L'acier ne coulera plus à Gandrange

Dimension: px
Commencer à balayer dès la page:

Download "L'acier ne coulera plus à Gandrange"

Transcription

1 ESPIONNAGE PSYCHOLOGIE Les rituels au travail Photo Fotolia THIONVILLE Photo Julio PELAEZ Ordinateurs piratés depuis la Chine AUTOMOBILE > En page 2 PSA : Christian Streiff fait les frais de la crise > En page 19 notre rendez-vous Mieux vivre votre vie LUNDI MATIN Fondateur Victor DEMANGE N 13 Photo AFP 90e année Lundi 30 Mars 2009 > En page 5 l'article d'alain Morvan 0,90 APRÈS QUARANTE ANS D'ACTIVITÉ L'acier ne coulera plus à Gandrange SOCIÉTÉ Les ressources des jeunes en débat > RÉGION Marne : fillette tuée par deux molosses > En page 5 Nancy : décrassage printanier pour les motards > En page 5 l article de Julien Bénéteau > SOCIÉTÉ Photo Anthony PICORE Climat : les Etats-Unis font un geste > En page 2 L'indépendance financière des jeunes, étudiants, apprentis ou salariés débutants, sera au cœur des débats de la commission de concertation que réunit demain le haut-commissaire à la Jeunesse, Martin Hirsch (photo). Cette réunion promet de vives discussions, notamment sur «l'allocation d'autonomie», une idée défendue par l'unef, première organisation étudiante, et récemment reprise en partie par des députés UMP. > SPORTS Formule 1 : Button et Barrichello duo inédit en Australie > En page 3 RÉFÉRENDUM Photo REUTERS Mayotte : un «oui» massif à Paris Photo AFP Photo Pascal BROCARD > En page 36 Mayotte se rapproche de Paris. Sans surprise, le «oui» a obtenu 95,2 % des suffrages, hier, lors du référendum sur le changement de statut de l'île, qui devrait devenir en 2011 le 101e département français. La participation a atteint 61,02 % des électeurs inscrits. Nicolas Sarkozy a salué «un moment historique pour Mayotte et pour les Mahorais». La production s est définitivement arrêtée à l aciérie de Gandrange. Depuis la première coulée le 10 septembre 1969, des milliers de sidérurgistes ont contribué à la production des aciers longs en Lorraine. 575 emplois ont été supprimés sur le site. Le personnel n est pas encore entièrement reclassé. > En page 2 > En page 4 le dossier du lundi par Bernard Kratz Football : la France devra confirmer mercredi > En page 23 Associations, clubs, comités des fêtes... Vous organisez des événements N NA ÎT R O C S U O V F AITES E! L agenda des manifestations ént SUPPLÉM Communiquez nous, sans plus attendre, l ensemble de vos manifestations qui auront lieu du 1er mai au 30 novembre 2009 à l adresse ci-dessous : ENT AU JOURNA L DU 28 AVRIL Ne peut être vendu séparém LORRAINE EN TIVALS LES FES TES ET BROCAN ONT LES INC DRIER CALEN FÊTE de la Grande Région paraîtra fin avril Agenda Lorraine en fête : Le Républicain Lorrain Metz-Cedex 9 par mail : lorraineenfete@republicain-lorrain.fr ou par téléphone au : ou au AUTO CONTACT METZ WOIPPY - Tel Route de Thionville : INTER AUTO MORSBACH - Tel Route Nationale : Ateliers agréés : Lorraine Auto - Sarreguemines Automobile Gouth Thionville Longwy

2 * Temps forts 2 2 éditorial Obama chevalier vert Dès les débuts de sa présidence, Barack Obama avait appelé les Etats-Unis à «prendre la tête» du combat contre le réchauffement climatique, marquant ainsi un virage radical avec l autisme des deux administrations Bush restées en dehors du Protocole de Kyoto de Pour joindre les actes à la parole, le nouveau président américain a déjà pris sur le plan national quelques mesures fortes, comme l autorisation donnée à la Californie de décréter des quotas contre l émission de gaz à effets de serre (GES), puis en injectant dans son plan de relance économique des dizaines de milliers de dollars pour développer les énergies renouvelables. Son annonce de la création d un forum de l énergie et du climat réunissant les 17 plus grandes économies de la planète, dont les principaux pays émergents, confirme son ambition de revêtir les habits du chevalier vert de la planète, avant même la réunion décisive de Copenhague qui doit, en décembre prochain, fixer les objectifs de l après-kyoto entre 2012 et En instituant ainsi un forum parallèle aux réunions préparatoires au sommet de Copenhague menées sous l égide de l Onu, Obama donne certes une preuve spectaculaire du retour des Etats-Unis dans la lutte STAR SYSTEM Madonna au Malawi pour une nouvelle adoption La pop-star américaine Madonna est arrivée hier au Malawi pour déposer une demande d adoption pour une orpheline de trois ans, moins d un an après avoir adopté formellement un premier enfant dans ce petit pays d Afrique australe. Madonna, tout juste divorcée du réalisateur britannique Guy Ritchie, prévoit d introduire aujourd hui devant un tribunal de la capitale Lilongwe une demande d adoption de Mercy James, une fillette qu elle avait repérée en 2006 lors de son premier voyage au Malawi. A l époque, la star avait également rencontré David Banda, alors âgé de quelques semaines, dans un foyer pour orphelins du sida où son père malade l avait placé après le décès de sa mère. Elle avait obtenu une garde temporaire pour 18 mois, puis l adoption plénière a été prononcée en mai dernier. Son père avait donné son accord à l adoption afin que l enfant échappe à la misère. Le petit garçon, aujourd hui âgé de trois ans, accompagne la star cette semaine au Malawi, a indiqué son père biologique, Yohane Banda, un paysan de 34 ans qui est ravi de bientôt revoir son fils. Madonna a déclaré récemment à la presse locale souhaiter que David «reste connecté à sa culture malawite [ ], à son héritage culturel». La procédure d adoption du petit garçon avait suscité la polémique au Malawi, la star contre les effets du changement climatique. Son premier objectif est de convaincre les pays émergents de s associer aux décisions de l après-kyoto qui ne concernaient que les pays industrialisés. Cette exception est de fait obsolète, alors que la Chine est aujourd hui devenue le premier émetteur de GES devant les Etats-Unis, et que ces derniers n envisagent toujours pas de signer un nouvel accord international sans Pékin. En sa qualité de sénateur, Obama s était lui-même opposé en 2005 à la ratification par les Etats- Unis du Protocole de Kyoto. Aujourd hui, il ne veut pas répéter «l erreur» qui avait privé Washington de son leadership dans le domaine essentiel de l avenir énergétique. Derrière le chevalier vert avance ainsi, à peine masqué, le défenseur des intérêts stratégiques américains. Et s il veut être vraiment crédible auprès des experts mondiaux du réchauffement climatique, il lui faudrait être beaucoup plus offensif aux Etats-Unis pour lesquels ses engagements actuels en matière de réductions des émissions de GES restent encore très en deçà des contraintes de Kyoto. Ce qui est loin d être évident en ces temps de crises financière et automobile. Louis BIGOT. Madonna a déjà eu deux enfants, Lourdes (12 ans) et Rocco (8 ans). ayant été accusée de s être servie de sa célébrité et de sa richesse pour accélérer la procédure. La nouvelle adoption suscite également des controverses. Selon la presse britannique, la grand-mère de Mercy James est opposée à la procédure et souhaite prendre en charge l enfant une fois qu elle aura six ans. L ONG britannique Save The Children a également appelé la chanteuse à reconsidérer ses intentions. «La meilleure place pour un enfant est dans sa communauté», a déclaré son porte-parole. Dans ce contexte, l association locale l Oeil d un enfant, a appelé le gouvernement à se doter rapidement d un cadre légal concernant les adoptions internationales. Bal de la Rose version rock n roll Le Bal de la Rose de Monaco s est offert samedi soir le frisson d une ambiance rock n roll incarné par les riffs du légendaire Chuck Berry. Le prince Albert II entouré de son amie Charlène Wittstock, de la princesse Caroline et ses enfants, Pierre et Charlotte Casiraghi, ont pris place dans un Sporting Monte-Carlo métamorphosé. Murs de béton en trompe-l oeil, bâches en plastique maculées de peinture et semées d enseignes lumineuses, nappes en jean et serviettes en bandana : les quelque 750 invités ont été accueillis dans une ambiance "garage" détonnant avec leurs costumes et robes de soirée. Le Bal de la Rose permet de récolter des fonds pour la Fondation Princesse Grace qui se consacre notamment au soutien des enfants hospitalisés. Afghanistan :William aussi Le prince William, qui a entamé une formation de pilote d hélicoptère, a exprimé sa volonté de combattre en Afghanistan, selon The News of the World. Le prince William, 26 ans, deuxième dans l ordre de succession au trône britannique après le prince Charles, a été promu officier en décembre 2006 et s entraîne depuis janvier dans une unité de sauvetage de la Royal Air Force. Son frère cadet, le prince Harry, 24 ans, avait effectué une mission de 77 jours en Afghanistan. Son déploiement avait été écourté pour raisons de sécurité, après sa divulgation dans la presse étrangère. Le prince William avait servi brièvement en Afghanistan en prenant part à une opération de 30 heures qu il a menée à la base de la RAF à Kandahar et au Qatar en avril Photo REUTERS ENVIRONNEMENT Climat : les Etats-Unis affichent leur bonne volonté De retour dans la négociation d un nouvel accord mondial contre le réchauffement climatique, la délégation américaine a rassuré sur sa «ferveur» mais prévenu qu elle ne ferait «pas tout toute seule». L envoyé spécial de l administration Obama, Todd Stern, a rappelé hier à Bonn, où s ouvrait la première session de négociations sous l égide de la Convention de l Onu sur les changements climatiques (CNUCC), que sans la Chine notamment le résultat ne serait pas à la hauteur des alertes scientifiques sur la gravité du réchauffement. Par ailleurs, l Onu s est félicitée de l idée du forum sur le climat et l énergie, annoncée par Obama et qui réunira dès fin avril les principales économies de la planète. «Il ne s agit pas d un processus de négociations mais d une plateforme de discussions très précieuse et très utile», à la conclusion du futur accord, a jugé Yvo de Boer, le plus haut responsable du climat à l'onu. «Changement complet» «Nous sommes engagés de toutes nos forces et avec ferveur dans le processus de négociation» du nouvel accord, a assuré Stern. «Nous revenons à la table (de négociation) avec énergie et engagement [ ] mais nous ne ferons pas tout tous seuls», a cependant annoncé Todd Stern, qui conduisait déjà la délégation américaine sous Bill Clinton, lors de la conclusion du protocole de Kyoto en Entre cette délégation et celle «d avant», il s agit d un «changement complet» a-t-il indiqué. La première phase d engagement de Kyoto expire en 2012 et l accord de Copenhague dont les négociations se dérouleront Photo MAXPPP en décembre doit assurer la relève. Pour Stern, «l enjeu fondamental sera de réfléchir aux actions que pourront conduire la Chine et les pays en développement» dans ce futur régime. Jusqu à présent, seuls les pays développés sont soumis aux contraintes de réduction du Protocole de Kyoto (sauf les Etats-Unis qui ne l ont jamais ratifié). Mais cette fois les grandes économies émergentes sont «Nous ne doutons pas du changement climatique, nous ne doutons pas de l urgence, nous ne doutons pas du défi qui nous attend», a déclaré l'américain Todd Stern avant de s adresser aux délégués de 175 pays réunis à Bonn. appelées à s engager sur des politiques qui ralentiraient l envolée de leurs émissions. L Union européenne vise une baisse de -30 % en 2020, comparé à 1990, dans le cadre d un accord ambitieux. Barack Obama a annoncé qu il entendait ramener en 2020 les émissions américaines à leur niveau de 1990, soit une baisse autour de 15 % comparé à aujourd hui. En dépit de l enthousiasme POLITIQUE Mayotte : un «oui» massif Cyber-espionnage made in China soulevé par la nouvelle administration américaine, ce chiffre est jugé trop timoré, notamment par les Européens. «Si vous considérez notre objectif, comparé au scénario " business as usual " (ndlr : si on ne fait rien), on n est pas loin des 30 %, et le coût pour les Etats- Unis n est pas loin de ce que son objectif coûtera à l UE», s est défendu Todd Stern hier. «C est une bonne offre de départ, j espère qu il y a de la place pour davantage», a ajouté Michael Zammit Cutajar, qui pilote les négociations sous l égide de la CNUCC. «Mais nous ne voulons pas que les Etats-Unis signent quelque chose qu ils ne pourront appliquer». L échec de Kyoto, signé au Japon par Clinton puis rejeté par le Congrès à Washington reste une pilule amère. Sans surprise, les habitants de Mayotte ont voté «oui» hier pour que leur île devienne le 101e département français et le 5e DOM. Ils espèrent que ce choix leur garantira stabilité et amélioration du niveau de vie. A u terme du dépouillement à Mayotte, le «oui» l'a emporté à 95,2% contre 4,8% pour le «non», au rattachement comme département à la France. Nicolas Sarkozy a salué «un moment historique pour Mayotte et pour les Mahorais», tandis que le secrétaire d'etat à l'outre-mer Yves Jégo faisait part de sa «satisfaction». Le président a fait valoir que la départementalisation serait «une réussite si cette nouvelle étape de l'histoire de Mayotte s'inscrit dans la durée et ne bouleverse pas les équilibres économiques et sociaux de ce territoire». A cet égard, il a prévenu que «l'évolution institutionnelle se fera donc progressivement sur la base du Pacte pour la départementalisation, accepté par les élus de Mayotte, qui décrit le chemin qui reste à parcourir». Effectif en 2011 Seule insatisfaction pour les élus locaux, qui ont tous fait campagne pour le «oui», le taux de participation de 61,02% est loin du raz-de-marée qu'ils espéraient. «Cette campagne n'avait pas d'adversaires. Beaucoup de gens ont pensé que les résultats étaient gagnés d'avance», a déclaré le président UMP du conseil général, Ahmed Attoumani Douchina. Le passage du statut de collectivité départementale en département d'outre-mer, qui devrait être effectif en 2011, est la dernière étape d'un processus entamé en 1974, lorsque Mayotte a choisi de rester française alors que les trois autres îles de l'archipel comorien optaient pour l'indépendance. Avec un PIB trois fois inférieur à celui de La Réunion, mais neuf fois supérieur à ses voisins immédiats, Mayotte espère aussi tirer de nouveaux bénéfices de la départementalisation. Mais le gouvernement n'a pas caché aux Mahorais que le rattrapage avec la métropole mettrait du temps à se faire sentir, avec certaines aides sociales qui ne démarreront qu'en 2012, et de manière progressive sur au moins 20 ans. Parallèlement, de nouveaux impôts vont apparaître à partir de Et certaines pratiques culturelles anciennes vont être bousculées, avec l'interdiction définitive de la polygamie déjà largement tombée en désuétude, la disparition du tuteur matrimonial et la réduction des attributions du "cadi" (juge musulman). Face à l'écrasante domination du «oui», seuls quelques religieux ont dénoncé la départementalisation, craignant qu'elle Des chercheurs canadiens ont découvert un réseau de cyber-espionnage international, largement basé en Chine, qui s introduit dans les ordinateurs de gouvernements et organisations privées de 103 pays. Selon les chercheurs «la Chine a actuellement la population internet la plus large au monde. Le nombre de jeunes Chinois en ligne peut plus qu'expliquer l'augmentation de logiciels nuisibles» originaires de Chine. Photo Julio PELAEZ A Mayotte, des centaines de personnes convergeaient dans la soirée vers le bord de mer de Mamoudzou, où les autorités locales ont prévu une grande fête, avec un feu d'artifice et une série de concerts. n'entraîne une «acculturation». L'Union des Comores, soutenue par l'union africaine (UA), juge cette consultation «nulle L e réseau de piratage informatique, baptisé GhostNet par ses découvreurs, opère principalement depuis la Chine, d après les travaux menés entre juin 2008 et mars 2009 par un groupe de recherche sur Internet. Ces travaux ne permettent pas d établir l identité ou les motivations des pirates, qui prennent le contrôle des ordinateurs pour voler ou envoyer des données de toute sorte. Au moins ordinateurs auraient été piratés, ponctuellement ou régulièrement. En enquêtant sur des allégations d espionnage informatique de la communauté tibétaine en exil par la Chine, qui accuse le dalaï lama et «sa clique» de fomenter des complots indépendantistes, le groupe de recherche a mis au jour un réseau bien plus étendu d ordinateurs infiltrés par des logiciels malveillants. «Nous avons découvert en temps réel des preuves que des malwares se sont introduits dans les systèmes informatiques tibétains et ont et non avenue», dans la mesure où elle obère encore un peu plus la perspective d'une «réunification» de l'archipel. prélevé des documents sensibles du bureau privé du dalaï lama», le chef spirituel des bouddhistes tibétains en exil, explique Greg Walton. Toutefois, les chercheurs considèrent qu ils ne peuvent pas conclure actuellement que le gouvernement chinois soit directement impliqué. Les chercheurs canadiens soulignent que près de 30 % des ordinateurs infiltrés sont susceptibles de fournir des données sensibles. Figurent notamment sur leur liste les ministères des Affaires étrangères d Iran, du Bangladesh, de Lettonie, d Indonésie, des Philippines, de Bruneï, de la Barbade et du Bhoutan ; des ambassades d Inde, de Corée du Sud, d Indonésie, de Roumanie (à Paris), de Chypre, de Malte, de Thaïlande, de Taïwan, du Portugal, d Allemagne et du Pakistan ; du secrétariat de l Asean (Association des pays d Asie du Sud-Est) ; des organisations de presse et un ordinateur non classé secret défense au siège de l Otan à Bruxelles. Photo AFP Photo AFP le chiffre 10 Le taux de chômage dans les trente pays de la zone OCDE «pourrait approcher» les 10 % d ici la fin 2010, estime l Organisation de coopération et de développement économiques hier à l ouverture du G8 Social à Rome. «D ici la fin 2010, le chômage pourrait approcher un taux à deux chiffres dans tous les pays du G8, à l exception du Japon, tout comme dans l ensemble de la zone OCDE», écrit l organisation. Le taux de chômage dans la zone OCDE a atteint 6,9 % en janvier 2009, «soit une augmentation de près d un point qu un an plus tôt», indique également l OCDE poursuivant «cela veut dire que sur une année, près de 7,2 millions de personnes ont rejoint les rangs des chômeurs dans la zone OCDE». la phrase «Dans les conditions actuelles, nous ne pouvons pas construire l appareil.» Le patron de l avionneur européen Airbus Thomas Enders a averti que, «dans les conditions actuelles», son entreprise ne pouvait pas construire les avions de transport de troupes A400M, dont le retard de livraison est déjà estimé à au moins quatre ans. Enders s est même déclaré prêt à mettre un terme pur et simple au programme, préférant «une fin qui provoque des cris d orfraie que des cris d orfraie sans fin». En n excluant pas un abandon du programme, le patron d Airbus répond aux gouvernements allemands et français qui ont récemment menacé de réduire ou d annuler les commandes en cas de nouveau retard. les insolites Pacte criminel Des Palestiniens et des Israéliens ont coopéré pour dévaliser une banque à Ramallah, en Cisjordanie. «Les braqueurs sont deux Palestiniens de Ramallah, trois Palestiniens disposant de papiers israéliens et un Israélien qui est le cerveau et a participé à l exécution» de l opération, a affirmé la police palestinienne. Deux des six hommes ayant participé au braquage ont été arrêtés et ont reconnu les faits. La police palestinienne a transmis les éléments de l enquête à sa disposition à son homologue israélienne pour interpeller les autres suspects. Note de frais classée X La ministre britannique de l Intérieur Jacqui Smith se trouvait dans l embarras hier pour avoir obtenu le remboursement d une note de frais incluant la location de films pornos effectuée par son mari, en pleine polémique dans le pays sur des abus en matière de défraiement. En juin dernier, la ministre a demandé le remboursement d une facture de Virgin media d un montant de 67 livres (72 euros), incluant le visionnage de plusieurs films dont deux classés X à cinq livres chacun. Ils auraient été visionnés alors qu elle était absente de son domicile, a précisé un proche, soulignant que la ministre était très en colère contre son époux.

3 * Informations générales 2 3 LES INDISCRETS de notre bureau parisien Visiteur du soir Face à l opinion et aux élus UMP, Nicolas affiche une détermination sans faille à poursuivre sa politique économique. Tout au plus serait-il prêt à «adapter» le plan de relance avant l été, une fois un premier bilan d étape établi avec les syndicats. Mais il sait aussi qu en cas d aggravation brutale de la situation sociale, il lui sera difficile de s en tenir aux mêmes recettes. Ses doutes, il les fait volontiers partager à Philippe Séguin qui, à l instar des «visiteurs du soir» qui venaient conseiller discrètement François Mitterrand en 1983, a ses entrées à l Elysée une fois épuisé l agenda officiel de la journée présidentielle. Un membre du sérail analyse cette fréquentation assidue du président de la Cour des comptes qui, pourtant, s alarme de plus en plus de l état des finances publiques comme le besoin pour Nicolas Sarkozy de pouvoir parler en toute liberté avec des politiques qui ont sa confiance sans être dans l allégeance. Souvenir des années quand, tous deux à la tête de l UMP, leur amitié s était forgée dans une commune détestation de Jacques Chirac. Mieux que Chirac? La Chine a la rancune tenace. En janvier, le Premier ministre Wen Jiabao avait soigneusement évité la France lors de sa tournée européenne. Et aucune rencontre bilatérale n est prévue entre Hu Jintao et Nicolas Sarkozy à Londres, en marge du G20 de jeudi. Pourquoi cette glaciation persistante? Selon les cercles dirigeants chinois, lors de sa visite dans l Empire du Milieu en novembre 2007, Nicolas Sarkozy avait promis de réaffirmer officiellement la souveraineté de Pékin sur Taïwan et sur le Tibet et s était engagé à ne pas recevoir le dalaï-lama. En échange, il demandait à Hu Jintao de pouvoir signer le maximum de contrats lors de cette visite afin «de faire mieux que Jacques Chirac» sur l un de ses terrains de prédilection, la Chine. Malgré de fortes réticences au sein du bureau politique, le président chinois avait accepté de conclure un montant faramineux de grands contrats. Après quoi, Nicolas Sarkozy, à la veille des Jeux Olympiques, avait donné des leçons aux Chinois sur le Tibet avant de rencontrer plus récemment le dalaïlama lors d un déplacement en Pologne. Pour avoir ainsi perdu la face, Hu Jintao «ne pardonnera jamais», affirme-t-on dans l entourage de ce dernier. Trouillomètre à zéro Nicolas Sarkozy le proclame depuis des semaines : «Si le sommet du G2O à Londres s obstinait à ne pas prendre de décisions majeures, je n hésiterais pas à claquer la porte». Alors que cette grand-messe concélébrée par les puissances économiques de la planète semblait s orienter vers une déclaration sans saveur, le Premier ministre britannique, Gordon Brown, est aujourd hui persuadé que la réunion accouchera de décisions concrètes. La raison de cette conviction? «La crainte de tous les gouvernements de voir la récession se transformer en soulèvement populaire», estime l ambassadeur du Royaume-Uni à Paris, Sir Peter Westmacott. La peur du peuple est parfois la meilleure conseillère des princes. Cinicinnatus On disait Jean-Louis Borloo perdu dans un coin de la sarkozie et voilà qu il resurgit porteur d un fonds de dotation mondial pour la préservation de la biodiversité. Une curieuse initiative à l heure où c est surtout la préservation de l emploi qui préoccupe les Français. Mais le ministre de l Ecologie et du Développement durable s ennuie depuis la fin du Grenelle et le début de la crise. Certains affirment qu il songe de plus en plus à jouer sa propre carte en D autres qu il rêve d un nouveau grand ministère lors d un remaniement que lui-même situe avant les élections européennes de juin. «En changeant de portefeuille, ne risquez-vous pas de perdre votre place de numéro deux du gouvernement?», lui a-t-il été demandé à l occasion d un déjeuner auquel avaient été conviés quelques éditorialistes. Borloo a failli s étrangler : «Qu est-ce que vous me racontez là? Je m en fous complètement». A ce point-là? Rancune d éléphant Si Martine Aubry endosse aux yeux de l opinion l échec du Printemps des libertés à l intérieur du PS, c est Marie-Pierre de la Gontrie, la secrétaire nationale chargée des Libertés publiques et de la Justice, qui est clouée au pilori. Elle a été la cheville ouvrière de cette opération lancée pour se distinguer de son prédécesseur, André Vallini, démissionnaire du poste en décembre 2008 pour cause de désaccord avec les méthodes autoritaires de la première secrétaire. Si la mobilisation a été aussi faible, c est en grande partie en raison du désintérêt manifesté par les militants d Ile-defrance. Certains y voient la confirmation que les amis de Bertrand Delanoë ne vouent pas une affection sans borne à Marie-Pierre de la Gontrie, promue adjointe au maire de Paris en 2001 mais qui avait choisi de signer la motion de Martine Aubry au congrès de Reims. Il n y a pas que Hu Jintao à entretenir une rancune d éléphant L aigle de Meaux Disposant désormais du surcroît de prestige entraîné par l entrée en vigueur de la réforme constitutionnelle accordant des pouvoirs accrus au Parlement, Jean-François Copé se prépare à une offensive médiatique en règle, histoire de marquer son territoire face à l Elysée et de ne pas abandonner le terrain à son vieil «ami» Xavier Bertrand. Le chef du groupe UMP à l Assemblée, que certains de ses proches ont déjà qualifié de «vicepremier ministre», sortira fin avril un livre dont les intentions résident dans le titre : Un député, ça compte énormément. Assuré d une confortable couverture promotionnelle sur les télévisions et à la radio, le députémaire de Meaux y évoquera le rôle nouveau du parlementaire face à l exécutif. Il y parlera aussi de ses relations avec Nicolas Sarkozy. Quand on sait que le précédent ouvrage de Jean-François Copé s intitulait J arrête la langue de bois, on espère que, sur le chapitre de ses rapports avec l Elysée, l auteur se montrera à la hauteur de ses promesses. La loi des séries Les amateurs de thrillers politiques vont pouvoir découvrir Affaires d Etat, diffusé à partir de dimanche prochain à 20h40 sur Série Club. Dans un climat de parano digne de 24 Heures chrono, cette série américano-britannique explore les coulisses du Pentagone et du Département d Etat, recyclant habilement les grandes angoisses de notre époque : terrorisme islamiste, manipulations politiques, atteintes aux libertés sous couvert de lutte contre «l axe du mal». C est angoissant à souhait, tordu comme on aime. Avec, en prime, ce sens de la notation psychologique propre aux productions de la BBC. Sortie DVD début mai. Rubrique coordonnée par Philippe WAUCAMPT. Photo Pascal BROCARD Photo RL Jeunesse : l indépendance financière en débat La réunion de concertation sur les ressources des jeunes, organisée demain, promet de vifs débat. Notamment sur l allocation d autonomie réclamée par une organisation étudiante. L indépendance financière des jeunes, étudiants, apprentis ou salariés débutants, sera au cœur des discussions de la commission de concertation que réunit demain le Haut Commissaire à la Jeunesse, Martin Hirsch. Cette réunion, consacrée aux ressources des jeunes, promet de vives discussions, notamment sur «l allocation d autonomie», une idée défendue par l Unef, première organisation étudiante, et récemment reprise en partie par des députés UMP. Hirsch, qui a lancé le 9 mars une concertation devant déboucher avant l été sur la présentation d une politique globale de la jeunesse, s est gardé de trancher, le document de cadrage soulignant que l indépendance financière des jeunes s entend «à l égard de leurs parents» mais aussi «de la redistribution publique». Alors que l entrée dans la vie active est en France plus tardive qu ailleurs, les ans (environ 8,1 millions, DOM compris) sont la catégorie qui a «le taux de pauvreté le plus élevé», rappelle le document. L Unef prône une allocation «de formation et d insertion professionnelle» ouverte à tous et calculée en fonction de la situation individuelle de chacun, pour un coût global évalué à 10 milliards d euros. Son président, Jean-Baptiste Prévost, a proposé plusieurs étapes : d abord un redéploiement des prestations versées aux familles dans un premier temps, puis une fusion des aides existantes et ressources supplémentaires. Le regroupement des aides existantes Douze députés UMP menés par Benoist Apparu plaident, eux, pour une «bourse d autonomie» versée aux 18- Bayrou tacle les stock-options Le Premier ministre François Fillon «présentera aujourd hui le décret sur la rémunération des dirigeants des entreprises bénéficiant du soutien de l Etat», a annoncé hier soir Matignon. Ce décret devrait interdire jusqu à fin 2010 les stock-options et actions gratuites pour les dirigeants mandataires sociaux de ces entreprises. Il présentera ce décret «lors d une conférence de presse cet après-midi», en présence de Christine Lagarde (Economie) et Brice Hortefeux (Travail), a ajouté Matignon. François Bayrou, le président du Mouvement Démocrate (MoDem), est allé plus loin en proposant hier la suppression des stocks-options pour les entreprises cotées en bourse, ainsi qu une «loi sur la transparence» Après-19 mars : les syndicats tentent de s accorder Les syndicats se réunissent aujourd hui pour tenter de s entendre sur une mobilisation nationale. Le 20 mars dernier, après avoir mis dans la rue entre 1,2 et 3 millions de manifestants, un record sous l ère Sarkozy, les syndicats n ont pas réussi à taire leurs divergences sur les suites à donner et ont donc repoussé leur réponse. Depuis, la plupart d entre eux ont consulté leurs instances nationales. Les discussions devraient notamment porter sur la possibilité d une journée d action mouvement national le 1er mai. REPÈRES FRANCE Un enfant retrouvé pendu sur un toboggan Un enfant de 7 ans a été retrouvé pendu sur un toboggan sur lequel il jouait, hier après-midi à la maison d enfance de Pamfou (Seine-et- Marne). Le drame s est produit lorsque l enfant, qui jouait avec d autres, a grimpé sur un toboggan, «avec une corde à sauter autour du cou», de source judiciaire. Ensuite, les poignées de la corde à sauter sont restées «coincées entre deux lattes en haut» au moment où il glissait sur le toboggan où il s est débattu avant de trouver la mort. Restaurateur agressé : trois interpellations Trois hommes étaient en garde à vue hier suite à l agression violente d un restaurateur de Saint-Jeannet (Alpes-Maritimes), grièvement blessé et plongé dans un coma artificiel. Ils ont été interpellés dans un village voisin. De source judiciaire, le restaurateur, âgé d une cinquantaine d années, a été roué de coups vendredi soir alors qu il tentait d éloigner un trio alcoolisé qui souhaitait pénétrer dans l établissement fermé. Prime exceptionnelle pour certains chômeurs La prime exceptionnelle de 500 euros décidée le 18 février pour certains chômeurs non indemnisés sera versée aux salariés perdant leur emploi du 1er avril 2009 au 31 mars 2010 et ayant travaillé au moins deux mois en deux ans et demi, selon un décret paru hier au JO. L Elysée table sur bénéficiaires pour un coût de 117 millions d euros. PERGOLAS - VÉRANDAS PRIX COMPÉTITIFS FINANCEMENT POSSIBLE Simulation de votre projet par ordinateur GRATUITE! des échelles de rémunérations dans les entreprises. Les stocks-options sont «un système parfaitement judicieux pour les petites entreprises», mais pas «pour les sociétés installées du CAC 40», a déclaré Bayrou lors de la première convention européenne thématique du MoDem, consacrée à la crise. «Le monde économique français gagnerait beaucoup à trancher cette question en les supprimant», a-t-il ajouté devant une salle comble de la Maison de la Chimie à Paris. Alors que le MoDem doit tenir sept autres conventions thématiques, son président a soumis aux discussions des adhérents un texte de «12 propositions pour l avenir de l Europe», qui sera adopté, une fois amendé, en mai. s.à.r.l. La France se distingue par la faiblesse de l'indemnisation des chômeurs les plus jeunes : 60% des chômeurs de moins de 25 ans ne sont pas indemnisés. La nouvelle convention d'assurance-chômage prévoit d'y remédier en partie, en indemnisant après quatre mois d'emploi. FABRICANT INSTALLATEUR TALANGE (à côté de MÉQUISA) 24 ans et financée par le regroupement des aides existantes. Pour la CGT, une allocation étudiante devrait être de 200 euros par mois, avec en outre mutuelle et sécurité sociale gratuites, et un effort sur le parc public de logements étudiants. Pour sa part, la CFDT prône un dispositif original de «revenu jeunes actifs, prenant la forme soit d une allocation, soit d un complément de revenus». En revanche, pour le Centre des jeunes dirigeants (CJD), cette allocation n est «pas la solution»: «On pourrait avoir des gens qui font carrière comme étudiant jusqu à 40 ans», explique Michel Meunier. «Oui à un revenu d existence, mais associé à une contrepartie», ditil. Comme le souligne l Unef, la question de l indépendance financière ne se pose pas seulement pour les étudiants mais aussi à François Bayrou a fustigé «le budget de l'elysée, qui aurait dû baisser en période de crise, au lieu d'augmenter dans des proportions jamais connues auparavant». CONSULTEZ UN Fabricant régional Conception - Fabrication et pose par nos propres équipes VISITEZ NOTRE HALL D EXPOSITION AC l entrée dans la vie active. Le CJD relève des problèmes de pauvreté pour certains apprentis, la CGT souhaitant des mesures pour que les jeunes soient rémunérés à la hauteur de leurs diplômes, afin d enrayer érosion des rémunérations et déclassement. Pour les primo-demandeurs d emploi, la CGT milite pour une allocation mensuelle de recherche d emploi d un demi-smic, dès obtention du diplôme. Sommet de Doha : le pied de nez de Béchir Le président soudanais a bravé hier le mandat d arrêt international à son encontre pour assister au sommet de la Ligue arabe. L e président soudanais Omar el-béchir, dont la venue au sommet de la Ligue arabe était incertaine, est arrivé hier à Doha. Il a été accueilli par l hôte du sommet, l émir du Qatar cheikh Hamad ben Khalifa Al-Thani. Il s agit du quatrième voyage à l étranger du président soudanais depuis le mandat d arrêt délivré contre lui le 4 mars par la CPI pour crimes de guerre et crimes contre l humanité au Darfour, région de l ouest du Soudan en proie à la guerre civile. Il s est rendu cette semaine en Erythrée, en Egypte et en Libye. Déjà présent à Doha, le secrétaire général de l Onu Ban Kimoon assistera également au sommet arabe en dépit de la présence du président soudanais, a indiqué un responsable onusien. «Le Soudan est un pays membre des Nations unies alors que la CPI est un organisme judiciaire indépendant qui n interdit pas à l Onu de traiter avec le Soudan», a souligné ce responsable. Lors des travaux préparatoires du sommet, des pays arabes ont exprimé leur solidarité avec Khartoum. Le dirigeant libyen et président en exercice de l Union Africaine (UA), Mouammar Kadhafi, a ainsi une nouvelle fois vilipendé la Cour pénale internationale (CPI), la qualifiant de «nouveau terrorisme mondial». AC Quand on veut, on peut La Ligue arabe a déjà fait savoir qu'elle n'appliquerait pas le mandat d'arrêt délivré le 4 mars dernier par la CPI à l'encontre de Béchir. Le procureur de la CPI, Luis Moreno-Ocampo, avait affirmé qu il n y avait «pas d immunité pour Omar el-béchir». «Dès qu il voyagera dans l espace aérien international, il pourra être arrêté», avait-il prévenu. Mais si les participants paraissent unis sur le Soudan, ils restent divisés sur d autres questions, notamment le dossier palestinien, qui semble avoir décidé le président égyptien Hosni Moubarak à bouder ce rassemblement. Les chefs d Etat du Maroc, de l Algérie, d Irak et d Oman n ont pas non plus fait le déplacement à Doha, où le président syrien Bachar al-assad est en revanche arrivé samedi. Avec Mikit, devenir propriétaire c est possible maisons traditionnelles 3b, rue des Acacias Zone artizanale LA MAXE , rue de Paris THIONVILLE Photo Frédéric LECOCQ Photo MAXPPP Décès du compositeur Maurice Jarre Le compositeur français Maurice Jarre, 84 ans, est décédé dans la nuit de samedi à dimanche à Los Angeles (USA), a annoncé le manager de Jean- Michel Jarre, son fils. La carrière de Maurice Jarre, né en 1924 à Lyon commence réellement dans les années cinquante avec la composition de musiques de films. Le succès de la bande originale de Lawrence d Arabie en 1962 le hisse sur le podium d Hollywood et scelle sa collaboration avec le réalisateur britannique David Lean. Ils feront équipe également dans Docteur Jivago (1965) et La Route des Indes (1984). Pour les musiques de ces trois films, Maurice Jarre sera récompensé d un Oscar. Jarre a participé à plus de 150 musiques de films, pour de grands réalisateurs comme John Frankenheimer, Alfred Hitchcock, John Huston, Luchino Visconti et Peter Weir. REPÈRES MONDE USA : fusillade dans une maison de retraite Un tireur a tué huit personnes et en a blessé plusieurs autres, dont un policier, hier matin au cours d une fusillade dans une maison de retraite à Carthage (Caroline du Nord). L attaque a eu lieu dans un établissement de et de traitement des malades d Alzheimer, d une capacité de 90 lits. Municipales turques : l AKP en tête Le Parti de la justice et du développement (AKP) du Premier ministre Recep Tayyip Erdogan arrive en tête des élections municipales disputées hier en Turquie. Le scrutin a été entaché de violences. Quelque 48 millions de Turcs étaient appelés aux urnes. Des affrontements entre sympathisants de partis rivaux ont fait au moins quatre morts et des dizaines de blessés à travers le pays. Bousculade meurtrière au stade d Abidjan Vingt-deux personnes au moins sont mortes hier dans une bousculade au stade Houphouët-Boigny à Abidjan, lors du match de football opposant la Côte d Ivoire au Malawi, en qualification pour le Mondial Près de spectateurs avaient pris place dans le stade, où la Côte d Ivoire s est imposée 5 à 0. Un pan de mur s est effondré, provoquant un mouvement de foule. La police aurait alors fait usage de gaz lacrymogènes et le mouvement a dégénéré. Banques allemandes en partie nationalisées L Etat allemand a entamé la nationalisation de la banque immobilière en faillite Hypo Real Estate (HRE), symbole de la crise financière en Allemagne, en s emparant de 8,7 % des parts de l établissement, avant l expropriation prévue des autres actionnaires. La chancelière Angela Merkel veut à tout prix éviter un «Lehman Brothers» à l allemande, qui déstabiliserait tout le système financier. Outre HRE, l Etat s apprête à nationaliser la banque en difficultés Commerzbank, dont elle a déjà pris 25 % des parts. Manif antiavortement en Espagne Plusieurs dizaines de milliers de manifestants ont défilé, hier à Madrid et dans les principales villes espagnoles, contre le projet du gouvernement socialiste d assouplir la loi sur l interruption volontaire de grossesse. Les partis de droite et l église catholique s opposent au texte, qui doit être présenté avant l été. Un collège d experts désigné par le gouvernement a recommandé d autoriser l IVG jusqu à la 14e semaine. La législation espagnole actuelle n autorise l avortement qu en cas de grossesse consécutive à un viol (jusqu à la 12e semaine), de malformation fœtale (jusqu à la 22e semaine), ou de risque physique ou psychique pour la femme (jusqu à la fin).

4 Région 3 4 LE DOSSIER DU LUNDI arcelormittal Gandrange, la fin d une aciérie La production s est définitivement arrêtée à l aciérie de Gandrange.Tout le personnel n a pas encore été reclassé. Des aciéristes de la première heure témoignent. «L outil était surdimensionné» Jean-Louis Pierquin a été patron des aciers longs du groupe Usinor. Selon lui, la filière électrique n a jamais permis d optimiser le site de Gandrange. Gandrange n est jamais devenu le fer de lance des aciers longs de la sidérurgie en Lorraine. Pourquoi? Jean-Louis PIERQUIN : «L usine a été construite au milieu des années 60. Sa capacité devait être de 4 millions de tonnes ; elle ne les a jamais réalisées, atteignant parfois à peine 3 millions. Elle offrait une gamme de produits longs diversifiée du fil machine. Elle était alimentée par la fonte des hauts fourneaux de Jœuf et de Rombas, puis par ceux de Patural, de Sollac à Hayange. Mais très vite, Sacilor a compris que l aciérie était surdimensionnée alors que se développaient un peu partout de petites unités spécialisées dans des produits longs, utilisant la filière électrique, courte et bien moins onéreuse. Ces petites structures ont complètement déstabilisé les grandes.» Ne parlait-on pas de fermer cette aciérie? «Le site a difficilement surmonté la délicate restructuration des aciers longs en Europe. De nombreuses unités intégrées n ont pas résisté. On a fermé Longwy dans les années 80. Il y a eu, entre 1986 et 1993, une importante destruction de capacité. Il a fallu faire des arbitrages et engager une nouvelle stratégie pour Gandrange. Celle d une spécialisation dans le fil machine de qualité pour alimenter trois trains : le laminoir à couronnes et à barres (LCB), le train de Longwy et celui de Schifflange, au Luxembourg. Le prix de la ferraille étant moins élevé, on a abandonné la filière fonte pour l électrique. On passait d une capacité de production de 2 millions de tonnes à 1,4 million de tonnes. Le réinvestissement était moins important, on avait besoin de moins de main-d œuvre, c était l option la plus économique. Guy Dollé, qui m a succédé aux aciers longs, a fait ce choix technologique. Une décision compliquée vue la taille de l aciérie, qui était colossale. Il fallait construire un four électrique dans une cathédrale. Ce surdimensionnement a toujours pesé dans la possibilité Pour Jean-Louis Pierquin, le LCB peut encore prospérer sur un marché très spécialisé. d optimiser l outil, même si le concept n était pas mauvais.» Qu est-ce qui a motivé la vente à Mittal? «Le retournement de conjoncture, avec la très forte demande chinoise vers la fin des années 90 a sérieusement fait grimper les prix de la ferraille. On n a pas pu prévoir le boom chinois quand on a construit l aciérie. Le choix de l électrique a finalement plus été une prolongation de vie du site de Gandrange que sa pérennisation. En reprenant l usine, Mittal a gagné de l argent un temps, mais n a pas investi alors que tout le monde croyait qu il allait le faire. Et puis il y a eu ces 300 embauches au cours des trois dernières années Des embauches pour finalement rendre l outil encore plus vulnérable.» Quel avenir pour le LCB restant? «Quand on arrête une usine, on se dit c est un gâchis pour les hommes. Usinor, Sacilor ou Mittal ne sont pas tout blanc dans cette affaire, et des restructurations ont eu lieu partout en Europe. Mais reconnaissons que l accompagnement social, notamment en France pour les sidérurgistes, est d un niveau très élevé. Les gens ne sont pas à la rue. Quant au LCB, c est un bel outil pour lequel il faut développer une production spécialisée. A cette condition et avec des investissements pour le moderniser, il pourra durer.» Lorsque l'aciérie a été construite, personne n'a imaginé le boom chinois des années 90. Photo RL Photo Pascal BROCARD Première coulée le 10 septembre En 1999, Francis Mer décide l abandon des produits longs d Usinor. Il cède Gandrange à Lakshmi Mittal. Historique de l aciérie. Pourquoi le passage à l aciérie électrique, dans les années 90, n a-t-il jamais donné sa pleine mesure? Jean-Louis Pierquin, directeur d Unimétal à l époque, était aux premières loges. Son analyse. «Mittal, on ne le connaissait pas à l époque» «Encore aujourd hui, je n arrive pas à comprendre pourquoi on ferme cette aciérie. Je crois qu elle avait encore de la marge et aurait pu encore tourner, à la seule condition d investir. C est un gâchis!» Jean-Claude Kollmeier, dit Koko, 61 ans, est à la retraite depuis un an. Sidérurgiste dès le premier âge, à 17 ans, du côté de Rombas, il a fait l essentiel de son parcours professionnel à l aciérie de Gandrange, en dernier lieu comme technicien sécurité. «J ai vécu le passage à l électrique en On l appelait le four électrique social, parce que ce prototype, comme nous le présentait Guy Dollé, le patron des aciers longs d alors, avait surtout pour but de préserver l emploi après l arrêt des hauts fourneaux de Rombas.» Mais selon Koko, «le personnel a su s adapter. Nous avons été formés pour travailler avec cet outil.» A l époque, d aucuns parlaient d accident industriel en évoquant ce four électrique à deux cuves, à nul autre pareil. «Mais les gars qui bossaient sur le plancher de l aciérie, ils en bavaient. C était dur!», se souvient Jean-Claude. «La passion de l acier» Arrive un nouveau changement de cap : Francis Mer, PDG d Usinor, décide l abandon des aciers longs et vend Gandrange à Lakshmi Mittal en «Mittal, on ne le connaissait pas à l époque. Aujourd hui, on sait», ajoute Jean-Claude Kollmeier. Pour Antonio Spinelli, en reprenant l aciérie en 1999, Lakshmi Mittal n avait pas dans l idée de pérenniser Gandrange. «Ce métier, je l ai fait toute ma vie avec passion. Je le ferai ainsi jusqu au bout.» Antonio Spinelli, a commencé en 1970 à Rombas, comme garçon de course, à l âge de 15 ans et Jean-Claude Kollmeier : «Et dire qu on était capable de produire jusqu à 500 nuances d acier» Photo Pascal BROCARD Quarante ans de restructurations L aciérie de Gandrange a été construite dans les années 60 pour produire 4 millions de tonnes d acier. L objectif n a jamais été atteint : décidé en 1965, lors de la fondation de Sacilor, le choix du site s arrête sur celui de la basse vallée de l Orne, au voisinage de Gandrange. Dès janvier 1967 est mis en marche le train à fers marchands de l usine de Gandrange. En 1969, les trains dégrossisseurs laminent leurs premiers lingots et le 10 septembre de la même année, l aciérie Kaldo entre en service. Avec Gandrange, Sacilor (Société des aciéries lorraines) pour les produits longs devient le pendant de Sollac (Société lorraine de laminage continu) dont la vocation est celle des aciers plats. A l époque, Sacilor et Sollac sont parties intégrantes de Wendel- Sidelor (Union sidérurgique lorraine). Le projet prévoit deux tranches. Il devait devenir le troisième ensemble sidérurgique du pays, après celui d Usinor à Dunkerque et de Sollac à Florange. «La capacité de l usine de Gandrange atteindra 4 millions de tonnes fin 1971», promettait Louis Dherse, président du directoire de Wendel- Sidelor, vice-président et directeur général de Sacilor en Il parle de Sacilor comme «d une vaste réalisation qui est un témoignage de notre confiance en l avenir de la sidérurgie lorraine». L approvisionnement en fonte chaude de l aciérie, où coexistent les procédés Kaldo et OLP, se fait essentiellement à partir des hauts fourneaux de Rombas et de Jœuf, par wagons poches. Mais jamais Gandrange ne dépassera une production de 3 millions de tonnes par an, se situant le plus souvent autour de 2 ou 2,5 Mt. Les années 80 : elles sonnent le glas des hauts fourneaux de Rombas. La restructuration de la filière des produits longs oblige Unimétal à une profonde mutation industrielle et à des investissements lourds, de l ordre de 800 millions de francs, pour transformer l outil en une aciérie électrique avec deux coulées continues : le nouveau four électrique mono-électrode est une première au niveau européen. Il démarre en C est l année de la rupture technologique, avec le démarrage de la coulée continue à billettes de 155 mm en janvier et celui du four électrique en juillet. «Le train est parti, il ne s arrêtera plus!», s exclame Roland Hirtzberger, qui a conduit cet étonnant projet. La capacité de 1,4 Mt n a là encore jamais été atteinte. Tout au plus 1,1, voire 1,2 Mt au maximum : l abandon des produits longs d Usinor, décidé par Francis Mer, entraîne une demi. Ce Calabrais d origine fait aujourd hui le grand saut et choisit la mutation à Fos-sur- Mer, dans les Bouches-du- Rhône, pour effectuer le même travail, à la coulée continue de l usine d ArcelorMittal ; après trente-cinq années de vallée de l Orne. «J ai débuté comme pontier en 1974 dans cette usine. Dix ans après, j étais à la coulée continue. J ai occupé toutes les places, de l oxycoupeur au pontier et jusqu au chalumiste. J ai apprécié la modernisation de l outil qui nous soulageait dans les tâches. C est plus automatisé. Avant, c était très physique, très éprouvant. On coulait au manche, on surveillait Il fallait être là constamment. C est comme faire bouillir de l eau, l acier liquide : ça peut déborder!», raconte Antonio. Et il y a eu ce passage à l électrique. «Gandrange On n arrêtait pas vouloir fermer cette aciérie», se rappelle-t-il, évoquant la délicate période de restructuration des produits longs. «Mais là, ils ont fait ce four électrique très bizarre. C était l aciérie Dollé. Il a eu énormément de ratés et ça n a jamais été performant à 100 %. Mais nous, nous l étions. On arrivait à la faire tourner, cette aciérie!» Reste l amour de ce métier, de ce produit qu est l acier. «On apprend tous les jours. Il y a tant de paramètres qui interviennent pour que ça coule le mieux possible. L acier est un produit très noble. Il faut le dompter. J ai la passion de l acier.» Lui aussi regrette l arrêt de cet outil auquel il s est attaché et avec lequel il aurait aimé finir sa carrière. «Avec la visite de Sarkozy, il y a eu une lueur d espoir Mais elle s est éteinte le jour même. 124 personnes restaient sur le carreau.» Ce mercredi 1er avril, Antonio Spinelli reprend le travail à Fossur-Mer. Textes : Bernard KRATZ. Photo DR L aciérie de Gandrange, à sa sortie de terre, sur une surface de 370 hectares. Pour la construire, il a fallu détourner le cours de l Orne. nouvelle restructuration. Il cède Gandrange à Lakshmi Mittal, PDG d Ispat. Ascométal sera vendu à l italien Lucchini, l usine de Neuves-Maisons à Riva et les rails de Sogerail de Hayange à Corus : en janvier, Arcelor- Mittal, née de la fusion d Arcelor et de Mittal en 2006, décide la fin de l aciérie de Gandrange. Ne doit rester sur le site que le laminoir à couronnes et à barres (LCB) et le centre de recherches. 575 emplois sont supprimés. Photo Pascal BROCARD t de ferraille L immense bâtiment de l aciérie sera démantelé. Déjà, des employés d autres usines du groupe ArcelorMittal, notamment du Kazakhstan, sont venus en repérage afin d éventuellement récupérer des outils viables pour les démonter et les emporter, dans le but de les réutiliser. Plus de tonnes devraient être ferraillées et ainsi libérer environ 400 hectares de terrain, qu il faudra dépolluer. 8M au LCB Le laminoir à barre et à couronnes (LCB) doit continuer sa vie, moyennant des investissements à hauteur de 8 M, dont certains sont engagés. Il laminera des demiproduits, des billettes acheminées d une usine du groupe à Duisbourg, en Allemagne, pour produire des barres et couronnes de spécialités. La direction a promis de le faire durer au moins jusqu en Les syndicats espèrent beaucoup plus longtemps. 320 emplois y sont maintenus. Le TAB en sursis Alors que le train à billettes (TAB) doit s arrêter fin décembre 2009, le plan de revitalisation et la convention d ancrage territorial signés par ArcelorMittal avec l Etat prévoient, entre autres, quelques investissements sur le site, dont celui d une unité de parachèvement des produits longs. Reclassement en cours Le 17 mars dernier, lors d une commission de suivi du plan de sauvegarde de l emploi sur les 575 suppressions de postes programmées, la direction des aciers longs Europe du groupe, par la voix de sa directrice Evie Roose, a indiqué qu' «une solution avait été trouvée pour 454 salariés». Il en restait encore 120 à reclasser. Quelque 128 sidérurgistes étaient concernés par un départ «mesures d âges», 17 ont été accompagnés pour des projets externes, 123 ont obtenu une mutation vers Florange, 9 étaient en cours de validation, 69 sont mutés vers les sites luxembourgeois du groupe. A cette date, 64 n avaient encore reçu aucune proposition alternative. Photo Pascal BROCARD

5 PLUS RADIN, PLUS MALIN! Lundi 30 Mars 2009* Région CRS et gendarmes pour le sommet de l Otan Près de CRS et gendarmes mobiles seront déployés à Strasbourg à l occasion du sommet de l Otan les vendredi 3 et samedi 4 avril. Au total 63 unités mobiles (compagnies républicaines de sécurité et escadrons de gendarmerie mobile), soit hommes, seront chargées du maintien de l ordre pour ce sommet où 26 chefs d Etat et de gouvernement, dont le président américain Barack Obama, sont attendus, ainsi que à manifestants réunis pour un contresommet. Par ailleurs, deux cents hommes des unités d élite de la police (GIPN) et de la gendarmerie (GIGN) seront présents. La ministre de l Intérieur Michèle Alliot-Marie doit se rendre aujourd hui sur place pour se faire présenter le dispositif de sécurité mis en place à l occasion de ce sommet. SOCIÉTÉ nancy Les motards retrouvent leurs réflexes A l initiative de la Fédération française des motards en colère de Meurthe-et-Moselle, Nancy accueillait hier une séance de décrassage au sortir de l hiver. La maitrise de la moto dans les virages à 180 degrés est compliquée. La session, hier sur le parking du Zénith de Nancy, a permis de retrouver les bons réflexes. L e conducteur lance sa moto et atteint vite les 50 km/h. Le formateur lui fait alors signe de freiner. Entre-temps de réaction et arrêt effectif de la machine, il va pouvoir mesurer du regard que, même à cette vitesse, l arrêt est loin d être instantané. Au sortir de l hiver, la Fédération française des motards en colère de Meurthe-et-Moselle (FFMC 54) organisait, hier, ce qui est devenu un de ses outils majeurs de prévention, une journée de reprise en main. «A la mi-mars, les motards ressortent, en particulier ceux qui avaient suspendu leur assurance pendant l hiver, explique Raphaël Bary, le président de l association. Ils ont vraiment envie de faire de la moto, alors que les routes sont encore humides ou grasses. Ils n ont pas tous la prudence de se laisser un temps d adaptation.» La période génère bien souvent un pic d accidents. Repenser à avoir le regard au loin, bien se positionner sur son engin, avoir un freinage appuyé en premier avant de le diminuer petit à petit : la session, tenue hier sur le parking du Zénith de Nancy, a rappelé ces règles de base, tout au long de la journée, grâce à des ateliers animés par Pascal Wolf et les bénévoles de l Association de formation des motards (AFDM). «Le but du jeu est de mettre les gens en échec pour les aider à prendre conscience», s amuse François Vuitton, un de ces formateurs hautement qualifiés. Sont présents bien souvent des motards déjà sensibilisés à la sécurité routière. Mais chaque année, de nouvelles têtes font leur apparition, y compris venues de loin pour cette journée unique dans la région. «Nous ne pouvons pas les multiplier. Cela nous demande beaucoup d organisation et de temps», souligne le président de la FFMC 54. Les formateurs sont par ailleurs régulièrement sollicités par les stages post-permis. Ces sessions, d environ 400, sont là pour remettre les conducteurs de deuxroues dans les bons rails. Les formateurs de l AFDM relèvent que les conducteurs les plus anciens ont parfois eu un autre type d enseignement quand les plus jeunes prennent des mauvais réflexes au bout de deux ans. Le credo de ces stages demeure un rappel constant d une prudence nécessaire. «Il faut une paranoïa positive en moto, rappelle Raphaël Bary. Nous sommes mal armés pour être des justiciers.» Contre les voitures, il est rare qu un corps humain ait gain de cause. Ju. B. Contact pour les stages post-permis : adfm54@wanadoo.fr. Photo du futur Ils étaient près d une centaine, hier après-midi à Metz, à prendre la pause, immobiles, sur la place d Armes, devant l objectif de Christophe Meierhans. Le projet s appelle Postcards from the future. Explications : des cartes postales de la scène (ainsi que deux autres, prises dans les rues adjacentes) seront éditées, avec mention d une mystérieuse date : le 16 mai à 14 h 47. A ce moment, les figurants seront invités à revivre la même scène, mais en mouvement. Ils auront aussi droit à une répétition générale, deux jours plus tôt.tout cela préfigure de l ouverture des rendez-vous de Constellation qui commencent le 15 mai prochain. Un avant-goût du centre Pompidou. CARTE N 5 Photo Clotilde VERDENAL ÉCONOMIE Christian Streiff (PSA) victime de la crise démis de ses fonctions hier Président de PSA depuis février 2007, le Sarrebourgeois Christian Streiff est le premier grand capitaine d industrie français à être évincé de la sorte depuis le début de la crise. C est par un bref communiqué que le conseil de surveillance de PSA Peugeot Citroën a mis fin au mandat du patron du groupe automobile, Christian Streiff, hier en début de soirée. Il sera remplacé par Philippe Varin, dirigeant du groupe sidérurgique Corus, à compter du 1er juin. «Le conseil de surveillance, unanime, a jugé que les difficultés exceptionnelles qu affronte l industrie automobile imposaient un changement de management à la tête du groupe», a déclaré le président du Conseil de surveillance, Thierry Peugeot. La fin de cycle est très brutale pour l enfant de Sarrebourg, qui avait atteint son Graal en février 2007 en accédant à la présidence du directoire de PSA, en remplacement de Jean-Martin Folz salariés, un objectif de quatre millions de véhicules en 2010, FAITS DIVERS 7 % de marge opérationnelle en 2015, le nouveau patron de la marque au Lion ne manquait pas d ambition. Il promettait aussi de faire de son groupe «le plus compétitif d Europe en 2015» et «le leader de la voiture propre». Mais ces derniers mois ont été marqués par des rumeurs de dissensions entre la famille Peugeot, qui détient 30,27 % du capital et 44,87 % des droits de vote, et M. Streiff, sur la stratégie du groupe, ainsi qu avec des cadres de l entreprise. Sorti major de sa promotion d ingénieur civil des Mines, le quinqua prototype des cadres dirigeants de sa génération avec une «furieuse envie de gagner» chevillée au corps grimpe vite les échelons chez Saint-Gobain. PDG de Pont-à- Mousson SA, à Nancy, de 1996 à 2001, son credo était de la même veine entre «vitesse, simplicité et action». La rapidité, voire la brièveté, marquera son passage à la tête d Airbus, de juillet à octobre La gestion complexe et politique lui fera vite comprendre qu il n a pas toutes les cartes en main. L homme a les défauts de ses qualités. «C est un Lorrain, di-sait récemment un de ses amis, c est une mule. Qualité : énergie. Défaut : énergie.» Les reproches de Sarkozy Au cœur de la révolution automobile liée à la crise mondiale, tous les indicateurs avaient logiquement viré au rouge chez Peugeot, avec une perte nette de 343 millions d euros enregistrée l an dernier et des prévisions de nouvelles pertes en Son départ sera probablement très mal ressenti en Moselle. Là, le constructeur avait parié, en 2008, sur les petits Éviction «incompréhensible» Christian Streiff, remercié par le conseil de surveillance de PSA Peugeot Citroën après deux ans à la tête du groupe, a jugé cette décision «incompréhensible», hier soir dans un communiqué. «La décision du conseil de surveillance de PSA intervient alors que les résultats de la politique définie et mise en œuvre avec les équipes, depuis deux ans, permet au groupe PSA d être bien armé face à la crise», déclare Christian Streiff. Il estime que le plan «Cap A l instar de Carlos Gohn, son homologue de Renault, Christian Streiff venait de renoncer, sous la pression, à son bonus. moteurs pour reconquérir le marché face à la hausse des matières premières et qui signifiait 500 embauches à l horizon La bourrasque mondiale a totalement changé la donne et PSA prévoyait de supprimer postes en 2009 dont 6 à en France malgré le plan de soutien gouvernemental. Dans ce contexte, Christian Streiff fait-il juste les frais d une conjoncture mondiale qui s est retournée? Où faut-il chercher ailleurs les raisons de son éviction aussi brutale que soudaine? Dernièrement, en tout cas, et à contre-courant du Une fillette de six ans tuée par des chiens de la famille secteur, il avait très publiquement douté de la pertinence de la prime à la casse la qualifiant «d outil dangereux», agaçant ainsi jusqu au sommet de l Etat. L homme qui avait dû au lobbying d Ernest-Antoine Seillières l autre capitaine d industrie mosellan son accession au fauteuil suprême de PSA, était d ailleurs devenu la cible du président. Nicolas Sarkozy, en pleine croisade antidélocalisations, lui reprochait d être «le premier consommateur de préretraites tout en mettant ses usines ailleurs». Alain MORVAN. marne Une fillette de six ans est morte samedi, dans le village de Grandes-Loges (Marne), près de Châlons-en- Champagne, mordue par deux dogues allemands appartenant à la famille, après s être vraisemblablement introduite dans un enclos réservé aux chiens. U ne fillette âgée de 6 ans a été tuée samedi aprèsmidi par deux chiens, dans la propriété de sa famille aux Grandes-Loges, un village proche de Châlons-en-Champagne (Marne). La mère de l enfant «s est inquiétée parce qu elle ne trouvait plus sa petite fille, qu elle avait vue pour la dernière fois à 16 h» alors qu elle jouait dans la cour de la maison, selon la procureur de Chalons, Dominique Laurens. Après avoir cherché sa fille, la mère a appelé les gendarmes, arrivés à 18 h et qui ont finalement retrouvé la fillette dans l enclos, a-t-il ajouté. «A un moment donné, on lui a posé la question " est-ce qu elle ne pourrait pas être avec les chiens, est-ce qu elle n aurait pas pu rentrer dans l enclos? " et c est comme ça que le corps de la petite a été découvert» par la mère et les gendarmes, selon Dominique Laurens. Les secours n ont rien pu faire, l enfant étant déjà décédée à leur arrivée, selon Jean-Pierre Chauvet, adjoint au maire de Grandes-Loges. L enclos, installé pour partie dans le garage de la maison et pour partie à ciel ouvert, n est «pas franchement un lieu fait pour garder des chiens», selon Dominique Laurens. La partie à ciel ouvert est clôturée par des grillages de chantier. La partie dans le garage est fermée avec de grosses caisses en bois, «faciles à enjamber», selon cette source, et de gros containers plastiques remplis de liquide. «La petite a pu éventuellement passer sur une caisse. Après, est-ce qu elle est tombée, est-ce qu un des chiens l a attrapée, est-ce qu elle est descendue, on ne sait pas du tout», a ajouté Dominique Laurens, qui doit du dimanche 29 mars au samedi 4 avril » qu il a lancé à son arrivée à la tête du groupe, en février 2007, «a permis d économiser 2,4 milliards d euros en deux ans». M. Streiff ajoute que le programme «Cash 2009» de gestion des liquidités pendant la crise «a pour effet une réduction significative des stocks». Il met aussi l accent sur «la différenciation accrue des deux marques et la réussite du lancement de nombreux nouveaux modèles, le développement international, le renforcement du leadership environnemental». donner une conférence de presse sur cette affaire aujourd hui, au palais de justice de Châlons. Autopsie demandée Les enquêteurs vont devoir entendre les parents de la victime, très choqués et pris en charge par une cellule d urgence médico-psychologique, ainsi que l ensemble des personnes intervenues dans les recherches. Une autopsie de la fillette doit également avoir lieu. Les chiens, eux, ont été placés dans un chenil. «Il faut qu on les fasse voir à un vétérinaire, selon Dominique Laurens, qui précise qu'«aucune décision n est prise», concernant une éventuelle euthanasie de ces animaux dont la race n est pas classée dans la catégorie des chiens dangereux. Les agressions canines ont fait une trentaine de décès en Photo L'UNION France en vingt ans. Le 18 mars dernier, à Wœlflinglès-Sarreguemines, un garçon de 8 ans, qui se promenait à bicyclette avec sa grand-mère, avait été violemment attaqué par un doberman. Le molosse, âgé de douze mois, l avait La fillette a été retrouvée sans vie, mordue mortellement par les deux chiens de la famille, dans cet enclos installé pour partie dans le garage de la maison et pour partie à ciel ouvert. mordu au cou et au visage. Grièvement blessé, l enfant avait été transporté par les sapeurs-pompiers de Sarreguemines au centre hospitalier Bon- Secours de Metz. Son pronostic vital n était pas engagé. Photo AFP REPÈRES Voiture contre façade : trois morts Trois jeunes âgés de 17 à 25 ans sont morts hier, peu avant 7 h du matin, dans un accident de voiture près de Vitryle-François (Marne). Les trois occupants de la voiture, deux hommes âgés de 25 ans et une jeune fille âgée de 17 ans, ont percuté la façade d une maison de la petite commune de Saint-Vrain et ont été tués sur le coup. Une prise de sang a été effectuée sur le conducteur, en vue de rechercher une éventuelle alcoolémie ou prise de stupéfiants, dont les résultats ne devaient être connus qu en début de semaine. Il met le feu en jouant avec un briquet Un enfant âgé de cinq ans a mis le feu à des vêtements en jouant avec un briquet dans sa chambre, hier à Wissembourg (Bas-Rhin). Le bambin a alors quitté les lieux, laissant dans la pièce son chien qui a péri carbonisé dans les flammes. Les pompiers ont pu limiter l incendie à l appartement, mais la fumée a conduit à évacuer les 23 occupants de l immeuble de deux étages. Le garçonnet, brûlé superficiellement au pouce droit, sa sœur âgée d un an et sa mère, tous trois légèrement intoxiqués par la fumée, ont été brièvement admis à l hôpital. Dolving : maison détruite par un incendie Peu avant 6 h du matin, hier, attiré par un bruit venant de l extérieur, un riverain de la rue Principale à Dolving a découvert que des flammes s échappaient de la maison d en face, habitée par une dame âgée. Sans perdre de temps, il s est porté à son secours et l a conduite en lieu sûr, tout en donnant l alerte. Une quarantaine de sapeurs-pompiers étaient sur place. Malgré leurs efforts, la maison a été totalement détruite ; l habitation voisine a été rendue inhabitable. Selon les premiers éléments de l enquête ouverte par les gendarmes de la communauté de brigade de Phalsbourg, la thèse de l incident électrique pourrait être retenue. A côté de la plaque Un voleur a été interpellé pour avoir oublié de masquer sa plaque minéralogique. Vendredi, vers 18 h 30, il achète une friandise dans un bureau de tabac de Blénod-lès-Pont-à-Mousson. Quand la caissière ouvre son tiroir pour lui rendre la monnaie, il vaporise du gaz lacrymogène. Le voleur s empare de quelques dizaines d euros avant de s enfuir. Il remonte dans sa voiture. La caissière, qui l avait suivi des yeux, a relevé la plaque. Munis de cet élément, les policiers ont interpellé l individu samedi. Agé de 31 ans, il a reconnu les faits. Il a ensuite été transféré chez les gendarmes, qui l auraient identifié pour une affaire similaire dans leur zone. Tout pourrait se solder par un passage devant le tribunal correctionnel aujourd - hui, en comparution immédiate. AU FIL DES DATES Lundi 1 er novembre 1954 début de la guerre d Algérie Jouez chaque jour avec LES DATES DU JOUR Lundi 30 mars 2009 GRATTEZ sur la carte N 5 LES DATES CI-DESSOUS GAGNEZ AUSSI PAR TÉLÉPHONE grâce à votre CODE DU JOUR situé sur votre carte en bas à droite Ce code est valable uniquement pour le jour indiqué Si vous avez découvert 3 symboles identiques dans la même colonne (verticalement) VOUS AVEZ GAGNÉ LE LOT INDIQUÉ EN HAUT DE CETTE COLONNE Appelez le : (0,34 /minute) Aujourd hui même de 9 h à 14 h 1 gagnant toutes les 7 minutes! au (0,56 /appel) 24 mai 1937 : Inauguration de l exposition universelle de Paris Juillet 1966 : De Gaulle retire la France des commandements intégrés de l OTAN 1989 : Construction de l aéroport Metz Nancy Lorraine

