VÉRIFICATION INTERNE FONDS SUR L INFRASTRUCTURE MUNICIPALE RURALE (FIMR)
|
|
- Guillaume Charbonneau
- il y a 7 ans
- Total affichages :
Transcription
1 VÉRIFICATION INTERNE CONFORMITÉ AUX CONTRÔLES CLÉS SUR LES PROCESSUS D APPROBATION ET DE MODIFICATION DES PROJETS ET DES PAIEMENTS DE CONTRIBUTIONS, AINSI QUE SUR LE SUIVI BUDGÉTAIRE. Rapport de vérification interne pour l exercice Préparé par SERVICES DE VÉRIFICATION CANADA Pour le compte de la DIRECTION DES INFRASTRUCTURES DIRECTION GÉNÉRALE DÉVELOPPEMENT D AFFAIRES ET INFRASTRUCTURES Octobre 2008
2 VÉRIFICATION INTERNE CONFORMITÉ AUX CONTRÔLES CLÉS SUR LES PROCESSUS D APPROBATION ET DE MODIFICATION DES PROJETS ET DES PAIEMENTS DE CONTRIBUTIONS, AINSI QUE SUR LE SUIVI BUDGÉTAIRE TABLE DES MATIÈRES SOMMAIRE EXÉCUTIF 3 PAGE 1.0 INTRODUCTION 1.1 Contexte Étendue de la vérification Objectifs poursuivis Méthodologie Remerciements RÉSULTATS DE LA VÉRIFICATION 2.1 Principales étapes du processus de contrôle Points de contrôles clés identifiés Échantillonnage Résultats - contrôles clés pour l approbation de projets Résultats - contrôles clés pour l approbation des modifications des projets ainsi que les retraits de projets Résultats - contrôles clés pour l approbation des paiements de contributions Résultats de l analyse sur le contrôle budgétaire Autres constatations CONCLUSION 14
3 SOMMAIRE EXÉCUTIF Objectifs de la vérification Les objectifs de la vérification étaient d évaluer le processus d approbation des projets, de modification des projets et des paiements; de vérifier le cheminement des demandes reçues, d identifier et de décrire les contrôles clés et, de s assurer qu ils sont appliqués en conformité avec les processus établis pour le programme. Opinion de vérification Nous sommes d avis que le Fonds sur l infrastructure municipale rurale (FIMR) est géré de façon efficace et fiable, aucune faiblesse n a été constatée. De plus, les paiements pour ce programme ont été effectués, durant la période vérifiée, conformément aux exigences opérationnelles de l agence à tous égards importants. Énoncé d assurance Cette vérification interne a été effectuée conformément à la Politique de vérification interne du Secrétariat du Conseil du Trésor (SCT). Selon notre jugement professionnel, les procédures de vérification suivies et les éléments de preuve recueillis sont appropriés et suffisants pour appuyer l'exactitude des conclusions énoncées dans ce rapport. Les conclusions se fondent sur un examen des situations recensées à la lumière des critères de vérification préétablis qui ont été convenus par la direction. Les éléments de preuve réunis sont suffisants pour convaincre la haute direction du bien-fondé de l opinion découlant de la vérification interne. Résumé des conclusions Contrôles clés pour l approbation des projets Les tests de conformité concernant les contrôles clés régissant l approbation des 53 nouveaux projets au cours de la période du 1 er avril 2007 au 31 mars 2008 pour un total de $ de contributions fédérales approuvées, ont révélé que, dans l ensemble, les contrôles étaient bien utilisés et qu ils étaient conformes aux procédures prévues. Aucune dérogation n a été relevée au cours de notre examen. Contrôles clés pour l approbation des modifications de projets La population réelle étant de 15 modifications, nous avons donc procédé à l examen de la totalité des modifications de projets approuvées en Notre examen n a révélé aucune dérogation. En effet les contrôles étaient bien utilisés et ils étaient conformes aux procédures établies. PAGE 3
4 Contrôles clés pour l approbation des paiements de contributions Les tests de conformité effectués sur la totalité des dossiers ayant fait l objet d un paiement au cours de la période du 1 er avril 2007 au 31 mars 2008, soit 25 dossiers, comprenant 34 versements, n ont décelé aucune dérogation aux contrôles clés relatifs aux paiements identifiés préalablement. Les limites de paiement ont été respectées dans tous les cas; les montants à payer ont tous été enregistrés correctement dans les systèmes informatisés et la séquence des contrôles clés relatifs aux paiements a toujours été respectée. Analyse sur le contrôle budgétaire Notre analyse des contrôles clés au niveau du contrôle budgétaire nous a permis de constater son existence et son application tout au long de la période faisant l objet de notre vérification. Notre analyse nous a également permis de nous assurer que l ensemble des projets approuvés en vertu de l Entente ne dépasse pas, tel qu établi, le tiers des coûts admissibles afférents à tous les projets au 31 mars PAGE 4
5 1.0 INTRODUCTION 1.1 CONTEXTE Suite au dépôt en 2003 du budget du gouvernement du Canada, un nouveau programme, soit le Fonds sur l infrastructure municipale rurale (FIMR) a été créé. Celuici s inscrit sous le même libellé que l Entente Canada-Québec relative au programme d infrastructures conclue le 20 octobre 2000 et modifiée le 18 juillet Le FIMR soutient des projets d infrastructures dans le but d améliorer la qualité de vie des citoyens et de l environnement et, de soutenir la croissance économique des collectivités. La contribution fédérale prévue à ce programme s élève à $. Ce programme, d une durée de cinq ans, vise à renouveler et à améliorer les infrastructures physiques du Canada. Le gouvernement fédéral assume environ un tiers du coût des projets d infrastructures, les deux autres tiers étant versés par le gouvernement du Québec et les municipalités ou les autres promoteurs. Au cours de la présente période, l enveloppe budgétaire du volet FIMR 3 a été majorée de $ en vertu de la modification numéro 1 datée du 11 décembre 2007 signée par les responsables du Gouvernement du Québec et du Gouvernement du Canada. L Entente prévoit un cadre de vérification ayant pour but de fournir des assurances indépendantes et objectives relativement, entre autres, aux systèmes et procédures en place de façon à permettre une gestion qui tienne compte des conditions de l Entente. La partie fédérale du programme est administrée par Développement économique Canada pour les régions du Québec (DEC), Direction des infrastructures, et la partie provinciale est administrée par le Ministère des Affaires municipales et des Régions (MAMR). Un comité de gestion a été mis sur pied pour gérer l Entente. Un Coprésident fédéral (le directeur, Direction des infrastructures à DEC) et un Coprésident provincial (Directeur des infrastructures au MAMR) en sont les principaux gestionnaires. Le MAMR est le maître d œuvre de ce programme d infrastructures. Ainsi, les requérants acheminent leurs demandes à ce ministère qui est responsable de l analyse et qui détermine si les projets sont admissibles à l Entente. C est donc dire que DEC a peu de contacts directs avec les requérants sauf en ce qui concerne les aspects reliés à la Loi canadienne sur l évaluation environnementale (LCÉE) Seuls les projets admissibles et jugés prioritaires, selon le MAMR, sont présentés sous forme de fiches synthèses à la Direction des infrastructures de DEC. À partir de ces fiches synthèses, les conseillers effectuent une analyse et un examen de conformité des projets selon les modalités de l annexe A de l Entente et du Système partagé de gestion de l information sur les infrastructures (SPGII) tout en s assurant que le projet rencontre les exigences de la LCÉE. Préalablement à l inscription des projets à l Entente, les fiches synthèses sont signées par le Coprésident fédéral avant d être soumises pour approbation ministérielle. Le processus d approbation des projets est décrit plus en détail au chapitre 2.1 du présent rapport. PAGE 5
