NISSAN CABSTAR _CABSTARTEMP2011_FR.indd 1 04/01/12 11:09

Transcription

1 NISSAN CABSTAR 64502_CABSTARTEMP2011_FR.indd 1 04/01/12 11:09

2 ASPECT ET CONVIVIALITÉ TECHNOLOGIE ET PERFORMANCES STYLE ET ACCESSOIRES DESIGN EXTÉRIEUR 4 DESIGN INTÉRIEUR 8 NISSAN CONNECT 12 PUISSANCE 14 MANIABILITÉ 16 SÉCURITÉ 18 DOUBLE CAPACITÉ 20 ESPACES DE RANGEMENT 22 CHOIX DU CHÂSSIS 24 ÉQUIPEMENTS ET OPTIONS 28 BUSINESS READY 32 COULEURS/GARNITURES/ ACCESSOIRES 35 VERSIONS/ÉQUIPEMENTS DE SÉRIE 38 2 TABLE DES MATIÈRES 64502_CABSTARTEMP2011_FR.indd 2 04/01/12 11:09

3 POUR PLUS D EFFICACITÉ NISSAN CABSTAR POUR VOTRE ENTREPRISE, CHOISISSEZ UN CABSTAR : SON DESIGN SOIGNÉ ET SES CAPACITÉS EXCEPTIONNELLES VOUS PERMETTRONT DE DÉVELOPPER VOS ACTIVITÉS. Pour en savoir plus, rendez-vous sur 3 PRÉSENTATION DU NISSAN CABSTAR 64502_CABSTARTEMP2011_FR.indd 3 04/01/12 11:09

4 Quels que soient vos besoins logistiques, vous trouverez un CABSTAR qui vous correspond. Vous avez le choix entre trois empattements (2,5 m, 2,9 m et }P HW WURLV puissances pour les moteurs EURO5. Il est à noter que le moteur ZD 3,0 L est encore plus propre qu un moteur EURO5 HW KRPRORJXÆ ((9 Grâce à un choix de cabine simple ou double et à un châssis offrant de nombreuses possibilités de conversion, l acquisition d un CABSTAR est l une des décisions les plus intelligentes que vous puissiez prendre pour votre entreprise. 4 ASPECT ET CONVIVIALITÉ 64502_CABSTARTEMP2011_FR.indd 4 04/01/12 11:09

5 POUR VOTRE ENTREPRISE, UNE SOLUTION : LE CABSTAR LES QUALITÉS DU CABSTAR en font le camion idéal pour tous les types de sociétés, GHV SHWLWV DUWLVDQV DX[ JUDQGHV HQWUHSULVHV TXLSÆ SRXU XQH HIÞFDFLWÆ PD[LPDOH il offre de précieux avantages commerciaux, dont un faible coût de détention, une charge utile optimale avec des dimensions globales compactes et une maniabilité exceptionnelle. 5 DESIGN EXTÉRIEUR 64502_CABSTARTEMP2011_FR.indd 5 04/01/12 11:09

6 6 ASPECT ET CONVIVIALITÉ 64502_CABSTARTEMP2011_FR.indd 6 04/01/12 11:09

7 La carrosserie compacte, la cabine avancée et l intérieur spacieux du CABSTAR en font un véritable utilitaire conçu pour arpenter les routes. RATIONALISEZ VOS PROCÉDURES ÉLÉGANT, MODERNE ET FONCTIONNEL, le CABSTAR vous propose une cabine spacieuse et une longueur carrossable optimisée sur un empattement court. 7 DESIGN EXTÉRIEUR 64502_CABSTARTEMP2011_FR.indd 7 04/01/12 11:09

8 UNE CABINE ACCUEILLANTE LE CABSTAR OFFRE UN ENVIRONNEMENT CONFORTABLE POUR TRAVAILLER. Malgré ses dimensions extérieures compactes, la cabine vous offre une largeur, une hauteur et un espace pour les jambes très importants, et les sièges sont conçus pour vous garantir un confort optimal. 8 ASPECT ET CONVIVIALITÉ 64502_CABSTARTEMP2011_FR.indd 8 04/01/12 11:10

9 Le pare-brise extra-large offre une visibilité exceptionnelle. Ainsi, vous évoluez dans un environnement de travail agréable dans lequel vous maîtrisez sereinement votre conduite. 9 DESIGN INTÉRIEUR 64502_CABSTARTEMP2011_FR.indd 9 04/01/12 11:10

10 UNE CONDUITE PLUS SEREINE L INNOVATION TECHNOLOGIQUE facilite le travail sur la route. Le compteur ultra-précis du CABSTAR DIÞFKH GHV LQIRUPDWLRQV FRPSOÅWHV HW LQWÅJUH XQ RUGLQDWHXU multifonction (en option) indiquant le niveau et la qualité de l huile, la consommation de carburant et le kilométrage avant le prochain plein. 10 ASPECT ET CONVIVIALITÉ 64502_CABSTARTEMP2011_FR.indd 10 04/01/12 11:10

11 Avec tous vos instruments de navigation et de connectivité à portée de main, vous ne perdez pas de temps. Et grâce au volant réglable et à de nombreux espaces de rangement intelligents, vous pouvez également gérer vos documents administratifs. En bref, une excellente HUJRQRPLH SRXU XQH SOXV JUDQGH HIÞFDFLWÆ 11 DESIGN INTÉRIEUR 64502_CABSTARTEMP2011_FR.indd 11 04/01/12 11:10

12 MOBILITÉ HAUTE PERFORMANCE 48,/,%5( 75$9$,/Ș9,( 3(56211(//( PROFITEZ DU SYSTÈME DE NAVIGATION, COMMUNICATION ET AUDIOVISUEL INTEGRÉ : NISSAN CONNECT VOUS PERMET DE RESTER CONNECTÉ EN TOUTE CIRCONSTANCE. 12 TECHNOLOGIE ET PERFORMANCES 64502_CABSTARTEMP2011_FR.indd 12 04/01/12 11:10

13 ÉCOUTEZ VOS CD (tout format), SURÀWH] GX VWUHDPLQJ DXGLR %OXHWRRWK HW EpQpÀFLH] G XQH TXDOLWp GH VRQ RSWLPDOH GHSXLV YRWUH L3RG YRWUH OHFWHXU 03 RX YRWUH FOp 86% BRANCHEZ VOTRE KIT MAINS LIBRES BLUETOOTH, LQGLTXH] YRWUH LGHQWLÀDQW ptxlsh] YRXV HW YRXV YRLOj FRQQHFWp PLANIFIEZ VOS TRAJETS VXU O pfudq WDFWLOH XOWUD SUpFLV SRXU DWWHLQGUH GLUHFWHPHQW YRWUH GHVWLQDWLRQ JUkFH DX[ PLVHV j MRXU UpJXOLqUHV SUIVEZ VOTRE PROGRESSION VXU XQ pfudq SDUWDJp ' RX ' KDXWH GpÀQLWLRQ DYHF ]RRP DXWRPDWLTXH VXU OHV GHVWLQDWLRQV FOpV HW JXLGDJH YRFDO HQ ODQJXHV HXURSpHQQHV 13 NISSAN CONNECT 64502_CABSTARTEMP2011_FR.indd 13 04/01/12 11:10

