisant les dispositions de conception de ACI 38 annexe D. Corps d ancrage fileté Bague d expansion Mandrin conique l RESTRICTIONS Non recommandé pour le béton non séché (moins de 2 jours). Tête de Marquage l APPLICATIONS TYPIQUES Socles à plaque d acier Étagères d entrepôt Sièges Cloisons de séparation de halls Supports inclinés Équipement mécanique Canalisations de câbles Supports de tuyauterie Support d étagère sur mur de brique Légende Code à Lettres = marque d identification de la longueur + Symbole = conforme à la norme de résistance Ancre (voir l information de commande) l SPÉCIFICATIONS DU MATÉRIAU Corps de l'ancrage: En acier au carbone avec du 5 µm placage en zinc conformant à ASTM B 633 Bague d'expansion: En acier au carbone avec du 5 µm placage en zinc conformant à ASTM B 633 Écrous hexagonaux: ASTM A 563, Grade A Rondelles en acier: ASTM F 844

2 SECTION 2.2 PAGE 2 / 9 l CARBONE COIN EN ACIER ANCRE TAILLES TZ fissurées / béton non fissuré Standard Standard Numéro de pièce Diamètre nominal An. et le dia. du foret (po) Longueur de l ancrage (po) Du couple d installation (ft. lb) Estampillage de tête WED434 /4 ¾ 8 A WED424 /4 2 ¼ 8 B WED434 /4 3 8 D WED3824 3/8 2 ¼ 20 B WED /8 2 ¾ 20 C WED383 3/ D + WED /8 3 ¾ 20 E + WED385 3/ H + WED2234 /2 2 ¾ 40 E + WED2334 /2 3 ¾ 40 E + WED242 /2 4 ½ 40 F + WED252 /2 5 ½ 40 I + WED27 / L + WED282 /2 8 ½ 40 O + WED20 / R + WED5842 5/8 4 ½ 80 G + WED585 5/ H + WED586 5/ J + WED587 5/ L + WED5882 5/8 8 ½ 80 O + WED580 5/ R + WED3452 3/4 5 ½ 0 I + WED3464 3/4 6 ¼ 0 J + WED347 3/4 7 0 L + WED3482 3/4 8 ½ 0 O + WED340 3/4 0 0 R + WED342 3/4 2 0 T + WED786 7/ J WED788 7/ N WED780 7/ R WED J WED P WED T WED49 ¼ P WED42 ¼ T

3 SECTION 2.2 PAGE 3 / 9 l INSTALLATION ) Sélectionnez le diamètre du foret correcte à la profondeur du trou requise minimum ou Plus profond. Foret doit être conforme à la norme ANSI B22.5 2) souffler la poussiere hors du trou avec une pompe à main ou à l'air comprime 3) Situer la rondelle sur l'ancre et visser l'ecrou en place. avec un marteau appuyez sur l'ancrage à travers l'attache dans le trou jusqu'à ce que la rondelle soit en contact avec l'appareil. Verifiez que le point d'ancrage est inséré à la profundeur minimale requise 4) en utilisant une cle dynamométrique, appliquer le couple d'installation spécifié pour fixer l'ancrage h hole h hom t fix h ef dc d bit da Tinst h min

4 SECTION 2.2 PAGE 4 / 9 l LES DONNÉES DE CONCEPTION EN FISSURÉ POIDS NORMAL BÉTON (ACIER CARBONE ANCRE) Table - DONNEES D INSTALLATION,2 Détails de pose Diamètre nominal de l ancrage (po) Symbole Unités 3/8 /2 5/8 3/4 Diamètre nominal Diamètre du foret d a 2 dbit po 3/8 /2 5/8 3/4 mm po 3/8 /2 5/8 3/4 ANSI ANSI ANSI ANSI Diamètre minimale du trou (moyen de forages) Profondeur d encastrement Encastrement effectif Profondeur minimale du trou Couple d installation Epaisseur minimale du béton Distance minimale du bord Espacement minimal Distance du bord requis (Béton non fissuré) d h hnom h ef h hole Tinst h min c min s min c ac po /2 5/8 3/4 7/8 mm po 2-3/8 2-3/4 3/34 3-3/8 4-5/ /8 mm po /2 2-3/4 4 3-/4 4-3/4 mm po 2-/2 2-3/4 3-3/4 3-3/8 4-5/ /8 mm ft.lb Nm po 3-/ mm po / mm po 4-/ /2 3-/2 mm po / /2 mm Information dans ce tableau est destinée à être utilisé en conjonction avec les critères de conception d ACI 38 annexe D ou CSA A23.3-4, Annexe D (Canada) 2 Pour l'ibc 2006, do devient da