6 1.2 ÉTENDUE DE LA VÉRIFICATION La Direction des infrastructures de DEC a mandaté Services de vérification Canada pour procéder à la vérification des systèmes et procédures de contrôle interne mis en application à la Direction des infrastructures de DEC à Montréal. Une première vérification a été effectuée entre le 2 juillet et le 31 juillet 2007 et couvrait la période du 18 juillet 2005 au 31 mars Le mandat de vérification portait essentiellement sur les contrôles relatifs aux approbations et modifications de projets de même que sur le processus d approbation des paiements. Cette vérification n a relevé aucune lacune. La présente vérification a eu lieu entre le 2 juillet et le 11 août 2008 et a porté sur la période écoulée entre le 1 er avril 2007, date de la fin de la période vérifiée précédemment, et le 31 mars Cette vérification incluait la revue du sommaire des contrôles clés, la revue du processus d approbation des projets, de modification de projets et de paiement de contributions. Cette vérification s est déroulée en quatre étapes distinctes, soit tout d abord un examen portant sur les contrôles relatifs à l approbation des demandes de contribution, ensuite, un examen portant sur les contrôles relatifs aux modifications de projets, puis un examen portant sur les contrôles relatifs aux paiements des contributions et enfin, un examen du contrôle budgétaire. De plus, des rapprochements ont été établis entre les montants de contribution inscrits au Rapport Comptes budgétaires du FIMR et les données disponibles dans le système SPGII, de même qu entre les frais de gestion du programme enregistrés au système et les informations disponibles à partir des dossiers de frais de gestion. 1.3 OBJECTIFS POURSUIVIS Les objectifs de la vérification étaient d évaluer le processus d approbation des projets, de modification des projets et des paiements; de vérifier le cheminement des demandes reçues, d identifier et de décrire les contrôles clés et, de s assurer qu ils sont appliqués en réalisant des tests de conformité sur un échantillon de dossiers FIMR dont la taille est suffisamment élevée pour permettre l émission d une opinion. 1.4 MÉTHODOLOGIE Cette vérification a été effectuée dans le respect de la Politique de vérification interne du Secrétariat du Conseil du Trésor (SCT). Le mandat a fait l'objet d'une planification formelle, d'une évaluation des risques, d'un programme de vérification et d'un plan d'échantillonnage. Des rencontres et des discussions ont eu lieu avec le personnel responsable du programme à la Direction des infrastructures. La démarche a été associative et, dans ce contexte, l établissement des faits a été validé avec les personnes concernées. PAGE 6
7 Les différentes étapes du processus d approbation et de modifications de projets ainsi que du processus de paiements de contributions ont été validées par le gestionnaire du programme et par les informations contenues dans les dossiers de projets, mais aussi à l aide des rapports générés par les systèmes de gestion de l information qui ont tenu lieu de passage témoin. 1.5 REMERCIEMENTS L équipe de vérification tient à remercier le gestionnaire et le personnel responsable de l exécution du FIMR consultés au cours de cette vérification pour leur disponibilité, leur coopération exemplaire et leurs commentaires pertinents. PAGE 7
8 2.0 RÉSULTATS DE LA VÉRIFICATION 2.1 PRINCIPALES ÉTAPES DU PROCESSUS DE CONTRÔLE Le personnel en place et offrant des services à la Direction des infrastructures de DEC au cours de la période vérifiée était le suivant : Le directeur - Coprésident fédéral du comité de gestion de l Entente Le gestionnaire - Coprésident fédéral substitut du comité de gestion de l'entente Deux à trois analystes de projets (conseillers) Les trois conseillers en environnement (services corporatifs) Les deux employés des services administratifs L adjointe administrative Deux à trois conseillers en communication (services corporatifs) Les principales étapes du processus de contrôle avaient déjà été décrites lors des vérifications effectuées de 2002 à 2007 pour le Programme infrastructures Canada (PIC), et des entretiens avec le personnel du programme ainsi que notre examen des dossiers nous ont permis de constater que le processus décrit lors de ces vérifications n avait pas subi de transformations significatives au niveau du FIMR. La procédure d approbation et de modification de projets est essentiellement la même dans le cadre du FIMR. Des fiches synthèses préalablement approuvées par le Coprésident provincial sont reçus du Québec Ces fiches sont analysées par les conseillers de DEC et des éclaircissements sont obtenus si nécessaire. Une analyse est alors préparée par ces derniers, à l aide du système SPGII, et une prévision d engagement y est inscrite. Ce formulaire est signé par un(e) conseiller(ère) et approuvé par le gestionnaire du FIMR. À partir de la fiche synthèse, les conseillers en environnement déterminent si les projets sont assujettis à la LCÉE. Si nécessaire, une étude préalable est demandée au requérant. Lorsque l étude est complétée, les conseillers rendent leur décision. Un formulaire prévu à cet effet est complété et approuvé par le directeur, Direction des infrastructures. Une approbation conditionnelle peut être donnée jusqu à ce qu une évaluation environnementale soit complétée. Un cahier d information, pour un seul projet ou regroupant plusieurs projets, est préparé pour fin de signature. Ce cahier est revu et signé par le Directeur des infrastructures qui signe également les fiches synthèses du gouvernement provincial à titre de Coprésident fédéral de l Entente. Le cahier d information, accompagné des fiches synthèses signées, est expédié au ministre fédéral responsable de la mise en oeuvre du FIMR pour la région du Québec pour approbation. PAGE 8
9 Les documents sont par la suite retournés à la Direction des infrastructures et une lettre du Coprésident fédéral, accompagnée des fiches synthèses signées, est expédiée au Coprésident provincial signifiant l approbation du projet par les autorités fédérales. Le Coprésident provincial est responsable d aviser le requérant. L engagement définitif est alors enregistré dans le système SPGII. Les modifications de projets suivent essentiellement le même cheminement que le processus d approbation de projets et les modifications de coûts à la hausse doivent être approuvées par les autorités ministérielles ou par le Conseil du Trésor du Canada, en fonction de la grille de délégation du pouvoir d approbation des modifications de projets du FIMR. La procédure pour les paiements est la suivante: le MAMR soumet des réclamations pour paiement à DEC. Il fait parvenir à DEC un Sommaire de réclamation pouvant contenir un ou plusieurs projets, accompagné d un calcul de l aide financière à verser pour chaque projet. Avant de recommander le versement, DEC s assure de la conformité de sa quote-part des sommes réclamées; que le montant maximum de la contribution fédérale n a pas été dépassé et que le statut environnemental du projet permet le versement. Les réclamations sont approuvées par le Coprésident fédéral et la saisie est effectuée dans le système SPGII. Les transferts de fonds sont ensuite effectués par l entremise de DEC au Ministre des finances du Québec (et non aux requérants) par dépôt direct. 2.2 POINTS DE CONTRÔLES CLÉS IDENTIFIÉS Suite aux entrevues avec le personnel de DEC impliqué dans la gestion du FIMR et à l examen de nombreux dossiers de projets, nous avons été à même de valider le processus d approbation des opérations. Notre examen nous a permis d identifier les contrôles clés suivants pour l approbation des projets. Réception de la fiche synthèse approuvée par le Coprésident provincial pour inscription à l Entente; Analyse de la fiche synthèse par les conseillers; Approbation de l analyse par le gestionnaire de la Direction des infrastructures; Inscription de l engagement prévu dans le système SPGII; Analyse par un conseiller en environnement et approbation de sa décision par le directeur de la Direction des infrastructures lorsque le projet est assujetti à la LCÉE; Autorisation par le conseiller en environnement d un rapport d exclusion de la LCÉE, le cas échéant; Production du rapport de demande et approbation par le gestionnaire; Approbation de la fiche synthèse reçue par le Coprésident fédéral; Signature du Cahier d information par le Coprésident fédéral; PAGE 9