14 EEV &KDFXQ GHV WURLV PRWHXUV IRXUQLW OD SXLVVDQFH QpFHVVDLUH SRXU JUDYLU GHV F{WHV VDQV GLIÀFXOWp PrPH j SOHLQH FKDUJH DYHF XQH WUDQVPLVVLRQ j RX YLWHVVHV PRWHXUV FK HW FK 2XWUH O HVVLHX DUULqUH VWDQGDUG YRXV SRXYH] FKRLVLU XQ FRXSOH FRXUW 9RXV SRXYH] pjdohphqw RSWHU SRXU XQ GLIIpUHQWLHO j JOLVVHPHQW OLPLWp TXL PDLQWLHQW OD GLUHFWLRQ PrPH ORUVTXH O XQH GHV URXHV DUULqUH VH WURXYH VXU XQH VXUIDFH j IDLEOH DGKpUHQFH FRPPH GH OD JODFH RX GH OD ERXH LE MOTEUR YD25 2,5 L JpQqUH XQH SXLVVDQFH GH FK 1P SRXU OHV PRGqOHV 37$& 7 HW 7 LE MOTEUR YD25 2,5 L JpQqUH XQH SXLVVDQFH GH FK 1P SRXU OHV PRGqOHV 37$& 7 HW Puissance (ch) Couple (Nm) 3XLVVDQFH FK &RXSOH 1P Vitesse (tr/min) LWHVVH WU PLQ Puissance (ch) Couple (Nm) LE MOTEUR ZD30* 3,0 L JpQqUH XQH SXLVVDQFH GH FK 1P SRXU OHV PRGqOHV 37$& 7 HW Vitesse (tr/min) /D QRUPH ((9 (QKDQFHG (QYLURQPHQWDOO\ )ULHQGO\ 9HKLFOH VXU OHV JD] G pfkdsshphqw HVW DFWXHOOHPHQW OD SOXV VWULFWH G (XURSH 8Q ÀOWUH j SDUWLFXOHV GLHVHO HVW GpVRUPDLV GLVSRQLEOH GH VpULH VXU OH &$%67$5 SRXU WRXV OHV PRWHXUV (852 *UkFH j OD UpGXFWLRQ GHV pplvvlrqv GH SDUWLFXOHV YRWUH YpKLFXOH HVW SOXV pfrorjltxh,o H[LVWH GHX[ PRGHV GH UpJpQpUDWLRQ OD UpJpQpUDWLRQ DXWRPDWLTXH HW OD UpJpQpUDWLRQ PDQXHOOH YLD XQ FRPPXWDWHXU VXU OH WDEOHDX GH ERUG 14 TECHNOLOGIE ET PERFORMANCES 64502_CABSTARTEMP2011_FR.indd 14 04/01/12 11:10

15 LA PUISSANCE DONT VOUS AVEZ BESOIN $9(& 6(6 027(856 (852 / ( (85 ((9 / /( &$%67$5 5(32866( LES LIMITES EN TERMES DE PUISSANCE, '( &283/( (7 ' e&2120,( 9286 $9(= /( CHOIX ENTRE DEUX UNITÉS COMMON RAIL À INJECTION DIRECTE DE DIESEL ET 752,6 38,66$1&(6 &+ 10 & &+ 10 ALLIANT UN SILENCE OPTIMAL À UNE FAIBLE CONSOMMATION, CES MOTEURS SONT PARTICULIÈREMENT ADAPTÉS AUX VUL. 15 PUISSANCE 64502_CABSTARTEMP2011_FR.indd 15 04/01/12 11:10

16 UNE CONDUITE PLUS AGRÉABLE $17,Ș)$7,*8( EN RÉDUISANT VOTRE STRESS ET EN AMÉLIORANT VOS PERFORMANCES, LE CABSTAR VOUS GARANTIT UNE EXPÉRIENCE DE CONDUITE AGRÉABLE. 16 TECHNOLOGIE ET PERFORMANCES 64502_CABSTARTEMP2011_FR.indd 16 04/01/12 11:10

17 LE CABSTAR EST ÉQUIPÉ SRXU XQH FRQGXLWH VDQV HIIRUW 6HV GLPHQVLRQV FRPSDFWHV HW VRQ UD\RQ GH EUDTXDJH PLQLPH j SDUWLU GH P VHORQ O HPSDWWHPHQW IDFLOLWHQW OD FRQGXLWH HW OH VWDWLRQQHPHQW GDQV GHV HVSDFHV pwurlwv WDQGLV TXH VD VXVSHQVLRQ DYDQW LQGpSHQGDQWH HW VD GLUHFWLRQ j FUpPDLOOqUH RIIUHQW XQH PDQLDELOLWp V UH HW SURFXUHQW XQ VHQWLPHQW GH VpFXULWp TXHOOH TXH VRLW OD YLWHVVH VOUS POUVEZ CHOISIR UN CABSTAR DYHF $LGH DX GpPDUUDJH HQ F{WH (+6 DÀQ G pylwhu G DYRLU j XWLOLVHU OH IUHLQ j PDLQ SRXU OHV GpPDUUDJHV HQ F{WHV $FWLYp SDU GH VLPSOHV ERXWRQV GDQV OD FDELQH O (+6 YRXV SHUPHW GH UHGpPDUUHU HQ UHOkFKDQW VLPSOHPHQW OD SpGDOH GH IUHLQ &HOD HVW WUqV XWLOH ORUVTXH YRXV rwhv DUUrWp SDU H[HPSOH j XQ IHX RX ORUVTX XQ DXWUH YpKLFXOH WRXUQH GHYDQW YRXV (Q UpGXLVDQW O XVXUH GH O HPEUD\DJH HW GH O DUEUH GH WUDQVPLVVLRQ GDQV GHV VLWXDWLRQV H[LJHDQWHV O (+6 FRQWULEXH DX[ IDLEOHV FR WV G XWLOLVDWLRQ GX &$%67$5 / (+6 HVW HQ RSWLRQ VXU WRXWHV OHV YHUVLRQV GX &$%67$5 17 MANIABILITÉ 64502_CABSTARTEMP2011_FR.indd 17 04/01/12 11:10

18 DROITE : 35,0 LA SÉCURITÉ PASSE PAR LA PUISSANCE ET L AGILITÉ AVANT : 75,5 POUR NOUS, VOTRE SÉCURITÉ ET CELLE DE VOTRE CHARGEMENT VRQW SULPRUGLDOHV 3DU FRQVpTXHQW OHV IUHLQV j GLVTXHV DYDQW HW DUULqUH VRQW GLVSRQLEOHV GH VpULH VXU WRXV OHV &$%67$5 DYHF $%6 HW UpSDUWLWHXU pohfwurqltxh GH IUHLQDJH HQ RSWLRQ SRXU GHV SHUIRUPDQFHV GH IUHLQDJH RSWLPDOHV /D WHQXH GH URXWH SHUIRUPDQWH HW SUpYLVLEOH DLQVL TXH O H[FHOOHQWH YLVLELOLWp DYDQW HW ODWpUDOH GHSXLV OD FDELQH FRQWULEXHQW j OD VpFXULWp JOREDOH GX &$%67$5 /HV HVVXLH JODFHV VRQW FRQoXV SRXU EDOD\HU OD PDMHXUH SDUWLH GX SDUH EULVH GAUCHE : 81,5 AVEC ABS SANS ABS 7RXWHV FHV PHVXUHV GH VpFXULWp DFWLYHV VRQW DFFRPSDJQpHV G ptxlshphqwv SDVVLIV HIÀFDFHV /D VWUXFWXUH UHQIRUFpH GH OD FDELQH GX &$%67$5 HVW SURWpJpH SDU XQ VROLGH SDUH FKRFV DPRUWLVVHXU DYDQW SRXU XQH VHQVDWLRQ GH VpFXULWp FRPPH HQ YRLWXUH 'HV WHVWV LQGpSHQGDQWV RQW GpPRQWUp TXH OH QLYHDX GH VpFXULWp GX &$%67$5 pwdlw ptxlydohqw j FHOXL G XQ YpKLFXOH GH WRXULVPH HQ FDV G LPSDFW IURQWDO /H FRQGXFWHXU HW OH FRSLORWH EpQpÀFLHQW GH FHLQWXUHV GH VpFXULWp UpJODEOHV HQ KDXWHXU DYHF SUpWHQWLRQQHXUV DLQVL TXH G DLUEDJV HQ RSWLRQ /HV GHX[ SRUWHV GH OD FDELQH VRQW ptxlsphv GH EDUUHV GH UHQIRUW DÀQ G DSSRUWHU XQH VROLGLWp PD[LPDOH j O DUPDWXUH GH SURWHFWLRQ GX &$%67$5 Zone de pliage Zone non déformable Zone de ßH[LRQ 18 TECHNOLOGIE ET PERFORMANCES 64502_CABSTARTEMP2011_FR.indd 18 04/01/12 11:10