6 Thionville Hayange Trois Frontières Evénements ANIMATION L Empire contre-attaque château de malbrouck FAITS DIVERS à aumetz Un motard gravement blessé 17 6 Photo Philippe NEU Avant de songer à décrocher La Première Étoile, il va d abord falloir se familiariser au tire-fesses Kinepolis COCO Comédie (13 h 45, 16 h, 18 h 05, 19 h 45, 20 h 15, 22 h 30). DUPLICITY Comédie (14 h 15, 16 h 45, 19 h 45, 22 h 15). GRAN TORINO Drame (14 h 15, 16 h 45, 19 h 45, 22 h 15). LA PREMIÈRE ÉTOILE Comédie (13 h 45, 16 h, 18 h 05, 20 h 15, 22 h 30). LE CHIHUAHUA DE BERVERLY HILLS Comédie (13 h 45, 16 h, 18 h 05, 20 h 15). L ENQUÊTE - THE INTERNATIONAL Thriller (14 h 15, 16 h 45, 19 h 45, 22 h 15). LES TROIS ROYAUMES Epopée historique (13 h 45, 16 h 45, 19 h 45, 22 h 30). LOL - LAUGHING OUT LOUD Comédie (14 h 15, 16 h 45). MARLEY ET MOI Comédie (14 h 15, 16 h 45, 19 h 45). Tous les jours Animations Basse-Ham : L agriculture bio et ses dérivés et matériel agricole d hier et d aujourd hui, organisé par le comité du Chant Hamois dans le cadre de la semaine de l environnement, de 17 h à 19 h en semaine, de 15 h à 19 h le week-end, à la salle des fêtes ; exposition sur l agriculture et tous les produits bio, concours d affiches sur le bio, lundi, animation des Petits débrouillards de Lorraine, vendredi, à 20 h, conférence animée par Luc Muller. Entrée libre. Thionville : dans le cadre de la semaine du développement durable, du mercredi au dimanche : exposition d objets d art en matière recyclée conçus par les écoles maternelles ; exposition photographique autour des jardins pédagogiques réalisée par le foyer Océanie ; présentation du projet Serre, imaginé par la cité scolaire Charlemagne en partenariat avec l ALQUA, l IUT de Thionville-Yutz, la ville et la Région Lorraine, de 14 h à 18 h, au Beffroi. Thionville : offres de jobs d été consultables sur place proposés par le Point information jeunesse, dans les locaux de l office de tourisme. Expositions Florange : Des visages nous envisagent, portraits photographiques de Pierre Verny, de 14 h à 18 h (du mardi au vendredi), de 10 h à 12 h et de 13 h 30 à 16 h (samedi), à la médiathèque. Hayange : des œuvres de Jean-Jacques Thomé, à l Office de tourisme du Val de Fensch. Manderen : Splendeurs de l Empire, exposition d envergure autour de Napoléon et de la Menu bio dans les cantines, expositions sur l'agriculture, conférences Autant d'animations proposées cette semaine sur tout le thionvillois et la Fensch dans le cadre de la Semaine de l'environnement. SCAR 3D Horreur (22 h 30). UNBORN Horreur (22 h 15). UNDERWORLD 3 - LE SOULÈVEMENT Fantastique (22 h 30). VOLT - STAR MALGRÉ LUI 3D Animation 3D (14 h 15, 16 h 45 h). WATCHMEN Science-fiction (13 h 45, 17 h, 20 h 15). Kinepolis, 50, route d Arlon, Thionville (tél ). CineBelval COCO Comédie (14 h 30, 16 h 30, 20 h 45). CineBelval, 7, avenue du Rock n - Roll Esch-sur-Alzette - Luxembourg (tél ). L'AGENDA DE LA SEMAINE cour impériale, de 10 h à 18 h en semaine sauf le lundi 14 h à 18 h et 10 h à 19 h le week-end et jours fériés, au Château de Malbrouck. Côté pratique : Tarifs : 7 plein tarif, 5,50 tarif réduit et gratuit pour les moins de 16 ans. Renseignements au ou sur internet : Thionville : Darwin, exposition du bicentenaire, en hommage au célèbre théoricien de L origine des Espèces, réalisée par l Institut Darwin International, du mardi au dimanche, de 14 h à 18 h, au Musée de la Tour aux Puces. Thionville : de minéraux, fossiles, roches, sables et bois fossiles, de 14 h à 17 h, au local Géolor 2, rue de la Scierie (les mercredi et samedi et sur rendez-vous ). Thionville : exposition de sculptures organisé par SE- P ART sur le thème de l espoir réalisé par des patients atteints de sclérose en plaques, dans le hall d accueil de l hôpital Bel Air. Thionville : des aquarelles de l artiste Jean Wuillaume, de 9 h 30 à 15 h sauf mercredi, au restaurant de la Tour, 28, rue de la Tour. Thionville : de peinture de l artiste Roger Scheltien, de 14 h à 18 h, à l Espace In Vitro. Entrée libre. Fête foraine Boulange : manèges et stands, place Krier. Knutange : place de la Mairie. Inscriptions Thionville : au tournoi jeune du tennis club qui aura lieu du 4 au 19 avril, ouvert aux catégories suivantes : 9 ans, 9/10 ans, 11 ans, 11/12 ans, 13/14 ans, 15/16 ans garçons et filles, pour les 3e et 2nd séries. Photo Karim SIARI Hier, le château de Malbrouck a servi de lieu de cantonnement à un régiment napolénien. Les vieux briscards de l Empereur avaient encore les lames de baïonnettes bien acérées et en ont fait la démonstration à qui voulaient les observer. Autant dire que les spectateurs étaient nombreux, puisque les visiteurs faisaient la queue au guichet. C est dire si l exposition Les splendeurs de l Empire autour de Napoléon et de la cour impériale attire. Les grognards de la Troupe napoléonnienne de Ligny en Belgique et de celle de Livre, l histoire et l Obusier de Neuves-Maisons ont enchaîné plusieurs saynètes reproduisant des combats au corps à corps sur les champs de bataille, des marches au pas ou encore différentes manœuvres guerrières. R enseignements au Thionville : 18e tournoi BNP Paribas-supermarché Match, tournoi open ouvert aux seniors, 35 +, 45+ et 55 + dames et messieurs, organisé par le Tennis-club de Guentrange-Thionville. Inscription avant le 30 mars pour les NC et 4e série, le 6 avril pour les 3e séries et 15 avril pour les 2e séries. (Renseignements au ). Lundi Conférence Neufchef : de Jean-Marie Pelt, de 20 h à 21 h, au musée des Mines sur le thème des déchets, dans le cadre de la semaine du développement durable. Conseils municipaux Bertrange : à 20 h 30, en mairie, salle Michel-Toussaint. Fameck : à 20 h, en mairie. Haute-Kontz : à 20 h, en mairie. Hettange-Grande : à 20 h, au Centre Europa. Neufchef : à 20 h, en mairie. Rodemack : à 20 h 30, en mairie. Waldwisse : à 19 h, en mairie. Zoufftgen : à 20 h en mairie. Coupure d eau Basse-Ham : de 13 h à 16 h 30, du n 12 au n 88, de l avenue de Nieppe et rue du Chemin de Fer. Inauguration Thionville : des locaux rénovés de l antenne de la Chambre de commerce d industrie et de services Thionville-Yutz, à 11 h, à l Espace Cormontaigne, 2, boulevard Henri-Becquerel. Inscriptions Distroff : au cours préparatoire et pour les nouveaux arrivants, de 8 h 30 à 11 h 30 et de 14 h à 16 h, à l école élémentaire de Distroff, au 1er étage. Stuckange : scolaire pour la rentrée , de 9 h à 11 h 30 et de 14 h à 17 h, à l école maternelle. Renseignements au Permanence Hettange-Grande : de l écrivain public, de 9 h 30 à 11 h, au Centre Europa. Réunions Fontoy : du comité syndical du Seaff, à 18 h, au siège, 33, rue de Metz. Luttange : animation jeunes par les Amis du château, à 20 h 30, salle de la chapelle. Service Knutange : fermeture de la mairie. Mardi Animation Thionville : Le non-respect dans tous ses états, saynètes spectacle pour les élèves, de 13 h à 13 h 45, dans le hall du CFA Sophie Germain. Après-midi récréatif Kœnigsmacker : à partir de 13 h 30, salle polyvalente. Assemblées générales Thionville : du centre social et culturel Thionville-Est Le Lierre, à 17 h, place Roland. Yutz : de l association des Hôteliers et Restaurateurs des Trois frontières, à 15 h 30, au restaurant Les Alérions, 102, rue Nationale. Bourse aux vêtements Thionville : dépôt de vêtements pour la bourse du 1er avril organisée par le centre social Les Grands Chênes, de 9 h à 17 h. Conseils municipaux Algrange : à 20 h, en mairie. Florange : à 19 h, dans la salle de réunion de la mairie. Knutange : à 19 h, au foyer des Anciens. Expositions Guénange : photos de Denis Sibille sur le thème de l Harmonie, à la bibliothèque. Illange : On célébrera Pâques, de 16 h à 19 h, à la bibliothèque. Inscription Gavisse : scolaires dans les écoles maternelles et élémentaires RPI Berg-Fixem-Gavisse, de 16 h 30 à 17 h 30, à l école de Gavisse. Repas Metzervisse : repas de Pâques des membres du Club de l amitié, à 12 h, au centre culturel. Réunions Cattenom : du conseil communautaire de la communauté de communes de Cattenom et environs, à 19 h 30, au siège, 2, avenue du Général de Gaulle. Fontoy : du comité syndical de Fensch-Lorraine, à 18 h, au siège, 33, rue de Metz. Veckring : des membres du comité des fêtes, à 20 h 30, en la salle de la mairie. Au programme : mise à jour du calendrier des fêtes. Santé Distroff : séance gymnastique neuronale, de 9 h 30 à 11 h 30. Renseignements au Spectacle Fameck : Le pays sans bruit, à 20 h, salle Victor-Hugo. Renseignements au Théâtre Florange : Hansel et Gretel, humour et suspens par la compagnie Das Fraülein, à 20 h 30, à La Passerelle. Renseignements au Mercredi Animation Florange : Salon de la Souris Verte, de 14 h 30 à 17 h, à La Passerelle. Accueil parents-enfants sur le thème de la surprise de Pâques. Entrée gratuite sur pré-inscription au secrétariat de La Moisson à La Passerelle. Après-midi récréatifs Fixem : des membres du Cercle des Aînés, à 14 h, au foyer socio-éducatif. Rettel : des Seniors, à 14 h, à la salle polyvalente ; au programme jeux de cartes, jeux de société, café. Assemblées générales Fixem : du Cercle des Aînés, à 14 h, au foyer socio-éducatif. Sierck-les-Bains : de l association commerces et artisanat sierckois (ACS), à 20 h, salle des fêtes de l espace Culturel et loisirs. Bourse aux vêtements Thionville : organisée par le centre social Les Grands Chênes, de 9 h à 17 h, au 1, rue Saint-Martin à Veymerange. Renseignements au Conférences Fameck : conférence-audition animée par Michel Printz et consacrée à la musique pour le temps de Pâques (œuvres de Purcell, Haendel, J.S. Bach, Haydn, Mendelsshon), à 20 h 15, en l église Saint-Martin. Thionville : Littérature, 2. Les peintres en miroir, autobiographies et autoportraits, par Mme Françoise Alexandre, organisée par l Université du Temps Libre, de 14 h 30 à 16 h 30, à l Institut Notre-Dame de la Providence, 22, place Notre-Dame. Renseignements au Coupure d eau Kœnigsmacker, Malling, Métrich, Petite-Hettange : en raison de travaux sur le réseau, de 8 h à 12 h. Conseil municipal Hayange : à 18 h 15, en mairie. Expositions Illange : On célébrera Pâques, de 15 h à 17 h, à la bibliothèque. Thionville : de photos des œuvres de sculpture du concours Sep Art sur le thème de l espoir, dans le hall d accueil l hôpital Bel-Air. Marché Knutange : marché libre, allée Terver. Permanence Sierck-les-Bains : du conciliateur de justice, M. Fred Krob, de 10 h à 11 h 30, en mairie. Renseignements au Portes ouvertes Thionville : des Pépinières municipales, 4, rue des Corporations, de 14 h 30 à 17 h 30, dans le cadre de la semaine du développement durable ; thèmes abordés : Comment limiter l utilisation des phytosanitaires? Comment économiser l eau? visite guidée d une heure (dernière visite à 16 h 30, sur inscriptions). Renseignements au Repas Fontoy : repas des Anciens, à 12 h, salle des Fêtes. Réunion Thionville : de l Union nationale des Amis et Familles de Malades Psychiques (Unafam), de 14 h 30 à 17 h, au centre de Loisirs, 58, allée Bel-Air. Thionville : des membres de la Société d entraide de la Légion d Honneur, à 11 h 30, au Castel de Volkrange. Renseignements au Jeudi Animations Metzervisse : Cross par équipes Usep, organisé par l association sportive et socio-éducative de l école Jean-Moulin et doté du "Challenge de la Bibiche Joseph Boulliung", de 8 h 30 à 16 h, au stade municipal. Thionville : dans le cadre de la semaine du développement durable, menu bio dans les restaurants scolaires, à 12 h ; projection du film documentaire Herbe, réalisé par Matthieu Le- Le blessé a été transporté, sous escorte motorisée, vers le centre hospitalier de Nancy. Hier peu après 11h, en pleine ville d Aumetz, rue Foch, un jeune homme de Russange a été grièvement blessé dans un accident de la route. Alors qu il arrivait de la direction d Audun-le- Tiche, le motard n a pas pu éviter un automobiliste aumessois qui quittait le stop de la rue de la Poste pour tourner sur sa gauche, vers Audun. La moto a percuté de plein fouet le côté gauche de la voiture. Conscient mais gravement blessé à la jambe, le motard, Russangeois de 20 ans, a été pris en charge par les sapeurs-pompiers d Audun-le-Tiche, sous les ordres de l adjudant-chef Cendecki, et départementale 59 Crise d épilepsie au volant Les deux Lunévillois qui circulaient hier après-midi sur la départementale 59 qui sépare les communes de Fontoy et Audunle-Roman ont eu bien de la chance. Leur véhicule a quitté la chaussée, aux environs de 16h, et effectué plusieurs tonneaux avant de s immobiliser à quelques encablures, dans un champ. Il semblerait que le jeune conducteur âgé de 26 ans ait été victime d une crise d épilepsie. Il aurait bien essayé de maîtriser son véhicule, en vain. La passagère de la Renault 19, comme le chauffeur de la voiture, ont été transportés par les sapeurspompiers de Fontoy vers l hôpital Bel-Air de Thionville afin d y effectuer des radios de contrôle. Les hommes de la brigade de gendarmerie de Fontoy ont ouvert une enquête afin de déterminer avec plus de précisions les raisons de cet accident de la route. du lundi 30 mars au jeudi 2 avril vain et Olivier Porte, suivi d un débat animé par la confédération paysanne de Moselle. Renseignements au Après-midi récréatifs Kédange-sur-Canner : des membres du Club des Aînés, à 14 h, en la maison des associations. Malling : des Seniors, à 14 h, salle communale. Au programme : café klatsch et miniconcours de belote. Assemblées générales Hayange : du Crédit mutuel, à 19 h, salle Molitor. Nilvange : de l association des Malgré-Nous, à 17 h 15, au centre Albert-Camus. Atelier Yutz : Journée Jardin Age, atelier pour les Seniors, de 10 h à 16 h, salle Bestien. Au programme : Jardin naturel, conférence animée par M. Leick ; ateliers "abri à insectes et compostage", "la vie des abeilles", " art floral". Renseignements au Bourse aux vêtements Thionville : récupération des invendus de la bourse organisée par le centre social Les Grands Chênes, de 9 h à 12 h. Renseignements au Conseil municipal Serémange-Erzange : à 18 h, au Grand salon de l hôtel de ville. Expositions Illange : On célébrera Pâques, de 10 h à 11 h, à la bibliothèque. Inscriptions Gavisse : scolaires dans les écoles maternelles et élémentaires RPI Berg-Fixem-Gavisse, de 16 h 30 à 17 h 30, à l école de Gavisse. les médecins du Samu 57. Des secours venus de Hayange, Thionville et Aumetz étaient également mobilisés. Le blessé a été transporté, sous escorte motorisée, vers le centre hospitalier de Nancy. L automobiliste est, lui, indemne. Les gendarmes de la communauté de brigade d Audun-le-Tiche, ainsi que le premier adjoint au maire d Aumetz, étaient présents sur les lieux. Cette partie de la rue Foch a été entièrement coupée à la circulation le temps de l intervention des secours et du nettoyage de la voie. Des débris de la moto jaune jonchaient la chaussée sur plusieurs dizaines de mètres. Besoin de mettre à jour ses connaissances en matière de développement durable? Les Pépinières municipales vous ouvrent leurs portes, pour quelques leçons de botanique écolo. Marches Kœnigsmacker : populaire organisée par l association sport adapté et loisirs (ASAL). Parcours adapté de 5 km et 12 km ; départ de 8 h à 14 h 30, de la salle polyvalente. Renseignements au Terville : de 6 à 8 km organisée par l association Ça marche à Terville, à 9 h, place de la Convention. Renseignements au Repas Yutz : repas des 85 ans organisé par la classe 1944, au restaurant Les Alérions. Renseignements au Réunions Cattenom : organisée par l Institut régional d Ingénierie sociale (IRIS), à 15 h, au CNPE, à 15 h, salle Réunion du bâtiment Formation. Thionville : réunion préparatoire, à 16 h, au centre Leclerc de Thionville, afin de déterminer les ateliers et les équipes participants à l Ecole des Champions qui aura lieu le 13 mai. Oudrenne : conseil d école, à 18 h 30, dans la salle de l école. Volmerange-les-Mines : réunion d information suivie d un café-klatsch pour les membres de la Fnath, à 15 h, dans la salle du Mille-club. Soirée Thionville : soirée débat organisé par le centre des jeunes dirigeants de Thionville, sur le thème L entreprise de demain en Lorraine, perspectives et stratégies, à 18 h 45, Espace Cormontaigne, 2, boulevard Henri Becquerel à Thionville-Yutz. Spectacle Yutz : Cessez! de Pierre Aucaigne dit Momo, à 20 h 30, à L AmphY 126, rue de la République.

7 CULTURE Un cirque à lui tout seul Trois Frontières Evénements Scènes au bar, 8e. Polar sur la Ville, initiatrice et organisatrice du festival, avait mis les petits plats dans les grands pour sa fête de clôture. A u programme, un spectacle, un repas, un bal animé et une surprise la venue d Ali Fekih, le danseur de rue, mime et acrobate, fil rouge de cette édition L artiste n avait pas pu, à cause de la météo, se produire à Thionville dans la matinée. Aussi, a-t-il ouvert la soirée pour dire au revoir. Saltimbanque au verbe haut Les quelque 300 veinards présents samedi soir à La Passerelle transformée en bistrot ont pu avec délice découvrir un enfant de la grande famille du cirque. Et quel gamin! Warren Zavatta petit fils du fameux clown Achille du même nom, a présenté son voyage de rebelle du cirque Un cirque à lui tout seul, comme l'a joliment résumé la petite Fanny. A la sortie, les spectateurs étaient unanimes. «Merveilleux! Extra! Whaou!» Sylvie Prete ajoute «Les enfants sont à la fête mais les adultes en reçoivent encore plus avec les finesses de cet artiste multifacettes qui ne manque pas d autodérision.» Brillant saltimbanque, l homme mêle avec brio la jonglerie ou la magie, avec la verve d un comédien, le verbe et la repartie d un humoriste, la dextérité d un acrobate ou d un danseur et le swing d un saxophoniste et crooner. Sans jamais se prendre au sérieux. Les rires que le public laissait échapper n ont eu d égal que le silencieux frisson de l assemblée quand Warren s est emparé de sa trompette pour rendre hommage à son grand-père Achille Zavatta. «L instrument préféré de Pépé, il appelait ça son bignou» Provoquant, au final, un tonnerre d applaudissements qui semblait ne plus vouloir cesser. Polar sur la Ville pouvait difficilement trouver mieux que Warren Zavatta pour clore ce très bon cru de Scènes au bar. Brèves de spectacles Vendredi Animations Hettange-Grande : réunion d échange au club philatélique, à 20 h 30, Cosec salle polyvalente. Terville : Premiers gestes à effectuer en cas de départ de feu, les dangers du monoxyde de carbone, et les accidents domestiques, soirée d information et de prévention organisée par la CLCV, à 20 h, au 112. Exposition d extincteurs et de matériel d alarmes (feu, fumées, monoxyde de carbone) ; jeu questions réponses. Renseignements au Assemblées générales Cattenom : de l amicale des sapeurs-pompiers, à 20 h, à la caserne. Fameck : du Crédit mutuel, à 18 h, à l Espace Victor-Hugo. Neufchef : du Crédit mutuel, à 19 h 30, dans la salle Fortuné- Debon. Rettel : de Rettel pêche passion, à 20 h, salle des associations, 2, rue de la Moselle. Thionville : de Turenne Amitié, à 15 h, à l espace Saint-Nicolas. Yutz : de l APY aéro parc yussois, à 20 h, salle Petit-Prince, complexe Saint-Exupéry, 34, avenue du Général-de-Gaulle. Concert Florange : Juliette, chanson, à 20 h 30, à La Passerelle. Renseignements au Sierck-les-Bains : de trompes de vénerie, à 20 h 30, à l église. Entrée libre. Thionville : Grand orchestre d Harmonie de Thionville sous la direction de Philippe Dorn, à Dimanche, quatrevingts jeunes et adultes vont représenter la passion du Christ à l'église Sainte- Barbe de Bettelainville. 20 h 30, au Théâtre. Entrée libre. Renseignements au Concert et audition Cattenom : audition de musique, à 18 h 30, au Casino. Entrée libre. Thionville Hayange Un public aux anges. Il y a des rires qui ne trompent pas. Concours de belote Volstroff : organisé par les footballeurs de l association sportive, au club-house du stade des Jardins, route de Guentrange. Inscription dès 19 h 30 ; début des jeux à 20 h 15. Conférence Fontoy : conférence-débat de Christophe Monfroi, globe-trotter, sur ses dernières ascensions de très hauts sommets, à 20 h, salle des Fêtes. Entrée libre. Expositions Illange : On célébrera Pâques, de 17 h à 18 h 30, à la bibliothèque. Inscriptions Gavisse : dans les écoles maternelles et élémentaires RPI Berg-Fixem-Gavisse, de 16 h30 à 17 h 30, à l école de Gavisse. Monneren : Kemplich, Laumesfeld et Saint-François : inscriptions à l école maternelle et élémentaire, de 13 h à 18 h. Permanence Thionville : du conciliateur de justice, M. Guy Braïni, de 14 h 30 à 16 h 30, au Palais de justice, chambre 105 (salle des Conciliations). Renseignements au Oudrenne : le secrétariat de mairie sera fermé jusqu'au 14 avril. Rencontres Nilvange : rencontre avec Daniel Harmand, auteur de Marie de la Fensch, porteuse de sacs, à 20 h 30, à la médiathèque. Débat échanges, dédicaces. Entrée libre. Renseignements au Serémange-Erzange : rencontre avec Daniel Harmand, auteur de Marie de la Fensch, porteuse de sacs, à 15 h 30, à la bibliothèque. Débat échanges, dédicaces. Entrée libre. Repas Florange : repas asiatique «Au départ, Scènes au Bar, c était amener la culture vers les gens, dans des endroits inhabituels pour celle-ci, les bars. Aujourd - hui, le pari est gagné car les habitués, qu on appelle parfois des piliers de comptoir, viennent désormais à la culture, et notamment à La Passerelle pour le final.» Jean-Michel Wagner, bénévole de l association organisatrice Polar sur la Ville. «J ai été bluffé par l accueil dans l Est de la France : chaleureux, amical, convivial J ai eu 41 ans jeudi et en passant une porte avec mon régisseur, je suis tombé sur tous les membres de Scènes au Bar portant un nez proposé par le centre social La Moisson, à partir de 19 h, dans ses locaux. Réservations au Réunion Guénange : conseil des Aînés, à 15 h, en mairie. Santé Yutz : séance de massage pour bébés, de 10 h à 11 h 15, au centre social. Renseignements au Solidarité Aumetz : Soupe du partage organisée par les bénévoles de la paroisse et au bénéfice du CCFD, à partir de 18 h 45, à la salle de la Fontaine (ancien temple). Théâtre Nilvange : Carte blanche à la Cie Pardès Rimonin (théâtre et musique/metz), à 20 h 30, au Gueulard. Renseignements au Serémange-Erzange : Les 4 vérités avec Marthe Mercadier, à 20 h 45, au théâtre. Renseignements au Thionville : La Léon, par Les Uns les Unes, à 20 h 30, au centre Saint-Michel de Volkrange. Renseignements au Yutz : Caviar ou lentilles par les Baladins du Val sierckois, à 20 h 30, à la MJC. Entrée libre. Samedi Animations Aboncourt : marché de Pâques, de 10 h à 12 h et de 14 h à 16 h, en la salle Saint-Luc. Rodemack : marché aux vins des Plus beaux villages de France, de 14 h à 19 h, dans les caves voûtées du Château. Entrée 5. Renseignements au Thionville : 3e marché de Pâques fermier, de 9 h à 18 h, place du Marché. Thionville : concours d agility organisé par le club canin, de 9 h à 18 h, sur ses installations, route de Manom ; compétition de Fly-ball dans l aprèsmidi. Entrée libre. Bourses Nilvange : bourse aux plantes, de 14 h à 18 h au parc du Château. Vente et échanges de plantes. Serémange-Erzange : bourse de puériculture, de 10 h à 17 h, au centre socioculturel. Renseignements au Concerts Audun-le-Tiche : Krishna Black Eagle (cherokee, indian black blues), à 21 h 30, à l Entr - pot. Illange : printemps musical, à 20 h 30, salle polyvalente, avec la chorale slovène d Aumetz, l ensemble instrumental des professeurs de l école de musique et de l harmonie d Illange, groupe vocal Croqu notes d Illange. Luttange : concert d EMYO, chœur d adolescents de l Ecole municipale de musique de Yutz, à 20 h, au château. Entrée libre. Tressange : Pagaille générale, à la salle des fêtes de Bure. Programme éclectique rock avec quatre groupes de renom : Mad One (rock métal), Les Gonfleurs d hélices (rockabilly), Carl Wyatt (blues) et NoN StoP (pop-rock). Ouverture à 20 h, prix d entrée : 6. Yutz : audition des élèves de l école de musique, à 14 h, salle Debussy. Conférence Yutz : conférence-débat sur la santé sur les hépatites, animée par le Dr Nastace de Bel- Air, à 20 h, à la MJC. Don du sang Roussy-le-Village : de 16 h à 19 h, au foyer socioculturel Robert Schuman. Expositions Illange : On célébrera Pâques, de 15 h à 17 h, à la bibliothèque. Loto Bertrange : organisé par l association des Parents d Elèves (A.P.E.B.I.), dans la salle Jacques-Martin ; ouverture des portes à 18 h, début des jeux à 20 h. Hettange-Grande : organisé par le Vélo-club, au centre Europa. Ouverture des portes à 18 h, début des jeux à 19 h 30. Nature Tressange : nettoyage de printemps organisé par la municipalité. Rendez-vous à 9 h devant la mairie. rouge pour me chanter "Happy Birthday!" Je reviendrai le 30 mars 2010 à La Passerelle, promis!» Warren Zavatta, petit-fils du célèbre clown. «J ai trouvé qu il y avait beaucoup d humour. J ai aussi été émue par la proximité des échanges avec les artistes.» Anne, une spectatrice qui participait pour la première fois à l événement culturel à La Passerelle, samedi soir. «C était bien, j ai beaucoup rigolé mais il y avait trop de gros mots.» Paul, 10 ans. «Je suis déjà allé au cirque mais lui, il a fait son cirque à lui tout seul!» Fanny, 10 ans, commentant la prestation de Warren Zavatta. Photos Philippe NEU Patrimoine Neufchef : visite du musée des Mines, de 14 h à 18 h sur le site Sainte-Neige. Dernière visite à 16 h 30 (présence des visiteurs souhaitée à 16 h au plus tard). Contact : Veckring : ouvrage du Hackenberg visite de la Ligne Maginot en métro, visite unique à 14 h. Renseignements au Buding : inauguration de l'exposition Jean-vincent Scheil à 18 h au moulin. Portes ouvertes Fameck : du centre de tri Lorval, zone Sainte-Agathe, de 10 h à 16 h, dans le cadre de la semaine du développement durable ; exposition Valo-d-design (recyclage des déchets en objets design) et visite du centre de tri des déchets. Renseignements au Puces Hayange : marché aux puces et vide-grenier organisé par Commerçants Plus Hayange, de 7 h à 17 h, place Saint-Martin et place de la Comédie. Renseignements au Réunions Kédange-sur-Canner : d information à tous les anciens combattants (UNC), à partir de 11 h, en la maison des associations. Nilvange : réunion des aviculteurs des arrondissements du groupement de Thionville-Est et Ouest, à 17 h, au centre Albert- Camus. Salon de peinture Uckange : Salon international de l aquarelle, au centre socioculturel. Services Oudrenne : le secrétariat de mairie sera fermé jusqu'au 14 avril. Soirées dansantes Hayange : organisée par le Football-club de Hayange (FCH) et animée par Gil Animation, à partir de 20 h, salle Molitor. Réservations au Rurange-lès-Thionville : soirée carnavalesque du Couple princier, organisée par Les Bigophones et le carnaval de Metz- Rurange, animée par l orchestre Nicky Michel, à 21 h, salle polyvalente. Renseignements au Stages Cattenom : de danse modern jazz et contemporain organisé par le Cattenom Loisirs Culture, de 14 h 30 à 16 h (niveau moyen), et de 16 h 15 à 17 h 45 (niveau interavancé), à l espace Yves Duteil. Renseignements au scènes au bar à florange Les cafetiers en redemandent Scènes au Bar ou la culture (gratuite!) au bistrot Un concept qui mérite son coup de chapeau. Point de vue de quelques cafetiers: Un "plus" pour le commerce : «Quand on peut faire quelque chose pour faire marcher le commerce, faut pas hésiter! Déjà que les lois sur l alcool et la cigarette ont foutu une claque aux bars Accueillir un spectacle, c est un gros déménagement dans la salle, mais, c est sûr, ça fait une augmentation des consommations», assure Claudine Diedrich, depuis le Café de l Industrie à Knutange qui a prêté son cadre à la soirée d ouverture. Des rencontres : «L an dernier, c était déjà très sympa et, là, la nana était géniale!», apprécie Valérie Vernier, gérante, depuis trois ans, du Café de Metz à Ranguevaux. «Les gens ne consomment pas forcément beaucoup car la plupart n accèdent pas au bar tellement il y a de monde mais ça ne fait rien! L essentiel est de voir mes habitués passaient un bon moment et de découvrir de nouveaux visages. Mon café est animé et moi, j en profite!» Une question de fidélité : «Pendant cinq ans, dans ma précédente affaire, le Café du Centre à Florange, j ai accueilli les artistes de Scènes au Bar. J avais envie de continuer à le faire dans le Thionvillois. J en ai parlé à Pascal Didier, le président du festival, et, heureusement, l an dernier, l équipe a ouvert la manifestation à ce secteur, tant mieux!», se réjouit Fabrizio Dammicco, propriétaire du 7e Bar en hommage au 7e Art à Thionville. Le renvoi d ascenseur : «D habitude, chez moi, le spectacle se produit l après-midi. Sauf cette année où il a eu lieu le soir. Et bien, c était beaucoup mieux, les gens venaient pour ou Cattenom : de peinture organisée par l école de peinture de Cattenom Loisirs Culture, à l espace Yves Duteil. Au programme : croquis sur le vif d après féminin nu. Tarif : 10. Thionville : de formation Bafa organisé par le CSCTE Le Lierre. Renseignements au Tournois Thionville : au tournoi jeune du tennis club. Renseignements au Thionville : 18e tournoi BNP Paribas-surpermarché Match, tournoi open ouvert aux seniors, 35 +, 45+ et 55 + dames et messieurs, organisé par le Tennis-club de Guentrange- Thionville. Renseignements au Théâtre Yutz : Caviar ou lentilles par les Baladins du Val Sierckois, à 20 h 30, à la MJC. Dimanche Animations Buding : sur le tri des déchets, dans le cadre de la semaine du développement durable, organisée par la Communauté de Commune de l Arc Mosellan. Au programme : opération «plus d amis pour le tri» ; jeux concours «les Recyclages 2009» ; exposition sur les emballages ou comment bien recycler ; projection de film sur les déchets ; exposition dédiée au Père Scheil, de 14 h à 18 h, au Moulin, 8, chemin du Moulin. Renseignements au Rodemack : marché aux vins des Plus beaux Villages de France, de 9 h 30 à 18 h, dans les caves voûtées du Château. Entrée 5. Renseignements au Thionville : bourse d échange et vente de timbres postes, par l Amicale philatélique, de 10 h à 12 h, salle du Théâtre municipal, rue du Général Walker. Thionville : concours d agility organisé par le club canin, de 9 h à 18 h, sur ses installations, route de Manom. Thionville : cérémonie de clôture de la semaine du développement durable, à 15 h, au Beffroi ; proclamation des résultats de l école primaire ayant collecté le plus de bouteilles plastiques et remise de lots et de diplômes. Assemblée générale Audun-le-Tiche : de la section des Frontaliers français (OGB-L), à 9 h 30, salle Jean- Moulin. Concert Thionville : Olivier Schmitt, docteur en musicologie, concert dans le cadre du 40e anniversaire de la restauration des orgues de Saint-Maximin, à 16 h, à l église. Entrée libre. Exposition Thionville : de photos des œuvres de sculpture du concours Sep Art sur le thème de l espoir, dans le hall d accueil l hôpital Bel-Air. Marche Florange : marche populaire organisée par le Jogging-club de Florange. Départs de 7 h à 14h pour les 5,10 et 15 km et de 7 h à 12 h pour les 20 km, de la salle Aubépine du Complexe de Bétange. Contact et réservations au Il y a des files d'attente qui font plaisir à voir. Polar sur la ville a réussi sa dernière, samedi soir à la Passerelle de Florange. cela et le savaient, pas comme une certaine clientèle d aprèsmidi qui ne comprenait pas qu on ne la serve pas pendant que l artiste jouait Le chapeau que les organisateurs font tourner? J ai mis 50 dedans, c est normal : l équipe du festival se démène et vous amène la clientèle. Il paraît que tout le monde ne le fait pas, c est une question d éducation», souligne Sandrine Chiappa, gérante du Café Sur le Pouce à Hayange. Se faire connaître : «Six, sept ans que nous participons à Scènes au Bar. Ce festival est un bon moyen de faire découvrir son établissement à d autres personnes. La recette n est pas vraiment le but, ce type d événement est surtout intéressant pour la dimension culturelle qu il apporte dans la Vallée. Il faudrait même que cela revienne de façon plus régulière, tous les trois, quatre mois par exemple», souhaite Roland Remmer, directeur du Remotel à Knutange. Des aficionados : «Tous les ans, l équipe de Scènes au Bar revient pour me proposer un spectacle. Cela fait trois ans que j accepte. La clientèle est très contente. En règle générale, ce sont des gens de l extérieur qui suivent le festival du début à la fin. Dommage que mes habitués, des retraités, eux, ne viennent pas, pourtant ce n est pas faute de leur en avoir parlé!», analyse Corinne Routier, du Café du Chemin de Fer à Algrange. Qui sait, peut-être que la patronne sera surprise l an prochain du vendredi 3 au dimanche 5 avril Pâques et ses deux aspects : sa signification première, religieuse (cf photo ci-dessous), et puis toutes ces illustrations du péché de gourmandise qu'il sera difficile d'éviter compte-tenu de la multiplication des marchés de saison. Photo Julio PELAEZ Patrimoine Neufchef : visite du musée des Mines, de 14 h à 18 h sur le site Sainte-Neige. Dernière visite à 16 h 30 (présence des visiteurs souhaitée à 16 h au plus tard). Contact : Pêche Kœnigsmacker : journée pêche à la truite organisée par l association Les Peupliers, de 8 h 30 à 11 h 30 et de 13 h 30 à 16 h, à l étang communal. Puces et brocante Florange : marché aux puces organisé par le club florangeois de pétanque, de 5 h à 18 h, sur son terrain situé à proximité du rond-point du Val de Fensch. Thionville : situés aux abords du Théâtre, rue du Général Walker et place de la Liberté. Repas Hayange : repas des Rameaux organisé par le conseil de fabrique, à partir de 12 h, au Couarail de Marspich. Réservations au ou Montenach : des Anciens organisé par la commune, à 12 h, à l Auberge de la Klauss. Salon de peinture Uckange : Salon international de l aquarelle, au centre socioculturel. Services Oudrenne : le secrétariat de mairie sera fermé jusqu'au 14 avril. Spectacle Bettelainville : Représentation de la Passion du Christ, à 17 h, en l église Sainte-Barbe. Stages Cattenom : de danse modern jazz et contemporain organisé par le Cattenom Loisirs Culture, de 9 h 30 à 11 h (niveau moyen), et de 11 h 15 à 12 h 45 (niveau inter avancé), à l espace Yves Duteil. Renseignements au ou Thionville : de formation Bafa organisé par le CSCTE Le Lierre. Renseignements au Tournois Thionville : 18e tournoi BNP Paribas-surpermarché Match, tournoi open ouvert aux seniors, 35 +, 45+ et 55 + dames et messieurs, organisé par le Tennis-club de Guentrange- Thionville. Renseignements au Thionville : tournoi jeune du Tennis-club. Renseignements au

8 Thionville Thionville 17 8 AU FIL DE LA JOURNÉE Le chœur Opera travaillera les vocalises, ce soir à 20 h 15, au centre socioculturel d Illange. Chorale Répétition de l association Opera à 20 h 15, au centre socioculturel d Illange. Inscriptions Au tournoi jeune du tennis club qui aura lieu du 4 au 19 avril, ouvert aux catégories suivantes : 9 ans, 9/10 ans, 11 ans, 11/12 ans, 13/14 ans, 15/16 ans garçons et filles, pour les 3e et 2nd séries. Renseignements au Au 18e tournoi BNP Paribas-supermarché Match, tournoi open ouvert aux seniors, 35 +, 45+ et 55 + dames et messieurs, organisé par le Tennis-club de Guentrange-Thionville. Inscription avant le 30 mars pour les NC et 4e série, le 6 avril pour les 3e série et 15 avril pour les 2e série. (Renseignements au ). Inauguration Des locaux rénovés de l antenne de la Chambre de commerce d industrie et de services Thionville-Yutz, à 11 h, à l Espace Cormontaigne, 2, boulevard Henri-Becquerel. Réunion Du bureau de l association Moselle River 1944, à 17 h, hôtel Horizon. Permanences Association service de travailleuses familiales : de 8 h à 12 h et de 14 h à 17 h au 7, rue du Cygne, sur rendezvous (tél ). Accès aux soins de santé (Pass) : de 8 h 30 à 16 h 30 9, rue Château- Jeannot (tél ). Association Force ouvrière des consommateurs : de 9 h à 11 h, 14, rue du Vieux-Collège (tél ). Centre local d information et de coordination (Clic) : de 9 h à 11 h et 13 h 30 à 16 h 30 pour les personnes âgées, villa Roland en face de la caserne des sapeurs-pompiers (tél ). Médiateur de la République : 9h à 12 h et de 13 h 30 à 16 h 30, au centre communal d action sociale (CCAS), 29, boulevard Jeanne-d Arc (tél ). Délégué : M. René Boulier : rene.boulier@mediateurrepublique.fr Association thionvilloise d aide aux victimes (Atav) : de 9 h à 12 h et 14 h à 16 h au tribunal de grande instance, quai Marchal (tél ). Centre dramatique de Thionville- Lorraine : de 9 h à 12 h et 14 h à 18 h, rue Pasteur (tél ). CICAS : de 9 h à 18 h, accueil téléphonique du Centre d information des retraites complémentaire pour prise de rendez-vous. Accueil du public, à la Caisse primaire d assurance maladie, 2, allée Bel-Air, bureau n 413 au service social, uniquement sur rendez-vous (tél ). Ital-Uil (droits sociaux des ressortissants italiens) : de 9 h 30 à 13 h et 13 h 30 à 16 h au 67, boulevard Foch (tél ). Association Apolo J : de 10 h à 12 h et 14 h à 16 h au FJT Les Trois Frontières, 2, rue Mermoz (tél ). Ecrivain public : de 9 h à 11 h et 14 h à 16 h au Centre communal d action sociale (CCAS), 29, boulevard Jeanned Arc. Union des Invalides Anciens Combattants d Alsace-Lorraine (UIACAL) : 14 h à 16 h à l immeuble Le Sémaphore, 2, rue des l Abattoirs (tél ). Service social et culturel des Italiens : de 14 h à 17 h au 5, rue du Manège. Association d aide à l enfants-sos Biberon : de 14 h à 17 h au 3, rue du Cygne (tél ; tél ). Consommation, logement, cadre de vie (CLCV) : de 14 h à 17 h 30 au 3 rue de l Agriculture (tél ). Fédération nationale des accidentés du travail et des handicapés (FNATH) : de 14 h à 17 h 30 à l immeuble Le Sémaphore, 2, rue des Abattoirs (tél ). Secours populaire français : de 14 h 30 à 17 h au 7, rue du Moulin. UFC Que Choisir : Union fédérale des consommateurs, de 15 h 30 à 18 h 30, au 5, rue du Manège. Permanence téléphonique de 14 h à 16 h (tél ou ) ; courriel : thionville@ufc-quechoisir.org (tél ). Association des frontaliers au Luxembourg (AFAL) : de 18 h 30 à la Maison du Luxembourg, rue de la Grande-Duchesse-Charlotte, uniquement sur rendez-vous (tél ). On peut les appeler Allaitement informations : tél Association thionvilloise d aide aux victimes : tribunal de grande instance, quai Marchal (tél ). Espace Entreprise : Chambre des Métiers (tél ). Centre de documentation et d information des femmes et des familles : le matin, sur rendez-vous, 29, boulevard Jeanne-d Arc, premier étage (tél , poste 412). Samu 57 Aide médicale urgente (tél. 15). Médecin Médigarde (tél ). Pharmacie Pharmacie Houbin, 77 boucle de la Milliaire à Thionville. Police Commissariat central (tél ) ; secours (tél. 17). CARNET BLANC Gabriel et Sabrina Samedi en mairie, Dominique Schmitt, adjointe au maire, a célébré l union de Gabriel Garbo, conducteur d engins, et de Sabrina Le Liepault, vendeuse, domiciliés à Thionville. Nos meilleurs vœux de bonheur les accompagnent. Sapeurs-pompiers 96, route de Guentrange (tél ). En cas d urgence (tél. 18). Gendarmerie Tél Ambulances Baumann (tél ) ; Roland Baumann (tél ) ; Sainte-Anne (tél ) ; Serafino (tél ). w TOITURES MAI TERVILLE DÉMOUSSAGE - TRAITEMENT - PEINTURE (applicateur agréé SEA) Traitement charpentes Zinguerie - Velux Dépannages et entretien Couvertures (tuiles, ardoises, zinc) Tél Depuis 1966 AMBULANCES BAUMANN Père depuis Ambulances des Trois Frontières Trois agences à votre service : BASSE-HAM - ILLANGE - SIERCK-LES-BAINS AMCK KLEIN MÉDICAL Matériel médical - Maintien à domicile Incontinence - Vente - Location Mail : amck@sani-team.fr Parc Unicom - Rue du Canal - BASSE-HAM AC mai.toiture@orange.fr AC AC AC AC THÉÂTRE C est ça! Parle-moi d amour Le rideau du théâtre thionvillois se lève, sur un superbe décor. L intérieur d un appartement aux lignes particulièrement design, qu Elle a choisi. Bien entendu. Puisqu Elle ne travaille pas, s est occupée des enfants. Elle, c est Caroline Silhol qui donne la réplique à Michel Leeb. La réplique, c est peu dire. Elle comme lui, samedi soir, ont réglé leurs comptes devant un théâtre qui n autorisait plus la venue d un seul spectateur. Comédie de mœurs, où les travers des vieux couples, ceux qui comptent plus de vingt années de vie commune, rejaillissent dans un jeu burlesque. Le public rit de cette explosion de rancœurs accumulées, de petites haines rentrées, d amertumes dissimulées. Rit et rit encore. Décidément «le couple du thème usé mais pas lessivé» est intarissable. LOISIRS De battre mon cœur a continué Chacun repart avec son sachet poubelle à la main. Les organisateurs du parcours du cœur ne lésinent pas avec la propreté des lieux. De ce dimanche qui a pourtant réuni 528 marcheurs dans la forêt de Garche, il ne reste plus une trace, ou peut-être celles de quelques semelles épaisses. Il est 17 h 30, les membres des associations Dianolor, Adot, Vair et First qui profitaient de la manifestation pour informer les promeneurs au sujet du diabète, des dons d organe, de l insuffisance respiratoire et rénale, ont plié bagages. Les bénévoles de la Croix- Rouge qui ont démontré tout au long de la journée les bienfaits du défibrillateur aussi. «Superbe journée» s accordent à dire les membres du club Cœur et santé. Ils sont une quarantaine, à pied d œuvre depuis quelques semaines déjà pour orchestrer cette 34e édition du parcours du cœur. «Très réussie, insiste la présidente Irma Madis, qui ne s attendait pas à voir autant de monde. Parce que les conditions météorologiques n étaient pas superbes». A croire Les bénévoles de la Croix-Rouge ont montré comment utiliser un défibrillateur. DEMAIN que cela ne veut rien dire puisque l année dernière, «l édition s était déroulée le 27 avril par une journée ensoleillée, et nous n avons compté que 500 marcheurs», rappelle la présidente. Quand on marche pour la santé, on ne compte pas. «165 grands marcheurs ont parcouru les douze kilomètres» a précisé l un de ses collègues. Pas mal, pas mal. Si le nombre de participants importe samedi soir marche à garche De bonne heure hier matin, les plus courageux ont entamé la marche de 12 kilomètres. AC pour la santé de chacun, il est également appréciable pour la tirelire posée à l entrée du parcours. La cagnotte récupérée est reversée pour la recherche à la Fédération française de cardiologie. Loisirs Centre de loisirs nautiques : 12 h à 20 h, 21, rue des Pyramides (tél ). Dépannage EdF : tél GdF : tél Lyonnaise des Eaux : tél Transports Taxis thionvillois : place de la Gare (tél ). SNCF : tél (trafic, horaires, billets et service) ; contact TER Lorraine. Vie sociale Consultation de dépistage anonyme et gratuit du virus NOTEZ-LE Ordre national du Mérite La réunion mensuelle de l ordre national du Mérite du secteur de Thionville et environs se tiendra le jeudi 9 avril à 11 h 30, au CAT le Castel à Volkrange. Elle se clôturera par un repas familial, les épouses et époux des membres sont cordialement conviés. Conatct : M. Habay René, viceprésident du secteur de Thionville et environs, au pour la réservation des repas, et avant le 7 avril. Théâtre Le centre Saint-Michel de Volkrange annonce une soirée théâtre avec La Léon par la compagnie Les Uns les Unes, ce vendredi 3 avril, à 20 h 30. Entrée 5. Concours d agility Le Training-club canin de Thionville organise le week-end des 4 et 5 avril, son concours d agility sur ses installations route de Manom à Thionville. Les meilleurs chiens de tout l Est s affronteront sur des parcours d obstacles. Le samedi après-midi pour la première fois à Thionville, une compétition de fly-ball, nouvelle discipline qui consiste à récupérer une balle envoyée par un lanceur et la ramener au maître après avoir franchi plusieurs obstacles. De 9 h à 18 h, entrée gratuite, buvette et casse-croûte assurés. Unafam L Union nationale des amis et familles de malades psychiques (Unafam) tiendra sa réunion mensuelle le 1er mercredi de chaque mois, soit le mercredi 1er avril, de 14 h 30 à 17 h, au centre de Loisirs, 58, allée Bel-Air. L association a pour but de rompre l isolement des familles confrontées aux troubles psychiques de l un des leurs, de faciliter la réinsertion sociale de la personne en difficulté et de soutenir les efforts de son entourage, de développer entre les personnes concernées un climat d écoute et de solidarité. Loto de Dianolor L association Dianolor et son loto annuel, ce sera le dimanche 5 avril, à 14 h, à la salle du Val Marie. En jeu, en bons d achat. Les cartons seront en vente à partir d 1,50 et tous les bénéfices seront reversés à la recherche en diabétologie. Ouverture des portes à midi. Une petite restauration sur place sera assurée. du sida et de l hépatite B et C:service dermatologie, hôpital Beauregard (tél ). Drogue info-service : n vert Enfance maltraitée : tél ou 119. Croix-Rouge française : tél Demandeurs d Emploi actifs : Tremplin (tél ). Alcooliques anonymes : tél Vie libre, section Thionville- Yutz-environs : (tél ) ; (tél ). Unité de vie transitoire : tél Croix-Bleue, antenne de Thionville-Yutz (aide aux piégés de l alcool) : tél

9 Samu 57 Tous secteurs : aide médicale urgente (tél. 15). Médecins Manom, Terville, Yutz : tél Pharmacie Tous secteurs : Houbin, 77 boucle de la Milliaire à Thionville. Infirmière Yutz : M. Marcel Lemoine (tél ou ). Police Manom, Terville, Yutz : tél Sapeurs-pompiers Tous secteurs : tél. 18. Gendarmeries Cattenom : route du Luxembourg (tél ). Hettange-Grande : rue de la Gendarmerie (tél ). Rodemack : route de Thionville (tél ). Ambulances Illange : Klein (tél ). Terville : Bérardi (tél ). Yutz : Moselle-Ambulances (tél ). BERG-SUR-MOSELLE Vent de printemps en musique à l'église Le Requiem de Brahms donné par les chœurs de l Atelier de Metz, sous la direction de Gérard Heitz en l église de Berg-sur-Moselle, a été un grand moment de recueillement. Un véritable succès au cœur du Printemps musical. PUTTELANGE- LÈS-THIONVILLE Pas d augmentation des impôts locaux Réunion des élus dernièrement, où la valse des chiffres a occupé les esprits. Le compte administratif (bilan financier) de l année 2008, qui affiche un excédent de clôture de , 82 a été adopté. L excédent de la section de fonctionnement soit ,19 est affecté à la section d investissement du budget primitif 2009, l excédent d investissement, , 63, à l article 001. Statuant sur les taux des trois taxes d imposition 2009, les élus ont décidé, comme depuis plusieurs années, de maintenir les taux de l année 2008, soit 12,87 % pour la taxe d habitation, 15,82 % pour le foncier bâti et 61,14 % pour le foncier non bâti. Le budget primitif 2009, présenté par le maire, n a fait l objet d aucune objection : il s équilibre en recettes et en dépenses à la somme de en section de fonctionnement et à ,19 en section d investissement. Toujours dans le domaine des finances, le Conseil municipal a Yutz rejeté l idée de la mutualisation, des contributions communales, par prélèvement sur la dotation de solidarité communautaire, au Fonds de solidarité au logement et au versement des subventions à l association APOLOJ. Des subventions ont toutefois été attribuées : 100 à l association La Pédiatrie Enchantée et 100 à La Prévention Routière. Une demande de contribution de L Association Thionvilloise d Aide aux Victimes n a pas été retenue. La convention d entretien de la voirie proposée par la CCCE, a été acceptée, excepté son article 5 qui prévoit que les communes effectueraient ellesmêmes le rebouchage des nids de poule sur les chaussées. En effet, chaque commune devrait s équiper en matériel de transport des enrobés et de damage. Pour clore, les élus ont autorisé le maire à signer un contrat d assurance chômage avec l Assedic pour les agents non-titulaires de la commune. HETTANGE-GRANDE Gala de danse le 27 juin Pole culturel et artistique par excellence, le Centre Europa héberge deux activités motrices, la danse et le théâtre. Chaque section accueille environ cent enfants. L idée est de créer un secteur danse avec des spectacles et des galas regroupant tous les cours. Le premier gala aura lieu le 27 juin avec très probablement une compagnie qui fera l ouverture ou la fermeture. KANFEN Réunion des élus ce soir La prochaine réunion du conseil municipal se tiendra ce lundi 30 mars à 20 h, en mairie. L ordre du jour est le suivant : arrêt de l avant-projet du PLU, subventions aux associations 2009, mutualisation des subventions APOLOJ et AFAD, demande de subvention - Parking rue des tilleuls, PACTE 57 - Contrat d aménagement ZOUFFTGEN Questions de finances Ce lundi 30 mars à 20 h les élus se retrouveront autour de la table de la salle du conseil pour débattre des différents points de l ordre du jour concernant le budget de la commune. Vous pouvez consulter l ordre du jour affiché en mairie. Grande Couronne et Rive gauche YUTZ Une décennie de Badminton Le Badminton Yutz loisirs a tenu son assemblée générale, celle-ci avait un parfum particulier, celui du 10e anniversaire de l association. C est le 12 janvier 1999 que quelques bénévoles se lancèrent dans l aventure, animant à l époque l unique séance hebdomadaire du dimanche matin, de façon artisanale en traçant les contours des terrains à l aide de rouleaux adhésifs Mais depuis le BYL a bien grandi : 85 adhérents se livrent à des échanges de volants sur les sept terrains tracés en permanence au gymnase Saint-Exupéry. Trois cours hebdomadaires sont proposés aux membres. «Une trentaine de passionnés du volant sont fidèles au rendez-vous et peuvent jouer simultanément», précise le président Pierre Brockly. Côté finances, les comptes sont apparus sains. Pour l année en cours, plusieurs tournois internes et finals sont programmés. A l issue de la réunion, tous ont soufflé sur la première décennie de l association. La Pépinière aux fourneaux L activité cuisine de la MJC "La Pépinière" de Yutz poursuit dans sa lancée et accueille une fois par mois plus d une vingtaine d adeptes aux arts culinaires. Au-delà des thèmes, des plats, et autres découvertes, la MJC varie les intervenants et invite différents professionnels des métiers de la bouche. Ainsi restaurateurs, traiteurs, boulangers et pâtissiers s activent autour des fourneaux pour décliner leur savoir-faire en formation d un soir. Vincent Jolivalt, traiteur à Yutz, a mis en place dernièrement un atelier verrine, lors duquel les membres de la MJC se sont exécutés et ont découvert un méli-mélo de mets : cuillère poêlée de St Jacques sans corail ; écrevisses aux pistaches ; tartare de thon au soja, gingembre et pavot ; carpaccio de concombre et avocat à la menthe Tél. : Cette fois, un traiteur de Yutz a mis en place un atelier verrine, lors duquel les membres de la MJC ont découvert toute une batterie de plats. ILLANGE 200 amateurs de danses country CATTENOM Courtisants des carpes du Mirgenbach Le lac du Mirgenbach a été livré pendant 72 heures aux 68 pêcheurs à la carpe en lice de l enduro Organisée par le Groupement de la Vallée de l Orne et Conroy carpe Moselle, la compétition s'est achevée hier. Depuis jeudi soir, les pêcheurs font humblement carpette devant le lac du Mirgenbach. La compétition est ouverte aux pêcheurs de carpe disséminés autour du lac où se déroule l édition 2009 de l enduro. Organisé par le GVO carpe Moselle, la manifestation accueille 34 équipes de pêcheurs pour 72 heures de pêche non-stop. Cette compétition ne rentre pas dans le cadre d un championnat mais reste bien un challenge entre plusieurs équipes, professionnelles ou non. Charte renouvelée Ourlant le lac, les biwwys (tentes en toile épaisse), les cannes (généralement entre 2 et 4 maxi) disposées en batterie sur leur rod pod équipés d un système électronique complémentaire (centrale) qui permet de signaler une touche. Bien pratique lors des nuits ou des sessions pluvieuses. Les lancés s effectuant à des distances assez lointaines, il est nécessaire d utiliser des frondes, ou cannes à spod pour amorcer sur le lieu de pêche (le bateau étant interdit lors des compétitions). Et quand la touche est bonne (215 kg pour 30 carpes pêchées puis rejetées à l eau la première journée), le poisson est traité avec d infinies précautions par les pêcheurs qui appliquent une charte de respect de la faune et de l environnement. En vertu de ces principes, les partenaires habituels (Communauté de communes de Cattenom, nauticat, CNPE, AAPPMA, Fraternelle de Thionville, commune de Cattenom) renouvellent chaque année leur confiance aux pêcheurs du GVO. La prochaine charte a d'ailleurs été renouvelée ce dimanche, avec le CNPE de Cattenom et la Fraternelle Thionville. Dans l intervalle, dans le vent, sous la pluie, emmitouflé, on a pêché. Impressions et petits secrets belges «Ce qui m attire ici, c est la qualité de l organisation, l ambiance familiale. Le vent d ouest qui aime la pluie, qui aime la tempête, qui joue les trouble-fête. Si on veut attraper les carpes, on souffre du temps». Paroles du Belge Dany Dewitte, mordu de pêche à la carpe, présent à l occasion de cette édition de l enduro Mais au fait, où sont les carpes en ce vendredi après-midi? «En général, à cette heure-ci (15 h NDLR), croyez-en mon expérience, elles sont de l autre côté. Elles tournent autour du lac. Ce soir, entre 21 h et 1 h du matin, elles passeront me rendre une petite visite. Elles respectent une route et quand ça bipera chez mon voisin, il faudra que je me mette à côté de mes cannes car elles seront là dans la demiheure». Paroles d expert, aussi spécialisé dans les appâts (lire encadré). Le sort lui a attribué le n 13. De bons appâts et un numéro portebonheur en feront peut-être un champion de la carpe. A noter que le GVO participera prochainement au nettoyage des rives du Mirgenbach en partenariat avec la Fraternelle, et organisera son barbecue familial. 85 adhérents forment aujourd'hui le club local de badminton. Du caviar, pas moins que ça! Le Country lange, organisateur d un dimanche de rencontres entre amateurs de danses country, ne s attendait pas à accueillir les 200 personnes venues des clubs voisins. Le score supérieur à celui de l an dernier a satisfait la présidente Marie- Pierre Schumacher, déjà prête à repartir en 2010 sur le même principe, continuant aussi l exposition de vêtements et des nombreux accessoires country. Maintenant c est reparti pour les cours du mardi 20h à 22h au centre culturel. Stéphane Kessler (secrétaire du GVO) et Dany Dewitte (à droite) à l'affût. Pour faire un bon appât d hiver, «une bonne recette passe par un mélange de farines de poisson et une base de farine de soja pour donner une bonne odeur. J ai aussi un sirop de cuberdon, très dur à trouver, qui marche très bien» explique Dany Dewitte, concurrent du jour. «Vingt ans d expérience du poisson m ont appris qu il fallait utiliser du robinerette, une mouture de graine un peu pimentée vendue à des prix incroyables, presque aussi cher que le caviar. Je trouve cela chez Heintz (fabricant de ketchup NDLR). Pour acheter un kilo, il faut s y mettre à dix pour payer les 700 qu il coûte», lâche le pêcheur. A raison de 500 g de produit par saison, il est clair que la passion prime sur la rentabilité pour ce passionné. 17 NÉCROLOGIE Mme Brigitte Grasse 9 YUTZ. Nous apprenons le décès de Mme Brigitte Grasse, née Simon, survenu le 28 mars à Thionville. Elle avait vu le jour le 30 juillet 1914 à Basse-Yutz. Elle a épousé M. Walter Grasse le 18 novembre 1938, dans son village natal. De leur union sont nés quatre enfants Monique, Gérard, Marie-Thérèse, et Michel. Par la suite, 12 petits-enfants et 12 arrière-petits-enfants sont venus agrandir le cercle familial. La défunte était domiciliée au 72, route de Kuntzig à Yutz. Son corps repose au centre funéraire de Yutz. Les obsèques religieuses auront lieu à Saint-Nicolas de Yutz, ce mardi 31 mars à 9h30, suivies de l inhumation au cimetière Est Nouveau. Nos condoléances à la famille. DU TILLY AU VIEUX- BOURG Chasse aux œufs L association Les voisins de l Olympe organise sa quatrième chasse aux œufs, le samedi 11 avril à 10 h 30 dans l aire de jeux, avenue Pierre-de-Coubertin. Cette chasse est destinée à tous les enfants de l Olympe qui ont entre 1 et 9 ans. Des centaines de chocolats les attendent ainsi qu un concours de dessin avec la présence de M. Lapin de Pâques. Contact : Nathalie Chabot au ou par yutzolympeanadoo.fr Quartier Olympe II La commune procède actuellement à l étude d un projet d aménagement concernant le secteur Olympe II. Dans un souci de concertation, le maire présentera aux Yussois les grandes lignes de l opération au cours d une réunion publique qui se déroulera vendredi 24 avril à 20 h à l AmphY. Rappelons qu Olympe II prévoit la réalisation de logements (location et accession à la propriété), d une structure multi-accueil, de différents services de santé, d une clinique, d un parc paysager et de cheminements en mode doux (piétons et deux-roues). BASSE-HAM Inscriptions scolaires Les inscriptions dans les écoles de Basse-Ham se feront le lundi 4 mai pour le primaire de 8 h 30 à 11 h et de 13 h 30 à 16 h et le jeudi 7 mai pour les maternelles de 13 h 30 à 16 h. Se munir du livret de famille et du carnet de santé de l enfant. Pour les personnes qui ne pourraient se rendre aux journées citées ci-dessus, une permanence pour les trois groupes scolaires sera assurée le samedi 9 mai de 9 h à 11 h 30 au groupe scolaire Jean-Monnet Primaire. TERVILLE Bourse aux plantes Le 26 avril se tiendra à Terville la bourse aux plantes. Elle aura lieu de 9h à 18h dans le parc Châtillon. Repli sera effectué dans le 112 en cas de mauvais temps. Il s agit d une vente de particulier à particulier. Le public qui souhaite vendre ou échanger graines, plants, bulbes ou encore arbustes, est invité à s inscrire au préalable en téléphonant au de 10h à 12h et de 15h à 17h du lundi au vendredi avant le 24 avril.