10 Approbation du ministre chargé de la mise en œuvre du FIMR pour les projets dont la contribution fédérale est de moins de cinq millions de dollars ( $); Approbation du Ministre des Transports, de l Infrastructure et des Collectivités pour les projets dont la contribution fédérale se situe entre cinq millions de dollars ( $) et quinze millions de dollars ( $) et celle du Conseil du Trésor du Canada pour une contribution excédant quinze millions de dollars ( $); Enregistrement définitif de l engagement dans le système SPGII; Fiche synthèse approuvée par le Coprésident fédéral retournée au Coprésident provincial avec une lettre d accompagnement statuant sur l évaluation environnementale; Lettre du Coprésident provincial informant le requérant de l inscription du projet l Entente. En ce qui concerne l approbation des modifications de projets, les contrôles clés suivants ont été identifiés : Réception de la fiche synthèse révisée approuvée par le Coprésident provincial pour inscription de la révision à l Entente; Analyse de la fiche synthèse révisée par les conseillers; Approbation de l analyse par le gestionnaire; Analyse de l impact au niveau des avantages du projet et des incidences environnementales de la modification, le cas échéant; Production du rapport de demande incluant l approbation par le gestionnaire de la décision du conseiller en environnement; Signature du Cahier d information par le Coprésident fédéral lorsqu il y a hausse des contributions; Approbation de la fiche synthèse révisée reçue du Coprésident provincial par le Coprésident fédéral; Approbation des modifications impliquant une hausse des coûts en vertu de la délégation d autorité du Conseil du Trésor du Canada; Approbation par le Coprésident fédéral d une modification impliquant une baisse des coûts ou une modification sans incidence financière; Modification d engagement enregistrée au système SPGII; Raisons du changement adéquatement documentées et tenant compte des aspects financiers, de l impact au niveau environnemental et de l impact au niveau de l échéancier de la réalisation des travaux; Fiche synthèse révisée approuvée par le Coprésident fédéral et retournée au Coprésident provincial avec une lettre d accompagnement statuant sur l évaluation environnementale; Lettre d approbation de la révision du Coprésident provincial expédiée au requérant pour une modification impliquant une modification à la hausse. PAGE 10
11 En ce qui concerne les paiements, les contrôles clés suivants ont été identifiés; Examen du formulaire de calcul de l aide reçue du MAMR; Approbation de la réclamation de paiement provinciale par le Coprésident fédéral; Vérification que les exigences environnementales ont été respectées avant de procéder aux paiements; Limites de paiements respectées; Vérification des montants inscrits au sommaire de réclamation; Enregistrement adéquat des réclamations pour paiements. Des échantillons de dossiers pour fins de vérification ont été constitués et des tests consistant à vérifier l existence et l application de ces contrôles clés ont été effectués. 2.3 ÉCHANTILLONNAGE Un premier examen de la totalité des dossiers approuvés a été constitué en utilisant la méthode de l échantillonnage par découverte, étant donné le nombre limité de projets approuvés de 53 projets durant la période du 1 er avril 2007 au 31 mars 2008 pour un total de $ de contributions fédérales approuvées et un montant de $ de coûts admissibles totaux, soit 26,40% de contributions fédérales par rapport aux coûts admissibles, respectant ainsi la clause 6.4 b) de l Entente Canada- Québec datée du 18 juillet Dans un deuxième temps, étant donné le nombre limité de paiements effectués au cours de la période du 1er avril 2007 au 31 mars 2008, la population réelle est de 25 dossiers représentant un total versé de $, la totalité des projets ayant fait l objet d un paiement ont été examinés pour vérifier la conformité aux contrôles clés relatifs aux paiements de contributions. Un troisième examen de dossiers a été effectué au niveau des modifications de projets. La population étant composée de seulement 15 projets, toutes les modifications ont été examinées. 2.4 RÉSULTATS - CONTRÔLES CLÉS POUR L APPROBATION DES PROJETS Les tests de conformité concernant les contrôles clés régissant l approbation des projets ont révélé que, dans l ensemble, les contrôles étaient bien utilisés et qu ils étaient conformes aux procédures prévues. Aucune dérogation n a été relevée au cours de notre examen. PAGE 11
12 2.5 RÉSULTATS - CONTRÔLES CLÉS POUR L APPROBATION DES MODIFICATIONS DES PROJETS AINSI QUE LES RETRAITS DE PROJETS La population réelle étant de 15 modifications, nous avons donc procédé à l examen de la totalité des modifications de projets approuvées en Notre examen n a révélé aucune dérogation. En effet les contrôles étaient bien utilisés et ils étaient conformes aux procédures établies. Seulement deux projets ont été retirés au cours de et ces projets ont été retirés suite à une confirmation du Coprésident provincial du retrait de ces derniers. Notre examen nous a également permis de nous assurer que les fonds disponibles pour ces projets ont été désengagés afin d assurer la réintégration de ces fonds au niveau du système de contrôle budgétaire. 2.6 RÉSULTATS - CONTRÔLES CLÉS POUR L APPROBATION DES PAIEMENTS DE CONTRIBUTIONS Les tests de conformité effectués sur la totalité des dossiers ayant fait l objet d un paiement au cours de la période du 1 er avril 2007 au 31 mars 2008, soit 25 dossiers, comprenant 34 versements, n ont décelé aucune dérogation aux contrôles clés relatifs aux paiements identifiés préalablement. Les limites de paiement ont été respectées dans tous les cas, les montants à payer ont tous été enregistrés correctement dans les systèmes informatisés et la séquence des contrôles clés relatifs aux paiements a toujours été respectée. Au cours de , c est 20% de la vérification des étapes du calcul effectué par le MAMR qui est effectuée par la Direction des infrastructures de DEC, c est au-delà du 10% originalement identifié. Cette procédure permet à la partie fédérale de s assurer que les calculs présentés lors des réclamations du MAMR sont exempts d erreurs. Notons qu'un vérificateur externe est nommé en vertu de l'entente Canada-Québec relative au programme d'infrastructures et que celui-ci procédera à une vérification annuelle en s'appuyant sur les travaux de vérification interne des ministères concernés. L'objectif du vérificateur externe sera de s'assurer que les systèmes et procédures mis en place permettent de gérer adéquatement le programme et que le système de suivi des projets et de vérification des réclamations est adéquat. 2.7 RÉSULTATS DE L ANALYSE SUR LE CONTRÔLE BUDGÉTAIRE Notre analyse des contrôles clés au niveau du contrôle budgétaire nous a permis de constater son existence et son application tout au long de la période faisant l objet de notre vérification. Notre analyse nous a également permis de nous assurer que l ensemble des projets approuvés en vertu de l Entente ne dépasse pas, tel qu établi, le tiers des coûts admissibles afférents à tous les projets au 31 mars PAGE 12
