CAMBOGGE 13 JOURS. Panorama du Cambodge - Tour incontournable. Son Travel Asia. Spécialiste de voyage au Vietnam

Transcription

1 CAMBOGGE 13 JOURS Panorama du Cambodge - Tour incontournable Son Travel Asia Spécialiste de voyage au Vietnam Chambre 102A2, 102 Nguyen Huy Tuong, Thanh Xuan, Hanoi, Vietnam info@son-travel.asia rsvn@son-travel.asia

2 VUE D'ENSEMBLE L esprit du circuit: Un beau périple de Phom Penh, la coquette capitale, à Siem Reap et les joyaux d'angkor En pénétrant les campagnes des régions de l'est, Kompong Cham et Kompong Thom, à la découverte des sites préservés, hors des sentiers battus, dans l'authenticité totale du pays. Une croisière sur le Tonlé Sap à la découverte du quotidien des villageois soumis aux caprices des eaux, avant de regagner la région ouest en bateau traditionnel jusqu'à Battambang, le grenier à riz du pays. Les points forts: Les sites pré-angkoriens inédits en pleine campagne cambodgienne Les traversées de plantations d'hévéas Traversées bucoliques de paysages de rizières aux villages typiquement cambodgiens La stupéfiante spécialité locale de skun Découverte du superbe site pré-angkorien de Sambor Prei Kuk 4 jours à ANGKOR pour un bouquet complet des merveilles de ce fabuleux site Balade à dos d'éléphant au soleil levant à Angkor Un diner spectacle kmer avec ballets Apsara Une découverte très approfondie de Tonle Sap et ses spécificités Une nuit chez l'habitant à Tonlé Sap L'authenticité de Battambang, le grenier à riz du pays Visite de Phnom Penh, ses flambants édifices et sa cruelle histoire Contactez - nous pour un devis

3 Programme en bref: Jour 01: Phnom Penh Arrivée Jour 02: Phnom Penh Kompong Cham Jour 03: Kompong Cham Kompong Thom Jour 04: Kompong Thom Siem Reap Jour 05: Siem Reap - Balade à dos d'éléphant - Angkor Thom - Angkor Wat Jour 06: Siem Reap Preah Khan Neak Pean Ta Som Thommanon Chau Say Tevoda Ta Keo Banteay Kdei Ta phrom Jour 07: Siem Reap Kbal Spean Phnom Kulen Banteay Srei Banteay Samre Jour 08: Siem Reap - Tonle Sap - Chez l'habitant Jour 09: Tonle Sap - Battambang Jour 10: Battambang Jour 11: Battambang Kompong Chhnang Oudong Phnom Penh Jour 12: Phnom Penh - Tour de ville Jour 13: Phnom Penh Départ

4 PROGRAMME DETAILLÉ Jour 01: Phnom Penh - Arrivée Accueil par le guide de Son Voyages dès votre arrivée à l aéroport, et transfert en voiture personnel à l'hôtel. Passer la nuit à l'hôtel à Phnom Penh Jour 02: Phnom Penh Kompong Cham Exploration de la «colline aux hommes» et de la «colline aux femmes» avec les sanctuaires Phnom Srei et Phnom Pros Exploration du Vat Nokor, temple bouddhique pré-angkorien abritant une pagode moderne et colorée Activités découverte portant sur l'architecture coloniale de Kompong Cham Passer des plantations d'hévéas d'où l'on extraie le latex par saignées dans les arbres Découvert de l'usine de caoutchouc retraçant les différentes étapes de la fabrication Jolies promenades dans les rizières sur les terres rouges et fertiles Nuit à l'hôtel à Kompong Cham avec petit déj. Jour 03: Kompong Cham Kompong Thom Découvert de Vat Kohar Nokor, sanctuaire bouddhique pré-angkorien, coloré Découvert du village avoisinant avec son monastère Découvert d un temple du 11ème siècle au village de Phum Prasat. Tour fantastique préangkorienne à l'intérieur de l'enceinte! Belles promenades sur les paysages de rizières, de plantations d'hévéas, de palmiers à sucre Spécialité locale très particulière: araignées de terre, coco Arrivée à Kompong Thom Visite des temples de Sambor Prei Kuk sur Chenla, ancienne capitale du début du 7ème siècle. Ensemble construit sous la règne roi Ishanavaman période 7e et 8e siècle Nuit l hôtel à Kompong Thom Jour 04: Kompong Thom Siem Reap

