Ensemble pour des intérieurs faciles à vivre. Automatisation et commande des volets roulants et protections solaires: avec BECKER.

Transcription

1 Ensemble pour des intérieurs faciles à vivre. Automatisation et commande des volets roulants et protections solaires: avec BECKER. Ensemble tout simplement.

2

3 «Rentrer chez soi, c est être à l aise...» La solution simple : BECKER. Apporte du mouvement dans votre maison. Depuis sa création en 1921, BECKER poursuit un objectif : développer des solutions qui simplifient la vie et l habitat. Chaque année, plus de moteurs de volets roulants, protections solaires et solutions spéciales quittent l entreprise familiale dirigée par la troisième génération. BECKER améliore ainsi dans le monde entier la qualité de vie, le confort et la sécurité. Claires, simples, pratiques C est ce qui caractérise les idées «Made in Germany» de BECKER. Le résultat : plus de temps pour l essentiel. Avec BECKER, vous faites confiance en des produits innovants, un conseil optimal et un montage conforme et avez l agréable sentiment d avoir pris la bonne décision. Simplifiez-vous la vie. Ensemble avec BECKER.

4 Quelle solution BECKER choisir? Votre partenaire BECKER vous aide à trouver la solution idéale. Voulez-vous protéger votre maison et vous-même du soleil? Accordez-vous de l importance à la sécurité et au confort? Ou souhaitez-vous faire des économies d énergie? BECKER vous propose de nombreuses options. Stores bannes, stores vénitiens ou volets roulants, ils doivent tous avoir un point commun : fonctionner de manière entièrement automatique afin de vous faciliter la vie. Vous envisagez de faire construire? Profitez-en pleinement : toutes les possibilités vous sont offertes en matière d automatisation de volets roulants avec BECKER. Nous vous proposons toute une série de moteurs et commandes avec le système filaire, de la solution économique avec des fonctions de base étendues aux concepts complexes pour un maximum de confort. L avantage : une fois les câbles mis en place, il est possible d adapter le système à tout moment sans gros travaux de montage. Vous souhaitez rénover? Dans ce cas, l automatisation de volets roulants avec commande sans fil est idéale. L avantage : les moteurs nécessitent un seul raccordement secteur, vous économisez donc le câblage entre la commande et le moteur. Les commandes radio de BECKER sont basées sur un système éprouvé et protégé contre les parasites. Ce système comprend toute une série de fonctions, y compris la commande en réseau et l utilisation confortable «depuis le canapé». Vous voulez suivre les tendances? Vous pouvez commander votre maison de manière centralisée avec l appareil B-Tronic CentralControl de BECKER. L avantage : tous les moteurs communiquent avec la commande domestique centrale. L actuelle position de tous les volets roulants, stores vénitiens et/ou stores bannes est affichée graphiquement sur l appareil CentralControl dans la maison et peut être modifiée confortablement via écran tactile ou télécommande. Nombreuses fonctions supplémentaires et possibilités de réglage individuel

5 Les avantages des moteurs et commandes BECKER profitent à tout le monde. En effet, Plusieurs systèmes vous garantissent de trouver la solution qui convient le mieux à votre situation. l automatisation de volets roulants est très simple et réalisable même dans les pièces d habitation déjà existantes.

6 Pourquoi opter pour des volets roulants et des protections solaires? Protection acoustique Le bruit nuit à la qualité de la vie et rend malade. Des volets roulants modernes offrent une protection acoustique efficace. Protection contre le froid Une fermeture en temps utile des volets roulants permet de limiter efficacement la perte de chaleur par les fenêtres et d économiser des coûts de chauffage. Économisez des coûts d énergie. Isoler des volets roulants modernes contre le froid en hiver et contre le rayonnement thermique en été. En les utilisant de manière conséquente, vous économisez en fonction du type de construction plus de 30 % de coûts d énergie. Pare-vue Surtout lorsqu il fait nuit dehors, vos espaces intérieurs éclairés sont vite exposés aux regards indiscrets. Les volets roulants sont un moyen très simple de remédier à ce problème. Pare-soleil Les jours de fort ensoleillement ou lorsque le soleil est particulièrement bas, au printemps ou à l automne, la lumière du soleil peut constituer une gêne importante si vous travaillez sur un écran d ordinateur ou regardez la télévision. Une protection solaire permet de remédier immédiatement à ce désagrément. Protection du matériel Les rayons UV peuvent détruire presque tous les matériaux planchers, tissus, cuirs ou plantes. Protégez votre ameublement. Prévention santé Protège votre peau d une exposition trop importante au soleil et vous fait profiter en été de températures agréables dans les pièces intérieures.