13 2.8 AUTRES CONSTATATIONS À la demande de la Direction des infrastructures de DEC, les frais de gestion facturés au programme ont aussi été examinés sans toutefois qu aucune vérification de la validité des montants réclamés ne soit effectuée. L Entente Canada-Québec relative au programme d infrastructures version modifiée datée du 18 juillet 2005 précise à l article 7.5 b) que pour le FIMR, le Canada remboursera au Québec un montant pouvant atteindre $ pour les frais de gestion et d administration de l Entente qui ont été établis et approuvés par le Comité de gestion. Le montant total des frais de gestion sera prélevé à même la contribution du Canada prévue au paragraphe 6.1 de $ aux fins du FIMR. Il a ainsi été possible de constater que le maximum admissible selon l Entente révisée, soit $ n avait pas encore été atteint au 31 mars Nous avons également constaté qu en vertu de l article A.9.2 d) de l annexe A de l Entente, les fonds consacrés à la réalisation des projets FIMR mis en oeuvre sur le territoire des municipalités comptant moins de habitants représentaient dans la mesure du possible, tel que prévu à l Entente, environ 80% des contributions. Le rapprochement effectué entre les dépenses cumulées du programme inscrites au Rapport Comptes budgétaires du FIMR et les données disponibles dans le SPGII à partir desquelles l échantillon de vérification a été déterminé, a permis de constater que les deux sources donnaient des résultats totaux équivalents. PAGE 13
14 3.0 CONCLUSION Selon les tests de conformité effectués, nous sommes d avis que les contrôles clés ont été effectivement mis en application et fonctionnent de la façon dont ils ont été décrits et qu ils sont efficaces et appliqués de façon adéquate par la Direction des infrastructures de DEC au niveau de l approbation des 53 nouveaux projets, des 15 modifications de projets examinés et de l approbation des 34 paiements de contributions effectués. Notre vérification n a relevé aucun cas de non-conformité au cours de la période du 1 er avril 2007 au 31 mars PAGE 14
BUREAU DU CONSEIL PRIVÉ. Vérification de la gouvernance ministérielle. Rapport final
BUREAU DU CONSEIL PRIVÉ Vérification de la gouvernance ministérielle Division de la vérification et de l évaluation Rapport final Le 27 juin 2012 Table des matières Sommaire... i Énoncé d assurance...iii
Plus en détailAffaires autochtones et Développement du Nord Canada. Rapport de vérification interne
Affaires autochtones et Développement du Nord Canada Rapport de vérification interne Vérification du cadre de contrôle de gestion pour les subventions et contributions de 2012-2013 (Modes de financement)
Plus en détailCI-APRÈS DÉSIGNÉ LE «MINISTÈRE»,
CONVENTION DE PARTICIPATION AU PROGRAMME DE PRISE EN CHARGE DU DOSSIER DE SANTÉ ET SÉCURITÉ DU TRAVAIL POUR LES S D ÉCONOMIE SOCIALE EN AIDE DOMESTIQUE ENTRE : LE MINISTRE DE LA SANTÉ ET DES SERVICES SOCIAUX,
Plus en détailPASSEPORT INNOVATION Guide de présentation des demandes Janvier 2015
PASSEPORT Guide de présentation des demandes Janvier 2015 Le présent document a été produit par le ministère de l Économie, de l Innovation et des Exportations Coordination et rédaction Direction du soutien
Plus en détailOpérations entre apparentés
exposé-sondage CONSEIL SUR LA COMPTABILITÉ DANS LE SECTEUR PUBLIC PROJET DE NORMES COMPTABLES Opérations entre apparentés Septembre 2012 DATE LIMITE DE RÉCEPTION DES COMMENTAIRES : LE 21 NOVEMBRE 2012
Plus en détailProjet de loi n o 58. Loi regroupant la Commission administrative des régimes de retraite et d assurances et la Régie des rentes du Québec
PREMIÈrE SESSION QUARANTE ET UNièmE LéGISLATURE Projet de loi n o 58 Loi regroupant la Commission administrative des régimes de retraite et d assurances et la Régie des rentes du Québec Présentation Présenté
Plus en détailVérification des procédures en fin d exercice
Vérification des procédures en fin d exercice DIVERSIFICATION DE L ÉCONOMIE DE L OUEST CANADA Direction générale de la vérification et de l évaluation Décembre 2011 Table des matières 1.0 Résumé 1 2.0
Plus en détailÉNONCÉ DE PRINCIPES LE COMMERCE ÉLECTRONIQUE DES PRODUITS D ASSURANCE
ÉNONCÉ DE PRINCIPES LE COMMERCE ÉLECTRONIQUE DES PRODUITS D ASSURANCE Le présent document reflète le travail d organismes de réglementation membres du CCRRA. Les opinions qui y sont exprimées ne doivent
Plus en détailRèglement du Programme de bourse de démarrage de cabinet de l AJBM. 1- Objectifs
Règlement du Programme de bourse de démarrage de cabinet de l AJBM 1- Objectifs Le programme de bourse de démarrage de cabinet de l AJBM a pour but de promouvoir l entreprenariat chez les jeunes avocats
Plus en détailVILLE DE CHÂTEAUGUAY FOURNITURE ET INSTALLATION D UN BÂTIMENT PRÉFABRIQUÉ ET TRAVAUX CONNEXES POUR LA VILLE DE CHÂTEAUGUAY
VILLE DE CHÂTEAUGUAY FOURNITURE ET INSTALLATION ET TRAVAUX CONNEXES POUR LA VILLE DE CHÂTEAUGUAY DOCUMENT D APPEL D OFFRES NO : SP-14-144 CHAPITRE E CAHIER DES CLAUSES ADMINISTRATIVES PARTICULIÈRES FOURNITURE
Plus en détailGESTION DU DOSSIER SCOLAIRE DE L ÉLÈVE. Adoption le Amendement le Mise en vigueur le 6 mai 2004 Résolution #
PROCÉDURE GESTION DU DOSSIER SCOLAIRE DE L ÉLÈVE # 40-02 Adoption le Amendement le Mise en vigueur le 6 mai 2004 Résolution # Autorisation Susan Tremblay Directrice générale Page 1 de 10 1. Préambule Le
Plus en détailConseil de recherches en sciences humaines du Canada
Conseil de recherches en sciences humaines du Canada Annexe à la Déclaration de responsabilité de la direction englobant le contrôle interne en matière de rapports financiers (non vérifiée) Exercice 2011-2012
Plus en détailCOMMISSION D ACCÈS À L INFORMATION
Siège Bureau de Montréal Bureau 1.10 Bureau 18.200 575, rue Saint-Amable 500, boulevard René-Lévesque Ouest Québec (Québec) G1R 2G4 Montréal (Québec) H2Z 1W7 Tél. : (418) 528-7741 Tél. : (514) 873-4196
Plus en détailGUIDE D ENCADREMENT DES STAGES EN MILIEU DE TRAVAIL POUR LES ÉTUDIANTS INSCRITS À UN PROGRAMME DE DESS OU DE MAÎTRISE PROFESSIONNELLE ADMISSIBLE
DIRECTION DES AFFAIRES ACADÉMIQUES ET INTERNATIONALES GUIDE D ENCADREMENT DES STAGES EN MILIEU DE TRAVAIL POUR LES ÉTUDIANTS INSCRITS À UN PROGRAMME DE DESS OU DE MAÎTRISE PROFESSIONNELLE ADMISSIBLE Document
Plus en détailBUREAU DU CONSEIL PRIVÉ. Vérification de la sécurité des technologies de l information (TI) Rapport final
Il y a un astérisque quand des renseignements sensibles ont été enlevés aux termes de la Loi sur l'accès à l'information et de la Loi sur la protection des renseignements personnels. BUREAU DU CONSEIL
Plus en détailArticle 1. Article 2. Article 3
ENTENTE RELATIVE AUX COMITÉS DE SANTÉ ET DE SÉCURITÉ DU TRAVAIL ET AU TEMPS DE LIBÉRATION ALLOUÉ AUX REPRÉSENTANTS À LA PRÉVENTION DANS L EXERCICE DE LEURS FONCTIONS (Juin 1992) Article 1 En vue de prévenir
Plus en détailProjet de loi n o 100 (2010, chapitre 20)
PREMIÈRE SESSION TRENTE-NEUVIÈME LÉGISLATURE Projet de loi n o 100 (2010, chapitre 20) Loi mettant en œuvre certaines dispositions du discours sur le budget du 30 mars 2010 et visant le retour à l équilibre
Plus en détailChapitre 7 Ministère du Développement des ressources humaines / Andersen Consulting
Ministère du Développement des ressources humaines / Andersen Consulting Contenu Contexte................................................................ 101 Examen du contrat........................................................