5 Continuation vers Siem Reap et arrêt dans des villages traditionnels cambodgiens pour faire des photos, déguster spécialisés dans la production de sucre de palme et la culture du riz. Arrêt au pont Naga, un ancien pont Angorien toujours emprunté Promenade dans le vieux marché Instants Zen, par un massage khmer Nuit à l'hôtel à Siem Reap avec petit déj Jour 5: Siem Reap - Balade à dos d'éléphant - Angkor Thom - Angkor Wat Circuit à dos d'éléphant jusqu'à la colline de Phnom Bakeng au matin Circuit se cloture par la visite de la ferme aux éléphants, le bain des éléphants auquel vous pourrez assister, et des infos sur la vie des éléphants. Découvert de la cité fortifiée d Angkor Thom, apothéose de l'ère Angkorienne: la Porte du Sud, le Bayon, le Baphuon, la Terrasse des Eléphants, la Terrasse du Roi Lépreux, le palais royal avec le petit temple de Phimeanakas Exploration d Angkor Wat Admiration du coucher de soleil à la colline de Phnom Bakeng Diner spectacle khmer, avec danses Apsara Nuit à l hôtel à Siem Reap avec petit déjeuner. Jour 06: Siem Reap Preah Khan Neak Pean Ta Som Thommanon Chau Say Tevoda Ta Keo -Banteay Kdei Ta phrom Découverte d'angkor, avec les monuments du 12è siècle: Le monastère de Preah Khan dont le nom signifie «Epée Sacrée», (bouddhique) Le petit temple de Neak Pean (bouddhique) Ta Som. (bouddhique) Ces trois temples ont été construits sous la règne du Roi Jayavarman VII Visite Le temple de Thommanon, Chau Say Tevoda (hindouiste)

6 Le temple montagne inachevé de Ta Keo, l étang sacré de Srah Srang, (hindouiste) Banteay Kdei, se trouve monastère de la fin du XII siècle. Temple bas, aux bas-reliefs richement et finement sculptés (bouddhique) Visite du fascinant monastère de Ta Phrom (bouddhique) couvrit par la jungle et saisissant. Nuit à l hôtel à Siem Reap avec petit déjeuner. Jour 07: Siem Reap Kbal Spean Phnom Kulen Banteay Srei Banteay Samre Passer la chaine des Kulen, montagne sacrée du Cambodge Petite promenade en forêt pour accéder à Kbal Spean, «la rivière aux mille lingas», Visite de Banteay Srei, «la citadelle des femmes», une petite merveille de grès rose, bien conservée. Exploration de Banteay Samre, temple plat hindouiste du 12è siècle dédié à dieu Vihnou et Shiva, admirablement restauré, beaux décors de nagas et de lions sur les frontons Nuit à l hôtel à Siem Reap avec petit déjeuner. Jour 08: Siem Reap - Tonle Sap - Chez l'habitant Rencontre au village de pêcheurs de Chaong Kneas Balade en bateau local sur le lac Tonlé Sap, l'une des plus importantes réserves de poissons d'eau douce Exploration des villages flottants, paillotes de paille et de bambou Prendre le déjeuner typique de poisson frais préparé par les habitants de la communauté. Découverte du village flottant en barque organisé par les villageois. Exploration de différents aspects des activités dans le village : élevage de crocodiles, pisciculture, pêche, écoles flottantes, etc... Visite de l'école d'éducation à l'environnement, les jardins flottants et l'atelier d'artisanat de jacinthe d'eau. Pause pour apprécier et comprendre la vie au quotidien dans un village flottant. Admirer le Coucher du soleil sur le lac Diner préparé par les villageoises. Nuit chez l'habitant sur le lac Tonle Sap Jour 09: Tonle Sap Battambang

7 Vous prendrez ensuite le bateau pour une croisière sur les canaux de la réserve. Observation des oiseaux du haut d'une plateforme perchée dans les arbres Balade en bateau traditionnel à destination de Battambang Découverte de la rivière Sangker et de la Biosphère de Prek Toal, réserve d oiseaux migrateurs Contemplation de la vie quotidienne : des habitations sur pilotis, des villages flottants et les techniques de pêche ancestrales Déjeuner pique-nique à bord Arrivée à Battambang Nuit à l hôtel à Battambang avec petit déjeuner. Jour 10: Battambang Exploration de Battambang, petite bourgade colorée, au charme khmère Ses marchés, son artisanat, son authenticité Ascension de la colline Phnom Banon, exploration des sanctuaires du 12è et 13è siècle Découverte du Musée Provincial Promenade en centre-ville à la découverte de l'architecture coloniale, de ses quartiers chinois et de ses temples colorés Exploration de la pagode de Vat Slaket, résidence du Patriarche Bouddhiste, occasion de rencontrer les bonzes Visite du Temple de Vat Ek Phnom Découverte du prahoc sur le marché réputé pour cette spécialité utilisée dans les recettes culinaires khmères Nuit à l hôtel à Battambang avec petit déj. Jour 11: Battambang Kompong Chhnang Oudong Phnom Penh Paysage de rizières pour regagner Kompong Chhnang Arrêt à Pursat, ville réputée pour ses sculptures de marbre Excursion en bateau dans le village flottant de Kompong Luong, Logé par des vietnamiens. Tantôt habitations flottantes, tantôt maisons sur pilotis, au gré des crues!