7 Et pourquoi choisir l automatisation...? Installation confortable et profitable Le bilan énergétique est amélioré, la valeur immobilière augmentée et donc le confort et la qualité de vie optimisés. Confort avisé Stores bannes ou volets roulants se laissent tous deux commander confortablement en position assise ou allongée. Depuis votre canapé ou une chaiselongue, vous pouvez en actionnant un seul bouton réagir à n importe quelle situation météorologique, améliorer le climat ambiant ou vous procurer de l ombre. Protection contre une trop forte exposition au soleil Le capteur soleil/vent assure le déploiement automatique du store banne. Les capteurs de lumière sur la fenêtre commandent chaque volet roulant individuellement, même lorsque vous n êtes pas chez vous. Sécurité au quotidien Même si vous n êtes pas à la maison à ce moment là, le capteur de vent commande la rétractation de votre store avant même que vous ne remarquiez le brusque changement de temps. Avec des volets roulants automatisés, votre logement semble habité en permanence. De plus, les volets ne se soulèvent pas facilement. Éco-responsabilité Les volets roulants et les protections solaires automatisés permettent d économiser les dépenses d énergie pour refroidir la pièce. Ils font économiser en hiver l énergie de chauffage et en été la climatisation. Tout se fait automatiquement. Préservez votre espace vital et celui de vos enfants.

8 Ouvrir les lucarnes? Ou fermer portes et fenêtres? Volets roulants Avec les moteurs de volets roulants BECKER, vous prenez les commandes Jour et nuit, été comme hiver tout ce qui se passe chez vous regarde votre confort, votre sécurité, et la certitude de tout contrôler. De manière entièrement automatique ou par pression d un bouton, vous décidez quand vos volets roulants doivent s ouvrir et se fermer. Vous économisez ainsi non seulement vos forces, mais aussi jusqu à 30 % d énergie de chauffage. Parallèlement, vous protégez votre logement du rayonnement solaire agressif grâce au réglage Ouvrir les lucarnes? Ou fermer portes et fenêtres? Avec les moteurs de volets roulants BECKER, vous prenez les commandes individuel en cas d ensoleillement direct, qui empêche un réchauffement de vos pièces d habitation, même lorsque vous êtes absent. En outre, des moteurs sélectionnés rendent les cambriolages difficiles : les volets roulants se bloquent en cas de soulèvement par le bas et se ferment automatiquement en cas de bris de glace. C est si simple de profiter pleinement de la vie. Avec BECKER.

9 BECKER : confort automatique dans les moindres détails Commandes filaires (Exemple) Équipement de base Interrupteur Exemple: EC52 Utilisable comme interrupteur à position fixe ou momentanée Intégrable dans différents programmes de commutation Une fonction par touche : Montée, Arrêt, Descente Centronic (Exemple) Équipement de base Émetteur Exemple: EC545-II Télécommande 1 et 5 canaux et commande générale avec support mural Un moteur ou un groupe de moteurs pilotable par canal Émetteur mural Exemple: EC311 Permet la programmation de deux positions intermédiaires à choisir librement Système domotique B-Tronic (Exemple) Écran tactile 4,3 Affichage de position et contrôle d état précis de tous les volets roulants Actionnable : moteurs B-Tronic, moteurs et récepteurs radio Centronic Commande individuelle, de groupes et centrale Commande des horaires (y compris fonction vacances) programmable individuellement Organisation de récepteurs, groupes et scénarios dans des pièces Créer et nommer des pièces de manière individuelle