10 Samu 57 Tous secteurs : aide médicale urgente (tél. 15). Médecins Fameck-Florange : tél , après 20h. Uckange : appeler le médecin traitant. En son absence, un répondeur vous informera du médecin de garde à contacter. Pharmacies Fameck-Florange : tél Uckange : tél Sapeurs-pompiers Tous secteurs : tél. 18 Commissariat Florange : 77, avenue de Lorraine, tél en journée. En dehors des heures de bureau, composer le Gendarmeries Fameck : 66 B, avenue de Metz (tél ). Ranguevaux : brigade de Fameck, 66 B, Avenue de Metz (tél ). Uckange : 14, rue Jean-Moulin (tél ). EdF-GdF Tous secteurs : EdF (tél ) ; GdF (tél ). RANGUEVAUX Bientôt une maison de retraite dans la commune Avant de s'atteler au budget primitif, le maire a annoncé une bonne nouvelle : une maison de retraite privée sera bien construite dans la commune. Autre bonne nouvelle, le taux des taxes locales reste stable. P as un seul élu ne manquait à l appel du conseil municipal. Le maire Philippe Greiner, a ouvert la séance en annonçant une «très bonne nouvelle» concernant le projet de construction d'une maison de retraite à Ranguevaux. «Je suis un maire heureux, en effet, un accord a été obtenu de l Etat et du Conseil général pour ce projet privé. Le seul adopté dans le département.» Le maire saluait cette décision importante pour le village. «Les semaines qui viennent seront mises à profit pour monter et finaliser cette importante initiative qui vous sera présenté dans son ensemble.» Philippe Greiner a ensuite présenté le programme pluriannuel d investissements à conduire jusqu en 2014, avec pour objectif d assurer le maintien des services à la population et de préparer l avenir. Dans cet esprit, le maire a présenté pas moins de trente projets concernant l'urbanisme, la voirie, les bâtiments communaux, le cadre de vie (6), l'environnement, les équipements sportifs, le patrimoine, la maîtrise de l énergie et l'eau et assainissement. Ce programme défini sur cinq ans représente un investissement de 1, 3 M TTC Sébastien Schosseler a projeté sur écran les différents points du conseil. Une innovation dans la présentation qui a été saluée par le maire. (hors maison de retraite et salle de sport). Sont également exclues les opérations d urbanisme qui disposent d un financement spécifique. Ce programme a été adopté à l unanimité. Taux des taxes inchangés «L exercice budgétaire 2009 s inscrit dans un contexte d économie nationale dégradée, a rappellé le maire, pour la première fois depuis de nombreuses années, certaines de nos ressources diminuent et cette situation rend l'équation plus complexe. Ce qui va nous contraindre plus que jamais à un devoir de vigilance et de maîtrise des dépenses.» Dans ce contexte, le budget principal 2009 s équilibre en fonctionnement à (+ 3,7 %), en investissement à Pour la huitième année consécutive, ce budget est élaboré sans augmentation des taux de fiscalité locales qui s'établissent comme suit : taxe d'- habitation 13, 31 %, foncier bâti 15,88 %, foncier non bâti 86,05 %. En revanche, l'augmentation des bases de la taxe d habitation et du foncier bâti génère un produit de A suivre. SERÉMANGE-ERZANGE Judo : cinq qualifiés parmi les benjamins Les jeunes judokas ont brillé aux championnats de Moselle. Le Judo-club avec ses quatre-vingt-dix licenciés se porte bien! La politique voulue par les responsables axée sur la formation des jeunes porte ses fruits, la saison apporte son lot de satisfactions et le travail de l entraîneur Lucas David est récompensé. Lors des récents championnats de Moselle qui se sont déroulés à Rohrbach-lès-Bitche, les benjamins serémangeois ont fait honneur aux couleurs de leur club. Sur les huit représentants, pas moins de cinq judokas se sont qualifiés avec panache pour disputer les prochains championnats de Lorraine qui auront lieu le 9 mai prochain à Pont-à-Mousson. La palme revient incontestablement à Chirine Belgacem qui est monté sur la plus haute marche du podium en décrochant la première place. Les autres qualifiés sont : Alysia Kloeckner (2e), Maxence Bezet (3e), Axel Bezet (5e), Kira Mosca (5e). N ont pas démérité et manqué de peu leur qualification : Vivien Hory (7e), Loris Mange (7e) et Pauline Pino (7e). Nos félicitations aux jeunes judokas. Hayange Vallée de la Fensch FAMECK Visite guidée de la caserne des pompiers Chaque année, les sapeurs-pompiers bénévoles fameckois organisent des visites guidées de leur caserne pour les classes des écoles primaires et du collège. Tout au long de ces visites, les écoliers font connaissance avec les différents véhicules rouges. «Que faire si vous voyez un accident, quel numéro de téléphone pour appeler les pompiers etc.» Les explications données par le sergent Olivier Leclercq et le caporal chef Régis Schweitzer génèrent de nombreuses questions des enfants. Pour Samia Zinet, professeur des écoles à Schlesser, «de tout temps, les pompiers ont attiré les jeunes. La proximité de la caserne de notre école accentue cette attirance. Nous avons étudié en classe les comportements à observer en situation de danger». Tour à tour, les enfants sont montés dans les véhicules. «Moi quand je serai grand, je serai pompier» qui n a pas déjà entendu cette remarque de la part d enfant? Alors que les écoliers reprenaient le chemin de leur école, les pompiers ont déclenché gyrophare et pin pon au grand plaisir des bambins. lls en ont eu à raconter en rentrant chez leurs parents Quand La Milliaire rend visite à Macé FLORANGE Jeunes majeurs, nouveaux citoyens Les jeunes Thionvillois ont été surpris par le magasin du lycée Jean-Macé. Le lycée Jean-Macé s est spécialisé dans les filières tertiaires (secrétariat, comptabilité, commerce et logistique), il accueille principalement des élèves de la vallée de la Fensch. Les formations proposées vont du CAP au Baccalauréat professionnel. Dans le cadre de ses filières, la logistique tient une place importante notamment au travers du Bac pro logistique et du CAP vendeur magasinier en pièces de rechange et équipement automobile. Tout au long de l année, des élèves des autres établissements scolaires de la région viennent visiter le lycée fameckois, avant de s inscrire pour ce CAP. Dernièrement des élèves du collège de La Milliaire de Thionville sont venus établir un premier contact et ont été reçus par Marie- Ange Capobianco, proviseur, qui a déclaré : «Je suis très satisfaite de pouvoir faire visiter le lycée Jean-Macé qui est d ailleurs le seul établissement scolaire de l académie à préparer à ce CAP de vendeur magasinier en pièces de rechange et équipement automobile». M. Gonella, professeur de logistique et référant CAP, a procédé à la visite des locaux et a répondu à toutes les questions posées par les jeunes Thionvillois. Ces derniers ont pu admirer les moyens mis à la disposition des futurs vendeurs magasiniers et notamment le local aménagé en un véritable magasin avec ses parties vente, stockage, réception et emballages. La formation pour ce CAP vendeur magasinier se déroule en deux ans de théorie après une classe de 3e Segpa avec huit semaines de formation en entreprise. Cette formation permet une poursuite d études vers un Bac pro logistique. Avec ce diplôme en main, l élève peut entrer dans la vie active pour n importe quelle vente sauf l alimentaire et n importe quelle tâche de magasinier. Photo souvenir devant la caserne. Un séjour pour les seniors à revenus modestes Les personnes intéressées par le séjour en Vendée s'inscriront en mairie ou auprès des responsables du club Alfa avant le 10 avril. Selon des sources de l ANCV (Agence nationale pour les chèques vacances), au niveau national, 50 % des personnes de plus de 65 ans ne partent pas en vacances. Forte de cette analyse, la municipalité de Fameck, en partenariat avec l ANCV et le club Alfa, vient de mettre en place un séjour pour les seniors fameckois à revenus modestes. «Nous sommes persuadés que la moyenne fameckoise des seniors ne partant pas en vacances est bien plus élevée que la moyenne nationale. Profitant d une opportunité qui nous est offerte par l ANCV, nous avons décidé d octroyer une subvention afin de permettre à ces seniors de partir du 7 au 11 septembre prochains à Damvix en Vendée, explique Lucie Kocevar, adjointe au maire en charge des personnes âgées. Ce genre de séjour permettra aux seniors de partir en groupe avec des personnes de Fameck et de lier des liens entre les Fameckois tout en découvrant de nouveaux lieux». Pour pouvoir participer à ce séjour, il faut être âgé de 60 ans au moins, être non imposable avant déduction fiscale. Ce séjour clef en main comprenant l - hébergement en pension complète, boisson incluse au déjeuner, linge de toilette, transport en bus grand confort, activités en journée, animations en soirée, excursion et assurance y compris rapatriement revient à 200 pour les personnes non imposables et à 350 pour les autres. La ville participe aux frais de transport et d assurances annulation. La logistique de ce séjour est assurée par Vincente Auburtin, responsable du Centre communal d'action sociale. Quaranteneuf places sont disponibles. Renseignements ou inscriptions (avant le 10 avril) en mairie, service social (tél ). Il est également possible de s inscrire auprès des responsables du club Alfa. Dix-huit ans, l'âge de la majorité, des droits, mais aussi des devoirs. Les nouveaux électeurs (jeunes) étaient récemment conviés au centre social à une cérémonie consacrant leurs nouveaux droits (et devoirs) acquis à l âge de la majorité, c est-à-dire leurs dix-huit ans. Et Philippe Tarillon (entouré d élus municipaux de tous bords) de prendre la parole : «Dix-huit ans, c est l âge où vous obtenez la majorité civile, la majorité matrimoniale, la majorité pénale, et les droits civiques suivants : le droit de vote, l éligibilité (le droit de se porter candidat à une élection et d être élu), le droit d exercer une fonction juridictionnelle, le droit de représenter ou d assister une partie devant la justice, et enfin le droit de témoigner en justice». Puis le maire a rappelé les principes fondamentaux de la République, en particulier les droits de l Homme et du Citoyen de 1789, et de citer : " Les hommes naissent et demeurent libres et égaux en droits ". Et le préambule de la Constitution de 1946 : " Chacun a le devoir de travailler et le droit d obtenir un emploi, nul ne peut être lésé, dans son travail ou son emploi, en raison de ses origines, de ses opinions ou de ses croyances ". Enfin suivait un rappel de la Constitution de 1958 : " La France est une république indivisible, laïque, démocratique et sociale. Elle assure l égalité devant la loi de tous les citoyens sans distinction d origine, de race ou de religion, elle respecte toutes les croyances " Les jeunes présents ce matin là au centre social ont écouté attentivement le premier magistrat leur parler de la république et de son histoire, puis c est très solennellement que Philippe Tarillon leur a remis leur carte d électeur toute neuve accompagnée du Livret du Citoyen. Ces nouveaux électeurs pourront donc prochainement exercer leur droit de vote à l occasion des prochaines élections européennes, et plus tard lors des régionales À NOTER Championnat de France de billard artistique Florange : le BC de Florange organise du 10 au 12 avril prochain le championnat de France Masters de Billard artistique, salle Aubépine au complexe de Bétange, rue de l Etoile à Florange. Vide-greniers Florange : l association Le Réveil des Petits Ebangeois organise le dimanche 3 mai, un vide-greniers qui se déroulera aux écoles d Ebange. Le tarif pour les participants est de 2 le mètre linéaire. La restauration et la buvette seront assurées sur place. Pour tous renseignements et inscription, contacter Valérie Hans (tél ou le ). UCKANGE Coupure de courant En raison de travaux dans la commune d'uckange, EdF-GdF procédera à une interruption d'électricité le mardi 26 mai, entre 10 h et 11 h 30, aux endroits suivants : du 102 au 120, route de Thionville. Le courant sera rétabli sans préavis. Offices religieux Pour les fêtes pascales, les célébrations liturgiques en l église Sainte-Barbe d Uckange se dérouleront comme suit : dimanche 5 avril, dimanche des Rameaux, la messe sera célébrée à 10 h 30. Mardi 7 avril, à 18 h, aura lieu une célébration pénitentielle. Jeudi 9 avril, à 18 h, la paroisse célèbrera la Sainte-Cène. Vendredi 10 avril, à 15 h, les enfants suivront le chemin de croix. Vendredi 10 avril, à 17 h, ce sera la célébration de la passion. Samedi 11 avril, à 20 h, les fidèles se retrouveront pour la vigile pascale. Enfin dimanche 12 avril, à 10 h 30, ce sera la grand messe pour la fête de Pâques commémorant la résurrection du Christ. Déchets végétaux Des bennes seront à la disposition des Uckangeois du vendredi au lundi matin, du 9 au 14 avril, du 7 au 11 mai, du 12 au 15 juin, du 10 au 13 juillet, du 7 au 10 août, du 11 au 14 septembre, du 9 au 12 octobre aux endroits suivants : cité des Sports sur le terrain de jeux, cité des Roses sur le terrain de jeux, aux Chardons sur le parking entre N 15 et 16, à la petite Fontaine sur la petite place à côté du n 30, rue des Vergers sur le parking du FPA, au Pont de Pierre sur le terrain de jeux. Pour tout renseignement : composer le Plans et dates d'installation des bennes sur internet sur le site : Loisirs Fameck : Maison de jeux, de 16h à 18h (Cité sociale). Florange : école de musique (tél ) ; Centre social de 8h à 12h et de 14h à 17h, (tél ). Mairies Fameck : de 8h à 12h et de 13h30 à 17h (tél ). Florange : de 9h à 12h et de 13h30 à 17h (tél ). Ranguevaux : de 14h à 17h (tél ). Serémange-Erzange : de 8h à 12h et de 14h à 18h (tél ). Uckange : de 8h30 à 12h et de 14h à 17h30 (tél ). Correspondants Fameck : Jean-Claude Meloni (tél ) ; Jean-Marie Lagrange (tél ). Florange : Michel Croué (tél ). Ranguevaux : Helmuth Matschke (tél ). Serémange-Erzange : Bernadette Mancini (tél ). Uckange : Jean-Claude Klaine (tél ).

11 AU FIL DE LA JOURNÉE Permanences Fameck : Clic Fameck-vallée de l Orne, de 13 h 30 à 16 h, au local, 4, place de la Résistance. Florange : Secours catholique, de 14 h 30 à 16 h 30, au presbytère. Hayange : association des préretraités et retraités de 14h à 16h (Casc de Saint-Nicolas-en-Forêt). Hayange : CPAM, de 8h30 à 12h et de 13h15 à 15h45, 6, rue de la Fontaine (tél ). Hayange : Secours catholique, de 14 h 30 à 16 h 30, au presbytère. Hayange : Vie libre, de 14h30 à 15h30, à la Maison des loisirs et de la culture (tél ). Ottange : Vie libre, de 14h à 15h, salle de la Chapelle à Nondkeil (tél ). Déchetteries Algrange : de 10h à 12h et de 14h à 18h ; Florange : de 10h à 12h et de 14h à 18h ; Hayange : de 10h à 12h et de 14h à 18h. Piscines Florange : de 12h à 14h ; Serémange-Erzange : de 15h à 18h. Bibliothèques Algrange : de 14h à 17h ; Fameck : de 14h15 à 17h30 ; Hayange : de 14h à 18h ; Serémange-Erzange : de 8h à 12h et de 14h à 18h. Samu 57 Tous secteurs : aide médicale urgente (tél. 15). Médecin Hayange-Algrange-Knutange- Nilvange-Neufchef : médecin de garde de 8h à 23h (si votre médecin habituel ne répond pas et uniquement en cas d urgence, appelez le ). Après 23h, appelez le 15. Pharmacie Tous secteurs : tél Sapeurs-pompiers Hayange : tél. 18. Police Hayange : commissariat rue de la Fontaine (tél ). Police municipale Hayange : 53, rue Foch (tél ). Gendarmerie Neufchef : brigade de Fontoy, 9, rue de la Scierie (tél ). EdF-GdF Tous secteurs : EdF (tél ) ; GdF (tél ). ANIMATION hayange En attendant Pâques Loisirs Hayange : centre d animation sociale et culturelle de Saint- Nicolas-en-Forêt (tél ). Hayange : maison pour tous Le Couarail à Marspich, de 8h30 à 12h et de 14h à 22h (tél ) ; Konacker, de 9h à 19h (tél ). Mairies Hayange : de 8h à 12h et de 14h à 17h (tél ). Algrange : de 8h à 12h et de 14h à 17h (tél ). Nilvange : de 8h à 12h et de 14h à 17h (tél ). Le Secours populaire a organisé sa première bourse aux jouets. Peluches, jeux de société, voitures, puzzles L entrée du local du Secours populaire de Hayange était inondée par les jouets lors de la bourse organisée la semaine dernière par les bénévoles. Une façon d attirer un public autre que les bénéficiaires. «Nous sommes ouverts à tous», précise la présidente, Béatrice Schweickert. Les bénéfices de cette action permettront au Secours populaire d acheter des denrées alimentaires pour compléter le stock : café, huile Les bénévoles préparent déjà la fête de Pâques. «Nous offrirons un lapin en peluche et un autre en chocolat aux bénéficiaires ; ainsi que des bons pour acheter de la viande et du poisson, des œufs et de la brioche», poursuit la présidente. Un panier bien rempli pour fêter le passage du lapin de Pâques À NOTER Chasse aux œufs Hayange : une animation gratuite, réservée aux enfants scolarisés à Hayange de 3 à 11 ans est proposée au stade Guy-de-Wendel le vendredi 10 avril. Les enfants scolarisés à Hayange qui se seront inscrits préalablement pourront exercer leurs talents de chasseurs sur deux parcours bien délimités : un parcours pour les 3 à 6 ans et un autre pour les 7 à 11 ans. A la clé : des centaines de petits sujets de Pâques en chocolat qu'ils se verront remettre en apportant les œufs colorés, cachés dans les parcours. Un stand animation leur proposera aussi de réaliser de jolies décorations de Pâques. Renseignements : service culturel de la ville (tél ). Neufchef : de 8h à 12h et de 14h à 18h (tél ). Services Hayange : Fensch coup de main, de 8h30 à 11h et de 14h à 17h (68, impasse de Diekirch). Hayange : La Poste de 8h45 à 12h15 et de 14h à 17h30. Hayange : presbytère catholique de 10h à 12 h et de 14h30 à 18h (17, rue Joffre). Hayange : office de tourisme du Val de Fensch de 9h15 à 12h et de 14h à 17h45 (tél ). Tous secteurs : SOS Hépatite, section Fensch, Orne, Thionville et Pays-Haut. Contact : tél Hayange Hayange et Fensch HAYANGE Du beau monde sur les tatamis C était la dernière compétition officielle organisée par le club de Hayange, après celle de ce samedi, avec les Mosellanes de Judo. ALGRANGE Une soirée consacrée au cabaret NILVANGE L amicale des pompiers retouche son nom Le président a souligné les mérites de son comité (avec une mention spéciale pour Mme Schmitt), tout en appelant au renfort de nouveaux bénévoles. En collaboration avec le comité départemental de Moselle, le comité du Judo-club de Hayange, mené par son président Gérard D Ambrosio, n a pas failli à l organisation du tournoi interrégional minimes de judo. Durant toute la journée, quelque deux cents judokas, garçons et filles, en ont décousu sur le tatami à la recherche d un podium. Du beau monde, mais aussi du spectacle, suivi par de nombreux parents, venus encourager leurs petits favoris. «Ce tournoi, ouvert à toute la Lorraine, voit également la participation de judokas venus de tout l Est de la France, comme de Saint-Dizier, de la Haute-Marne, de Troyes, sans oublier nos amis luxembourgeois. Deux judokas défendent les chances locales, en la personne d'anthony Greppi et Maeva Hilbod, déjà qualifiée pour les prochains interrégions qui se disputeront en mai à Besançon. On attendait un peu plus de monde, mais avec moins de compétiteurs, cela resserre les positions et les combats sont plus disputés» commente Octave Familiari, entraîneur à Hayange et membre de la Commission sportive mosellane. «C était là, la dernière compétition officielle organisée par le club de Hayange, après celle de ce samedi, où se Pour échapper à la morosité d un printemps qui tarde à poindre le bout de son nez, quoi de mieux que de passer une soirée cabaret? Organisée par la commission culturelle de la ville, sous la tutelle d Antoine Fosso, adjoint en charge de la Culture et des Sports, la soirée cabaret a obtenu un franc succès. Si ce succès est dû et mérité par les artistes et le groupe Les Arpèges de L Aurore qui ont fait le spectacle, il était dû également à l organisation de cette manifestation culturelle par les bénévoles, les membres de la commission culturelle et de L assemblée générale de l Amicale des Vétérans Sapeurs- Pompiers de la vallée de la Fensch s est tenue dernièrement à la salle Pierre-Mellet. On pouvait relever la présence des membres de l amicale, des vétérans, des épouses, de deux adjoints du maire (Marie-Thérèse Schol et Alain Hilbert) de la localité et du responsable du corps nilvangeois l adjudant Smiegielski. Le président Claude Louis a ouvert la réunion en soulignant l aspect novateur de la rencontre : «Jusqu à présent, uniquement les anciens partageaient le déjeuner. A compter de ce jour, les nouveaux seront conviés également!». Exit le terme de vétérans Dès l entame, le président a lancé un appel aux volontaires pour venir grossir les rangs du comité. La crise, et toujours la crise! En effet, lien de cause à effet, les cotisations augmentent de 2, ainsi que quelques tarifs de consommations. «Les prix que nous pratiquons pour nos manifestations et notamment pour les transports en bus sont calculés en fonction du nombre de participants. Nous ne sommes pas là pour faire des bénéfices! A quoi serviraient ils? D où l intérêt de répondre Le public n'a pas regretté le déplacement. aux courriers que vous recevez et d être le plus nombreux possible». Deux sorties sont au programme de cette année : une au lac et l autre au mois de juin, à déterminer (bien sûr, toujours en fonction du nombre). Puis le président a soulevé la question du nom de l association. Carmen Noirez, adjointe en charge des associations, aidée pour la décoration par Sheree Chollot, qui se sont vraiment mobilisés pour que cette soirée culturelle soit une réussite. Dans une ambiance feutrée, petite table, nappe rouge, bougies, vraiment une ambiance cabaret, le public s est régalé par la prestation des artistes. Un spectacle voué à la poésie et à la chanson française. Les amateurs de belles poésies ont tout particulièrement apprécié les prestations de : Walter enfant du pays et de La Vallée dans les poésies sur les Gueules Jaunes et la sidérurgie lorraine, avec l'adieu Toutes les catégories de judo du club hayangeois auront participé au moins à une grande compétition cette saison. disputaient Les Mosellanes de Judo, compétition réservée aux mini-poussins et poussins, dirigées par Jean-Claude Muller, entraîneur au club de Hayange également. Ainsi, toutes les catégories de judo de notre club auront participé au moins à une grande compétition» conclut Octave. Parmi les personnalités qui ont participé au tournoi interrégional, on notait la présence de Guillaume Fellini (CTS) et Aurélie Deshayes, vice-présidente du Comité départemental de la Moselle. Un spectacle chaleureux, entre poésie et chanson, sur une ambiance cabaret : la formule a beaucoup plu. à l Eldorado lorrain. Les poésies et les chansons du groupe Les Arpèges de L Aurore, ainsi que les chansons interprétées par la chanteuse Lisa et l auteur-compositeurinterprète Stéphane Barranco ont été fort applaudies. Un spectacle qui n a pas fait regretter au public d avoir fait le déplacement. Ils étaient tous là, réunis pour les assises de l amicale des anciens soldats du feu. «Le terme de "vétérans" et tout ce que cela implique ne rime pas avec l amicale! C est pourquoi, et après réflexion, dorénavant ce sera : l amicale des anciens sapeurs-pompiers de la vallée de la Fensch». Voilà l association rebaptisée. Louis Podevin, secrétaire, était chargé de relire le rapport moral de la dernière assemblée générale, ainsi que le rapport d activité. Il a passé en revue les sorties, activités et manifestations. Tous les voyants sont au vert. Le président a conclu en remerciant la municipalité nilvangeoise pour l accueil réservé lors des manifestations de l amicale, ainsi que lors des demandes de subventions. Le rapport financier, quant à lui est excédentaire et en règle. «C est une marge de sécurité et non du bénéfice. Il est utilisé en cas de manifestations imprévues. Cela s est déjà produit». Quitus a été donné. Après quelques questions diverses, l assistance a pu passer à table. Festivités, ambiance musicale et repas de fête étaient au programme de l après-midi. Fidélité trahie? «Je vois que tout le monde ne porte pas l insigne de l amicale» a fait remarquer le président, «sans parler qu il n y a aucune personne de Hayange! Et ce n est pas la première fois! Pourquoi?» «D autant plus qu avant, l association siégeait à Hayange!» a renchéri un membre de l assistance. Un ange est passé 17 À LA FOIRE DE KNUTANGE Photographiée c'est gagné! 11 L enfant qui se reconnaîtra sur cette photo est invitée, accompagnée d un parent, à se présenter en mairie où une surprise offerte par les forains lui sera remise. NÉCROLOGIE Mme Geneviève Furlan NILVANGE. Nous apprenons le décès de Mme Geneviève Furlan, née Olesiak, survenu vendredi à Hayange, à l âge de 93 ans. La défunte résidait dans la localité. Epoux de M. Léonardo Furlan depuis 1974, elle était mère de quatre enfants, Robert, Wanda, Marianne et Jeannine. Ses obsèques seront célébrées mardi 31 mars, à 16 h 30, en l église Saint- Jacques-le-Majeur de Nilvange. Son corps sera incinéré. Nos condoléances à la famille. À NOTER Conseil municipal mercredi Hayange : le conseil municipal de Hayange se réunira le mercredi 1er avril, à 18h15, dans le grand salon de l hôtel de ville. Les points suivants sont à l ordre du jour : comptes rendus des décisions du service des finances et des services techniques ; reprise de concession cimetière ; comptes rendus des décisions du service de l état civil et du service juridique ; décision de justice ; garantie communale pour la société Neolia Lorraine ; vente d une parcelle de terrain rue de la Côte ; marché à passer en vue de l aménagement de la rue des Grands Bois à Hayange-Haut ; avenant au marché d exploitation des installations thermiques des bâtiments communaux ; avenant à passer au marché "Extension de la boucle radio multiservices" de la mairie et ajout de nouvelles fonctionnalités IP ; composition des commissions Culture, Patrimoine et Tourisme et Affaires et Animations sportives de la Communauté d Agglomération du Val de Fensch ; convention Ville de Hayange-Société protectrice des Animaux ; versement des subventions aux associations sportives ; subventions aux Maisons de quartiers ; subventions scolaires ; mesures de carte scolaire pour la rentrée 2009 et divers. Correspondants Daniel Koch, itinérant (tél ). Marspich : Antoine Barranco (tél ). Le Konacker : Gérard Baranek (tél ). Algrange : Edgard Becker (tél ). Knutange : Daniel Koch (tél ). Nilvange : Antonio Frijo (tél ). Neufchef : Helmuth Matschke (tél ).

12 Audun-le-Tiche Audun-le-Tiche et Pays-Haut Samu 57 Tous secteurs : aide médicale urgente (tél. 15). Pharmacie Audun-le-Tiche : pour connaître la pharmacie de garde, s adresser au Infirmiers Audun-le-Tiche : Marie- Paule Bastian, Sylvie Danton, Joëlle Friedrich, Gaëlle Fischi, 24, rue Foch (tél ). Tressange : Anouk Coppee, 4, rue de la Liberté (tél ). Aumetz : Amara Slimane- Reguieg (tél ou ). Anne Barba et Stéphanie Strubel (tél ). Sapeurs-pompiers Tous secteurs : tél. 18. Gendarmeries Audun-le-Tiche : 258, rue Clemenceau (tél ). Aumetz : 2, rue Joliot-Curie, (tél ). Ottange : 17, rue de la Digue (tél ). Fontoy, Lommerange : brigade de Fontoy (tél ). EdF-GdF Tous secteurs : EdF (tél ) ; GdF (tél ). la somme C'est la somme récoltée par les élèves du collège Emile- Zola d Audun-le-Tiche en faveur d'1 2 3 Soleil, qui œuvre auprès des enfants malades. Henri Jaeger, le président de l association a expliqué aux élèves les motivations qui l ont conduit en 2003 à créer cette structure. Et la motivation ne faiblit pas lorsqu on voit l intérêt des élèves face au discours de leur interlocuteur. Bravo à tous. OTTANGE Athlétisme avec l Usep Le saut en longueur était au programme de la rencontre Usep. Rencontre de trois classes de primaire à la salle polyvalente pour une compétition d athlétisme, soit environ soixante élèves de Nondkeil, Rédange et Ottange. Au programme, une course d obstacles, une course de vitesse, du saut en longueur et du lancer de ballons. Encadrés par leurs enseignants et des parents, les jeunes sportifs de l Usep étaient arbitrés à tour de rôle par leurs petits camarades, des arbitres particulièrement rigoureux. TRESSANGE Les marronniers arborent une coupe de printemps AUDUN-LE-TICHE Petite majorité pour grand budget Malgré l absence de nombreux élus de la majorité, le conseil municipal a adopté un budget 2009 ambitieux. Plus de 9M d' d investissements sont prévus. Mais les taxes locales augmenteront de 3 %. Subventions aux associations Investissements «Volontariste et ambitieux!» Le budget communal 2009 sera à l image du ton pris par Lucien Piovano en introduction au dernier conseil municipal d Audun-le-Tiche. Le maire ne s est pas laissé démonter par l absence de nombreux conseillers de la majorité. Il regrettera simplement, en fin de séance, que «des élus n aient pas jugé utile de participer à ce conseil, le plus important de l année, qui oriente l avenir de notre cité.» Le quorum tout juste atteint, les conseillers municipaux présents devaient, en effet, adopter le budget primitif. «Dans une situation de crise mondiale, il est important et urgent de tout mettre en œuvre pour sauvegarder l emploi. C est par l investissement notamment des communes qu on peut espérer un effet positif sur l économie.», analysait Lucien Piovano. Le maire a ainsi détaillé un programme de travaux exceptionnel pour l année à venir. «Du jamais vu à Audun-le-Tiche», avec plus de 9 M d investissements prévus. Ainsi devraient démarrer dès cette année les projets de construction d un nouveau gymnase et d une salle de combat (2,33 M ), la création d un terrain de sport synthétique ( ), la remise à niveau de la piste d athlétisme ( ), la rénovation de la rue principale et des entrées de ville (2,5 M ) et encore le lancement d études pour une maison de la petite enfance et d un espace muséographique. «Ce budget, ambitieux et rigoureux, est le fruit d un travail de plusieurs années auprès des financeurs. Ces investissements se feront avec un taux global de subvention de près de 80 %», soulignait lucien Piovano. Au fil du débat, les élus n ont d ailleurs pas manqué de rappeler que les travaux, quel qu ils soient, ne débuteraient qu une fois la subvention acquise. Le conseil a également adopté le dispositif leur permettant, exceptionnellement cette année, de récupérer le fond TVA avec un an d avance. Hausse des taxes Pour réaliser ce budget, Lucien Piovano, rappelant le désengagement de l Etat, a demandé au conseil d approuver une hausse «raisonnée», des taxes locales de 3 %. Les nouveaux taux seront donc de 14,87 % pour la taxe d habitation, 21,99 % pour la taxe sur le foncier bâti, 89,61 % sur le foncier non bâti. «Pour ce qui me concerne personnellement cela représente environ 20 supplémentaires», a indiqué le maire. Subventions sportives : sur proposition de la JSA Omnisport, la somme globale de est répartie comme suit : Athlétisme : 5870, Balistique : 2550, gymnastique : 3700, Tennis : 3620, Volley-ball : Aïkido : 600, basket : 1100, billard : 1200, Dog academy : 600, colombophiles : 750, Judo : 1570, Karaté : 2170, Pêcheurs : 600, Pétanque : 1600, philatélie : 1050, plongée Gasava : 1600, pompiers sportifs : 900, Sahla : 1600, Tai chi chuan 500, Tennis de table : 950, Tir à l arc : 1000, Train 11 : 600, Omnisport : Subventions supérieures à : Amicale du personnel communal : , CCAS : , Classes de découvertes : 6126, copmité de jumelage : 5 376, comité des fêtes : 9 366, Ecole de musique : , harmonie municipale : 6831, JSA Football : , Mutuelle générale des travailleurs Lorrains : 5380, MJC : , MJC (Charivari) : 4300, Préviade : 6895, Vache d assos : MJC (centre aéré) : 2701, MJC (festival de théâtre) : 3241, MJC (contrats temps libre et enfance) : Subventions inférieures à : Ancien combattants prisonniers de guerre : 162, Amicale des anciens mineurs Arbed : 330, Amicale franco-italienne : 386, Amicale des marins : 162, Arulef : 275, Association école La Dell : 280, FCPE : 700, L Âge d or : 2 200, association pour la mémoire et la reconnaissance du camps «Pour les familles en très grande difficulté cette hausse pourra être prise en charge par le biais du CCAS.» La hausse des taxes et le budget primitif ont été adoptés à l unanimité. Subventions L adoption des subventions annuelles aux associations (lire le détail par ailleurs) n a pas soulevé de commentaire particulier si ce n est les 3305 dédiés à Vache d assos. Une somme importante qui a «interpellé» Angel Bertucci. Lucien Piovano a souligné que l association organisait, avec le festival musical Vache de blues, une manifestation importante en France, qui apporte à la commune une image et une renommée bien au-delà du territoire national. Les conseillers ont également rappelé que l association intervenait dans les écoles. «Nous veillerons à avoir le détail de ces interventions», a assuré René Iacone. Le premier adjoint a également apporté quelques précisions concernant la subvention versée à la Balistique (2 250 ) qui correspond à la remise en état de la route d accès au pas de tir. Lucie Bouvarel. l.bouvarel@republicain-lorrain.fr de concentration de Thil : 108, CGT retraités : 330, Chorale des Frontières : 386, Croix-rouge : 275, Donneurs de sang : 660, Fnaca : 162, FNACR : 162, FNDIRP : 220, Groupe vocal europa 2000 : 386, Groupe secours catastrophe : 260, Mrap : 59, UNC AFN : 162, Union des femmes solidaires : 496, Verre j espère : 275, Syndicat d initiative : 1938, Usep : 108. Athlétisme (cross) : 386, Tennis de table (achat de table) : 710, Paraclub : 386, Train 11 Val d Alzette : 920, Le Vestibule : 500, Médecins du monde : 150, Arulef (anniversaire) : 250, amicale des sapeurs-pompiers (déplacement JSP) : 200, amicale des apeurs-pompiers (remboursement assurance) : 2000, Dog Academy (matériel) : 1500, course cycliste : Les collégiens découvrent la mairie Pour les jeunes élèves, il ne pouvait y avoir de meilleur guide qu un ancien professeur, en l occurrence, Lucien Piovano, maire d Audun-le-Tiche. Dans le cadre du programme d instruction civique et de l éducation à la citoyenneté, les élèves des classes de 6e du collège Emile-Zola se sont rendus en mairie d Audun-le-Tiche afin de mieux connaître les différents services municipaux proposés à la population, mais aussi découvrir le rôle joué par les élus dans la gestion des différentes tâches. C est en salle du conseil municipal que Lucien Piovano, maire de la localité, a accueilli ce mercredi matin les élèves de la classe de 6e C, les élèves de 6A et de 6B ayant effectué cette visite le mercredi précédent. Ancien professeur du collège Emile-Zola, Lucien Piovano s est retrouvé dans une fonction qu il avait exercée durant de nombreuses années durant, à savoir, enseigner. C est avec beaucoup d attention qu il a donc répondu aux nombreuses questions qui ont fusé de l assistance. Il a également joué son rôle de maire en expliquant son travail au service de la population, les satisfactions et les difficultés rencontrées dans l exercice de celui-ci. Les jeunes élèves se sont également intéressés au rôle tenu par les adjoints ainsi qu à la responsabilité des différentes commissions qu ils dirigent. Dans une ambiance studieuse et attentive, le premier magistrat a également expliqué dans un bref historique l évolution de la localité. De professeur à guide, il n y avait qu un pas qui a été rapidement franchi par le premier élu. Il s est fait tour à tour explicatif ou encore revendicatif. Explicatif quand il a fourni toutes les données possibles sur les différents services de la ville. De la comptabilité aux services techniques, des services de police au CCAS ou encore à l imprimerie, tout y est passé, de la présentation du personnel à celle d élus venus le soutenir, Lucien Piovano s est fait pédagogue. Il faut dire que sa tâche a été facilitée par la bonne attention que les visiteurs ont portée à ses explications et par la pertinence de leurs questions. Grâce à cette visite, les responsables de l établissement scolaire espèrent avoir initié et sensibilisé ces élèves à une démarche citoyenne FONTOY UNSS : sur la route des handballeurs Un nouvel outil de coopération transfrontalière Onzième point de l ordre du jour, l autorisation donnée à la Communauté de communes du Pays-Haut Val d Alzette (CCPHVA) d adhérer au futur Groupement européen de Coopération territoriale (GECT) n aurait pu être qu une formalité. Mais les questions très directes d Angel Bertucci, «Combien ça coûte? et qu est ce que ça va nous apporter?», ont forcé les élus à préciser l intérêt de cette nouvelle structure de coopération transfrontalière. André Parthenay, président la CCPHVA, répondait : «Sa mise en place nécessitera au minimum un poste de directeur et de secrétaire. Soit un coût de l ordre de répartis entre les différents partenaires.» (L Etat français, le Conseil régional Lorraine, les conseils généraux de Moselle et de Meurtheet-Moselle et la CCPHVA. Ainsi que l Etat luxembourgeois, les villes d Esch-sur- Alzette, Mondercange, Sanem, Schiffange.) «C est un outil de concertation politique, qui permettra d aller chercher des fonds européens.» Pour Lucien Piovano, «Il faudra du temps pour que l on voie des retombées, mais les objectifs du GETC sont importants et il faut prendre ce train au bon moment.» et, qui sait, leur avoir donné l envie de participer à la vie de la commune. LOISIRS Conférence sur le Kilimandjaro Fontoy : retenez bien cette date, le vendredi 3 avril, salle des fêtes de Fontoy, à partir de 20 h, Christophe Monfroi, globe-trotter chevronné d Ottange animera une conférencedébat sur ses dernières ascensions de très hauts sommets. A l aide d un diaporama, le conférencier, déjà connu des Fenschois, parlera de son escalade du Kilimandjaro et du plus haut volcan du monde : l Ojos del Salado. Le Kilimandjaro est un massif volcanique de l Afrique. Il culmine à m. L'Ojos del Salado haut de m est un volcan encore en activité. Il est le deuxième plus haut sommet d Amérique du Sud après l Aconcagua, que Christophe a déjà gravi il y a quelques années. Sans apport d oxygène, l Ottangeois atteint le sommet où règnent des températures comprises entre - 15 et -40 C et soufflent des vents à près de 160 km/h. Cette passionnante soirée d aventure est organisée par l association Vivre mieux à Fontoy. L entrée sera libre. AUMETZ Concours de belote Le Bar-PMU Au Wagonnet organise un concours de belote le vendredi 3 avril. Inscriptions à partir de 20 h, premières donnes à 20 h 30. Tarif, 10 par table, casse-croûte compris. De nombreux lots sont en jeu. BOULANGE Prochain mariage C'est le samedi 11 avril que s'uniront, à 17 h 15, en mairie de Boulange, Steve Welter, employé privé et Priscilla Steinbach, employée privée, domiciliés 5, Les Villas du Coteau. Nos félicitations aux futurs époux. ROCHONVILLERS Permanence du CCAS La prochaine permanence du CCAS se tiendra en mairie le mercredi 15 avril, de 14 h à 16 h. Loisirs Audun-le-Tiche : bibliothèque, de 16 h à 18 h (tél ) ; Centre socioculturel, de 10 h à 12 h et de 14 h à 22 h. Mairies Audun-le-Tiche : de 9h à 12h et de 13h30 à 17h (tél ). Russange : de 10h à 12h et de 13h30 à 16h30 (tél ). Aumetz : de 9h à 12h et de 15h à 18h (tél ). Ottange : de 8h à 12h et de 14h à 18h (tél ). Tressange : de 10h à 12h et de 14h à 16h (tél ). Havange : de 11h à 12h et de 18h à 19h (tél ). Angevillers : de 10h à 12h (tél ). Boulange : de 9h à 12h et de 13h à 17h (tél ). Fontoy : de 8h30 à 12h et de 14h à 18h (tél ). Rédange : de 9h à 12h et de 14h à 16h (tél ). Les «Tarzans» prennent toutes les précautions pour évoluer dans la structure, avec harnais, sangles et cordes. L allée des Marronniers à Bure est un endroit agréable, surtout en été, les quatorze arbres plus que centenaires font partie du paysage. Seulement, ces vénérables ont tendance à prendre de l ampleur, ce qui provoque des gênes de voisinage. «Nous avons fait appel à une entreprise spécialisée de Corny pour effectuer des travaux d élagage», précise le maire Denis Schitz. En effet, pour réaliser une telle opération, il faut avoir une réelle pratique et être parfaitement équipé. Malgré leur envie, les collégiens de Fontoy étaient un peu trop justes pour disputer les finales du championnat de Moselle. Le sport UNSS au collège Marie- Curie se porte bien comme en témoignent certains brillants résultats. Ainsi, Bérangère Dolenc, Cloé Roux, Sonia Gemelli, Elise Labalette, Florence Koltès et Aurélie Peter sont championnes de Moselle de basket-ball en minimes et ont porté haut les couleurs du collège fenschois. Les handballeurs participaient également à un championnat de zone mais avaient fort à faire face à d autres collèges plus expérimentés dans ce domaine. Malgré tout, le collège Marie- Curie s est bien défendu. Mais il n a pas pu empêcher les collèges de Talange et Amnéville de se qualifier pour la phase finale départementale qui se disputera à Freyming-Merlebach dans deux semaines. Le collège de Florange échoue, lui, au seuil des qualifications. Ces rencontres se sont déroulées dans un très bon état d esprit et furent riches en enseignements. Correspondants Audun-le-Tiche-Russange : Jean-Marie Milesi (tél ). Aumetz-Ottange- Rochonvillers-Tressange- Havange-Angevillers : Christian Collin (tél ). Boulange : Eliane Steib (tél ). Fontoy : Renzo Eccli (tél ou ) ; Maurice Heidemann (tél ). Lommerange : René André (tél ). Rédange : Michel Coner (tél ).

13 Ambulances Sierck-les-Bains : tél Pharmacie Tous secteurs : Houbin, 77 boucle de la Milliaire à Thionville. Gendarmeries Sierck-les-Bains : place de la MALLING Prescilia et Josselin Grô (tél ). Waldwisse : Grand-Rue (tél ). Samu 57 Tous secteurs : aide médicale urgente (tél. 15). Sapeurs-pompiers Tous secteurs : tél. 18. KIRSCH-LÈS-SIERCK Bienvenue à Noémie De Luxembourg-Ville, nous apprenons la naissance de Noémie au foyer de Nicolas Bizien et d Angélique Morizot demeurant dans la localité au 26 rue de Verdun. Félicitations aux heureux parents et meilleurs vœux au bébé. Dératisation Les travaux de dératisation dans la commune sont fixés au mardi 31 mars en matinée, avec distribution maison par maison, berges, ruisseaux, égouts et dépôt en mairie. Sierck-les-Bains à la Canner Samedi, en mairie, Daniel Sabé, conseiller municipal, a uni par les liens du mariage son fils Josselin, technicien paysagiste, domicilié à Algrange et résidant à Malling, 1 rue des Vignes, et Prescilia Aubry, employée polyvalente, domiciliée à Algrange, 33 rue Poincaré. Tous nos vœux de bonheur. HUNTING Jeudis récréatifs des retraités Pour la dernière fois de cette saison , les anciens de la commune seront les hôtes du CCAS dans la grande salle du foyer socioculturel ce jeudi 2 avril, à partir de 14 h. Une séance donc à ne pas manquer. Les anniversaires du mois Le mois d avril sera en quelque sorte le mois de la femme pour les têtes grises huntingeoises. Cinq de ces dames fêteront en effet leur anniversaire et seront sans doute fêtées par le CCAS lors de la dernière séance de retrouvailles de la saison. C est l aînée d entre elles, Mme Vve Mellinger Germaine, née Husinger, qui sera la première à être honorée par les siens le 5, à l occasion de ses 84 printemps. La benjamine du groupe, Mme Marie Marguerite Gérardy, née Berger, fera son entrée dans le groupe des 70 ans et Plus, le 10. Le 13 ce sera à Mme Vve Nesler Monique, née Hillard, de souffler 73 bougies. Le 23, Mme Vve Fousse Cécile, née Guirkinger, partagera le gâteau de ses 83 ans en famille. Enfin, Mme Vve Decker Denise, née Lacour tournera la dernière page du livre des natives d avril, le 29 à l occasion de son 76e anniversaire Meilleurs vœux et félicitations à toutes ces fleurs du printemps. Marcheurs Ce samedi 4 avril, les coéquipiers du président Paul Bettembourg se déplaceront à Orscholz. Ceux qui n auraient pas eu l occasion de s y rendre samedi auront une chance de rattrapage pour y découvrir le panorama des Boucles de la Sarre, dimanche 5. Les autres se rendront le 5 à Florange. KERLING-LÈS-SIERCK Concours de belote L association Les Fanfarons organise un concours de belote le lundi 13 avril à Kerling-lès-Sierck au restaurant "La Table Lorraine". Début des jeux à 14 h. Les inscriptions seront recueillies dès 13 h 30. La contribution financière est de 10 et comprend la participation au concours ainsi qu un cassecroûte. Des prix seront attribués aux vainqueurs selon la répartition suivante : premier prix : 150 euros ; deuxième prix : 100 ; troisième prix : 20. Et encore de nombreux autres lots qui seront distribués selon les scores réalisés. KŒNIGSMACKER Coupure d eau mercredi En raison des travaux sur le réseau d eau, la distribution de l eau sera interrompue ce mercredi 1er avril, de 8 h à 12 h sur l ensemble de la commune. La remise en eau se fera sans préavis dès la fin des travaux. SIERCK-LÈS-BAINS Horaires de mairie Il est à rappeler que la commune assurera prochainement un service supplémentaire en lien avec la Sous-préfecture de Thionville et en direction de l ensemble des habitants du canton, à savoir la gestion du passeport biométrique. Pour apporter une réponse efficace aux besoins des administrés, la municipalité propose les adaptations des horaires suivants : accueil téléphonique de la mairie : du lundi au vendredi de 9 h 30 à 12 h et de 14 h à 16 h 30 ; ouverture de la mairie au public les : lundi, mardi, mercredi et vendredi de 10 h à 12 h et de 14 h à 16 h, le jeudi de 10 h à 12 h et de 14 h à 18 h 30. Sierck-les-Bains Guénange Permanence Tous secteurs : Drogue infoservice, numéro vert OUDRENNE Des donneurs de sang à fidéliser Sur les 13 collectes de l année 2008, 462 personnes se sont présentées pour tendre leur bras, ce qui a permis de recueillir 403 poches de sang et 19 de plasma, soit une moyenne de 32 dons qui reste stable. L Amicale des donneurs de sang de Basse- Ham et environs, qui tenait sa 40e assemblée générale, enregistre par ailleurs 35 nouveaux donneurs (12 de plus qu en 2007). Objectif avoué : les fidéliser. Arnaud Perrin, président de l association, a ouvert la séance en souhaitant la bienvenue à une bonne quarantaine de personnes, dont Joseph Kiren, adjoint au maire de la commune, Alain APACH Un parking de covoiturage et des taxes stables Lors du dernier conseil municipal, ont été adoptés les points suivants. Compte administratif et de gestion Un excédent de fonctionnement a été enregistré à hauteur de Les comptes de gestion commune et assainissement 2008 ont été également approuvés, avec un excédent de fonctionnement de Le conseil a décidé d inscrire au budget de la commune de dépenses réelles d équipement, soit une augmentation de 0,005 % par rapport au montant référence déterminé par les services de l Etat ; et par conséquent la commune bénéficiera de la réduction du délai d attribution du FCTVA au titre des dépenses réalisées en Budget Le budget de la commune 2009 s équilibre en fonctionnement dépenses-recettes à et en investissement dépenses-recettes à Le président Arnaud Perrin (3e à partir de la droite) a insisté sur la nécessité de fidéliser les nouveaux donneurs. FLASTROFF Quelques deniers pour l orgue Près de 400 personnes ont participé au repas organisé par le conseil de fabrique de Flastroff. Les bénéfices de cette journée serviront à la restauration de l orgue de l église. HAUTE-KONTZ Deux coupes, sinon rien! Les séances d entraînement pour la préparation du cross de printemps de l Usep auront porté leurs fruits. 450 enfants étaient présents, répartis en 19 classes, au stade municipal de Kœnigsmacker où se sont déroulées les épreuves. Les petits Haute-Kontzois ont su tirer leur épingle du jeu : en catégorie CP (sur 600 m), la classe de Mme Potier réalise le meilleur temps et en CM1 (sur m) c est la classe de Mme Baumann qui se distingue et finit première! Chaque équipe a été récompensée par une jolie coupe ainsi que des médailles. Et comme c est une première, à tour de rôle, les champions en herbe emporteront pour un jour ou deux, le trophée à la maison. Les élus se retrouvent ce soir Le conseil municipal se réunira en mairie, en session ordinaire, le lundi 30 mars, à 20 h. L ordre du jour est le suivant : vote du taux des quatre taxes d impôts locaux pour l exercice 2009 ; examen des budgets primitifs de l exercice 2009 ; budgets : commune eau assainissement ; budget assainissement augmentation de la redevance d assainissement ; modification indemnités de fonction des élus suite au recensement de la population ; syndicat mixte pour le Scotat autorisation d adhésion ; dispositif de relance de l économie ; examen des statuts du Syndicat forestier de Kerling ; demandes de subvention. Ordures ménagères 2009 La liste des personnes assujetties à la redevance des ordures ménagères peut être consultée en mairie (lundi et vendredi de 17 h 30 à 19 h, mardi de 10 h à 12 h). 403 poches de sang ont été recueillies lors des 13 collectes organisées par l'amicale. Maillard, président de l Union départementale, le Dr Françoise Maire représentant l EFS site de Metz, Norbert Conter de l Amicale de Bettembourg (Grand-Duché) avec laquelle l association de Basse-Ham est jumelée, ainsi que plusieurs responsables d amicales du secteur. Marie-Anne Lamey, secrétaire, a détaillé le compte rendu de l assemblée générale précédente, tandis que le président Arnaud Perrin a présenté le rapport d activités et le rapport moral. Le bilan financier établi par Christophe Charles, trésorier, et vérifié par Jean-Claude Guirten et Gérard Pouyet, réviseurs aux comptes, a reçu le quitus de l assemblée. L ancien comité qui a été reconduit dans ses fonctions et qui bénéficie de l apport de sang neuf avec l arrivée d un jeune membre en la personne de Nathalie Dap de Budling, se compose comme suit : Angélique Barth, Alphonse Bettenfeld, Christophe Charles, Jean Théo Jolivalt, Marie-Anne Lamey, Roland Lamey, Jean Lénaff, Christiane Moreno, Arnaud Perrin, Jean Poletto, Nicole Poletto, Jean-Pierre Reverchon, Jean-Pierre Serandour, Rémy Vigneron et Philomène Weber. L élection du nouveau bureau se fera le Le budget assainissement 2009 s équilibre en fonctionnement dépenses-recettes à et en investissement dépenses-recettes à ,83. Taxes. Les 4 taxes directes locales restent inchangées par rapport à 2008, à savoir : habitation : 13,34 %, foncier bâti : 14,07 %, foncier non bâti : 69,91 %, professionnelle : 6,74 %. Parking de covoiturage. Le conseil municipal, conscient du problème de sécurisation de la circulation en traverse de la commune et de la demande constante d emplacement de parking au vu du système de covoiturage qui est pratiqué par les travailleurs frontaliers à partir du centre à hauteur de la mairie et église sur le CD654, après analyse de l avant-projet présenté par le bureau d étude Nord-Est Ingénierie de Sarreguemines, décide la réalisation d un parking de covoiturage avec aménagement paysager. Sachant que le coût du devis des travaux s élève à HT, le conseil municipal arrête les modalités de financement comme suit : programme amendes de police , DGE , 25, emprunt ,25. Les élus ont sollicité les aides comme suit : Conseil général, programme amendes de police soit 16 %, Etat-DGE soit 54 %. Il s engage à faire réaliser les travaux d une durée de deux mois dès l obtention de la notification des subventions sollicitées. Scolaires. Les édiles ont décidé de participer aux frais de séjour relatifs à l organisation par le corps enseignant d une classe découverte pour la période du 11 mai au 16 mai (forfait financier de 4 140, pour un effectif de 46 enfants). mardi 14 avril. Remise de diplômes Au cours de la réunion, six diplômes ont été remis à des donneurs méritants : 3 diplômes du 1er niveau (3 ou 5 dons), 1 diplôme du 2e niveau (10 dons), 1 diplôme du 3e niveau (25 dons), 1 diplôme du 5e niveau (60 ou 100 dons) avec insigne or. Le président a félicité très chaleureusement tous ces donneurs qui ont donné un peu d eux-mêmes et de leur temps pour soulager malades et accidentés. Subventions. Le comité de jumelage organisateur du 70e anniversaire de l évacuation des habitants de la commune vers la Vienne (Rouillé) pourra compter sur le soutien du conseil lors des manifestations du 21 au 24 mai, il se verra octroyer une subvention exceptionnelle de Considérant le patrimoine environnemental que représente le ruisseau d Apach et ayant pris intérêt à l entretien de ce ruisseau, dans le cadre du nettoyage, débroussaillage, frayères, le conseil octroie une subvention de 300 à l AAPPMA «truite d Apach». Il a voté également la somme de 700 pour le départ à la retraite de Lucien Metternich. Intercommunalité. Le conseil a donné son accord pour l adhésion de la CC3F au syndicat mixte créé pour l élaboration et le suivi du Scotat. MANDEREN Au conseil municipal taxes et budget Lors de sa dernière réunion, le conseil municipal a décidé de ne pas modifier les taxes pour l année 2009, celles-ci sont les suivantes : taxes d habitation : 8,68 % ; foncier bâti : 9,58 % ; foncier non-bâti : 39,18 % ; taxe professionnelle : 4,28 %. Le conseil s est également prononcé sur les budgets communaux. En ce qui concerne le budget principal : la section fonctionnement est de ,40, et la section investissement de ,57. Pour le budget assainissement, sont affectés au fonctionnement et ,78 à l investissement. Le conseil accepte le compte administratif 2008 d assainissement dégageant un excédent de fonctionnement de ,61 et le compte administratif 2008 budget principal dégageant un excédent de fonctionnement de ,19. Aucune réserve ni observation n a été émise quant aux comptes de gestion communaux. Le renouvellement du matériel informatique de la mairie a été attribué à la société Externalys d Uckange pour un montant de 715 HT, soit 855,14 TTC. La classe d'avoir eu une coupe! Les CP de Mme Potier et les CM1 de Mme Baumann peuvent être fiers. 17 On se secoue les mollets le 26 avril! 13 L association Les Enfants d Abord du regroupement intercommunal Kirsch- Montenach-Rustroff annonce leur rallye pédestre le dimanche 26 avril. Départ à 10h de la ferme Les Grands Vents à Kirsch-lès-Sierck ; parcours variés (bois, plateau), agréable et balisé, d environ 6 km, adapté aux enfants. Possibilité de restauration à la ferme Les Grands Vents à l arrivée vers 12h30. Renseignements et réservations jusqu au 3 avril : Yann Andret pour Kirsch-lès-Sierck (tél ) ; Mireille Rose pour Montenach (tél ) et Yvonne Peiffer pour Rustroff (tél ). RETTEL Assemblée des pêcheurs L association Rettel Pêche Passion prévoit ce vendredi 3 avril à 20 h, à la salle des associations, 2 rue de la Moselle, son assemblée générale annuelle. Au programme bilan de l année écoulée, élection du comité par les adhérents, suivis du verre de l amitié. Tous les adhérents et futurs adhérents sont attendus. VECKRING Comité des fêtes Tous les membres de l association se retrouveront en la salle de la mairie le mardi 31 mars à 20h30 pour mettre à jour le calendrier des fêtes. Bibliothèque Réouverture de la bibliothèque tous les mardis (de 16h30 à 17h30) et tous les deuxièmes samedis du mois (de 10h à 11h). Correspondants RL Apach, Contz-les-Bains : Patricia Doll (tél fax ). Buding, Klang, Veckring : F. Belner (tél ). Budling : Denis Guerder (tél ). Flastroff : Gérard Stenger (tél ). Grindorff-Bizing : Isabelle Mallinger (tél ). Halstroff : Elisabeth Streit (tél ) ; eli_streit@yahoo.fr. Haute-Kontz : Christian Lambinet (tél ). Hunting : Robert Weissmeyer (tél ). Kemplich : Jean-Nicolas Conati (tél ). Kerling-lès-Sierck : Angelo Sannipoli (tél ). Kirsch-lès-Sierck : Marie- Thérèse Lenninger. Kirschnaumen : Marie-Rose Recoules (tél ). Kœnigsmacker : Gilbert Steuer (tél ). Laumesfeld : Sylvain Hann (tél ) ; travail (tél ). Manderen : Jeannine Stremler (tél ). Merschweiller : Céline Anton (tél ). Monneren : F. Belner (tél ). Montenach : Joseph François (tél ). Oudrenne : Pierre Hirtz (tél ). Rémeling : Alexandra Schmitt (tél ). Rettel : Alfred Maret (tél ). Rettel (sport) : Armand Leidig (tél ). Ritzing : Martine Hourt (tél ). Rustroff, Sierck-lès-Bains : Patricia Doll (tél fax ). Waldweistroff : Jean-Luc Ris (tél ). Waldwisse : Antoine Dihé (tél ).

14 Guénange Guénange à la Canner Ambulances Guénange : Guénange ambulances (tél ou ). Metzervisse : Moselle Ambulances (tél ). Pharmacie Tous secteurs : Houbin, 77 boucle de la Milliaire à Thionville. BOUSSE Toilettage de printemps à La Sandre Gendarmeries Guénange : boulevard du Pont (tél ). Metzervisse : rue des Romains (tél ). Samu 57 Tous secteurs : aide médicale urgente (tél. 15). Sapeurs-pompiers Tous secteurs : tél. 18. Les environs sont dorénavant propres pour accueillir les prochaines journées truite prévues à partir du 1er mai. Comme prévu, et malgré une météo quasi hivernale, quelques membres de l association boussoise de pêche La Sandre ont bravé les intempéries afin de nettoyer les abords de l étang communal. Ce dernier sera donc prêt à accueillir tous les adhérents et ce, dans un cadre agréable y compris pour ses locataires. Ces derniers seront mis à contribution dès le 1er mai, pour les deux jours truites, sans oublier la journée plein air du 14 juin, et celle réservée aux poissons-chats au cours de l été. Contacts : MM. Kolsch (tél ) et Maasem (tél ). Nouvelles de l Aupap Les inscriptions pour le séjour à la Grande-Motte du 18 au 27 juin et les vacances en Sicile du 4 au 18 septembre seront prises tous les mardis matins, de 8 h à 11 h 30, ou par courrier, accompagné du règlement du montant de l inscription, au bureau de l association au groupe scolaire Jules-Ferry, rue de Touraine à Uckange. Le vendredi 15 mai, une visite du marché de Rungis, le plus grand de l alimentation d Europe, sera organisée avec petit-déjeuner sur place. Le vendredi 23 octobre, ce sera Colombey-les- Deux-Eglises sur la route du souvenir. A noter que le repas de printemps aura lieu le dimanche 3 mai, au centre socioculturel d Uckange. Ces activités sont ouvertes à tous, membres ou non de l amicale. Renseignements et inscriptions au bureau de l amicale. BERTRANGE-IMELDANGE Ce soir conseil municipal La réunion du conseil municipal est prévue ce soir, à 20 h 30, en mairie, salle Michel-Toussaint. A l ordre du jour : fixation du taux des trois taxes (taxe d habitation, foncier bâti, foncier non bâti) ; compte administratif 2008 ; compte administratif - Lotissement communal - exercice 2008 ; comptes de gestion 2008 ; affectation du résultat exercice 2008 ; budget primitif 2009 ; rétrocession des voiries du lotissement Paulette ; CCAM : adhésion de la CCAM au syndicat mixte SCOTAT ; mission de maître d ouvrage délégué (création d un bâtiment périscolaire). LUTTANGE A la mairie Le secrétariat de la mairie sera exceptionnellement fermé du 9 au 17 avril inclus. Réouverture aux heures habituelles dès le lundi 20 avril. METZERESCHE Essai des poteaux incendie Les sapeurs-pompiers de Metzervisse procéderont le mercredi 8 avril à la tournée annuelle des points d eau se trouvant sur le territoire de la commune, cette intervention sur le réseau d eau peut occasionner quelques désagréments et troubler quelque peu l eau. Assemblée générale de la MJC La MJC tiendra son assemblée générale le vendredi 3 avril à 20 h dans sa salle. Une assemblée générale un peu particulière, car en plus des rapports moral et financier 2008, les membres du comité aimeraient passer la main et laisser la place. C est donc l occasion pour tous ceux qui soutiennent la MJC et ses activités de se rencontrer et de mettre en place une structure nouvelle qui pourrait reprendre les rênes de cette association qui à l heure actuelle compte plus de 150 licenciés aux diverses activités proposées. Le comité actuel ne se reformerait que pour quelques mois, jusqu à la prochaine assemblée générale qui se tiendra fin juillet 2009 et qui verrait émerger un nouveau comité. Naturellement sympathisants, adhérents ou non adhérents, sont cordialement invités à participer à cette réunion. STUCKANGE Inscriptions scolaires Les inscriptions pour la rentrée seront prises ce lundi 30 mars, de 9 h à 11 h 30 et de 14 h à 17 h. Elles concernent les enfants nés en 2006 pour l école maternelle. Les parents devront se munir du livret de famille et du carnet de santé. Toutefois si des parents ne pouvaient se libérer cette journée, ils peuvent prendre rendez-vous au Permanences Guénange : point rencontre CPAM, de 8 h 30 à 12 h, centre Louise-Michel. Metzervisse : point rencontre CPAM, de 9 h à 12 h, en mairie. Tous secteurs : Drogue info-service, numéro vert GUÉNANGE Le label national pour l école de handball Une école de handball, et même de baby-hand, existe à Guénange depuis au moins deux décennies. Le club vient de se voir attribuer le label simple école de handball par la commission nationale de développement, assorti des félicitations de Joël Delplanque, président de la fédération française de handball. Il s agit d une véritable consécration pour le club guénangeois : «C est la reconnaissance du travail effectué avec les jeunes enfants, tant sur le plan des conditions d accueil que de l initiation au handball». C est aussi «la juste récompense pour tous les efforts fournis par les entraîneurs qualifiés ou en cours de qualification», explique Jeff Mestach, le responsable des entraînements. Pour Loïc Hamel, le président, cette récompense est une étape, «maintenant, nous allons tout mettre en œuvre pour gravir les autres échelons.» Tous les mercredis de 17 à 18 h, vingt-quatre enfants de 4 à 10 ans viennent "s éclater" au gymnase Claude-Hozé sous la responsabilité d Aude et Marjorie Petit et de Morgane Brossard, épaulées par Jeff Mestach. Et la porte est toujours ouverte aux nouveaux. Voyage de l UNC en Aveyron L UNC de Guénange-Bertrange organise cette année son voyage annuel, ouvert à tous, en Aveyron du 15 au 21 juin. Au programme : les gorges du Tarn, le viaduc de Millau, le château de Montaigu, les caves de Roquefort. Il reste quelques places disponibles. Frais de participation : 705 par personne. Possibilité de paiements échelonnés. S adresser à Madame Leclère, 1, rue des Chardonnerets, à Guénange. Tél. : VOLSTROFF Des subventions, des travaux, un parking Des subventions, des achats et des travaux. Réunis en séance ordinaire sous la présidence de Hubert Ditsch, maire, les élus ont fixé le montant des subventions de la manière suivante : ASV (2 247 ) ; ASV (1/3 des frais d arbitrage : ) ; manifestation patriotique (242 ) ; club de quilles Les rigoles (148 ) ; école de quilles Les rigoles (120 ) ; club de danse (615 ) ; club Sans soucis (267 ) ; inter-associations (1 964 ) ; association I Learn English (61 ) ; fournitures école maternelle (1 815 ) ; voyage école maternelle pour 54 élèves (594 ) ; fournitures école élémentaire pour 100 élèves (1 670 ) ; voyage école élémentaire (1 100 ) ; aide à la pratique sportive (442 ) ; mission locale (584 ) ; vie et culture (31 ) ; les Restos du cœur (209 ) ; RASED (60 ). Afin de favoriser le départ en classe "transplantée" d une classe du groupe scolaire, une subvention de 150 /élève sera accordée en cas de départ cette année. Pour permettre l acquisition de mobilier et de matériels divers pour la mise en place d un accueil périscolaire, le conseil autorise le maire à solliciter une subvention exceptionnelle METZERVISSE Le Judo-club engrange les podiums La saison sportive de Judo-club de Metzervisse s annonce prolifique, comme le démontrent les bons résultats obtenus à ce jour par les compétiteurs du chef-lieu de canton dans les différentes catégories benjamins, minimes cadets et auprès du ministère de l Intérieur. Pour inciter à la pratique d activités physiques, sportives ou/et culturelles, les familles des enfants et adolescents de moins de 18 ans, domiciliés à Volstroff, pourront bénéficier d une réduction de 6 sur le coût de la licence versée à l association ou au club. Les élus ont accepté le compte administratif qui fait apparaître un résultat cumulé excédentaire de ; cet excédent tient compte des reports 2009 soit en dépenses et en recettes. Pour la mise en place d un périscolaire, les élus décident de l achat de divers matériels, dépenses inscrites à la section investissements du budget Au regard des dégradations constatées tant au niveau des tôles du toit du préau des écoles que du grillage prévu pour le protéger, les élus confient à l entreprise Jean Schwanner les travaux de réparation pour un montant de 343. Ils décident d organiser une vente de bois à façonner dans la parcelle 5 de la forêt communale : 11 lots sont proposés à 8 le stère. Ils désignent Philippe Bellavista L'école de handball fonctionne tous les mercredis, de 17h à 18h, au gymnase Claude-Hozé. Comité des fêtes Le comité des fêtes tiendra son assemblée générale ce jeudi 2 avril, à 18 h 30, à la salle Louise-Michel. Aupap L amicale uckangeoise des préretraités et anciens préretraités assurera une permanence en mairie ce jeudi, de 11 h à 12 h. juniors. L entraîneur Salvatore Seminerio a particulièrement félicité ces jeunes «pour leur comportement et leur engagement sur les tatamis depuis le début de saison». Ainsi en critérium benjamins et benjamines à Petite-Rosselle, Yannis Benkouda a terminé 1er (60 kg), Benjamin Zorn 2e, Gaëlle Bibbo 3e Carine Dequick 3e Laura Eisenbach 2e, Emilie Vion 5e, Manon Siméon 3e ; à Metz, Julien Adler s est classé 3e, Benjamin Zorn 3e, Carine Dequick 5e, Manon Siméon 2e, Emilie délégué titulaire au DI. ME. ST. VO. Après large débat sur l intérêt communautaire, les édiles adoptent la nouvelle définition et déclarent la piste cyclable de la Canner (et son extension entre Buding et Hombourg-Budange) d intérêt communautaire. Ils décident également l institution sur le territoire de la commune de la taxe forfaitaire sur la cession à titre onéreux de terrains nus devenus constructibles, avec application à partir Vion 2e, Laura Eisenbach 1ere ; à Hayange, Julien Adler a fini 1er, Benjamin Zorn 1er, Manon Siméon 1ere, Gaëlle Bibbo 7e ; en UNSS Moselle à Saint- Avold, Nicolas Adler a été 1er en moins de 42 kg ; en championnat académique UNSS, L'association sportive vise haut cette saison avec notamment Rémy Verslype Nicolas Adler et Jonathan Walerczyk (de gauche à droite) et de nombreux judokas entraînés par Salvatore Seminerio. Vide-greniers le 19 avril Le conseil de fabrique organise son vide-greniers de printemps le dimanche 19 avril sur la place Saint-Benoît de 9 h à 17 h. Installation des exposants à partir de 8 h. Frais de participation : 2 euros le mètre linéaire. Inscriptions au ou au Conseil des aînés le 3 avril La première séance du conseil des aînés se tiendra le vendredi 3 avril, à 15 h, en mairie. A l ordre du jour, désignation du président et des vice-présidents et établissement d un programme de travail. Un parking de 26 places pour sécuriser les déplacements dans les lotissements "Les Platanes": un vœu émis par les habitants aux nouveaux élus. de 1er mai. Ils décident, afin de soulager le stationnement dans les rues des lotissements "Les Tilleuls" et "Platanes" de réaliser un parking de 26 places : c est la Sté Eurovia qui a été retenue pour un montant de Enfin, le conseil a fixé la rémunération des agents recenseurs : 1,25 brut par formulaire "bulletin individuel" et 0,50 par formulaire "feuille de logement". Laura Eisenbach est arrivée 1ere, Manon Siméon 2e. Côté minimes, au tournoi de Château-Salins, Jonathan Walerczyk, s est classé 1er et Nicolas Adler, 2e ; au critérium d Uckange, Nicolas Adler a été 2e et Jonathan Walerczyk 3e en moins de 42 kg ; au Grand Prix de Sainte-Marie-aux-Chênes, Nicolas Adler a été classé 1er ; au critérium de Saint-Mihiel, Nicolas Adler s est retrouvé 3e et Jonathan Walerczyk 5e en moins de 42 kg ; en UNSS Moselle à Saint-Avold, Nicolas Adler a fini 1er en moins de 42 kg ; au critérium régional de Thionville, Nicolas Adler, 1er et Jonathan Walerczyk, 5e et tous deux qualifiés pour les interrégions. Enfin chez les cadets, en coupe de Moselle à Uckange, Franck Thomas, 3e moins de 73 kg Stéphane Gebus 3e en plus de 90 kg ; à l Open des Vosges, Stéphane Gebus, 2e, en plus de 90 kg ; en coupe de Moselle juniors à Hayange, Rémy Verslype, 1er moins de 60 kg, Pierre Luc, 5e en moins de 73 kg,, Morgan Kramer, 2e en moins de 90 kg, Le Judoclub de Metzervisse vise haut cette saison avec notamment Rémy Verslype Nicolas Adler et Jonathan Walerczyk (de gauche à droite) et de nombreux judokas entraînés par Salvatore Seminerio. le chiffre 51 Cent vingt-huit enfants et adultes ont répondu au sondage organisé par la CLCV à l occasion du bar à eau mis en place pour la Journée de l eau à Guénange. Résultats : 51 % n ont pas reconnu l eau du robinet parmi l eau de source et l eau minérale ; 15,2 % ne boivent jamais d eau du robinet. Pour quelles raisons? 9,6 % disent qu ils ne l aiment pas, 4 % ont pris l habitude d acheter des bouteilles, 0,8 % la trouve trop chère, 0,8 % pour des raisons de santé. Après ce test, 84 % acceptent de boire l eau du robinet, 6,4 % n ont pas l intention de boire l eau du robinet, 9,6 % n ont pas d avis. L eau du robinet est réputée sentir le chlore mais «nombreuses sont les personnes qui ne pensent pas ou ne savent pas que le simple fait de mettre l eau dans une carafe à grande ouverture et de la laisser reposer, ne serait-ce qu une demi-heure au réfrigérateur, permet l évaporation du chlore et la rend tout aussi goûteuse qu une eau de source». A l intention de ceux qui ont participé au test de reconnaissance des trois sortes d eau du bar à eau et dont 51 % n ont pas trouvé la bonne réponse : l eau du robinet avait une pastille jaune. ABONCOURT Marché de Pâques des écoles L école d Aboncourt organise le samedi 4 avril, de 10h à 12h, puis de 14h à 16h, en la salle de l'école communale, son premier marché de Pâques. On y trouvera de nombreux sujets de décoration relatifs à la fête de Pâques. Sur place, boissons et gâteaux. Stage arts plastiques Il est destiné aux enfants de 7 à 13 ans. Il se déroule en la maison des associations à Kédange lors des vacances de printemps (les 6, 7 et 8 avril). Inscriptions au HOMBOURG- BUDANGE Enquête publique Une enquête publique relative à l institution de servitudes d utilité publique sur le site de l ancien centre d enfouissement technique (CET) d Hombourg-Budange, exploité par la société ATEP, a été prescrite par le Préfecture. Elle aura lieu du mardi 31 mars au jeudi 30 avril et sera menée par Alain Daget, commissaire enquêteur. Les dossiers de demande seront déposés dans les mairies de Hombourg-Budange et de Dalstein, où toute personne intéressée pourra en prendre connaissance aux jours et heures habituels d ouverture de ces mairies. Les permanences du commissaire enquêteur se tiendront à la mairie de Hombourg-Budange, les mardi 31 mars de 15h à 18h ; mardi 7 avril de 15h à 18h ; jeudi 16 avril de 9h à 12h ; jeudi 23 avril de 9h à 12h ; jeudi 30 avril de 9h à 12h. L arrêté préfectoral d ouverture de l enquête publique peut-être consulté à la préfecture de la Moselle, bureau des installations classées. KÉDANGE- SUR-CANNER UNC Une séance d informations pour les anciens combattants du secteur est annoncée le samedi 4 avril, de 11h à 12h en la salle des associations. Anciens Les seniors du village seront les hôtes de la municipalité le dimanche 26 avril, à partir de 12h, en la salle Saint-Rémi. Echecs La Fête des échecs est organisée par L Echiquier de la Forêt le samedi 16 mai au gymnase du collège de la Forêt, à partir de 9h. Carnet Une petite Maïa est venue égayer le foyer de Angelo Zumbo et Sonia Caccialupi, domiciliés 8, rue des écoles à Kédange. Nos félicitations aux heureux parents et nos vœux de prospérité au bébé.