Plus en détailPAGE : 1 POLITIQUE GÉNÉRALE DE DONS CHAPITRE : II SECTION : 2.7
CHAPITRE II : L UQAC SECTION 2.7 : FONDS DE DÉVELOPPEMENT PAGE : 1 POLITIQUE GÉNÉRALE DE DONS Adoptée : CAD-9192 (13 10 09) Modifiée : 1- ÉNONCÉ La présente politique a pour but d établir le cadre général
Plus en détailANNEXE II ARTICLE 33 ENTRÉE EN VIGUEUR ET DURÉE DE L'ENTENTE
f) si la demande visée aux alinéas d et e du présent paragraphe est présentée dans un délai de deux ans à partir de la date de l'entrée en vigueur de l'entente, les droits ouverts en vertu de l'entente
Plus en détailIntroduction et sommaire
Mémoire de l Association canadienne des professionnels de l insolvabilité et de la réorganisation Introduction et sommaire 277, rue Wellington Ouest Toronto (Ontario) M5V 3H2 Tél. : 416-204-3242 Téléc.
Plus en détailDocument d information
Document d information Direction des finances municipales Janvier 2008 ISBN 978-2-550-51851-8 (PDF seulement) (3 e édition) ISBN 978-2-550-49637-3 (PDF seulement) (1 re édition) La consolidation des états
Plus en détailAlerte audit et certification
Alerte audit et certification NCSC OCTOBRE 2014 Nouvelle NCSC 4460, Rapports sur les autres éléments relevés dans le cadre d une mission d audit ou d examen : êtes-vous prêts? Le présent bulletin Alerte
Plus en détailMise en contexte PAR CONSÉQUENT, IL EST CONVENU CE QUI SUIT : 1. Objet
TERMES ET CONDITIONS OUVERTURE DE COMPTE-CLIENT PRÉVOYANT L UTILISATION D UN TRANSPONDEUR, DESTINÉ AU PÉAGE DU PONT SERGE-MARCIL, VÉHICULES DE CATÉGORIE 1 ET 2 Mise en contexte Ces modalités contractuelles
Plus en détailRÈGLES DE FONCTIONNEMENT RELATIVES À LA NÉGOCIATION DANS LA FONCTION PUBLIQUE UNITÉ «FONCTIONNAIRES»
RÈGLES DE FONCTIONNEMENT RELATIVES À LA NÉGOCIATION DANS LA FONCTION PUBLIQUE UNITÉ «FONCTIONNAIRES» Adoptées par le Conseil syndical du 14 juin 2013 25-CS-02 Amendées par le Conseil syndical des 15 et
Plus en détailvérificatrice générale du Canada à la Chambre des communes
2010 Rapport de la vérificatrice générale du Canada à la Chambre des communes AUTOMNE Chapitre 1 Le Plan d action économique du Canada Bureau du vérificateur général du Canada Le Rapport d automne 2010
Plus en détailRÈGLEMENT SUR L ASSURANCE RESPONSABILITÉ PROFESSIONNELLE
RÈGLEMENT SUR L ASSURANCE RESPONSABILITÉ PROFESSIONNELLE QUESTIONS ET RÉPONSES NOUVEAU RÈGLEMENT 1. POURQUOI AVOIR ADOPTÉ UN NOUVEAU RÈGLEMENT? Les principaux problèmes auxquels s adresse le Règlement
Plus en détailLa Régie des rentes du Québec
La Régie des rentes du Québec La Régie des rentes du Québec est chargée d appliquer la Loi sur le régime de rentes du Québec et la Loi sur les régimes complémentaires de retraite. De plus, elle administre
Plus en détailMarché : N DAF/AUDIT COMPT FINANCIER/18-08
ROYAUME DU MAROC AGENCE POUR LA PROMOTION ET LE DEVELOPPEMENT ECONOMIQUE ET SOCIAL DES PREFECTURES ET POVINCES DU NORD DU ROYAUME... Marché : N DAF/AUDIT COMPT FINANCIER/18-08 OBJET : L AUDIT COMPTABLE
Plus en détailCOLLOQUE ANNUEL DU CONSEIL DES SYNDICS DE FAILLITE
COLLOQUE ANNUEL DU CONSEIL DES SYNDICS DE FAILLITE M. Marcel Turgeon Directeur de la Direction principale des services administratifs et techniques M e Nancy Morency Directrice adjointe de la Direction
Plus en détailC11 : Principes et pratique de l assurance
Spécimen de questionnaire d examen C11 : Principes et pratique de l assurance IMPORTANT : Vous disposez de 3 heures pour passer cet examen. Total : 200 points Lorsque vous quittez la salle d examen, vous
Plus en détailPolitique de surveillance de l application de la loi. Commission des normes du travail
Politique de surveillance de l application de la loi Commission des normes du travail Date de la dernière modification : décembre 2009 Remplacement Cette politique remplace la Politique de surveillance
Plus en détailDES GOUVERNEMENTS DES ETATS MEMBRES Secrétariat CONF 3980/96
CONFERENCE DES REPRESENTANTS DES GOUVERNEMENTS DES ETATS MEMBRES Secrétariat CONF 3980/96 Bruxelles, l (OR.dk) LIMITE NOTE DE TRANSMISSION Objet : Protection des consommateurs Les délégations trouveront
Plus en détailVérification de la sécurité des données fiscales. Rapport final Approuvé par le Comité de vérification interne le 29 juin 2005
Rapport final Approuvé par le Comité de vérification interne le 29 juin 2005 Division de la vérification et de l évaluation Mars 2005 Table des matières Énoncé du vérificateur... 1 I. Introduction...