5 SECTION 2.2 PAGE 5 / 9 l LES DONNÉES DE CONCEPTION EN FISSURÉ POIDS NORMAL BÉTON (ACIER CARBONE ANCRE) Table 2 - DONNEES DE CONCEPTION,2 Caractéristique Taille nominal de l ancrage (po) Symbole Unités 3/8 /2 5/8 3/4 Catégorie d ancrage Limite d élasticité spécifiée Résistance à la traction spécifiée Zone de contrainte à la traction effective Résistance à la traction de l acier 4,5 Indice de réduction de la résistance 2,4 Encastrement effectif Facteur d efficacité Béton non fissuré,2 ou 3 - Résistance de l acier en traction ksi f ya Mpa f uta A se,n N sa ksi po, 2 lbf , , , , , , ,088 Mpa mm 2 kn Résistance à la rupture du béton en traction po /2 2 3/4 4 3 /4 4 3/4 h ef mm k uncr Facteur d efficacité Béton fissuré k cr ψ c,n Modification pour fissuré et non fissuré Béton Indice de réduction de la résistance Rupture de béton 2,3 Résistance à l arrachement en traction (Non-Seismic Applications) Résistance a l arrachement Béton non fissuré 6,8 N p,uncr lbf 6,520 9,379 Note 7 Note 7 Note 7 kn Note 7 Note 7 Résistance a l arrachement Béton fissuré 6,8 lbf 2,035 4,808 N p,cr Note 7 kn Note 7 Note 7 Note 7 Note 7 Indice de réduction de la résistance Détachement du béton 2,3 Note 7 Note 7 Note 7 Note 7 Résistance à la rupture en traction lors d application en zones sismiques Résistance à la traction d une charge sismique lbf 2,035 4,808 N à ancrage unique 8 p,eq Note 7 Note 7 Note 7 Note 7 Note 7 kn Indice de réduction de la résistance Rupture Rupture à l arrachement 2,3 Note 7 Note 7 Note 7 Note 7 Note 7 L'information présentée dans ce tableau doit être utilisée conjointement avec les exigences de conception décrites à l'annexe D de l'aci 38 ou CSA A23.3-4, Annexe D (Canada).Les paramètres tabulés appliquent à béton de poids normal. Pour l'installation dans le béton léger de sable, des dispositions supplémentaires applicables. 2 La valeur totalisée de Фsa s'applique lorsque les simultanéités de charges indiquées à la section de l'ibc, ou l'aci Si les simultanéités de charges à la section de l'ubc ou l'annexe C de l'aci 38 sont utilisées, la valeur Фsa appropriée doit être déterminée conformément à l'aci 38 D.4.5.Pour renfort qui satisfait les exigences de l'aci 38 annexe D pour la condition A, reportezvous à ACI 38-, D.4.3 (ACI et ACI 38-05, D.4.4) pour le facteur de φ approprié lorsque la combinaison de charge de la section IBC 605,2 ou ACI 38 section 9.2 sont utilisées. 3 Pour les indices Ф, condition B tel que défini dans ACI 38- D.4.3 et D.4.4 ou ACI et -05 D.4.4 et D.4.5 s applique. 