19 19 SÉCURITÉ 64502_CABSTARTEMP2011_FR.indd 19 04/01/12 11:10

20 20 TECHNOLOGIE ET PERFORMANCES 64502_CABSTARTEMP2011_FR.indd 20 04/01/12 11:11

21 BIENVENUE À BORD DE LA DOUBLE CABINE SI NÉCESSAIRE, OH &$%67$5 SHXW rwuh ptxlsp G XQH FDELQH GRXEOH GLVSRQLEOH VXU OHV YHUVLRQV 37$& 7 HW 7 $YHF VHV ODUJHV SRUWHV HW VHV PDUFKHV IDFLOLWDQW O HQWUpH HW OD VRUWLH OD FDELQH GRXEOH SHXW DFFXHLOOLU FRQIRUWDEOHPHQW VL[ SHUVRQQHV POUR PROFITER D UN CONFORT MAXIMAL PERMANENT HW VL YRXV VRXKDLWH] WUDQVSRUWHU YRV RXWLOV RX WRXW DXWUH FKDUJHPHQW GDQV OD FDELQH OH VLqJH DUULqUH VH SOLH YHUV O DYDQW SRXU RIIULU GH O HVSDFH VXSSOpPHQWDLUH 21 DOUBLE CAPACITÉ 64502_CABSTARTEMP2011_FR.indd 21 04/01/12 11:11

22 ORGANISÉ ET EFFICACE UNE CABINE RANGÉE ET ORGANISÉE HVW SOXV V UH HW DFFXHLOODQWH F HVW SRXUTXRL QRXV DYRQV ptxlsp OH &$%67$5 GH HVSDFHV GH UDQJHPHQW GLIIpUHQWV &HV GHUQLHUV LQFOXHQW XQ HVSDFH GHYDQW OH FRPSWHXU SRXYDQW DFFXHLOOLU GHV GRFXPHQWV $ XQ FRPSDUWLPHQW FHQWUDO UpIULJpUp SRXU VWRFNHU GHV FDQHWWHV RX GHV SHWLWHV ERXWHLOOHV XQH ERvWH j JDQWV XQ SRUWH JREHOHWV SRXU ERLVVRQ IURLGH RX FKDXGH F{Wp FRQGXFWHXU HW SDVVDJHU XQ UDQJHPHQW DX SODIRQG HW XQ JUDQG SODWHDX UHSOLp SRXU XQ PHLOOHXU DFFqV GHUULqUH OH VLqJH SDVVDJHU FHQWUDO TXL VH WUDQVIRUPH HQ WDEOHWWH 22 TECHNOLOGIE ET PERFORMANCES 64502_CABSTARTEMP2011_FR.indd 22 04/01/12 11:11

23 23 ESPACES DE RANGEMENT 64502_CABSTARTEMP2011_FR.indd 23 04/01/12 11:11

24 CHÂSSIS DU CABSTAR 3 EMPATTEMENTS CABINE SIMPLE OU DOUBLE 2,5 m Simple cabine 2,9 m Double cabine ROUES ARRIÈRE SIMPLES OU JUMELÉES 3,4 m Roues arrière simples Roues arrière jumelées 24 TECHNOLOGIE ET PERFORMANCES 64502_CABSTARTEMP2011_FR.indd 24 04/01/12 11:11

25 DISPONIBLE EN VERSIONS PTAC }7 7 (7 7 DYHF HPSDWWHPHQWV P P HW P URXHV DUULqUH VLPSOHV RX MXPHOpHV FDELQH VLPSOH RX GRXEOH OH &$%67$5 V DGDSWH j WRXWHV OHV DSSOLFDWLRQV &H FKkVVLV Q HVW SDV PLV j MRXU SRXU OHV YHUVLRQV ( CHOIX DU CHÂSSIS 64502_CABSTARTEMP2011_FR.indd 25 04/01/12 11:11

26 CHÂSSIS DU CABSTAR LE CHÂSSIS DU CABSTAR EST DISPONIBLE HQ HPSDWWHPHQWV P P HW P HW HQ YHUVLRQV 37$& 7 7 HW 7 /HV URXHV DUULqUH MXPHOpHV VRQW VWDQGDUG VXU OHV YHUVLRQV 37$& 7 HW 7 /HV FDELQHV GRXEOHV VRQW XQLTXHPHQW GLVSRQLEOHV VXU OHV YHUVLRQV P HW P HW 37$& 7 HW 7 8QH VXVSHQVLRQ DUULqUH ULJLGH HW UHQIRUFpH HVW LQVWDOOpH GH VpULH VDXI YHUVLRQ 7 8Q SDUH FKRFV DPRUWLVVHXU DUULqUH HVW pjdohphqw GLVSRQLEOH VHORQ OD FDUURVVHULH LQVWDOOpH VXU OH FKkVVLV 32,12 5 v v '& 9 '& 9 '& 9 '& 9 WB (PSDWWHPHQW mm Total PTAC PTAC (VVLHX $9 PD[L 1650 (VVLHX $5 PD[L RLGV YpKLFXOH HQ RUGUH GH PDUFKH Total (VVLHX $ N/A N/A N/A $ 1 $ 1 $ (VVLHX $5 PD[L N/A N/A N/A $ $ $ Charge totale disponible \SH Total <'. /' /R <'. /' 0, =' + +' <'. /' 0, =' + +' <'. /' 0, =' + +' <'. /' 0, =' + +' &\OLQGUpH FP XLVVDQFH PD[.Z FK WU PQ &RXSOH PD[LPXP 1P WU PQ 7\SH 6LPSOH UpGXFWLRQ 7\SH K\SRwGH 2SWLRQ 'LIIHUHQWLHO j JOLVVHPHQW OLPLWp N/A 'LIIHUHQWLHO j JOLVVHPHQW OLPLWp N/A 5DSSRUW VWDQGDUG 4,111 4,111 4,111 5DSSRUW RSWLRQ 4,625 4,111 7\SH /RQJHURQV SDUDOOqOHV SURÀOpV j IURLG VHFWLRQ HQ 8 WUDYHUVHV ULYHWpHV HW SRLQWV GH À[DWLRQ FDUURVVHULH 6HFWLRQ mm [ [ /DUJHXU FKkVVLV mm (TXLSHPHQWV 3URWHFWLRQ EDUUH DQWL HQFDVWUHPHQW DUULqUH 7UDYHUVH DUULqUH UHPRUTXDQWH 3RLQWV GH À[DWLRQ FDUURVVHULH 3RUWH URXH GH VHFRXUV FDOH GH URXH 6XVSHQVLRQ DYDQW,QGpSHQGDQWH j EUDV WULDQJXODLUHV GRXEOHV 5HVVRUW WUDQVYHUVDO $PRUWLVVHXUV HW EDUUH VWDELOLVDWULFH GH PP GH GLDPqWUH 6XVSHQVLRQ DUULqUH (VVLHX ULJLGH UHVVRUW j ODPHV SDUDEROLTXHV DPRUWLVVHXUV HW EDUUH VWDELOLVDWULFH GH PP GH GLDPqWUH þ - 5RXHV DUULqUH VLPSOHV - DUULqUH MXPHOpHV þ - DUULqUH MXPHOpHV - DUULqUH MXPHOpHV þ - DUULqUH MXPHOpHV [0 [0 [0 [0 [0 3QHXPDWLTXHV Freins 6\VWqPH &LUFXLW K\GUDXOLTXH GRXEOH DYHF VHUYR DVVLVWDQFH j GpSUHVVLRQ )UHLQV DYDQW 'LVTXH DXWR YHQWLOp PP 'LVTXH DXWR YHQWLOp PP 'LVTXH DXWR YHQWLOp PP 'LVTXH DXWR YHQWLOp PP )UHLQV DUULqUH 'LVTXH SOHLQ PP 'LVTXH DXWR YHQWLOp PP 'LVTXH SOHLQ PP 'LVTXH DXWR YHQWLOp PP ABS 2SWLRQ 6WDQGDUG 2SWLRQ 6WDQGDUG * 3500 kg uniquement avec rapport de pont court 4,625 (1) Le poids du véhicule en ordre de marche s applique à un véhicule doté d équipements standard, sans chauffeur, réservoir plein, roue de secours et boite à outils. (2) Les longueurs mini et maxi sont données à titre indicatif. Ce critère s applique aux carrosseries standard avec charge uniformément répartie, sans grue, bras élévateur ou tout autre équipement produisant une surcharge. Pour les carrosseries qui ne répondent pas à ce critère, consulter les directives de carrossage. Les carrossiers sont responsables du respect de toutes les exigences en matière de réglementation. (3) En attente homologation motorisation ZD30 150ch 26 TECHNOLOGIE ET PERFORMANCES 64502_CABSTARTEMP2011_FR.indd 26 04/01/12 11:11