Plus en détailEXIGENCES MINIMALES RELATIVES À LA PROTECTION DES RENSEIGNEMENTS PERSONNELS LORS DE SONDAGES RÉALISÉS PAR UN ORGANISME PUBLIC OU SON MANDATAIRE
EXIGENCES MINIMALES RELATIVES À LA PROTECTION DES RENSEIGNEMENTS PERSONNELS LORS DE SONDAGES RÉALISÉS PAR UN ORGANISME PUBLIC OU SON MANDATAIRE JUIN 1999 Exigences minimales relatives à la protection des
Plus en détailGUIDE DE SOUMISSION D UN PROJET DE RECHERCHE
Direction générale adjointe Planification, qualité et mission universitaire Coordination de l enseignement et de la recherche 1250, rue Sanguinet, Montréal, QC H2X 3E7 Tél. : (514) 527-9565 / Téléc. :
Plus en détailProgramme des services aux familles des militaires. Contrôle de conformité et d assurance. Exercice financier 2013-2014
Programme des services aux familles des militaires Contrôle de conformité et d assurance Exercice financier 2013-2014 INTRODUCTION Conformément au Protocole d entente () entre le ministère de la défense
Plus en détailCORPORATION DE PROTECTION DES INVESTISSEURS DE L ACFM DIRECTIVE RELATIVE À LA COUVERTURE
CORPORATION DE PROTECTION DES INVESTISSEURS DE L ACFM DIRECTIVE RELATIVE À LA COUVERTURE La Corporation de protection des investisseurs de l ACFM (la «CPI») protège les clients des membres (les «membres»)
Plus en détailComité permanent du droit des marques, des dessins et modèles industriels et des indications géographiques
F SCT/30/4 ORIGINAL : ANGLAIS DATE : 12 AOUT 2013 Comité permanent du droit des marques, des dessins et modèles industriels et des indications géographiques Trentième session Genève, 4 8 novembre 2013
Plus en détailAvis IMPORTANT : Lire le document «Instructions» avant de remplir le formulaire. Remplir le formulaire en lettres moulées.
Avis Afin de vous assurer que nous puissions traiter dans les délais votre demande de permis d alcool pour une réunion, veuillez prendre note que celle-ci doit être reçue à la Régie au moins 15 jours avant
Plus en détailADDENDA À LA DÉCLARATION DE FIDUCIE DU FONDS DE REVENU DE RETRAITE ÉTABLISSANT UN FONDS DE REVENU VIAGER RESTREINT. Fédéral (FRVR)
ADDENDA À LA DÉCLARATION DE FIDUCIE DU FONDS DE REVENU DE RETRAITE ÉTABLISSANT UN FONDS DE REVENU VIAGER RESTREINT Fédéral (FRVR) 1. Définitions : Veuillez prendre note que, dans le présent Addenda, les
Plus en détailLe Groupe Luxorama Ltée
TRANSACTIONS ET RESTRUCTURATION Le Groupe Luxorama Ltée Le 14 novembre 2012 APPEL D OFFRES SOUS SEING PUBLIC Mémo d informations kpmg.ca KPMG inc. Tour KPMG Bureau 1500 600, boul. de Maisonneuve Ouest
Plus en détailSOMMAIRE DU RAPPORT ANNUEL 2013 DU VÉRIFICATEUR GÉNÉRAL
SOMMAIRE DU RAPPORT ANNUEL 2013 DU VÉRIFICATEUR GÉNÉRAL Avertissement : LE PRÉSENT DOCUMENT CONSTITUE UN CONDENSÉ DU RAPPORT ANNUEL DU VÉRIFICATEUR GÉNÉRAL. VOUS ÊTES INVITÉ À CONSULTER LA VERSION INTÉGRALE
Plus en détailGuide de la pratique sur les réserves aux traités 2011
Guide de la pratique sur les réserves aux traités 2011 Texte adopté par la Commission du droit international à sa soixante-troisième session, en 2011, et soumis à l Assemblée générale dans le cadre de
Plus en détailPROJET DE LOI ------ Article 1 er. I. - L article L. 1221-2 du code du travail est ainsi modifié :
RÉPUBLIQUE FRANÇAISE Ministère du travail, des relations sociales, de la famille et de la solidarité NOR : MTSX0805954L/Bleue-1 PROJET DE LOI portant modernisation du marché du travail ------ Article 1
Plus en détailSYNTHÈSE HISTORIQUE VÉCU DE L'AAR PARTIE 2
ALLIANCE DES ASSOCIATIONS DE RETRAITÉS SYNTHÈSE HISTORIQUE DU VÉCU DE L'AAR PARTIE 2 Par Jacques Guilmain (Membre de l'association des employés retraités de la ville de Montréal et membre du conseil d'administration
Plus en détailCAHIER DES GARANTIES ET ASSURANCES
COLLECTE SÉLECTIVE DEVIS NORMALISÉ FOURNITURE DE SERVICES CAHIER DES GARANTIES ET ASSURANCES PRÉPARÉ PAR : MRC DE DRUMMOND NOVEMBRE 2004 DEVIS NORMALISÉ FOURNITURE DE SERVICES CAHIER DES GARANTIES & ASSURANCES
Plus en détailComment remplir le dossier de demande subvention?
Comment remplir le dossier de demande subvention? Ville de Suresnes année 2015 Le dossier de demande de subvention est à déposer en 3 exemplaires avant le 5 décembre 2014 Au service Vie Associative 6 rue
Plus en détailQuand arrive la retraite
Quand arrive la retraite Régime de rentes du Québec La rente de retraite du Régime de rentes du Québec et les autres sources de revenu à la retraite Ce document n a pas force de loi. En cas de conflit
Plus en détailObligations à prime du Canada Titres avec certificat (formulaire CPB-12) Achats avec certificat Table des matières
Obligations à prime du Canada Titres avec certificat (formulaire CPB-12) Achats avec certificat Table des matières Généralités... 1 Conservation des documents... 1 Types de formulaires de souscription...
Plus en détailPrincipes régissant les travaux du GIEC PROCÉDURES FINANCIÈRES DU GROUPE D'EXPERTS INTERGOUVERNEMENTAL SUR L'ÉVOLUTION DU CLIMAT (GIEC)
Principes régissant les travaux du GIEC Appendice B PROCÉDURES FINANCIÈRES DU GROUPE D'EXPERTS INTERGOUVERNEMENTAL SUR L'ÉVOLUTION DU CLIMAT (GIEC) Adoptées à la douzième session du GIEC (Mexico, 11-13
Plus en détailRÈGLEMENT DU CONCOURS «FRANCOJEU des cégeps 2015»
RÈGLEMENT DU CONCOURS «FRANCOJEU des cégeps 2015» Par le Francojeu des cégeps 2015 (Francojeu), le Centre collégial de développement de matériel didactique (CCDMD) vise à participer à la valorisation de
Plus en détailUV DIRECT MODALITÉS DU COMPTE
UV DIRECT MODALITÉS DU COMPTE Les pages suivantes contiennent des renseignements importants au sujet de votre compte UV DIRECT dont vous devez prendre connaissance. Si vous avez des questions, nous serons
Plus en détailCHARGES SOCIALES DES TRAVAILLEURS INDÉPENDANTS
CHARGES SOCIALES DES TRAVAILLEURS INDÉPENDANTS Paiement des cotisations : précisions sur les nouvelles modalités de calcul et d appel de cotisations des indépendants Circulaire RSI n 2007-91 du 20 juillet
Plus en détailDélibération n 39 Conseil municipal du 29 juin 2012
Direction Générale Finances et Gestion Direction du Contrôle Interne Délibération n 39 Conseil municipal du 29 juin 2012 Sociétés publiques locales et sociétés publiques locales d aménagement - Dispositif
Plus en détailM. Anthony Frayne, B.Sc. (Écon.), MBA Régisseur. Société en commandite Gaz Métropolitain (SCGM) Demanderesse
D-99-138 R-3429-99 30 juillet 1999 PRÉSENT : M. Anthony Frayne, B.Sc. (Écon.), MBA Régisseur Société en commandite Gaz Métropolitain (SCGM) Demanderesse Décision concernant le projet d extension de réseau
Plus en détailConcours Un jeu d enfant!