10 Équipement confort Commandes automatiques Exemple: MC42 Interrupteur intelligent à position momentanée avec autoentretien Programmation simple des horaires de commutation Commande manuelle ou minuterie automatique sélectionnable Équipement haut de gamme Commande avec capteur de lumière Exemple: TC52 + SC43 Nombreuses fonctions préréglées Fonction astro Programme vacances Manipulation simple Réserve de marche en cas de coupure de courant Commande de luminosité via capteur de lumière (option) Équipement confort Commandes automatiques Exemple: MC441-II Télécommande radio d un volet roulant ou d un groupe Création et modification simples de groupes commandés Programmation simple des horaires de commutation Émetteur mural Exemple: MC511 Intégrable dans de nombreux programmes de commutation courants Équipement haut de gamme Commandes radio Exemple: TC445-II Nombreuses fonctions préréglées Fonction astro Programme vacances 5 ordres individuels et ordre centralisé Horloge ÎÎDisponible également avec 10 canaux Capteur de lumière radio Exemple: SC431-II Capteur d ombrage et de crépuscule Capteur de bris de glace Montage sans câble sur vitre EasyControl Exemple: EC5415B Télécommande via smartphone, tablette, PC ou notebook Intégration au réseau via LAN/WiFi Données/Prévisions météorologiques Webcaméras intégrables Mises à jour possibles via Internet Utilisable comme appareil portatif ou mural Microphone, haut-parleur, capteur de luminosité et caméra intégrés Ecoute de webradio Grand écran lumineux 15 canaux DEL 3 couleurs affichant la réponse des récepteurs commandés Possibilité de programmer 2 positions intermédiaires à choisir librement Passage simple du mode manuel au mode automatique Possibilité de programmer 4 scénarios Jusqu à 45 récepteurs programmables Commande individuelle, de groupes ou centrale Compatible avec le standard radio KNX-RF Support mural

11 Technologie haut de gamme Moteurs tubulaires avec récepteur radio intégré Série C PROF+ Commande individuelle, de groupes et centrale possible avec jusqu à 16 émetteurs Réglage automatique et manuel des positions de fin de course Gestion intelligente de l installation Détection douce des obstacles avec fonction d inversion Série B-Tronic Récepteur radio bidirectionnel et fonction de mémorisation intégrés Réglage automatique des positions de fin de course Sécurité antigel en bas (détection de blocage) et en haut Reconnaissance automatique de verrous Câble de connexion enfichable Ø 35 mm 5 9 Nm Ø 45 mm 8 40 Nm Gestion intelligente de l installation Adaptation dynamique du couple Avantages de la technologie haut de gamme Fréquence immunisée contre les parasites (868 MHz) Portée importante Code tournant dans le protocole d émission Simplicité d extension et de création de groupes Technologie confort Moteurs tubulaires avec fin de course électrique Séries PR+ et PRO+ Réglage automatique et manuel des positions de fin de course Gestion intelligente de l installation Détection douce des obstacles Sécurité antigel en bas (détection de blocage) et en haut Ajustement adaptatif du couple Branchement parallèle sans relais de coupure possible Type PR+ : Ø 35 mm 5 9 Nm Type PRO+ : Ø 45 mm 8 40 Nm Avantages de la technologie confort Détection automatique des fins de course Détection d obstacles Sécurité antiblocage/antigel Économies de coûts pour les relais de coupure Sécurité augmentée par verrous antieffraction Technologie de base Moteurs tubulaires avec fin de course mécanique Série C M Fonctionnement silencieux Câble de connexion enfichable pour Ø 45 mm et Ø 58 mm Réglage simple et éprouvé des fins de course Pour volets roulants et protections solaires Ø 35 mm Ø 45 mm Ø 58 mm 5 13 Nm 8 50 Nm Nm Avantages de la technologie de base Réglage simple des fins de course Moteur protégé contre la surchauffe Enroulable sur la tête du moteur