4 L ancrage TZ de 3/8 de pouce est considéré comme un élément en acier cassant. Les autres tailles sont considérés comme des éléments d'acier ductile tel que défini soit ACI 38 D.. 5 Les valeurs du tableau pour la résistance de l'acier dans la tension sont basées sur des tests et des analyses en conformité avec ACI et seront utilisés pour la conception 6 La valeur de résistance à l'arrachement, où totalisée est pour l'installation dans le béton de poids normal avec une résistance à la compression, f'c, de 2500 psi (7,2 MPa), et peut être ajusté pour une meilleure résistance à la compression du béton conformément à la section 4..4 de ce rapport 7 La résistance à l'arrachement ne contrôle pas la conception de ces ancrages; résistance à l'arrachement ne doit pas être calculée pour les ancres indiquées 8 Dans les cas d'étude, Ψcp =,0

6 SECTION 2.2 PAGE 6 / 9 Table 3 - DÉTAILS DU CALCUL A LA RESISTANCE CISAILLEMENT,2 Caractéristique Catégorie d ancrage Limite d élasticité spécifiée pour le cisaillement Résistance à la traction spécifiée pour le cisaillement Zone effective de contrainte de cisaillement Résistance au cisaillement de l acier 4,5 Indice de réduction de la résistance Rupture de l acier 2,4 Longueur porteuse de l ancrage en cisaillement 6 Diamètre de point d'ancrage nominal Indice de réduction de la résistance Rupture du beton 2,3 Taille nominal de l ancrage (po) Symbole Unités 3/8 /2 5/8 3/4,2 or 3 f ya f uta A se,n N sa N p,uncr N p,cr - Résistance de l'acier au cisaillement ksi Mpa ksi Mpa in mm lbf,678 4,99 4,99 5,5 5,5 9,80 9,80 kn Force rupture du béton en cisaillement inch /3 2 3/4 4 3 /4 4 3/4 mm inch mm Retrait Force de cisaillement Coefficient pour la Pryout Force 7 Profondeur d'implantation effective Facteur de réduction pour Pryout Force 2,3 k cp h ef inch /2 2 3/4 4 3 /4 4 3/4 mm Résistance de l'acier en cisaillement pour les applications sismiques Caractéristique résistance à l'arrachement lbf,678 3,564 3,564 4,904 4,904 6,86 6,86 v pour sismique 8 sa,eq kn Facteur de réduction pour Pullout Force 2, Les données dans ce tableau doivent être utilisés avec les dispositions de conception de ACI 38 Annexe D. ou CSA A23.3-4, annexe D (Canada). paramètres tabulés appliquent à béton de poids normal. Pour l'installation dans le béton léger de sable, des dispositions supplémentaires applicables. 2 Tous les facteurs φ sont applicables aux combinaisons de charges de IBC Section 0/02/605 ou ACI 38 section 9.2. Si les combinaisons de charges de ACI 38 annexe C sont utilisés, alors la valeur de φ doit être déterminée conformément à l'aci 38- D.4.4 (D.4.5 de l'aci ou ACI). Pour renfort qui satisfait ACI 38. exigences annexe D pour connaître l'état A, se référer à ACI 38-, D.4.3 (ACI et ACI 38-05, D.4.4) pour le facteur de φ approprié lorsque la combinaison de charge du CIB section 605,2 ou ACI 38 section 9.2 sont utilisées. Pour la conception de l'état limite (Canada), tous les facteurs φ selon CSA A et facteurs R selon CSA A23.3-4, annexe D doit être utilisé. 3 Pour les facteurs & phiv, Condition B tel que défini dans ACI 38- D.4.3 et D.4.4 ou ACI et -05 D.4.4 et D.4.5 applique.. 