// Un style affirmé qui s exprime par. une ambiance «Chêne Smoke», des assemblages authentiques et un effet «brut de sciage».

Transcription

1

2 // Un style affirmé qui s exprime par une ambiance «Chêne Smoke», des assemblages authentiques et un effet «brut de sciage». // A distinctive style created by its «Smoked Oak» feel, traditional construction and a rough sawn effect. // Les Astuces // // Ingenious ideas // La bibliothèque dispose d un montant laqué beige aimanté pour accrocher vos photos. Livres, classeurs, déco trouveront facilement leur place sur les étagères. Une multitude de choses à ranger? Juxtaposez 2 bibliothèques! The bookcase is fitted with a beige-lacquered magnetic upright for displaying your photos. There s plenty of room for books, folders and ornaments on the shelves. Got lots of things to store? Why not add another bookcase? Facilitez-vous la vie! Le surmeuble bureau est équipé d un passe-câble 4 ports USB. Make your life a bit easier! The desk top unit is fitted with a 4-port USB cable tidy system.

3 Le rangement 3 tiroirs avec abattant, peut à la fois faire office de commode et d espace de travail. The 3 drawer unit with drop-leaf can be used both as a chest of drawers and a workspace.

4

5 Le banc multimédia, apposé à un mur, joue la fonction bibliothèque / banc TV. Accolé au lit, il devient plateforme de travail! Fixed to the wall, the multimedia unit makes a great TV stand and bookcase. Placed next to the bed, it becomes a useful worktop! // L espace Bureau // // Office space // Pour créer l espace bureau : 1 bureau avec un pied bois et un pied métal, ou 1 bureau tout bois. To create your office: 1 desk with one metal and one wooden leg, or 1 all-wood desk. 120 cm 136 cm

6 // Astuce // // Ingenious idea // // Le Dressing // // Open wardrobe // Fonctionnelle et originale, cette armoire dressing a tout pour plaire! Composée de multiples rangements, elle dispose également d un dessus d étagère intégré pour optimiser votre espace librement. Practical and original, this wardrobe has everything you re looking for! With a wide range of storage options, it also boasts an integrated shelf organiser to help you maximise your space.

7 Esprit pratique, cette coiffeuse est équipée d un miroir et de trois patères. Highly practical, this dressing table is fitted with a mirror and three hooks. Le lit en plateforme joue sur les superpositions et les emboitements. Il peut accueillir une tête de lit ainsi qu un tiroir pour toujours plus de rangements! Il est proposé en version 90, 120 et 140 cm. The platform bed incorporates a number of overlapping and interlocking options. It can accommodate both a headboard and a drawer, for even more storage space! It s available in 90 cm, 120 cm and 140 cm widths.