27 Cadre de châssis en C, section 128 x 52 x 4 mm Essieu arrière rigide de série Différentiel à glissement limité en option Ressorts à lames paraboliques avec amortisseurs et barre stabilisatrice renforcée Boîte à fusibles Batterie YD 110 Ah ou batterie ZD 130 Ah Freins à disques avant ventilés Système d antiencastrement en standard Direction à crémaillère Freins à disques arrière Réservoir 90 litres Boîte 5 ou 6 vitesses Suspension avant indépendante 27 CHOIX DU CHÂSSIS 64502_CABSTARTEMP2011_FR.indd 27 04/01/12 11:11

28 TECHNOLOGIE ET PERFORMANCES 64502_CABSTARTEMP2011_FR.indd 28 04/01/12 11:11

29 ÉQUIPEMENTS ET OPTIONS DU CABSTAR 1_L ORDINATEUR DE BORD VOUS PERMET DE RESTER INFORMÉ*. / 2&6 2LO &KDQJH 6XSHUYLVRU FRQWU{OH OD TXDOLWp GH O KXLOH HW LQGLTXH OH NLORPpWUDJH DYDQW OH SURFKDLQ FKDQJHPHQW G KXLOH /HV DXWUHV LQGLFDWHXUV FOp LQFOXHQW O pfrqrplh GH FDUEXUDQW PR\HQQH HW LQVWDQWDQpH OD TXDQWLWp GH FDUEXUDQW UHVWDQW OH WHPSV HW OD GLVWDQFH SDUFRXUXV OD YLWHVVH PR\HQQH OD URWDWLRQ GHV SQHXV OHV DYHUWLVVHPHQWV GH PDLQWHQDQFH OH VLJQDO SRXU XQ FKDQJHPHQW GH YLWHVVH RSWLPDO OH FRPSWHXU GH WUDMHW HW O KRUORJH QXPpULTXH 2_LE SYSTEME RADIO/CD BLUETOOTH * LQWqJUH OD IRQFWLRQ PDLQV OLEUHV SRXU OH WpOpSKRQH OHV LQIRUPDWLRQV VXU OD FLUFXODWLRQ 5'6 HW VL[ ERXWRQV GH SUpUpJODJH 3_L OUVERTURE CENTRALISÉE DES PORTES À DISTANCE GH VpULH SHUPHW GH YHUURXLOOHU RX GH GpYHUURXLOOHU OHV SRUWHV GH OD FDELQH JUkFH j XQH WpOpFRPPDQGH _NISSAN CONNECT* RIIUH XQ V\VWqPH GH QDYLJDWLRQ FRPPXQLFDWLRQ HW DXGLRYLVXHO WRXW HQ XQ GH TXDOLWp 5_LES RÉTROVISEURS ÉLECTRIQUES* VRQW GLVSRQLEOHV HQ RSWLRQ _/(6 / 9(Ș9,75(6 /(&75,48(6 $9$17 j LPSXOVLRQ F{Wp FRQGXFWHXU VRQW GLVSRQLEOHV GH VpULH VXU OH &$%67$5 * en option 29 ÉQUIPEMENTS ET OPTIONS 64502_CABSTARTEMP2011_FR.indd 29 04/01/12 11:11

30 LE CABSTAR, IDÉAL POUR VOTRE ENTREPRISE LE NISSAN CABSTAR HVW UHFRQQX SRXU VRQ LPSRUWDQWH YDOHXU UpVLGXHOOH HW F HVW FRPSUpKHQVLEOH OHV HQWUHSUHQHXUV V DSHUoRLYHQW TX LO V DJLW G XQH DOWHUQDWLYH ÀDEOH HW pfrqrpltxh (Q SOXV GH VD FDSDFLWp GH FKDUJHPHQW H[FHSWLRQQHOOH VRQ PRWHXU (852 <' 0L DIÀFKH XQH FRQVRPPDWLRQ GH FDUEXUDQW HQ EDLVVH GH FH TXL SHUPHW XQH PHLOOHXUH DXWRQRPLH HW GRQF PRLQV G DUUrWV HW XQH UpGXFWLRQ GHV pplvvlrqv GH CO 2 /H WHPSV G LQWHUUXSWLRQ GH YRWUH DFWLYLWp HVW pjdohphqw PRLQV ORQJ FDU OHV LQWHUYDOOHV GH PDLQWHQDQFH SHXYHQW DOOHU MXVTX j NP PRLV 'H SOXV OD PDLQWHQDQFH HVW VLPSOLÀpH JUkFH DX V\VWqPH GH EDVFXOHPHQW GH OD FDELQH GH VpULH TXL SHUPHW XQ DFFqV VLPSOH HW UDSLGH DX PRWHXU HW j OD ERvWH GH YLWHVVHV 30 TECHNOLOGIE ET PERFORMANCES 64502_CABSTARTEMP2011_FR.indd 30 04/01/12 11:11

31 /p237,21 $,'( $8 ' 0$55$*( (1 &±7( ș(+6 HW O RUGLQDWHXU GH ERUG WpPRLJQHQW ELHQ GH O HQJDJHPHQW GX &$%67$5 j UpGXLUH OHV FR WV G XWLOLVDWLRQ 2XWUH O DPpOLRUDWLRQ GX FRQIRUW GX FRQGXFWHXU O RSWLRQ $LGH DX 'ppduudjh HQ &{WH SURWqJH O HPEUD\DJH HW O DUEUH GH WUDQVPLVVLRQ TXL VRQW HVVHQWLHOV SRXU OHV XWLOLWDLUHV /D IRQFWLRQ G LQGLFDWHXU GH FKDQJHPHQW GH YLWHVVH GH O RUGLQDWHXU GH ERUG SHUPHW G RSWLPLVHU OHV FKDQJHPHQWV GH YLWHVVH HW GH UpGXLUH OD FRQVRPPDWLRQ GH FDUEXUDQW &RQoX VHORQ OHV QRUPHV OHV SOXV ULJRXUHXVHV GX VHFWHXU HW SURWpJp SDU GHV SURFpGpV DQWL FRUURVLRQ HIÀFDFHV OH &$%67$5 IDLW O REMHW G XQH JDUDQWLH GH DQV RX NP HW G XQH JDUDQWLH SHLQWXUH HW DQWL FRUURVLRQ GH DQV 31 ÉQUIPEMENTS ET OPTIONS 64502_CABSTARTEMP2011_FR.indd 31 04/01/12 11:11

