SÉRIE KML SÉRIE DUAL ML 125 SÉRIE DUAL ML. Entraînement : - par moteur linéaire Guidage : - deux rails - quatre patins à billes. - par moteur linéaire

Transcription

1 SÉRIE KML Entraînement : - par moteur linéaire Guidage : - deux rails - quatre patins à billes SÉRIE DUAL ML 125 Entraînement : - par moteur linéaire Guidage : - deux rails - quatre patins à billes SÉRIE DUAL ML Entraînement : - par moteur linéaire Guidage : - deux rails - quatre patins à billes Accessoires Asservissement Solutions

2 Moteur encastré avec continuité CEM Fixation plateau et équipement Double butée interne Semelle de forte inertie équipée de rainure en T Capot enveloppant protégeant voix d aimant et guidages Ruban optique de lecture encastré Fixation latérale pour chaîne porte câbles Tête de lecture protégée, facilement accessible Graissage latéral des patins à billes

3 Cinq tailles disponibles KML 140 KML 140 KML 165 KML 200 KML 230 KML 300 Tables hautes performances KML 165 Force continue à 80 jusqu à 5530N Vitesse maxi : 6 m/s Accélération maxi : 5g Précision : 1 micron Répétabilité : 1 micron Principales caractéristiques Dynamique, vitesse et accélération élevées Charge admissible importante Positionnement et répétabilité très grande Pas de jeux dans l inversion de mouvements Pas d effets d amortissements de courroie Fonctionnement silencieux Durée de vie importante Maintenance réduite KML 230 Etanchéité par capot Nombreux équipements et accessoires disponibles KML Platine de liaison - Deuxième chariot suiveur - Brides et tasseaux de fixation - Capteurs de fin de course et de prise d origine machine (POM) - Electronique de commande

4

5 DIMENSIONS (mm) Séries A A1 B B1 C C1 D D1 D2 D3 D4 KML ,5 12, M6 16 KML , M6 12 KML , M6 12 KML M6 14 KML M6 14 Séries E E1 E2 E3 E4 F ØM1 ØN P Q KML M6 9 6,2 3,5 KML M KML M8 11 8,5 5,5 KML M ,4 6 KML M ,5 CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES Séries Effort dynamique* (N) Effort nominal (N) L (mm) Course =0 Masse totale (Kg) Masse en mouvement (Kg) KML ,3 + c x 0,014 6,3 KML c x 0,020 8,9 KML ,5 + c x 0,024 11,4 KML ,2 + c x 0,030 14,6 KML ,4 + c x 0,041 19,6 c = course en mm L maxi : sans capot 3500 mm L maxi : avec capot 3000 mm * : Caractéristiques des moteurs linéaires : voir page RÉFÉRENCES KML 230 Effort dynamique 1000/1334 A60 Série Taille du moteur linéaire Course / longueur totale Options et accessoires (ex. A60 = tasseaux de fixation)

6 Butées élastiques Graissage des patins à billes Etanchéité : - sans limitation de vitesse - sans limitation de course Deux rails de guidage et quatre patins à billes - Forte capacité de charge - Reprise de couple Fixation sur palier avant et arrière Corps : - Extrudé d aluminium anodisé - Forte inertie - Protection des voies d aimants - Rainure en T sur trois faces

7 Module hautes performances Vitesse maxi : 6 m/s Accélération maxi : 5 g Précision : 1 micron Répétabilité : 1 micron Principales caractéristiques DUAL ML 125 Dynamique, vitesse et accélération élevées Encombrement réduit Charge admissible importante Positionnement et répétabilité très grande Pas de jeux dans l inversion de mouvements Pas d effets d amortissements de courroie Graissage centralisé et facilement accessible Fonctionnement silencieux Butées de fin de course Durée de vie importante Maintenance réduite Etanchéité par bande lisse Nombreux équipements et accessoires disponibles - Platine de liaison - Chariot long - Deuxième chariot suiveur - Brides et tasseaux de fixation - Capteurs de fin de course et de prise d origine machine (POM) - Electronique de commande - Frein - ventilation

8

9 DIMENSIONS (mm) Série A A2 B B1 B2 C D D1 ØD2 D3 DUAL ML M8 16 Série E E1 E2 F ØN S S1 S2 ØT T1 DUAL ML M8 16 Série R R1 R2 R3 R4 DUAL ML 125 6,1 10,5 4 5,5 1,5 x 1,5 CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES Séries Effort dynamique (N) Effort nominal (N) L mini (mm) Masse totale (Kg) Masse en mouvement (Kg) DUAL ML ,6 + c x 0,020 9,4 c = course en mm Caractéristiques des moteurs linéaire : voir page CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES Capacité guidage (N) Couple (Nm) Inerties quadratiques (cm 4 ) radial Longitudinal Iyy Izz ,77 322,78 RÉFÉRENCES DUAL ML 125 Effort dynamique 1000/1390 A50 Série Taille du moteur linéaire Course / longueur totale Options et accessoires (ex. A50 = brides de fixation)