15 Lundi 30 mars 2009 Courses 09 15!" #!!$! %& '()* +,& )&- "#.! /! 0.! " F!$F #"! I$!!$! " 2!! % I!! #! $!. 3 8! 2! $ 2I <!22!! 2!$ 3!.. # 2.!!!! 2!$ J. >20$ 3 "!!. K.! 20! 2. 2! C F $ >0! :. ; < #=! 2 " 2 2 #" % 1 )1 & )34 1 ) - 5,6 ) ) 7 0 & 22& & 0/ 22! & $0 8 2 ), &74 ))9) & # # ( )7 & $80 1) + 5,6 ) & 0%! :& ;&! " <".. )7&4 )+9) )'*+ # ) & =$% 1 4 5,6 ) ) ) "! ><&!!? &! +& 1 )-9) -'# # (#.# )) & :$@0 4,34 4 5,6 1 ) 4-1 ) & /! "! & 0$8 /,&41 --9) / +!#3 ' +;& 0 / * ) 08&>022!. " 22! A 2 +*&4 )*9), ' ( *B&A.0! ,6 * 7 ) &!"! 22! :& 0$2 +1&-1 ) 9) 4 3 A, &C D$! 41 + ) 7 ) 7 5,6 7 & E&! ><! & C0$20 0$20 1*& )49) ( ' ), 2F! ,6 ) * 1 7 ) "! & 022? >& 0. <" 7&71 )79) 6# '#* ' 7: & ,6-4 & >2 "!. :& $/$. 0 " )7&4 79) $ % )- >& C&!"! ,6-7 1 &!2G /2! :& & 2 :<.< -&,14 ) 9) '! ' # " ' ) & $ , 5,6 ) +, "! >&! 8! B&>& & $ 0$@ 1 &41-9) & #" ' )4 & C! 2! ) 5,6 1 1 & " / C& $0-1&4 49) ) (##!. )+ & 0! ,6 4 ) + >& 0$. :& $/$. 0 " 4&4 1 9) - 'B 4:&! * 4 5,6 - ) 22! A& $F & 0!2 D$! - &4-19) /!#!0# "+ - &B! ,6 ) - 22! & A& 0$ & $.!" -,9), % % %C 1:& $! 4 + ) 5,6 ) ) H&! H&! -+& + 9) 4 %5! & * 5,6 + 08& >022!. &A 22 4-& ),9)! " # ) & >.$ ) + 5,6 1 22! A& 0$ & A 22 *&4,9) ACHACUNSANOTE 1 Magic Box 2 Malachito! " # $ "% " 3 Skyteam #& & " '(() * * San Al Hajar, + # - ** + * 5 Rey Davis. + " # / 0 * # # 6 Mister Chop #1! # + 2 LESRESULTATS $ 2! 0.!8!2 $ 5+!. $! $ )&- "#.! 63!$! $ 0.! J2.!! 2$ $ 2I< 0 0"!! 2 022!&A 2!$ L!! /!!! 0 % % D? I 0.! 2$ D$!! %! 7 Trevelez # # 3 * 4 # # + * #1 8 Hot Spot + '(() +. " * + 9 Anisakis 1 #-, '(() + # # 1 * # 10 Bermeco 0 " # ". * * + " + 11 Mesnil des Aigles + * '(() + * 5 * " 6 '((7 12 Magnetic Storm 3 *,# + * - #1 * /!.!& ='?3! 8!22! 0. 0 <@ D$!3!. ( ' ! ) 0!"8! -, "K"!3 ".!. / 2! "!. $ 2 /!.& ';<?3. /0! $M0$ 82! I$ 0$ 13 Haadeej # + * # # * " 6 14 Sweet Fortune 3 + " * '(() # 5 * * 4,# 15 Dam d'augy 3 2 "+ " # 3 * 4 16 Belle Berbère 3 " + * 3 + * " # - ** 3 # * 17 Bénodet *. " " " 5 * + * 18 Nuit de Glace 3 #, '(() * # * # $ "% # I 2.3 ' # ( F 3 2.!!.!.!!3!. 2I$. 2!!? 0# =<3 0" 2.! 0. 0.! 2!. 0 & # '' & ) - /, 4 # ) $, 4 - % $ ), & 4! 9 6 $ - 4, $ 6 4, - ' $ & 6, $ 6 &, ) / )&,& >2 & $ &, , $ & 4 6 / D ) & - $ & & $ 6, ) 3 & $ 4, 6 ) >! E $ & - & ) & $ 6 4 ) - = E < & $, ) / - & $, 6 ) /!2 2#2 $ ) & - & =?? %& $ ), - & ), / >, & & $ 4 6 & 4 $, 6 ) > #" % & # # ( , ) '*+ # ) - '# # (#.# , / +!#3 ' $, ' ( / 4 3 A / ( ' # '#* ' & $% '! ' # " ' & #" ' , )(##! $ -'B ) /!#!0# " ,% % %C $ 4%5! ! " # DÉPARTPRÉVU À13h50! " # $% & #" ' ( ' )'*+ #, ' ( -'# # (#.# /!#!0# "+ # ( 1 $% '! ' # " ' & #" ' -'# # (#.#! " # ( ', ' ( )'*+ # "2 3!# 4%5! & #" ' 6# '#* ' $% '! ' # " ' /!#!0# "+, ' ( & # # ( ' " $%! C & # # ( ! 8! $ 0$! 0!..!. /0! " 2 8! / / 20!! #! 0.!!!& 0!. N!$! %. 0$.! 2! 2!"!. 0$! & 2 I.! J.0$ 2!.! & Les informations de cette rubrique sont données à titre indicatif. Seuls les documents publiés par le Pari Mutuel Urbain ont valeur officielle. Nous invitons les parieurs às y référer. La responsabilité du journal ne saurait, en aucun cas, être engagée. Les couleurs La combinaison des motifs et des coloris des casaques (vestes) et des toques constitue les couleurs de chaque propriétaire. Elles permettent d identifier, de suivre le parcours et les performances de chaque cheval durant la course. Bonus 4sur5 Il faut avoir trouvé 4 chevaux parmi les 5 premiers de l arrivée, quelque soit l ordre. LES REUNIONS PMU AUJOURD HUI ÀFONTAINEBLEAU 2Prix de la Faluère Femelles-Course D m TRIO -COUPLÉ -QUADRIO 1Tale of TwoCats C.-P.Lemaire 58 2Onega Lake A. Crastus 58 3Mirandola's Dream G. Masure 56,5 4Border Bloom J. Victoire 58 5One Clever Cat T. Jarnet 58 6Cottingley Fairy I. Mendizabal 56,5 7Darbaza Gér.Mossé 55 8Deanmarine A. Caramanolis 52,5 9Prophécie J. Bensimon 52,5 10 Auenwunder D. Porcu Cavalière F. Blondel 55 Favoris :4-3-1 Outsiders :2-6 3Prix desbarnolets Mâles-Course D m TRIO -COUPLÉ 1The Diamond T. Gillet 58 2Karluv Most R.-C. Montenegro 58 3Highmix O. Peslier 58 4Zaliapour A. Lastrajoli 58 5Cutlass Bay M. Guyon 56,5 6Mutasaddi D. Bonilla 55 7Makt S. Pasquier 55 8Diamond Boy T. Thulliez 55 9Cool For Cats T. Fourcy Collingwood J. Augé 55 11Ciccio Bello G. Benoist 55 Favoris :5-3-1 Outsiders :2-6 4Prix CordeChasse L m-ld TRIO -COUPLÉ -CLASSIC TIERCÉ 1Tiza Gér.Mossé 63,5 2Calbuco O. Plaçais 60,5 3Molly Max D. Porcu 60,5 4Laokoon A. Suborics 60,5 5Judge'n Jury C. Catlin 60,5 6Jane Blue J. Victoire 60,5 7Contest C.-P.Lemaire 60,5 8Ballantynes D. Bonilla 59 9Bluster O. Peslier 55 Favoris :1-9-5 Outsider :7 5 Prix desfrênes Aréclamer -Jeunes Jockeys et Apprentis -Course F m TRIO -COUPLÉ 1Frantz de Galais G. Masure 56,5 2Netova A. Larue 54 3Volsora E. Bureller 55 4Divinisis F. Leroy 55 5King Glitters B. Raballand 54,5 6Siffle Vent M. Forest 53,5 7Polishka G. Clouet 52,5 8Mixt Behaviour M. Martinez 54,5 9Lukyann F. Prat 53,5 10 Esmun J. Claudic 53,5 Favoris : Outsiders :6-2 6Prix de Montereau Handicap -Course E m TRIO -COUPLÉ 1Santo Thomas T. Jarnet 59 2LeXenakis R. Campos 57 3Beaumont D. Bœuf 55,5 4Généreuse Gold G.-A. Anselin 52,5 5Cuatro Postes I. Mendizabal 54,5 6American Mail M. Guyon 54 7Moissone Shyne G. Clouet 51,5 8Jumeirah Queen T. Piccone 53 9Galéo des Flandres J. Victoire Gigolo M. Barzalona 51,5 11 I'm Off See You T. Thulliez Amazonas M. Martinez Farhan J. Augé 51,5 14 Gold Exchange A. Lemaitre Red Storm F. Prat 49,5 16 Damozane S. Ruis 51 Favoris :3-1-7 Outsiders : Prix de la RouteRonde m TRIO -COUPLÉ 1Jamindar R. Campos 59 2Broncoli T. Thulliez 59 3Ange Guerrier T. Jarnet 59 4Prince Apollo S. Pasquier 57,5 5Blind Shaft C.-P.Lemaire 57,5 6Bella Amica M. Guyon 56 7Anarkali G. Benoist 56 8UnZing F. Lefebvre 56 9Wise Man D. Bœuf Dérobade L. Huart 54,5 RÉUNION I-13H20 11Smart Call Ronan Thomas 54,5 12Zina Blue O. Peslier 55 Favoris :5-3-1 Outsiders : Prix de l'office de Tourisme Pays de Fontainebleau Handicap divisé -2eépreuve m-ld TRIO -COUPLÉ -2SUR4 -MULTI 1Umiko J. Victoire 60 2Choparlas I. Mendizabal 59,5 3Etranger F. Spanu 59 4Blue Gate M. Guyon 59 5LaBiriquina D. Bonilla 59 6Divinatrice C.-P.Lemaire 58,5 7Surething O. Peslier 58 8Sigvati Gér.Mossé 58 9Aleandros D. Bœuf Vassinella S. Ruis Piémontaise G. Masure 56,5 12 Chinta J. Cabre 57,5 13Lunar Storm F. Blondel 57,5 14Proci Road M. Sautjeau Surtsey G. Benoist 57 16Eclair Magique Ronan Thomas 56,5 17Mariners Doll S. Pasquier 56 18Lady Cat R. Campos 56 Favoris : Outsiders : Prix de la Ville Impériale Handicap divisé -3eépreuve m TRIO -COUPLÉ 1Red Wolf D. Bonilla 60 2Magic Sport G.-A. Anselin 57 3Zaydoun B. Raballand 58,5 4Flyng Teapot M. Forest 57,5 5Papi Fernand M. Sautjeau 58 6FairyDress S. Maillot 57,5 7Himalayan S. Ruis 57 8Namestick W. Mongil 57 9Talima F. Prat 54,5 10 Admiratif I. Mendizabal Punisher F. Lefebvre 57 12Mister Chocolate O. Peslier 56 13Spider Flash J. Victoire Saintclair Ronan Thomas 56 15Roi Dana D. Bœuf 55,5 16 Anawood G. Masure 54,5 17Grap de Mai A. Crastus 55 18Viens Dîner A. Cardine 55 Favoris : Outsiders : ÀMAURE-DE-BRETAGNE RÉUNION II -13 H 45 1Prix Acore Ingénierie Attelé, ,2250m TRIO -COUPLÉ Favoris :6Saga Mesloise. 9Sign Winner. 10 Surprise d'ar. Outsiders :12Saint James. 2Speed Hyémois. 5Sonate du Pré. 12 partants 2Prix BarreBoissons C10 Attelé, ,2850m TRIO -COUPLÉ Favoris :12Rex de Vandel. 14 Ricou du Niel. 17 Rex dubraud. Outsiders : 18Renor Blond. 5Roméo du Foyer. 2Roc du Lupin. 18 partants 3Prix Come In Monté, ,2850m TRIO -COUPLÉ Favoris : 13 Oenologue. 15 Pharaon Blue. 6Nicéphore. Outsiders :3 Negus de Fleur.10 Priosa du Lupin. 12 Nurburgring. 15 partants LE CHAMP REDUIT En Champ réduit, vous associez à vos favoris (la base ) d autres chevaux de la course que vous sélectionnez. 4Prix Jean Sevestre Attelé, Femelles, ,2850m TRIO -COUPLÉ -2SUR4 -MULTI Favoris : 17Quélia des Tithais. 15 Quamana. 10 Quatie Blue. Outsiders : 7Quatre Roses. 5Quévola. 3Quetsche Aldo. 18 Quina du Verger. 18 partants 5Prix Princed'Espace Attelé, Mâles, ,2850m TRIO -COUPLÉ Favoris : 12Quokin d'arline. 11 Quelqu'un de Bien. 7Quouros du Vivier. Outsiders : 5Quidam des Ruettes. 2Quartz des Pins. 14 Quibus Vrie. 14 partants 6Prix Princed'Espace Attelé, Mâles, ,2850m TRIO -COUPLÉ Favoris : 4 Quasi de la Mérité. 11 Quermès Rush. 12 Québir de Léau. Outsiders :14 Quick de l'epinay.6 Quartz de l'isac. 1QuarySun. 14 partants Le Champ Total En Champ total, vous associez à vos favoris (la base )tous les autres chevaux de la course. 7Prix Treblec Attelé, Femelles, ,2850m TRIO -COUPLÉ -2SUR4 -MULTI Favoris : 18Olga de Combourg. 14 Maya d'urbain. 15 Nux Vomica Deniau. Outsiders : 4Nenette de Marigny. 8Nespeyra du Logis. 13 Ostine de Crennes. 17 Odyssée d'ostal. 18 partants 8Prix Jean Legal Attelé, Mâles, ,2850m TRIO -COUPLÉ Favoris : 13Printemps de Gaia. 3OrduLupin. 8Olibo. Outsiders : 9Pégase Barbés. 12 Origano. 16 Poème du Parc. 16 partants 9Prix René Legal Attelé, 6.000,2850m TRIO -COUPLÉ Favoris :14Major du Canet. 13 Mister Ever. 10 Potin du Braud. Outsiders : 6Nirvana d'eden. 7Ocre de Faverol. 1Notre Toon's. 17 partants 2sur4 Il faut trouver 2chevaux parmi les 4 premiers de l arrivée, quel que soit l ordre. La mise de base est de 3euros. À SAINT-CLOUD -Dimanche TIERCÉ (pour 1 ) Ordre...691,00 Désordre...138,20 QUARTÉ+ (pour 1,30 ) ) Ordre ,97 Désordre...127,40 Bonus...31,85 QUINTÉ+ (pour 2 ) ) 8( Ordre ,00 Désordre ,00 NuméroPlus :2092 Bonus ,00 Bonus 4sur5...21,00 Bonus ,00 1. PRIX EMPERY 1 1 Stand To Gain (S.Pasquier) 2 2 Mojave Moon (M. Guyon) 3 5 Spirit of The King (I. Mendizabal) 9partants. Tous couru. J.Simple : (pour 1 )Gag. (1): 2,40 -Pl. (1): 1,20-(2): 1,70 -(5): 1,30. Trio : (1-2-5) (pour 1 ): 7,10. Couplé : (pour 1 ): Gag. (1-2): 7,60 -Pl. (1-2): 3,40 -(1-5): 2,10 -(2-5): 4, PRIX TRILLION 1 9 Sweet Orientfawn (S.Pasquier) 2 16 Journey Time (D.Bœuf) 3 6 LuckyMillionaire(T. Jarnet) 4 8 Rymi (A.Crastus) 5 10 Sister Arwen (S.Ruis) 18 partants. Tous couru. J.Simple : (pour 1 )Gag. (9): 4,30 -Pl. (9): 2,10 -(16): 8,40 -(6): 3,20. 2sur4 : ( ) (pour 3 ): 6,30. Multi : ( ) (pour 3 ). En 4: 819,00,en5:163,80,en6:54,60,en 7: 23,40. Trio : (9-16-6) (pour 1 ): 272,90. Couplé : (pour 1 ): Gag. (9-16): 104,50 - Pl. (9-16): 30,20-(9-6): 6,30 -(16-6): 46, PRIX NOBILIARY 1 3 Parallel Blossom(S. Pasquier) 2 8 Terre du Vent (I. Mendizabal) 3 1 Ladyholme (M. Barzalona) 9partants. Tous couru. J.Simple : (pour 1 )Gag. (3): 16,20-Pl. (3): 3,90 -(8): 1,60 -(1): 2,60. Trio : (3-8-1) (pour 1 ): 123,20. Couplé : (pour 1 ): Gag. (3-8): 40,60 -Pl. (3-8): 11,90 -(3-1): 16,00 -(8-1): 7,90. Quadrio : (9-16) et (3-8) (pour 1,50 ) Ordre: 6.473,70, Désordre: 2.157,90. 3 chevaux :45, PRIX FRANÇOIS MATHET 1 7 Allybar (O.Peslier) 2 3 On Est Bien (A.Crastus) 3 2 Fuissé (D.Bœuf) 7partants. Tous couru. J.Simple : (pour 1 )Gag. (7): 7,40 -Pl. (7): 3,80 -(3): 3,60. Trio : (7-3-2)(pour 1 ): 128,40. Couplé : (ordre exact)(pour 1 ):(7-3): 40, PRIX EDMOND BLANC 1 2 Gris de Gris (Gér.Mossé) 2 10 Alnadana (T.Thulliez) 3 4 Racinger (D.Bonilla) 12 partants. Non partants: Echoes Rock (7), König Concorde (8). J.Simple : (pour 1 )Gag. (2): 5,10 -Pl. (2): 2,00 -(10): 4,00 -(4): 2,20. Trio : (2-10-4) (pour 1 ): 56,10.Rapports spéciaux (7 et 8non partants):gag.(2-10): 45,10. Couplé : (pour 1 ): Gag. (2-10): 45,10-Pl. (2-10): 12,40 -(2-4): 4,50 -(10-4): 13,40. Rapports spéciaux (7 et 8non partants): Gag.(2): 5,10 -Pl.(2): 2,00 -(10): 4,00 - (4): 2,20. Classic Tiercé : (2-10-4) (pour 1 )Ordre: 172,30.Désordre: 30,00.Rapports spéciaux (7 et 8non partants).couplé transformé (2-10): 30, PRIX DE BAGNÈRES-DE-BIGORRE 1 3 West Wing (E. Bureller) 2 10 Silicon Wise (T.Huet) 3 8 Simple Style (T.Jarnet) 12 partants. Tous couru. J.Simple : (pour 1 )Gag. (3): 4,50 -Pl. (3): 1,80 -(10): 2,10 -(8): 3,70. Trio : (3-10-8) (pour 1 ): 69,30. Couplé : (pour 1 ): Gag. (3-10): 11,60 -Pl. (3-10): 4,50 -(3-8): 11,30 -(10-8): 12, PRIX ALAINDELONSTORE.COM 1 3 Girofolo (M. F. Guy) 2 2 Soledad (Mlle A.-S. Pacault) 3 5 Australian Fighter (M. A. Hoyeau) 12 partants. Non partant : Shalisatys (11). J.Simple : (pour 1 )Gag. (3): 4,40 -Pl. (3): 1,60 -(2): 1,70 -(5): 2,50. Trio : (3-2-5) (pour 1 ): 17,30. Couplé : (pour 1 ): Gag. (3-2): 6,60 -Pl. (3-2): 3,60 -(3-5): 8,20-(2-5): 6, PRIX TRIPTYCH 1 8 WysiwygLucky(S. Pasquier) 2 6 Déjà Super (C.-P.Lemaire) 3 16 Alexandria Blue (F.Leroy) 4 7 Austria (F.Prat) 20 partants. Non partants: Folie des Aigles(9), Samala (19). À MAUQUENCHY -Dimanche 1. PRIX DE LA SOCIÉTÉ ORCH 1 6 Silver Pierji (D.Locqueneux) 2 3 Speed System (J.Foin) 3 10 Sir Pile (Joël Hallais) J.Simple : (pour 1 )Gag. (6): 6,60 -Pl. (6): 2,00 -(3): 3,70 -(10): 2,10. Trio : (6-3-10) (pour 1 ): 61,70. Couplé : (pour 1 ): Gag. (6-3): 38,00-Pl. (6-3): 11,50 -(6-10): 6,10 -(3-10): 12, PRIX BELLOUET 1 9 Platine de Cambron (Mlle L. Buglier) 2 16 Quel Torpilleur (L.-M. David) 3 7 Protagoras (Mlle I. Lelièvre) J.Simple : (pour 1 )Gag. (9): 3,50 -Pl. (9): 2,00 -(16): 2,20-(7): 4,30. Trio : (9-16-7) (pour 1 ): 121,60. Couplé : (pour 1 ): Gag. (9-16): 11,00 -Pl. (9-16): 5,90 -(9-7): 18,10 -(16-7): 26, PRIX RESTAURANT «LE FRANC MARCHÉ» FORGES-LES-EAUX 1 14 Remind de Lexlor (A.Trihollet) 2 7 Rapabalo (B.Groult) 3 10 Rocking Jack (J.-F.Popot) J.Simple : (pour 1 )Gag. (14): 27,40-Pl. (14): 5,50 -(7): 15,60 -(10): 2,80. Trio : ( ) (pour 1 ): 529,50. Couplé : (pour 1 ): Gag. (14-7): 410,40 - Pl. (14-7): 90,10-(14-10): 13,70-(7-10): 73, PRIX BUFFET II 1 10 Quentin Rose (Rik Depuydt) 2 14 Qu'importe (P.Angeliaume) 3 2 Quapri de Feugères (C.Cuiller) J.Simple : (pour 1 )Gag. (10): 5,40 -Pl. (10): 2,40 -(14): 1,80 -(2): 6,20. Trio : ( )(pour 1 ): 168,80. J.Simple : (pour 1 )Gag. (8): 9,00 -Pl. (8): 3,20 -(6): 2,10 -(16): 3,60. Trio : (8-6-16) (pour 1 ): 101,40.Rapports spéciaux (9 et 19 non partants): Gag.(8-6): 14,70. Couplé : (pour 1 ): Gag. (8-6): 14,70-Pl. (8-6): 6,50 -(8-16): 31,30-(6-16): 17,80. Rapports spéciaux (9 et 19 non partants): Gag.(8): 9,00 - Pl.(8): 3,20 -(6): 2,10 -(16): 3,60. 2sur4 : ( ) (pour 3 ): 22,20. Rapportspécial (9 et 19 non partants):7,50. Multi : ( ) (pour 3 ). En 4: 3.969,00,en5:793,80,en6:264,60, en 7: 113,40. Couplé : (pour 1 ): Gag. (10-14): 10,60 - Pl. (10-14): 5,70 -(10-2): 32,90-(14-2): 19, PRIX Quel Instant (P.Vercruysse) 2 7 Quéribus (M. Abrivard) 3 11 Quelle Idylle (M. Tourteau) 4 4 Quita de Padd (S.Chauveau) 14 partants. Non partant : Quick Help (2). J.Simple : (pour 1 )Gag. (6): 2,70 -Pl. (6): 1,50 -(7): 1,80 -(11): 2,80. Trio : (6-7-11) (pour 1 ): 22,00. Rapports spéciaux (2 non partant): Gag.(6-7): 5,40. Couplé : (pour 1 ): Gag. (6-7): 5,40 -Pl. (6-7): 2,90 -(6-11): 7,40 -(7-11): 9,50. Rapports spéciaux (2 non partant): Gag.(6): 2,70 -Pl.(6): 1,50 -(7): 1,80 -(11): 2,80. 2sur4 : ( ) (pour 3 ): 6,30. Rapportspécial (2 non partant): 6,00. Multi : ( ) (pour 3 ). En 4: 1.102,50,en5:220,50,en6:73,50, en 7: 31, PRIX COTENTIN 1 5 Paladin Royal(O. Dagnicourt) 2 2 Perle d'acanthe (J.Koubiche) 3 14 Orage du Poret(T. Lemoine) J.Simple : (pour 1 )Gag. (5): 58,30-Pl. (5): 10,00-(2): 5,10 -(14): 3,40. Trio : (5-2-14) (pour 1 ): 750,80. Couplé : (pour 1 ): Gag. (5-2): 276,20- Pl. (5-2): 66,60 -(5-14): 43,40-(2-14): 23, PRIX GENY COURSES 1 2 Piombino (T.Duvaldestin) 2 11 PrettyAngot(B. Piton) 3 3 Neige d'or (P.Daugeard) 4 14 Official Secret (P.Vercruysse) À PISE -Dimanche 6. PREMIO REGIONE TOSCANA 1 4 PedraPompas (N. Murru) 2 6 Romanae Memento(A. Muzzi) 3 1 Aeroprince(M. Kolmarkaj) 7partants. Tous couru. J.Simple : (pour 1 )Gag. (4): 7,70 -Pl. (4): 3,30 -(6): 4,70. Trio : (4-6-1) (pour 1 ): 377,00. Couplé : (ordre exact)(pour 1 ):(4-6): 51, partants. Non partant : Mutin du Chevrel (1). J.Simple : (pour 1 )Gag. (2): 1,60 -Pl. (2): 1,20-(11): 1,80 -(3): 2,80. Trio : (2-11-3) (pour 1 ): 26,50.Rapports spéciaux (1 non partant): Gag.(2-11): 4,80. Couplé : (pour 1 ): Gag. (2-11): 4,80 -Pl. (2-11): 2,60 -(2-3): 5,00 -(11-3): 11,40. Rapports spéciaux (1 non partant): Gag.(2): 1,60 - Pl.(2): 1,20-(11): 1,80 -(3): 2,80. 2sur4 : ( ) (pour 3 ): 4,80. Rapportspécial (1 non partant): 3,30. Multi : ( ) (pour 3 ). En 4: 94,50, en 5: 18,90,en6:6,30,en7:3, PRIX TOMBOLA DE LA FÉDÉRATION RÉGIONALE 1 12 Roxane des Racques(F. Nivard) 2 8 Rachel Turgot (F.Anne) 3 5 Rhapsodie du Vif(A. Thomas) J.Simple : (pour 1 )Gag. (12): 2,60 -Pl. (12): 1,40 -(8): 1,40 -(5): 2,40. Trio : (12-8-5) (pour 1 ): 15,20. Couplé : (pour 1 ): Gag. (12-8): 4,30 -Pl. (12-8): 2,50 -(12-5): 5,90 -(8-5): 5, PRIX EOLE GRANDCHAMP 1 8 Nurfan (M. J.-B. Hupé) 2 10 Nortondes Charms(M. M. Seoane-Gil) 3 11 New Deal de Chenu (M. J. Geffrin) 16 partants. Non partant : Ondée (2). J.Simple : (pour 1 )Gag. (8): 29,20-Pl. (8): 8,00 -(10): 4,20 -(11): 2,00. Trio : ( ) (pour 1 ): 258,00. Couplé : (pour 1 ): Gag. (8-10): 226,00 - Pl. (8-10): 56,10 -(8-11): 21,00 -(10-11): 11,50.Rapports spéciaux (2 non partant): Gag.(8): 29,20- Pl.(8): 8,00 -(10): 4,20 - (11): 2,00. À STRASBOURG -Dimanche 1. PRIX DOMAINE JOSEPH CATTIN ET FILS 1 12 SalsaduVertain (D.Pieters) 2 7 SourireChouan (B.Barbier) 3 10 Skipper d'ecajeul (C.Croix) 12 partants. Tous couru. J.Simple : (pour 1 )Gag. (12): 5,10 -Pl. (12): 1,80 -(7): 2,50 -(10): 2,10. Couplé : (pour 1 ): Gag. (12-7): 25,40-Pl. (12-7): 5,60 -(12-10): 3,40 -(7-10): 3,90. Trio : ( ) (pour 1 ): 15, PRIX CHATEAUX ELIE SUMEIRE 1 1 Garhyasi (E. Cardon) 2 8 SolicaduLac (S.Varela) 3 6 Radjah du Chêne (L. Bouldoires) 8partants. Tous couru. J.Simple : (pour 1 )Gag. (1): 2,40 -Pl. (1): 1,90 -(8): 2,50 -(6): 5,30. Couplé : (pour 1 ): Gag. (1-8): 6,40 -Pl. (1-8): 3,10 -(1-6): 12,20-(8-6): 22,70. Trio : (1-8-6) (pour 1 ): 37, PRIX VIGNERONS DE CARACTÈRE 1 9 RomancedeLine (C.Drancourt) 2 12 Rebellion (T.Devouassoux) 3 7 Raison Mesloise(O. Bouchez) 12 partants. Tous couru. J.Simple : (pour 1 )Gag. (9): 9): 6,60 - (12): 3,80 -(7): 4,30. Couplé : (pour 1 ): Gag. (9-12): 119,80 - Pl. (9-12): 45,70-(9-7): 27,50 -(12-7): 14,50. Trio : (9-12-7)(pour 1 ): 176, PRIX DU CRÉDIT AGRICOLE-PRIX DU CRÉA 1 10 HickoryHill (M. T. Marlin) 2 8 Aubrac (M. J. Recher) 3 4 Weardi (M. T. Steeger) 16 partants. Tous couru. J.Simple : (pour 1 )Gag. (10): 7,80 -Pl. (10): 2,00 -(8): 1,90 -(4): 1,60. Couplé : (pour 1 ): Gag. (10-8): 12,70 -Pl. (10-8): 4,30 -(10-4): 4,40 -(8-4): 3,50. Trio : (10-8-4) (pour 1 ): 10, PRIX JEAN-BAPTISTE AUDY 1 1 Ohana (E. Cardon) 2 6 Mistral d'olivier (S.Culin) 3 5 MisterSolido (E. Gueracague) 10 partants. Non partant : Seanight Chalet (3). J.Simple : (pour 1 )Gag. (1): 3,50 -Pl. (1): 1,70 -(6): 1,70 -(5): 1,80. Couplé : (pour 1 ): Gag. (1-6): 10,20-Pl. (1-6): 4,60 -(1-5): 2,30 -(6-5): 6,10. Trio : (1-6-5) (pour 1 ): 13, PRIX CHAMPAGNE DE VENOGE 1 14 Quercy d'iroise(x. Picard) 2 10 Que Love Blue (P.Meyer) 3 15 Poupée Rose (E. Clouet) 15 partants. Tous couru. J.Simple : (pour 1 )Gag. (14): 5,50 -Pl. (14): 2,50 -(10): 2,20-(15): 1,50. Couplé : (pour 1 ): Gag. (14-10): 76,20- Pl. (14-10): 13,70-(14-15): 5,50 -(10-15): 3,10. Trio : ( ) (pour 1 ): 49, PRIX CAVES DE RAUZAN 1 2 Perfecto des Mazains (J.-G.Gueracague) 2 1 Nessie du Lac (E. Gueracague) 3 5 Sazoum (T.Majorcryk) 15 partants. Non partant : Music By Mozart (3). J.Simple : (pour 1 )Gag. (2): 4,60 -Pl. (2): 1,40 -(1): 1,40 -(5): 2,20. Couplé : (pour 1 ): Gag. (2-1): 4,80 -Pl. (2-1): 2,80 -(2-5): 6,60 -(1-5): 4,90. Trio : (2-1-5) (pour 1 ): 16, PRIX DE WISSEMBOURG 1 4 Quick de Maux (L. Bouldoires) 2 2 Quicker du Vieux Bour (T.Majorcryk) 3 7 Reine de Touzaine (S.Barbier) 12 partants. Tous couru. J.Simple : (pour 1 )Gag. (4): 20,20-Pl. (4): 7,40 -(2): 4,50 -(7): 3,50. Couplé : (pour 1 ): Gag. (4-2): 71,40-Pl. (4-2): 22,20-(4-7): 10,80 -(2-7): 18,50. Trio : (4-2-7)(pour 1 ): 90, PRIX DE HAGUENAU 1 6 RoyofRoys (P.Derycke) 2 1 Razzia Fas(B. Barbier) 3 2 Rocher Royal(M. Bouchez) 11 partants. Tous couru. J.Simple : (pour 1 )Gag. (6): 13,30-Pl. (6): 4,70 -(1): 5,70 -(2): 4,60. Couplé : (pour 1 ): Gag. (6-1): 42,40-Pl. (6-1): 16,90 -(6-2): 20,70-(1-2): 21,50. Trio : (6-1-2) (pour 1 ): 376,00. À TURIN -Dimanche 5. GRAND PRIX DE LA CÔTE D'AZUR 1 7 Opal Viking (J.Kontio) 2 6 Gorniz (E. Bellei) 3 9 IsmosFp(R. Andreghetti) 4 5 Iulius Del Ronco(D. Nuti) 14 partants. Tous couru. J.Simple : (pour 1 )Gag. (7): 2,90 -Pl. (7): 2,00 -(6): 2,80 -(9): 7,60. Trio : (7-6-9) (pour 1 ): 152,70. Couplé : (ordre exact)(pour 1 ):(7-6): 12,20. Classic Tiercé : ( ) (pour 3 ). En 4: 1.134,00,en5:226,80,en6: 75,60,en7:32,40. Multi : ( ) (pour 3 ). En 4: 1.134,00,en5:226,80,en6:75,60, en 7: 32,40. 2sur4 : ( ) (pour 3 ): 15,00. ÀSENONNES- Dimanche 4. PRIX DU CENTRE LECLERC CHATEAU-GONTIER 1 2 Tartesos (J.Claudic) 2 4 Rêve Un Peu (M. Foulon) 3 1 Silky Steps (F.Veron) 9partants. Tous couru. J.Simple : (pour 1 )Gag. (2): 6,20-Pl. (2): 1,60 -(4): 1,40 -(1): 1,40. Trio : (2-4-1)(pour 1 ): 6,20. Couplé : (pour 1 ): Gag. (2-4): 10,20-Pl. (2-4): 3,30 -(2-1): 2,80 -(4-1): 2,60. Le Multi Il faut les 4 premiers chevaux de l arrivée, sans ordre, en désignant 4, 5, 6ou7chevaux. Suivant le nombre de chevaux désignés, vous accédez à l un des 4 rapports différents :Multi en 4, Multi en 5, Multi en 6ouMulti en 7. Quel que soit le nombre de chevaux désignés, le prix est de 3euros.

16 Lundi 30 mars 2009 Télévision Un nouveau monde Alors que 1944, année de la Libération, est celle de l'allégresse et des espoirs, 1945 se positionne au contraire comme une année charnière qui s'ouvre sur l'avenir, non sans quelques désillusions : c'est l'année du réveil de la vie politique française, de la résurgence des divisions d'avant-guerre et de la dislocation de l'unanimité de la Résistance. Deux géants sont face à face : de Gaulle et le Parti communiste. C'est autour d'eux que tout va se jouer tandis que s'engage la reconstruction de la France, dont le tiers de la richesse a été anéanti, où Une pluie d étoiles Canal+ «Je Nicole suis entré Kidman dans undevrait centre pour rejoindre combattre une pléiade mond autres addiction auà sexe. l affiche Par du respect prochain pour stars ma filmfemme de Woody et mes Allen. enfants, Le nomje souhaite de l actrice que australienne tout cela vient reste privé. s ajouter» C est à ceux en ces d Antonio termes que Banderas, David Duchovny Josh a annoncé Anthony à la presse Hopkins, son intention Freida de Brolin, suivre Pinto (l héroïne une cure de dedés-intoxi- cation. Millionaire) Le comédien et Naomi Watts. tourne Slumgdog actuellement Un panel exceptionnel la deuxièmepour saison un réalisateur de Californication. qui ne l est pas moins. un nourrisson sur dix meurt à la naissance et qui connaît ses premières émeutes de la faim depuis le milieu du XIX e siècle. À l'ampleur du désastre répond la fièvre du relèvement. On déblaye les ruines, on restaure les infrastructures. Cette fièvre s'accompagne de chamboulements économiques et sociaux sans précédent qui ouvrent la voie aux Trente Glorieuses. Dans 1945 France année zéro, Patrick Cabouat et Alain Moreau font de nous les témoins de l un des grands virages du XX e siècle. France 5, 20 h35 Cambriolage comedy club L ombre et la lumière France 5 Canal+ Jamel Debbouze n aura pas profité longtemps de la douce quiétude d être papa. Son appartement parisien vient en effet d être cambriolé. Selon les enquêteurs, les voleurs se seraient introduit dans le domicile de l acteur en détournant l ascenseur privé qui y conduit. Leur butin s élèverait à près de 4000 euros en liquide. Ils seraient également repartis avec plusieurs montres et bijoux. Arte N otre cher Paf n aime pas être secoué. Historiquement monolithique, peu curieuxetgrincheux, ilregardeavec circonspection toutes les évolutions technologiques qui frappent à son petit écran. Pourtant, ces derniers temps, de nombreux soubresauts l ont sorti de sa torpeur de sexagénaire bougon. Le 31 mars 2005, le CSA lance en France la télévision numérique terrestre. Le plan de déploiement de ce format de diffusion prévoit alors une suppression totale du signal analogique à l horizon Onze chaînes gratuites et neuf chaînes payantes viennent élargir un paysage alors encombré par les grands mastodontes en Pal-Secam. Le succès n est pas immédiat et le public ne comprend pas pourquoi sont ainsi bousculées ses habitudes. Maisforted unecouverturedeplus en plus dense et d une qualité d image et de son très largement supérieure à son aîné, elle gagne rapidement le cœur des foyers. Une évolution, mais pas encore une révolution. Il faudra attendre la fin 2007 pour que la population disposant d un récepteur numérique devienne majoritaire. Dès lors plus rien n endiguera le raz-de-marée. Aujourd hui, selon le dernier rapport de l Observatoire de l équipement des familles, C est de la dynamite Cette semaine,latnt souffle sa quatrième bougie.sans bouleverser leurs grilles,les petites chaînes qui montent seront à la fête tant leur succès s intensifie.l occasion de revenir sur une révolution en marche. C omment le scénario de Rencontre avec un tueur vous a-t-il conquise? J'ai apprécié à la fois l'aspect manipulation et journalistique. Cette histoire est au cœur de l'actualité et dénonce la course à l'information et à l'audimat à tout prix. C'est vraiment le reflet de la société aujourd'hui. Mon personnage est un peu une antihéroïne ; elle commet des erreurs. C'est plutôt rare de défendre ce genre de rôle. J'ai apprécié que cette histoire soit inspirée de faits réels et soit tournée en 35 mm. La qualité de l'image est splendide. pour une couverture de 87 % du territoire, 66 % des Français profitent de l élargissement numérique de l offre télévisuelle, de la généralisation de la HD (depuis octobre 2008) et de l émergence de nouvelles chaînes régionales. Mais le véritable séisme intervient le 5 janvier dernier avec la suppression partielle de la publicité sur le service public. Le fameux «effet d aubaine» n a pas profité aux anciennes chaînes hertziennes et la grande majorité de ses revenus, malgré un contexte économique pour le moins friable, sont retombés sur la TNT qui, de fait, propose des programmes de plus en plus aboutis. Un cercle vertueux qui se traduit par une croissance Astrid mène l enquête LaTNT fête ses quatre ans et ses chaînes encore toutes jeunes font déjà trembler les vieux tauliers hertziens. constante de 20 %, telle que son volume de téléspectateurs équivaut désormais à celui de TF1. Un beau cadeau qui permet de célébrer dignement ce quatrième anniversaire et d envisager l avenir avec sérénité. Grand reporter, Raphaëlle Sauléac enquête sur une mystérieuse disparition. Elle tombe rapidement dans les filets du principal suspect Astrid Veillon campe cette journaliste aux prises avec de redoutables manipulations. Pourquoi Raphaëlle s'implique-t-elle tant dans cette enquête? Elle en veut à la police de ne pas avoir retrouvé son père. C'est une blessure toujours très vive. Son implication est plus un acharnement contre la police qu'une quête de la vérité. Comment avez-vous composé ce rôle de journaliste? J'ai essentiellement travaillé la psychologie de cette femme cassée par la vie. À travers le malheur des autres, Raphaëlle arrive, en quelque sorte, à oublier le sien. On la voit peu sur le terrain mais elle a toujours à peu près la même mélodie dans la voix et ne cesse de poserdesquestions ;cequiprouve qu'elle est constamment dans son enquête. Toujours à l'affût, elle essaye de dissimuler la moindre émotion. J'ai tenté de cultiver tout le long du film un petit côté masculin, avec son chewing-gum, sa désinvolture et son côté tête brûlée. Comment s'est passée votre collaboration avec Yannis Baraban et Arnaud Giovaninetti? J'avais déjà tourné avec Yannis dans un docu-fiction sur la vie de Joséphine de Beauharnais. Nous étions très contents de nous retrouver. Arnaud Giovaninetti, c'est une belle rencontre, une découverte. Il prend son personnage à bras-le-corps et s'implique énormément. Avant de jouer dans Rencontre avec un tueur, j'avais enchaîné cinq mois de tournage. J'étais épuisée, la tension était palpable. Mais cela n'empêchait pas la complicité et l'envie partagée de réaliser du bon travail. Quelles ont été vos impressions en voyant le film? Le trio fonctionne bien, les scènes d'interrogatoire retranscrivent parfaitement cette confrontation entre le diable et le flic. Rencontre avec un tueur est un vrai thriller, un véritable film de genre. TF1,20h45 TF1 Astrid Veillon incarne une journaliste prête à tout pour boucler son enquête avant la police. C EST DIT EN BREF Frears aux commandes Stephen Frears, le cinéaste britannique, a été promu commandeur de l Ordre des arts et des lettres par Christine Albanel. Parmi son œuvre, qualifiée par la ministre de la culture de «foisonnante, spirituelle, pertinente», on se souvient de l adaptation des Liaisons dangereuses ou de The Queen, satire de la monarchie de son pays. Son dernier film Chéri, adapté du roman de Colette, sortira en avril. La Tortue sur internet Christophe Willem, gagnant de Nouvelle Star en 2006, a dévoilé sur son site web le premier extrait de Caféine, son deuxième album très électro qui sera dans les bac à partir du 25 mai. On y trouvera un duo avec Kylie Minogue et une chanson écrite par Superbus autour de créations très différentes du chanteur qui a déclaré vouloir «changer de son», et «ne pas être dans l envie de plaire». Du nouveau chez les vampires Canal+ Madonna va bientôt déposer une nouvelle demande d adoption auprès du Malawi, pays d origine de son premier fils David Banda. Elle a expliqué que : «beaucoup de gens, surtout nos amis du Malawi, disent que David devrait avoir un frère ou une sœur». Canalsat Une superbe affiche pour ce nouveau numéro de Vie privée, vie publique. Deux fortes personnalités qui résistent à toutes les épreuves et bousculent l ordre établi se font tirer le portrait : le très populaire Patrick Sébastien et le courageux comédien Roland Giraud. En exclusivité, Mireille Dumas se glisse également dans l intimité de Rachida Dati. Pour la toute première fois, la plus starisée et énigmatique de nos politiques ouvre les portes de France 3 sa vie familiale. Depuis sa nomination au ministère de la Justice en 2007, elle n a cessé d être sous les feux de l actualité sans jamais se dévoiler vraiment. Mais qui est réellement celle qui a été promue au firmament de la notoriété avant de devenir objet de toutes les critiques? Pour la première fois et dans un moment clé de sa vie, elle accepte d aller plus loin, entourée de ses frères, ses sœurs, et, bien entendu, de son père. France 3, 20 h 35 LES CHAÎNES CÂBLÉES EN UN COUP D ŒIL Paris Première France 4 Comédie! Paris Première met à l honneur Clint Eastwood. Figure emblématique du cinéma américain, l acteur et réalisateur accomplit un parcours exemplaire et a reçu à ce titre de nombreuses distinctions. Pour son dernier film Gran Torino, il incarne un ancien membre de l armée adepte de la justice sommaire, qui n est pas sans rappeler l'inspecteur Harry Soirée Clint Eastwood, 20 h40 Paris Première Ned et Jim, deux malfrats de bas étage, purgent leur peine dans un pénitencier. Ces petits voyous vont se retrouver malencontreusement mêlés à l évasion d un condamné à mort. Durant leur cavale, les deux compères sont recueillis dans un monastère où on les prend pour des évêques venus commémorer le miracle de la statue de la Vierge Nous ne sommes pas des anges, 20 h35 TCM Jeune, drôle et séduisant, Max Boublil est célibataire et ça ne peutpasdurer!surtout pour sa grand-mère chez qui il habite. La solution? Lui trouver une jeune femme et le caser! Lesvoilàdoncen quête de l âme sœur. Pour ce divertissement inédit, Comédie! lance les invitations : Clara Morgane, Ariane Massenet, Sandrine Quétier, Valérie Damidot Max multiplie les conquêtes. Max les veut toutes, 20 h40 TF1 Canal+ Ian Somerhalder, qui incarnait Boone dans Lost, pourrait faire son retour à la télévision l année prochaine dans une série, Vampire Diaries. Il y jouera le rôle d un des deux frères vampires, un bon et un mauvais, qui hantent le petit village où vit l héroïne, interprétée par Nina Dobrev. Le jeune Somerhalder, remarqué dans Young Americans, est devenu célèbre grâce à Lost. ARD ZDF SWR RTL TELEVISION ARD-Buffet, Leben & genießen ARD-Mittagsmagazin, mit Tagesschau Tagesschau Rote Rosen (543), Fernsehserie Deutschland Tagesschau Sturm der Liebe (813), Fernsehserie Deutschland Tagesschau Eisbär, Affe & Co. (101), Zoogeschichten aus Stuttgart Tagesschau um fünf Brisant, Boulevard Magazin Verbotene Liebe (3357), Fernsehserie Deutschland Marienhof (3551), Fernsehserie Deutschland Großstadtrevier (220), Liebe, Lust und Leidenschaft Das Wetter im Ersten Tor der Woche / des Monats Börse im Ersten Tagesschau WILDES RUSSLAND (5) Der Ferne Osten Ein zerklüftetes Land aus Wasser und Eis, mit sanften waldbedeckten Hängen und einer schroffen Küste -das ist Ussurien, das Revierdes Amur-Tigers. Im Fernen Osten erstreckt sich die russische Pazifikküste Kriegskinder (3), Mit dem Teddy auf der Flucht FAKT, Das MDR Magazin Tagesthemen, Moderation : TomBuhrow Das Wetter im Ersten Beckmann drehscheibe Deutschland ARD-Mittagsmagazin mit Tagesschau heute - in Deutschland Die Küchenschlacht heute - Sport Tierische Kumpel heute - in Europa Alisa - Folge deinem Herzen Folge heute - Wetter hallo deutschland Leute heute SOKO 5113 Einer für alle heute WISO STRALSUND - MÖRDERISCHE VERFOL- GUNG Regie: Martin Eigler Mit: Katharina Wackernagel, Janek Rieke, Kirsten Block Hauptkommissarin Susanne Winkler erhält einen Anruf auf ihrem Handy. Seltsam aufgeregt, ohne weitere Erklärungen verlässt sie das Präsidium. Nach einer Fahrt durch die Stadt, lässt sie ihren Wagen stehen und geht zügig auf ein Bürogebäude zu. Sie betritt das leere Foyer einer Versicherung und verharrt dort einen Moment heute-journal Departed - Unter Feinden Amerikanischer Spielfilm von 2006 Free-TV-Premiere 0.35 heute nacht 0.50 Freunde In der Reihe "Unter Freunden" Weiches Fell und scharfe Krallen Frühling, Sommer, Herbst und Winter Das Jahr im Wildpark Der Adler vom Velsatal Spielfilm Deutschland Planet Wissen Salz - Das weiße Gold Aktuell Kaffee oder Tee? mit: Grüner Daumen, Besser Leben Aktuell Kaffee oder Tee? Aktuell Wetter Nahaufnahme Festung Baden-Baden - Obama kommt Landesschau Daheim in Baden-Württemberg Aktuell - Wetter Tagesschau HINDERNISSE DES HERZENS Spielfilm Deutschland 2008 Andrea Bruckheim (Christina Plate) hat eigentlich alles erreicht, wovon sie immer träumte. Die erfolgreiche Turnierreiterin betreibt einen gut gehenden Reitstall auf einem malerischen Anwesen. Das angegliederte Hotel ihres Mannes Thomas (Pierre Besson) ist permanent ausgebucht Aktuell - Wetter Sag die Wahrheit Ratespiel mit Spaß und Schwindel Leif Angsthasen Fernsehfilm Deutschland betrifft: Blutige Ernte - Warum Dariusz sterben musste 1.15 Sag die Wahrheit Punkt 12 -Das RTL- Mittagsjournal, mag Die Oliver Geissen Show, Divertissement Mitten im Leben!, Divertissement Mitten im Leben!, Divertissement Sie retten dein Leben, Folge37,série Unter uns, Folge 3558, série Explosiv - Das Magazin, mag EXCLUSIV - Das Star-Magazin, mag RTL Aktuell RTL Aktuell -Das Wetter Alles was zählt, Folge 646, série Gute Zeiten, schlechte Zeiten, Folge 4209, série WER WIRD MILLIONÄR? Jeu présenté par Günther Jauch Einsatz in 4 Wänden Spezial - Das Trümmerhaus, Teil 1, série EXTRA -Das RTL-Magazin, mag Minuten Deutschland 0.00 RTL Nachtjournal 0.27 RTL Nachtjournal -Das Wetter vor 11, mag Papa gesucht, Folge 8, Divertissement 1.55 Die Oliver Geissen Show, Divertissement 2.45 RTL Nachtjournal 3.12 RTL Nachtjournal -Das Wetter 3.15 Das Strafgericht, doc Unsere erste gemeinsame Wohnung, Divertissement 4.20 Mitten im Leben!, Div. RTBF Feux de l amour XI, , série Météo, Information Questions d argent, Brocante sur Internet, Micro-programme JT 13h, Information Météo, Information Télétourisme quotidien, mag Derrick VIII-IX, Les portes de l enfer, série Le rêve américain, téléfilm Arabesque IV, Drame en 3 actes, série Arabesque IV, Un don héréditaire, série Jamais sans mon livre, Microprogramme Chaud devant Le 6 minutes, Information Météo, Information Au quotidien, Information Monsieur Dictionnaire, Micro-programme Météo, Information JT 19h30, Information Météo, Information ENSEMBLE C EST TOUT film de Claude Berri, 99 mn, inédit avec Audrey Tautou. La rencontre de quatre destins croisés qui vont finir par s apprivoiser, se connaître, s aimer, vivre sous le même toit Paris Match, la saga des unes Affaires à suivre, mag Questions d argent, Carburant moins cher, Micro-programme Nord, mag Le 12 minutes, Information 0.35 JT traduction gestuelle RAI UNO 6.45 Unomattina 7.00 TG TG 1 L.I.S TG Parlamento - Che tempo fa 8.00 TG TG1 Le idee - Che tempo fa 9.00 TG 1ITGdella Storia 9.30 TG 1 - FLASH Verdetto Finale Appuntamento al cinema Occhio alla spesa Che tempo fa - Tg La prova del cuoco Telegiornale TG1 Economia Festa italiana La vita in diretta Tg Parlamento Tg Che tempo fa L eredità Un programma condotto da Carlo Conti Telegiornale AFFARI TUOI Dagli Studios di Roma Max Giusti conduce Affari Tuoi Un programma di Pasquale Romano, Marco Perrone, Stefano Fabrizi Regia di Stefano Vicario Tg Porta aporta 0.50 Tg1 Notte, Tg1 Le Idee - Che tempo fa 1.25 Appuntamento al cinema 1.30 Sottovoce 2.00 RaiEducational Un mondo a colori Terre d accoglienza 2.40 SuperStar 3.10 Film Tv Ho sposato uno sbirro: la sposa etrusca 5.00 Homo Ridens PARIS PREMIERE Happy days, série Malcolm, 2 ép, série Un jour une photo : 60 ans de photo journalisme à Paris Match Les grosses têtes, Invités : David Pujadas -Francis Lalanne, mag Nestor Burma, N appelez pas la police, série Les mystères de l Ouest, série Malcolm, 2 ép., série Caméra café, série Un jour une photo : 60 ans de photo journalisme à Paris Match Le retour de l inspecteur Harry film de Clint Eastwood, 1983, 120 mn avec Clint Eastwood. Un policier mis à l écart par sa hiérarchie croise le chemin d une femme qui a juré de se venger des hommes qui l ont violée dix ans auparavant. Elle abat ses tortionnaires les uns après les autres Un frisson dans la nuit film de Clint Eastwood, 1971 avec Clint Eastwood. Monterey. Dave Garland, populaire discjockey d une station de radio locale, anime le soir une émission musicale. Quotidiennement une auditrice inconnue lui demande au téléphone de jouer pour elle «Misty», la chanson d Erroll Garner. Un soir, au bar de son ami Murphy, auquel il se rend après l émission, il remarque une jeune femme brune, Evelyn Draper L Actor s Studio, doc Cinéquin, mag Ça balance à Paris, mag. PLANETE A la recherche de la vérité -S.2, La Cité des dieux, doc Vivre avec les lions (S.3), 1/20, doc Des nounous pour animaux, 16/20, doc Tourisme sexuel : Un mari à tout prix, Fiancée à vendre, doc Hommes à vendre, doc Planète 2049, mag Islam, l empire de la foi, Le messager, doc Dans le secret des villes, Berlin : l empire souterrain d Hitler, doc Super ver, doc Des nounous pour animaux, 1/20, doc Que le meilleur gagne!, Aigles lutteurs en Mongolie, doc Alarecherche de la vérité -S.2, Le Temple Maudit VU DU CIEL Série 2, L Animal Sauvage existe-t-il encore?, doc. Quelle place l homme laisse-t-il à l animal sauvage? Pour répondre à cette question, l équipe de Yann Arthus-Bertrand est partie en Afrique du Sud, pays exemplaire en matière de protection de la biodiversité. Là-bas, des femmes et des hommes réussisent à protéger la faune sauvage Kinshasa Beijing Story, doc Louis XVII, querelle pour un trône, doc Planète 2049, mag A la recherche de la vérité -S.2, Les Vikings découvrent l Amérique? 1.40 Etats-Unis, les miliciens de la frontière, doc.

