ciné-concert février 2013

Transcription

1 février 2013 ciné-concert jeudi lille nouveau siècle Concert offert aux étudiants par l association Arpège vendredi lille nouveau siècle dimanche lille nouveau siècle... Matrix Film de Larry et Andy Wachowski (1999 / États-Unis / 2h15) Musique de Don Davis orchestre national de lille Direction Frank Strobel Violon solo Hugues Borsarello FILMPHILHARMONIC EDITION Film by courtesy of Warner Bros. Pictures, Music by courtesy of Don Davis... en partenariat avec Nous vous demandons de bien vouloir respecter le plus grand silence pendant le concert notamment en éteignant vos portables. Merci également de ne pas prendre de photographies et de ne pas filmer.

2 Cinéma dans la quatrième dimension MATRIX LIVE - FILM IN CONCERT fait entrer dans la salle de concert un film qui a remporté quatre Oscars. Le ciné-concert live combine les images d une science-fiction visionnaire avec le son d un grand orchestre symphonique. Matrix est considéré comme ayant joué un rôle révolutionnaire dans le développement du genre de la science-fiction, traitant un sujet intéressant des millions de personnes fréquentant les cinémas au passage au XXI e siècle : la frontière entre la réalité et le monde virtuel. Le contenu du film, le récit et la réalisation technique (entre autres l effet dit temps de balle ) a contribué à ouvrir et diffuser une nouvelle dimension de l appréciation d un film. La musique Dans sa composition pour Matrix, Don Davis concilie de nouveaux styles musicaux avec les exigences d un film d action, utilisant des sons complexes et implacables pour représenter la non-réalité de la matrice. Un défi orchestral qui a peutêtre une ou deux décennies d avance sur son temps. (Jerry McCulley) MATRIX LIVE - FILM IN CONCERT est autant une expérience musicale et visuelle extraordinaire qu un défi majeur en termes de réalisation technique et musicale. La bande sonore, qui a été adaptée pour la production live par EUROPEAN FILMPHILHARMONIC INSTITUTE, contient les dialogues et les effets sonores du film, la musique et ces effets sonores musicaux qui font partie de la partition d orchestre. La partition elle-même est jouée en direct par l orchestre, en synchronisation avec le film. L équilibre novateur qui en résulte entre les dialogues, les effets sonores et les magnifiques sons orchestraux, combine les trois niveaux pour créer une expérience émotionnelle, sonore et visuelle, qui incarne le heurt entre le monde naturel et le monde virtuel.

3 Synopsis Programmeur anonyme dans un service administratif le jour, Thomas Anderson devient Neo la nuit venue. Sous ce pseudonyme, il est l un des pirates les plus recherchés du cyber-espace. À cheval entre deux mondes, Neo est assailli par d étranges songes et des messages cryptés provenant d un certain Morpheus. Celui-ci l exhorte à aller au-delà des apparences et à trouver la réponse à la question qui hante constamment ses pensées : qu est-ce que la Matrice? Nul ne le sait, et aucun homme n est encore parvenu à en percer les défenses. Mais Morpheus est persuadé que Neo est l Elu, le libérateur mythique de l humanité annoncé selon la prophétie. Ensemble, ils se lancent dans une lutte sans retour contre la Matrice et ses terribles agents... (synopsis d après Allociné.com)

4 Frank Strobel Direction Frank Strobel s est affirmé comme une figure importante du monde de la musique de film grâce à sa musicalité exceptionnelle, sa polyvalence, son expertise technique, sa connaissance et son engagement. Il allie à une connaissance approfondie des répertoires classique, romantique et contemporain, une expérience de chef d orchestre, arrangeur, éditeur, producteur et artiste de studio. Frank Strobel s est fait une spécialité d arranger et d interpréter de nouvelles partitions. Parmi les films sur lesquels il a travaillé, on trouve Le Cuirassé Potemkine, Metropolis, Rosenkavalier et tous les classiques de Charlie Chaplin. Il a aussi travaillé sur de nombreux films et téléfilms allemands, anglais et américains, dont The Young Poisoner s Handbook, Victory, Meschugge, Gloomy Sunday, Blueprint, Empire of Silver et Buddenbrooks. Thomas Rabsch

5 orchestre national de lille Créé en 1976 grâce à la volonté de la Région Nord-Pas de Calais et à l appui de l État, l orchestre national de lille s est doté d un projet artistique ambitieux initié par Jean-Claude Casadesus afin de porter la musique partout où elle peut être reçue : diffusion du répertoire, création contemporaine, promotion des jeunes talents et actions jeune public. En France, à l étranger ou dans plus de deux cents communes du Nord-Pas de Calais, l o.n.l. est un véritable ambassadeur de sa région et de la Culture française, déjà invité dans plus de trente pays sur quatre continents. Après une tournée en Autriche, Slovénie et Croatie en 2009, Jean-Claude Casadesus et son orchestre ont donné une série de concerts exceptionnels en 2010 à l occasion de deux tournées en Chine et en Russie, puis en Allemagne et en Slovaquie. L o.n.l. développe par ailleurs une présence très régulière à la radio et à la télévision ainsi qu une politique discographique dynamique illustrée notamment par le premier enregistrement par un orchestre français des deux symphonies de William Walton (2010), d un CD consacré à Bizet (Clovis et Clotilde et le Te Deum) et d un DVD de Carmen sous la direction de Jean-Claude Casadesus (2010). En collaboration avec le Palais des Beaux-Arts de Lille, l o.n.l. vient d éditer son premier DVD pédagogique Les Tableaux d une exposition, entre musique et peinture, à destination exclusive des enseignants. Il a participé en 2011 au disque de Bernard Cavanna (compositeur en résidence de 2005 à 2008). Ugo Ponte / o.n.l.