Règlements officiels de participation au concours 1. Durée du concours Le concours «Un jeu d enfant!» (ci après nommé «le concours» se déroule au Québec, à compter du samedi 29 mars 2014 09h00:01 HE, jusqu
Plus en détailPOLITIQUE D OCTROI DES DONS ET COMMANDITES
POLITIQUE D OCTROI DES DONS ET COMMANDITES Groupe Affaires corporatives et secrétariat général 19 avril 2013 TABLE DES MATIÈRES 1. CADRE GÉNÉRAL...3 1.1 Politique NOTRE RÔLE SOCIAL...3 1.2 Imputabilité...3
Plus en détailAssociation METROPOLIS Association française Loi 1901 RÈGLEMENT INTÉRIEUR
Association METROPOLIS Association française Loi 1901 RÈGLEMENT INTÉRIEUR 20 mai 2015 Ce règlement intérieur complète et précise certains articles des statuts de l association modifiés et approuvés le
Plus en détailBureau du surintendant des institutions financières. Audit interne des Services intégrés : Services de la sécurité et de l administration
Bureau du surintendant des institutions financières Audit interne des Services intégrés : Services de la sécurité et de l administration Avril 2014 Table des matières 1. Contexte... 3 2. Objectif, délimitation
Plus en détailProjet de loi n o 20
Loi édictant la Loi favorisant l accès aux services de médecine de famille et de médecine spécialisée et modifiant diverses dispositions législatives en matière de procréation assistée Mémoire présenté
Plus en détailAPRHQ Rapport annuel de la présidence Année 2010-2011 Montréal, Québec 19 octobre 2011
APRHQ Rapport annuel de la présidence Année 2010-2011 Montréal, Québec 19 octobre 2011 C est avec plaisir que je vous présente le rapport d activités de l APRHQ pour l année qui s est terminée le 31 août
Plus en détailArticle 6. Absence de convention apparente de mini-trial
GE ERALITES Article 1. Champ d application 1. La section III s applique aux différends survenant entre les parties qui ont conclu une convention écrite afin de régler leur différend par la voie du mini-trial.
Plus en détailDemande de licence. de bingo en salle seul. Guide. Formulaire de demande de licence. Annexe A Déclaration annuelle de l organisme
Demande de licence de bingo en salle seul Guide Formulaire de demande de licence Annexe A Déclaration annuelle de l organisme Annexe A.1 Déclaration annuelle des personnes liées à l organisme Annexe B
Plus en détailLignes directrices concernant les contrôles à l importation dans le domaine de la sécurité et de la conformité des produits
COMMISSION EUROPÉENNE DIRECTION GÉNÉRALE FISCALITÉ ET UNION DOUANIÈRE Sécurité et sûreté, facilitation des échanges et coordination internationale Protection des citoyens et application des DPI Lignes
Plus en détailJoseph Fantl c. Compagnie d Assurance-Vie Transamerica du Canada. Sommaire du règlement proposé
Joseph Fantl c. Compagnie d Assurance-Vie Transamerica du Canada Sommaire du règlement proposé Voici un bref sommaire 1 du règlement proposé de la réclamation pour frais de gestion prétendument excessifs
Plus en détailObservations sur l avant-projet de loi, Loi sur l aménagement durable du territoire et l urbanisme
Observations sur l avant-projet de loi, Loi sur l aménagement durable du territoire et l urbanisme Déposé à la Commission de l aménagement du territoire de l Assemblée nationale du Québec Dans le cadre
Plus en détailBureau du commissaire du Centre de la sécurité des télécommunications
Bureau du commissaire du Centre de la sécurité des télécommunications 2009-2010 Rapport sur les plans et les priorités L honorable Peter Gordon MacKay, C.P., député Ministre de la Défense nationale TABLE
Plus en détailProgramme de protection des passagers de Transports Canada
RAPPORT DE VÉRIFICATION DE LA COMMISSAIRE À LA PROTECTION DE LA VIE PRIVÉE DU CANADA Programme de protection des passagers de Transports Canada Article 37 de la Loi sur la protection des renseignements
Plus en détailAnnexe au document intitulé Communication relative à certaines questions de politique concernant le Bureau de Procureur : renvois et communications
Annexe au document intitulé Communication relative à certaines questions de politique concernant le Bureau de Procureur : renvois et communications La présente annexe au document de politique du Procureur
Plus en détailQuand arrive la retraite La rente de retraite du Régime de rentes du Québec et les autres sources de revenu à la retraite
Quand arrive la retraite La rente de retraite du Régime de rentes du Québec et les autres sources de revenu à la retraite Tout sur le Web Les renseignements contenus dans ce document se trouvent également
Plus en détailProjet de loi n o 25 (2003, chapitre 21) Loi sur les agences de développement de réseaux locaux de services de santé et de services sociaux
PREMIÈRE SESSION TRENTE-SEPTIÈME LÉGISLATURE Projet de loi n o 25 (2003, chapitre 21) Loi sur les agences de développement de et de services sociaux Présenté le 11 novembre 2003 Principe adopté le 10 décembre
Plus en détailENTENTE DE PRINCIPE INTERVENUE ENTRE LA FMOQ ET LE MSSS AFIN D ACCROÎTRE ET D AMÉLIORER L ACCESSIBILITÉ AUX SERVICES MÉDICAUX DE PREMIÈRE LIGNE
ENTENTE DE PRINCIPE INTERVENUE ENTRE LA FMOQ ET LE MSSS AFIN D ACCROÎTRE ET D AMÉLIORER L ACCESSIBILITÉ AUX SERVICES MÉDICAUX DE PREMIÈRE LIGNE CONSIDÉRANT les réels problèmes d accessibilité aux services
Plus en détail4. LISTE DES PERSONNES VIVANTS À LA MÊME ADRESSE (ADULTES ET ENFANTS)
(Réservé à l administration) No du dossier : Montant accordé : $ DEMANDE D AIDE FINANCIÈRE pour l année scolaire 2015-2016 1. IDENTIFICATION DE L ÉLÈVE Document confidentiel Nom de l élève : Adresse :
Plus en détailFormulaire Canadien simplifié 263 Old Country Road Melville, NY 11747 800.545.6776 OPT #2 FAX 866.995.1196
Formulaire Canadien simplifié Documentation requise pour ouvrir un compte chez ADI Merci de l'intérêt que vous portez à notre entreprise. Notre objectif consiste à traiter les demandes dans les trois (3)
Plus en détailwww.csst.qc.ca Calcul du versement périodique 2014 Guide détaillé
www.csst.qc.ca Calcul du versement périodique 2014 Guide détaillé Partenariat avec Revenu Québec Pour permettre l application du nouveau mode de paiement de la prime d assurance instauré le 1 er janvier
Plus en détail- 29 - TABLEAU COMPARATIF
- 29 - TABLEAU COMPARATIF Projet de loi portant modernisation du marché du travail Article 1 er I. - L article L. 1221-2 du code du travail est ainsi modifié : 1 Le premier alinéa est ainsi rédigé : «Le
Plus en détailLIGNES DIRECTRICES POUR L'ÉTABLISSEMENT D'UNE ENTENTE SUR LA COPROPRIÉTÉ D'UNE ASSURANCE-VIE
LIGNES DIRECTRICES POUR L'ÉTABLISSEMENT D'UNE ENTENTE SUR LA COPROPRIÉTÉ D'UNE ASSURANCE-VIE Les présentes lignes directrices sont fournies par la SUN LIFE DU CANADA, COMPAGNIE D'ASSURANCE-VIE, pour les
Plus en détailACCORD DU 27 NOVEMBRE 2013
MINISTÈRE DU TRAVAIL, DE L EMPLOI ET DU DIALOGUE SOCIAL CONVENTIONS COLLECTIVES Brochure n 3364 Convention collective nationale RÉGIME SOCIAL DES INDÉPENDANTS IDCC : 2796. Personnel de direction Brochure
Plus en détailSommaire. Loi du 13 juillet 1989 portant création d un établissement public dénommé «Parc Hosingen» (telle qu elle a été modifiée)...