17 Lundi 30 mars 2009 Télévision TFou, dessins animés 8.25 Météo 8.30 Téléshopping 9.20 Mission sauvetages, Les mots pour le dire, série H Le Mag, mag Météo à la maison, Les joies du foyer, série Attention à la marche!, jeu Le journal Les feux de l amour, série Justice maternelle, téléfilm Seconde chance, série B&B se prépare au quiz. Hadrien doit réagir. Audrey et Mathieu se retrouvent Seconde chance, série Grey s Anatomy, série Sur la corde raide À prendre ou à laisser, jeu La roue de la fortune, jeu La prochaine fois, c est chez moi Le journal C est ma terre Courses et paris du jour, météo 6.00 Les Z Amours, jeu 6.25 Point route 6.30 Télématin, mag Point route, Dans quelle éta-gère 8.50 Des jours et des vies, série 9.15 Amour, gloire et beauté, série 9.40 C est au programme, mag Motus, jeu Les Z Amours jeu Tout le monde veut prendre sa place, jeu Journal, météo Toute une histoire, mag Un cas pour deux, série En quête de preuves, série Une histoire incroyable Côté match du jour The Closer : L.A. enquêtes prioritaires, série N oubliez pas les paroles! jeu Fred et Jamy à la découverte du système immunitaire Journal Ma plus belle émotion de tournage, Programme court, Météo 6.45 Toowam, jeunesse 8.30 C est pas sorcier, Les aveugles : écoute ce que je vois, mag Plus belle la vie, série 9.30 Championnats du monde de patinage artistique, Le gala, sport C est mieux le matin, mag Côté Cuisine, mag Le 12/13, Météo millions d amis collector Inspecteur Derrick, série Nuit blanche Keno Lassie, film la carte, mag Un livre, un jour Des chiffres et des lettres, jeu Questions pour un champion, jeu Fred et Jamy à la découverte du système immunitaire Le 19/20, Météo Tout le sport, mag Plus belle la vie, série 6.00 Téléachat, mag Cas de divorce, série Garcin contre Garcin Demain à la Une, série Un mariage mouvementé Brigade des mers, série Brigade des mers, série Le talisman film C est ouf! Ça va se savoir, télé-réalité Bienvenue chez vous Top models, série Friends, série Celui qui offrait un vélo Pour faire la connaissance de tous ses voisins, Monica fabrique de délicieux bonbons et les leur offre. Bientôt, tout le monde fait la queue devant sa porte, mais nul ne se soucie même de savoir comment elle s appelle! Friends, série Celui qui se déguisait Rick Hunter, série 6.00 M6 Music 6.30 M6 boutique, météo 7.05 M6 Kid, Pocoyo & Barbapapa autour du monde, jeunesse 7.40 Météo 7.45 Drôle de réveil!, divertissement 9.00 Météo 9.05 M6 boutique, météo, mag Star6 Music La guerre à la maison, Famille d accueil, série Météo Docteur Quinn, femme médecin, Rite d initiation, série Le / Météo Ma famille d abord, série Pour l amour de ma vie Le prix de la trahison, téléfilm Mariage à la Turque, téléfilm Hit machine Paris 16 e, série Épisode Un dîner presque parfait % mag, mag Météo / Six Malcolm, série Tongs & paréo, série 6.25 Ma tribu, Cœur de rockeur, série 6.55 La matinale (C) 8.28 SAV des émissions 8.30 Les femmes de l ombre, film Surprises Amer béton, film d animation L édition spéciale, mag. (C) Le quinté + La grande course (C) Notre univers impitoyable, film Dimanche Waitress Film américain d Adrienne Shelly, 2007, 104 mn. Avec Keri Russell, Nathan Fillion. Mariée au mesquin Earl, Jenna s aperçoit, terrifiée, qu elle est enceinte de lui L album de la semaine (C) Les Simpson, série (C) Le gay pied Le JT de Canal + (C) Le grand journal (C) Les Guignols de l info (C) Le grand journal, la suite (C) 8.00 Le dessous des cartes : Du GPS à Galiléo, mag X : enius, mag Chic!, mag Les Ninjas du Japon, doc Volker Schlöndorff, doc Lettres mexicaines, Romanciers de la grande frontière, doc Philo-sophie : La mort, mag Chic! mag Arte culture - info Chapeau melon et bottes de cuir Série Entre quatre et six Le Nord et le Sud (21), série King Kong, film X: enius, mag Chapeau melon et bottes de cuir Série La Norvège, authentique par nature doc Cuisines des terroirs, mag Arte culture - info Le Nord et le Sud, série 23. Triste paix 8.30 L œil et la main, mag Les maternelles, mag On n est pas que des parents, mag Australie sauvage, Sous l arbre des koalas, doc Midi les Zouzous, jeunesse Le magazine de la santé, mag Allô, docteurs, mag Duels, doc. Dans les airs Un faucon pèlerin qui ne parvient pas à attraper sa proie dans le ciel mais qui réussit à le faire dans un espace restreint Une libellule échappant au faucon en journée mais qui à l approche de la nuit devient vulnérable En campagne, doc. À Wangen (Alsace) Ibiza, la fête des sens, doc C à dire?! mag C dans l air, mag Le magazine de la santé, mag Allo, docteurs, mag C à dire?! mag. TÉLÉFILM SÉRIE MAGAZINE FILM MAGAZINE SÉRIE FILM DOCUMENTAIRE RENCONTRE AVEC UN TUEUR Téléfilm de Claude-Michel Rome. Inédit. Avec : Astrid Veillon (Raphaëlle Sauléac), Arnaud Giovaninetti (Stéphane Herman), Yannis Baraban (Luc Del Monte), Emmanuel Quatra (Marty). Histoire : Principal témoin dans la disparition de la famille Maertens, Stéphane Herman fait la Une de la presse Dans la fièvre de la course à l audience, Raphaëlle Sauléac, reporter pour l agence Telma Presse, fait de lui une star du petit écran. Seul l enquêteur de gendarmerie Luc Del Monte est persuadé que tous sont manipulés. Pour lui, Hermant est un voleur de vie, qui tue pour prendre la place de ses victimes, changeant à chaque fois d identité NEW YORK SECTION CRIMINELLE «La malédiction du livre» Série Avec : Vincent D Onofrio (Robert Goren), Kathryn Erbe (Alexandra Eames), Jamey Sheridan (James Deakins), Courtney B. Vance (A.D.A. Carver). Histoire : Ilana Yushka, la fille d un leader de la mafia russe, apprend avec stupeur que son père a été condamné à passer le reste de son existence en prison. Elle décide de rédiger un livre dans lequel elle dévoile tout sur la mafia russe. Suivi de : Chantage sur internet L empreinte du crime, La déesse, 1 re et 2 e parties, série 2.05 Confessions intimes, mag Sept à huit, mag FBI : PORTÉS DISPARUS «2 épisodes» Série Avec : Anthony LaPaglia (Jack Malone), Marianne Jean-Baptiste (Vivian Johnson), Enrique Murciano (Danny Taylor), Eric Close (Martin Fitzgerald), Poppy Montgomery (Samantha Spade). Loin de New York. Histoire : Jack et Samantha partent à Los Angeles pour suivre la piste d un homme qui a disparu après avoir assisté à un enterrement. L affaire prend une tournure différente lorsque les agents découvrent la vraie raison de la disparition de Rob Simms. Durant leursrecherches, Jack et Sam ravivent la flamme de leur relation. Suivi de : Jamais sans toi MOTS CROISÉS Présenté par Yves Calvi. En direct. Tous les quinze jours, les grands sujets qui font l actualité sont débattus dans Mots croisés. Politique, faits de société, affaires, conflits sociaux, Yves Calvi et ses invités reviennent sur les thèmes qui ont marqué la semaine Expression directe 0.05 Journal de la nuit, météo 0.20 CD aujourd hui 0.25 Au clair de la Lune, opéra 3.10 Ils deviendront une seule chair, court-métrage heures d info, Météo 3.50 Programmes Urti, doc Dans le secret du grand bazar européen, doc heures d info, Météo SPÉCIALE VIE PRIVÉE, VIE PUBLIQUE «Rencontre exceptionnelle avec Rachida Dati, Patrick Sébastien et Roland Giraud» Présenté par Mireille Dumas. Une superbe affiche au programme de cette soirée et, en exclusivité, le portrait intime de Rachida Dati. Pour la toute première fois, la plus starisée et énigmatique de nos politiques, la ministre de la Justice, ouvre les portes de sa vie familiale. Deux autres personnalités qui résistent à toutes les épreuves et bousculent l ordre établi : le très populaire Patrick Sébastien et le courageux comédien Roland Giraud Météo, Soir Tout le sport, mag CE SOIR (OU JAMAIS!) Présenté par Frédéric Taddeï. Décrypter le monde contemporain à travers le prisme de la culture d hier, d aujourd hui et de demain : un défi quotidien pour Frédéric Taddeï qui accueille, en direct, sur le plateau, plusieurs invités d horizons divers artistes, auteurs, essayistes, romanciers, cinéastes, créateurs, pour échanger, comprendre et commenter les thèmes d actualité, avec un ton libre et assumé La case de l oncle Doc, doc. Le droit chemin 1.00 Libre court, 3 courts métrages, mag Soir Plus belle la vie, série 2.50 Un livre, un jour 2.55 Thalassa, mag L hebdo de la mer, mag LES MAÎTRES DU MONDE Film américain de Stuart Orme, Avec : Donald Sutherland, Eric Thal, Julie Warner. Histoire : Sam Nivens, un agent du gouvernement, est appelé dans l Iowa par son père, directeur du service des renseignements scientifiques. Ce dernier souhaite qu il fasse équipe avec Mary Sefton, employée à la Nasa et les charge d enquêter avec lui sur la présence hypothétique d extraterrestres. Une série B que pourront apprécier tous ceux qui aiment les histoires d extraterrestres un peu trop envahissants Bulletin Météo RTL EXTERMINATOR 2 Film américain de Mark Buntzman, 86 mn, Avec : Robert Ginty (Johnny Eastland), Mario Van Peebles (X). Histoire : Par une nuit sans lune, un couple de commerçants new-yorkais se retrouvent confrontés dans leur établissement à un gang d énergumènes particulièrement violents. La situation dégénère rapidement et les casseurs surexcités finissent par abattre les braves marchands. Du très grand nanar. Vous pouvez changer de chaîne! 0.05 Libertinages, série érotique 0.15 Série rose, Le signe, série 0.45 Série rose, Un traitement justifié, série 1.20 Cas de divorce, série 2.20 Poker After Dark, jeu MAISON À VENDRE Présenté par Stéphane Plaza. Mireille, Maurice et leurs 3 enfants vivent à Saint- Brice-sous-Forêt en proche banlieue parisienne dans une maison de lotissement. Mais, achetée il y a 8 ans, cette maison est devenue bien trop petite, à tel point que les enfants et les parents ne peuvent plus prendre un repas ensemble! Ils ont donc investi dans une maison plus grande et espèrent vendre celle-ci au plus vite. Robert, Béatrice, leurs 2 enfants ont un grand projet en commun : ouvrir un hôtel-restaurant dans le sud de la France. Ils ont même déjà signé une promesse pour un établissement à Angoulême. Mais sans la vente de leur maison de Saint-Sulpice à quelques kilomètres de Beauvais dans l Oise, leur rêves envolera RECHERCHE APPARTE- MENT OU MAISON Les quatre amis -Val d Oise (95) Bénédicte, Stéphane, Géraldine et David sont les meilleurs amis du monde, et partagent le même rêve :devenir propriétaires. Mais leur budget respectif est un peu serré pour une maison, chaque couple disposant de euros. Nicole - Nice (06). À 75 ans, Nicole garde une vitalité sans équivalent. Cette femme hors du commun a connu une longue carrière d artiste C est du propre! 2 épisodes, mag Femmes de footballeurs, En route pour l Europe - Un de trop, série 2.35 Météo 2.40 M6 Music DIAMONDS «2 e partie» Série de Andy Wilson, 2008 Avec : James Purefoy (Lucas Denmont), Judy Davis (Joan Cameron), Derek Jacobi (Piers Denmont), Joanne Kelly (Stéphanie Dresser), Louise Rose (Luna Koroma). Histoire : Au Congo, l enquête que mène l Américaine Joan Cameron sur l assassinat de sa fille progresse. Joan, qui est tenue de conjuguer les intérêts de son pays et les siens, a d abord cru que le gouvernement était à l origine de ce crime. Elle comprend au fil des rencontres que d autres ont intérêt à semer le trouble autour des sites diamantifères. Au Sierra Leone, les deux jeunes garçons, qui ont réussi à fuir les mercenaires, cherchent à rejoindre l institution qui pourrait les accueillir PARIS Film français de Cédric Klapisch, 124 mn, Avec : Juliette Binoche (Élise), Romain Duris (Pierre), Fabrice Luchini (Roland Verneuil), Albert Dupontel (Jean). Histoire : Un jeune Parisien malade se demande s il ne va pas mourir. Alors, ouvrant grand ses yeux et ses oreilles au monde qui l entoure, il va porter un regard neuf sur ses amis, sa famille et tous les gens qu il croise. Cédric Klapish nous offre une jolie palette de personnages dans une ville universelle où les destins se croisent à volonté Dexter, 2 épisodes, série 2.00 The shield, série 3.15 King of California, film LES DÉSARROIS DE L ÉLÈVE TÖRLESS Film franco-allemand de Volker Schlöndorff, 84 mn, Avec : Marian Seidowsky (Basini), Mathieu Carrière (Törless), Bernd Tischer (Beineberg), Alfred Dietz (Reiting). Histoire : Autriche, début du XX e siècle. Élève d une académie militaire réservée à l aristocratie, Törless, garçon intelligent et discret, se lie d amitié avec Beineberg et Reiting, deux fortes têtes qui ne cessent de terroriser leurs camarades. Le duo s acharne notamment sur Basini, un adolescent de condition plus modeste dont ils menacent de divulguer les petits larcins. Un film troublant sur la montée de la violence ou l explication allemande de l expansion du nazisme outre-rhin IVRY GITLIS, LE VIOLON SANS FRONTIÈRES Documentaire, 2008, 52 mn. Entre passé et présent, archives et images récentes, ce portrait est celui d un homme sans concessions. De la mer Morte à Haïfa en passant par Jaffa, Ivry Gitlis revisite ici les lieux clés de son pays natal, Israël, à l occasion de master classes qu il anime avec une énergie de jeune homme Les déshérités, film muet 0.50 Arte culture, mag Pain, pétrole et corruption, doc Karambolage, mag Nauru, une île à la dérive, doc La télévision des Dominicains, mag , FRANCE ANNÉE ZÉRO Documentaire Ce documentaire s articule autour des événements marquants de l année 1945, une année charnière, qui constitue le point de départ de renaissances multiples : conquêtes sociales, bouleversements géopolitiques, revendications de peuples colonisés, affrontements idéologiques, naissance de l ONU Mais 1945 ouvre également une période d épuration, avec ses grands procès, ses exécutions, ses règlements de compte, sans oublier la libération des camps, le retour des déportés, la bombe sur Hiroshima On appréhende alors, particulièrement en France, le bouillonnement politique et intellectuel ambiant, au cœur d un pays qui se cherche, qui se reconstruit CDANS L AIR Dans ce magazine, Thierry Guerrier décrypte, en direct et en compagnie d experts, l actualité sociale, politique et culturelle On n est pas que des parents, mag. Toi, moi, quelle histoire! Agressivité dans le couple : comment radoucir le ton? Mettant l accent sur le couple, le bien-être et la forme, ce magazine de 45 minutes s enrichit d un bloc-notes, alimenté chaque jour par trois chroniqueurs différents. Les pieds sous la table Allo, docteurs, mag J ai vu changer la terre, La grande sécheresse, doc Quand passent les rapaces 2.05 La grande route inca, doc. Demain soir Série : Les experts :Miami Demain soir Série :Contes et nouvelles du XIX e siècle Demain soir Film : L homme des hautes plaines Demain soir Film : Animal! L animal Demain soir Divertissement : Nouvelle star Demain soir Film : L heure d été Demain soir 20.45Téléfilm : L enfant d une autre Demain soir Documentaire : L alternative 7.10 Plus belle la vie, série /A, série 8.25 C com- c@, série 8.50 Un gars, une fille, série 9.25 Jag, série CD aujourd hui Plus belle la vie, série Boston public, série Will & Grace, 2 épisodes, série Un gars, une fille, série Kill point, série Plus belle la vie, série Jag, 2 épisodes, série Boston public, Chapitre 30, série Wesley Poe, élève au lycée une dizaine d années auparavant, a été reconnu coupable de meurtre et emprisonné depuis 5 ans Plus belle la vie, 2 épisodes, série Un gars, une fille, 8 épisodes, série FILM 7.00 Télé achat Embrassez la mariée!, téléfilm avec Alyssa Milano, Sean Patrick Flanery. Trois sœurs, de caractères très différents, accompagnés de leurs petits amis, rentrent au domicile familial à l occasion du mariage de leur quatrième sœur, très fidèle aux traditions Alerte cobra, Retour de flamme, Acte de courage, série TMC météo Hercule Poirot, Les vacances d Hercule Poirot, Double manœuvre, série Rick Hunter, Inspecteur de choc (1/2) et (2/2), série Alerte cobra, Meurtre d un souteneur, série Angel, Un trou dans le monde, Douce béatitude, série TMC infos, météo FILM 7.15 Télé achat NT1, mag Les enquêtes impossibles, mag euros plus tard, Une terrasse design pour un corps de ferme, mag Les vacances de l amour, Dîners, série Medicopter, Dose mortelle, série avec Hanno Pöschl Crimes en série, Le voyeur, série avec Yvon Bach, Pascal Légitimus Medicopter, Le témoin-clé, série avec Hanno Pöschl, Serge Falck Invisible man, Première mission, série avec Eddie Jones Dark angel, Les mains sales, série avec Jessica Alba J ai survécu! How I met your mother, 2 épisodes, série avec Neil Patrick Harris, Alyson Hannigan. MAGAZINE 6.00 Télé achat 8.50 Hélène et les garçons, série 9.50 Tellement people Tahiti Dossier : disparus, Serge et Patrick, série Friends, Celui qui enviait ses amis, série Friends, Celui qui ne savait pas se repérer, série Friends, Celui qui se sacrifiait, série Flood : la grande inondation, téléfilm avec Richard Thomas, Kate Vernon Chéri, je change de famille, télé-réalité Friends, Celui qui ne savait pas flirter, série Friends, Celui qui sauvait des vies, série X-files aux frontières du réel, Vengeance d outre tombe, série X-files aux frontières du réel, Entité biologique extra terrestre, série Central nuit, série FILM 6.15 C est arivé sur la 8, mag Gym direct 7.30 Dieu merci 8.30 Tous les goûts sont dans la culture, mag Morandini! Bien-être A vos recettes La pause actu Morandini!, mag San Felice, En deux parties, série avec Laetitia Casta, Jean yves Berteloot, Adriano Giannini. San Felice est l histoire des amours d une jeune aristocrate, Luisa San Felice, et de Salvato, un beau républicain, dans le Naples de Starsky & Hutch, Le clown, série Starsky & Hutch, Quel charme, série Flash info Morandini!, mag Mission impossible, La veuve, série MAGAZINE 6.00 Wake up, mag W9 hits, musique Toutes les chansons que l on fredonne, les meilleures ventes du moment, ainsi que tous les artistes qui font l actualité, tant sur la scène musicale nationale qu internationale. vos clips Les Simpson, dessin animé Les Simpson, dessin animé The Sentinel, Vœu de silence, série The Sentinel, Retour dans la jungle, série W9 hits A vos clips Un, dos, tres, Une rentrée mouvementée, série Un, dos, tres, Peine de cœur, série Buffy contre les vampires, Halloween, série Les Simpson, série Les Simpson, série Azap, divertissement FILM 6.00 Morning tubes 8.30 Digital 50 best of 9.00 Morning tubes 9.55 Hip Hop Club Puissance tubes Goldorama Alias, série avec Jennifer Garner, Victor Garber, Michael Vartan Puissance tubes Hit des clips Le classement des plus beaux clips sélectionnés par les programmateurs de Virgin One piece, série Supercopter, série Alias, série avec Jennifer Garner, Victor Garber, Lena Olin, Ron Rifkin, Michael Vartan Janice Dickinson Modeling Agency, télé-réalité Le prince de Bel Air, série avec Will Smith, Alfonso Ribeiro Zap 17 SÉRIE 6.45 Eurosport Info 8.30 Snooker : Open de Chine à Beijing, Chine, sport 1 ère journée Aviron : à Londres, Royaume- Uni Cyclisme : Championnat du Monde (Piste), Pologne 5 e journée Snooker : Open de Chine à Beijing, Chine Biathlon : coupe du monde à Khanty Mansiysk, Russie Tennis : Tournoi WTA à Miami, Etats-Unis, sport 8 es de finale. L année dernière l Américaine Serena Williams, actuelle n 1 mondiale, remportait pour la 5 e fois l Open de Miami, en battant en finale la Serbe Jelena Jankovic Football : Le Mag des bleus Football : Ligue 2, sport Avant-match SPORT NOUS NE SOMMES PAS DES ANGES Film américain de Neil Jordan, 110 mn, Avec : Robert De Niro, Sean Penn, Demi Moore, James Russo, Bruno Kirby. Histoire : Etats-Unis, Ned et Jim, deux malfrats de bas étage, purgent leur peine dans un pénitencier. Ces petits voyous vont se retrouver malencontreusement mêlés à l évasion d un condamné à mort Avis de sortie Esprits rebelles Film de John N. Smith, 1995, 100 mn avec Michelle Pfeiffer. Pour échapper à une vie dont elle ne voulait plus, Lou-Anne Johnson quitte l armée et rentre dans l enseignement La route du rire, programme 0.05 Montreux 2008, Les chevaliers du fiel mettent le feu, spectacle 1.45 Programmes de nuit VOLCANO Film de Mick Jackson, Avec : Tommy Lee Jones, Anne Heche. Histoire : Il y a belle lurette qu une ville comme Los Angeles n en est plus à s inquiéter d une petite secousse sismique. Mais ce matin-là, la petite secousse a réveillé la ville en sursaut et sept employés du métro sont morts brûlés vifs. Dépêchée sur les lieux, Amy Barnes, éminente géologue, s inquiète d une activité inhabituelle aux abords des Fosses de bitume de La Brea, une fissure tectonique plongeant jusqu aux entrailles de la Terre Fan des années 90, mag La libération de Nelson Mandela, la Bruel mania, la guerre du Golfe, le Bi-Bop, la victoire du team Yannick Noah en Coupe Davies 0.15 Project Viper, téléfilm 1.50 TMC charme, série, Adultères consentants, Gagnez un week-end en thalasso 2.55 Les filles d à côté, série REPORTERS Présenté par Thierry Dagiral et Rebecca Fitoussi 1) Immersion dans une maternité : Plongé au cœur du service de maternité de l hôpital de La Pitié-Salpêtrière à Paris. Quelque 250 bébés y naissent chaque mois, pris en charge par une équipe médicale de cent personnes. 2) Narco-traffic : piège en hautemer : À 60 euros le gramme, la consommation se démocratise en Europe (400 tonnes par an). 3) Banlieue : terrre de mission Culture pub, mag Man vs Wild 2 épisodes 0.00 JT NT Fantasmes, série Dîner des coincées Le pardon 1.15 Franck Riva, série, La croix étoilée 2.55 Les vacances de l amour, série, 2 épisodes CHÉRIE, J AI AGRANDI LE BÉBÉ Film américain de Randal Kleiser Avec : Rick Moranis, Maria Strassman. Histoire : Le savant farfelu Wayne Szalinski, employé par une importante société industrielle américaine, a mis au point une machine à agrandir les objets. Voulant tester son appareil en toute tranquillité, il se glisse avec son fils ainé et le benjamin, Adam, deux ans, dans le laboratoire en l absence de ses chefs et collègues qui le briment un peu trop One way Téléfilm américain de Allan Goldstein Avec Jason Bateman, James Belushi, Angela Featherston Groupe flag, série Premier flag 1.05 Groupe flag série Chèques en noir 1.55 NRJ poker : le duel, jeu 3.00 Programmes de nuit PRÉSUMÉ INNOCENT Présenté par Jean-Marc Morandini. Sommaire :Marseille : la clinique de l horreur. Qui est vraiment le Dr Maure? À Marseille le nom de ce chirurgien esthétique est devenu tabou Il a opéré des dizaines de femmes sans aucune anesthésie, dans des conditions d hygiène déplorables Pour certaines, les séquelles sont terribles. La plus grande imposture people de ces dernières années. Attentat du Caire : Pour la mémoire de Cécile Direct sport, mag. Christophe Pacaud, célèbre journaliste sportif, entouré de Jézabel Lemonier et Mikis Cerieix, aux commandes de cette émission tous les lundis en deuxième partie de soirée pour commenter les temps forts de la saison sportive Langue de bois s abstenir, mag Morandini! mag Enquête inédite, mag MA FEMME S APPELLE MAURICE Film de Jean-Marie Poiré, Avec : Philippe Chevallier, Régis Laspales. Histoire : Maurice, bénévole dans une association caritative, débarque au domicile de Georges, un agent immobilier infidèle qui a des soucis conjugaux. Pour se débarrasser de sa maîtresse, reconquérir sa femme et éviter la confrontation entre elles, Georges va habilement faire passer Maurice pour son épouse Enquêtes criminelles : le magazine des faits divers, mag. 2 ép. présenté par Sidonie Bonnec Magazine présenté par Sidonie Bonnec avec Paul Lefèvre L Affaire Alessandri :qui a tué le mari? Les soldats de Satan Tendances 2.05 Programmes de nuit ALIAS «Deux épisodes» Série Avec : Jennifer Garner, Victor Garber. Confiance aveugle. Histoire : Sous la surveillance de l assistant du Directeur Kendall, Irina est conduite enchaînée dans une cellule d une prison secrète de la CIA. Jack doute de la sincérité d Irina envers Sydney. De son côté, Sydney confie à Vaughn qu elle soupçonne Sloane d avoir tué sa femme Suivi de : Code secret Face au danger, mag. Présenté par Alexandre Debanne Chaque émission sera articulée autour de 3 thèmes : histoire extraordinaire de survie, nature en furie, métiers à risque Cliporama 1.30 Goldorama 2.30 Virgin 17 découvertes 3.45 Puissance tubes FOOTBALL :LIGUE 2 Sport, 2009 Lens (FRA) -Tours (FRA) On pensait les sang et or engagés sur la voie royale, tranquillement en route vers la Ligue 1. Mais cette fin d'hiver n'aura pas tenu toutes ses promesses pour des Lensois qui ont perdu leur football. Trois nuls et une défaite, voilà pour le bilan comptable famélique des Artésiens. Du coup, la confortable avance acquise a fondu. L'adversaire du soir du RCL est lui, au contraire, en pleine forme F1 : Auto Critiques Sport. Le talk-show de la F1 : Analyse et débat autour du dernier Grand Prix. Le talk-show de la Formule 1 est de retour! Rugby : IRB Sevens World Series à San Diego, Etats-Unis 1.00 Athletisme : Championnats du monde de cross-country à Amman, Jordanie Épreuve messieurs 2.00 Football : Le Mag des bleus

18 Lundi 30 mars 2009 Détente Mots Fléchés L Opération Les chiffres manquants de cette addition ont été isolés ligne par ligne. Repositionnez-les afin d obtenir une opération juste.y parviendrez-vous en moins de 2 minutes? L Inconnu Trouvez un nombre de quatre chiffres sachant que : -Lasomme de tous ses chiffres est égale à27et celle de son premier et de son dernier chiffre vaut 11. -Leproduit de ses deux premiers chiffres est égal à 48 et celui de ses deux derniers vaut Différences ACADEMIQUE AIDAI ARBRISSEAU CATARACTE COCCINELLE DARD DENATUREE DEPHASAGE DIFFERENCE DILACERER DIRIGE EUDE FIGE FIGURANT FINI FLORAL Le Mot Secret GRILLADE JULIA JUSTIFIE LIQUIDIEN LOQUACITE LORS LUBRIFIER MALHONNETE OLEUM Repérez, dans la grille, chacun des termes de la liste et entourez-les! Les 9 lettres restantes vous permettront de reconstituer un mot répondant à cette définition : Plan de travail d un évier, à côté de la cuve. PARDONNABLE RADEAU RAILLERIE REEL SECRETARIAT E U D E N A T U R E E L P G T L L I E I R E L L I A R E E A L I F T N A R U G I F T N G A E Q F L O R A L T D I N J A C N U E J U L I A N C O D U S A I I R A I R I E A H I A S A D C D E D F R T U L R E L T H E C I N L A C Q A I D A I I P M O E C T A O M G A E G I F E I C N E R L R E R E C A L I D Q A R A E S A R B R I S S E A U C T U S P A R D O N N A B L E A M R E I F I R B U L O R S C E Horoscope BÉLIER(21/03-20/04) Amour : Rien ne vaut la sincérité. C est parce que vos relations avec votre conjoint ou partenaire sont principalement fondées sur l honnêteté et la franchise que vous vous entendez si bien jusqu ici. Travail : Au travail, si vous voulez assurer, dans les meilleures conditions, la promotion de projets auxquels vous tenez tout particulièrement, présentez-les maintenant. Vous serez extrêmement persuasif et vous réussirez même à mettre dans votre poche les esprits les plus conservateurs. TAUREAU(21/04-20/05) Amour : Avec la bénédiction des astres, la vie à deux sera harmonieuse. Sachez toutefois éviter d être négligent à l égard de votre conjoint : un mot gentil, une petite attention peut faire des merveilles ; mais un peu d insouciance peut provoquer des dissensions inutiles. Travail : Si vous travaillez seul, vous obtiendrez d excellents résultats. Mais si vous travaillez en équipe, vous aurez plutôt du mal à bien vous intégrer au groupe. GÉMEAUX(21/05-21/06) Amour : Même si elle est dominée par la routine, votre vie de couple jouira d un bon équilibre grâce au concours de Jupiter. Gentils et respectueux l un envers l autre, vous apprécierez votre bonheur d être ensemble en multipliant les occasions de vous souder un peu plus. Travail : Dopé par Pluton et Mars, vous aurez une grande envie de progresser dans votre travail. Mais attention : ces deux astres seront en dysharmonie, ce qui pourra vous brouiller les idées. HAGAR DUNOR le Viking PLUME D ŒUF Mots Croisés HORIZONTALEMENT : I. Acajou à pommes. II. Elle règle en balboas. III. Conjonction. Dynamisme. IV. Petite peur. Etre peu pressé. V. Cloclo, autrefois. Nixe, au masculin. VI. Copain d une nana. Inexistant auparavant. VII. Bouche à feu. Place de Rome. VIII. C est un peu comme ici. Pas... beaucoup. IX. Souvent brisé par un bourreau. Drame combinant musique, danse et poésie. X. Grands sur scène. Évite une suite ennuyeuse. VERTICALEMENT 1. Frangipanier. 2. Conte. Note. 3. Délai. Marcel d Uranus. Mot d agacement. 4. Avec un trou dedans... En Serbie. 5. Qui le dit consent. Confer. Pour une addition. 6. U, pour les étudiants. Il sort d une âme. 7. Blanchir la pâte. 8. Elle persécuta ses beaux-enfants. Assez touffus. 9. Action de suspendre l action. 10. Nous l avons tous à l œil. Voile triangulaire à l avant du navire. CANCER(22/06-22/07) Amour : Si votre couple est déjà constitué, le bonheur sera au rendez-vous, et vous pourrez profiter de la compagnie de votre conjoint ou partenaire. Le soutien d Uranus sera renforcé dans la soirée. Pour les cœurs solitaires, la journée sera placée sous le signe de la stabilité. Travail : Tenez-vous sur vos gardes dans votre métier! Subissant l influence d un aspect pervers de Pluton, vous aurez tout intérêt à éviter de vous lancer dans des entreprises nouvelles aujourd hui. LION(23/07-22/08) Amour : Aucune planète ne se mêlera de votre vie conjugale. Vous aurez donc le champ libre pour vivre paisiblement avec votre conjoint ou partenaire, qu il soit tout nouveau ou de longue date. Travail : La journée semble favorable aux projets professionnels de toutes natures, y compris les projets d association. Tout pourrait être pour le mieux dans le meilleur des mondes possibles. Mais ne compromettez pas votre chance en cherchant à concilier les inconciliables! VIERGE(23/08-22/09) Amour : Vie conjugale en demi-teinte. En effet, la Lune en mauvais aspect ne portera guère à l euphorie. Voilà pourquoi ceux d entre vous, dont la vie de couple bat sérieusement de l aile, risquent de passer par une journée de doute et de remise en question. Travail : Cette journée, placée sous l égide de Jupiter, semble très favorable aux démarches délicates. Dans le travail, si vous souhaitez solliciter une faveur importante, vous saurez trouver les arguments. I II III IV V VI VII VIII IX X BALANCE(23/09-22/10) Amour : Si vous avez l impression que les liens qui vous unissent à votre partenaire ne sont plus aussi forts, vous ne ménagerez pas vos efforts pour remédier à la situation. Vous lui prouverez ainsi votreattachement, et vos relations mutuelles s en trouveront nettement améliorées. Travail : Vous risquez de rencontrer bien des retards et contretemps dans votre travail. Acceptez ces fâcheux événements avec résignation, sinon avec le sourire. SCORPION(23/10-21/11) Amour : Votre pouvoir de séduction sera à son apogée, et vous mènerez votre conjoint ou partenaire par le bout du cœur! Il sera sous le charme et se pliera à toutes vos exigences. Travail : Cet aspect de Neptune vous donnera des chances de réussir un coup d éclat dans votre métier. Vous aurez intérêt, pour bien profiter de ces chances, à canaliser votre imagination vers des buts précis et constructifs, ou du moins à tout faire pour ne pas perdre le contact avec les réalités. SAGITTAIRE(22/11-20/12) Amour : Vous retrouverez l enthousiasme et la passion des débuts de votre union. Vous aurez l art de surprendre à tout moment votre bien-aimé(e). En prime, vous lui préparerez un petit cocktail de sensualité brûlante et d humour ravageur qui l enivrera. Travail : Côté travail, vous aurez du mal à effectuer les travaux de routine ou les tâches administratives, qui vous ennuient au plus haut point. Et pourtant, il ne fera pas bon les négliger! G-H 2008 CAPRICORNE(21/12-19/01) Amour : Vénus et Mars, les dieux de l amour, se désintéressent momentanément de vous. Mais vous n allez pas pour autant sombrerdans les difficultés conjugales. Vous serezjuste confronté à un petit passage à vide. Travail : Dans le travail, vous aurez beaucoup dedifficultés à vous entendre avec vos associés ou collègues, sauf si vous êtes d avis qu «il faut parfois concéder que les navets sont des poires» (proverbe allemand). VERSEAU(20/01-18/02) Amour : Avec pareille ambiance astrale, les courants contradictoires et des divergences d opinion pourraient s établir entre votre partenaire et vous. Ne laissez pas la situation dégénérer. Pour y remédier, expliquez clairement à l autre votre point de vue. Travail : Cet aspect de Mercure vous fera bénéficier d une certaine ascendance sur vos collègues de travail. Cela ne manquera pas de susciter quelques jalousies. N en faîtes pas tout un drame, ignorez-les tout simplement. POISSONS(19/02-20/03) Amour : Célibataire, votre savoir-faire, allié à votre réel désir de plaire, vous permettra cette fois de satisfaire certaines de vos ambitions amoureuses. Cependant, soyez attentif à contrôler votre côté paternaliste, sans quoi il y aurait un grand risque de conflits. Travail : Dans votremétier, l obstruction de la planète Saturne aura pour effet de fausser quelque peu votre pouvoir habituel de concentration et de jugement. Solutions Mots Fléchés Mots Croisés E C A R T S E T C E C O E U R N O C I B B E S E F A M E F O R U M N M E C C R E E Y E Y E O N D I N C R A I N T E A I O R R E S S O R T P A N A M E E N N E A N A C A R D I E R Sudoku Moyen Le Mot Secret L Opération L Inconnu Différences Facile RÉPONSE : Paillasse Sur le panneau le tas a pris de l importance 2- Le manche de pelle est raccourci 3- Sur la balise la bande est plus étroite 4- Dans le lointain de nouveaux sillons 5- Sur la combinaison le badge n est plus visible 6- La roue est d un diamètre supérieur 7- Une extrémité du foulard a été déplacée I Sudoku Facile Moyen Complétez cette grille, de manière que pour chaque ligne, chaque colonne et chaque carré de neuf cases tous les chiffres de 1 à 9 soient utilisés Copyright Presses de la Cité, un département de Place des éditeurs, 2008 FEUILLETON 30/03 Al entracte, avant le début du grand film avec Rudolph Valentino, elle osa enfin la questionner : Qu y a-t-il, Adeline? Tu m as semblé soucieuse lorsque je t ai annoncé que lady Eleonora Foster m engageait au Royal Picardy Eh bien Adeline hésita un bref instant. C est elle, justement. Dommage que tu sois engagée par cette femme. Pourquoi? D abord, elle n est guère généreuse avec les pourboires Oh! Ce n est que cela! Je ne suis pas concernée! Elle est aussi insupportable, lors des essayages. Tu sais ce qu elle m a fait? Elle nous a commandé une superbe robe de soirée. Au deuxième essayage, peu satisfaite de l effet produit sur sa silhouette, elle a tout déchiré comme si la robe n était pas piquée, juste bâtie. Et le pire, c est qu elle semblait trouver du plaisir à me mettre dans l embarras Ce n est tout de même pas ma faute si elle n a pas la taille de guêpe de nos mannequins! Qu as-tu fait? J ai tout remis dans ma valise, j en ai touché un mot à Clefs d Or, le concierge de l hôtel, sachant que cela serait répété au directeur, et bien entendu j ai tenu mon patron informé. Il ne l habille plus. Oui Eh bien, cela n a rien à voir avec moi. Je n ai rien à lui vendre. Au contraire, je n ai qu à m occuper d elle, et de ses appartements. Méfie-toi quand même. Je crois qu elle peut être dangereuse. N exagère pas! Tu deviens comme tante Rose C est-à-dire? Elle était à la maison, hier, lorsque George est venu m annoncer la nouvelle. A peine était-il parti qu elle s est montrée préoccupée. Acause de lady Foster? Elle la connaît? Non, parce que je côtoie un Anglais, figure-toi. Je la croyais plus moderne. Ce n est peut-être pas sa nationalité. Elle n a jamais voulu entendre parler de Chandra, non plus. Mais George n est qu un ami! Amon avis, elle est jalouse de nous, je te dis. C est une vieille fille aigrie. Elle est gentille, pourtant. Tu es trop naïve. En attendant, méfie-toi de lady Foster. Tu m as toi-même incitée à travailler dans le grand monde, faute de pouvoir y vivre. Eh bien, oui, je veux être là où le monde vibre! Un sentiment de colère l échauffait et lui rosissait les joues. Ses yeux s enfiévraient. Elle ajouta, dépitée : On dirait que tu essaies de gâcher ma joie! Non, pas du tout, se défendit Adeline, surprise par l emportement de sa petite sœur. Eh bien, on dirait! (A suivre) Société Anonyme Siège social : 3, avenue des Deux-Fontaines WOIPPY C.C.P. Strasbourg L Télécopie FRANCE LUNDI JOURNAL MATIN Services parisiens : Rédaction : 14, rue de Bassano Paris Cedex 16 Tél Fax Publicité : Quotidiens associés 124, rue Danton Levallois-Perret Tél Directeur général Directeur de la Publication : Pierre Wicker Actionnaire principal : B.F.C.M. N Comm. parit. : 0913 C Adresse postale : METZ CEDEX 9 Tél Fax : Les abonnements sont mis en service dès réception du règlement. Reproduction interdite de tous les articles sauf accord du journal. 11, rue Saint-Florentin Paris ABONNEMENT PAR POSTE - FRANCE «Le Républicain Lorrain» Avec «R.L.» du lundi 11 mois ,40 28,00 13 mois ,00 79,00 16 mois ,00 155,00 12 mois ,00 299,00 Les remarques concernant une publicité parue dans notre publication sont à adresser au ARPP. Les remarques concernant les petites annonces classées sont à adresser directement au journal.

19 Lundi 30 mars 2009 Mieux vivre votre vie Avec PSYCHOLOGIES MAGAZINE Cinq rituels à la loupe Pauses-café, pots d anniversaire, séminaires Notre vie professionnelle est scandée par des événements codés et répétitifs, destinés à rendre la collectivité homogène. Démonstration. I ls sont une petite bande, chaque matin, dans un couloir, un recoin, le bureau d une secrétaire, qui sirotent un café pour démarrer la journée. Rires, bribes de vie privée mêlées à des fragments de vie professionnelle, potins plus ou moins bienveillants : dans nombre d entreprises la même scène se joue chaque jour ouvrable. Petite habitude conviviale sans signification particulière? Pas sûr. A en croire les anthropo-sociologues, qui observent la vie sur les lieux de travail comme les ethnologues étudient les mœurs dites primitives, il s agirait d un rite. Un vrai. Comparable à ceux que célèbrent les hommes d une ethnie africaine avant de partir pour la chasse. D où vient cette comparaison singulière? De l initiative qu eurent, à partir de 1984, certaines firmes, notamment Vuitton qui délégua dans trois de ses lieux de production une ethnologue spécialiste des Papous. Il s agissait de repérer quelles lois, quels rythmes sous-tendent la collectivité. D autres imitèrent Vuitton : l aéronautique, la chimie lyonnaise, la banque et quelques multinationales ou PME du secteur tertiaire. S en suivirent bon nombre de communications dans les publications spécialisées, et un ouvrage qui les analyse et les met en perspective par rapport aux us et coutumes des systèmes archaïques, Les Rites dans l entreprise. Impossible, à le lire, de ne pas discerner de troublantes symétries. La vie professionnelle est effectivement scandée par des événements codés et répétitifs, qui constituent l entreprise en tribu à peu près homogène. Leur rôle essentiel est d inscrire son fonctionnement dans le rapport aux différents temps, permettant aux humains de se situer peu ou prou dans un univers qui les dépasse : temps de l action ou temps linéaire, mais aussi temps hors chronomètre marqué par des célébrations rituelles, qui renvoient aux cycles naturels ou réactivent les grands mythes fondateurs de la tribu. La candidature rite de passage Acte I d une vie professionnelle, la candidature. L adolescent d une ethnie primitive est soumis à des épreuves à surmonter pour apporter la preuve de sa maturité. Le candidat à un emploi doit, rituellement, présenter son curriculum vitae, préparer ses entretiens d embauche, adopter une tenue de circonstance et comparaître, la gorge sèche et l angoisse au ventre, devant un ou plusieurs interlocuteurs chaman ou directeur des ressources humaines, grand manitou ou PDG qui seront ultérieurement ses supérieurs ou collègues. L embauche rite d initiation La candidature est agréée. Le contrat, signé. Voilà l impétrant admis dans la tribu. Selon l importance de l entreprise, la DRH, le boss ou un supérieur direct vont, tels de grands sorciers, lui en communiquer les codes, lui révéler d infimes secrets, lui indiquer des tabous majeurs. Dans quelques firmes d envergure, les nouvelles recrues sont isolées dans une case écartée, durant une journée ou plusieurs. A l issue de cette retraite, elles n ignoreront plus rien des mythes fondateurs, de la culture de leur nouvelle entreprise ni de l excellence de ses performances. Dans la plupart des cas, cependant, les rites d intégration se font en immersion directe, sous la houlette du supérieur hiérarchique ou d un collègue institué dans la fonction de mentor. L entrée en fonction rite d intégration Voilà l initié sur le terrain de l action quotidienne. Il va devoir très rapidement, sous peine d être rejeté par le clan, intégrer quelques données essentielles. Une manière de se saluer le matin, un code pour s adresser les uns aux autres, un vocabulaire spécifique, etc. Plus une topographie précise avec parcours obligatoires ou défendus, espaces sacrés de la chefferie, emplacement exact de l arbre à palabres, à savoir la salle de réunion, qui abritera les rites guerriers et confidentiels des annonces de résultats ou des lancements de stratégies. Et peutêtre aussi le champ clos d affrontements entre mâles dominants. Rites festifs : les grands messes RÉPONSE D EXPERT Pourquoi ai-je besoin d un rituel avant de m endormir? J ai un besoin irrépressible, surtout au moment de m endormir, de grattouiller et de casser les plumes de mon oreiller. Le bruit et la sensation tactile me procurent un apaisement pour m endormir. Le problème, c est que je ressens aussi le besoin de le faire dans la journée. D où cela peut-il provenir? Emmanuelle, 25 ans. La réponse de Catherine Marchi, psychologue clinicienne, diplômée d l Université René-Descartes Paris V : «Cette habitude, ce rituel d endormissement, remonte certainement à votre enfance. Comme tous les rituels de ce type, le fait de grattouiller et de casser les plumes de votre oreiller devait servir à lutter contre votre anxiété tout en vous procurant des sensations physiques agréables. Certains enfants ont besoin d un doudou, vous aviez vos plumes d oreiller Essayez de réfléchir aux moments précis de la journée où vous éprouvez ce besoin. Il est probable que vous ayez à affronter des tensions, des montées de stress, des frustrations, des difficultés ou tout simplement de l ennui. Si vous pensez si intensément aux sensations d apaisement provoquées par les plumes, c est parce qu elles serviraient à calmer votre anxiété. Ce désir de "régression" est un signe de malaise intérieur. Interrogez-vous sur ce que vous vivez actuellement. Avez-vous des difficultés relationnelles? Des difficultés professionnelles? Vous sentez-vous insatisfaite? Eprouvezvous un sentiment d insécurité intérieure? Avez-vous du mal à quitter le cocon familial, à trouver votre place d adulte dans cette société où la violence et le chômage font rage? Lors de la "folie Loft", les médias ont beaucoup glosé sur Steevy qui ne se sépare pas de son Bourriquet, sur Loana qui collectionne les peluches La "régression" est à la mode. Les nouveaux "adulescents" se déplacent en rollers ou en trottinette tout en croquant des fraises Tagada. Ce phénomène de société est le reflet d un malaise existentiel que vous semblez partager avec nombre de jeunes qui ont, comme vous, 25 ans et beaucoup de mal à grandir.» TÉMOIGNAGE Forger son propre destin Lili, 20 ans : «Tous les soirs, ou presque, je m inflige le même rituel. La tête dans l évier, je vomis ma rancœur et mes meurtrissures. En pensant à lui. Ce garçon que j ai tant aimé, sans pudeur, sans retenue. Je lui ai confié mon âme et mon bonheur. Blottie dans ses bras, je pleurais de trop d amour. Je souffrais également de cette émotion nouvelle, violente et destructrice. Je me voyais déjà élever nos enfants merveilleux dans une maison à la campagne, un sourire inébranlable scotché sur nos visages. Mais il a offert son cœur à une autre. Plus belle, plus drôle que moi. Chaque jour, je me lève en espérant le reconquérir. Ou tout au moins, trouver un but différent à mon existence. Je lutte, je ne veux pas abandonner si tôt. Mon cœur est en miettes, mais je dois recoller les morceaux. Notre société méprise les pleurnicheurs. Paradoxalement, c est cet abandon qui m a rendu plus forte, plus réaliste également. J ai connu la douleur, mais j ai aimé avant tout. Mes troubles alimentaires sont une sentence que je m inflige afin de ralentir mon ascension. J ai peur de lâcher prise, de prendre mon envol. La vie est belle, bien que cruelle. Elle nous tend des perches que nous refusons de saisir. Par crainte d un abandon, d une déception. C est à nous de forger notre destin, voilà ce qu il m a appris. A nous de réaliser nos rêves avant qu il ne soit trop tard. L horloge est redoutable.» Les rites et parcours qui balisent le quotidien de la tribu ne lui offrent de repères que dans le temps professionnel. Ils ne sauraient suffire à l ancrer dans une culture commune et humaine. S y ajoutent donc des célébrations particulières, collectivement vécues : elles s apparentent soit aux fêtes saisonnières qui marquent, pour les systèmes archaïques, l éternel retour du jour, de la nuit, des saisons, soit aux grandes cérémonies religieuses. Dans bien des entreprises, on appelle d ailleurs ces festivités collectives des grands messes. Ainsi, souvent au moment de l équinoxe d automne ou de printemps, la direction éprouve le besoin de ressouder et de remotiver ses chefs de clans. Les grands manitous les convient alors à ce que l on nomme, en termes de management, un séminaire, et dans les ethnies primitives, une cérémonie secrète propre à régénérer les énergies. Cela se passe généralement hors des locaux habituels, dans un lieu agréable, avec un emploi du temps mêlant activités ludiques et séances de travail. Les participants en reviennent vivifiés. Les exclus, en un rite de dérision, en profitent pour se moquer des élus, les affubler de sobriquets, dauber sur l efficacité réelle de l opération et prendre un peu de bon temps. Le calendrier fournit aussi le prétexte de réjouissances collectives. Elles n ont plus la fréquence d autrefois comme au temps des fêtes patronales Sainte-Catherine dans les maisons de couture ou Saint-Eloi dans la métallurgie. En revanche Noël, la fin de l année ou l Epiphanie font surgir champagne, buffet, conjoints et enfants, avec petit prêche de l officiant de service. S y glissent parfois des parodies de discours ou de réunions, imitations, chansons plus ou moins caustiques, acceptées par la direction comme les soupapes de sécurité qui s ouvraient autrefois en temps de carnaval. Il y a enfin, pour une commémoration particulière anniversaire, fusion, célébration d une montée en puissance les fastueuses cérémonies qui réunissent tout le personnel. On y trouve les ingrédients d une grande fête tribale : griots pour conter la saga de l entreprise et en énumérer les mérites, costumes de parade, silence recueilli puis salves d applaudissements, et nouba pour finir. C est alors que le grand boss danse avec la standardiste. Elle en parlera longtemps. Ainsi va la vie du salarié, entre rites du temps linéaire et rites du temps mythique, jusqu à Le pot, la pause-café les habitudes qui s instaurent entre collègues de travail ressemblent, aux yeux des anthropologues, aux rites des sociétés tribales primitives. ce que sonne l heure de la retraite, qui donnera encore lieu à l ultime rite de passage avec discours et cadeaux. Les petits rites contrebandiers Ces rites sont en quelque sorte institutionnalisés par les directions. Mais le membre lambda de la tribu n a-t-il pas, lui aussi, des rituels lui permettant de s affirmer en tant qu individu à l intérieur du système? de négocier entre son temps de production, de plus en plus chargé, et son rythme chronobiologique, qui ne sait rien de l informatique? Que l on se rassure, seul ou en groupe, il négocie par de petits rites qu un anthropologue nomme joliment les rites contrebandiers. C est le fameux café du matin, ou la pause que l on étire un peu. La cigarette que l on va fumer dans l espace autorisé, complicité avec d autres fumeurs. C est le territoire marqué par des objets personnels. Les pots improvisés qui font surgir nappes en papier et bouteilles sur les bureaux Même les startup ont déjà les leurs, faisant cohabiter mépris des horaires et négation des hiérarchies sous le signe de la décontraction et dans la certitude d être les héros fondateurs de l entreprise du futur. La survie de mœurs tribales dans l entreprise est au fond une bonne nouvelle. Cela prouve qu en cette époque déstructurée, il existe encore des rites ancestraux faisant rempart à la sauvagerie. Forum Chaque semaine, les lecteurs ont la parole vos réactions sur différents sujets d'actualité Demain Colette GOUVION. Benoît XVI : les lecteurs prolongent la controverse Professionnaliser les services à la personne La solidarité internationale passe aussi par la Région FRANCE JOURNAL unautre regard Photo Fotolia Desserrer les contraintes Parmi les "rites contrebandiers" permettant à l individu de desserrer un peu les contraintes et la pression imposées sur son lieu de travail, on rangera l usage qui est fait, en douce, du matériel dont disposent les employés. Ainsi l instauration du Minitel donna-t-elle lieu à pas mal d incursions sur le Minitel rose. Il fallut que certaines directions se gendarment pour rappeler que les logiciels de jeu ne constituaient pas l unique intérêt des ordinateurs. Et, aujourd hui, le surf sur le Net n est pas toujours justifié par des besoins professionnels A noter aussi la solidarité des employées des grandes surfaces, qui se passent des petits mots de caisse en caisse ou adoptent des mimiques codées pour s avertir entre elles de l humeur d un chef. Cette page est réalisée en partenariat avec Numéro d avril en vente actuellement. Touche pas à mon pot! Le pot, spontané ou programmé, demeure l un des rites contrebandiers les plus ancrés dans les entreprises françaises. Anniversaire, naissance, mariage, départ ou retour de vacances, promotion, arrivée d un nouveau, les prétextes ne manquent pas. Pour qu il ait toute sa valeur de contrebande, il faut qu il soit à l initiative d un salarié ou d un groupe, qu il se tienne sur les lieux mêmes du travail, qu il soit pris sur un temps de pause, mais en déborde un peu. Quelques exemples relevés par les anthropologues. Dans l aérospatiale, c est l explosion de joie quand un prototype atterrit après son vol d essai. Tous ceux qui ont participé à sa réalisation courent sur le tarmac, font sauter les bouchons de champagne et coupent les cravates des ingénieurs. Dans une entreprise de travail temporaire, deux jeunes femmes ont fêté la Sainte-Catherine. «On était deux à avoir 25 ans, ça nous a pris comme ça. On a poussé les bureaux, on a mis des nappes en papier, quelques bouteilles, des amusegueules. Tout le monde est venu, même la patronne. On a donné l exemple. Maintenant, les pots n arrêtent plus. Pourquoi ne pas l avoir fêté au bistrot d en face? Ah non, si c est pas au boulot, ça vaut pas!» Dans un grand groupe d édition, la direction a interdit les pots "sauvages" : «Prière de demander une autorisation, d indiquer le jour et l heure prévus, et de le faire à la cafétéria.» «Vous avez obtempéré? Oui. Quoique la semaine dernière, il y a eu une grande panne de l informatique. Plus personne de notre service ne pouvait bosser. Alors on a gambergé sur notre prochaine petite fête de Noël, comment on allait décorer la salle où on bosse, qui apporterait quoi à boire ou à manger. Ça sera extra. Et la direction, elle dira quoi? Il faudra bien qu elle laisse faire. Mieux on s entend, mieux on bosse. S ils n ont pas compris ça, ils n ont rien compris du tout.» Touche pas à mon pot, j te dis. Prochain rendez-vous avec votre page «Mieux vivre votre vie» : lundi 6 avril.

20 Météo Lundi 30 mars 2009 Lever : 8H31 Coucher : 0H08 croissante Lever : 7H17 Coucher : 20H03 +3 minutes 89e jour de l année Saint-Amédée Aujourd hui 6h 12h 18h Forte Demain 0h h Metz Thionville Longwy Luxembourg Sarreguemines Sarrebourg Longwy ng ngwy g wy Les conditions météorologiques verront une certaine amélioration cette semaine. Cependant, ce lundi il faudra encore compter avec des passages Luxembourg nuageux parfois denses vers la mi-journée et le début d après-midi. Ces gros cumulus pourront même déverser une courte ondée localement. Faibles gelées cu matinales, puis les températures débuteront leur remontée cet après-midi Nancy Verdun errdun erdun Gérardmer Biométéorologie Influence des conditions météorologiques sur la santé Négatif Neutre Bar-le-duc r le d r-l r-le r-le-d Pollens 1 12 Rayonnement UV Epinal nall Troubles du sommeil Rétrospective Comparatif des températures maximales à Metz 2008 Jours suivants Strasbourg ou ourg urg 2 11 Colmarr 50 Mercredi Confiance: 7/10 Jeudi Biarritz Marseille Nice Toulouse Perpignan Bastia Ajaccio Votre météorologue en direct au /7 de 6h30 à 18h 1,34 par appel +0,34 la minute Beau temps Couvert Cou Neige Nei Bru Brumes, brouillard bro Var Variable, averses ave For Forte pluie plu En partie ensoleillé ens Ora Orageux 25 Europe et bassin méditerranéen Direction + rafales du vent Oslo Vendredi Confiance: 7/10 Confiance: 6/ Aux Trois Frontières Vosges Lyon Bordeaux m 300 cm 2000 m 200 cm 1000 m 40 cm Alpes du Nord 0 14 Moselle-Est Sillon mosellan Mardi Confiance: 8/ Migraines Besançon m 140 cm 1000 m 60 cm 700 m 30 cm 30 1 Nantes Asthme 20 Sarrebourg ou ourg urg Nan Nan Nancy Toull Qualité de l'air Paris Jura Brest 1200 m 120 cm 1000 m 60 cm 700 m 30 cm Sarreguemines Sa S aarreguemines Lille mm de pluie tombée dimanche sur le nord de l Italie Vosges France Infos neige TThionville Th h hionville Sarrebruckk Metz Positif er quartier Aujourd hui Encore très variable Intensité des précipitations Sec Faible Modérée neige Avec risque orageux e lune pleine lune quartier noire Dicton du jour : Souvent, la Saint-Amédée est de Mars la plus belle journée Dublin Les hautes pressions s imposeront globalement dans la semaine. Cependant, il faudra aussi compter avec une petite dépression d altitude qui pourra engendrer de nouveaux nuages comme mercredi ou vendredi, mais le risque d ondée s annonce très faible. Côté mercure, la douceur dominera de plus en plus au fil des jours et il fera très doux en fin de semaine... Stockholm Berlin Londres Bruxelles Varsovie Kiev Vienne Paris Bucarest Bucare Buc arest are Belgrade Bel Ajaccio Rome Mad Madrid Lisbonne Istanbul Ist Palma Alger Tunis Palerme Athènes Athène Ath Nicosie Rabat sous -5-5 à 0 0 à 5 5 à à à à et + AC Lundi 30 mars 03

21 FORMULE 1 Un départ en fanfare! Les pilotes de Brawn GP (ancienne écurie Honda), Jenson Button et Rubens Barrichello, ont bafoué, hier, à Melbourne, la hiérarchie habituelle des Grand Prix. Un doublé inédit et historique. C est la première fois depuis 1954 qu une écurie obtient un tel résultat dès son entrée en Formule 1! «Un conte de fée», selon le vainqueur Jenson Button. Cette course, en Australie, a été marquée par la déroute des Ferrari, la troisième place du champion en titre Hamilton qui a profité du déclassement de l Italien Trulli et le point marqué par le Français Sébastien Bourdais, huitième. > Page 36 Lundi 30 Mars Photo AFP Le Britannique Jenson Button (à gauche) et le Brésilien Rubens Barrichello : un duo inédit en tête d'un Grand Prix de F1. Un véritable coup de maître pour la nouvelle écurie Brawn GP. CYCLISME Grégory Baugé nouveau roi de la vitesse FOOTBALL Les Bleus doivent confirmer BASKET Le SLUC respire Photo Anthony PICORE TJ Parker. > En page 32 les commentaires de Christian Jougleux Grégory Baugé, une puissance hors du commun au service du cyclisme français. Un triomphe pour le cyclisme français sur piste et pour Grégory Baugé. A 24 ans, il a remporté les championnats du monde qui se sont achevés, hier, à Pruszkow (Pologne). Pour monter sur le trône le plus convoité, Baugé a battu en demi-finale un autre Bleu, le grand espoir Kévin Sireau, qui a décroché le bronze. Au tableau des médailles, la France n est devancée que par l Australie. > Page 36 HANDBALL Allison Pineau vers Metz Photo REUTERS TENNIS Miami perd ses reines > En page 29 PATINAGE ARTISTIQUE Un bilan mitigé pour la France > Page 29 MOTO Pichon en maître à Faulx Photo Clotilde VERDENAL Mickaël Pichon. > En page 29 Allison Pineau est un réel espoir du handball français. Metz en tout cas, est séduit. L actuel leader de la première division a jeté son dévolu sur Allison Pineau. Cette jeune internationale de 19 ans à qui il reste une année de contrat à Issy-lès-Moulineaux, a séduit les dirigeants de Metz Handball. Si la négociation va à son terme, il s agirait d un sérieux renfort pour la saison prochaine. > En page 30 l article de Jean-Michel Cavalli Photo AFP L'équipe de France s'est remise dans le bon sens de la marche, samedi soir à Kaunas, en l'emportant face à la Lituanie (1-0) grâce à un but de Franck Ribéry. Dans leur groupe, les Bleus restent cependant deux points derrière les Lituaniens qu'ils recevront mercredi au Stade de France. Deuxième place en jeu. «Une équipe est en train de naître», annonce Thierry Henry. On ne demande qu'à voir > En page 24, les articles de notre envoyé spécial, Sylvain Villaume Photo REUTERS NATATION Huber troisième du 200 m NL à Strasbourg > Page 29

22 DU 30 MARS AU 4AVRIL PROFITEZ DES JUSQU A MOINS sur de nombreux articles : Textile, outillage, vaisselle, jouets, vidéo et musique signalés en magasin et jusqu à épuisement des stocks. AC Carrefour, la qualité pour tous. Offre valable dans tous les magasins sauf:10 La Chapelle-Saint-Luc - 20 Ajaccio-69 Villeurbanne - 77 Montereau- 78 Limay - 89 Sens Maillot-93 Saint-Denis et CARREFOUR MARKET 1222