6 les musiciens de l orchestre national de lille Violons solos Stefan Stalanowski / Fernand Iaciu Violons Lucyna Janeczek / Marc Crenne / Waldemar Kurkowiak / François Cantault / Alexandre Diaconu Bernard Bodiou / Sylvaine Bouin / Benjamin Boursier / Bruno Caisse / Anne Cousu / Noël Cousu / Delphine Der Avedisyan / Asako Fujibayashi / Hélène Gaudfroy / Inès Greliak / Xin Guérinet / Thierry Koehl / Olivier Lentieul / Marie Lesage / Brigitte Loisemant / Catherine Mabile / Filippo Marano / Sylvie Nowacki / Stéphane Pechereau / Pierre-Alexandre Pheulpin / Franck Pollet / Ken Sugita / Thierry Van Engelandt / Bruno Van Roy / Françoise Vernay Altos Philippe Loisemant / Paul Mayes Jean-Marc Lachkar Cristina Blanco-Amavisca / Jean-Paul Blondeau / Véronique Boddaert / David Corselle / François Cousin / Anne Le Chevalier / Thierry Paumier / Mireille Viaud / N. Violoncelles Jean-Michel Moulin / N. Catherine Martin Sophie Broïon / Edwige Della Valle / Dominique Magnier / Claire Martin / Alexei Milovanov / Johanna Ollé / Jacek Smolarski Contrebasses Gilbert Dinaut / Mathieu Petit Pierre-Emmanuel de Maistre Yi Ching Ho / Kevin Lopata / Édouard Macarez / Julia Petitjean / Christian Pottiez Flûtes Chrystel Delaval / Christine Vienet Pascal Langlet / Catherine Roux (piccolo) Hautbois Baptiste Gibier / N. Daniel Schirrer / Philippe Gérard (cor anglais) Clarinettes Claude Faucomprez / Christian Gossart Jacques Merrer (petite clarinette) / Raymond Maton (clarinette basse) Bassons Clélia Goldings / Jean-Nicolas Hoebeke Henri Bour / Jean-François Morel (contrebasson) Cors Sébastien Tuytten / Alexandre Collard Christophe Danel / Frédéric Hasbroucq / Éric Lorillard / Katia Melleret Trompettes Denis Hu / Cédric Dreger Fabrice Rocroy (cornet solo) / Frédéric Broucke (cornet) Trombones Romain Simon / Jean-Philippe Navrez Christian Briez / Yves Bauer (trombone basse) Tuba Hervé Brisse Timbales Laurent Fraiche Percussions Romain Robine Christophe Maréchal / Dominique Del Gallo / Aïko Miyamoto Harpe Anne Le Roy... orchestre national de lille Ivan Renar Président association subventionnée par : le Conseil régional Nord-Pas de Calais, le Ministère de la Culture et de la Communication, Lille Métropole Communauté urbaine et la Ville de Lille....

7 À NE PAS MANQUER! Ugo Ponte samedi mercredi Lille Nouveau Siècle IN MEMORIAM Où comment Verdi, transformant sa participation à un hommage collectif à Rossini en un requiem à la mémoire de Manzoni, produit une œuvre dont Hans von Bülow a dit qu il était un opéra en habits d église. Pas étonnant dès lors que l œuvre ait été reçue fraîchement lors de sa création dans une église de Milan, et beaucoup mieux quelques jours plus tard à la Scala. Inaugurant ainsi une carrière triomphale qui devrait connaître d autres temps forts en cette année où l on fête le bicentenaire de Verdi. Verdi Requiem Direction Jean-Claude Casadesus Soprano Veronika Dzhioeva Mezzo-soprano Lilli Paasikivi Ténor Stuart Neill Basse Roberto Scandiuzzi Chœur de Brno

8 Partenariat associatif régional des entreprises du nord pour l orchestre national de lille Créée en 1984 à l initiative de Jean-Claude Casadesus, l association Arpège regroupe des entreprises et des institutions régionales désireuses d accompagner et de soutenir l action de l orchestre national de lille. Mécènes CIC Nord Ouest / Crédit Mutuel Nord Europe (CMNE) Rabot Dutilleul Investissement Membres partenaires Crédit du Nord Électricité de France délégation régionale Nord-Pas de Calais K.P.M.G. / La Voix du Nord / Lesaffre & Cie SAS AUSSPAR Membres adhérents Accor Services / Agence pour la Promotion Internationale de Lille Métropole / Air France / Auchan / Banque Accord BNP Paribas / Bonduelle S.A. / Caisse d Épargne Nord France Europe / Caisse des dépôts direction régionale Nord-Pas de Calais / Chambre de Commerce et d Industrie du Grand Lille / Chambre de Commerce et d industrie Région Nord-Pas de Calais Cités des Entreprises / Cofidis Participations Conseil Économique Social et Environnemental Régional du NPdC / Crédit Agricole Nord de France Crédit Coopératif / Dalkia France / Décathlon / Fonds Filudon / Fonds Marie-Pierre / France Telecom-Orange GDF SUEZ / Groupe 3SI / Groupe ADEO / Groupe SLIH Institut Pasteur / LCL Le Crédit Lyonnais / Le Cercle de l orchestre national de lille / Les Eaux du Nord Lille Grand Palais / LVMH Moët Hennessy - Louis Vuitton Méert / Mobivia Groupe SA / La Médicale de France Roquette Frères / Société de Bourse Dubus / Société Générale SNCF Direction Régionale NPdC / Transpole / Vinci Energies Nord