8 N 1997/2120 N 2006/28228 Chambre de Jeunes. Structure et façades en panneaux de particules revêtus papier décor imitation Chêne. Chants : plats, soft ou épais 2 mm ABS décor imitation Chêne smoke ou bois de bout. Apport de pièces en panneaux de particules mélaminés lisse beige nude. Caisson 3 tiroirs, pied de bureau et apports de tôles en acier laqué époxy finition beige nude. Vernis sur dessus meubles bas. Verre clair argenté sur miroir. Pièces décors sur façades en ABS décor imitation bois de bout. Patères sur coiffeuse en zamak nickel mat. Caisses tiroirs en panneaux de particules revêtus PP (polypropylène) décor imitation Hêtre sur coulisses à galets noires avec amortisseurs à la fermeture. Charnières à clipser. Pour garantir un habitat plus sain, GAUTIER développe des panneaux faiblement émissifs. Cette collection est fabriquée avec des panneaux dérivés de bois dont la teneur en formaldéhyde est inférieure à 4 mg / 100g, soit un taux deux fois inférieur au meilleur classement de la norme européenne (EN 13986). Youngster s Bedroom. Structure and panel fronts made from particleboard covered in imitation smoked oak. Edges: flat, soft or 2 mm thick ABS in imitation smoked oak or end-grain wood. Additional parts in smooth nude beige particleboard. 3-drawer unit, desk base and steel sheet additions lacquered with epoxy resin with nude beige finish. Varnished surfaces on base cabinets. Clear mirrored glass in the mirror. Decorations on panel fronts made from ABS decorated in imitation end-grain wood. Hook on dressing table made from matt nickel zamak. Drawer units made from particleboard covered in PP (polypropylene) decorated with imitation beech on the black runners with shock absorbers on closing. Clip-on hinges. GAUTIER is introducing low-formaldehyde content panels to ensure a healthier living environment. This collection is made with engineered wood panels containing less than 4mg of formaldehyde per 100g, which is twice as low as the requirements of the strictest European norm (EN 13986). Ref. A Ceinture pour literie 90 x 190 Bed base for 90 x 190 matress L. 106 x H. 35 x P. 204 W 42 x H 14 x D 80 Ref. A Ceinture pour literie 90 x 200 Bed base for 90 x 200 matress L. 106 x H. 35 x P. 214 W 42 x H 14 x D 84 Ref. A Ceinture pour literie 120 x 190 Bed base for 120 x 190 matress L. 136 x H. 35 x P. 204 W 54 x H 14 x D 80 Ref. A Ceinture pour literie 120 x 200 Bed base for 120 x 200 matress L. 136 x H. 35 x P. 214 W 54 x H 14 x D 84 Ref. A Ceinture pour literie 140 x 190 Bed base for 140 x 190 matress L. 156 x H. 35 x P. 204 W 61 x H 14 x D 80 Ref. A Ceinture pour literie 140 x 200 Bed base for 140 x 200 matress L. 156 x H. 35 x P. 214 W 61 x H 14 x D 84 Ref. A Tête de lit pour largeur 90 cm Bed head for bed 90 cm wide L. 101 x H. 57 x P. 7 W 40 x H 22 x D 3 Ref. A Tête de lit pour largeur 120 cm Bed head for bed 120 cm wide L. 131 x H. 57 x P. 7 W 52 x H 22 x D 3 Ref. A Tête de lit pour largeur 140 cm Bed head for bed 140 cm wide L. 151 x H. 57 x P. 7 W 59 x H 22 x D 3 Ref. A Tablette chevet (repose sur le pan de lit) Bedside tray (rests on the edge of the bed) L. 50 x H. 39 x P. 35 W 20 x H 15 x D 14 Ref. A Option tiroir de rangement pour lits longueurs 190 et 200 cm Side drawer option for beds 190 cm and 200 cm long L. 146 x H. 17 x P. 94 W 57 x H 7 x D 37 Ref. A Banc multimédia Multimedia unit L. 131 x H. 59 x P. 36 W 54 x H 14 x D 84 Ref. A Dressing 2 portes 2 tiroirs Dressing table with 2 drawers and 2 drawers L. 130 x H. 199 x P. 60 W 51 x H 78 x D 24 Ref. A Supplément 3 étagères pour dressing Additional 3 shelves for wardrobe Ref. A Bibliothèque Montant façade en tôle Fixation murale obligatoire Bookcase Upright panel front in metal Compulsory wall mounting L. 73 x H. 197 x P. 39 W 29 x H 78 x D 15 Ref. A Rangement 3 tiroirs 1 abattant Cupboard with 3 drawers and 1 flap L. 74 x H. 143 x P. 47 W 29 x H 56 x D 19 Ref. A Surmeuble bureau (une partie est en tôle permettant d apposer des aimants), 1 passe-câble avec 4 ports USB Desk top unit (partly in metal for affixing magnets), 1 cable slot with 4 USB ports L. 58 x H. 61 x P. 21 W 23 x H 24 x D 8 Ref. A Bureau 1 pied métal Pieds réversibles gauche/droite Desk with 1 metal foot Feet reversible left/right L. 120 x H. 74 x P. 60 W 47 x H 29 x D 24 Ref. A Bureau Desk L. 136 x H. 74 x P. 60 W 54 x H 29 x D 24 Ref. A Coiffeuse 1 miroir, 3 patères Ne peut pas vivre seul. Se place à gauche ou à droite des bureaux réf. A (côté pied panneau) et réf. A ou avec tout autre plan de travail de hauteur 74 cm Dressing table 1 mirror, 3 hooks Cannot exist alone. Placed on left or right of desks ref. A (on the side of the panel leg) and ref. A or with any other work surface 74 cm high L. 45 x H. 175 x P. 36 W 18 x H 69 x D 14 Ref. A Étagère murale, réversible Fixation murale Wall-mounted shelves, reversible Wall mounted L. 106 x H. 43 x P. 22 W 42 x H 17 x D 9 Ref. A Caisson mobile 3 tiroirs en tôle beige nude. 1 plumier. Fermeture centralisée. 4 roulettes Mobile 3 drawer unit made from nude beige metal. 1 pen tray. Central locking. 4 wheels L. 42 x H. 50 x P. 57 W 17 x H 20 x D 22 Gautier, la démarche d un fabricant responsable Soucieux de préserver la planète et de garantir un habitat plus sain, Gautier s est engagé depuis plusieurs années dans une démarche d éco-conception. Choix des fournisseurs et des matières premières, recyclage des déchets, mode de transport raisonné, à chaque étape du cycle de vie d un meuble, Gautier prend en compte de nombreux critères de santé et d environnement. Gautier, responsible manufacturing As part of its efforts to preserve the planet and ensure a healthier living environment, Gautier has for several years adopted an eco-design approach. At each stage of the life cycle of a piece of furniture, Gautier considers a wide range of health and environment criteria, such as its choice of suppliers and raw materials, waste recycling and integrated transportation methods. Ref. A Bloc 1 tiroir sur roulettes Peut se placer sous le bureau 1 drawer bedside on castors Can be placed beneath the desk L. 50 x H. 35 x P. 45 W 20 x H 14 x D 18 Ref Chaise pliante VASCO blanc cassé Structure en Aulne et MDF E1 laqué blanc cassé. Dessus assise 100 % PVC marron Off-white VASCO folding chair Structure made from alder and E1 MDF lacquered in off-white. Seat top 100% brown PVC L. 48 x H. 89/45 x P. 50 W 19 x H 35/18 x D 20 Ref Chaise dactylo TOOTSY Piétement en métal laqué blanc. Assise et dossier en polypropylène renforcé par des fibres de verre, finition blanc TOOTSY typist s chair. Base in white metal. Seat and back made from polypropylene reinforced with fibreglass with white finish L. 50 x H. 85 x P. 55 W 20 x H 33 x D 22 Réf Imp 2011 / 07 - Gautier France SA Le Boupère (France) - RCS LA ROCHE SUR YON - se réserve le droit de modifier ou supprimer sans préavis tout ou partie des modèles présentés. Photos non contractuelles - Studio Océan - Studio Garnier - Dim en cm/in. Ne pas jeter sur la voie publique.