23 Sports 8 23 FOOTBALL Le Portugal en panne Les grands assurent Le Portugal a confirmé samedi sa méforme en étant neutralisé à domicile par la Suède (0-0), et hypothèque ainsi grandement ses chances de qualifications au Mondial- 2010, tandis que les autres nations favorites ont gagné, comme la France, les Pays-Bas, l'allemagne ou l'italie. GROUPE 1. Portugal en déshérence Le Portugal a de nouveau lâché des points à domicile en concédant le nul face à la Suède (0-0), concurrent direct qui compte autant de points (6) mais un match de moins. L'équipe de Cristiano Ronaldo (une seule victoire, contre... Malte) est 3e à quatre points du tandem de leaders, qui eux ne lâchent pas prise : le Danemark s'est imposé à Malte (3-0) et la Hongrie en Albanie (1-0) ĠROUPE 2. Resserrement en tête La Grèce demeure le leader mais son nul en Israël (1-1) permet à ce dernier, seule équipe invaincue, de rester au contact (9 points). Resserrement car la Suisse a rejoint la Grèce à 10 points après son succès en Moldavie (0-2). La Lettonie s'est imposée au Luxembourg et reste dans la course (7 points). GROUPE 3. Irlande du Nord, leader surprise L'Irlande du Nord a créé la surprise en prenant la tête du groupe (10 points), après avoir battu la Pologne (3-2), mais cette position pourrait être un effet d'optique puisqu'elle a joué six matches déjà. La République tchèque (8 points) a été tenue en échec en Slovénie (0-0) mais compte un match en moins. La Slovaquie (9 points) était exempte. GROUPE 4. Allemagne et Russie faciles L'Allemagne a comme prévu conservé sa première place en dominant le Liechtenstein (4-0, buts de Ballack, Jansen, Schweinsteiger et Podolski). Elle a toujours quatre points d'avance sur la Russie, qui a assuré l'essentiel contre l'azerbaïdjan (2-0, buts de Pavlyuchenko et Zyryanov). Mauvaise opération en revanche pour le pays de Galles, défait à domicile par la Finlande (0-2) qui lui passe devant au classement. GROUPE 5. L'Espagne cinq sur cinq Avec sa 5e victoire en cinq matches, au détriment de son dauphin, la Turquie (1-0, but de Piqué), l'espagne a aussi aligné sa 10e victoire consécutive, et son 30e match consécutif sans défaite. Les champions d'europe s'envolent ainsi avec 15 points. Le nouveau 2e est désormais la Bosnie (9 points), auteur d'une victoire renversante en Belgique (4-2) et qui se pose désormais en candidat sérieux pour cette 2e place, la première devant a priori échoir à l'espagne. Dans le bas du classement, l'arménie et l'estonie se sont neutralisées (2-2). GROUPE 6. Relâche Les rencontres de ce groupe reprennent mercredi, avec Angleterre-Ukraine, Andorre-Croatie et Kazakhstan-Belarus. GROUPE 7. La Serbie fonce, la France revient La Serbie, en s'imposant en Roumanie (2-3), reste solidement en tête (12 points), alors que pour les Roumains, scotchés à l'avant-dernière place (4 points), la qualification s'évapore. La France, elle, revient dans la course grâce à son succès en Lituanie (1-0, but de Ribéry). Avec sept points, elle est néanmoins toujours derrière le pays balte (9 points) qu'elle reçoit mercredi. GROUPE 8. Bonne opération pour l'italie Les champions du monde l'ont emporté sans coup férir au Monténégro (2-0, buts de Pirlo sur penalty et Pazzini) et profitent du nul de l'eire face à la Bulgarie (1-1) pour prendre seuls la tête avec 13 points. Les Irlandais ont marqué dès la première minute, puis contre leur camp. Rendez-vous mercredi pour le choc Italie-Eire. Chypre a par ailleurs engrangé sa première victoire, face à la Géorgie, 2-1. GROUPE 9. Oranje pressés Les Pays-Bas ont poursuivi leur sans-faute en dominant l'ecosse (3-0, buts de Huntelaar, Van Persie et Kuyt sur penalty). Ils détiennent désormais la bagatelle de huit points d'avance sur leur dauphin et victime du jour. Mercredi, les Néerlandais accueillent la Macédoine, et l'ecosse l'islande. le point GROUPE 1 Malte - Danemark Albanie - Hongrie Portugal - Suède Classement : 1. Danemark (10 pts/+7), 2. Hongrie (10/+3), 3. Portugal (6/+3), 4. Suède (6/+1), 5. Albanie (6/0), 6. Malte (1). Mercredi Hongrie - Malte...19h Danemark - Albanie...20h15 GROUPE 2 Luxembourg - Lettonie Moldavie - Suisse Israël - Grèce Classement : 1. Grèce (10 pts/+7), 2. Suisse (10/+3), 3. Israël (9), 4. Lettonie (7), 5. Luxembourg (4), 6. Moldavie (1). Mercredi Lettonie - Luxembourg...17h30 Suisse - Moldavie...20h30 Grèce - Israël...20h30 GROUPE 3 Irlande du Nord - Pologne Slovénie - R. Tchèque Classement : 1. Irlande du Nord (10 pts), 2. Slovaquie (9), 3. Rép. Tchèque (8/+3), 4. Slovénie (8/+2), 5. Pologne (7), 6. Saint-Marin (0). Mercredi Pologne - Saint-Marin...20h30 République tchèque - Slovaquie... 20h30 Irlande du Nord - Slovénie...20h45 GROUPE 4 Pays de Galles - Finlande Russie - Azerbaïdjan Allemagne - Liechtenstein Classement : 1. Allemagne (13 pts), 2. Russie (9), 3. Finlande (7), 4. Pays de Galles (6), 5. Azerbaïdjan (1/-4), 6. Liechtenstein (1/-12). Mercredi Liechtenstein - Russie...19h30 Pays de Galles - Allemagne...20h45 GROUPE 5 Arménie - Estonie Belgique - Bosnie Espagne - Turquie Classement : 1. Espagne (15 pts), 2. Gerard Pique a inscrit le but de la victoire pour l'espagne. Qui continue à caracoler en tête du groupe 5. Bosnie (9), 3. Turquie (8), 4. Blegique (7), 5. Estonie (2), 6. Arménie (1). Mercredi Estonie - Arménie...17h Turquie - Espagne...20h Bosnie - Belgique...20h45 GROUPE 6 Classement : 1. Angleterre (12 pts), 2. Croatie (7), 3. Ukraine (7), 4. Bélarus (3), 5. Kazakhstan (3), 6. Andorre (0). Mercredi Kazakhstan - Bélarus...16h30 Andorre - Croatie...20h30 Angleterre - Ukraine...21h GROUPE 7 Roumanie - Serbie Lituanie - FRANCE Classement : 1. Serbie (12 pts), 2. Lituanie (9), 3. FRANCE (7), 4. Autriche (4/-2), 5. Roumanie (4/-3), 6. Iles Féroé (1). Mercredi Autriche - Roumanie...20h30 FRANCE - Lituanie...20h GROUPE 8 Eire - Bulgarie Chypre - Géorgie Monténégro - Italie Classement : 1. Italie (13 pts), 2. Eire (11), 3. Bulgarie (4/0), 4. Chypre (4/-1), 5. Monténégro (2/-3), 6. Géorgie (2/-5). Mercredi Bulgarie - Chypre...16h Géorgie - Monténégro...19h Italie - Eire...20h50 GROUPE 9 Pays-Bas - Écosse Classement : 1. Pays-Bas (12 pts), 2. Islande (4/-2), 3. Écosse (4/-3), 4. Macédoine (3), 5. Norvège (2). Mercredi Pays-Bas - Macédoine...20h45 Ecosse - Islande...21h Les 9 vainqueurs des groupes qualifiés pour la phase finale en Afrique du Sud. Les 8 meilleurs 2e joueront des barrages aller-retour, les 4 vainqueurs rejoignant la phase finale. Photo REUTERS coupe du monde 2010 (qualifications) La théorie de l'évolution Victorieuse en Lituanie, l'équipe de France accomplit sa nécessaire rénovation dans le sillage exemplaire de Franck Ribéry. Mais la reconstruction reste incertaine : il faut encore vaincre et convaincre, dès mercredi. P lutôt bougon le vendredi, beaucoup plus causant et même parfois souriant le samedi, Thierry Henry incarne finalement très bien cette équipe de France sur laquelle il exerce son capitanat. A minuit, samedi, juste avant le passage à l'heure d'un été dont on se demande si Kaunas le verra un jour, l'attaquant des Bleus a succombé à la tentation d'une déclaration quasi solennelle, malgré la cohue autour de lui : «Une équipe est en train de naître». Rien que ça? «On ne peut pas l'avoir» (l'équipe) «du jour au lendemain», a enchaîné Henry, sans avoir besoin d'être relancé, comprenant bien qu'une telle affirmation méritait développement. Donc, une équipe serait en train de naître. Pour son capitaine, la gestation épouse le calendrier des qualifications à la Coupe du monde 2010 c'est dire si elle s'avère douloureuse : «Pour avancer, expose donc Henry, il faut des matches comme celui-là, des matches comme celui que nous avons perdu en Autriche, des retours au score comme en Roumanie, des matches comme celui de la Serbie à la maison où, dos au mur, nous nous en sommes sortis.» Leaders au rendez-vous La théorie de l'évolution selon Thierry Henry intègre la victoire de samedi en Lituanie dans le processus : «Je n'irai pas jusqu'à parler de match référence, dit-il à propos de l'indispensable mais court succès remporté à Kaunas. J'espère qu'il y en aura d'autres. Je ne dis pas que cela a été extraordinaire, mais il y a longtemps que l'on n'avait plus vu une équipe Photo AFP de France maîtriser autant son sujet, sans jamais s'affoler.» La rénovation de la maison bleue suppose que les leaders du groupe montrent l'exemple. A Kaunas, ce préalable a été rempli. Brillant avec Barcelone, besogneux avec l'équipe de France, Thierry Henry est un capitaine qui a payé de sa personne, samedi, pour s'adapter aux circonstances. Franck Ribéry a fait le reste. Lui qui a cherché à diffuser le message d'un nécessaire sursaut collectif sur le ressort basique de la joie de jouer a montré que cette Deux dossiers en suspens... mission passait d'abord par lui, même si sa débauche d'énergie a appelé quelque déchet. «Nous avons joué sous pression, mais nous avons osé. Nous avons réalisé un gros match, ensemble, sur un terrain difficile. Nous avons retrouvé du plaisir en défendant ensemble, en se battant ensemble, en attaquant ensemble. Il va falloir le reproduire, bien sûr, mais nous avons les qualités pour.» Buteur providentiel à Kaunas, Ribéry est aussi un meneur naturel, incontesté, incontestable : «Seul un grand Le malaise Benzema De Lituanie - France à France - Lituanie, deux sujets d'actualité parmi tous ceux que suscitent les Bleus... La qualification pour la Coupe du monde Les deux matches de samedi ont contribué à dégager une tendance forte, dans un groupe jusqu'ici seulement dominé par l'indécision : la Serbie offre les garanties d'un solide leader, qui vient de remporter en Roumanie sa quatrième victoire en cinq matches. Seuls vainqueurs des Serbes jusqu'ici, les Bleus ont engagé la poursuite : avec deux victoires, un nul et une défaite en trois rencontres à l'extérieur et une seule à domicile, l'équipe de France observe un rythme convenable. Faux pas interdits au cours des trois matches qui précéderont le sommet de Belgrade (la Lituanie après-demain, les Féroé en août, la Roumanie le 5 septembre) : il est possible que les Bleus jouent leur qualification directe en Serbie, le 9 septembre. La défense francaise Pas question de tirer des enseignements absolument fiables d'une partie d'attaque-défense comme celle de samedi à Kaunas : l'arrière garde française n'a pas été assez mise à contribution pour reléguer au rang des souvenirs les déboires d'une équipe qui venait d'encaisser dix-sept buts en neuf matches. Préféré à Philippe Mexès auprès de William Gallas, Sébastien Squillaci a donné des gages d'assurance. Sur les côtés, Patrice Evra et Bakary Sagna ont largement profité de l'extrême frilosité des Lituaniens pour afficher un profil offensif. Steve Mandanda? N'ayant été exposé à aucun danger, il n'a encaissé aucun but, une première en six titularisations. Impossible donc de savoir si ce qui peut suffire face à la Lituanie permet de restaurer une sérénité sincère : les vrais tests sont pour plus tard. S.V. joueur peut marquer un tel but», constate, envieux, José Couceiro, le sélectionneur portugais de la Lituanie, tandis que Raymond Domenech ne ment pas sur l'importance de celui qui a aussi été son sauveur, accessoirement, à l'automne dernier : «Franck sait qu'il doit justifier son statut, il l'assume et il y parvient, tant mieux.» Reste tout un tas de domaines à approfondir, de questions en suspens, de progrès à vérifier, d'éléments de confiance à réinstaller : la nature même de l'opposition rencontrée samedi «Une équipe est en train de naître» prétend Thierry Henry (au centre). Raymond Domenech appréciera. pose des interdits à tout accès d'emballement. Face à la même équipe, utilisant probablement les mêmes ficelles, les retrouvailles programmées dès mercredi indiqueront juste si la France est effectivement capable de rester dans la course à la qualification, jusqu'ici lestée du couac de Vienne, servi en entrée. Tout à la fois une course de fond et une course d'obstacles. De notre envoyé spécial à Kaunas Sylvain VILLAUME. Son absence du onze de départ en Lituanie est un nouveau coup dur pour l'attaquant lyonnais, en grande difficulté cette saison et dont le statut d'étoile montante commence à être sérieusement mis à mal. M uet depuis le 21 février, date de son dernier but toutes compétitions confondues, Benzema vit sans doute la première vraie épreuve de sa jeune carrière et le choix du sélectionneur Raymond Domenech de le laisser sur le banc de touche pour le rendez-vous capital en terre balte n'a fait que confirmer ce malaise persistant. Le forfait de Nicolas Anelka, lundi dernier (lésion à l'orteil gauche), représentait pourtant une occasion inespérée pour Benzema de se frayer une place à la pointe de l'attaque bleue et de mettre fin à sa période de disette. Mais le patron des Bleus a en quelque sorte remué le couteau dans la plaie en confiant le rôle de n 9 à Thierry Henry. Suprême humiliation, Benzema s'est même fait doubler par Peguy Luyindula, qui n'était plus apparu en équipe de France depuis le 13 octobre 2004 et a été propulsé au poste de milieu droit, Franck Ribéry se plaçant sur un côté gauche que le Lyonnais aurait très bien pu occuper. Et son entrée en jeu à la 64e minute de jeu n'a pas vraiment renforcé son crédit, le but libérateur venant des pieds du milieu de terrain du Bayern Munich (67e). Signaux inquiétants Le retournement de tendance est particulièrement sévère pour un joueur qui avait explosé en avec un titre de meilleur buteur de Ligue 1 (20 buts) à tout juste 20 ans et en qui la France avait fondé beaucoup d'espoirs pour prendre la relève des trentenaires Henry (31 ans) et Anelka (30 ans). Mais tout est allé trop vite pour Benzema qui avait déjà montré des signaux inquiétants à l'euro-2008, traversant l'épreuve comme une ombre et n'étant pas en mesure de supporter la pression d'une grande compétition internationale. Les faits sont têtus et les chiffres ne font qu'accentuer l'évidence : en 21 sélections, le Lyonnais n'a jamais réussi à se montrer décisif dans les rencontres à enjeu, inscrivant trois de et Toulalan suspendu ses 5 buts en bleu dans des matches amicaux, son seul fait d'armes étant un doublé réussi... aux Iles Féroé (6-0) lors des éliminatoires de l'euro- 2008, en octobre Cette saison, Benzema se voit même devancé sur la scène domestique par deux autres espoirs du football français, le Toulousain André-Pierre Gignac (18 buts en L1) et le Parisien Guillaume Hoarau (15 buts). Lui reste cantonné à 12 réalisations à neuf journées du terme du Championnat. Une cote en chute libre Autre élément à charge non négligeable et qui a peut-être pesé dans les choix de Domenech : son incapacité à se montrer à la hauteur de l'évènement au cours de la double confrontation contre le FC Barcelone en 8e de finale de la Ligue des champions. Alors que le trio Messi-Eto'o- Henry faisait voler en éclats la défense lyonnaise (1-1, 5-2), Benzema n'est jamais parvenu Le milieu de terrain de l'équipe de France Jérémy Toulalan, qui a récolté samedi soir à Kaunas son deuxième carton jaune en éliminatoires du Mondial-2010, sera suspendu mercredi face à ce même adversaire au Stade de France. Le milieu de Lyon avait été précédemment averti en Roumanie (2-2) le 11 octobre dernier. Pour le remplacer et épauler l'autre récupérateur, Lassana Diarra, le sélectionneur Raymond Domenech aura le choix entre Alou Diarra (Bordeaux) et Abou Diaby (Arsenal). Photo Karim SIARI à faire la différence, s'attirant même au match aller les foudres de certains de ses coéquipiers (Cris et la colonie brésilienne de l'ol) pour ne pas avoir servi Makoun pourtant en position idéale sur une contreattaque bien lancée, et avoir joué sa carte personnelle. La méforme du Lyonnais pose également un problème économique au président Jean-Michel Aulas qui avait évoqué en septembre «une clause de sortie de 100 millions d'euros». En février, le chiffre avait fondu de moitié, Aulas estimant la valeur de son joueur à près de 50 millions d'euros lors de la présentation des comptes de l'ol. La cote de Benzema, au sommet il y a tout juste quelques mois, est aujourd'hui en chute libre L'attaquant lyonnais est à terre Et tarde à se relever. l'info 19 morts Dix-neuf personnes sont mortes hier dans une bousculade au stade Houphouët-Boigny à Abidjan, lors du match opposant la Côte d'ivoire au Malawi en qualification pour le Mondial Près de spectateurs avaient pris place dans le stade, où la Côte d'ivoire s'est imposée 5 à 0. Selon les premières informations, un pan de mur s'est effondré, provoquant un premier mouvement de foule. La police aurait alors fait usage de gaz lacrymogènes et le mouvement a dégénéré en bousculade meurtrière. foot actu Boluda ESPAGNE.Vicente Boluda a été confirmé dimanche président du Real Madrid par les membres délégués du club, réunis lors d'une Assemblée générale qui a ouvert un boulevard au retour pressenti d'ici à juin à la tête du club de l'ancien président de l'ère "galactique" Florentino Perez. Inculpations IRLANDE. Quatre hommes ont été inculpés dimanche à Belfast après les violents affrontements entre groupes de supporteurs qui ont fait 11 blessés parmi les policier samedi en marge du match du match entre l'irlande du Nord et la Pologne (3-2) en qualification pour le Mondial Remercié IRAN. L'Iran a révoqué hier l'entraîneur de son équipe nationale, Ali Daei, après la défaite (1-2) contre l'arabie Saoudite, samedi à Téhéran, dans un match de qualifications pour le Mondial Hommage FRANCE. Un hommage a été rendu à l'enfant de 10 ans décédé dans un accident de car le 12 juillet 2008, alors qu'il se rendait à la soirée d'anniversaire des 10 ans de la victoire de la France en Coupe du monde, lors du tournoi de Futsal organisé hier à Paris- Bercy. Une photo a ainsi réuni au milieu du terrain les enfants ayant survécu à l'accident et les joueurs de l'équipe de France 98 présents. amsud L'Argentine cartonne 11e journée des éliminatoires de la Coupe du monde 2010 Samedi Uruguay - Paraguay Argentine - Venezuela Colombie - Bolivie Hier (dans la nuit) Equateur - Brésil Pérou - Chili Classement: 1. Paraguay 23 points (11) ; 2.Argentine 19 (11) ; 3. Brésil 17 (10) ; 4. Uruguay 16 (11) ; 5. Chili 16 (10) ; 6. Colombie 14 (11) ; 7. Equateur 12 (10) ; 8. Venezuela 10 (11) ; 9. Bolivie 9 (11) ; 10. Pérou 7 (10). 12e journée Mardi Venezuela - Colombie Mercredi Bolivie - Argentine Equateur - Paraguay Chili - Uruguay Brésil - Pérou Les quatre premiers qualifiés pour la phase finale en Afrique du Sud, le cinquième en barrage aller-retour contre le quatrième de la zone Concacaf. CFA 2 FEUILLE DE MATCH du 04 Avril 2009 LE GRAND DERBY C.S.O. AMNÉVILLE HAGUENAU ALLEZ LES VERTS! COUP D ENVOI STADE MUNICIPAL AMNÉVILLE à 18 h 00 AC

24 Sports 8 24 FOOTBALL ligue 2 Lens en quête de confort Le leader lensois a l'opportunité, ce soir, de creuser l'écart sur Strasbourg et Metz. Le leader Lens, qui reste sur une série de quatre matches sans victoire, affronte aujourd'hui Tours (8e) en clôture de la 29e journée, avec pour objectif de creuser l'écart en tête, réduit provisoirement à un point après les victoires de Strasbourg et Metz, vendredi. En cas de succès contre Tours, Les Lensois reprendraient quatre points d'avance sur leurs deux principaux poursuivants. Car Strasbourg, qui a gagné sur le fil à Troyes (2-1) grâce à un doublé de Lacour, a enregistré sa quatrième victoire consécutivement. Comme les Alsaciens, les Messins ont réalisé la bonne opération en l'emportant (2-1) à Bastia grâce à des buts de Cissé et d'agouazi. En revanche, la Ligue 1 s'éloigne pour Montpellier relégué à cinq points du podium après sa défaite (1-0) sur le terrain de Vannes, comme pour Angers, réduit à dix dès la 10e minute, qui a encore perdu de précieux points à la suite de son revers (1-0) contre Ajaccio. fc metz express Tableau de bord. Hier : repos. Aujourd hui : repos. Demain : reprise de l entraînement (horaire non déterminé). D un match à l autre. Dernier match : Bastia - Metz (29e journée de Ligue 2), vendredi 27 mars : 1-2. Prochain match : Metz - Brest (30e journée), dimanche 5 avril à 17h. A suivre : Vannes - Metz (31e journée), vendredi 10 avril à 20h30 ; Metz - Clermont (32e journée), vendredi 17 avril à 20h30. A l infirmerie. Bessat (cuisse), Johansen (tendon d Achille). Buteurs. Cissé (12), Mendy (7), Agouazi, Bessat, Rocchi (3) En sélection. Chrysostome (Bénin), C. Gueye (Sénégal), Sissoko (Mali), Strasser (Luxembourg). L'info. Nenad Jestrovic, qui n'est pas entré en jeu à Bastia, a évolué hier avec l'équipe réserve. L'attaquant serbe a trouvé le chemin des filets à une reprise face à Colmar. Yoann Demont et les Lensois voient la concurrence se montrer pressante. le point VENDREDI Angers - Ajaccio Bastia- METZ Brest - Reims Châteauroux - Dijon Clermont - Amiens Nîmes - Guingamp Sedan - Boulogne Troyes - Strasbourg Vannes - Montpellier AUJOURD'HUI Lens - Tours...20h30 (Eurosport) La prochaine journée Vendredi 3 avril : Bastia- Châteauroux, Boulogne - Nîmes, Dijon - Sedan, Guingamp - Troyes (20h), Montpellier - Clermont (20h30, Ligue 2 Multicanaux), Reims - Vannes (20h30, Ma Chaîne Sport), Tours- Angers (20h30, Ligue 2 Multicanaux). Dimanche 5 avril : METZ - Brest, Strasbourg - Ajaccio (17 h). Lundi 6 avril : Amiens - Lens (20h30, Eurosport). 1 Lens Strasbourg METZ Montpellier Angers Boulogne Vannes Tours Sedan Guingamp Ajaccio Dijon Bastia Clermont Amiens Brest Troyes Châteauroux Nîmes Reims Photo Maury GOLINI Metz part avec un handicap Rapidement menés 0-2, les Messins sont pourtant revenus face à Colmar avant de s effondrer pour s incliner lourdement. C était un match complètement fou. Je pense que le score est beaucoup trop lourd au vu de la physionomie de la rencontre, mais avec l entame catastrophique que nous avons connue, il était difficile d espérer mieux. Nous y avons cru mais le match était complètement fou.» L entraîneur messin José Pinot ne pouvait que constater les dégâts après la lourde défaite de ses protégés devant Colmar. Après dix minutes de jeu, ils étaient menés 0-2 et avaient perdu leur gardien, qui s était blessé tout seul dans sa sortie hasardeuse amenant le deuxième but FC METZ - COLMAR: 2-5 Stade des Hauts-de-Blemont. Mi-temps:1-2. Arbitre: M. Richard. Une centaine de spectateurs. Buts pour Metz: Sakho(22e), Jestrovic (54e); pour Colmar: Moukhlil (9e), Wagner (10e), Balogou (71e), Mezriche (85e), Dieye (90e+3). Avertissements à Metz: Jestrovic (44e) ; à Colmar: Wagner (45e+2), Grosjean (70e). Les équipes: FC METZ: Delle puis I. Gueye (10e) Léoni, Bousbaa, Reydel, Zimmer Bourgeois, Haddadji, Patin (cap.), Fostier puis Dj. N'- Diaye (82e) Jestrovic, Sakho. COLMAR: Aupic Tritz, Meyer, Grosjean, Fortuna M'Tir puis Mezriche (66e), Michon (cap.), Grimm, Wagner, Moukhlil puis Balogou (66e) Dieye. Aucun regret à nourrir ici, on ne vous oublie pas Particulièrement apathiques durant les vingt premières minutes, les jeunes Nancéiens l ont payé cash puisque le panneau affichait déjà un 0-2 de mauvais augure. Le remuant Elazzouzi, au cœur de la surface, pivota et buta sur Grégorini, lequel repoussa comme il put sur Bon, en l occurrence, qui reprit le ballon instantanément pour l envoyer dans le but vide (12e). Une dizaine de minutes plus tard, Abda coupait au premier poteau un centre de Bon et battait une seconde fois Grégorini (21e). Dominée en milieu de terrain, la défense venait également de craquer. Montceau, dès lors, contrôla sans difficulté une certaine réaction d orgueil des joueurs de Rachid Maatar, mais seul Adji mit, de la tête, réellement en danger Simohamed le gardien visiteur. En fin de partie, Elazzouzi marqua une dernière fois en croisant parfaitement sa frappe à dix mètres dans la surface (82e). Montceau, le leader, était bien le plus fort. NANCY - MONTCEAU : 0-3 Stade Marcel-Picot 2. Environ 400 spectateurs. Excellente pelouse. Arbitre : M. Ansel. Mi-temps : 0-2. Buts pour Montceau : Bon (12e), Abda (21e), Elazzouzi (82e). Avertissements à Nancy : Brat (28e) ; à Montceau : Boudaud (31e). Les équipes : NANCY : Grégorini, Adjet (puis Brat, 7e), Sami, Moukori, Kebe, Aydin (puis Sidney, 80e), Dumas, Taubira, Hadji, Alves Pontes (puis Kelsch, 46e), Pastel. MONTCEAU-LES-MINES : Simohamed, Brugniaud, Berger (puis Gaudin, 60e), N Goma, Beaucaire, Cortambert, Bon (puis Bagrowski, 83e), Ben Haffine, Boudaud (puis Serpry, 60e), Elazzouzi, Abda. Florange malheureux Mi-temps: 1-1. Arbitre: M. Anicotte. Les buts: Jung (19e) et Anstett (68e et 93e) pour Schiltigheim; Maziz (9e) pour Florange. Florange s'est laissé surprendre sur le terrain de Schiltigheim en n'ayant que rarement la possibilité de s'exprimer au cours de ce match plaisant et disputé dans alsacien. Ils ne pouvaient guère connaître pire entame. Reydel troquait alors sa tunique de défenseur central pour les gants et les réservistes avaient un sursaut d orgueil alors que les Alsaciens mettaient le frein à main. L intérimaire se montrait à la hauteur dans les bois, Haddadji haranguait les troupes et Sakho s enfonçait dans la défense pour réduire la marque (1-2, 22e). Des brèches Les Messins croyaient en leur destin. Même si les Haut-Rhinois avaient quelques réactions, les Mosellans menaient la danse. Jestrovic mettait d abord sa tête au dessus (42e), Sakho loupait ensuite l immanquable (51e). Mais les deux attaquants se retrouvaient. Le plus jeune se jouait de la défense et centrait pour son aîné qui égalisait calmement (2-2, 54e). Ce dernier avait alors deux superbes possibilités. Aupic boxait son coup-franc en corner (59e) et sortait sa frappe au prix d une superbe parade (63e). «Cette action est le tournant de la rencontre», jugeait José Pinot. «Ensuite, c est devenu un peu plus difficile, nous avons commencé à piocher, nous avons subi Jarville s'est repris Voilà un résultat qui arrange finalement tout le monde en haut du tableau. Jarville se rapproche un peu plus du maintien, tandis qu'amnéville, Chaumont et Epinal peuvent mieux respirer après la défaite logique du quatrième du championnat. «Je suis content de la réaction de mes joueurs, avoue l'entraîneur jarvillois, Alain Rigole. J'avais peur que la défaite 4-1 à Amnéville laisse des traces.» Morville et ses partenaires se sont créés beaucoup d'occasions durant cette rencontre. Et au bout de treize minutes de jeu, l'arrière droit Bentiri ouvrait Les joueurs messins réalisaient une très bonne entame de match et étaient récompensés sur une action collective. Au final, Vion centrait pour Giuliano qui ouvrait la marque (1-0, 6e). Metz étouffait son adversaire. Cependant, Illzach parvenait à égaliser sur un coup franc face au but qui passait entre les mains du gardien (1-1, 18e). Les Mosellans accusaient le coup, puis sur une remise de la poitrine de Césal, Vion redonnait l'avantage aux siens (2-1, 25e). Moukam envoyait encore un ballon sur la barre avant la pause. SCHILTIGHEIM - FLORANGE : 3-1 un excellent esprit. Certes, ce sont les Mosellans qui ouvrent le score par Maziz dès la 9e, mais, par la suite, ce sont les Alsaciens qui ont pris la direction des opérations. Ils égalisent rapidement par Jung (19e) et c'est surtout en deuxième mi-temps que la domination des locaux sera plus qu'évidente. Ils prennent le FC METZ - ILLZACH : 3-1 cfa à nouveau.» Et les Alsaciens se sont enfoncés dans les brèches ouvertes par ses défenseurs devant Reydel. Les deux entrants, Balogou et Mezriche, en ont rapidement profité et Dieye a clos la marque dans le temps additionnel. «Samedi prochain, nous nous rendons à Compiègne, le troisième de la poule», concluait l entraîneur. «Cela laisse augurer une fin de championnat, comme je l avais annoncé, très difficile. Il va falloir s accrocher pour prendre des points où nous pourrons.» M.T. 16 ans dessus physiquement et techniquement et vont se procurer de nombreuses occasions. Sans les duels gagnés par Stéphane Tartaglia, le gardien de Florange, le score aurait pu être bien plus sévère. Anstett marque deux fois (68e et 90e+3) pour offrir cette victoire logique et nette à Schiltigheim. Surpris par le retour des vestiaires d'illzach, les Lorrains reprenaient ensuite les choses en main. Mielczarek, qui effectuait son retour, récupérait la balle devant son but et allait jusque dans la surface de réparation adverse pour servir Vion, qui réalisait le doublé (3-1; 66e). Les Mosellans avaient encore beaucoup de situations favorables avec deux barres de Giuliano et Moukam ou encore un ballon de Moscato qui frôlait le poteau. Toutefois, alors qu'ils auraient mérité d'encore enfoncer le clou, le score en restait à trois buts à un. AS NANCY LORRAINE - AMNEVILLE : 2-0 cfa 2 le score face aux visiteurs. «On a été bon et surtout lorsque les autres ont poussé», ajoute Alain Rigole. En effet, à la suite d'un second but inscrit par l'inévitable Anthony Rigole (76e, 24e réalisation), les Alsaciens se ruaient à l'attaque pour réduire le score. La défense meurthe-etmosellane tenait bon grâce notamment à un gardien Marzoug inspiré. L.C. JARVILLE - SAINT-LOUIS NEUWEG : 2-0 Stade Montaigü. Mi-temps : 1-0. Arbitre : M. Zmyslony. Buts : Bentiri (13e), Rigole (76e). Avertissements à Jarville : Djebid (37e); à Saint-Louis : Rychen (70e). Les équipes: JARVILLE : Marzoug, Bentiri (puis Challoyard, 54e), El Abassi, Djebid, Plançon, Orel, Murolo (puis Dufour, 60e), Mounass, Morville (puis Jacconi, 87e), Rigole, Ferraro. SAINT-LOUIS NEUWEG : Bus, Heyer, Lerose (puis Biaye, 87e), Elmas, Rychen, Zeghouani, Feghoul, Diallo (puis Thiam, 46e), Kaymak, Meneceur, Anatole (puis Bouzaamouche, 68e). Parc de loisirs de l'as Nancy-Lorraine (synthétique). Mi-temps : 0-0. Arbitre : M. Roth. But pour Nancy : Liola (67e), Bellanger (90e+2). Avertissements à Nancy : Liola (66e), Bellanger (89e); à Amnéville : Braga (36e), Ghironzi (65e). Les Amnévillois entraient sur le terrain avec de bonnes intentions. En première période, les deux équipes faisaient jeu égal, les défenses étaient irréprochables et aucun des attaquants ne parvenait à se créer d'occasion réellement dangereuse. Seul Coulibaly, côté nancéien se retrouvait en position d'ouvrir la marque, mais sa frappe, plein axe, n'inquiètait pas Mathis qui se saisissait du ballon sans trop de difficultés. En seconde période, les occasions étaient plus franches. Les Meurthe-et-Mosellans étaient proches de trouver la cible. En effet, Bellanger se retrouvait seul face au gardien mais perdait son duel (55e). Après l'heure de jeu, alors que les Mosellans traversaient un temps fort, la défense se faisait surprendre par Liola qui s'infiltrait dans la surface de réparation côté droit et, d'une frappe surpuissante, expédiait la balle dans la lucarne sans que Mathis ne puisse faire quoi que se soit (67e). Les Amnévillois, assommés, ne mettaient cependant pas longtemps à relever la tête. Giacomelli, dans la surface, voyait sa frappe stoppée par Gauteron alors que tout le monde croyait à l'égalisation. La défense nancéienne tenait bon et, dans les arrêts de jeu, Ghironzi parvenait même à enfoncer le clou afin d'anéantir tout les espoirs mosellans. futsal Zidane enchante Bercy Une sonorisation qui crache les décibels, des animations à la pelle et la présence de joueurs de l'équipe de France 98, dont Zinédine Zidane: tous les ingrédients étaient réunis, hier, dans un Palais omnisports de Paris- Bercy garni pour faire sortir le futsal français de son anonymat. L'équipe de France de la discipline, présente à Bercy avec France 98, donc, le Paris SG et le Portugal, ne s'est pas qualifiée pour l'euro 2010 en Hongrie et les clubs de l'hexagone peinent à se structurer, loin des standards existant en Espagne par exemple, double championne du monde et finaliste de la dernière édition en 2008 face au Brésil. «Il y a tout à faire, explique Aimé Jacquet, à la tête de l'équipe de France 98 dimanche, comme il y a onze ans. Pour cela, il faut du temps et surtout former des entraîneurs spécialisés. Il y a quarante ans, jamais je n'aurai pensé que le football prenne son essor actuel. Alors pourquoi pas le futsal? Il suffit d'avoir de la volonté.» le point NATIONAL Cherbourg - Calais Bayonne - Pacy Sète - Gueugnon Libourne - Arles Cr. Savoie - Louhans Laval - Rodez Istres - St-Gratien Cannes - Cassis Paris FC - Niort Beauvais - Créteil Laval Istres Arles Cannes Cassis Sète Cr. Savoie Rodez Pacy Louhans Créteil Paris FC Beauvais Bayonne Calais Niort Gueugnon Libourne Cherbourg St-Gratien CFA GROUPE A METZ 2 - Colmar Noisy-le-Sec - Ste-Geneviève Besançon - Compiègne Strasbourg 2 - Lens Vesoul - Dunkerque RAON - Sochaux NANCY 2 - Montceau Auxerre 2 - Moissy Lille 2 - Mulhouse Besançon Montceau Compiègne Colmar Mulhouse Dunkerque Sochaux Lens Lille Auxerre Strasbourg METZ Moissy RAON NANCY Vesoul Noisy-le-Sec Ste-Geneviève CFA 2 GROUPE C Haguenau - Chaumont EPINAL - ST-DIE JARVILLE - St-Louis Selongey - Vesoul Belfort - THAON St-Dizier - Illzach ALGRANGE - Besançon Strasbourg V. - AMNEVILLE AMNEVILLE EPINAL Chaumont St-Louis Illzach Selongey JARVILLE Strasbourg V St-Dizier Besançon THAON Belfort Haguenau Vesoul ST-DIE ALGRANGE existe en 2,7 l et nouveau 3,0 l Diesel vu d ici Demain 6h-9h France Bleu Lorraine en direct de Gandrange. Quel avenir pour la sidérurgie? 98.5 Metz-Thionville/ /98.8 Forbach-Sarreguemines bleulorrainenord.com JAMAIS LE LUXE N A EU UN TEL CARACTÈRE GARAGE CORROY Tél NOM CONCESSION VOTRE Adresse, DISTRIBUTEUR ET 1 RÉPARTITEUR rue adresse AGRÉÉ JAGUAR POUR LA RÉGION Ville 8, rue Chaponost - MOULINS-LÈS-METZ JAGUAR.FR UNE GAMME À PARTIR DE * * Prix recommandé TTC au 01/02/2009. Prix recommandé TTC du modèle présenté : Jaguar XF Luxe V6 3L essence avec option peinture métallisée : Consommations mixtes : 6.8 à 12.5l/100km - Emissions CO 2 : 179 à 292 g/km. Jaguar France (Division de Jaguar Land Rover France SAS) - Siren RCS Versailles. AC

25 Sports Lundi 30 Mars Lunéville - Epinal Nves-Maisons - Amnéville Marienau - Eloyes Boulay - Thionville Audun - Magny Toul - Sarreguemines Blénod - Forbach Thionville Blénod Nves-Maisons Magny Audun Lunéville Forbach Epinal Amnéville Marienau Toul Sarreguemines Boulay Eloyes prochaine journée Samedi 4 avril Magny - Marienau...18h Thionville - Toul... Sarreguemines - Blénod...19h Forbach - Audun...20h Dimanche 5 avril Eloyes - Lunéville...15h Épinal (2) - Nves-Maisons... Amnéville (2) - Boulay... le point groupe b ph groupe a. TREMERY - HANNONVILLE : 2-0 Arbitre : M. Leggeri. Mi-temps : 1-0. Buts Delacour (34e), Drapier (88e csc). Les premières minutes sont Trémoises. Delahaye le gardien meusien, doit s employer par deux fois sur des tirs de Ritz (8e) et Roehrig (14e). La domination des locaux est à sens unique et sur corner, Delacour, au deuxième poteau, ouvre lma marque (34e). Les Meusiens réagissent par Thiébaut, mais Weber dégage sa reprise du bout du pied (41e). La seconde période est à l avantage des visiteurs. Weber est ainsi mis à l ouvrage sur un tir signé Henry (49e). Les Trémois, handicapés par la sortie de joueurs blessés, tentent de se réorganiser mais subissent la pression meusienne. Pourtant, sur un contre rondement mené côté droit, Depenweiler ajuste un centre tir que Drapier, le stoppeur hannovillois, détourne dans ses filets (88e). La dernière occasion sera meusienne et Weber doit sortir le grand jeu pour conserver sa cage inviolée (90e). SAULNES - MONDELANGE: 0-2 Mi-temps : 0-0. Buts: Emmgritch (75e), Kherboudhe (90e). Saulnes a réalisé un bon match, mais il a été victime de son manque de percussions devant le but mosellan, à l'image de Offath, Mansouri et Mostefa. En seconde mitemps, Saulnes et Mondelange firent jeu égal, avant que Emmgrich ne trouve le chemin des filets (75e). Dès lors les locaux se firent plus pressants notamment par Barbier. Reste qu à force de vouloir à tout prix marquer, il permettait à Kherboudhe, suite à un cafouillage, d inscrire le second but pour Mondelange. PLANTIÈRES - ENNERY : 2-1 Stade Schuman.Arbitre : M. Bouchon (Nancy). Buts pour Plantières : Insalaco (43e, 50e) ; pour Ennery : Jacob (82e). D entrée, les locaux prennent le match à leur compte mais manquent une première occasion lorsque Basse perd son duel face au gardien (1re). Malgré une nette domination, il faut attendre la 43e minute pour voir Plantières prendre l avantage par Insalaco qui marque de la tête sur un centre de Muller.A la reprise, les locaux font le break grâce au même Insalaco, parti à la limite du hors jeu sur un décalage de Muller (50e). Plantières recule, ce dont profite Ennery qui réduit le scoer grâce à Jacob (82e). Ennery pousse pour égaliser, mais les locaux tiennent bon et remportent une victoire méritée. VEYMERANGE - KŒNIGSMACKER : 3-1 Mi-temps : 2-0. Buts pour Veymerange : Marez (37e), Da Cunha (38e), Steinmetz (57e) ; pour Kœnigsmacker : Nousse (65e). Giordiani, Nousse et Tinnes, pour les visiteurs, avaient les premières occasions, mais ils péchaient dans la finition. Les locaux laissaient passer l orage et se montraient très productifs grâce à Marez, auteur d'une belle volée (37e) et Da Cunha, qui profitait d une récupération de Marez pour alourdir l addition (38e). Au retour des vestiaires, la mainmise était toujours veymerangeoise et à l heure de jeu, Steinmetz en profitait pour corser le score (57e). Quelques minutes plus tard, Nousse insistait à la sortie d un mouvement collectif et trompait la vigilance de Bersweiller pour la réduction de la marque (65e). La fin était quelque peu décousue, mais le résultat était acquis pour les Verts. SAINT-MIHIEL - VILLERUPT : 3-3 Stade Jean-Mathieu. Arbitre: M. Dos Paladares. Mi-temps: 1-2. Les buts pour Saint-Mihiel : R. Marchal (12e, 59e), Kennel (87e); pour Villerupt : Cruciani (34e), Da Rocha (44e), Begon (55e). Expulsion à Saint-Mihiel : Del Bon (80e). Les Sammiellois ouvraient le score sur un contre rondement mené grâce à Marchal (12e). Del Bon, sur coup-franc, manquait d un rien de doubler la mise (32e), mais son équipe se faisait surprendre sur un corner direct de Cruciani (34e). Juste avant la pause, la défense meusienne faisait une nouvelle fois preuve de largesse, et Villerupt en profitait pour prendre l avantage par Da Rocha (44e). Après la pause, les visiteurs corsaient l addition sur un tir à bout portant de Begon (55e), mais les Meusiens réduisaient la marque dans la foulée par Marchal, à la réception d un coup-franc de Lachaal (59e). Del Bon prenait ensuite un second carton jaune, synonyme d expulsion, laissant son équipe en infériorité numérique pour les dix dernières minutes. Les Sammiellois voyaient leurs efforts récompensés juste avant le coup de sifflet final quand Kennel reprenait de la tête un centre de Bourotte (87e). réactions Marc Nicolen (entraîneurjoueur de Toul). «Pour une fois, le scénario est en notre faveur. Même mené à la marque, mon groupe ne s est pas désuni. C est avec cet état d esprit que nous pourrons nous en sortir. Cela dit, je comprends parfaitement la déception des Sarregueminois.» Charles Haffner (entraîneur de Sarreguemines). «Ce match est le reflet de notre saison : nous dominons, mais sans pour autant convertir nos occasions. Et lorsque l arbitrage s en mêle encore. On nous refuse deux buts pour des hors-jeu loin, très loin, d être évident.» Didier Kelhetter (entraîneur de Boulay). «On rate le coche au cours de la première demi-heure. Ensuite, nous rentrons à nouveau dans nos travers avec beaucoup de pertes de ballons au milieu de terrain. Je suis malgré tout satisfait de la prestation de mes joueurs qui n'ont rien lâché jusque dans les arrêts de jeu.» Éric Brusco (entraîneur de Thionville). «Avec quatre occasions en première mi-temps, on doit se mettre à l'abri. Après le deuxième but, on a des situations de contre qui ne nous profitent pas par maladresse. On prend un but bête sur une erreur défensive. Heureusement qu'on inscrit le troisième but dans la foulée.» Ali Miliani (entraîneur de Marienau). «On a fait l essentiel. Je m attendais à un match difficile et Eloyes m a surpris.» Denis Beckrich (entraîneur d'audun). «Après la défaite face à Blénod, les joueurs ont bien réagi. Devant une équipe très solide, ils ont resserré les rangs et bénéficié d'une réussite qui les fuyait. C est bon pour le moral avant la deuxième confrontation, mercredi en Coupe de Lorraine.» Sarreguemines méritait mieux Le déclic tant attendu n a pas eu lieu. De son banc de touche, Charles Haffner, appelé au chevet de Sarreguemines en lieu et place d Éric Becker, a assisté, hier à Toul, à la septième défaite de son équipe cette saison. Pourtant, après un départ délicat Becker était obligé de se détendre sur une belle tentative de Martin (9e) avant d être sauvé par son poteau sur une frappe signée Sabathier (25e) les Mosellans ont, une fois encore, dominé les débats. Riff sonnait d ailleurs la révolte sarregueminoise (31e), imité par Lakbir qui exploitait parfaitement les approximations touloises pour ouvrir logiquement la marque sur un ballon relâché par Delafraye (50e). Un avantage de courte durée puisque Paul convertissait, d une tête décroisée, le coup-franc de Nicolen (54e). Pire, alors que Lakbir avait l occasion de doubler la marque (58e), les Mosellans se faisaient surprendre en contre. Sillaire, idéalement lancé plein axe par Nicolen, trompait Becker avec l aide du poteau (59e). Dur! Sarreguemines repartait pourtant à l abordage après que Becker ait repoussé une tête de Paul (64e). Mais Hoylle (90e+2) puis Di Maria (90e+3) n accrochaient pas le cadre. Les Toulois, réduits à dix dans le temps additionnel, résistaient à la poussée de l ASF 93, qui méritait sans doute meilleure sort O. B. TOUL - SARREGUEMINES : 2-1 Arbitre : M. Risser. Mi-temps : 0-0. Buts pour Toul : Paul (54e), Sillaire (59e) ; pour Sarreguemines : Lakbir (50e). Avertissement à Toul : Martin (52e). Expulsion à Toul : Foggea (90e+3). TOUL. Delafraye Guyot, Foggea, Morel, Benalla Nicolen, Sabathier, Sillaire, Poublan-Couste, Paul, Martin. SARREGUEMINES. B. Becker Bour, A. Di Maria, Lauer, Kley Kelbit, J. Di Maria, Dekoun, Klein Lakbir, Riff. SOUCHT - GROSBLIEDERSTROFF : 4-1 Arbitre : M. Scheh. Mi-temps : 1-1. Buts pour Soucht : Brunner (35e), Hamann (60e, 90e), Lenhardt (86e) ; pour Grosbliederstroff : Malick (11e). Si Soucht, par l intermédiaire de Kunz, trop personnel, laissait passer l occasion d ouvrir le score, les visiteurs ne se faisaient pas prier. Malick, d un tir à ras de terre, faisait mouche (11e). Le jeu était très haché et Gaeng était à la parade sur un coup franc de Martinez (22e). L égalisation pour Soucht était l œuvre de Brunner qui reprenait un ballon repoussé par Gnutek (35e).A la reprise, les locaux s enhardissaient grâce à Kuntz (51e), Hamann (56e) et Lenhardt (59e). En vain Finalement, c était le capitaine Hamann qui donnait l avantage à ses couleurs en prolongeant de la tête le coup-franc tiré de Schaefer (60e). Les Rouges tentaient de réagir mais Soucht terminait fort et corsait l addition par Lenhardt (86e) puis Hamann (90e). PETITE-ROSSELLE - GOSSELMING : 1-3 Stade Cité-Wendel.Arbitre : M. Deidda (Thionville). Mi-temps : 0-3. Buts pour Gosselming : Proyart (14e csc), Mabsout (19e), Michel (41e) ; pour Petite-Rosselle : Mertes (62e). Le début de rencontre est catastrophique pour les locaux figés face à la vivacité adverse. Ainsi, dès la 14e minute, Proyart, pressé par les attaquants visiteurs, met le ballon involontairement au fond de ses buts. Peu après, sur un coup franc quelque peu sévère, Mabsout crucifie Feid, d un tir en pleine lucarne (19e). Benachour et Attina tentent alors de renverser la tendance mais Bolardi veille. Ce sont finalement les visiteurs, par Michel, qui aggravent la marque (41e). A la reprise, les locaux montrent enfin un visage plus séduisant et Mertes (46e) puis Martinez sont à deux doigts de tromper Bolardi. Mertes, toujours lui, entretient finalement l espoir en trompant Bolardi du plat du pied (62e). Ce même Mertes aurait même pu être l homme du match, mais ses tentatives (75e, 78e, 85e) échouèrent d un rien, grâce à la vigilance du portier visiteur. MORHANGE - CHAMPIGNEULLES : 0-1 Arbitre : M. Corvietto. But : Rouyer (47e). Champigneulles démarre pied au plancher, mais tombe sur un Duflot des grands jours. Morhange réagit et Fabien Michel est à deux doigts d ouvrir le score sur un service de Brakta (44e). En seconde mi-temps, Champigneulles met la pression et sur une balle récupérée en milieu de terrain, Rouyer, après avoir éliminé trois adversaires, s en va battre seul Duflot. Morhange réagit en vain, Champigneulles s est montré efficace. MERLEBACH - LAXOU : 0-1 Stade Philippe-Schuth. Mi-temps : 0-0. Arbitre : M. Hardy. But : Taron (76e). Vite soutenues dès l engagement, les deux équipes affichent de louables attentions. Mais les rideaux défensifs sont correctement tendus si bien que la lutte est surtout vive dans l entrejeu et les tirs tentés de loin. Mis à part une tête trop enlevée de Chauveau sur corner de Klam (23e) et des percées avortées de Meskine d un côté, Ouatid de l autre, il faut attendre la 42e minute pour assister à la première occasion du match. Elle est offerte à Lehmann, dont l essai frôle le montant de la cage locale, alors qu il se présentait seul devant Schang. Nouvelle possibilité pour les Laxoviens dès la reprise, avec une échappée de Ouatid enrayée in extremis par Schang (48e). Les visiteurs font alors le jeu, mais le verrou est remis et c est au tour des Merlebachois d éprouver le gardien adverse Simeurt, lequel dévie du poing un envoi de Klam (58e), puis une frappe puissante de Garzoum (66e). L équilibre va cependant être rompu lorsqu un centre de la droite permet à Taron de tromper Schang de près (76e) et de donner la victoire à Laxou, malgré les ultimes tentatives locales de N Diaye et Meskine. MACHEREN - CUSTINES : 2-1 Arbitre M. Jung. Mi-temps : 1-0. Buts pour Macheren : Janowskyj (28e), Kuntz (65e) ; pour Custines : Popovici (88e). Macheren se met rapidement en action et Kuntz, sur coup-franc envoie le ballon au dessus de la transversale. Aiglier, pour Custines, tente une frappe mais encore une fois le ballon ne trouve pas le cadre (9e). Les visiteurs obtiennent un coup franc, Contal centre fort devant le but mais personne ne parvient à couper la trajectoire (22e). Six minutes plus tard, se sont les locaux qui ouvre la marque par Janowskyj qui envoie son coup-france en pleine lucarne (28e). En seconde période, Custines se procure plusieurs occasions, trouvant même la transversale (54e), alors que la tentative signée Aiglier est déviée par Déhré (64e). Sur le contre, Kuntz crucifie François (65e). Dès lors Custines tente le tout pour le tout. Popovici s en va défier plusieurs adversaires et enroule son ballon qui fini au fond des filets (88e). Malgré quatre minutes supplémentaires, la défense de Macheren parvient à préserver ce résultat. RÉDING - MARIENAU (2): 0-3 Arbitre : M. Scheffer. Buts: Saber (63e, 70e sp), Uysal (88e sp). La première demi-heure est à l avantage de Réding. Raux s infiltre dans la surface mais ne peut conclure (4e), puis frappe de peu au-dessus (10e). Marienau place des banderilles par Ait-Abbou, devancé de peu par Ines (11e), et Djilali qui tire de peu à côté (21e). A la demi-heure de jeu, Réding assiège le but visiteur. En vain Au contraire, c est Ait-Abbou qui est tout près d ouvrir la marque, mais Ines, d une belle claquette, détourne son tir (39e). En seconde période, les visiteurs bousculent les Rédingeois. Le tir d Osmani, qui ponctue une belle action collective, est contré par Halter (47e). Puis, à l heure de jeu, Réding obtient coup franc et corners. La tête de Hamm est sauvée sur la ligne par un défenseur de Marienau (57e). Les Forbachois procèdent en contre et marquent par Saber (63e). Le même joueur transforme ensuite le penalty obtenu par M Barki (70e). Puis une nouvelle faute sur M Barki dans la surface permet à Uysal de corser l addition sur penalty (88e). Thionville a tremblé Les deux équipes démarrent la rencontre sur les chapeaux de roue. C est Thionville qui lance la première banderille par Romero, mais le ballon atterrit dans les bras de Lang (4e). Les locaux réagissent par Djelti qui déborde sur la gauche et sert Reydel, dont la reprise passe au dessus (5e). Puis Romero, bien servi par De Pradel, crochète Weiten devant le but boulageois mais manque sa frappe (7e). Boulay prend progressivement le jeu à son compte et oblige le leader à rester sur la défensive. A la 16e minute, Talamona offre un caviar à Djelti seul à la limite des seize mètres, mais ce dernier manque son contrôle. Talamona récidive deux minutes plus tard en centrant sur Reydel bien placé, le ballon étant dégagé en catastrophe par Ruch. La pression boulageoise est constante, à l image de cette tentative de lob de Caylan (24e). Les Thionvillois ripostent immédiatement par Djellal qui manque de peu d ouvrir la marque de la tête (25e), alors que Lang doit boxer le centre-tir de De Pradel (27e). Boulay rate une superbe occasion par Talamona qui appuie trop sa reprise de la tête (37e). Sur la remise en jeu d Abello, De Pradel profite, quant à lui, d une erreur de marquage pour crucifier Lang (38e). Sur une dernière action avant la pause, Romero part seul au but dans le dos de la défense boulageoise, dribble le gardien mais se fait subtiliser le ballon sur la ligne de but par Muller (44e). Romero frappe encore A la reprise, les visiteurs maîtrisent les débats et profitent d une nouvelle erreur défensive des Boulageois pour doubler la marque par Romero, à la limite du hors-jeu (55e). Le jeu s enlise ensuite au milieu de terrain avant que les locaux ne lancent toutes leurs forces dans les dernières minutes. Ils parviennent ainsi à réduire la marque sur une tête de Léoni (85e). Mais sur la remise en jeu, Romero trompe Lang pour la troisième fois (86e). KO debout Boulay? Non. Face à la pression des locaux, Djellal dévie le ballon dans son but (88e). Dès lors, Boulay accule la défense thionvilloise qui commence à douter. Dans le temps additionnel, les Boulageois égalisent, mais M. Schmitt refuse le but pour une faute sur un défenseur (90e+3). B. F. FOOTBALL division d'honneur Le moral audunois à la hausse Après avoir lourdement chuté face à Blénod, Audun a redressé la tête face à une redoutable équipe de Magny. Un avantage psychologique avant de retrouver les Messins, mercredi, en Coupe de Lorraine. A ucune période d observation, la rencontre début sur les chapeaux de roue. Les deux équipes bénéficient chacune d un corner, les gardiens interviennent tous deux énergiquement. La première alerte pour Audun intervient sur un coup franc vicieux de Garofalo qui contourne le mur audunois mais ne trompe pas Bandel, l excellent gardien local. La réaction audunoise est immédiate, également sur coup franc. Mais la tentative de Sagrafena, déviée par Prandi, manque la cage. Les Messins, plus rapides, privent les Canaris de ballons et impressionnent. Mais pourtant, sur une offensive audunoise, Schneider, d un pointu, oblige Canonico à écarter le danger des deux poings. Etcheverry, sous la pression, marque dans ses propres filets (25e). Magny accuse le coup et Audun en profite. Sur coup franc, le ballon de Schneider est repoussé par Canonico, mais la reprise de Prandi troue à nouveau les filets (30e). Les hommes de Jérôme Savary mettent alors tous leurs efforts pour revenir au score. La défense de Traoré avec le trio Tosolini, Herr et Kregielczyk resserrent les rangs et brisent toutes les velléités. Peu avant la pause, Garofalo, à la lutte avec Herr, parvient à frapper un tir sorti du pied par Bandel (43e). Garofalo reste muet A la reprise, Magny déterminé, obtient quatre corners coup sur coup. A la 60e minute, Winter s infiltre et sert Garofalo, sur un plateau. Le capitaine messin, seul devant Bandel, oublie le ballon. C est le tournant du match, le mental des visiteurs en prend un coup. Six minutes plus tard, c est au tour de Walinski de rater un caviar offert par son capitaine. Magny baisse pied et sur une ouverture de Schneider, Bonnetaud, d une tentative de lob, manque le KO (75e). Audun, respectueux des consignes, gère son avance et, dans ses buts, Bandel, intransigeant, fait le reste. Prochain rendez-vous, dès mercredi, en Coupe de Lorraine. P. B. Roncen (à gauche) et Audun ont pris Magny de vitesse. Photo RL AUDUN - MAGNY : 2-0 Stade Pierre-Fauchère. 105 spectateurs. Arbitre : M. Papillier (Verdun). Mi-temps 2-0. Buts : Etcheverry (25e csc), Prandi (30e). Avertissements à Audun : Kregielczyk ; à Magny : Guerard, Etcheverry. AUDUN. Bandel, Tosolini, Kregielczyk, Herr, Traoré, Schneider, Sagrafena (Bonnetaud, 75e), Hullen, Roncen (Rybicki, 65e), Prandi, Pham (Gonzales, 75e). MAGNY. Canonico, Guerard, Bourtal, Walinski, Etcheverry, Robert, Ruby (Quincy, 54e), Rodrigues, Chirre (Pagnacco, 66e), Garofalo, Martin (Winter, 46e). BOULAY - THIONVILLE : 2-3 Stade Charles-Muller. Une cinquantaine de spectateurs. Arbitre : M. Schmitt (Metz). Mi-temps : 0-1. Buts pour Boulay : Léoni (85e), Djellal (88e csc) ; pour Thionville : De Pradel (38e), Romero (35e, 86e). Avertissements à Boulay : L. Behem (62e) ; à Thionville : Clerc (28e). BOULAY. Lang Dawiskiba, Léoni, Muller, Caylan Reydel, Weiten (Gadroy, 51e), Djelti (Ilbay, 64e), L. Behem (G. Behem, 62e) Talamona, Houllé. THIONVILLE. Abello Eichelberger, Klein, Djellal, Amrane (Telch, 75e) Clerc, Ettabet, Ouahtout Ruch, De Pradel, Romero. MARIENAU - ELOYES : 2-0 Stade de l Étang. Mi-temps : 0-0. Buts : M Barki (79e), Maddi (85e). Avertissements à Marienau : Brahimi (54e) ; à Eloyes : Abel (10e, 90e), Plata (45e), Begel (54e), F. Robin (61e, 75e), Fuhrer (71e), Colnot (75e). Expulsions à Eloyes : F. Robin (75e),Abel (90e). MARIENAU. Monteforté, Chebake, Bnou Marzouk, Ludwig, M. Ba, Maddi, Ait Abbou (Ouadah, 75e), Brahimi, Bendouma (Ba yaya, 70e), Akin M Barki. ELOYES. Pianezze, Fuhrer,Virion, Kharif,Abel, Robin Fabrice, Begel, Gaspard (D. Robin, 68e), Dacunha (F. Robin, 86e), Chouchane, Plata (Colnot 60e). Marienau a dû batailler Dominateur dès les premiers instants, Marienau veut rapidement se mettre à l abri. La frappe de Maddi passe au-dessus de la cage de Pianezze (2e) qui est ensuite sur la trajectoire de la tentative de Bendouma (4e). Marienau pousse et obtient un excellent coup franc, mais le ballon de Brahimi passe au-dessus (13e). Eloyes réplique timidement sur un corner bien détourné par Monteforté (17e) puis sur une frappe signée Gaspard qui part dans les nuages (18e). De l autre côté Brahimi rate de peu le cadre (19e). Le jeu s emballe et Eloyes n arrive pas à conclure une superbe action de contre (20e). Les Mosellans accélèrent et Ait Abbou voit son tir détourné par Pianezze (27e). Juste avant la pause, Bendouma croise trop sa frappe (40e). Au retour des vestiaires, Marienau continue son forcing mais butte sur une muraille vosgienne. C est ainsi que Bendouma échoue, par deux fois, face à Pianezze (55e, 59e). Eloyes souffre mais tient bon. La reprise de volée de Brahimi est détournée de justesse par Virion (65e). Les Vosgiens reviennent à l attaque, mais la tentative de Colnot n est pas cadrée (67e). Puis Monteforté détourne du bout des doigts la grosse frappe en coin signée Fuhrer (73e). Marienau a eu très chaud, le jeu se débride et Eloyes est réduit à dix suite au second carton jaune infligé à Fabrice Robin. Marienau a plus d espace et va en profiter pour se mettre enfin à l abri grâce à M Barki, parti à la limite du hors-jeu (79e). Eloyes est KO et encaisse un second but d une frappe magistrale de Maddi de vingt mètres qui file dans la lucarne de Pianezze (85e). Marienau peut souffler et s offre une nouvelle opportunité par ce même Maddi mais ce dernier perd son duel face à Pianezze (90e). Dans l ultime minute Abel pète les plombs et écope également d un second carton jaune synonyme d expulsion. Marienau a rempli son contrat et peut se rendre, samedi à Magny, plus sereinement. J. N. LUNÉVILLE - ÉPINAL (2) : 1-2 Stade Fénal. 100 spectateurs. Arbitre : M. Eichenlaus (Riedestz). Mi-temps : 1-1. Les buts pour Lunéville : Fournier (26e) ; pour Épinal : Cheme (36e), Colin (83e). Avertissement à Epinal : Balland (68e). buteurs 16 buts : Romero (Thionville). 15 buts : Garofalo (Magny). 12 buts : Prieur (Amnéville 2), Menaï (Thionville). 10 buts : Robinot (Épinal 2). 7 buts : Winter (Magny), Wyrwa (Neuves-Maisons), Paul (Toul). 6 buts : Gonzalez (Audun), Maddi (Marienau), Errai (Forbach). 5 buts : Thill (Blénod), Yao (Blénod), An. Goncalves (Lunéville), Wagenfurh (Lunéville), J. Di Maria (Sarreguemines), Riff (Sarreguemines), Djellal (Thionville). 4 buts : Prandi (Audun), Denay (Blénod), Hatstatd (Blénod), Strehl (Forbach), Ketlas (Lunéville), Legrand (Lunéville), Bendouma (Marienau), M Barki (Marienau), Ech Chahti (Neuves-Maisons). 3 buts : Da Cruz (Amnéville 2), Raess (Audun), Rybicki (Audun), Benlaribi (Forbach), F. Robin (Eloyes), Louadj (Forbach), Martin (Magny), Poirot (Neuves-Maisons), Soltani (Neuves-Maisons), Kelbit (Sarreguemines), Haffner (Sarreguemines), Talfournier (Toul). 2 buts : Gacem (Amnéville 2), Manfrin (Amnéville 2), Spir (Amnéville 2), Hullen (Audun), Nadir (Blénod), Woellet (Blénod), Woltrager (Blénod), Talamona (Boulay), Moussaoui (Eloyes), Jeantet (Épinal 2), Ananicz (Forbach), Miceli (Forbach), Ouchi (Forbach), Rodrigues (Magny), Schmitt (Magny), M. Ba (Marienau), Lakbir (Sarreguemines), Klein (Thionville), Szymanski (Thionville), Ezzouaoui (Toul), Poublan-Couste (Toul), Ch. Parisot (Neuves-Maisons), Sabathier (Toul), Forbach laisse deux points Forbach est d entrée en action. On joue depuis deux minutes que déjà l alerte est donnée dans la surface bellédonienne. Le fauteur de troubles se nomme Louadj. Mais sa frappe enroulée heurte la barre transversale de Boul. Forbach poursuit l assaut par Miceli qui centre côté gauche et trouve de nouveau la tête de Louadj. Ce dernier remet à sontour ingénieusement sur Ouchi, mais la tentative du milieu forbachois est stoppée par Boul (10e). Après le premier quart d heure, Blénod tente de justifier sa deuxième place au classement. Ainsi, Hatstadt, sur coup franc, dépose un amour de centre sur le pied droit de Thill, mais la volée du capitaine bellédonien manque de puissance et Reibel s en saisit sans trop de difficultés (20e). Trois minutes plus tard, le portier forbachois ne pourra en revanche que constater les dégâts après le raid de Benoît au cœur de la défense mosellane. Sa frappe enroulée termine sa course dans la lucarne (23e). Forbach ne s en laisse pas compter et redouble d efforts et Miceli voit sa tête repoussée sur la ligne par Dalbin (31e). A la reprise, la pression mosellane se fait de plus en plus intense, tant et si bien que la digue meurthe-et-mosellane finit par céder. Woltrager relance dans les pieds de Strehl. Après avoir repiqué au centre, le jeune Forbachois frappe croisé et surprend Boul (61e). Les visiteurs reviennent logiquement dans la rencontre mais ne s en contentent pas. Sur un corner de Louadj, Miceli trouve, de la tête, à son tour, la barre (87e). Dans le temps additionnel, un ultime assaut est lancé par Abdouni. Après avoir effacé son vis à vis d un astucieux petit pont, sa frappe vient s échouer à quelques centimètres du montant droit de Boul (91e). On en reste donc à un partout. Mais Forbach avait clairement les moyens de faire mieux. BLÉNOD - FORBACH : 1-1 Stade des Fonderies. 100 spectateurs. Arbitre : M. Clément. Mitemps : 1-0. Buts pour Blénod : Benoît (23e) ; pour Forbach : Strehl (61e). Avertissements à Blénod : Tremlet (59e) ; à Forbach : Habbal (82e). Amnéville n était pas loin Ce déplacement chez le troisième, Neuves-Maisons, s avérait délicat pour Amnéville. Dès l entame de la partie, les locaux étaient décidés à mettre la pression sur Grunhertz, le gardien mosellan. Dans les vingt premières minutes, on pouvait dénombrer trois occasions franches pour Neuves- Maisons. C était d abord Cissokho qui se retrouvait à cinq mètres du but, mais sa frappe passait à côté (7e). Ensuite, Parisot prenait sa chance aux trente mètres mais son tir passait juste au dessus (13e). Enfin, ce fut Wyrwa qui, après s être débarrassé de deux joueurs, butait sur Grunhertz bien sorti à sa rencontre (19e). Après avoir laissé passer l orage, les Mosellans se reprenaient et c est sur leur première occasion qu ils ouvraient le score par l intermédiaire de Urek, à la réception d un coup franc de Benhamza (28e). Suite à cette ouverture du score, Neuves-Maisons semblait avoir pris un coup derrière la tête. Malheureusement pour les Mosellans, la dernière minute de la première période allait leur être fatale : Wyrwa, bien lancé dans la profondeur par Manfrien, s en allait dribbler le gardien et marquait dans le but vide (45e). La seconde mi-temps reprenait sur des bases moins élevées, mais Neuves-Maisons continuait à mettre en danger la défense d Amnéville (62e, 64e). A l aune du dernier quart d heure, M. Hayotte désignait le point de penalty après une grosse faute de Fischer. Wyrwa le transformait (75e). Quatre minutes plus tard, Poirot permettaient à son équipe de prendre le large après un beau service de Wyrwa, encore lui (79e). La fin du match était décousue et les Mosellans obtenaient un penalty après une faute sur Prieur (81e). Ce dernier voulait se faire justice lui-même mais il voyait son tir stoppé par Doua. Sur le corner qui suivait, Gacem reprenait victorieusement un ballon relâché par le gardien et permettait à son équipe d y croire encore (82e). Mais Neuves-Maisons jouaient la fin du match au métier et conservait son petit avantage. NEUVES-MAISONS - AMNEVILLE (2) : 3-2 Parc André-Courrier. Arbitre : M. Hayotte. Mi-temps : 1-1. Buts pour Neuves-Maisons : Wyrwa (45e sp, 75e), Poirot (79e) ; pour Amnéville : Urek (28e), Gacem (82e). Avertissements à Neuves- Maisons : Parisot (40e), Poirot (90e) ; à Amnéville : Urek (25e), Charpentier (52e). NEUVES-MAISONS. Doua, Lefebvre, Collard (Bernard, 77e), Cissokho, Touihri, Parisot (Chauvelot, 80e), Echchahti, Poirot, Wyrwa, Parisot, Soltani. AMNÉVILLE. Grunhertz, Urek, Martin, Gacem, Foti, Thior (Fischer, 71e), Charpentier (Pszczolinski, 73e), Elourba (Sikharulidze, 57e), Prieur, Benhamza, Manfrin. Lunéville surpris Alors qu ils restaient sur deux succès consécutifs face à Amnéville et Boulay, les Lunévillois ont dû déposer les armes, hier après-midi, devant une équipe réserve spinalienne bien en jambes. Et les Vosgiens ne tardaient pas à se mettre en évidence avec Jeantet, omniprésent en début de rencontre. Les Lunévillois réagissaient après le quart d heure de jeu avec Fournier, lequel sollicitait le gardien Spinalien Balland à deux reprises (22e, 23e). La troisième occasion de l attaquant lunévillois, de la tête, faisait mouche (26e). L USTL en confiance, continuait sur sa lancée, mais à trop vouloir attaquer, les Lunévillois en oubliaient de défendre et se faisaient cueillir sur un joli numéro de Cheme (36e). Après la pause, les Spinaliens étaient à l œuvre et en fin de match, l entraîneur vosgien, Christophe Malher, faisait rentrer du sang neuf et son coaching s avérait payant puisque le nouvel entrant, Colin, trompait Grelier (83e). coupe de lorraine Mercredi 1er avril Audun - Magny...18h Soucht - Sarreguemines... Nves-Maisons - Blainville... Villerupt - Marienau... Creutzwald - Verdun...20h l essentiel Journée après journée, Thionville poursuit son ascension vers le CFA 2. Mais le chemin est parfois tortueux. Les hommes d Éric Brusco ont ainsi dû lutter jusqu au bout pour s imposer difficilement à Boulay (2-3). Une fois encore, le leader s en est remis à Nicolas Romero qui, grâce à un nouveau doublé, reprend la première place des classements des buteurs avec seize réalisations. Pour sa première sur le banc de Sarreguemines, Charles Haffner aura sans doute apprécié l état d esprit affiché par son équipe. Pourtant, battus à Toul (2-1), les Sarregueminois s enfoncent un peu plus en queue de classement.