4 Le 3/8 pouce TZ Wedge Anchor est considéré comme un élément en acier cassant. Les autres tailles sont considérés comme des éléments d'acier ductile telle que définie soit ACI 38 D. 5 Les valeurs du tableau pour la résistance de l'acier en tension sont basées sur des tests et des analyses en conformité avec ACI et seront utilisés pour la conception. 6 longueur d'appui de charge est le moindre de son ou 8d o. 7 Le coefficient de résistance au pryout, kcp, doit se conformer à ACI 38 D Pour l' IBC 2006, d o devient d a

7 SECTION 2.2 PAGE 7 / 9 Table 4 - Conception tension et les capacités de cisaillement dans du béton fissuré,2,3,4,5,6 à enfoncement réelle Taille de Profondeur Ancrage d'implantation Nominal effective (po) (po) 3/8 2 /2 2 /2 3 /2 5/8 2 3/4 5/8 4 3/4 3 /4 3/4 4 3/4 Résistance à la compression du béton minimum f c = 2,500 psi f c = 3,000 psi f c = 4,000 psi f c = 6,000 psi f c = 8,000 psi Nn Vn Nn Vn Nn Vn Nn Vn Nn Vn Tension Cisaille Tension Cisaille Tension Cisaille Tension Cisaille Tension Cisaille lbf lbf lbf lbf lbf lbf lbf lbf lbf lbf (kn) (kn) (kn) (kn) (kn) (kn) (kn) (kn) (kn) (kn),323,007,449,007,673,007 2,049,007 2,366,007 (5.82) (4.43) (6.38) (4.43) (7.36) (4.43) (9.02) (4.43) (0.4) (4.43),563,683,72,844,977 2,29 2,42 2,607 2,795 2,729 (6.88) (7.4) (7.53) (8.) (8,70) (9,37) () (.47) (2.30) (2.0) 3,25 2,729 3,423 2,729 3,953 2,729 4,842 2,729 5,59 2,729 (3.) (2.0) (5,06) (2.0) (7.39) (2.0) (2.30) (2.0) (24.60) (2.0) 3,2 3,348 3,40 3,348 3,937 3,348 4,822 3,348 5,568 3,348 (3.69) (4.73) (5.00) (4.73) (7.32) (4.73) (2.22) (4.73) (24.50) (4.73) 4,420 3,348 4,842 3,348 5,59 3,348 6,847 3,348 7,907 3,348 (9.45) (4.73) (2.30) (4.73) (24.60) (4.73) (30.3) (4.73) (34.79) (4.73) 3,999 6,37 4,380 6,37 5,058 6,37 6,95 6,37 7,53 6,37 (7,60) (28.03) (9,27) (28.03) (22.26) (28.03) (27.26) (28.03) (3.47) (28.03) 7,066 6,37 7,740 6,37 8,937 6,37 0,946 6,37 2,639 6,37 (39) (28.03) (34,06) (28.03) (39.32) (28.03) (48.6) (28.03) (55.6) (28.03) Key: Contrôles acier de force Béton Contrôles de Force Breakout Force contrôles d'ancrage Pullout / Pryout Les valeurs tabulées pour des chevilles isolées installées dans le béton de poids normal avec une épaisseur de la dalle minimum, h a = h min and: c a c ac c a2.5c a 2 Les calculs ont été effectués selon ACI 38 Annexe D. Le niveau de charge correspondant au mode de défaillance de contrôle est réper torié. 3 Les facteurs de réduction de la Force sont basées sur ACI 38 section 9.2 pour les combinaisons de charges en supposant que Condition B. 4 Les valeurs tabulaires sont autorisées pour le chargement statique. chargement sismique est pas considéré. 5 Pour les modèles qui incluent la tension et de cisaillement, l'interaction de tension et de cisaillement des charges combinées doivent être cal culées conformément à ACI 38 Annexe D. 6 Interpolation des valeurs du tableau est pas autorisé. Pour les forces de compression en béton intermédiaires ou d'autres critères de concep tion, y compris la charge sismique s'il vous plaît voir ACI 38 Annexe D.