PARC HOSINGEN 1 PARC HOSINGEN Sommaire Loi du 13 juillet 1989 portant création d un établissement public dénommé «Parc Hosingen» (telle qu elle a été modifiée)...................................................................................
Plus en détailPOLITIQUE DE COMMUNICATION
POLITIQUE DE COMMUNICATION DU COMITÉ DE GESTION DE LA TAXE SCOLAIRE DE L ÎLE DE MONTRÉAL (Adoptée le 16 décembre 2004 par la résolution 19 par le Comité de gestion de la taxe scolaire de l île de Montréal)
Plus en détailREQUÊTE INTRODUCTIVE D'INSTANCE PRÉCISÉE
CANADA PROVINCE DE QUÉBEC DISTRICT DE MONTRÉAL No.: 500-06-000158-028 (Recours Collectif) C O U R S U P É R I E U R E ASSOCIATION POUR L ACCÈS À L AVORTEMENT Demanderesse c. PROCUREUR GÉNÉRAL DU QUÉBEC
Plus en détailPour la prospérité : investissons dans le développement social du Québec
Pour la prospérité : investissons dans le développement social du Québec Présentation à la ministre des Finances du Québec, Mme Monique Jérôme-Forget lors des consultations prébudgétaires le 14 février
Plus en détailGuide du requérant et du mandataire
Guide du requérant et du mandataire Service en ligne du programme de la taxe sur l essence et de la contribution du Québec volet Reddition de comptes 00- Novembre 0 Direction générale des infrastructures
Plus en détailEn tout temps, vous pouvez accéder à votre dossier à la Régie grâce au service en ligne Mon dossier. Profitez aussi de nos autres services en ligne :
Vous vous séparez Pour connaître les effets de la rupture sur : le Régime de rentes du Québec; les régimes complémentaires de retraite; le Soutien aux enfants. Tout sur le Web Les renseignements contenus
Plus en détailDONS, D HOSPITALITÉ. Lignes directrices 1. mai 2012 COMMISSAIRE À L ÉTHIQUE ET À LA DÉONTOLOGIE
DONS, AVANTAGES ET MARQUES D HOSPITALITÉ Lignes directrices 1 mai 2012 COMMISSAIRE À L ÉTHIQUE ET À LA DÉONTOLOGIE 1 En application de l article 89 du Code, le commissaire peut publier des lignes directrices
Plus en détailAVERTISSEMENT CONCERNANT LA NORME 20 EN MATIÈRE D ÉVALUATION MUNICIPALE
AVERTISSEMENT CONCERNANT LA NORME 20 EN MATIÈRE D ÉVALUATION MUNICIPALE Le 31 janvier 2013, le conseil d administration de l Ordre a adopté la norme 20.1 afin de refléter les travaux du ministère des Affaires
Plus en détailCNW Telbec code 1 Sous embargo jusqu à 10 h 45 le 21 novembre 2006. Une industrie à surveiller de très près!
Secrétariat général Communiqué de presse CNW Telbec code 1 Sous embargo jusqu à 10 h 45 le 21 novembre 2006 Commerce itinérant d appareils de chauffage et de climatisation Une industrie à surveiller de
Plus en détailProgramme des Nations Unies pour l'environnement
NATIONS UNIES EP Programme des Nations Unies pour l'environnement Distr. Restreinte UNEP/OzL.Pro/ExCom/40/5 19 juin 2003 FRANÇAIS ORIGINAL: ANGLAIS COMITÉ EXÉCUTIF DU FONDS MULTILATÉRAL AUX FINS D APPLICATION
Plus en détailLes aspects juridiques liés à la mise en place de «mutuelles communales»
Juillet 2015 Les aspects juridiques liés à la mise en place de «mutuelles communales» La présente note a pour objet de faire le point sur le cadre juridique applicable à la création de «mutuelles communales»
Plus en détailDécrets, arrêtés, circulaires
Décrets, arrêtés, circulaires TEXTES GÉNÉRAUX MINISTÈRE DES FINANCES ET DES COMPTES PUBLICS Décret n o 2014-444 du 29 avril 2014 relatif au fonds de soutien aux collectivités territoriales et à certains
Plus en détailStandards d accès, de continuité, de qualité, d efficacité et d efficience
Standards d accès, de continuité, de qualité, d efficacité et d efficience Ligne provinciale d intervention téléphonique en prévention du suicide 1 866 APPELLE Octobre 2014 Table des matières Contexte...
Plus en détailAssurances collectives
Assurances collectives Regroupement des organismes nationaux de loisir et de sport du Québec Conditions de renouvellement au 1 er avril 2015 et modification du choix d option Regroupement des organismes
Plus en détailBilan des réalisations
Bilan des réalisations LES MANDATS, POUVOIRS ET INITIATIVES Mars 1978 Importante révision du régime d indemnisation; la Loi sur l assurance automobile sanctionnée régissait : h l indemnisation des victimes
Plus en détailGirafe & Cie, compagnie d assurance-vie
Girafe & Cie, compagnie d assurance-vie Régime d épargne-études Détails de votre plan Numéro de contrat Nom(s) du ou des souscripteurs Dates de naissance du ou des souscripteurs Date d entrée en vigueur
Plus en détailDISPOSITIONS GÉNÉRALES
DISPOSITIONS GÉNÉRALES Le présent contrat est régi par le Code civil du Québec Les références aux articles du Code civil du Québec accompagnant certaines dispositions ne sont données qu à titre indicatif
Plus en détailRÉGIME D ÉPARGNE-ÉTUDES PRIMERICA CONCERT (RÉGIME NON FAMILIAL) MODALITÉS
RÉGIME D ÉPARGNE-ÉTUDES PRIMERICA CONCERT (RÉGIME NON FAMILIAL) MODALITÉS 1. LE RÉGIME La proposition de régime d épargne-études Primerica Concert (la «proposition») ainsi que les présentes modalités constituent
Plus en détailBudget Fédéral 2015. Mesures fiscales proposées. dans le budget fédéral 2015. Services de gestion de patrimoine RBC
Services de gestion de patrimoine RBC Budget Fédéral 2015 Mesures fiscales proposées dans le budget fédéral 2015 Résumé des principales mesures fiscales pouvant avoir une incidence sur vous Le ministre
Plus en détailAgrément des hébergeurs de données de santé. 1 Questions fréquentes
Agrément des hébergeurs de données de santé 1 Questions fréquentes QUELS DROITS POUR LES PERSONNES CONCERNEES PAR LES DONNEES DE SANTE HEBERGEES? La loi précise que l'hébergement de données de santé à
Plus en détailINTERPRÉTATIONS. 2 Moyens offerts à l employeur pour réaliser, au bénéfice de son personnel, des dépenses de formation admissibles
4 INTERPRÉTATIONS 2 Moyens offerts à l employeur pour réaliser, au bénéfice de son personnel, des dépenses de formation admissibles Page 2 sur 34 TABLE DES MATIÈRES 2 MOYENS OFFERTS À L EMPLOYEUR POUR
Plus en détail