Colloque spécialisé Installations électriques

Transcription

1 Colloque spécialisé Installations électriques Ordonnances révisées par l OFT Réglementations RTE révisées par l UTP Pratique en matière de PAP Commission Technique et Exploitation Ferroviaire (CTEF) de l UTP Groupe d experts Electrotechnique (ET) Direction de projet Ouvrage de référence en matière de technique ferroviaire (RTE) Mercredi 17 octobre 2012, 9h00 15h30 Berne, Centre de congrès Allresto, City West

2

3 Thèmes Public-cible Le colloque spécialisé «Installations électriques» s adresse aux spécialistes de la planification, de l exécution, de l exploitation, de la maintenance et du contrôle dans le domaine des installations électriques des chemins de fer. Ordonnances révisées pour les installations électriques des chemins de fer Les dispositions d exécution révisées pour les installations électriques des chemins de fer (anciennement OEIC et DE-OEIC) sont intégrées dans les nouvelles OCF et DE-OCF publiées le Lors du colloque spécialisé, les points principaux et les raisons de ce projet seront brièvement expliqués, et il sera principalement question des modifications significatives par rapport aux prescriptions actuelles. Réglementations R RTE et D RTE révisées La R RTE constitue la poursuite des deux anciennes réglementations de sécurité pour les installations électriques ferroviaires (D RTE et règlement 323.1). Différents chapitres ont été reformulés et les nouvelles prescriptions ont été introduites dans le manuel des mises à terre (D RTE : ). Les principales nouveautés et modifications, ainsi que des indications pour la pratique, seront présentées lors du colloque. Pratique en matière de PAP pour les installations électriques Les constructions et les installations doivent être soumises à l OFT selon l ordonnance sur la procédure d approbation des plans des installations ferroviaires. Une homologation de série peut être demandée pour des éléments de construction qui s appliquent à plusieurs reprises exactement de la même manière et avec la même fonction. Au cours du colloque spécialisé, les différents rôles, tâches et variantes d examen seront évoqués, et des possibilités d optimisation sur la base de l expérience pratique seront soulignées. Les participants ont la possibilité d adresser à l avance des questions spécifiques aux intervenants. Les questions, rendues anonymes, seront traitées par les intervenants concernés lors du colloque spécialisé. Veuillez envoyer vos questions en ligne, avec votre inscription ou par à sonja.schlatter@utp.ch

4 Programme dès 08h30 Arrivée des participants au colloque Café de bienvenue 09h00 Bienvenue et introduction Robert Leemann 09h10 09h20 10h50 Mots de bienvenue du directeur de l UTP Ueli Stückelberger 1. Ordonnance révisée pour les IE des chemins de fer Projet, nouvelle structure, modifications significatives Hermann Willi a. installations de production et de conversion du courant de traction b. installations de distribution du courant de traction c. installations de la ligne de contact Mike Schweller d. installations de retour du courant de traction et de mise à la terre e. installations électriques spécifiquement ferroviaires f. technique de protection et installations de la technique de télésurveillance et d acquisition de données Rudolf Geiser h. exploitation et entretien Hermann Willi Pause, café 11h10 2. Exemples d application pratiques installations de la ligne de contact AC Gunthard Orglmeister installations de retour du courant de traction et de mise à la terre DC Markus Enzler questions, discussion Robert Leemann 12h00 Repas de midi

5 13h30 3. Réglementations RTE révisées vue d ensemble / introduction Robert Leemann R RTE Sécurité lors de travaux sur les installations électriques ferroviaires Urs Wili D RTE Manuel des mises à terre Peter Scholl 14h30 4. Pratique PAP «bon à savoir» dossiers d approbation des plans autorisations de déroger homologation de série vs homologation unique dans la PAP Hermann Willi 15h15 5. Divers informations de l UTP questions en suspens, conclusion Robert Leemann 15h30 Fin du colloque Intervenants Hermann Willi, chef de section Installations électriques OFT Mike Schweller, section Installations électriques OFT Rudolf Geiser, section Installations électriques OFT Gunthard Orglmeister, Infrastructure, projets axe nord-sud CFF Markus Enzler, chef Installations électriques, RBS Urs Wili, senior consultant Furrer + Frey AG Peter Scholl, chef groupe de travail Manuel des mises à terre CFF

6 Remarques générales Lieu Centre de congrès City West Effingerstrasse Berne Tél (0) Autobahnausfahrt «Forsthaus» Weiterfahrt «Zentrum - Inselspital» Laupenstrasse Bubenbergplatz Allianz Versicherung City-West Suva-Haus Bahnhof SBB/CFF i Belpstrasse P Parking «City-West» Seilerstrasse Maulbeerstrasse Hirschengraben Wallgasse Kocherpark Belpstrasse Allresto Bern Tramhaltestelle «Kocherpark» Seilerstrasse Effingerstrasse Gutenbergstrasse Monbijoustrasse Bundesgasse Mobiliar-Versicherung Tram Nr. 7 oder 8 Auto Direction du colloque Robert Leemann, CFF-Infrastructure, Chef du Groupe d experts Electrotechnique, Chef du projet RTE Langues Allemand avec traduction simultanée en français Présentations Les présentations peuvent être téléchargées gratuitement après le colloque sur Prix 200 francs pour les participants de membres de l UTP 250 francs pour les participants de non-membres Facturation par l UTP après le colloque selon les «Indications et conditions générales de l UTP».

7 Inscription En ligne à l adresse Délai d inscription pour le colloque supplémentaire: vendredi 31 août 2012 Le nombre de participants est limité. Les inscriptions sont prises en considération dans l ordre de leur arrivée. Renseignements Sonja Schlatter sonja.schlatter@utp.ch Tél (0)

8 Dählhölzliweg Berne 6 Tél. +41 (0) Fax +41 (0) / info@utp.ch