26 Sports 8 26 FOOTBALL le point DHR GRPE A Longwy - Homécourt Forbach 2 - Creutzwald Hagondange - Nousseviller St-Avold - Montbronn Yutz - Florange Hayange - Fameck Florange Yutz Creutzwald Fameck Hagondange St-Avold Nousseviller Homécourt Montbronn Forbach Hayange Longwy DHR GRPE B Pagny - Raon Verdun/Bel. - Sarrebourg Ligny - Golbey Vandoeuvre - Blainville Jarny - APM Metz Dvt-l-Ponts - Dieue-Som APM Metz Pagny Blainville Verdun/Bel Dieue-Som Vandoeuvre Sarrebourg Raon Dvt-l-Ponts Ligny Jarny Golbey l essentiel Dans le groupe A, Yutz, qui compte deux matches de retard, s est totalement relancé en prenant le meilleur sur le leader Florange (2-1). Dans le bas de tableau, Longwy continue son chemin de croix suite à sa défaite contre Homécourt. Dans le groupe B, L APM Metz se ressaisit bien, après sa défaite contre Blainville, en l emportant à Jarny et conserve sa place de leader. réactions Michel Deza, entraîneur de Yutz : «Ce fut un match bizarre déjà par son entame, une rencontre bloquée, tendue. Sans doute avons-nous réussi à mieux nous libérer qu eux. Nous n avons jamais été en danger. Je regrette que nous n ayons su profiter des possibilités de contres après le repos». Marc Morgante, entraîneur de Florange : «Nous n avons pas su profiter du cadeau initial. En fait, nous ne sommes jamais rentrés dans la rencontre. Je suis déçu de la mentalité de mes joueurs. Avec cet état d esprit, nous n avons rien à espérer. L équipe la moins médiocre l a justement emporté». Claude Limanni, dirigeant de Hayange : «Nos hommes n ont pas respecté les consignes et c est logiquement qu on est défait par une équipe meilleure que nous». Youcef Bettahar, entraîneur de Fameck : «Mes joueurs ont fait le travail. La victoire me semble largement méritée. Nous sommes sur une bonne phase actuellement et espérons poursuivre notre série en Coupe de Lorraine». Philippe Datola, entraîneur de Forbach : «Nous devions l emporter compte tenu de nos occasions. Par la suite nous n étions pas à l abri d un contre. On a fait le jeu et un but aurait sans doute donné une tournure différente à ce derby disputé dans un bon esprit». David Schmitt, attaquant de Creutzwald : «Malgré l absence de nombreux titulaires, on a fait un match solide. Cela fait quelques rencontres déjà qu on ne prend plus de but. C est la principale satisfaction à tirer de cette seconde manche sans vainqueur». Eric Bertrand, entraîneur de Hagondange : «On a mal négocié la première mi-temps en perdant trop de ballons. On a eu l occasion de s imposer en seconde période mais le partage des points n a rien d illogique». Dominique Castagna, entraîneur de Homécourt : «Il fallait qu on gagne. C est le principal» Omar Nekaa, entraîneur de Longwy : «On a manqué de gniac. On aurait dû marquer. C est dommage.» la prochaine journée Samedi 4 avril Groupe A Nousseviller - Florange...18h Dimanche 5 avril Groupe A Hayange - Yutz...15h Fameck - Saint-Avold...15h Montbronn - Forbach...15h Homécourt - Hagondange...15h Creutzwald - Longwy...15h Samedi 4 avril Groupe B Sarrebourg - Pagny...20h Dimanche 5 avril Groupe B Dieue-Sommedieue - Vandœuvre..15h Blainville - Verdun...15h Devant-les-Ponts - Jarny...15h Raon - Ligny...15h Golbey - APM Metz...15h division d honneur régional Yutz revient dans la course En battant le leader pour la deuxième fois de la saison,yutz s est replacé dans la course à la montée. Stade Mermoz. 150 spectateurs. Arbitre : M. Kuntzler (Œting). Mi-temps : 2-1. Buts pour Yutz : Karolyi (1re), Giebeler (32e) ; pour Florange : Dann (1re, csc). Avertissements à Yutz : Karolyi (68e), J.-B. Planel (85e), Dann (93e) ; à Florange : Ali M Hamed (55e), Mameri (65e), Abdelli (71e). Il ne fallait pas manquer les premières secondes de la rencontre car dès la 18e seconde, Dann, le capitaine yussois, avait le mauvais goût de détourner de la tête le ballon hors de portée de son gardien Gonzalez, médusé. Mais les Bleus de Deza n avaient pas le temps de douter. Sur l engagement, le ballon échouait à hauteur de la surface de réparation florangeoise, sur le côté droit et Karolyi, avec opportunisme, passait entre Cappa et Krummenacker pour lober astucieusement Petit qui s était Sarrebourg s enlise VERDUN-BEL. - SARREBOURG : 2-0 Stade du Parc de Londres. Mi-temps : 0-0. Arbitre : M. Roussat. Buts : Guérioune (65e), Samson (84e). Les locaux furent les premiers à se mettre en évidence par l intermédiaire de Girardet dont le tir, pas assez appuyé, était bien capté par Scher, le gardien visiteur (12e). Quelques minutes plus tard, le Mosellan Garnier se signalait à son tour en expédiant un tir puissant dans les bras de Dubois (14e). Les Meusiens repartaient à l assaut et Tailon, bien décalé par Guérioune, inquiétait une nouvelle fois Scher (30e). Les défenses prenaient le pas sur les attaques en cette fin de première période, et les deux équipes regagnaient les vestiaires sur ce score de parité. Après la pause, les Meusiens montraient un tout autre visage et multipliaient les offensives. Sur un corner obtenu par Tailon, Guérioune montait plus haut que tout le monde et sa reprise de la tête était hors de portée de Scher (65e, 1-0). La fin de rencontre était dominée par les visiteurs avec plusieurs corners consécutifs, mais ce sont les Meusiens qui doublaient la mise par l intermédiaire de Samson, enlevant tout suspens sur l issue de la rencontre (84e). Mauger à point nommé JARNY - APM METZ : 1-2 Mi-temps 0-1. Arbitre : M. Drouin (Verdun). Buts pour Jarny : Zanghini (81e) ; pour l APM Metz : Kiener (32e) et Mauger (90e). Le round d observation tire un peu en longueur entre les deux formations et si Ghisu se met en évidence sur un retourné acrobatique qui n inquiète cependant pas le portier messin, il faut attendre la 17e minute de jeu pour voir une occasion véritable. Elle est l œuvre de Seck qui de la tête, sur un coup franc de Testard, oblige Grzyl à s employer. Le gardien jarnysien a ensuite, un beau réflexe sur une déviation de Michel à la suite d un nouveau coup de pied arrêté de Testard (23e). Les visiteurs parviennent à trouver la faille à la 32e. Kiener s infiltre à son aise dans la défense locale et se déjoue de la sortie de Grzyl. Longwy trop court Mourez, le sauveur PAGNY - RAON (2) : 1-0 Arbitre : M. Naudet. Mitemps : 0-0. But : Mourez (90e+3). Avertissements à Pagny: Delon (65e), Mourez (68e) ; à Raon : Violant (89e), Sylla (90e+1). Le premier déboulé du Pagnotin Jemmaaoui permettait à Cesca de placer une frappe instantanée qui passait juste au dessus (19e). Bis repetita quelques minutes plus tard entre les deux joueurs, pour le même résultat (34e). Peu avant la pause, Jemmaaoui éliminait le portier vosgien mais Hallardé venait jouer les pompiers de service en taclant le ballon (46e). La seconde période tarde à s animer. Seul un coup franc de Duval sème un vent de panique devant le but de Mattlinger (55e). Deux minutes plus tard, sur un renvoi de la défense adverse, Ghisu reprend instantanément à ras de terre mais Mattlinger veille au grain. La rencontre monte d un ton et les Messins sont tout près de doubler la mise sans une intervention du pied de Grzyl (66e). Les Jarnysiens croient bien avoir trouvé leur salut lorsque sur un coup franc de Hamm, Zanghini de la tête ne laisse aucune chance à Mattlinger et pourtant les joueurs de Fontaine devront déchanter (81e). En toute fin de rencontre, alors que la défense locale peine à se dégager, Mauger surgit à point nommé pour crucifier Grzyl, d un tir tendu. Le leader s en sort bien. LONGWY - HOMÉCOURT : 0-1 Mi-temps : 0-0. Arbitre : M. Pierrot (Nancy). But : Giordano (55e). D entrée en jeu, un bon tir des vingt-cinq mètres de Thibault obligé Feite, le gardien longovicien, à se détendre. Homécourt s offrait ensuite une belle occasion par Giordano, mais sa tête passait de peu à gauche. Quelques instants plus tard, ce même Giordano appuyait sans conviction son tir. Reste que Longwy petit à petit reprenait du poil de la bête. Un coup franc de Tefouet sans réel danger toutefois était arrêté par Farina. Lors de la seconde mi-temps, Giordano profitait d une balle adressée de l aile droite par Farello pour tromper Feite (55e). Dès lors, Homécourt par Giordano se montrait menaçant : il plaçait le ballon sur la transversale. Au terme d un sprint, Giodarno, frappait au-dessus de la cage. Se reprenant, Longwy par Nekaa manquait de peu l égalisation. Un bon centre de Tefouet était bloqué in extremis par Farina. Les locaux se créaient une situation de but intéressant. Roa, d un superbe coup franc des trente mètres obligeait Farina à s employer. Longwy faisait de violents efforts pour égaliser. G. G. De son côté, Raon s'était également signalé grâce à Antoine dont la tentative de quarante mètres terminait sur la barre d un Pesière plein de réussite (21e). Les Pagnotins passaient de nouveau très près de la banqueroute quelques minutes plus tard lorsque la frappe signée Zmirli embrassait à nouveau le montant (25e). A la reprise, Jemmaaoui incendiait la surface vosgienne, mais le ballon achoppait à quelques centimètres du montant gauche d Haller (81e). Finalement, c'était Mourez qui sauvait les meubles en croisant sa frappe du gauche (90e+3). VANDŒUVRE - BLAINVILLE : 0-2 avancé indûment. Longtemps, le derby entre les deux premiers du championnat allait être bloqué. Florange vivait des accélérations de Belameiri sans vraiment mettre en danger Gonzalez et Yutz malgré J-B. Planel et Kamal avait du mal à produire du jeu. En outre, les Yussois étaient vite privés d Abdiche (22e) touché au genou sur un coup. On en était là avec beaucoup d espace entre les lignes quand Mahboubi délivra un bon coup franc qui mit Petit sur des charbons, le ballon fut remis devant son but et Karolyi trouva Giebeler au second poteau pour le but du break et du KO, le gardien florangeois n étant pas exempt de reproches sur ce deuxième but comme sur le premier. Domination stérile En place, Yutz laissait venir. Junger intervint de façon suspecte sur Terrain Jacques Sonnet. Mi-temps : 0-0. Arbitre : M. Honore (Uxegney). Buts : Viry (75e s.p.), Martin (89e). Exclusion à Vandœuvre : Antoine (90e). YUTZ - FLORANGE : 2-1 Belameiri dans la surface yussoise, mais M. Kuntzler ne broncha pas (35e). Crispée, manquant de rythme, la rencontre resta médiocre tout au long de la deuxième période. Florange perdit sur blessure son défenseur d axe, Krummenacker, et se jeta sur le but de Gonzalez, sans discernement, ouvrant d énormes possibilités de contres à des Yussois qui n en profitèrent pas malgré un bon Karolyi travaillant en puissance. Les occasions se firent rares. Abdelli s époumona à remonter le ballon, Belameiri, inconstant, chercha le passage à gauche, mais la défense des Bleus extrêmement sereine, bien groupée autour du tandem Deza-Sgro, ne fut jamais véritablement mise en danger. M. Kuntzler qui devait s ennuyer, pimenta alors la rencontre de cartons bien inutiles. A. Z. Giebeler s élève et offre la victoire à Yutz. Indécis jusqu au bout DEVANT LES PONTS - DIEUE SOMMEDIEUE : 2-3 Stade Baron Dufour. Arbitre : M. Stoulig. Mi-temps : 1-1. Buts pour Devant-les- Ponts : Stenger (10e, 58e) ; pour Dieue : Menoux (26e), Laurent (53e), Lesuer (89e). Avertissements à Devant-les-Ponts : Marion (33e), Mileczarek (60e), Poilblan (78e) ; à Dieue : Menoux (38e), Beauguitte (70e), Vautrin (78e), Bertin (83e). L entame de match est clairement à l avantage des locaux. Boulkaraa sert idéalement Burkic, dont le tir croisé est repoussé par Gaasch dans les pieds de Stenger (10e). Devant-les-Ponts affiche une maîtrise collective, que la sortie sur blessure de Burkic va perturber. Peu avant la demi-heure de jeu, Menoux va d abord égaliser en profitant d une prise de balle mal assurée par Fameck s'offre le derby Stade de Wendel. Arbitres : M. Dehre (Valmont) assisté de M. Wisniewski et Mlle Taesch. Mi-temps : 0-1. Buts : Maameri (17e), Da Cruz (52e). Bon début de match des visiteurs qui peuvent encore entretenir l espoir de montée. Ce sont d ailleurs eux qui ouvrent la marque sur un centre venu Montbronn réaliste SAINT-AVOLD - MONTBRONN : 0-1 Mi-temps : 0-1 ; Arbitre : M. Remmer (Brouviller). But : Mattuizzo (7e). Avertissement à Montbronn : Cordary (89e). Le début de match commençait plutôt bien pour Saint-Avold mais le tir de Armoudon ne trouvait pas le cadre. La réaction de Montbronn était vive et rapide, Mikelbrencis prenait le dessus sur son adversaire pour déborder sur le flanc droit et adresser un centre en retrait pour Mattiuzzo qui ne faisait pas prier pour ouvrir le score prenant Damm à contre-pied (7e). Au bout d un quart d heure, Saint-Avold retrouvait ses esprits mais la reprise de volée de Estreich était bien captée par Christmann (15e). Les visiteurs ne s en laissaient pas compter et sur un centre anodin de Geyer, c est Cordary qui marquait un deuxième but en lobant de la tête Damm mais ce HAYANGE - FAMECK : 0-2 de la gauche d Elamini, que Maameri reprend victorieusement (17e). Les joueurs de Fameck n ont pas l air d être entamés physiquement de leur match de Coupe de Lorraine gagné contre Yutz. Ils dominent les débats. Dès la reprise, Fameck se montre dangereux et sur un corner tiré de la droite par Werner (26e). A la reprise, Lesuer déborde pour servir parfaitement Laurent aux six mètres, dont la reprise instantanée fait mouche (53e). Il ne faudra que cinq minutes aux Messins pour réagir d'une tête plongeante signée Stenger (58e). Le match devient alors totalement indécis : la reprise en demi-volée de Deiss n accroche pas le cadre (69e), tandis que Werner est sauvé par son poteau sur une frappe enroulée de Renaux (76e). Devant-les-Ponts croit ensuite tenir la victoire quand Stenger puis Mielczarek sont seuls face à Gaasch dans les six mètres, mais le portier meusien est en état de grâce (85e). C est finalement le scénario inverse qui se produit à la dernière minute, quand Lesuer anticipe bien la sortie de Werner (89e). Dos à dos FORBACH (2) - CREUTZWALD : 0-0 Stade du Schlossberg. Arbitre : M. Jozwiak (Saint- Avold). Avertissements à Forbach : Kermaoui (40e) ; à Creutzwald : Tonnelier (6e). Le début ne se passait pas si mal pour Forbach puisque, sur la première offensive, Raddato sauvait son camp devant Schoppen (3e). Progressivement, Creutzwald reprenait ses esprits sur quelques contres, sans en tirer toutefois profit. Ce match restait fermé, malgré le tir de Hesse capté par Giraldo (22e). Cette première période insipide, due aux nombreuses passes incontrôlées, laissait les deux équipes sur leur faim. Forbach haussait le ton dès la reprise sans plus de succès puisque, sur le coup franc exécuté par Ananicz, Kermaoui manquait de peu la cible (50e). Et comme du côté des hommes de Séchet, Willemin ne faisait pas meilleur usage d un bon ballon, tout comme Keita, butant sur Jagodzinski, le score n évoluait pas. Les doublures On s en contentera HAGONDANGE - NOUSSEVILLER : 2-2 Mi-temps : 0-1. Arbitre : M. Mansueto. Buts pour Hagondange : Assekour (57e), Bassor (69e) ; pour Nousseviller : Dzidic (45e+2), Stark (73e). Avertissements à Hagondange : Frohberg (58e), Ferry (77e) ; à Nousseviller : Zimmermann (48e), Fotre (62e), Dzidic (81e). Nousseviler se crée la première occasion sur coup-franc, tandis que l Hagondangeois Assekour donne du fil à retordre à la défense visiteuse. Ferry et Nabli portent à leur tour le danger sur le but de Bernd (20e et 24e). Hagondange frise la correctionnelle sur une balle en profondeur exploitée par Starck qui trouve par deux fois Wunderlich à la parade (27e). Après un échange à une touche de balle entre Savoca, Starck et Borde, Dzidic déclenche une frappe puissante pour ouvrir la marque (45e+2). tentaient de forcer la décision mais Chahb perdait son duel avec le portier visiteur (63e). C était au tour de Datola de manquer de surprendre l excellent dernier rempart adverse (71e). Puis, il fallait une sortie opportune de son vis-à-vis, Giraldo pour écarter le coup franc délivré par Szefer (75e). Finalement Keita tirait les dernières cartouches locales, mais ses deux tentatives étaient arrêtées par le portier adverse (83e, 85e). Hagondange réagit dès le retour des vestiaires en jouant plus haut. Avec un brin de réussite, Assekour égalise sur un centre tir qui retombe sous la barre (57e). Les hommes d Éric Bertrand, plus actifs, prennent ensuite l avantage : Franchetto sert idéalement Bassor qui fusille le portier visiteur d une reprise de volée imparable (69e). Mais les partenaires de Wunderlich ont le tord d en rester là et Nousseviller réagit rapidement. Wack arrache un ballon dans une nuée de joueurs dans la surface et sert Starck, seul face au but, pour l égalisation (73e). Nousseviller aurait même pu arracher la victoire sur une tête dos au but de Borde (78e) ou un jaillissement de Starck qui poussait trop son ballon et se faisait contrer au pied par Wunderlich (90e). G. S. Secco, ce dernier est repris de la tête par Da Cruz qui inscrit le second but (52e). À la 55e minute, Mennad oblige Fortes, le dernier rempart fameckois, à une belle parade. Le corner ne donne rien, mais on sent que Hayange n abdique pas. Mais les attaquants ne sont pas en verve. Finalement, la partie s achève sur le score de 0-2. but était refusé pour une faute préalable (20e). Profitant d un relâchement de Montbronn, Armoudon transperçait la défense pour placer un tir trop croisé. En fin de première période, Christmann relâchait un ballon anodin dans sa surface, sans suite pour le déroulement de la partie. En seconde période, Saint-Avold retrouvait ses vertus offensives et Babit plaçait un tir croisé qui obligeait Christmann à se détendre (46e). A la 60e minute, Cordary plaçait une frappe tendue : Damm sortait le grand jeu. Très en verve, Babit se débarrassait de deux défenseurs pour placer un boulet de canon finissant sa course sur le poteau (62e). Mikelbrencis, sur le flanc gauche, centrait sur Geyer qui obligeait une fois de plus Damm à un arrêt réflexe pour maintenir le score jusqu au coup de sifflet final. Photo Philippe NEU THIL - AUDUN (2) : 1-1 Stade Ambroise-Croizat. Arbitre : M. Pahler. Mi-temps : 1-0. Buts pour Thil : Scherer (18e) ; pour Audun : Parmentier (54e). Thil se montre menaçant par Giammarchi qui voit sa tête effleurer le but de Casse (6e). Sans réellement dominer les débats, les locaux vont prendre l avantage sur une frappe de Scherer qui se loge sous la barre (18e). Les visiteurs cherchent à revenir à la marque et se montrent dangereux notamment par Parmentier dont le coup de tête heurte la transversale (29e). Les Thillois procèdent par contre et Giammarchi lancé par Guillaume croise trop son tir (36e). A l entame de la seconde période, les Audunois vont être récompensés de leurs efforts sur un coup franc tiré par Fadel. A la réception de celui-ci, la tête de Parmentier trompe Demanet (54e).Au fil des minutes, les espaces se créent ce dont profitent Casagrande (75e) et Giammarchi (79e) pour affoler la défense mosellane alors que Ferron aura la balle de match au bout du pied pour les visiteurs (81e). HOMÉCOURT - MARANGE : 2-1 Complexe de la Plaine. Mi-temps : 1-1. Buts pour Homécourt : Ménard (11e), Gréco (81e sp) ; pour Marange : Hilt (15e). Les locaux sont les premiers à mettre le nez à la fenêtre grâce à Ménard qui trompe Pigeat (11e). Marange réagit aussitôt et Hilt, servi par Imhoff, rétablit la parité en trompant Sabbatini (15e). Le score demeure inchangé à la pause. Homécourt, très motivé, prend le jeu à son compte. Bouamarane décale Brazzale dont le tir croisé frôle la lucarne de Pigeat. Les Mosellans tentent vainement de porter le danger dans le camp adverse. La défense du CSH, avec Kaoulal, Gréco et Amato fait bonne garde devant Sabbatini qui détourne lui-même un ballon très chaud. La délivrance pour le groupe de Claude Warin vient d une faute sur Brazzale qui s engouffrait dans la surface de Marange. Gréco exécute la sentence (81e). SERÉMANGE - HETTANGE : 1-1 Arbitre : M. Pires (Lux). Mi-temps : 1-1. Buts pour Serémange : Klein (31e) ; pour Hettange-Grande : Verniani (18e). Dès la troisième minute,tregarot manque de peu le cadre. Quatre minutes plus tard, Salmon adresse un centre parfait pour F. Albertini qui manque sa reprise. Hettange-Grande réagit.verniani d un tir croisé, trompe Joessel (18e). En confiance, les visiteurs auront une nouvelle occasion mais Joessel veille (24e). Serémange se retrouve et Salmon voit son tir passé de peu à côté. Mais c est Hettange qui se montre dangereux par Lopez qui, à deux reprises (28e et 31e) enlève trop son tir. Sur un contre Klein réalise un bel exploit, son slalom dans la défense est une petite merveille et d un tir époustouflant, il égalise (31e). A la reprise, Serémange repart à l assaut des buts de Hettange,Tregarot et Salmon à la 49e et 52e manquent le cadre. C est Hettange, une nouvelle fois, qui prend le jeu à son compte, la défense serémangeoise a du travail et Hoffmann voit son tir passé de peu à côté (76e). En fin de rencontre, F.Albertini, par deux fois à l occasion de donner l avantage à son équipe mais là encore la précision n est pas au rendez-vous. ROMBAS - BASSIN-PIENNOIS : 0-1 Arbitre : M. Dieuze. Mi-temps : 0-1. But : Hibour (22e). Effet du changement d heure? Toujours est-il que les deux équipes débutent laborieusement la partie. On note simplement une frappe d Escure M., bien détournée (12e). Une énorme bévue du portier local permet l ouverture du score. Hibour profite d une sortie hasardeuse de Stolle pour glisser le ballon au fond des filets. Les locaux réagissent enfin et se créent quelques occasions favorables mais ni Boughari (55e), ni Pratelli (65e) pas plus que Aiouazi ne concrétisent : Saintpere intervenant à chaque fois avec à propos. Les derniers instants de la rencontre sont piennois. Une belle frappe de Cheriguene est renvoyée par la transversale (80e) alors que Escure M. voit son envoi filer au-dessus de la transversale. groupe c. BELLECROIX - ARS-SUR-MOSELLE : 0-0 Mi-temps : 0-0.Arbitres : M.M. El Maati, Parise, Desmenez. Les locaux, dès l entame de match (3e), montrent leurs intentions en allumant la première mèche. Locatelli, à la réception d un centre côté droit, place une tête que Juszczak sort d une claquette. Dix minutes plus tard,wiemert de la tête, sur un coup franc à l entrée de la surface tiré par L. Saada, oblige le portier visiteur à un arrêt réflexe de la jambe. Bellecroix domine les débats mais n arrive pas à concrétiser. Juste avant la mi-temps (37e), Cannone aux vingt-cinq mètres, décoche une frappe puissante qui oblige Juszczak, en pleine forme, à se détendre. Dès l entame de la seconde période, Locatelli tente sa chance mais sa frappe passe de peu au-dessus de la cage. A la 57e, Locatelli, encore lui, profite d une passe en retrait mal ajustée, mais son plat du pied ne trouve pas les filets visiteurs. On croit Bellecroix ouvrir la marque, un quart d heure plus tard, sur une frappe enroulée dans la surface de Wiemer, mais Juszczak se reprend à deux fois pour capter le cuir. Ars-sur-Moselle répond par Artese sur coup franc mais Walter n est pas inquiété (72e). Les visiteurs s offrent une nouvelle occasion : Kiaine, tente un lob subtil sur Walter qui sort admirablement bien en dehors de sa surface (85e). APM METZ (2) - SAINT-JULIEN : 0-0 Stade Émile Weinberg. Arbitre : M. Lampson. Deux erreurs défensives de Saint-Julien donnaient l occasion à Hamdaoui de tenter sa chance sans concrétiser toutefois. Saint-Julien réagissait par Villani qui prenait la défense de vitesse, mais ne cadrait pas. En seconde période, la domination de l APM était plus sensible mais stérile. Tour à tour, Kohler, Rubino, Pilz et Hamdaoui voyaient leur tentative échouer pour laisser un score de parité. VILLEY-SAINT-ETIENNE - MARLY : 0-0 Stade le Chauffour. Mi-temps : 0-0.Arbitre : M.Akhanchouch. Dans sa lutte pour le maintien, Marly était opposé à la lanterne rouge, Villey Saint Etienne. Ce match de la peur se déroulait sur un faux rythme qui empêchait l une ou l autre des équipes de prendre le jeu à son compte. Malgré tout, Marly se créait trois énormes occasions par l intermédiaire de son attaquant Lamb (39e, 55e, 65e). Malheureusement, le gardien adverse ou la maladresse ne permettaient pas aux visiteurs de prendre l avantage. Le problème est récurrent pour les Mosellans qui n ont plus trouvé le chemin des filets à l extérieur depuis la mi-novembre. SARREBOURG (2) - DIEUZE : 2-1 groupe b LONGEVILLE-ST-AV. - GROS-REDERCHING : 0-2 Mi-temps : 0-1. Arbitre : M. Kubler. Buts : Mangeot (33e), Schneider (58e). D entrée de jeu Gros-Réderching prend le contrôle des opérations. Les visiteurs ont ouvert le score par leur capitaine Régis Mangeot, qui a réceptionné une longue touche (33e). Dès la reprise, Gros-Réderching double la mise par Lionel Schneider sur contre (58e). Les locaux se montrent pressants dans le camp adverse mais ne parviennent pas à concrétiser. PETIT-REDERCHING - ANZELING : 1-1 Arbitre : M. Boucher. Mi-temps : 0-1. Pour sa première rencontre à domicile de la saison, les locaux entament ce match avec beaucoup de détermination. Le tir sur le montant par O.Brzezinski est mal négocié par M.Filipiak qui rate le but à la 15e. Sur un corner, les visiteurs ouvrent le score quelques instants plus tard. A la reprise, sous la houlette de M. Steiner, le rythme s accélère et d un tir puissant des 20m, N. Dannenhoffer égalise à la 55e. Les deux équipes perdent un peu le souffle en fin de rencontre et le score reste inchangé au coup de sifflet final. VILLING - SARREGUEMINES (2) : 2-1 Arbitre M. Morad-Mir. Mi-temps : 1-1. Buts pour Sarreguemines : Mastrodomineco (40e) ; pour Villing :Tripette (10e), Zimny (80e). Les locaux ont donné rapidement le ton et ouvraient la marque par Tripette qui avait réceptionné une passe de Kolossa. Les Faïenciers firent ensuite jeu égal avec les Villingeois et égalisaient fort justement à la 40e par Mastrodomineco à la suite d un débordement de l ailier gauche sarregueminois. La reprise resta longtemps indécise, les deux formations hésitant à prendre des risques. Finalement, à la suite d un coup franc de l entraîneur local Ouadah, Zimny trompait Meyer de la tête de façon imparable à dix minutes du coup de sifflet final. NÉBING - KERBACH : 4-1 phr groupe a Arbitre : M. Gartiser. Buts pour Nébing : L.Akebbab (38e, 75e),Ancel (41e), H.Akebbab (44e) ; pour Kerbach : Gillen (88e). Il fallut plus d une demi-heure de jeu pour que Nébing réussisse à imposer son jeu (38e). Ancel, dans la surface donne en retrait à L. Akebbab qui bat Dubois. Nebing déroule et trois minutes plus tard c est Akebbab qui renvoie l ascenseur à Ancel. Et à la 41e minute, Hussein aggrave le score. La deuxième mi-temps ressemble fort à la première et L.Akebbab trouve à nouveau le chemin des buts. Il a fallu la réaction d honneur de Gillen (88e), pour que Kerbach remonte au score. Arbitre : M. Julien. Buts pour Sarrebourg : Bourak (11e), Steiner (24e) ; pour Dieuze : Ketlas (49e). Exclusion à Dieuze : André (35e). Les visiteurs prennent d entrée le jeu à leur compte. Sarrebourg subit mais ne rompt pas et sur la première offensive Bourak ouvre le score (11e). Dieuze n abdique pas mais ce sont encore les locaux qui aggravent le score par Steiner sur un coup franc dévié par un défenseur (24e). Ines est sanctionné d un penalty mais il se rachète en détournant le tir de Caron (32e). La lanterne rouge en infériorité numérique suite à l exclusion d André ne s avoue pourtant pas vaincue (35e). Les efforts sont enfin récompensés lorsque de la tête le remuant Ketlas reprend un corner (49e). Sarrebourg est à la peine mais avec un brin de réussite parvient à garder l avance au score.

27 FOOTBALL résultats et classements LIGUE MOSELLE première division ppd deuxième division troisième division PAYS-HAUT promotion première division ppd troisième division - deuxieme division - PH GRPE A Sorcy/Void - Bar-le-Duc St-Mihiel - Villerupt Plantières - Ennery Trémery - Hannonville Veymerange - Koenigsmacker Saulnes - Mondelange Sorcy/Void Veymerange Plantières Trémery Villerupt St-Mihiel Ennery Mondelange Bar-le-Duc Hannonville Koenigsmacker Saulnes PH GRPE B Morhange - Champigneulles Réding - Marienau Macheren - Custines Pte-Rosselle - Gosselming Soucht - Grosblieder Merlebach - Laxou Custines Champigneulles Marienau Gosselming Soucht Macheren Merlebach Laxou Réding Pte-Rosselle Morhange Grosblieder PH GRPE C St-Max - Ht-Lièvre Varangéville - Epinal Thaon 2 - Vandoeuvre 2... remis Vagney - Ste-Marguerite Villers - St-Dié Saulxures - Jarville Varangéville Vagney Jarville St-Max Thaon Ht-Lièvre St-Dié Villers Saulxures Epinal Vandoeuvre Ste-Marguerite PHR GRPE A Serémange - Hettange Thil - Audun Rombas - Piennes Thierville - Longlaville Homécourt 2 - Marange Florange 2 - Nilvange Piennes Marange Audun Florange Hettange Rombas Serémange Thil Thierville Homécourt Longlaville Nilvange PHR GRPE B Pt-Réderching - Anzeling Rosbruck - Delme/Solgne Longeville-St-Av. - Gros-Réderch Rohrbach - Holving Villing - Sarreguemines Nébing - Kerbach Nébing Holving Villing Gros-Réderch Longeville-St-Av Anzeling Delme/Solgne Sarreguemines Rosbruck Rohrbach Pt-Réderching Kerbach PHR GRPE C CO Metz - Ay-s/Moselle Sarrebourg 2 - Dieuze Ncy Pichon - Lay-St-Ch Villey-St-Et. - Marly Lunéville 2 - Ludres APM Metz 2 - St-Julien APM Metz St-Julien Lay-St-Ch Ludres CO Metz Sarrebourg Ncy Pichon Lunéville Marly Ay-s/Moselle Villey-St-Et Dieuze PHR GRPE D Haroué/Ben. - Contrexéville Neufchâteau - Eloyes Hadol - Charmes Golbey 2 - Dombasle... remis Plombières - Girancourt Mirecourt - Tronville Mirecourt Girancourt Neufchâteau Haroué/Ben Tronville Contrexéville Hadol Golbey Plombières Dombasle Charmes Eloyes DIVISION 1 GRPE A Manom - Yutz Talange - Moyeuvre-Gde Volmerange-M. - Boulange Algrange 2 - Thionv. ASP.St Ottange - Rémeling Fontoy - Bure Yutz Talange Algrange Ottange Volmerange-M Thionv. ASP.St Rémeling Fontoy Bure Boulange Manom Moyeuvre-Gde DIVISION 1 GRPE B Knutange - Volstroff Thionville 2 - Bouzonville Fameck 2 - Ste-Marie Ars-Laquenexy - Woippy ES Ht-Pl. Messin - Clouange Châtel - Uckange Knutange Uckange Châtel Thionville Clouange Woippy ES Ars-Laquenexy Ht-Pl. Messin Fameck Ste-Marie Bouzonville Volstroff DIVISION 1 GRPE C Rémilly - ESAP Metz Ban-St-Martin - Ars Verny/Louv. - Ancy Amanvillers - ES Metz Montigny - Vigy Magny 2 - Novéant ES Metz ESAP Metz Rémilly Amanvillers Magny Vigy Novéant Ars Verny/Louv Montigny Ancy Ban-St-Martin DIVISION 1 GRPE D Farébersviller - Falck Lucy - Frey.Hochwald Boulay 2 - Oeting Flétrange - St-Av./Huchet Forbach/Cr. - Folschviller St-Avold JA - St-Av./Wenheck Farébersviller Forbach/Cr St-Avold JA Flétrange St-Av./Wenheck Oeting Frey.Hochwald Lucy Folschviller Falck St-Av./Huchet Boulay DIVISION 1 GRPE E Montbronn 2 - Diebling Alsting/Zin. - Spicheren Lemberg/St-L. - Ippling Nousseviller 2 - Rouhling Stiring - Neufgrange... (fft) 3-0 Neunkirch - Ormersviller Lemberg/St-L Stiring Spicheren Rouhling Ippling Diebling Nousseviller Ormersviller Neunkirch Neufgrange Montbronn Alsting/Zin DIVISION 1 GRPE F Hellimer - Avricourt/Mo St-Quirin - Réding Lorquin - Val Guéblange Héming - Abreschviller Walscheid - Bettborn/Hel St-Jean-Rohr. - Schaerf/Dabo Lorquin Val Guéblange St-Quirin Héming Bettborn/Hel Avricourt/Mo Walscheid Schaerf/Dabo St-Jean-Rohr Abreschviller Réding Hellimer PPD GRPE A Neufchef - Entrange Angevillers - Fontoy Konacker - Volkrange Hettange-Gde 2 - Hayange Vitry - Veymerange Veymerange Hettange-Gde Entrange Hayange Fontoy Vitry Angevillers Neufchef Volkrange Konacker PPD GRPE B Gandrange - Rettel Cattenom - Guénange Koenigsmacker 2 - Basse-Ham Illange - Elzange Terville - Richemont Richemont Cattenom Rettel Guénange Terville Elzange Illange Koenigsmacker Basse-Ham Gandrange PPD GRPE C Marange 2 - Dvt-l-Ponts Maizières Ecarts - Pierrevillers Hagondange 2 - Woippy FC Rombas 2 - Maizières RS ES Metz 2 - Mondelange Maizières RS Woippy FC Maizières Ecarts Hagondange Dvt-l-Ponts Mondelange Marange ES Metz Rombas Pierrevillers PPD GRPE D Ennery 2 - Villing Eblange - Trémery Volmerange-B. - Distroff Anzeling 2 - Argancy Ste-Barbe - Voelfling Trémery Villing Ennery Voelfling Distroff Volmerange-B Anzeling Ste-Barbe Argancy Eblange PPD GRPE E Peltre - Moulins Cuvry - Béchy Plantières 2 - Scy-Chazelles Augny - APM Metz Marly 2 - Montigny Moulins Plantières Béchy Augny APM Metz Scy-Chazelles Montigny Marly Peltre Cuvry PPD GRPE F Rémering/Ha. - Forbach 3... remis Ham-s/V. - Pte-Rosselle Guerting - Forbach/Br Carling - Merlebach Hombourg-Ht - Falck Forbach/Br Pte-Rosselle Falck Carling Forbach Guerting Rémering/Ha Merlebach Hombourg-Ht Ham-s/V PPD GRPE G Farschviller - Laudrefang Hilsprich - Lixing/Lan Macheren 2 - Bischwald Créhange/Flqt - Cappel Diefenbach - St-Avold Farschviller St-Avold Créhange/Flqt Lixing/Lan Diefenbach Hilsprich Macheren Bischwald Laudrefang Cappel PPD GRPE H Sarreg./Istanb. - Schoeneck Folpersviller - Hambach... remis Zetting - Nousseviller Rémelfing - Bliesbruck Diebling 2 - Kalhausen Exempt - Wittring Kalhausen Diebling Rémelfing Schoeneck Bliesbruck Hambach Sarreg./Istanb Nousseviller Folpersviller Zetting Exempt Wittring PPD GRPE I Schorbach - Volmunster Bitche - AES Siersthal - Baerenthal... remis Gros-Réd./Bet. 2 - Mouterhouse Bining - Soucht AES Soucht Mouterhouse Schorbach Baerenthal Gros-Réd./Bet Bitche Volmunster Bining Siersthal PPD GRPE J Rech - Sarrebourg Gosselming 2 - Château-Salins... remis Viller - Morhange Vic/Seille - Marsal Dieuze 2 - Nébing Vic/Seille Rech Château-Salins Sarrebourg Nébing Gosselming Morhange Dieuze Viller Marsal PPD GRPE K Trois-Fontaines - St-Quirin 2... remis Schneckenbusch - Brouviller Hommert - Dannelbourg Brouderdorff - Henridorff Hilbesheim - St-Louis... remis 1 Brouderdorff Trois-Fontaines Dannelbourg Hilbesheim Hommert St-Louis Henridorff Brouviller Schneckenbusch St-Quirin DIVISION 2 GRPE A Lommerange - Russange Hayange 3 - Knutange Boulange 2 - Nilvange Algrange 3 - Ottange Knutange Hayange Nilvange Boulange Lommerange Ottange Russange Bure Algrange DIVISION 2 GRPE B Oudrenne - Boust/Breistr Koenigsmacker 3 - Guentrange Volmerange-M. 2 - Cattenom Soetrich - Thionville Rettel 2 - Aumetz Pts JGNP p c 1 Oudrenne Guentrange Volmerange-M Boust/Breistr Koenigsmacker Aumetz Cattenom Soetrich Thionville Rettel DIVISION 2 GRPE C Yutz Cité - Terville Volkrange 2 - Garche Bertrange - Manom Volstroff 2 - Marspich Thionv. ASP.St 2 - Illange Pts JGNP p c 1 Bertrange Marspich Thionv. ASP.St Illange Volstroff Manom Garche Terville Yutz Cité Volkrange DIVISION 2 GRPE D Rémeling 2 - Kédange Bousse - Waldweistroff Schwerdorff - Kirsch/Mont... remis Metzervisse - Kuntzig Veckring - Filstroff Bousse Metzervisse Kuntzig Filstroff Kédange Waldweistroff Kirsch/Mont Rémeling Schwerdorff Veckring DIVISION 2 GRPE E Clouange 2 - Vitry Uckange 2 - Florange Froidcul - Serémange Richemont 2 - Ranguevaux Moyeuvre-Gde 2 - Rombas Clouange Richemont Uckange Florange Froidcul Serémange Ranguevaux Moyeuvre-Gde Rombas Vitry DIVISION 2 GRPE F Trémery 3 - Talange Vernéville - Ennery Ay 2 - Rosselange Woippy ES 2 - Ht-Plat. Mes Woippy ES Rosselange Talange Ht-Plat. Mes Trémery Ay Vernéville Marange Ennery DIVISION 2 GRPE G Retonfey/Nois. - Ban-St-Martin Woippy FC 2 - Châtel Vaux - CO Metz Metz Conquist. - La Maxe Ars 2 - AFTY Metz... (arr) La Maxe Ban-St-Martin Châtel Metz Conquist CO Metz Retonfey/Nois AFTY Metz Woippy FC Ars Vaux DIVISION 2 GRPE H ASTM Metz - Gorze... (fft) 3-0 Novéant 2 - Ars-Laquen Augny 2 - Cuvry ESAP Metz 2 - St-Julien Corny - Dvt-l-Ponts Corny ESAP Metz ASTM Metz St-Julien Gorze Ars-Laquen Augny Novéant Dvt-l-Ponts Cuvry DIVISION 2 GRPE I Les Côteaux - Gravelotte Marieulles/Vez. - Sillegny/Pom Verny/Louv. 2 - Plantières Vantoux - Saulny Lorry/Plap. - Pournoy-Ch Les Côteaux Marieulles/Vez Sillegny/Pom Lorry/Plap Plantières Pournoy-Ch Vantoux Verny/Louv Gravelotte Saulny DIVISION 2 GRPE J Rémering/Har. 2 - Bouzonville 2... remis Chémery - Téterchen Creutzwald 2 - Roupeldange Villing 3 - Coume Roupeldange Creutzwald Coume Chémery Gomelange Téterchen Villing Rémering/Har Bouzonville DIVISION 2 GRPE K Vahl-Ebersing - Lucy 2... remis Courcelles-Ch. - Lesse Longev.-St-Av. 2 - Rémilly Delme/Solg. 2 - Créhan./Flqt Vahl-Ebersing Créhan./Flqt Courcelles-Ch Delme/Solg Longev.-St-Av Rémilly Lesse Arriance Lucy DIVISION 2 GRPE L Folschviller 2 - Diesen St-Av./Wenheck 2 - Porcelette... remis Freyming - Ham-s/V L'Hôpital - Valmont St-Av./Huchet 2 - Carling L'Hôpital Valmont Porcelette Freyming St-Av./Wenheck St-Av./Huchet Diesen Folschviller Ham-s/V Carling DIVISION 2 GRPE M Cocheren - Macheren Freym-Hoch.2 - Farschviller Behren - Farebersv Oeting 2 - Kerbach Marienau 3 - Stiring Cocheren Marienau Freym-Hoch Macheren Farebersv Stiring Behren Oeting Farschviller Kerbach DIVISION 2 GRPE N Grosblie. 2 - Alsting/Zin Etzling - Metzing Hundling - Lixing Ippling 2 - Stiring-Verr Rouhling 2 - Welferding Pts JGNP p c 1 Stiring-Verr Etzling Hundling Grosblie Ippling Metzing Rouhling Welferding Lixing Alsting/Zin DIVISION 2 GRPE 0 Grostenquin - Grundvil./Rém Puttelange - Rech Roth - Hellimer Val Guébl. 2 - St-Jean-Rohr remis Holving 2 - Woustviller... remis 1 Woustviller Grostenquin Puttelange Grundvil./Rém Rech Holving Roth Hellimer Val Guébl St-Jean-Rohr DIVISION 2 GRPE P AES Bining Ormersviller 2 - Siltzheim... remis Wies-Woelf - Sarreg./Ist Sarreinsming - Neunkirch Bliesbruck 2 - Rimling/Erch AES Rimling/Erch Sarreinsming Siltzheim Wies-Woelf Neunkirch Ormersviller Bliesbruck Bining Sarreg./Ist DIVISION 2 GRPE Q Waldhouse - Pt-Réderch Goetzenbruck - Schorbach Lemberg 2 - Montbronn 3... remis Rahling - Hottviller Meisenthal - Rohrbach Meisenthal Goetzenbruck Waldhouse Rahling Lemberg Rohrbach Hottviller Montbronn Pt-Réderch Schorbach DIVISION 2 GRPE R Château-Sal. 2 - Vergaville Ommeray - Francaltroff... remis Mittersheim - Fribourg... remis Bénestroff - Riche Val-Bride - Vic/Seille Bénestroff Val-Bride Riche Château-Sal Fribourg Vic/Seille Vergaville Francaltroff Ommeray Mittersheim DIVISION 2 GRPE S Loudrefing - Hilbesheim 2... remis Sarraltroff - Héming Sarrebourg - Schneckenb Avricourt 2 - Langatte Réding 3 - Brouderdorff Réding Sarraltroff Langatte Héming Sarrebourg Schneckenb Hilbesheim Avricourt Brouderdorff Loudrefing DIVISION 2 GRPE T Brouviller 2 - Walscheid Schaefer/Dabo 2 - Trois-Fontaines Hultehouse - Danne-4-Vents St-Louis 2 - Garrebourg... remis Abreschviller 2 - Mittelbronn... remis 1 Garrebourg Mittelbronn Abreschviller Trois-Fontaines Brouviller Schaefer/Dabo Danne-4-Vents Walscheid Hultehouse St-Louis DIVISION 3 GRPE A Fontoy 3 - St Nicolas Oeutrange - Rédange Marspich 2 - Angevillers Aumetz 2 - Konacker Russange 2 - Boulange Rédange Marspich St Nicolas Angevillers Oeutrange Konacker Russange Aumetz Fontoy Boulange DIVISION 3 GRPE B Contz-Bains 2 - Garche Roussy/Zouf. - Guentrange 2... remis Thionville 2 - Oeutrange Exempt - Hunting Entrange 2 - Soetrich Hunting Entrange Roussy/Zouf Guentrange Garche Contz-Bains Soetrich Oeutrange Thionville Exempt DIVISION 3 GRPE C Hte-Sierck - Waldweistr remis Kirs/Mont. 2 - Oudrenne Manderen - Launstroff Schwerdorff 2 - Filstroff 2... remis Contz-Bains - Metzervisse Oudrenne Manderen Contz-Bains Metzervisse Launstroff Filstroff Waldweistr Hte-Sierck Schwerdorff Kirs/Mont DIVISION 3 GRPE D Guénange 2 - Hauconcourt Distroff 2 - Gandrange Yutz - Bousse Luttange - Bertrange Kédange 2 - Aboncourt... remis 1 Yutz Hauconcourt Distroff Bousse Guénange Aboncourt Bertrange Luttange Gandrange Kédange DIVISION 3 GRPE E Exempt - Woippy ES Scy 2 - Amanvillers St-Nicolas - St-Privat St-Privat Amanvillers Woippy ES Scy St-Nicolas Maizières Ste-Marie Exempt DIVISION 3 GRPE F Veymerange 3 - Thionv. St-Fr Cattenom 3 - Illange Exempt - Terville Volstroff 3 - Yutz Boust/Breist 2 - Distroff Veymerange Volstroff Boust/Breist Cattenom Illange Terville Thionv. St-Fr Distroff Yutz Exempt DIVISION 3 GRPE G Serémange 3 - Ottange Rosselange 2 - Vitry Mondelange 3 - Bousse Richemont 3 - Volstroff Rosselange Mondelange Serémange Vitry Ottange Richemont Ay Volstroff Bousse DIVISION 3 GRPE H Pierrevillers 2 - B. St Martin Maiz.Ecarts 2 - Les Côteaux FC Woippy 3 - Hagondange Hauconcourt 2 - Amanvillers Argancy Pierrevillers Hagondange Maiz.Ecarts Amanvillers Hauconcourt FC Woippy Les Côteaux B. St Martin DIVISION 3 GRPE I Ars-Laquen. 3 - Ste-Barbe Exempt - Retonf./Nois La Maxe 2 - Courcelles-Ch Gravelotte 2 - Volmerange-B Ban-St-Martin 3 - ES Metz ES Metz Volmerange-B La Maxe Retonf./Nois Courcelles-Ch Ars-Laquen Ban-St-Martin Ste-Barbe Gravelotte Exempt DIVISION 3 GRPE J Béchy 2 - Corny Rémilly 3 - Marly Ars/Moselle 3 - Marieul./Vez Jouy - Delme/Solg remis 1 Delme/Solg Rémilly Marly Jouy Béchy Aulnois Marieul./Vez Corny Ars/Moselle DIVISION 3 GRPE K Ancy 2 - Lorry/Plap Jury Loko. - ASTM Metz St-Julien 3 - Vernéville Moulins 2 - Exempt Moulins ASTM Metz St-Julien Ancy Lorry/Plap Vernéville Jury Loko Luppy Exempt DIVISION 3 GRPE L Varsberg - Anzeling Gomelange 2 - Merten Pange - Eblange Coume 2 - Guerting Merten Anzeling Varsberg Voelfling Pange Guerting Coume Gomelange Eblange DIVISION 3 GRPE M Porcelette 2 - Hombourg-Ht Pontpierre - Flétrange 2... remis Valmont 2 - Seingbouse Rosbruck 3 - St-Avold JA Pontpierre L'Hôpital St-Avold JA Valmont Flétrange Porcelette Seingbouse Hombourg-Ht Rosbruck DIVISION 3 GRPE N Pte-Rosselle 3 - Rosbruck Forbach-Br. 2 - Cocheren Stiring Verr. 2 - Freym.-Hoch Schoeneck 2 - Freyming FC Spicheren 2 - Forbach-Cr Pte-Rosselle Rosbruck Freyming FC Spicheren Cocheren Schoeneck Freym.-Hoch Stiring Verr Forbach-Cr Forbach-Br DIVISION 3 GRPE O Lixing-Lan. 2 - Diefenbach Seingbouse - Vahl-Ebers remis Kappelkinger - Hilsprich Woustviller 2 - Willerwald Grundviller 2 - Diebling Seingbouse Lixing-Lan Woustviller Hilsprich Diebling Vahl-Ebers Kappelkinger Grundviller Diefenbach Willerwald DIVISION 3 GRPE P Neufgrange 2 - Folpersviller Freyming 3 - Rémelfing Willerwald - Etzling Hambach 2 - Hundling Welferding 2 - Sarreinsming Willerwald Hundling Etzling Neufgrange Rémelfing Welferding Freyming Hambach Folpersviller Sarreinsming DIVISION 3 GRPE Q Kalhausen 2 - Bliesbruck Wittring 2 - Ormersviller Volmunster 2 - Gros-Réder Gros-Réder Kalhausen Zetting Ormersviller Wittring Volmunster Bliesbruck Rimling/Erch DIVISION 3 GRPE R Goetzenbruck - Meisenthal 2... remis Baerenthal 2 - Waldhouse Mouterh. 2 - Bitche Philippsbourg - Lemberg 3... remis 1 Philippsbourg Mouterh Goetzenbruck Baerenthal Rohrbach Bitche Meisenthal Lemberg Waldhouse DIVISION 3 GRPE S Vic/Seille 3 - Val-Bride Bischwald 2 - Grostenquin Herny - Adelange Moyenvic - Viller Vergaville 2 - Bénestroff Bischwald Moyenvic Adelange Bénestroff Val-Bride Viller Herny Vic/Seille Grostenquin Vergaville DIVISION 3 GRPE T Dolving - Arzviller Voyer - Loudrefing 2... remis Lorquin 2 - Gosselming Imling/Béb. - Sarrebourg Dolving Gosselming Imling/Béb Lorquin Sarrebourg Voyer Arzviller Loudrefing Avricourt/M DIVISION 3 GRPE U Bettborn/Hel.2 - Brouviller 3... remis Dannelbourg 2 - Dolving Henridorff 2 - Hartzviller... (fft) 3-0 Mittelbronn 2 - Hommert Bettborn/Hel Henridorff Hommert Dannelbourg Mittelbronn Hartzviller Hilbesheim Brouviller Dolving Villers/Morf. - Briey Conflans - Cosnes/Vaux Longuyon - Godbrange Mars-la-Tour - Longwy Mt-St-Martin - Joeuf Rehon - Crusnes Conflans Mt-St-Martin Longuyon Joeuf Briey Mars-la-Tour Rehon Villers/Morf Crusnes Longwy Godbrange Cosnes/Vaux Villerupt 2 - Jarny Piennes 2 - Ugny Mexy - Mercy-Bas Cons-la-Grand. - Avril Giraum./Donc. - Lexy Villerupt Jarny Piennes Cons-la-Grand Mexy Giraum./Donc Mercy-Bas Avril Ugny Lexy PPD GRPE A Herserange - Colmey Longuyon 2 - Gorcy Errouville - Beuveille Longlaville 2 - Saulnes Godbrange 2 - Mancieulles Errouville Saulnes Herserange Longlaville Colmey Gorcy Beuveille Longuyon Mancieulles Godbrange PPD GRPE B Batilly - Moutiers Tucquegnieux - Villers/Morf Briey 2 - Joeuf Valleroy - Droitaumont Mt-Bonvillers - Conflans Briey Mt-Bonvillers Tucquegnieux Droitaumont Valleroy Batilly Moutiers Conflans Villers/Morf Joeuf DIVISION 2 GRPE A Allondrelle - Thil Gorcy 2 - Mt-St-Martin Othe/Montmédy - Cons-Grand Haucourt - Pierrepont Cosnes/Vaux 2 - Rehon Othe/Montmédy Thil Mt-St-Martin Haucourt Pierrepont Rehon Cosnes/Vaux Cons-Grand Allondrelle Gorcy DIVISION 2 GRPE B Mercy-Bas 2 - Mars-Tour Crusnes 2 - Pays Audunois Tiercelet - Mt-Bonvillers Piennes 3 - Lantéfontaine Trieux - Giraumont/D Mercy-Bas Mars-Tour Pays Audunois Crusnes Tiercelet Mt-Bonvillers Piennes Trieux Giraumont/D Lantéfontaine DIVISION 3 GRPE A Beuveille 2 - Charency-Vez Avril 2 - Herserange Lexy 2 - Mexy Ugny 2 - Montigny Colmey 2 - Othe/Mont Lexy Mexy Charency-Vez Herserange Montigny Avril Colmey Ugny Beuveille Othe/Mont DIVISION 3 GRPE B Moutiers 2 - Valleroy Lantéfontaine 2 - MtBonvillers Pierrepont 2 - Batilly Briey 3 - Tucquegnieux Tucquegnieux Briey Pierrepont Batilly Moutiers MtBonvillers Valleroy Trieux Lantéfontaine MMS PROMOTION GRPE A Champ-Boeuf - Bouxières Heillecourt - Champigneul Toul 2 - Laneuveville Frouard - Villers Laxou-Sap. 2 - Vézelise Custines/Mal. 2 - Norroy-Pam Heillecourt Toul Champ-Boeuf Champigneul Laneuveville Vézelise Custines/Mal Villers Norroy-Pam Frouard Bouxières Laxou-Sap PROMOTION GRPE B Blénod 2 - Pagny Houdemont - Lunéville St-Max 2 - Richardménil Blainville 2 - Badonviller Nves-Mais. 2 - Pulnoy Vandoeuvre 3 - Vallée Madon Nves-Mais Pagny Pulnoy Richardménil Blénod Lunéville Vallée Madon St-Max Vandoeuvre Blainville Houdemont Badonviller JEUNES NAT. 18 ANS GRPE B Taissy - Strasbourg Louhans - Sochaux Racing 92 - Paris SG Noisy - Gueugnon Auxerre - METZ AMNEVILLE - Sedan Troyes - NANCY Sochaux METZ NANCY Auxerre Troyes Paris SG Strasbourg Gueugnon AMNEVILLE Sedan Taissy Racing Noisy Louhans NAT. 16 ANS GRPE B METZ - Illzach Reims Ste-A. - Strasbourg Schiltigheim - FLORANGE Sedan - Reims NANCY - AMNEVILLE Troyes - Torcy Vincennes - Paris CF Troyes Strasbourg NANCY METZ Sedan Torcy AMNÉVILLE Vincennes FLORANGE Reims Paris CF Schiltigheim Illzach Reims Ste-A FEDERAL 14 ANS GRPE C THIONVILLE - Schiltigheim AMNEVILLE - Sedan Torcy - Haguenau Strasbourg - JARVILLE NANCY - MAGNY Reims - METZ METZ Torcy Strasbourg Schiltigheim NANCY Haguenau AMNEVILLE Reims Sedan JARVILLE THIONVILLE MAGNY LIGUE 18 HONNEUR A Forbach - Trémery Epinal - Lunéville... nc Verdun/Bel. - Sarreguemines Thionville - Jarville Marienau - Magny Magny Jarville Sarreguemines Epinal Trémery Thionville Marienau Verdun/Bel Lunéville Forbach ENTREPRISES ENTREPRISE HONNEUR Pontam Nancy - Ncy Elec-Gaz... remis Faulq. Viessm. - Ncy Psy/Presse Amnév. ESCTT - Batilly SOVAB Amnév. ESCTT Ncy Psy/Presse Lunéville Agts Batilly SOVAB Prestaserv Cap Faulq. Viessm Pontam Nancy Ncy Elec-Gaz ENTREPRISE PROMOTION Ste-Marie Fourn. - Mont. Friches Metz Ikea - Amnév.ESCTT Uckange Multis. - Metz Bon-Sec Amnév.ESCTT Mont. Friches Metz Ikea Metz Bon-Sec Uckange Multis Metz Trans El Ste-Marie Fourn UDJLL UDJLL D1 Amis Montigny - Renaissance Malroy - Trésor... remis Cheminot - Maccabi Amis Montigny Renaissance Maccabi Bld Europe Malroy Trésor Cheminot UDJLL D2 St-Julien - Montoy-Flanv Chérisey/Orny - Montigny Magny - Jarny Cheminots Metz - Rega Rega St-Julien Montigny Cheminots Metz Montoy-Flanv Magny Jarny Chérisey/Orny Sports Lundi 30 Mars 2009 ** 27 8