32 32 TECHNOLOGIE 7(&+12/2*< 3(5)250$1&( ET PERFORMANCES UN VÉHICULE SUR MESURE CHEZ NISSAN, NOUS CHERCHONS TOUJOURS DAVANTAGE D INNOVATIONS POUR PARTICIPER AU DÉVELOPPEMENT DE VOTRE ACTIVITÉ. C EST POURQUOI NOUS AVONS DÉVELOPPÉ LA GAMME BUSINESS READY _CABSTARTEMP2011_FR.indd 32 04/01/12 11:12

33 GRÂCE À CE PROGRAMME, LE NISSAN CABSTAR QUI SORT DIRECTEMENT DE VOTRE CONCESSIONNAIRE NISSAN HVW SUrW j O HPSORL ª FRQVWUXLW VHORQ YRV H[LJHQFHV HW DYHF OH W\SH GH FRQYHUVLRQ GRQW YRXV DYH] EHVRLQ 3RXU FHWWH RIIUH YRXV EpQpÀFLH] GH OD JDUDQWLH 1LVVDQ /D JHVWLRQ GX YpKLFXOH HVW FHQWUDOLVpH HQ XQ VHXO SRLQW GH FRQWDFW 3RXU HQ VDYRLU SOXV VXU O RIIUH %XVLQHVV 5HDG\ GHPDQGH] FRQVHLO j YRWUH FRQFHVVLRQQDLUH RX YLVLWH] QRWUH VLWH :HE LES ENTREPRISES LES PLUS PERFORMANTES VRQW OHV SOXV UpDFWLYHV / RIIUH %XVLQHVV 5HDG\ YRXV SHUPHW G DFFURvWUH YRWUH UpDFWLYLWp HQ DFTXpUDQW XQ &$%67$5 SUrW j O HPSORL ª AVEC BUSINESS READY, C EST SIMPLE.,O YRXV VXIÀW GH FKRLVLU XQ FKkVVLV ptxlsp G XQ SODWHDX À[H RX G XQH EHQQH EDVFXODQWH 9RWUH LQWHUORFXWHXU %XVLQHVV 5HDG\ V RFFXSH GX UHVWH FRPPDQGH OLYUDLVRQ HW SULVH HQ FKDUJH SDU QRWUH H[FHOOHQW SURJUDPPH GH JDUDQWLH NOS CABSTAR CONVERTIS EpQpÀFLHQW GH WHFKQRORJLHV GH SUpFLVLRQ TXL IRQW GHV XWLOLWDLUHV 1LVVDQ GHV YpKLFXOHV ÀDEOHV HIÀFDFHV HW GXUDEOHV 9RWUH FRQFHVVLRQQDLUH SRXUUD YRXV UHQVHLJQHU HQ GpWDLO VXU O RIIUH %XVLQHVV 5HDG\ GRACE À BUSINESS READY, EpQpÀFLH] GHV PHLOOHXUHV SHUIRUPDQFHV ,&8/( 35 7 /p(03/2, 'qv VD VRUWLH GH O XVLQH YRWUH YpKLFXOH HVW DGDSWp j YRWUH DFWLYLWp / RIIUH %XVLQHVV 5HDG\ GH 1LVVDQ YRXV SHUPHW GH FKRLVLU XQ &$%67$5 j SODWHDX À[H RX j EHQQH EDVFXODQWH 9RWUH YpKLFXOH 1LVVDQ SHXW rwuh PLV HQ VHUYLFH GqV VD VRUWLH GH OD FRQFHVVLRQ UN POINT DE CONTACT UNIQUE 'DQV OH FDGUH GH O RIIUH %XVLQHVV 5HDG\ SRXU JDJQHU GX WHPSV YRXV Q DYH] TX XQ VHXO LQWHUORFXWHXU SRXU OD FRPPDQGH GH YRWUH &$%67$5 HW SRXU VD FRQYHUVLRQ GARANTIE NISSAN DE 3 ANS /HV FRQYHUVLRQV GX &$%67$5 VRQW DVVHPEOpHV VHORQ OHV QRUPHV GH TXDOLWp GH 1LVVDQ HW VRQW VRXPLVHV j GHV FRQWU{OHV ULJRXUHX[ /H FKkVVLV HVW JDUDQWL DQV HW YRXV EpQpÀFLH] pjdohphqw G XQH DVVLVWDQFH K $LQVL YRXV SRXYH] WRXMRXUV FRPSWHU VXU YRWUH CABSTAR. 33 BUSINESS READY 64502_CABSTARTEMP2011_FR.indd 33 04/01/12 11:12

34 COULEURS M : MÉTALLISÉE O : OPAQUE %ODQF 2 $UJHQW KYO / M 5RXJH Z10 / O %OHX TT2 / M GARNITURES SELLERIE VSpFLÀTXH ª GARNITURES DE SIÈGES DE SÉRIE 34 STYLE ET ACCESSOIRES 64502_CABSTARTEMP2011_FR.indd 34 04/01/12 11:12

35 ACCESSOIRES NOTRE GAMME D ACCESSOIRES HVW OD SUHXYH ORJLTXH GH OD SRO\YDOHQFH GX &$%67$5 &HV DFFHVVRLUHV VRQW VSpFLDOHPHQW FRQoXV SRXU FRPSOpWHU OH &$%67$5 LOV VRQW WRXV H[WUrPHPHQW ÀDEOHV HW GXUDEOHV 1 2 1) Tapis 2) Barre d attelage à bride 3) Boîte à fusibles et ampoules 4) Accessoires de sécurité COULEURS/GARNITURES/ACCESSOIRES 64502_CABSTARTEMP2011_FR.indd 35 04/01/12 11:12

36 36 TOUT SUR NISSAN 64502_CABSTARTEMP2011_FR.indd 36 04/01/12 11:12

37 VOUS FAITES RESSORTIR LE MEILLEUR DE NOUS. 9RXV pyhlooh] QRWUH LPDJLQDWLRQ 9RXV VWL PXOH] QRWUH LQYHQWLYLWp 9RXV QRXV LQFLWH] j FKDQJHU OHV UqJOHV HW j LQQRYHU (W SRXU 1LVVDQ O LQQRYDWLRQ Q HVW SDV TX XQH VLPSOH KLVWRLUH G DMRXWV HW G H[WHQVLRQV (OOH QRXV SRXVVH j IUDQFKLU GHV OLPLWHV SRXU UpLQYHQWHU OH VWDWX TXR (OOH QRXV HQFRXUDJH j GpYHORSSHU GHV VROXWLRQV LQDWWHQGXHV SRXU VDWLVIDLUH YRV DWWHQWHV OHV SOXV IROOHV HW OHV SOXV SUDJPDWLTXHV &KH] 1LVVDQ QRXV FRQFHYRQV GHV YpKL FXOHV GHV DFFHVVRLUHV HW GHV VHUYLFHV TXL VRUWHQW GH O RUGLQDLUH«LE NISSAN CABSTAR VOUS OFFRE : UNE GARANTIE DE 3 ANS UNE GARANTIE ANTI-CORROSION '( $16 0$,17(1$1&( -8648p.0 37 TOUT SUR NISSAN 64502_CABSTARTEMP2011_FR.indd 37 04/01/12 11:12