12 Commandes radio Centronic / B-Tronic Télécommandes EC541-II / EC545-II 1 canal/5 canaux Commande individuelle ou centrale Disponible en blanc et en noir 5 groupes/moteurs à commande individuelle Canal central «Tous» ÎÎÉmetteur mural 5 canaux EC315 Télécommande avec fonction de mémorisation MC441-II Programmation simple de deux horaires de commutation Manipulation individuelle ou centrale Disponible en blanc et en noir ÎÎ Émetteur mural avec fonction de mémorisation MC511 Télécommandes EC142-II 2 canaux avec affichage DEL Permet la programmation de 2 positions intermédiaires à choisir librement Commande individuelle, de groupes ou centrale Bague métallique de fixation au trousseau de clés EasyControl EC5415B 15 canaux Possibilité de programmer 2 positions intermédiaires à choisir librement Jusqu à 45 récepteurs programmables Commande individuelle, de groupes ou centrale Compatible avec le standard radio KNX-RF Récepteurs externes Récepteur radio sans potentiel VC520 Contact de commutation sans potentiel Utilisable par exemple pour les systèmes d alarme Récepteur radio externe encastré VC120 Modèle compact idéal pour le montage en coffre de volet roulant Combinaison possible avec le capteur de lumière SC431-II Prise radio VC180 Commutation d appareils 230 V Puissance de commutation jusqu à W Récepteur radio pour volets roulants VC320 Montable dans coffre de volet roulant Fonction de temporisation à mémoire intégrée Inverseur avec récepteur radio UC520 Récepteur radio intégré Mode store vénitien : réglage précis des lames par mode pas à pas Possibilité de programmer l horaire de commutation à mémoire Commandes individuelles Commandes de groupes Interrupteur à position fixe/momentanée EC41 Utilisable comme interrupteur à position fixe ou momentanée Boîtier apparent Interrupteur à position fixe/momentanée EC42 Utilisable comme interrupteur à position fixe ou momentanée Appareil encastré Interrupteur à position fixe/momentanée EC52 Utilisable comme interrupteur à position fixe ou momentanée Intégrable dans différents programmes de commutation Inverseur UC42 S adapte aux boîtiers interrupteur à partir de Ø 58 mm Un appareil pour commande individuelle, de groupes et centrale Inverseur avec relais de commande intégré UC52 Appareil de commande individuelle, de groupes et centrale Intégrable dans de nombreux programmes de commutation courants Ordre automatique (peut être désactivé)

13 Horloge dans télécommande 5 canaux avec écran TC445-II 5 groupes/moteurs à commande individuelle Canal central «Tous» Fonction astro soir Télécommande 10 canaux TC4410-II Commande des horaires séparée pour chaque canal Capteur de lumière radio SC431-II Fonction ombrage et crépuscule Capteur de bris de glace intégré Horloge radio pour capteur de lumière TC511 Fonction astro intégrée Manipulation individuelle ou centrale En option : capteur de lumière SC43 CentralControl Écran tactile 4,3 Commande individuelle, de groupes et centrale Commande des horaires (y compris fonction vacances) programmable individuellement Organisation de récepteurs, groupes et scénarios dans des pièces Horloges Kit radio Vario pour volets roulants RVS241-II Kit d adaptation radio pour moteurs de volets roulants existants Utilisable par exemple pour les systèmes d éclairage Horloges TC52 et TC42 Date, heure et programme de déplacement préprogrammés Réglage simple des horaires de commutation individuels Fonction astro et fonction vacances Raccordement du capteur de lumière avec TC52 Récepteur radio encastré VC420-II Pour adapter une commande radio sur des moteurs déjà existants Utilisable également comme commande d éclairage Inverseur avec fonction de mémorisation MC42 Interrupteur intelligent à position momentanée avec autoentretien Programmation simple de deux horaires de commutation Horloges U25 Écran clair Manipulation simple Horaires de commutation préprogrammés et programmables individuellement Capteur de lumière LS25 raccordable