10 Double butées internes Graissage des patins à billes Etanchéité : - sans limitation de vitesse - sans limitation de course Deux rails de guidage et quatre patins à billes - Forte capacité de charge - Reprise de couple Corps : - Extrudé d aluminium anodisé - Forte inertie - Protection des éléments de guidage - Protection des voies d aimants - Rainure en T sur trois faces

11 Trois tailles disponibles DUAL ML 200 DUAL ML 240 DUAL ML 300 Module hautes performances DUAL ML 200 Vitesse maxi : 6 m/s Accélération maxi : 5g Précision : 1 micron Répétabilité : 1 micron Principales caractéristiques DUAL ML 240 Dynamique, vitesse et accélération élevées Charge admissible importante Positionnement et répétabilité très grande Pas de jeux dans l inversion de mouvements Pas d effets d amortissements de courroie Graissage centralisé et facilement accessible Fonctionnement silencieux Butées de fin de course Durée de vie importante Maintenance réduite Etanchéité par bande lisse Nombreux équipements et accessoires disponibles DUAL ML Platine de liaison - Chariot long - Deuxième chariot suiveur - Brides et tasseaux de fixation - Capteurs de fin de course et de prise d origine machine (POM) - Electronique de commande - Frein - ventilation

12 DUAL ML 200 DUAL ML Séries DUAL ML 200 T2 10 T3 3 ØT4 9,2 T5 60

13 DIMENSIONS (mm) Séries A A1 A2 B B1 B2 C D D1 ØD2 DUAL ML M8 DUAL ML , M8 DUAL ML M8 Séries D3 E E1 E2 F R R1 R2 R3 R4 DUAL ML ,4 10,5 4 6,5 1,5 x 1,5 DUAL ML ,1 10,5 4 5,5 1,5 x 1,5 DUAL ML ,5 5,5 9 4 x 4 CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES Séries Effort dynamique (N) Effort nominal (N) L mini (mm) Masse totale (Kg) Masse en mouvement (Kg) DUAL ML ,8 + c x 0,030 14,1 DUAL ML ,2 + c x 0,039 16,6 DUAL ML ,9 + c x 0,048 21,8 c = course en mm Caractéristiques des moteurs linéaires : voir page CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES Séries Capacités guidage (N) Couple (Nm) Inerties quadratiques (cm 4 ) radial Longitudinal Iyy Izz DUAL ML DUAL ML DUAL ML RÉFÉRENCES DUAL ML 240 Effort dynamique 1000/1578 A70 Série Taille du moteur linéaire Course / longueur totale Options et accessoires (ex. A70 = détecteurs)

14 FREIN ÉLECTROMAGNÉTIQUE Réf. A150 Longue durée de vie Usure faible Temps de réponse courts Jeu torsionnel mini grâce à une denture précise Sans entretien Protection IP54 / IP65 Classe d isolation F ; régime permanent VENTILATION Réf. A160 Système intégré au module Filtre intégré Disponible sur : - DUAL ML DUAL ML DUAL ML DUAL ML 300 SYNCHRONISATION Réf. A30 La synchronisation de deux modules est faite par un arbre de liaison équipé de moyeux expansibles et d accouplement. Il est nécessaire de prévoir une deuxième sortie moteur (sortie standard ou une sortie arbre cloche) sur une des deux unités DUAL. Référence de la synchronisation : A30 - E E = entraxe entre les deux modules

15 BRIDES DE FIXATION réf. A50 Séries KML 140 KML 165 KML 200 KML 230 KML 300 Séries DUAL ML 125 DUAL ML 200 DUAL ML 240 DUAL ML 300 Dimensions (mm) Références A B C D E M M8 A50 / M8 A50 / M8 A50 / M10 A50 / 300 Dimensions (mm) A B C D E M Références M8 A50 / M8 A50 / M10 A50 / 300 TASSEAUX DE FIXATION réf. A60 Séries B C E L M* KML M5 KML M8 KML M8 KML M10 KML 300 Séries B C E L M* DUAL ML M6 DUAL ML M6 DUAL ML M6 DUAL ML M10 * : Seul est indiqué le taraudage le plus gros / important

16 DÉTETCTEUR réf. A70 La détection se fait à l aide d une seule came en acier fixé sur le chariot du module. Données techniques des détecteurs : - Capteur inductif avec connecteurs Sortie PNP-NO ou PNP-NF Portée : 2 mm - Alimentation : V DC Courant admissible : 130 ma LED de signalisation Références : A70 : Détecteur inductif type M12 - PNP - Normalement Ouvert avec support A71 : Détecteur inductif type M12 - PNP - Normalement Fermé avec support A75 : Came de détection PLATINE DE LIAISON réf. A200 Il est possible de réaliser des platines de liaison entre les différents modules Kinetic-Systems. Manipulateur 3 axes : - Un DUAL ML Un DUAL ML Un DUAL ML 125