8 Arrêt au village de potiers surnomé «le Port de la Poterie» se situe au confluent du lac Tonlé Sap et de la rivière Tonlé Sap Déjeuner dans un restaurant local Exploration de la cité royale abandonnée d Oudong avec la colline des trois stûpas Nuit à l hôtel à Phnom Penh avec petit déjeuner. Jour 12: Phnom Penh Tour de ville Exploration de la capitale avec ses belles monuments coloniales, de grandes avenues et de jolis monuments d'architecture khmère Découverte du Musée National des Beaux-Arts Découverte du Palais Royal à l'architecture traditionnelle khmère Découverte de la Pagode d Argent et ses magnifiques bouddhas d'emeraude, d'or incrusté de diamants Découverte du Wat Phnom, le plus ancien de la ville et de la statue de Madame Penh Découverte du musée du Crime génocidaire Découverte du camp Choeng Ek Killing Field, camp d'extermination des prisonniers Promenade au Marché Central, célèbre pour son architecture Art-Déco Nuit à l hôtel à Phnom Penh avec petit déj. Jour 13: Phnom Penh Départ Temps libre jusqu à votre transfert à l aéroport de Phnom Penh pour votre vol de départ. PRESTATION SERVICES INCLUS SERVICES EXCLUS Transport avec un climatiseur privé Hébergement en chambre double/ chambre double partagée Excursion comme l indication ci-dessus Guide Francophone Frais d estampillage du vise à l arrivée Tous les billets d avion Assurance de voyages à toutes sortes Chambre personnelle (indiqués séparément Autre guide de langue étrangère

9 Frais d entrée dans les lieux indiqués Repas selon le programme Impôts gouvernementaux et frais de service Haute saison touristique ou taux d événements spéciaux Pourboire, des boissons et des dépenses personnelles. Gestion de bagages et l eau potable LES TARIFS Tarifs Le type du voyage est privatif et non pas un voyage en groupe constitué. Il est donc adapté, tant au niveau de son contenu qu au niveau de la date de départ, selon vos besoins et votre budget. Voici une offre packagée qui exclut les vols internationaux aller-retour et qui inclut toutes les prestations sur place depuis votre arrivée jusqu à votre retour que nous proposons dans la plupart des cas. L offre tarifaire change selon plusieurs éléments : La période où se déroule le voyage : durant les périodes de haute saison du tourisme (mars, avril, novembre, décembre), le prix des services est en générale plus élevé par rapport aux périodes de basse saison (mai, juin, septembre). Le nombre de membres au voyage : plus vous êtes nombreux à voyager ensemble, moins vous payerez. Les hôtels choisis : un hôtel de 5 étoiles par exemple peut couter dix fois plus qu un hôtel de 2 étoiles ; deux hôtels classés tous au rang des 3 étoiles peuvent avoir des prix différents s ils ont plus ou moins de charme. Les activités lors du voyage : deux voyages suivant le même itinéraire et étant de même durée peuvent avoir deux prix différents selon le nombre et la nature des activités à faire. La date de réservation : dans certains cas, une réservation trop proche de la date de départ peut faire monter le prix en raison de la faible disponibilité des prestations.

10 Pour établir une proposition de voyage adaptée à vos envies, il suffit de nous demander un devis en cliquant sur le bouton «DEMANDER UN DEVIS». Cela est absolument gratuit et ne vous engage pas. Nous vous contacterons et vous enverrons un devis, hors de la période de vacances, dans les 48 heures qui suivent la réception de votre demande. Reservation Les 2 étapes pour réserver votre circuit chez Son Travel Asia sont : Étape 1. Mise en œuvre de votre programme de voyage : Vous pouvez choisir notre voyage ou le personnaliser selon vos envies particulières, en cliquant sur le bouton «DEMANDER UN DEVIS» et en remplissant le formulaire. Un de nos conseillers en voyages prendra contact avec vous sous 48H00 pour mettre au point le programme de voyage que vous allez faire. Étape 2. Réservation : Après la première étape, le programme de voyage est choisi et les tarifs fixés. Nous exécuterons à la réservation de tous les services prévus au programme (hôtellerie, billets d avion domestiques, restauration, train, voiture ). Une fois ces réservations faites, l agent en charge de votre dossier reprendra contact avec vous pour vous confirmer si tous les services sont disponibles ou s il faut faire des remplacements en cas d indisponibilité. Puis, nous vous ferons parvenir un contrat de prestation de services consistant à formaliser notre engagement à organiser votre voyage et votre décision d acheter le voyage chez nous. Alors, vous nous payez un acompte correspondant à 30% du coût total du voyage, soit par virement bancaire, soit par carte via Internet. Votre circuit sera à ce moment-là réservé finalement. Vols internationaux Notre offre ne comprend pas les vols internationaux entre votre pays et le Vietnam pour deux raisons: Les vols internationaux au départ de votre pays sont plus chers si l on les achète au Vietnam. Il est donc plus avantageux pour vous de les acheter auprès d une agence de billetterie dans votre pays.

11 Les conditions de paiement et de réservation des vols internationaux sont strictes pendant qu il est difficile pour nous, une agence réceptive, de vous appliquer les mêmes conditions (paiement total avant le voyage). Pourtant, Son Travel Asia peut vous soutenir dans la recherche des billets aux meilleures conditions auprès de nos partenaires du voyage. Par ailleurs, sachez que nos offres de circuit sont toujours adaptables selon vos dates d arrivée et de retour. Achetez donc les billets aux dates qui vous arrangent, nous adapterons la programmation de votre séjour.