38 Visitez notre site Web : 7RXV OHV HIIRUWV RQW ÆWÆ PLV HQ zxyuh SRXU JDUDQWLU OpH[DFWLWXGH GX FRQWHQX GH FHWWH SXEOLFDWLRQ DX PRPHQW GH VRQ LPSUHVVLRQ 1RYHPEUH /D SUÆVHQWH EURFKXUH D ÆWÆ FUÆÆH ½ SDUWLU GH YÆKLFXOHV prototypes présentés lors d expositions automobiles. Conformément à la politique d innovation constante des produits établie par l entreprise, Nissan International se réserve le droit de modifier à tout moment les spécifications et véhicules décrits et présentés dans cette brochure. Les concessionnaires Nissan seront tenus informés de toute modification dans un délai raisonnable. Veuillez consulter votre concessionnaire Nissan local pour obtenir des informations plus récentes. En raison des restrictions appliquées au niveau des processus d impression, les couleurs présentées dans la brochure peuvent être légèrement différentes des couleurs réelles proposées pour les peintures et les garnitures intérieures. Tous droits réservés. La reproduction de tout ou partie de la présente brochure sans l autorisation écrite de Nissan International est interdite. Le papier utilisé pour cette brochure ne contient pas de chlore élémentaire CABSTAR Ref. Staci TECBL1212B 11/2011 Imprimé en UE. Créé par NEW BBDO, France Tél. : Tampon de votre concession : SHIFT_ the way you move 64502_CABSTARTEMP2011_FR.indd 38 04/01/12 11:12

39 ÉQUIPEMENTS ET CARACTÉRISTIQUES NISSAN CABSTAR CHÂSSIS EURO5 TECHNIQUES LA GAMME PTAC 3t2 3t5 4t5 Simple cabine 121ch 136ch Double cabine 150ch 136ch 150ch

40 NISSAN CABSTAR Euro v v v v WB Empattement mm MASSES (kg) PTAC PTAC FICHE TECHNIQUE Total Essieu AV maxi Essieu AR maxi Poids tractable maxi pente 12% (3500*) 3500 Poids tractable maxi non freiné PTRA PTRA (7000*) 7000 Total Min Poids véhicule à vide minimum (1) Essieu AV Essieu AR maxi Charge totale disponible Max Total Max Poids véhicule à vide maximum (1) Essieu AV Essieu AR maxi Charge totale disponible Min DIMENSIONS (mm) Foh Longueur porte à faux AV châssis Roh Longueur porte à faux AR châssis LT Longueur châssis cabine (4) R1 Entre trottoirs Rayon de braquage R2 Entre murs CW MW Largeur cabine Largeur totale Sans rétroviseurs Rétro. bras long RW Largeur essieu AR VD Voie avant VT Voie arrière H1 Hauteur cabine à vide H2 Hauteur châssis sur essieu AR A vide IC Essieu AV / Entrée carrosserie (2) 650 LC Longueur carrosserie (2) Minimum Std Maximum W Longueur totale maximum AC Largeur carrosserie maximum Rétro. bras long MOTORISATION Type YD25 K3 LD-5 (Lo) YD25 K3 LD-5 (Mi) ZD30H HD-5 Puissance fiscale Nombre et disposition des cylindres Nombre de soupapes par cylindre Circuit d'admission Mode de gestion Performances moteur Cylindrée cm Alésage x course mm 89x100 96x102 Puissance max Kw(ch)@tr/mn 90(121)@ (136)@ (150)@3400 Couple maximum Nm@tr/mn 250@ @ @1200 Type d'émission Euro 5 (EC) 715/2007- (EC) 566/2011 Euro V 2005/55/EC /74/EC Taux de compression Alimentation en carburant Système de contrôle des émissions Tension V Démarreur kw 2,2 2,5 Alternateur A Batterie haute capacité 1x110 Ah 2 x 130 Ah Type de carburant Contenance réservoir I PERFORMANCE (rapport Standard) Vitesse maximum (pente 0%) km/h 132,3 131,6 134,5 136 tr/mn à 90 km/h CONSOMMATION ET EMISSION Cycle urbain 12 12,3 / 12,4 10,6 / 11,0 13,5 l/100km Cycle extra-urbain 8,0 8,4 / 9,4 8,1 / 8,2 10,7 Rapport Std/Option Cycle mixte 9,5 9,8 / 10,5 9,0 / 9,2 11,7 Emission de C02 mixte gr/km / / TRANSMISSION Embrayage Type 5V Manuelle Modèle M5-35 K3 6S-380 K3 6S380 Rapport de boite 1ère 4,660 2ème 2,390 3ème 1,380 4ème 1,000 5ème 0,830 6ème Marche AR 4,094 GROUPE DIFFERENTIEL Type Option Differentiel à glissement limité Rapport standard 4,111 3,900 Rapport option - 4,625 4,111 CHÂSSIS Type Longerons parallèle Section mm Largeur châssis mm Equipements Protection barre anti-encastrement arrièr Suspension avant Indépendante à bras triangula Suspension arrière Essieu rigide, resso ROUES ET PNEUMATIQUES Roues 5½ J15 - arrière simples 5 J15 - arrière jumelées [5xM16] [5xM16] Pneumatiques 205/70R15 195/70R15 FREINS Système Freins avant Disque auto-ventilé Ø 231mm Freins arrière Disque plein Ø 238mm ABS Option PLACES ASSISES & PORTES Nombre de places 1er rang 2ème rang - Angle d'ouverture porte Avant Arrière - * 3500 kg uniquement avec rapport de pont court 4,625 (1) Le poids à vide s entend sans conducteur et avec liquide de refroidissement, lubrifiants, carburant, roue de secours et outillage (2) Les longueurs mini et maxi sont données à titre indicatif. Ce critère s applique aux carrosseries standard avec charge uniformément répartie, sans grue, bras élévateur ou tout autre é

41 FICHE TECHNIQUE HD 6v v v DC 6v DC 6v DC 6v DC 6v YD25 K3 LD-5 (Mi) ZD30H HD-5 YD25 K3 LD-5 (Mi) ZD30H HD-5 YD25 K3 LD-5 (Mi) ZD30H HD-5 8 4, en ligne 4, DOHC Refroidisseur air suralimentation Bus can (circuit Multiplexé) Conforme à la directive EC x100 96x102 89x100 96x102 89x100 96x (136)@ (150)@ (136)@ (150)@ (136)@ (150)@ @ @ @ @ @ @1200 Euro 5 (EC) 715/2007- (EC) 566/2011 Euro V 2005/55/EC /74/EC Euro 5 (EC) 715/2007- (EC) 566/2011 Euro V 2005/55/EC /74/EC Euro 5 (EC) 715/2007- (EC) 566/2011 Euro V 2005/55/EC /74/EC 15,9:1 Direct injection + Common rail EGR + Catalyseur + Filtre à particules 12 2,2 2,5 2,2 2,5 2,2 2, x110 Ah 2 x 130 Ah 1x110 Ah 2 x 130 Ah 1x110 Ah 2 x 130 Ah Diesel n/a 10,6 / 11,0 13,5 n/a n/a 8,1 / 8,2 10,7 n/a n/a 9,0 / 9,2 11,7 n/a n/a 237 / n/a Monodisc à sec - Commande hydraulique 6V Manuelle 6S-380 K3 6S380 6S-380 K3 6S380 6S-380 K3 6S380 5,357 3,154 2,041 1,365 1,000 0,79 4,83 Simple réduction - Type hypoïde n/a Differentiel à glissement limité n/a 4,111 4,375 3,900 4,111 4,375 - s, profilés à froid, section en U, traverses rivetées et points de fixation carrosserie 128 x 52 x Traverse arrière remorquante - Points de fixation carrosserie - Porte roue de secours & cale de roue ires doubles. Ressort transversal. Amortisseurs et barre stabilisatrice de 26mm de diamètre rt à lames paraboliques, amortisseurs et barre stabilisatrice de 25mm de diamètre 5 ½ J16 - arrière jumelées 5 J15 - arrière jumelées 5 ½ J16 - arrière jumelées [6xM18] [5xM16] [6xM18] 185/75R16 195/70R15 185/75R16 Circuit hydraulique double avec servo assistance à dépression Disque auto-ventilé Ø 234,6mm Disque auto-ventilé Ø 231mm Disque auto-ventilé Ø 234,6mm Disque auto-ventilé Ø 241mm Disque plein Ø 238mm Disque auto-ventilé Ø 241mm Standard Option Standard quipement produisant une surcharge. Pour les carrosseries qui ne répondent pas à ce critère, consulter les directives de carrossage. Les carrossiers sont responsables du respect de toutes les exigences en matière de réglementation.