8 SECTION 2.2 PAGE 8 / 9 Table 5 - Moyenne Rigidité axiale, β, en poids normal Béton,2 Type Concrete Nominale Anchor Taille Unité 3/8 /2 5/8 3/4 Eenfoncement réell po /2 3 /2 4 3 /4 4 3/4 mm Béton non fissuré Béton fissuré 0 3 lb/po 0 3 lb/po , ,296 59, kn/mm kn/mm Les données dans ce tableau sont basées sur les résultats des tests en conformité avec ACI Raideur Actual peut varier considérablement basée sur une variété paramètres, notamment la résistance du béton, de la géométrie de l'installa tion et d'utilisation, et le chargement Table 6 - Conception tension et les capacités de cisaillement dans du béton non fissuré,2,3,4,5,6 à enfoncement réelle Taille de Profondeur Ancrage d'implantation Nominal effective (po) (po) 3/8 2 /2 2 /2 3 /2 5/8 2 3/4 5/8 4 3/4 3 /4 3/4 4 3/4 Résistance à la compression du béton minimum f c = 2,500 psi f c = 3,000 psi f c = 4,000 psi f c = 6,000 psi f c = 8,000 psi Nn Vn Nn Vn Nn Vn Nn Vn Nn Vn Tension Cisaille Tension Cisaille Tension Cisaille Tension Cisailler Tension Cisaille lbf lbf lbf lbf lbf lbf lbf lbf lbf lbf (kn) (kn) (kn) (kn) (kn) (kn) (kn) (kn) (kn) (kn) 2,206,007 2,47,007 2,79,007 3,48,007 3,778,007 (9.7) (4.43) (0.63) (4.43) (2.28) (4.43) (5.04) (4.43) (6.62) (4.43) 2,206 2,376 2,47 2,603 2,79 2,729 3,48 2,729 3,947 2,729 (9.7) (0.45) (0.63) (.45) (2,28) (2.0) (5.04) (2.0) (7.37) (2.0) 4,238 2,729 4,642 2,729 5,36 2,729 6,565 2,729 7,58 2,729 (8.65) (2.0) (20.42) (2.0) (23.59) (2.0) (28.89) (2.0) (33.36) (2.0) 3,557 3,348 3,897 3,348 4,499 3,348 5,5 3,348 6,363 3,348 (5.65) (4.73) (7.5) (4.73) (9.80) (4.73) (24.25) (4.73) (28.00) (4.73) 6,069 3,348 6,678 3,348 7,7 3,348 9,444 3,348 0,905 3,348 (26.70) (4.73) (29.38) (4.73) (33.93) (4.73) (4.55) (4.73) (47.98) (4.73) 5,4 6,37 5,632 6,37 6,503 6,37 7,965 6,37 9,97 6,37 (22.66) (28.03) (24.78) (28.03) (28.6) (28.03) (35.05) (28.03) (40.47) (28.03) 8,0 6,37 8,846 6,37 0,03 6,37 2,50 6,37 4,445 6,37 (35.53) (28.03) (38.92) (28.03) (44.94) (28.03) (55.04) (28.03) (63.56) (28.03) Key: Contrôles acier de force Béton Contrôles de Force Breakout Force contrôles d'ancrage Pullout / Pryout Les valeurs tabulées pour des chevilles isolées installées dans le béton de poids normal avec une épaisseur de la dalle minimum, h a = h min and: c a c ac c a2.5c a 2 Les calculs ont été effectués selon ACI 38 Annexe D. Le niveau de charge correspondant au mode de défaillance de contrôle est répertorié. 3 Les facteurs de réduction de la Force sont basées sur ACI 38 section 9.2 pour les combinaisons de charges en supposant que Condition B. 4 Les valeurs tabulaires sont autorisées pour le chargement statique. chargement sismique est pas considéré. 5 Pour les modèles qui incluent la tension et de cisaillement, l'interaction de tension et de cisaillement des charges combinées doivent être cal culées conformément à ACI 38 Annexe D. 6 Interpolation des valeurs du tableau est pas autorisé. Pour les forces de compression en béton intermédiaires ou d'autres critères de concep tion, y compris la charge sismique s'il vous plaît voir ACI 38 Annexe D.