14 «Un clic, et l ombre fut!» Protections solaires Laissez le soleil entrer dans votre vie... BECKER s occupe du reste Lire un bon livre, savourer une tasse de café en plein après-midi ou passer une soirée entre amis : en été, les raisons sont nombreuses pour rester dehors et profiter du soleil. Avec BECKER, vous profitez des avantages de l été sans avoir à en subir les inconvénients. Si vous avez trop chaud, il vous suffit de déployer votre store banne sur simple pression d un bouton pour vous protéger ainsi que votre famille ou vos amis. Grâce à la commande intelligente, vous êtes paré quel que soit le temps qu il fait. s occupe du reste sait automatiquement ce qu il faut faire. Il empêche un déploiement et une rétractation trop fréquents en cas de nuages passagers, mais se rétracte aussitôt en cas de risque d endommagement ou d humidité. Dès que le soleil réapparaît, il suffit d un clic pour que votre protection solaire automatisée se remette exactement en position, pour votre sécurité et pour protéger votre logement contre toute surchauffe et décoloration inutiles. Car le soleil est surtout là pour vous rendre heureux. Ciel couvert, vent qui se lève ou averse soudaine, le store banne «Un clic, et l ombre fut!» Laissez le soleil entrer dans votre vie... BECKER

15 BECKER : confort automatique dans les moindres détails Store de terrasse et store de véranda (Exemple) Équipement de base Kit soleil-vent Exemple: SWS42 Date et heure préréglées Programmation simple avec assistance textuelle Capteur pour la protection contre le soleil et le vent Store vénitien (Exemple) Équipement de base Interrupteur Exemple: EC52 Utilisable comme interrupteur à position fixe ou momentanée Intégrable dans différents programmes de commutation Une fonction par touche : Montée, Arrêt, Descente Store intérieur (Exemple) Équipement de base Commande automatique Exemple: MC42 Programmation simple des horaires de commutation Possibilité de sélectionner la commande manuelle de la minuterie automatique

16 Équipement haut de gamme Exemple: SWC545-II avec SC861* Équipement confort Exemple: SWC241-II avec SC211-II Réglage aisé via l émetteur de la valeur seuil vent Capteur spécialement conçu pour les stores à bras articulés Capteur d inclinaison pour la protection du store en cas de surcharge par ex. due à une poche d eau Protection contre le soleil et le vent avec capteur Commande préprogrammée Alimentation en énergie via cellule solaire Fonction astro/programme vacances Télécommande 5 canaux Piles traditionnelles * Remarque : le SC861 ne convient pas pour les protections solaires faisant également office de pare-vue. Équipement confort Commandes automatiques Exemple: SWC441-II* Réglage simple via la télécommande des valeurs seuils vent et soleil Champs d identification Réglage simple via la télécommande de la valeur seuil vent Émetteur mural Exemple : SWC411* Équipement haut de gamme Exemple: SWC545-II avec SC861* Protection contre le soleil et le vent avec capteur Commande préprogrammée Alimentation en énergie via cellule solaire Fonction astro/programme vacances Télécommande 5 canaux Piles traditionnelles * Remarque : les deux commandes avec le capteur soleil/vent SC811. * Remarque : le SC861 ne convient pas pour les protections solaires faisant également office de pare-vue. Équipement confort Télécommandes MC441-II/EC541-II Programmation simple des horaires de commutation Champ d identification Fréquence radio immunisée contre les parasites Kit d adaptation : exemple RVS241 Équipement haut de gamme Télécommandes TC445-II Télécommande 5 canaux avec horloge Date, heure et programme de déplacement préprogrammés Programmation simple Fonction astro soir Fonction vacances Passage automatique à l heure d été et d hiver