42 NISSAN CABSTAR Euro5 EQUIPEMENTS STANDARD Cabine Cabine avancée basculante 3 personnes (simple cabine) Cabine avancée 6 personnes (double cabine) Siège chauffeur réglable en inclinaison et profondeur Siège passager double avec dossier central rabattable Rétroviseurs extérieur sur bras longs Pré-équipement radio avec 2 HP + antenne Ouverture et fermeture des portes à distance Lève-vitre électrique à impulsion côté conducteur Pré-équipement tachygraphe Largeur clignotant réglable Eclairage cabine avec système de réglage Ceinture de sécurité et appui-tête Insonorisation moteur Immobilisateur antivol SRA Protection anti-crash Fermeture à clé du levier basculement de cabine ABS (sur 4t5 et 3t5 HD) Tachygraphe (4t5 et 3t5 HD) Pare-choc AR complet avec signalisation Enjoliveurs Instruments Compteur de vitesse (km/h) et compte tours Compteur kilométrique et totalisateur kilométrique journalier Indicateur de température du liquide de refroidissement moteur Indicateur de changement d huile Jauge à carburant Horloge numérique Voyant sur le combiné et bouton de régénération du FAP PACKS ET OPTIONS Pack Sécurité (1) ABS, Airbag conducteur Pack Navigation (2) Radio CD MP3 Aux-in et prise USB, Bluetooth, Système de navigation Pack Chantier (3) Différentiel à glissement limité, couple court Pack Techno Phares antibrouillard, ordinateur de bord, rétroviseurs extérieurs électriques, Radio CD MP3 Aux-in USB, Bluetooth Pack Premium Pack Techno + airbag conducteur et passager, Aide au démarrage en côte (E.H.S.), Sellerie spécifique «+», Sécurité cabine basculante Options Indépendantes Climatisation Tachygraphe (3t5) Aide au démarrage en côte (E.H.S.) Airbag conducteur (4t5 et 3t5 HD) Airbag conducteur et passager Prise de force sur boite Différentiel à glissement limité (35.14 HD, & 35.15) Radio CD MP3 Aux-in USB, bluetooth Crochet d attelage CONVERSIONS Plateau aluminium large (sur 3t5) Benne acier sur empattement 1 (4) Benne acier + coffre à outils sur empattement 2 (4) (1) Pas disponible sur 4t5 et 3T5 HD (2) Uniquement avec Pack Techno ou Pack Premium (3) Uniquement sur & (4) Pas disponible sur 4t5 et 3t5 HD

43 CABSTAR BENNE ACIER DC Benne acier Benne acier + coffre Benne acier Benne acier + coffre Benne acier Dimensions (mm) WB Empattement Foh Longueur porte à faux AV châssis 1063 Roh Longueur porte à faux AR châssis W Longueur totale AC Largeur benne Extérieur / Intérieur 1900 / 1840 LC Longueur benne Extérieur / Intérieur 3150 / / coffre / / coffre / 2875 H3 Hauteur benne 400 H1 Hauteur hors tout H2 Hauteur du châssis En charge Volume coffre à outils m 3-1,15 (1,8x0,84x0,64) - 1,15 (1,8x0,84x0,64) - Poids (kg) Total 3500 PTAC Essieu AV maximum 1750 Essieu AR maximum 2200 PTRA PTRA 5500 ( ) 7000 Poids du véhicule à vide (1) Essieu AV Total Essieu AR Charge totale disponible (1) Le poids du véhicule à vide s applique à un véhicule doté d équipements standard, sans chauffeur, avec protections latérales, réservoir plein, roue de secours et boite à outils (2) Uniquement avec rapport de pont court 4,625 Spécifications Benne Protection de cabine arrière Habillage acier Ridelles Acier, rabattables à 180, démontables Hayon Acier, rabattable ou démontable Plancher Acier 25/10mm Bavettes AR Plastique Piliers Acier, démontables Groupe hydraulique électrique 90 Bar/1305 Psi, réservoir d'huile intégré, tarage puissance vérin à 2t Télécommande Alarme position haute, arrêt d'urgence, protection électrique par fusible Procédé peinture + traitement anti-corrosion Pièces acier galvanisées + peinture poudre Consommation et emission Cycle urbain l/100km 13,1 11,1 / 11,5 11,5 Cycle extra-urbain 9,3 / 10,5 8,8 / 9 9 Cycle mixte Rapport Std/Option 10,7 / 11,5 9,6 / 9,9 9,9 Emission de C02 mixte gr/km 281 / / Niveau sonore 88 Puissance fiscale cv 7 CABSTAR PLATEAU LARGE ALUMINIUM DC Dimensions (mm) WB Empattement Foh Longueur porte à faux AV 1063 Roh Longueur porte à faux AR W Longueur Totale IC Essieu AV / entrée carrosserie LC Longueur plateau Extérieur / Intérieur 2950/ / / / / / / /3660 AC Largeur plateau Extérieur / Intérieur 2100 / 2040 H3 Hauteur plateau A vide 400 H1 Hauteur hors tout 2116 H2 Hauteur du châssis 907 Poids (Kg) Total 3500 PTAC Essieu AV maximum 1750 Essieu AR maximum 2200 PTRA PTRA 5500 ( ) 7000 Poids du véhicule à vide (1) Essieu AV Total Essieu AR Charge utile (1) Le poids du véhicule à vide s applique à un véhicule doté de la carrosserie, avec protections latérales, sans chauffeur, réservoir plein, roue de secours et boite à outils (2) Uniquement avec rapport de pont court 4,625 Spécifications Plateau Alu Large Grille de protection Cabine AR Porte-échelle en acier Ridelles Aluminium, rabattables Hayon Aluminium, rabattable Plancher Constitué d'une seule pièce, en bois imperméable 15 mm, recouvert d'une couche antidérapante Bavettes AR Plastique Anneaux d arrimage Qté Type Avec protection antivibratoire, encastré dans les rebords du plancher, DIN Feux de gabarits sans 2 sans 2 Consommation et emission Cycle urbain l/100km 13,1 11,1/11,5 Cycle extra-urbain 9,3 / 10,5 8,8/9 Cycle mixte Rapport Std/Option 10,7 / 11,5 9,6/9,9 Emission de C02 mixte gr/km 281 / /259 Niveau sonore 88 Puissance fiscale cv 8