9 SECTION 2.2 PAGE 9 / 9 l CONTRAINTES ADMISSIBLE Table 7 - Charges Admissibles en Tension et en Cisaillement,2,3,4,5,6 Diamètre Profondeur Résistance à la compression du béton minimum d ancrage minimale du Trou f' c = 2,500 psi (7.2 MPa) f' c = 4,000 psi (27.6 MPa) f' c = 6,000 psi (4.4 MPa) (po) po Tension Cisaille Tension Cisaille Tension Cisaille (mm) lbf lbf lbf lbf lbf lbf (kn) (kn) (kn) (kn) (kn) (kn) / (38) (.42) (.70) (.83) (.70) (2.) (.70 /4 2 / (57) (2.22) (2.3) (2.38) (2.3) (2.38) (2.3) 3/ , , (5) (6.56) (2.99) (8.30) (2.99) (0.6) (2.99) 2,49,605,886,844 2,309,844 (5) (6.56) (7.06) (8.30) (8.) (0.6) (8.) /2 3 /2 2,864,844 3,622,844 4,436,844 (89) (2.60) (8.) (5.94) (8.) (9.52) (8.) 5/8 2 3/4 2,403 2,262 3,040 2,262 3,724 2,262 (70) (0.57) (9.95) (3.38) (9.95) (6.38) (9.95) 4 4,0 2,262 5,20 2,262 6,38 2,262 (02) (8.04) (9.95) (22,92) (9.95) (28.08) (9.95) 3 3/4 3,474 4,305 4,394 4,305 5,382 4,305 (95) (5.28) (8.94) (9.33) (8.94) (23.68) (8.94) 3/4 4 3/4 5,456 4,305 6,90 4,305 8,453 4,305 (2) (24.0) (8.84) (30.37) (8.94) (37.9) (8.94) 4 /2 2,69 7,04 4,24 7,04 4,947 7,04 (4) (.97) (3.60) (8.34) (3.60) (22.0) (3.60) 6 4,395 8,276 5,658 8,276 7,36 8,276 (52) (9.55) (36.8) (25.7) (36.8) (23.54) (6.8) Les valeurs du tableau sont pour les ancrages installés dans le béton non fissuré, sans considérations de pointe et d'espacment. Résistance à la compression doit être au minimum au moment de l'installation 2 Pour les ancres /4 pouces et pouce de diamètre, les capacités de charge admissibles sont calculées en utilisant un facteur de sécurité appliquée de 4,0 sur les valeurs de charge ultimes. 3 Pour 3/8 ancres de diamètre pouces -3/4 pouces, les valeurs de conception pour une utilisation dans les combinaisons de charges admissibles de conception de stress ont été calculés conformément à l'article 605,3 du CIB en utilisant les relations suivantes: T allowable,asd = N n and Vallowable,ASD = V n α α Où α = un facteur de conversion calculé comme une moyenne pondérée des facteurs de charge pour la combinaison de charge de commande, combinaison de charge est.2d +.6L. Calcul de α basée sur la moyenne pondérée: α =,2 + 0,3 * 0,7 *,6 =,48 4 Capacités de charge admissible des doivent être multipliés par les facteurs de réduction lorsque le bord ou l'espacement distances sont inférieures aux distances critiques. 5 Les facteurs de sécurité plus grand peuvent être nécessaires en fonction de l'application. 6 L'interpolation linéaire pour déterminer les charges admissibles pour des profondeurs intermédiaires et résistances à la compression est pas autorisé