17 Technologie haut de gamme Moteurs tubulaires avec récepteur radio intégré Série C PSF(+) Fonctionnement silencieux Pas de câblage pour relier l élément de commande Programmation simple Adaptation optimale des forces de fermeture Compensation automatique de la longueur du tablier/de la toile Version PSF+ spécialement conçue pour stores bannes cassettes Câble de connexion enfichable pour Ø 45 mm et Ø 58 mm Ø 35 mm Ø 45 mm Ø 58 mm 5 9 Nm 8 50 Nm Nm Avantages de la technologie haut de gamme Fréquence immunisée contre les parasites (868 MHz) Portée importante Code tournant dans le protocole d émission Adaptation aisée, création de groupes et d unités centrales Technologie confort Moteurs tubulaires avec fin de course électronique Série C PS(+) Fonctionnement silencieux Compensation automatique de la longueur du tablier/de la toile Adaptation optimale des forces de fermeture Réglage des positions de fin de course possible sans kit de réglage Version PS+ spécialement conçue pour stores bannes cassettes Câble de connexion enfichable pour Ø 45 mm et Ø 58 mm Ø 35 mm Ø 45 mm Ø 58 mm 5 9 Nm 8 50 Nm Nm Avantages de la technologie confort Compensation automatique de la longueur du tablier/de la toile Compatibilité universelle Branchement parallèle sans relais de coupure possible Réglage des positions de fin de course sans kit de réglage Technologie de base Moteurs tubulaires avec fin de course mécanique Série C M Fonctionnement silencieux Réglage simple des fins de course Pour volets roulants et protections solaires Câble de connexion enfichable Ø 35 mm Ø 45 mm Ø 58 mm 5 13 Nm 8 50 Nm Nm Avantages de la technologie de base Réglage simple des fins de course Moteur protégé contre la surchauffe Enroulable sur la tête du moteur

18 Commandes radio Centronic Télécommandes EC541-II / EC545-II 1 canal/5 canaux Commande individuelle ou centrale Disponible en blanc et en noir 5 groupes/moteurs à commande individuelle Kit radio soleil/vent SWS441-II / SWS641-II Réglage aisé des valeurs seuils via télécommande Utilisable pour stores bannes et stores vénitiens SWS641-II : alimentation en énergie via cellule solaire Télécommande SWC442-II pour commandes soleil/vent Réglage simple via la télécommande des valeurs seuils Touche lumière supplémentaire (2e canal) Variateur radio pour systèmes d éclairage VC220 Mise en marche/arrêt et variation de l intensité lumineuse des systèmes d éclairage Appareil de commande soleil/vent SWC545-II dans télécommande avec écran Commande protection contre le vent et le soleil Grand écran, affichage clair Commandes soleil/vent Récepteurs externes Commande soleil/vent avec capteur SWS42 Date, heure et valeurs seuils préprogrammées Programmation simple avec assistance textuelle Utilisable pour stores bannes et stores vénitiens Kit radio soleil/vent SWS241-II Idéal pour adaptations Réglage aisé des valeurs seuils via télécommande Récepteur radio intégré Utilisable pour stores bannes et stores vénitiens Kit soleil Vario SVS241-II Connecteur Mémorisation des valeurs seuils Kit d adaptation pour installations déjà en place Inverseur avec récepteur radio UC520 Récepteur radio intégré Mode store vénitien : réglage précis des lames par mode pas à pas Commandes individuelles Commandes de groupes Interrupteur à position fixe/ momentanée EC41/ EC42 Utilisables comme interrupteurs à position fixe ou momentanée Boîtier apparent EC42 : appareil encastré Inverseur UC42 / UC45 S adapte aux boîtiers d interrupteur à partir de Ø 58 mm Un appareil pour commande individuelle, de groupes et centrale UC45 pour rails Commande soleil/vent avec capteur SWS42 Date, heure et valeurs seuils préprogrammées Programmation simple avec assistance textuelle Utilisable pour stores bannes et stores vénitiens Kit vent WS11 Réglage simple des valeurs seuils Possibilité de raccorder un interrupteur à position fixe Utilisable pour stores bannes et stores vénitiens

19 «Se détendre et se sentir bien, c est simple... avec BECKER.»

20 La confiance à 100 % avec les produits BECKER. Car en plus de la qualité élevée, nous vous proposons un service complet du conseil optimal au montage conforme. C est pourquoi vous ne trouvez les solutions BECKER que dans le commerce spécialisé. Afin non seulement de vous satisfaire en tant que client, mais aussi de vous combler. Ensemble tout simplement. Avec BECKER. BECKER S.E.A. sas Moteurs et commandes pour volets roulants, protections solaires et portes 24/32 Avenue de l Epi d Or Zone Industrielle de l Epi d Or F Villejuif Tél. : +33 (0) 1 / Fax : +33 (0) 1 / Artikelnummer psv marketing contact@becker-france.com Ensemble tout simplement.