44 NISSAN : UN RESEAU A VOTRE SERVICE NISSAN est représenté en Europe à travers son réseau de plus de concessionnaires, implantés dans 26 pays. Leur objectif commun? Vous offrir le meilleur service. Pour cela, ils sont prêts à répondre à vos attentes, vous assureront un service après-vente de premier ordre, et vous permettront de profiter à tout instant de votre NISSAN. Nos Concessionnaires sont vos interlocuteurs privilégiés et vous accompagneront dans la découverte de l univers NISSAN. GARANTIE La garantie véhicule neuf 3 ans (limitée à km), premier des deux termes échu. Offerte à tout acheteur d une Nissan neuve. Elle couvre sur l Europe entière (1) toutes les pièces et tous les éléments d origine NISSAN sans supplément de prix. La garantie peinture 3 ans, kilométrage illimité Les nombreuses couches de peinture exclusive NISSAN confèrent à tous nos modèles une protection et un éclat exceptionnels. Ainsi, dans le respect de nos engagements qualité, NISSAN assume les défauts de peinture que pourrait présenter votre véhicule. La garantie anticorrosion - perforation 6 ans, kilométrage illimité NISSAN attache un soin tout particulier à la qualité de ses véhicules. Ainsi, la carrosserie est garantie pendant 6 ans contre tout risque de perforation par corrosion. (1) Voir les pays listés dans le carnet de garantie Nissan. RESTEZ SEREIN AVEC NISSAN ASSISTANCE Un problème, un accident, un pneu crevé? Ayez le réflexe NISSAN ASSISTANCE et bénéficiez d une assistance disponible 24h/24, 7j/7 dans toute l Union européenne*. NISSAN ASSISTANCE : Permet la réparation sur place, ou le cas échant, le remorquage de votre véhicule dans le réseau agréé Nissan. Gratuite durant la période de Garantie Constructeur NISSAN fixée à 3 ans**. Ce service peut s étendre jusqu à 6 ans dans le cadre d une Extension de Garantie Nissan 5. NISSAN ASSISTANCE s applique en cas de panne et d accident mais également en cas de batterie déchargée, erreur de carburant, vitres brisées, pneu crevé, balais d essuie glace cassés Pour plus de détails, reportez-vous au carnet de garantie et d entretien et contactez votre conseiller Nissan Services. Un simple appel : De France : De l Union Européenne * Les pays étrangers dans lesquels s applique NISSAN ASSISTANCE sont : pays membres de l Union Européenne (27 pays), Andorre, Bosnie-Herzégovine, Croatie, Islande, Lichtenstein, Macédoine, Monaco, Norvège, Russie (Routes principales vers St. Petersbourg et Moscou), Saint Marin, Serbie-Monténégro, Suisse, Turquie, Ukraine, Vatican. ** Ou km au 1er des 2 termes échus. N Cristal NISSAN SERVICES CONTRAT D ENTRETIEN NISSAN Bénéficiez d entretiens réalisés par des techniciens spécialistes des véhicules Nissan et maîtrisez votre budget. Nos Contrats d Entretien NISSAN couvrent : L entretien programmé selon les préconisations du constructeur Le remplacement des pièces soumises à usure normale Les contrôles techniques. Choisissez également votre durée et kilométrage et optez pour la qualité de services Nissan. Pour plus de détails, reportez-vous au carnet d entretien et contactez votre conseiller Nissan Services. L EXTENSION DE GARANTIE NISSAN 5 Assurez-vous d une garantie optimale allant jusqu à 6 ans à compter de la date de départ en garantie du véhicule, avec l Extension de Garantie (1) Nissan 5. Les avantages de l Extension de Garantie Nissan 5 : APPEL NON SURTAXE Plusieurs durées et kilométrages disponibles Un budget maîtrisé : remplacement ou réparation des pièces mécaniques moteur-boîte-pont du véhicule, main d œuvre comprise (hors pièces d usure) Pas d avance de frais Réparations effectuées par des techniciens spécialistes des véhicules Nissan dans tout le réseau agréé Nissan en Europe Utilisation de pièces d origine Nissan Contrat cessible en cas de revente de votre véhicule Assistance Nissan 24h/24, 7j/7 NISSAN WEST EUROPE SAS - RCS Versailles BP Ref Staci TECBL1211A - Décembre Document non contractuel Pour plus de détails, reportez-vous au carnet de garantie de votre véhicule, aux conditions générales de vente et contactez votre conseiller Nissan Services. (1) L extension de garantie peut-être souscrite jusqu au 12ème mois du véhicule pour Cabstar Ce document a été réalisé à partir de préséries ou de prototypes. Les informations contenues sont donc données à titre indicatif. Dans le cadre de sa politique d amélioration continue des produits, Nissan se réserve le droit, à tout moment et sans préavis, d apporter des modifications aux spécifications et aux véhicules décrits et représentés. Ces modifications sont notifiées aux Concessionnaires Nissan dans les meilleurs délais. Veuillez consulter votre Concessionnaire local pour recevoir les informations les plus récentes. Tous droits réservés. La reproduction sous quelque forme ou par quelque moyen que ce soit de tout ou partie de la présente publication est interdite sans l autorisation écrite préalable de Nissan West Europe SAS. Modèle présenté dans ce document : Nissan Cabstar 35.12/1 Pack Techno et benne acier Un réseau de 94 points de vente et service.

45 TARIFS PUBLIC NISSAN CABSTAR Euro 5 Tarif du 01/04/ Date d'application le 1er avril 2012 Prix publics conseillés - TVA 19,6% Gamme Euro 5 Modèle PTAC Motorisation Cabine Empt. Boite Prix public conseillé avec transport et préparation en Euro H.T. Prix public conseillé avec transport et préparation en Euro TTC CABSTAR Confort Euro t ch Simple ch HD t ch DC 136 ch Double DC 150 ch ch Simple ch t DC 136 ch Double DC 150 ch EQUIPEMENTS Pré-équipement radio avec 2 HP - Siège passager double avec dossier central rabattable - Volant réglable en hauteur et en inclinaison - Lèvevitres électrique à impulsion côté conducteur - Pré-équipement tachygraphe - Enjoliveurs - Rétroviseur intérieur cabine - Ouverture et fermeture des portes à distance - Roue de secours - Rétroviseurs extérieur sur bras long - Barre anti-encastrement arrière - Pare-choc AR complet - Batterie haute capacité - Suspension AR renforcée (sauf 3t2) - Tachygraphe (4t5) - ABS (4t5 et 3t5 HD) - Fermeture à clé du levier de basculement cabine (sauf DC) Packs optionnels Prix public conseillé en Euro H.T. Prix public conseillé en Euro TTC Pack Sécurité (1) : ABS, airbag conducteur Pack Navigation (2) : Radio CD MP3 Aux-in et prise USB et Bluetooth, système de navigation OPTION CABSTAR Euro 5 Pack Chantier (3) : Différentiel à glissement limité, couple court Pack Techno : Phares antibrouillard, ordinateur de bord, rétoviseurs extérieurs électriques, Radio CD MP3 Aux-in USB, Bluetooth Pack Premium : Pack Techno + airbag conducteur et passager, Aide au démarrage en côte (E.H.S.), Sellerie spécifique "+", Sécurité cabine basculante Options Climatisation Tachygraphe (3t5) Aide au démarrage en côte (E.H.S.) Airbag conducteur (4t5 et 3t5 HD) Airbag conducteur et passager Prise de force sur boite Différentiel à glissement limité (35.14 HD, & 35.15) Radio CD MP3 Aux-in USB, bluetooth Crochet d'attelage Peinture métallisée Plateau aluminium large (4) Benne acier (sur empattement 1) (4) Conversions Benne acier + coffre à outils (sur empattement 2) (4) (1) Pas disponible sur 4t5 et 3T5 HD (2) Uniquement avec Pack Techno ou Pack Premium (3) Uniquement sur & (4) Pas disponible sur 3t2, 4t5, 3t5 HD et 150ch