28 Sports 8 28 FOOTBALL FEMININES FEMININES D2 GRPE B Compiègne - St-Maur Gravelines - Montig-Breton Montig-Breton Evreux Bischheim Gravelines Le Mans Rouen ALGRANGE Bagneux St-Apollinaire Compiègne St-Maur St-Memmie FEMININES HONNEUR St-Avold - Woippy Algrange 2 - Amanvillers Thionv. aspsf - ESAP Metz Nancy 2 - Woustviller Laneuveville - Epinal Woippy Epinal Amanvillers Thionv. aspsf St-Avold Nancy Algrange Laneuveville Woustviller ESAP Metz FEMININES HON.REG. Villerupt - Marange... remis Epinal 2 - Vandoeuvre... remis Amanvillers 2 - Réding Champigneulles - Ars Woippy 2 - Vigy Réding Vigy Woippy Vandoeuvre Champigneulles Villerupt Epinal Ars Amanvillers Marange FEMININES PH/B Macheren - Novéant Stiring CS Mondelange Novéant Macheren Nébing JEUNES 18 ans Honneur reg. Marange - St-Avold Yutz - Hannon./Vig ES Metz - Creutzwald Florange/Eb. - Algrange Bar-le-Duc - Vandoeuvre St-Dié - Ste-Marguerite Jarville 2 - Sarrebourg Ncy-Ht-Lièvre - APM Metz Promotion honneur Audun - Veymerange Dvt-les-Ponts - Mt-St-Martin Hettange-Gde - Homécourt Magny 2 - Montigny Créhange-Flqt - ESAP Metz Châtel - Plantières Dieuze - Grosbliederst Pulnoy - Neufchâteau Villers - Contrexéville Raon - Golbey Blainville - Epinal Excellence Manom - Yutz Rettel - Guentrange Thionville 2 - Hayange Clouange - Rombas Mondelange - Vitry Fameck - ES Metz Hagondange - Trémery PÉTANQUE DIVISION 1 Hagondange - Boulay Hagondange 2 - Béning Carling - Distroff Creutzwald - Dieuze Faulquemont - Hombourg Florange - Forbach Creutz, Metz Ronde P. - Sarreguemines.. (fft) 19-0 Metz-Sablon - Sarrebourg Hagondange - Carling Hagondange 2 - Sarrebourg Béning - Creutzwald Boulay - Sarreguemines... (fft) 19-0 Hombourg - Metz Ronde P Faulquemont - Metz-Sablon Distroff - Florange Dieuze - Forbach Creutz, DIVISION 2 GROUPE A Maizières - Ars Maizières 2 - Algrange Audun - Bouzonville Aumetz - Boulange Bure - Marly Corny - Florange Rosselange - Yutz Sierck - Uckange Maizières - Audun Maizières 2 - Uckange Algrange - Aumetz Ars - Yutz Marly - Rosselange Bure - Sierck Bouzonville - Corny Boulange - Florange GROUPE B Behren - Carling Belle-Roche 2 - Béning Château-Salins - Faulquemont Courcelles-Ch. - Creutzwald Creutzberg 2 - Val Guéblange Hambach - Imling Puttelange - Théding Sarrebourg 2 - Sarreguemines Behren - Château-Salins Belle-Roche 2 - Sarreguemines Béning 2 - Courcelles-Ch Carling 2 - Théding Val Guéblange - Puttelange Creutzberg 2 - Sarrebourg Faulquemont 2 - Hambach Creutzwald 2 - Imling AUTO Folschviller - Marly Rémilly - Freyming-Hoch Merlebach - Ars-Laquenexy St-Julien - Château-Salins Longeville-St-Av. - APM Metz Macheren - Pte-Rosselle Montbronn - Neunkirch Promotion Knutange - Thionville Boulange - Konacker Entrange - Ottange Illange - Metzervisse Voelfling - Anzeling Horizon Elan Kobheen Distroff - Veymerange 2 Rosselange - Ennery Ban-St-Martin - Lorry/Plap Novéant - Dvt-l-Ponts AFTY Metz - Porcelette L Hôpital - Créhange/Flqt Marly 2 - Vantoux Oeting - Stiring Puttelange - Spicheren Stiring-Habs. - Cristal Et Fer Schaeferhof-Bettborn Vallée Bièvre-Val de Bride Lorquin-Avricourt ans Honneur Amnéville - FC Metz Jarville - Epinal Creutzwald - Thionville Florange/Eb. - ASNL Ncy-Ht-Lièvre - Magny Honneur reg. Créhange/Flqt - Verdun/Bel Sarreguemines - Forbach Ste-Marguerite - Marly Magny 2 - Vandoeuvre ES Metz - Dvt-les-Ponts APM Metz - Sarrebourg Promotion honneur Yutz - Hettange-Gde Fameck - Thierville Clouange - Villerupt Talange - Audun Amanvillers - Mt-St-Martin Château Salins - Plantières Dieuze - Creutzwald Vigy - Jeunesse Champigneulles - Nves-Maisons St-Etienne - Bar-le-Duc Neufchâteau - St Max Excellence Anzeling - Florange Guentrange - Algrange Hayange - Manom Thionv. ASP. St - Thionville Vitry - Marange Maizières - Ban-St-Martin Serémange - Woippy FC Rombas - St-Julien Delme/Solgne - ESAP Metz Montigny - Longeville-St-Av APM Metz 2 - Boulay Ars - CO Metz Diefenbach - L Hôpital Réding - Val Guéblange Promotion niveau A Yutz 2 - Elan Kobheen Uckange - Knutange ASTM Metz - Saulny ES Metz 2 - Trémery Augny - Ste-Marie Ennery - Woippy ES Porcelette - St-Avold EN Marienau 2 - Guerting Promotion niveau B Entrange-Rombas Horizon 2000-Guénange Veymerange 2-Richemont Ht-Plat. Messin - Longev.-St-Av Peltre - La Maxe Hagondange 2 - Falck Farébersviller - Kerbach Lixing/Rouhl. - L Hôpital Spicheren - Stiring-Habst Cristal Et Fer - Jeunesse Bitche - Montbronn Sarrebourg 2 - Brouderdorff Schaefer./Dabo - Sarres-Donon ans Honneur Thionville - Sarreguemines Magny - Creutzwald Vandoeuvre - Amnéville ASNL - Florange/Eb FC Metz - Jarville Honneur reg. Villerupt - Longwy Mt-St-Martin - Clouange Algrange - Homécourt Hettange-Gde - Fameck Amnéville 2 - APM Metz Forbach - Ars-Laquenexy St-Julien - St-Avold Plantières - Créhange Raon - St-Dié Sarrebourg - Thaon Epinal - Vagney Bar-le-Duc - ASNL FC Metz 2 - Champigneulles Promotion honneur Jarny - Trémery Audun - Florange Veymerange - Joeuf Jeunesse Moselle Est Macheren - Réding Longeville-St-A. - Pte-Rosselle Sarreguemines 2 - Magny Laxou-Sap. - Amanvillers Novéant - Dvt-les-Ponts Marly - St-Mihiel Laneuveville - Pulnoy St-Max/Essey - St-Etienne Sorcy/Void - Eloyes Excellence Ebersviller - Manom Yutz 2 - Cattenom Rettel - Metzervisse Thionville 3 - Bouzonville Bousse - Moulins Hagondange - Rombas Ars - Ban-St-Martin Talange - Vitry Rémilly - St-Avold EN ESAP Metz - Morhange Forbach 3 - Alliance Dieuze - Diefenbach Merlebach - Sarrebourg Grosbliederst. - Vallée Bièvre Freyming-Hoch. - Behren Promotion niveau A Richemont - Entrange Boulange - Konacker Guénange - Horizon Uckange - Marspich Trémery 2 - Vantoux Verny/Louv. - Hagondange fft Amnéville 3 - Peltre Corny - Courcelles-Ch Vernéville - Woippy ES fft Macheren 2 - Rosbruck L Hôpital - Farébersviller Stiring - Vic-s/Seille Nébing - Valmont Alliance Cristal Et Fer Rech - Brouviller Hambach - Pt-Réderching Promotion niveau B Knutange - Yutz Aumetz - Fameck Volmerange - Gandrange Les Côteaux - Clouange Maizières Ecarts-Moyeuvre-Gde APM Metz 3 - Pierrevillers Mondelange - Devant-l-Pts Marly 2 - Verny/Louv ESAP Metz 2 - Flétrange Plantières 2 - ES Metz Schoeneck - Marienau Oeting - Jeunesse Bischwald - Freyming St-Av-Wenheck - St-Av.-Huchet St-Jean-Rohr. - Zetting Siltzheim - Folpersviller Benjamins Honneur Longeville-St-A.-Crehange Creutzwald-Merlebach Pte-Rosselle-St-Avold Talange-Marly critérium de la bruche Jacquet s extirpe de la nuit Cinquième à l issue de la première étape, le Belge Jacquet a su déjouer les pièges de la boucle nocturne pour s imposer lors de la seconde édition du critérium de la vallée de la Bruche à Saales. Une cinquantaine d équipages piaffaient d impatience pour en découdre sur le circuit tracé par Dimitri Fluck dans la région de Saint-Dié. L entame de la première étape se déroulait sans encombres pour la majorité des concurrents. Il en sera tout autre dans le tronçon d Entre Deux Eaux où la plupart des favoris se noieront ; perdant toute illusion de bien figurer au classement. Les secteurs de Taintrux et la Bourgonce continuaient d écrémer le reste de la troupe. DIVISION 3 GROUPE A Maizières 3 - Courcelles-Ch Maizières 4 - Amnéville Distroff 2 - Metz-Sablon Hettange-Gde - Kanfen Montigny - Thionville Rosselange 2 - Yutz Maizières 3 - Distroff Maizières 4 - Yutz Amnéville - Hettange-Gde Thionville 2 - Thionville Gaz Montigny - Rosselange Kanfen - Talange GROUPE B Bébing - Boulay Behren 2 - Béning Hundling - Folschviller Créhange - Falck Hambach 2 - Morhange Stiring - Théding Bébing - Hundling Behren 2 - Théding Béning 3 - Créhange Morhange - Spicheren Hambach 2 - Stiring Falck - La Freymingeoise DIVISION 4 GROUPE A Fèves 2 - Knutange Argancy - Hagondange Moyeuvre-Gde - Montigny Audun 2 - Ars Fameck - Thionville Hayange - Thionville Gaz Maizières 5 - Uckange Knutange - Maizières Montigny 2 - Audun Ars 2 - Fameck Thionville Gaz 2 - Fèves Thionville 3 - Hayange Uckange 2 - Argancy Hagondange 3 - Moyeuvre-Gde résultats et classements résultats et classements GROUPE B Gros-Réderching - L'Hôpital Behren 3 - Hambach Far Boule Loisir - Belle-Roche Creutzberg 3 - St-Av./Huchet Jeanne d'arc - Puttelange L'Hôpital 2 - Puits St-Charles Belle-Roche 3 - Creutzberg Puttelange 2 - Gros-Réderching St-Av./Huchet - Jeanne d'arc Hambach 3 - Sarralbe GROUPE C Faulquemont 3 - Morhange Behren 4 - Fèves Rombas - Metz-Sablon Dieuze 2 - Courcelles-Ch L'Hôpital - Yutz Morhange 2 - L'Hôpital Metz-Sablon 3 - Dieuze Courcelles-Ch. 3 - Falck Yutz 3 - Behren Fèves - Rombas FEMININES DIVISION FÈMININE Freyming - Thionville Maizières 2 - Behren Behren - Forbach Béning - Thionville Corny - Sarreguemines Val Guéblange - Dieuze Maizières - Uckange Faulquemont - Boulay Thionville 2 - Faulquemont Behren 2 - Maizières Forbach - Spicheren Uckange - Val Guéblange Thionville - Béning Dieuze - Behren Sarreguemines - Maizières Boulay - Freyming Maizières 2 - Faulquemont Sarreguemines - Dieuze Freyming - Uckange Behren - Thionville Val Guéblange - Forbach Spicheren - Boulay Maizières - Thionville Corny - Behren Avant le départ de l étape nocturne, Willmann au volant de sa R8 Gordini menait les débats avec Varrey (Porsche 964), Monange (Alfa Gtv) et Saumier (Bmw 2002) à ses trousses. Le dédale des rues de Bourg Bruche permettra Jacquet de passer à zéro et de devancer au finish Willmann. Varrey complétera le podium devant Monange, Vautrin, Vanoverbecke et Saumier qui perdra pied durant cette étape. A noter les belles huitièmes places de Bassi qui avait remporté la ronde des chevandier la semaine dernière associé pour la première fois à Levy et la douzième place de Martial Saumier/Francis Jungmann. M. H. championnats de moselle à sarreguemines Bruno Chardon étoilé «J ai attaqué dans le faux plat, à la sortie de Sarreguemines, avec Kévin Houlné et Nacer Bouhanni. On a bien résisté. J ai attaqué seul au dernier kilomètre. J ai pris de l avance. Mais Kévin m a rattrapé 200 m avant la fin. J ai résisté.» Bruno Chardon, le coureur de l UC Barisienne a remporté hier après-midi le Grand prix de la communauté d agglomération de Sarreguemines, épreuve support aux championnats de Moselle. 65 coureurs au départ. 121 km à parcourir autour de la cité des classement CYCLISME Masson sur le podium La Vedette Cyclo Lunévilloise a pris ses quartiers dans la campagne d Arracourt ce dimanche après-midi où elle organisait sa première course sur route de la saison. Un Grand classements 1. B. Chardon (UC Barisienne) 3h02, 2. Houlné (Haguenau), 3. Bouhanni (Sarreguemines), 4.Welter (Haguenau), 5. Delvitto (Sarreguemines), 6. Hamel (Haguenau), 7. Farinez (Sarreguemines), 8.Vermion (Macadam s), 9. Delafaite (ASPTT Nancy), 10. Gueret (Haguenau), 11.Tomasi (Coincy), 12. J. Chardon (UC Barisienne) Prix dont c était la 4e édition, et qui proposait deux courses. Une Pass Cycliste d abord, lancée en début d après-midi avec une soixantaine de coureurs ayant à parcourir 5 boucles de Course départementale : 1. Florian Gout (CO Blénod), 2. Lionel Manciot (VC Varangéville), 3. Nicolas Klein (US Thierville), 4. Philippe Besson (VC Hettange), 5. Arnaud Thomas (VC Golbéen), 6.Yannick Bister (Neuves-Maisons), 7. Sebastien Serrière (VC Senones), 8. Franck Bonnasso (VC Amnéville), 9. Marc Leonard (VC Hettange), 10. Emmanuel Nardin (Route d Archettes). Course 3e Catégorie-Junior : 1. Fredy Crepin (VC Chaumontais), 2. Philippe Vincent (Bourg-en-Bresse), 3. Julien Masson (CSC Yutz), 4. Florian Gaudé (CS Vittel), 5. Cédric Jacquot (CSN Puteaux), 6. Antoine Guyot (Hettange), 7. Jean-Philippe Berghin (Coincy), 8.Yohann Crunel (Coincy), 9. Jean-Louis Harel (VCA Falck), 10. Yoann Perrard (Nancy). faïences. Et pas mal de bosses à supporter. «Ça roulait vite, il y avait beaucoup d attaques. De bonnes bosses au départ, ensuite un parcours super-casse-pattes», raconte le vainqueur, qui a volé la vedette à Kévin Houlné, venu d Haguenau. «Je n étais pas dans un grand jour, raconte le deuxième. Je n avais pas de super-jambes. Je sors d une grosse semaine d entraînement, sous la pluie. J étais fatigué. Je n avais pas de supersensations. On était trois à attaquer à la fin. On est partis sur un kilomètre. Bruno a attaqué sur le plat. On a roulé avec Nacer pour limiter l écart. Au virage, on s est collés avec Bruno. Mais il a réussi à remettre une couche.» Nacer Bouhanni, licencié du SC Sarreguemines, monte donc sur la troisième marche du podium. «J ai lâché beaucoup d efforts au début de la course. Je les ai payés ensuite. Cela reste une belle course pour moi.» Le titre de champion de Moselle 1ère catégorie est revenu à Nacer Bouhanni devant ses coéquipiers Cyril Delvitto et David Farinez. En 2e catégorie, Yann Tomassi (TC Coincy-Metz 3) s'est imposé devant son camarade de club Christophe Romano. J. Br. arracourt 13 km, soit 65,8 km au total. Une distance un peu plus longue en revanche pour le second rendez-vous de l après-midi, destiné aux 3e catégorie-junior, prêts à parcourir 91,8 km. Là, le club Lunévillois avait enregistré 70 inscriptions, un peu moins que d habitude certes, mais une affluence qui reste finalement plutôt raisonnable compte tenu des conditions de course et des routes relativement délicates à aborder. Côté résultats pour cette épreuve de rentrée, on notait la 3e place du Messin Julien Masson dans la course 3e catégorie-junior. Course remportée par le Chaumontais Fredy Crépin. Vagne, la belle victoire Alors que les coureurs doubles-affiliés sont allés courir à Arracourt (54), les Ufolepiens se sont mesurés à Barbonville (54). Cent-dix coureurs ont disputé les différentes courses. Les Mosellans de Vic-sur-Seille ont remporté une belle victoire grâce à Patrick Vagne et une belle troisième place grâce à Sébastien Beau, également de Vic-sur-Seille. Les coureurs de 2e catégorie Alain Husson et Gilles Humbert se classent respectivement 9e et 15e. TENNIS laxou saint-avold Greff en favori Pour ne rien cacher, à Laxou, on s attendait à voir Emmanuel Greff (Forbach, - 4/6) et Thibaut Léonet (TCNFH, 1/6) en finale. La tête de série numéro 1 contre la tête de série numéro 2. Les deux hommes se sont bien retrouvés face à face, hier après-midi, dans ce tournoi réservé spécialement aux messieurs. Emmanuel Greff, visiblement plus solide mentalement que son adversaire, s est imposé difficilement en trois sets : 3-6, 6-2, 6-4. Le matin, le Forbachois avait signé son entrée en demi-finale face à Mathieu (TCNFH, 4/6), auteur de deux perfs contre Kralj (Forbach, 2/6) et Hochard (Saint-Dié, 2/6). Tous ces efforts en huitièmes de finale et en quarts de finale avaient fini par user le Nancéien qui préférait mettre un terme à la partie suite à un problème au genou. Emmanuel Greff, un peu frustré, menait alors 6-2 : «J aurais préféré jouer plus longtemps», avoue t-il juste avant sa finale. Peu importe, le résident de Saint-Max remettait le couvert quelques heures plus tard face au sociétaire du TCNFH : «Je n avais jamais perdu contre lui, rapporte Emmanuel Greff, vainqueur ici pour la troisième reprise. Thibaut a changé son jeu par rapport aux autres fois. Il est beaucoup monté au filet et il s est montré très fort à la volée et au service. Plus sa résultats challenge de l'étoile de l est féminin C est toujours très Baud Stéphanie Baud, tenante du trophée, a remporté en solitaire la première manche organisée par le CS Thionville à Bertrange. Julie Krasniak est sur le podium. classements Course seniors, les 77 km en 2h14'34" : 1. Baud (Dijon), 2. Fischer (Péd. de l est) à 23", 3. Krasniak (Moselle) à 51", 4. Gaillon (Dijon) à 56", 5. Morel-Petitgirard (Ornans), 6. Riedle (Moselle), 7. Tworzydlo (Bourgogne), 8. Dos Santos (Moselle), 9. Defranoux (Ornans), 10. Saraiva (Thierville), 43 concurrentes classées. Course minimes : 1. Dubau-Prévot (Marne), 2. Gousse (Moselle) à 23", 3. Merten (Dippach), 4. Bemtgen (Schifflange) à 1'38", 5. Carier (Tétange). Course cadettes : 1. Delbove (Aube), 2. Fabien (Bourgogne), 3. Goupy (Yonnes), 4. Bury (Fourmies), 5. Robert (Marne). Julie Krasniak a du caractère. On le savait depuis longtemps. Hier, elle était au départ de la première manche de l Etoile de l est féminin après avoir couru samedi après-midi à Saint-Raphaël en VTT. Septième dans le sud, après avoir manqué de peu au sprint la cinquième place qui lui aurait offert des points UCI, la championne de l UCBH a emprunté une voiture, le train et l avion pour être sur son vélo de route au départ de Bertrange. Si la course est partie lentement, c est en raison de sa présence. Krasniak avait du monde, et du beau, c est le cas de le dire sur le porte-bagages. Les quatre premiers tours d un circuit roulant développant 12,5 km furent paisibles. On nota quelques escarmouches signées Martine Gauthier (Digouin), Marlène Morel-Petitgirard (Ornans) et Monique Ludovici (Luxembourg), mais jamais, les téméraires ne prirent plus de deux cents mètres au peloton contrôlé par Krasniak ou ses coéquipières. Dans l avant-dernière boucle, Julie porta une attaque, fut reprise. Et Stéphanie Baud (Côte d Or) s en alla en factrice comme on dit en facteur. La tenante du trophée prit trente mètres avant d insister. «En fait, j attendais le sprint», confessait le vainqueur du jour au micro d Alain Thomas, le speaker de l épreuve. Baud triompha avec 20 secondes d avance sur Jennifer Fischer, l Alsacienne, partie en chasse-patates dans le dernier tour. Julie Krasniak fit la différence à son tour dans le faux-plat de l arrivée. Le sprint du peloton était remporté par la Dijonnaise Sylvie taille, tout ceci m a perturbé dès le premier set.» Ensuite, Emmanuel Greff est parvenu à retourner la situation face à un Nancéien de moins en moins efficace en première balle : «Je me suis lâché au fil des minutes», note le Mosellan qui décrochait le second set avant de remporter cette finale. L. C. MESSIEURS Huitièmes de finale : Paillotey (Saint-Max, 3/6) bat Zaug (Isle Jourdain TC, 2/6) 6-1, 6-1. Bourgoin (Dieulouard, 3/6) bat Guerin (ATP Nancy, 2/6) WO. Hochard (Saint-Dié, 2/6) bat Aubry (Toul, 4/6) 6-2, 6-1. M. Mathieu (TCNFH, 4/6) bat Kralj (Forbach, 2/6) 6-2, 6-1. Quarts de finale : Leonet (TCNFH, 1/6) bat Paillotey 7-6, 6-2. Bourgoin bat Dubois (ASM Belfort, 1/6) 2-6, 6-3, 6-4. Mathieu bat Hochard 6-7, 6-4, 6-3. Demi-finales : Leonet bat Bourgoin 6-1, 7-6. Greff (Forbach, - 4/6) bat Mathieu 6-2 puis abandon. Finale : Greff bat Leonet 3-6, 6-2, 6-4. Muntean et Colin au pied du podium TENNIS. Les phases finales de la Coupe de France de doubles 12 ans se déroulaient ce week-end à Domont. Si, chez les garçons, Antoine Monaco (15/3, Cattenom) et Lucas Grego (15/4, Mont-St-Martin) n ont fini que onzièmes, le double féminin, composée de Victoria Muntean (4/6, Sarrebourg) et Camille Colin (15, Lay-St-Christophe), a pris une jolie quatrième place. Stéphanie Baud (au centre) ne pouvait pas mieux démarrer la reconquête de son titre. Gaillon. Sylvie Riedle (UCBH) se classe cinquième, la junior Dos Santos prend une prometteuse huitième place, Vicky Fourniale est treizième. Daya se bat On attendait beaucoup de la finale féminine du tournoi de Saint-Avold entre Kamilia Daya (0, ASPTT) et Stéphanie Vogt (1/6, Allemagne). Surpassant la perte de la manche initiale, c est la Messine Daya qui s imposait au bout du troisième. Chez les hommes, le duel était tout aussi âpre entre Laubut (-2/6, ASPTT) et Gressel (2/6, Saint-Avold). Le local, s appuyant sur son service de feu, remportait le premier acte sans soucis (6-3). Au deuxième, Laubut se réveillait à point nommé (7-5), avant de réciter son tennis dans une dernière manche à sens unique (6-2). résultats A.Z. Une nouvelle perf' pour Bruno Chardon. DAMES Demi-finales : Daya (0, ASPTT) bat Wieder (4/6, Freyming-Merlebach) 6-1, 6-4 ; Vogt (1/6, Allemagne) bat Cl. Houselstein (3/6, Freyming-Merlebach) 6-2, 6-3. Finale : Daya bat Vogt 4-6, 6-4, 7-5. MESSIEURS Demi-finales : Gressel (2/6, Saint- Avold) bat Pribosek (5/6, Forbach) 6-3, 7-6 ; Laubut (-2/6, ASPTT) bat Muller (4/6, ASPTT) 6-1, 6-2. Finale : Laubut bat Gressel 3-6, 7-5, 6-2. Photo Denis HOURT Photo Thierry NICOLAS la perf Bitche TIR. Chambéry c est fini. Les Lorrains ont brillament terminé les championnats de France en Savoie. Bitche a encore brillé par équipes. Au pistolet juniors, Estelle Badie, Ophélia Vogt et Claire Romang montent sur la première marche du podium. Estelle Badie a également participé à la finale individuelle. Entrée en sixième position, avec un score de 362 points, elle repart à la septième place sans démériter. En pistolet vitesse seniors 1, deux équipes lorraines étaient en lice : Thaon qui termine à la troisième place et Toul qui termine à la huitième place. En pistolet dames 2, la Bitchoise Edith Schaaff réalise un beau score de 366 et se classe à la septième place. LUTTE Itaev au top Open de Lille. Dans la catégorie des 84 kg, Saïd Itaev a une nouvelle fois émergé. Souverain en Normandie la semaine précédente, le Sarregueminois a réussi un nouveau sans faute dans le Nord cette fois. Victorieux par supériorité dans ses deux premiers combats, il prenait le dessus par tombé sur un rival moldave en demi-finales, battant le Dieppois Maxime Piquet en finale. Championnat de Zone Est. Chalons-en-Champagne organisait samedi le championnat de zone Est pour les benjamins et les poussins. Et la Moselle a occupé le devant de la scène. En poussins, Sarreguemines termine 1er avec 24 points. Par comités, la Lorraine (32 points) finit dauphin de la Champagne (à une petite longueur), l Alsace étant troisième avec 21 points. Marvan Yezza signe une victoire pour l ASS dans le groupe E, alors qu Antoine Angermuller, Sofiane El Khamer, Khan Arslan et Francis Derrain prennent l argent. Nordine Yezza et Jabril Ould Chick, Melia Meggaaiz de Maizièresles-Metz et Amélie Cochelin de Lorquin sont tous bronzés. En benjamins, les Sarregueminois Ouadid Bouadja et Cédric Arslan montent sur la plus haute marche du podium, le Lorquinois Romuald Dieda se parant d argent. Par club, Sarreguemines finit 4e, alors que, par comités, la Lorraine est troisième. Y.T. SQUASH Pilard est costaud Réunissant 36 participants, «le double par rapport à d habitude» comme le rappelle l organisateur Pierre Helck, le tournoi de reprise du Sporting Club de Metz a connu un beau succés. Le grand favori, Thomas Pilard (64e français), n a concédé aucune manche et a retrouvé en finale le jeune Benjamin Furst (330e français), vainqueur en demi-finales de Stephan Hess (381e français). La finale aura été très disputée, mais finalement remportée trois manches à une par Thomas Pilard (11-8, 11-13, 11-3, 13-11). Comme analysait Pierre Helck, Benjamin Furst avait payé «son manque d expérience, car il a mené au score dans plusieurs manches.» Néanmoins, il pourra se consoler en se disant qu il est le seul à avoir pris une manche à Thomas Pilard. Quant à Thomas Pilard, il reconnaissait que son adversaire «avait fait d énormes progrès.» résultats Quarts de finale : Pilard bat Tomczak 3-0, T. Furst bat Zenner 3-1, B. Furst bat Lagarde 3-0, Hess bat Barbier 3-1. Demi-finales : Pilard bat T. Furst 3-0, B. Furst bat Hess 3-1. Finale : Pilard bat B. Furst HOCKEY DIVISION 1 AMNEVILLE - Courbevoie Gap - Avignon Montpellier - Nice Cergy - Garges Bordeaux - Caen Reims - Viry Annecy - Valence Gap Caen Bordeaux Montpellier Avignon Cergy Nice Valence Courbevoie Reims Annecy AMNEVILLE Garges Viry

29 Sports 8 29 NATATION strasbourg Balmy, du crédit à long terme Coralie Balmy a bouclé, hier, un 400 m NL prometteur avant les Mondiaux de cet été. E n pleine phase de préparation, Coralie Balmy a remporté le 400 m NL du meeting de Strasbourg, la course qu elle affectionne le plus, en 4'06"16, deux secondes devant Camille Muffat et six secondes devant la Roumaine Camelia Potec. Le chrono n est certes pas épatant et est la conséquence du manque de fraîcheur de la nageuse, mais la Toulousaine a marqué les esprits en appliquant une nouvelle consigne, celle de partir rapidement pour frôler les 2' aux 200 m, la clé d un bon 400 m selon son entraîneur Frédéric Barale. «Sur le plot, je me suis dit qu il fallait que j apprenne à m élancer vite et à passer vite au premier 200 m. C était l objectif principal. Après, j ai tenu jusqu au bout. C est sûr que j ai eu mal mais je suis contente de ma course. Pour les échéances futures, il va falloir reproduire cette tactique», a remarqué la meilleure nageuse française du moment, particulièrement satisfaite du travail accompli. Balmy a en tête les derniers chronos signés il y a deux semaines par les Britanniques Joanne Jackson (4'00"66, record du monde) et Rebecca Adlington, championne olympique 2008 de la distance. «On sait que la natation progresse et que les filles nagent de plus en plus vite. On sait qu il ne faut pas se reposer sur ses lauriers, qu on a notre place aussi et qu on pourra nager aussi vite, j espère plus vite», a commenté la petite amie d Alain Bernard, qui devra d abord passer par les championnats de France en avril afin de se qualifier pour les Mondiaux. Duboscq sans pression Déjà asuré de figurer à Rome, le brasseur Hugues Duboscq, triple médaillé olympique, a participé à la compétition strasbourgeoise sans objectif précis mais avec l obligation de faire acte de présence. Hier, il a terminé deuxième du 200 m brasse (2'14"96), derrière le Britannique Kristopher Gilchrist (2'14"24). Le Havrais se prépare sans pression pour les Mondiaux alors qu il a choisi de passer le brevet d état d éducateur sportif activités nautiques (Besan). «C est l année après les Jeux. Moi, je fais un pseudo break, je fais la formation, je m éparpille un peu à droite, à gauche mais je ne lâche pas le morceau quand même!», a souligné Duboscq, médaillé de bronzé sur 100 m et 200 m brasse aux JO TENNIS Regarde les femmes tomber Dinara Safina, Ana Ivanovic, Jelena Jankovic : en Floride, les têtes d affiche du circuit WTA disparaissent une à une, laissant le champ libre aux sœurs Williams. L a hiérarchie du tennis féminin paraît toujours aussi incertaine après les éliminations prématurées de la Russe Dinara Safina, n 2 mondiale, et de la Serbe Ana Ivanovic hier à Miami, au lendemain de la sortie de piste de Jelena Jankovic, 3e mondiale. Les sœurs Williams, qui ont remporté à elles deux huit des onze dernières éditions de l épreuve floridienne, ont désormais un boulevard devant elles. Serena, l incontestée n 1 mondiale, et Venus, dossard 6 au classement WTA, n avaient déjà pas beaucoup d adversaires à leur hauteur mais les disparitions des têtes de série 2, 3 et 7 vont probablement leur simplifier la tâche. «Triste performance» Safina a cédé 6-1, 6-4 face l Australienne Samantha Stosur, 42e joueuse mondiale, tandis qu Ivanovic, pourtant récente finaliste à Indian Wells, a été dominée par la Hongroise Agnes Szavay (n 25), 6-4, 4-6, 6-1. «Ce match a été un désastre, a réagi la Russe. J ai commencé à jouer alors que je perdais 6-1, 3-0. Quelle triste performance Je veux me reposer au moins une semaine et faire autre chose pour revenir toute neuve et retrouver la faim pour le tennis.» «La première place mondiale est mon objectif mais je ne me bats même pas pour ça, les champions ne se comportent pas comme ça, a-telle ajouté. C est bien fait pour moi.» Ivanovic, gagnante de Roland-Garros l an passé mais sans grand titre depuis (un seul succès, à Linz), a elle confié qu elle n y était pas «mentalement». «Je n étais pas là, pas dans ce match», a déclaré la Serbe. Avec la sortie de Safina et celle samedi au deuxième tour de la Serbe Jelena Jankovic, battue en deux sets par l Argentine Gisela Dulko, le tableau féminin a déjà perdu deux de ses trois premières têtes de série. En huitième de finale, l Australienne Stosur rencontrera l Italienne Flavia Pennetta (n 15) ou la Française Amélie Mauresmo (n 20), alors que la Hongroise Szavay jouera face à la Bélarusse Victoria Azarenka (n 11). Simon mieux que Cornet Gilles Simon, le Français le mieux classé au plan mondial, s est qualifié, hier, pour les huitièmes de finale du tournoi de Miami en battant l Allemand Rainer Schuettler (n 29) 3-6, 6-1, 6-1. Au tour suivant, le Niçois, tête de série n 7, affrontera son compatriote Jo-Wilfried Tsonga (n 10) ou l Américain Robert Kendrick, issu des qualifications, qui se rencontraient la nuit dernière. En revanche, déception du côté d Alizé Cornet. Tête de série n 14, la jeune Française a nettement été battue, au troisième tour, par la Chinoise Zheng Jie (n 17), 6-4, 6-0. PATINAGE ARTISTIQUE résultats miami Ana Ivanovic, battue par Agnes Szavay : «Je n'étais pas là, pas dans ce match». SIMPLE MESSIEURS. 2e tour : Wawrinka (Sui/n 16) bat Seppi (Ita) 7-5, 7-5 ; Massu (Chi) bat Fish (USA/n 27) 5-7, 7-6 (7/4), 6-2 ; Gonzalez (Chi/n 12) bat Kunitsyn (Rus) 6-4, 6-4 ; Cilic (Cro/n 17) bat Delic (USA) 6-3, 6-7 (7/9), 6-3 ; Nadal (Esp/n 1) bat Gabashvili (Rus) 6-2, 6-2 ; Del Potro (Arg/n 6) bat Vassallo Arguello (Arg) 6-2, e tour : Roddick (USA/n 5) bat Tursunov (Rus) 7-6 (11/9), 6-2 ; Dent (USA) bat Robredo (Esp/n 15) 7-5, 6-3 ; Federer (Sui/n 2) bat Kiefer (All/n 28) 6-4, 6-1 ; Gilles SIMON (Fra/n 7) bat Schuettler (All/n 29) 3-6, 6-1, 6-1. SIMPLE DAMES. 2e tour : Petrova (Rus/n 9) bat Krajicek (PBS) 3-6, 6-4, 6-2 ; Benesova (Tch/n 26) bat Un dérapage mal contrôlé Lisicki (All) 6-2, 6-4 ; V. Williams (USA/n 5) bat Peer (Isr) 6-3, 6-3 ; Zvonareva (Rus/n 6) bat Garbin (Ita) 6-4, 6-1 ; Cibulkova (Svq/n 16) bat Sprem (Cro) 6-4, 6-3 ; Dulko (Arg) bat Jankovic (Srb/n 3) 6-4, 7-6 (7/5). 3e tour : Dementieva (Rus/n 4) bat Suarez (Esp/n 31) 6-1, 6-2 ; Azarenka (Blr/n 11) bat Chakvetadze (Rus/n 22) 6-1, 6-4 ; Kuznetsova (Rus/n 8) bat Vaidisova (Tch) 6-1, 6-4 ; Stosur (Aus) bat Safina (Rus/n 2) 6-1, 6-4 ; Szavay (Hun/n 25) bat Ivanovic (Srb/n 7) 6-4, 4-6, 6-1 ; Zheng Jie (Chn/n 17) bat Alizé CORNET (Fra/n 14) 6-4, 6-0 ; Kleybanova (Rus/n 24) bat Yakimova (Blr) 6-3, 3-6, 6-4 ; Wozniacki (Dan/n 13) bat Schnyder (Sui/n 18) 6-4, 6-4. championnats du monde Photo AFP l'info Absalon VTT. A deux semaines du premier rendez-vous de la saison en Coupe du monde, Julien Absalon n'a pas terminé la manche d'ouverture de la Coupe de France, hier à Saint-Raphaël, sur ses terrains d'entraînement. Le champion olympique de cross-country a été victime d'un incident mécanique qui a contraint le Lorrain à rapidement abandonner et laisser l'espagnol Ivan Alvarez s'envoler vers une nouvelle victoire devant Jean- Christophe Péraud. La veille, la Mosellane Julie Krasniak s'était classée septième de la course féminine (troisième chez les Espoirs) remportée par Cécile Ravanel. CYCLISME Geslin tape dans le mille Anthony Geslin a remporté au sprint la Flèche Brabançonne, hier à Alsemberg (Belgique), où il a devancé un autre Français, Jérôme Pineau, et l Allemand Fabian Wegmann. Geslin, vingt-sept ans, succède au palmarès à Sylvain Chavanel, vainqueur l an dernier. Il s agit de son premier succès cette saison. Le coureur de la Française des Jeux faisait partie d un groupe de huit attaquants (avec Leukemans, Pineau, Willems, Knees, Wegmann, Florencio et Kroon) échappés à vingt-sept kilomètres de la ligne. «J étais sans doute le plus rapide et c était un long sprint, ce qui me convient parfaitement», a expliqué Geslin. Jérôme Pineau, lui, se montrait philosophe : «La deuxième place, c est la plus mauvaise. Mais la victoire d Anthony est une petite consolation car il est l un de mes meilleurs amis». Coralie Balmy s est offert un test grandeur nature à Strasbourg.Test passé avec succès. Huber a du caractère La tendinite? Oubliée. Du moins, le temps d un 200 m nage libre de toute beauté. La Sarregueminoise Sophie Huber avait peur de rater le meeting de Strasbourg à cause d une vilaine douleur à l épaule. Hier, elle a terminé troisième en 2'01"41 derrière Camille Muffat et Mylène Lazare. A quatre semaines des championnats de France de Montpellier, la protégée d Olivier Antoine sait ce qui lui reste à faire. KARATÉ Du bronze inattendu résultats france Samedi, les championnats de France élite ouvraient le bal sur les tatamis de Coubertin. Deux Lorraines se sont illustrées : Vallée et Duclap. Et si cette dernière s inclinait en demi-finale face à Soufflet 2-0, la première nommée, après une élimination en quarts, sortait victorieuse du repêchage. De quoi les rendre heureuses à l heure de la remise des médailles. Chez les garçons, en revanche, la journée fut plus difficile. A bout de force, Benabdallah ne trouvait pas les ressources pour décrocher la médaille de bronze Hier, la seconde journée du Championnat de France, réservée à la deuxième division avait aussi lieu à Coubertin. Trois Lorrains étaient sur la ligne de départ. Deux sont passés proches d une médaille de bronze. Mais, honneur aux dames tout d abord avec Raach, en moins de 68 kg, dans un tournoi un peu particulier puisqu elles n étaient que sept à participer. La pensionnaire de Mirecourt ne débutait qu en demi-finale, ne pouvant rien faire face à la future lauréate Dardaillon (Normandie). De son côté, El Meskiri, en moins de 75 kg, a aussi été stoppé en demi-finale face au futur champion, l Azuréen Haroune (3-2). En repêchage, il ne pouvait rien faire face à Attia (Paris) et se voyait donc privé de podium. Pour sa part, Gouvion n a pu aller au-delà du second tour. J. L. DAMES ELITE. Moins de 50kg. 3e place :Vallée (Villers) bat Archinard (Languedoc Roussillon) 6-3. Moins de 55kg. 1er tour : Hamon (Normandie) bat Gaspard Charlène (Marly) 3-0. Moins de 61kg. 1er tour : Breton (Bretagne) bat Gaspard Marjolaine (Marly) 8-0. De Macedo (Auvergne) bat Dissieux (Sarra) 4-2. Moins de 68kg. 1er tour : Calinzigoue (Réunion) bat Borner (Sarreguemines) 8-0. Plus de 68kg. 3e place : Duclap (Villers) bat Dussart (Flandre Artois). OPEN. 2e tour : Hassainia (Provence) bat Dissieux (Sarra) 3-1. DEUXIÈME DIVISION. Moins de 68kg. Demi-finales : Dardaillon (Normandie) bat Raach (Mirecourt) e place : Casassa (Côte d Azur) bat Raach (Mirecourt) 4-1. MESSIEURS ELITE. Moins de 67kg. 1er tour : Baptiste (Provence) bat Thiebaut (Villers) e tour : Ramdame (Yvelines) bat Gobron (La Croix sur Meuse) 8-0. Moins de 75kg. 3e place : Dona (Val de Marne) bat Benabdallah (Villers) er tour :Aubertin (Paris) bat Henry (Villers) 8-0. Moins de 84 kg. Grivel (Paris) bat Killic (Sarrebourg) 6-1. Narou (Val d Oise) bat Koung (Villers) 9-1. Plus de 84kg. Serra (Aquitaine) bat 4-0 Gouvion (Villers). DEUXIÈME DIVISION. Moins de 75kg. 2e tour : El Meskiri (Villers) bat Mercier (Midi-Pyrénées) e tour : El Meskiri (Villers) bat Daya Bagdja (Val de Marne) 7-2. Demi-finales : Haroune (Côte d Azur) bat El Meskiri (Villers) e place : Attia (Paris) bat El Meskiri (Villers) 5-3. OPEN. 1er tour : Gouvion (Villers) bat Da Silva (Midi-Pyrénées) e tour : Isaac (Hauts-de-Seine) bat Gouvion (Villers) 1-0. Photo AFP La France ne ramène qu une seule médaille de Los Angeles, le bronze de Brian Joubert. Un bilan tristounet à moins d un an des Jeux Olympiques de Vancouver. L e patinage français, avec le seul podium de Brian Joubert en Californie, n aura que deux messieurs aux Jeux Olympiques de Vancouver mais a décroché un quota surprise grâce au couple Vanessa James - Yannick Bonheur. Joubert doit maintenant tirer la leçon d un échec qu il ne doit qu à lui-même et à son entraîneur Jean-Christophe Simond, sévèrement remis en cause par le président de la Fédération, Didier Gailhaguet. En jouant tactique après sa première place du programme court, le Poitevin reconnaît qu il a commis une «grosse bêtise». Le leader tricolore a voulu improviser sur un libre qu il avait déjà changé en cours de saison. «J avais prévu deux MOTO Pichon règne sans partage En remportant cinq des six spéciales, Mickaël Pichon a prouvé qu il était le patron à Faulx. S ous une météo peu clémente, oscillant entre pluie et éclaircies, la dixième édition du Val de Lorraine a offert de belles joutes. Tous les favoris étaient au rendez-vous. Pendant deux jours, ils étaient 530 motards à se mesurer sur le circuit du Val de Lorraine Classic. Dès le samedi, avec six spéciales sur un parcours de 250km, la lutte a été acharnée entre les grands favoris : Pichon, Frétigné et Peterhansel. Pichon vire en tête au général dès la première journée devant l invité surprise Gioffre, qui a judicieusement exploité son départ en première position sur une piste encore peu glissante. Ensuite, c est Frétigné qui pointait à la troisième place après avoir été surpris par l état boueux de la piste. Quant à Peterhansel, diminué par une blessure à la cuisse et disputant très peu de course à moto, la quatrième position était visiblement du pain béni. Une deuxième journée qui verra Pichon conforté sa place de leader en remportant cinq des six spéciales au programme. «Je suis content d avoir gagné classement quadruples sauts en début de programme pour m en débarrasser, dit-il. Mais j ai pensé qu un seul suffirait puisque mes adversaires n en avaient pas fait.» Hélas, en bouleversant son programme avec l aval de son entraîneur, il fut brusquement «perdu» au milieu de la glace après un premier triple Axel retourné. Quatre minutes sans fil directeur, à calculer quels éléments mettre pour boucher les trous, c est long En plus, terminer par une chute à plat ventre sur un double Axel, ça manque de classe, ce qui n était pas le cas du superbe Américain Evan Lysacek, sacré à domicile treize ans ans après Todd Eldredge. «Je n ai pas été pro. Il ne faudra pas commettre les mêmes erreurs l an prochain», admet le triple champion d Europe, qui a quand même obtenu la treizième médaille internationale de sa carrière, ce qui en fait le patineur le plus médaillé de l histoire française. L autre déception est venue de Yannick Ponsero. Sa seizième place prive la France d un troisième patineur au Canada. Le choix du deuxième représentant français pour les Jeux s annonce houleux. Didier vingt-deuxième En danse sur glace, malgré l absence des tenants du titre Isabelle Delobel - Olivier Schoenfelder, les trois couples français ont tenu leur rang. Nathalie Péchalat - Fabian Bourzat ont même progressé dans la après une belle course. C était mon premier Enduro sur Honda. Malgré la tenue en même temps de l Enduro d Espagne, il y avait du beau monde», confie le Manceau, de 33 ans, champion du monde de motocross. Une concurrence qui a été incarnée par Fretigné, qui réalisait une bonne affaire en récupérant la deuxième place. Deux fois vainqueur de la compétition et troisième l année dernière, l Aveyronnais avait visiblement pris du plaisir dans ce Val de Lorraine. Mais la surprise est venue du jeune et encore junior Gioffre qui termine en troisième position. A 20 ans, pour sa première participation, l Auvergnat confirme son gros potentiel. Un podium au pied duquel va échouer le Lorrain Bossi. Le motard de Briey est très déçu : «Je passe à côté de mon objectif celui d accrocher un podium. C est quelque chose qui était à ma portée. Cela d autant plus que je suis battu par Gioffre que j avais l habitude de dominer en junior.» Pas de regrets par contre chez les deux autres coureurs de la région, les frères Eric et Remy Lorrain. Ils pouvaient afficher des motifs de satisfaction en finissant respectivement à la dixième et douzième place malgré quelques chutes. Une mention spéciale au vieux briscard Peterhansel qui héritait d une septième place en dépit d un manque d entraînement et des conditions de course difficiles. A. D. 1. Pichon (Honda) 46'19''99 ; 2. Frétigné (Yamaha) 47'57''63 ; 3. Gioffre (Husaberg) 48'18''23 ; 4. Bossi (TM) 49'05''84 ; 5. Despontin (Husaberg) 50'03''86 ; 6. Dauphin (TM) 50'15''94 ; 7. Peterhansel (Yamaha) 50'20''15 ; 8. Henriot (Suzuki) 50'35''30 ; 9. Cadillac (Yamaha) 50'51''13 ; 10. Lorrain (Yamaha) 50'56''85 ; 11. Vanderheyden (Husaberg) 50'58''85 ; 12. Lorrain R. (Honda) 51'28''68 ; 13. Rohmer (KTM) 51'31''64 ; 14. Grandieu (Honda) 53'02''14 ; 15. Willaume (KTM) 53'05''65 ; 16. Gervaise (Yamaha) 53'47''72 ; 17. Despontin F. (KTM) 53'56''49 ; 18. Dermine (Gas Gas) 54'08''87 ; 19. Olmi (Honda) 54'33''69 ; 20. Dreessen (KTM) 54'52''43''. hiérarchie en décrochant une cinquième place devant les champions d Europe russes Jana Khokhlova - Sergei Novitski. En couples, Vanessa James - Yannick Bonheur, qui ont soulevé l enthousiasme du public US, ont réussi une mission impossible : décrocher, grâce à leur douzième rang, un quota direct pour Vancouver. Il leur faudra maintenant décrocher leur billet face aux champions de France Adeline Canac - Maximin Coia. Chez les dames, Candice Didier a terminé à la vingtdeuxième place en dépit d une lourde chute sur un triple boucle piqué dans son programme libre. Après une interruption de plusieurs minutes, elle a courageusement repris son programme pour le terminer, tombant une deuxième fois sur un double Axel. Blessée à la hanche droite (grosse contusion), la Nancéienne devra passer par l épreuve de rattrapage à Obertsdorf pour obtenir un quota olympique. Kim saute la barrière Kim Yu-na a franchi la barrière des 200 points, samedi à Los Angeles, portant le record absolu jusqu ici détenu par la Japonaise Mao Asada (199,52 points) à 207,71 points. La Sud- Coréenne a ainsi remporté son premier titre mondial devant la Canadienne Joannie Rochette et la Japonaise Miki Ando. La tenante du titre, Asada, est restée au pied du podium. enduro de faulx Pour son premier enduro sur Honda, Mickaël Pichon a frappé fort. Photo AFP Photo Clotilde VERDENAL Anthony Geslin. Critérium International. Jens Voigt s est imposé pour la cinquième fois, hier à Charleville-Mézières, où le coureur de l équipe Saxo Bank a su parfaitement maîtriser sa règle de trois. «Pour remporter le Critérium, il faut contrôler la première étape revenant souvent à un sprinter (Casper, samedi), puis faire la différence dans la course de côtes (victoire de l Allemand hier matin) et gérer dans le contre-la-montre final (succès d un autre Allemand, Tony Martin, hier après-midi)», avait expliqué Voigt à la veille du triptyque ardennais. La recette fut une nouvelle fois appliquée avec réussite, le lauréat s imposant devant le Tchèque Frantisek Rabon, deuxième à 2", et l Américain Danny Pate, troisième à 9". «C est tellement évident que je me demande chaque année pourquoi d autres que moi n essaient pas», a analysé Voigt après son succès, avouant que cette course «violente au niveau de l intensité des efforts» était vraiment faite pour lui. Tour de Normandie. Le Néerlandais Bram Schmitz (Van Vliet) a remporté l épreuve normande, hier à Caen, à l issue de la huitième étape enlevée par le Français Benoît Daeninck (CC Nogent). Gert Steegmans. Le Belge, qui souffre du dos depuis le début de la saison, a décidé samedi, après sa participation au Grand Prix de l'e3, de déclarer forfait pour les Trois Jours de La Panne dès demain et pour le Tour des Flandres dans huit jours. Au sein de l'équipe Katusha, Steegmans sera remplacé par l'australien Robbie McEwen pour la première course et par le Russe Nikolai Trusov au Ronde.

30 Sports 8 30 HANDBALL division 2 Nancy sur orbite NANCY - PAYS D AIX : Mi-temps : Arbitres : MM. Nogues et Serandour spectateurs. NANCY/VANDOEUVRE. Gardiens : Potteau (4 arrêts) ; Birckel (10 arrêts) - Marqueurs : Cornier (3/4), Gaude (1/2), Rac (2/4), Crepin (0/2), Jedrzejewski (6/7), Lepinoux (1/4), Ragot (4/9), Grain (5/9), Fortemps (3/4), Motyka (4/5 dont 4/4 sur pen). PAYS D AIX. Gardiens : Clemençon (11 arrêts), Ortega - Marqueurs : Leforestier (1/1), Vizio (2/3), Michel (1/4 dont 1/2 pen), Labane (0/2), Cherrier (3/4), Mallet (2/9 dont 0/1 pen), Imaghri (2/2), Ganovelli (2/5), Amate (3/6), Lhermet (5/7), Paquiom (1/2). Le Parc des Sports de Vandoeuvre était une nouvelle fois plein comme un œuf. Pour cause. Dans la lutte acharnée pour la montée, Nancy accueillait son dauphin Paix D aix. Et pour les Nancéiens, après la courte défaite à Mulhouse, il était impératif de renouer avec la victoire et de préserver leur invincibilité à domicile. Pour cela il fallait sortir le grand jeu face à une équipe qui affichait d entrée une étonnante sérénité (5-5, 9e puis 8-8, 19e). Mais en seconde période, on assistait à un tout autre match. Thierry Thoni va faire un coaching payant en faisant entrer, pour occuper les ailes, les jeunes Conier et Rac. Une tactique qui aura comme intérêt de varier le jeu Nancéien et surtout de contourner le bloc adverse. En toute logique, Ragot, Grain et Jedrzjewski utilisaient les intervalles et alignaient les incursions et les tirs décisifs (16-16, 38e puis 25-20, 55e). Comme un symbole après un numéro de grande classe de Grain, c est la jeune garde avec Rac, Cornier et Fortemps qui scellait définitivement le sort du match. A.D. prénationale FORBACH - SMEC: Gymnase de Bellevue. Mi-temps : FORBACH. Triem (12), Mencarelli (4), Geoffroy (8), Ait Hamou (2), Gilgemann (1), Defrancesco (1). SMEC. Wagnon (7), Weider (5), Bestelfeld (5), Elles (5), Klotz (4), Godard (3), Baradel (1). Cueillis à froid par cette formation très jeune Messine 1-5 (4e) puis 6-11 (16e), les Forbachois vont réussir à refaire une partie de leur handicap grâce à l expérimenté Triem 9-11 (20e) puis (25e). Une fois de plus, Wagnon et Elles creuseront l écart juste avant la pause (13-18). La seconde période sera quasiment identique avec des Uséfistes qui vont courir après le score et des Messins très adroits en contre. Le SMEC signe sa première victoire dans cette seconde phase et cède sa place de lanterne rouge à Forbach. J. N. ROMBAS - SARREBOURG : Arbitres : MM Bruyas et Thuus. Mi-temps : ROMBAS. Gardiens : Bordarier (18 arrêts), Saudry (4 arrêts) - Marqueurs : Miano F. (7), Noche (4 pen.), Uhlenbusch (5), Miano A. (6), Arnault (3), Pierrez (4). SARREBOURG. Gardiens : Dzelebdzic (22 arrêts), Schmitt (7 arrêts). Marqueurs : Ehle (5 dont 1 pen.), Velas (2), Limouzin (5), Ruinet (3), Guesquin (5), Villetet (1), Chanderis (10 dont 1 pen), Kozlicic (4 dont 2 pen), Bohn (2), Duguet (3). Handicapé par de nombreuses blessures, Rombas n aura tenu la dragée haute à son adversaire que pendant le premier quart d heure. Avec Ehle, Guesquin et Kozlicic à la baguette, les Sarrebourgeois vont inexorablement se détacher. Les Rombasiens se heurtent à Dzelendzic en état de grâce (15 arrêts). C est donc sans surprise que Sarrebourg vire en tête : Rombas reste maladroit et Sarrebourg gère sereinement son avantage. D. P. NEUVES-MAISONS - HAGONDANGE : Salle André Plumet. Mi-temps : Arbitres : MM. Lostetter et Villaume. NEUVES-MAISONS. Gille (5), Bourgeois (5), Kerboua (6), Mahé (10), Hellak (2), Vigeonnet (6), Portal (5), Perrot (3), Josse (3). HAGONDANGE. Zorzer (2), Hilt (3), Blanchon (6), Steinbrun (8), Sellaoui (2), Culetto (3), Aly-Said (1). Les Hagondangeois n'ont pas pesé lourd face au troisième de cette poule d'accession. Rapidement, les Néodomiens ont pris le match en main grâce à Gille et Mahé : 15-8 (17e) puis (24e). Et malgré tous les efforts de Steinbrun et Blanchon en seconde période, Hagondange s'inclinait logiquement en terres meurthe-et-mosellanes : (36e), (45e) puis (54e). AMNÉVILLE - LONGWY: Mi-temps: Arbitres: MM. Rizzolo et Husson. AMNÉVILLE. gardien: Philippi (13 arrêts) - marqueurs : Beck (9), Pigache (4), Hergott (4), Monnot (1), Mayot (4), Kaminski (3), Choisel (1). LONGWY. gardien: Didier (13 arrêts) - marqueurs: Biava C.(6), Vojetta (2), Ottinger (10), Gezal (1), Moniot (4), Biava E.(2), Gritti (1). Longwy revient dans le match au quart d'heure de jeu pour égaliser à 6-6. Grâce à Ottinger, les visiteurs passent même devant pour mener d'un but jusqu'à la 27e (10-11). Juste avant la pause, les locaux reprennent les commandes. Les hommes de Gilles Boutiali creusent l'écart à +4 en début de seconde période (16-12, 36e). Le jeu se durcit et les Amnévillois se font à nouveau reprendre (17-17, 43e) puis accusent un déficit de trois points (21-24, 54e). Biava et Moniot pensent avoir fait le plus dur pour les Longoviciens. Mais Beck ressurgit pour inscrire trois buts en fin de match. SEREMANGE - VILLERS: Mi-temps: Arbitres : MM. Demare et Drouet. SERÉMANGE. Bertrand (7), D. Ameddah (6), Donadio (5), Maouchi (3), Sauce (2), De Sousa (2), Meziadi (2), Guerder (1). VILLERS LES-NANCY. Lambert (6), Iotti (5), Loiselot (4), Gougeon (3), Molat (2), Bello (2), Ghiani (1). Serémange, privé d'ameddah et de Faber, a pratiquement assuré son maintien en prénationale en l'emportant sur son dauphin. Bertrand, le capitaine serémangeois, donnait une impulsion nouvelle et faisait la différence sur son aile (8-6, 14e). Serémange en confiance prenait le match à son compte. Villers réagissait mais dans les buts Jérôme Mancini réalisait des arrêts déterminants. A la reprise Villers haussait d'entrée le rythme pour revenir au tableau d'affichage à un but : (31e). Il n'en fallait pas plus à Donadio et Maouchi pour trouver la faille. R.M. DEUX VALLÉES - THIONVILLE 2: Gymnase de Kœnigsmacker. Arbitres MM. Falecchi et Spinelli. Mitemps : THIONVILLE. Grosjean (5), Marangé (5), Marotta (2), Caraillot (3), Rollinger (7), Hubsch (2), Jevely (5), Rutelli (2). DEUX VALLÉES. Brûlé (5), Altmann (6), Samtmann (2), Grandthil (4), Bauchot (3), Licht (1), Felz (2). Déja battue il y a huit jours par Serémange, Deux Vallées s est une nouvelle fois inclinée face à Thionville 2. Le maintien de l équipe du Val Sierckois qui était privée de plusieurs joueurs blessés devient problématique. Pourtant les choses se sont bien présentées pour les coéquipiers de Altmann qui menaient jusqu à quinze minute du coup de sifflet final. Ils cédèrent ensuite sous les coups de boutoir des Thionvillois Rollinger et Marangé. BOUSSE - HOMECOURT: Mi-temps: Arbitres: MM Villemin et Guay. BOUSSE. Mikolajczak (6), Melchior (3), Bodo (1), Lambert (2), Graff (6), Contal (3), Wagner (1), Parisot (4), Wechtler (3), Legrand (2). HOMECOURT. Piechoki (4), Metzinger (3), Baazize (3), Ouachou (7), Hanen S. (5). Les Boussois, surpris par la vivacité de leur adversaire, finissent par trouver la faille sur des contres et relances rapides (7-5, 15e). Les Homécourtois qui disposent d'un banc réduit ont besoin de souffler et les locaux mettent à profit cette baisse de régime pour prendre l'ascendant (11-8, 20e). Weisse évite à son équipe de décrocher. Dès la reprise, sous l'impulsion de Graff et Lambert, les Boussois creusent l'écart (22-13, 40e). Malgré une bonne réaction par Hanen et Ouachou, les visiteurs subissent la supériorité des locaux. prénationale féminine PORCELETTE - DOMBASLE : Arbitre : MM. Atamna et Mourad. Mi-temps : PORCELETTE. Ciminato (3), Giglia (4), Selic (1), Langevin (1), Pozzandny (1), Alibran (1), Weber (3), Walker (4), Girault (1). DOMBASLE. Sertorilis (1), Vouaux (3), Roitel (1), Pierre (4), Marchand (2), Martin (2), Pabrioli (1). En prenant le meilleur sur l équipe de Dombasle qui la talonne au classement, la formation porcelettoise conforte sa position en milieu de tableau et enregistre sa onzième victoire en championnat. Les filles du Bassin Houiller furent les premières en action par Ciminato, Walker et Giglia. Dans les buts, Brayer faisait bonne garde si bien qu à la pause, les Mosellanes comptaient quatre buts d avance (13-9). Un écart qui se stabilisa. BOUSSE-RAMBERVILLERS : Mi-Temps : Arbitre : M. Fiore. BOUSSE. Hubsch (6), Muller A (2), Rumeau (2), Wurtz (2), Becke (5), Villeger (3), Bauer (2), Baesel (9). RAMBERVILLERS. David (3), Gremillet (1), Richard (4), Chassard (2), Didierjean (1), Bouchon (8), Muller (2), Derclay (1). D entrée, Baesel à l image des Boussoises affiche ses bonnes dispositions. Les Vosgiennes ne lâchent rien et Bouchon en capitaine exemplaire, cinq buts en quinze minutes, permet à son équipe de rester dans la partie (8-7, 15e). Dès la reprise, les visiteuses essaient de hausser le rythme, mais une nouvelle fois Beckel et Baesel sont là pour maintenir l écart. Pineau dans le viseur messin En marge du déplacement victorieux à Issy-les-Moulineaux, Metz en a profité pour formuler une offre officielle de rachat de la dernière année de contrat d Allison Pineau. Yutz : la double peine Arbitre : MM. Lamude et Pons. Mitemps : Exclusions à Toulouse : Liu (22e et 42e) ; à Yutz : Roelandt (17e et 40e), Lemoine (50e). TOU- LOUSE. Marqueurs : Ducamin (2), Gaillard (cap) (4), Agostini, Thaly (2), Cunill (2), Dosso (10), Lerus (3), Liu (6), Lecomte (3), Olive (1). YUTZ. Manneau (1), Brulé (1), Selambaron-Lemoine (2), Cendier (7), Cissé (3), Roelandt (1), Lusamba (2), Gomez (3), Hajduk, Deroletz (5). Les Lorraines ont non seulement été battues, mais qui plus est par un écart sensiblement supérieur à celui de l aller : Tel est le principal enseignement Le temps des regrets M etz a vu double, samedi soir, en déplacement à Issy-les-Moulineaux. Déjà en raflant les trois précieux points de la victoire, objectif primordial du leader. Ensuite en déclarant ouvertement sa flamme à Allison Pineau : «Il lui reste une année de contrat à Issy-les-Moulineaux, indique Thierry Weizman. Nous avons transmis une offre de rachat qui doit désormais être examinée par le conseil d administration du club.» Le souhait de la courtisée - «elle veut venir à Metz» - pèsera sans aucun doute sur les tractations. Le président de Metz Handball n a pas mis longtemps pour mettre en adéquation paroles et actes en matière de recrutement. Au lendemain de l élimination en quart de finale de Coupe des Coupes à Copenhague, le dirigeant déclarait vouloir s attacher, à l avenir, les services de joueuses du "terroir" à fort potentiel. La Francilienne correspond parfaitement au profil brossé : une jeune internationale française de 19 ans «qui pourrait terminer sa formation chez nous et s aguerrir sur le plan européen». Reconversion Si l affaire devait se finaliser, cette demi-centre de formation intégrerait un effectif déjà largement pourvu en la matière avec Hélène François et Ivana Lovric. Ce recrutement sonnerait-il le départ de l une de ces deux joueuses citées? Pas forcément, si l on s en tient aux observations de Sandor Rac : «A mon avis, Allison Pineau n évolue pas actuellement au poste qui correspond le mieux à ses qualités. Je la vois davantage buteuse qu en charge de l organisation du jeu». Traduction : si d aventure elle débarquait la saison prochaine sur les bords de la Moselle, sans doute serait-elle affectée à la base arrière du collectif mosellan. A gauche très précisément, à l endroit même de Pavla Poznarova, sans doute candidate à l exil à la fin de cet exercice. Mais il ne s agit là que de supputations Jean-Michel CAVALLI. d une soirée qui ne laissera pas un souvenir impérissable dans les mémoires visiteuses. Ainsi et aussi incroyable que cela puisse paraître, les Toulousaines auront fait la course en tête d un bout à l autre : 3-0 (3e), puis 4-3 (11e), l entame ne pouvait s engager sous de plus fâcheux auspices même si Sarpedon- Bruillot, en charge de la défense d un dernier rempart soumis aux assauts déchaînés des locales, n était pas loin de rendre une copie parfaite. Mais la gardienne et capitaine yussoise ne pourra que retarder l échéance. Comme c était le cas la saison dernière, les Toulousaines opposent à la puissance physique Palais des Sports Jean-Michel-Geoffroy. Arbitres : MM. Damion et Gratien. Mitemps : DIJON. Gardiens : Pain (8 arrêts dt 1/4 p.), Gueneau (4 arrêts dt 0/3 p.) - Joueurs de champ : Arbez (2/5), Chatelet (5/7), Richard (3/5), Germain (2/5), Compas (4/6), Dubreuil (1/3), Bailly (3/5), Naudin (9/13 dt 1/1 p.), Provornikov (3/5), Polydore. FOLSCH- VILLER. Gardiens : Berceville (13 arrêts dt 0/1 p.), Santarini - Joueurs de champ : Frantz (7/9), Dolic (5/8 dt 2/2 p.), Orlandini (1/2), De- DIJON - FOLSCHVILLER : sumer, Pfister (5/11), Anduse (1/1), Grosse, Ehrman (3/7), Aït-Hocine (5/8 dt 5/5 p.) Décidé à conserver ses chances de podium, Folschviller, privé de Papke, va aborder cette rencontre tambour battant. Pfister, Ait Hocine puis Frantz vont se montrer percutants (2-5). Un doublé de Frantz va permettre aux visiteurs de rester en course (7-10, 13e). Folschviller contrôle la situation en soignant un capital non négligeable de trois buts (13-16, 26e). Mais deux pertes de balle vont coûter cher juste avant la pause. Dijon va en profiter pour revenir La jeune internationale française Allison Pineau pourrait débarquer à Metz la saison prochaine. TOULOUSE - YUTZ : Le non-match du SMEC Mi-temps : Arbitres : MM. Dewaele et Fermon. 800 spectateurs. CHARTRES. Torun (6), Khabir (5 dont 1 pen.), Monnier (5), Yesli (4), Cherblanc (4), Solomon (4), Vimard (3), Mitrovic (2), Pichard (1), Cordier (1). Exclusions : Mitrovic (13e), Monnier (36e), Pichard (44e), Vimard (45e), Cherblanc (53e). METZ. Vojetta (6 dont 2 pen.), Haegeli (4 Florange en s amusant FLORANGE - MULHOUSE : CHARTRES - METZ : (celle de Deroletz et, à un degré moindre, de Cendier) leur mobilité et leur vitesse d exécution. Des surnombres imparables se créent. Après un bon passage qui les voit revenir à deux reprises à une petite longueur (7-6, puis 9-8), les Yussoises s effondrent en encaissant un 6-0 en l espace de quelques minutes. Il faut une réalisation magnifique de Cendier pour stopper l hémorragie peu avant la pause (15-9). La physionomie du second acte ne connaîtra pas de changements majeurs : simplement, les Toulousaines retombent dans leurs travers, à savoir un excès de facilité lié à une emprise trop marquée nationale 2 à égalité (17-17 à la mi-temps). Privés de Gross dès le début de la reprise (expulsion), Frantz et les siens vont continuer à se battre. Malgré le rythme soutenu des jeunes pousses dijonnaises, Folschviller tiendra bon : grâce à Dolic et Pfister (45e), avec un nouveau doublé de Frantz à la 51e. Mais les dix prochaines minutes vont être fatidiques. Naudin, en redonnant l avantage aux siens, va à nouveau faire plier la défense des Mosellans, privée d Anduse (carton rouge). nationale 3 Gymnase municipal. Arbitre : M. Nollet et Testa. Mi-temps : FLORANGE. Gardien : Zuzo (17 ar) - Joueurs de champ : Arnould (6), Boudeliou (6), Boucetta (9), Ringenbach (1), Valdivia (2), Entringer (4), Wojtylka (6), Vieira (4), Bertola (5). MUL- HOUSE. Gardien : Barthly (9 ar) - Joueurs de champ : Amina (8), Sibimi (4), Devez (3), Dietsch (5), Boutereas (2), Schaub (1), Mimoun (4), Fiomentino (2). Les Florangeois ont donc renoué avec la victoire après une vilaine série consécutive aux blessures de Dos Santos et Vieira. Il faut dire que l adversaire du jour Mulhouse n avait remporté qu une victoire jusque-là. Après un début un peu laborieux : 7-6 (10e), les locaux qui vivaient des inspirations de Wojtylka creusèrent peu à peu l écart : 11-8 (15e) grâce à Boudeliou avant de se mettre à la faute et de voir revenir les Alsaciens qui s appuyaient sur le physique d Amina (20e), (23e). Il fallait un coup d accélérateur dans les cinq dernières minutes pour décourager Mulhouse. Les Florangeois repartaient alors sur de bonnes bases, passaient un 3-0 sec et net pour mettre à distance l adversaire. Les montées de balles des ailiers et le bras de Boucetta, très efficace après le repos (7/7), faisaient le reste. Mulhouse malgré Amina et Dietsch baissèrent alors les bras, Florange finissait le travail en s amusant. A. Z. dont 3 pen.), Regazzi (4), Thiebault (3), Hamiti (3 dont 1 pen.), Gomaere (3), Champion (1), Bonnemberger (1), Archer (1). Exclusions : Thiebault (9e), Vojetta (23e), Regazzi (34e). Les Messins sont passés à travers au cours d une rencontre qui n a pas donné lieu au suspense attendu. Ils n ont jamais été en mesure de rivaliser si ce n est dans le premier quart d heure de jeu. Ils auront mené 2-4 (10e) mais une fois la machine chartraine en route, ils ne sont pas parvenus à l arrêter. Après deux égalités à 4-4 puis 6-6, les Chartrains ont pris le dessus, creusant l écart au fil des minutes (10-7, ). Et sans qu il n y paraisse, Metz regagnait les vestiaires avec neuf buts de retard (18-9). Ses attaquants auront buté systématiquement sur la défense adverse à l image de Benoît Thiebault, auteur d un seul but ou du pivot Haegeli, resté mué. Léger espoir Après quelques minutes de jeu en seconde période, on pouvait craindre le pire pour Metz qui pointait à douze longueurs, Un relâchement des locaux, conjugué à de nombreuses exclusions temporaires, permettaient aux Messins de limiter la casse, voire de revenir dans le coup division 2 féminine sur le plan de la dimension collective. Il n en faut pas plus pour que les Mosellanes, dans un louable sursaut d orgueil, se relancent pour combler une partie de leur retard : Hélas, un pénalty assez sévère permet aux Haut-Garonnaises de recreuser petit à petit un écart qui va s avérer rédhibitoire : + 6 (26-20), puis + 7 (29-22) et finalement + 8 (33-25, score final). Yutz joue certes crânement sa chance mais Lavergne succède avec efficacité et réussite à Gladys Kangah. Comme pour signifier aux Lorraines que la route de l accession était, sinon coupée, du moins passablement obstruée nationale 1 féminine Metz, défaite surprise PALENTE - METZ (2) : Mi-temps : PALENTE. Gardiennes : Baur (22 arrêts), Hezard (2/2pen) - Armelin (3), Tournoux (9), Demouge (3), Bayardon (1), Coley (2), Dumont (2), Duc (3). METZ. Gardiennes : Leythienne (7 arrêts), Ruzie (6 arrêts) - Abdellahi (6), Hamiti (7), Janel (1), Lemoussi (1), Guillaut (3), Sylla (3). Rapidement entrées dans le match, les Bisontines faisaient la course en tête. Solidement organisées en défense, les filles D. R. nationale 2 féminine Deux bons points Arbitres : MM. Bernard et Lagneau. Mi-temps : REIMS. Gardienne : Gérum (13 arrêts) - Thiney (2), Marin (2), Moyat (5), Colas (4), De Baene (2), Gonzague (6), Menu (1), Cherronnet (1). YUTZ. Gardienne : Mertz (13 arrêts) - Tintinger (2), Brule (1), Rauch (5), Balland (1), Strugala (7), Schmit (7). À cinq journées du terme du championnat, les joueuses de Francis Manneau n ont plus grand-chose à espérer. Assuré du maintien et trop éloigné de la montée, Yutz joue désormais un rôle d arbitre. Sa mission de trouble-fête débutait hier soir division 1 féminine REIMS - YUTZ : nationale 1 (26-20, 47e). Sa défense stricte mettait en difficulté les locaux qui s en sortaient finalement sur des actions individuelles avec Torun et Monnier à la conclusion. L écart repassait à dix buts (31-21) en fin de match. Chartres-Mainvilliers ne pouvait plus perdre cette rencontre. «On n a pas joué, c est un non-match», se désolait l entraîneur Detlef Sobolewski à la fin de la partie. de Fanny Mariot faisaient le break dès la 5e. Rassurées par les nombreuses parades de Baur, Palente décryptait avec régularité les combinaisons offensives adverses. Menant de trois buts à la pause, les locales semblaient alors intouchables. En difficulté dans le jeu collectif, les Messines, sermonnées durant la pause, tentaient bien de réagir. Inconstantes, elles ne parvenaient toutefois pas à revenir. Y.D. avec un déplacement à Reims, second de la poule. Dès l entame, les Mosellanes prenaient leur rôle à cœur en s adjugeant le leadership (2-4). Moyat, côté rémois, remettait les siennes dans la course (5-5). Avec une combativité exemplaire, les visiteuses retrouvaient progressivement ce qui avait fait leur force durant le premier quart d heure. Noémie Strugala ramenait ses coéquipières à une distance plus que raisonnable (18-17). Perturbé par l acharnement visiteur, le RCH, en manque de fraîcheur, ne parvenait à faire le break. Une situation qui finissait par sourire à la formation de Francis Manneau. Photo AFP Corruption: au tour des dames La Fédération européenne de handball (FEH) a annoncé hier l ouverture d une enquête sur la finale dames de la Ligue des champions 2008, perdue par les Autrichiennes de Niederösterreich face aux Russes de Zvénigorod. Selon le secrétaire général de la FEH, les deux arbitres français du match aller, Nordine Lazaar et Laurent Reveret, ont reconnu avoir été "abordés" en marge de la rencontre. La FEH va également enquêter sur le déroulement du match retour qui avait été arbitré par les Allemands Frank Lemme et Bernd Ullrich. Ces deux arbitres sont suspendus à titre conservatoire depuis le 15 mars par la FEH en raison de soupçons de corruption lors de la finale retour de la Ligue des champions 2007 messieurs, remportée par Kiel. La somme de euros a été évoquée. Du simple au double le point n3 f AMNÉVILLE...19 EPINAL...40 Mi-temps : AMNÉ- VILLE. gardienne : Dieudonné (4 arrêts) - Kerroum (6/8), Clausse (5/9 dont 1 pen.), Weiler (3/10), Zacher (2/6), Guitton (2/2), Lentz (1/2), Moriconi (0/1), Gerolt (0/1), Piovani. EPINAL. gardiennes : Perrin (1er m.t., 6 arrêts), Launais (2e m.t., 5 arrêts) - Wolf (13/18 dont 5 pen.), Gueridi (5/6), Lionnet (4/4), Guerre (4/5), Effertz (3/4 dont 1 pen.), Mengin (3/6), Kieffer (2/2), Gaillard (2/3), Weisse (2 pen./3), Chevalley (2/4). Entre une formation amnévilloise reléguable et une équipe vosgienne leader invaincue, il n y a pas eu une once de suspense. Après dix minutes de jeu, les locales étaient menées 1-6. Malgré un petit soubresaut (3-7), les partenaires de Dieudonné cumulaient pertes de balles et passes téléphonées. Pour ne rien arranger, les Amnévilloises manquaient de réussite. A la pause, la messe était dite (5-18). Après être passées le plus souvent par les ailes, les Spinaliennes percutaient aussi dans l axe en seconde période. Seule Kerroum semblait encore vouloir se battre côté local et marquait par quatre fois (10-25). Aidée par Clausse et Weiler, elle tentait bien d éviter une déroute à son équipe. En vain. G.S. D1 FEMININE. Le Havre - Arvor Besançon - Angoulême Nîmes - Dijon Mios - Fleury Issy - METZ METZ Le Havre Nîmes Issy Dijon Mios Besançon Fleury Angoulême Arvor Toulon DIVISION 1 St-Raphaël - Aurillac Istres - Créteil Nantes - Dunkerque Ivry - Paris Chambéry - Sélestat Montpellier - Toulouse Nîmes - Tremblay Montpellier Chambéry Tremblay Ivry Dunkerque St-Raphaël Créteil Istres Paris Nîmes Aurillac Toulouse Nantes Sélestat DIVISION 2 Vernon - Billère PTT NANCY - Aix Dijon - St-Cyr Pontault-Com. - Gonfreville Saintes - Cesson Belfort - Villeurbanne Besançon - Mulhouse PTT NANCY Dijon Cesson Aix St-Cyr Villeurbanne Billère Saintes Mulhouse Pontault-Com Gonfreville Belfort Besançon Vernon

31 Sports Lundi 30 Mars Nanterre - Semur Chartres - SMEC Villepinte - THIONVILLE Lanester - Massy Ivry - Torcy St-Gratien - Strasbourg Hazebrouck - Villeneuve-d'A Hazebrouck Semur Massy Lanester Strasbourg Nanterre Torcy Villepinte Chartres Villeneuve-d'A St-Gratien SMEC THIONVILLE Ivry NATIONALE 2 Vesoul - Besançon Vénissieux - Asnières Haguenau - Créteil Sélestat - Le Chesnay Reims - EPINAL Beaune - Colmar Dijon - FOLSCHVILLER Vénissieux Sélestat Asnières Dijon FOLSCHVILLER EPINAL Créteil Vesoul Le Chesnay Colmar Beaune Haguenau Reims Besançon NATIONALE 3 POULE 5 Cernay - Migennes Kremlin - Ste-Maure Gagny - PTT BAR Plobsheim - Sedan Reichstett - Romilly Strasbourg - Villemomble FLORANGE - Mulhouse Cernay Plobsheim Kremlin Gagny FLORANGE Sedan Reichstett PTT BAR Romilly Strasbourg Villemomble Ste-Maure Migennes Mulhouse POULE 6 Mulhouse - Val-Gray Dole - Wittelsheim Troyes - Marmoutier Marsannay - St-Doulchard Longvic - Molsheim Villefranche - Schiltigheim Palente/Orch. - DIEULOUARD Villefranche Schiltigheim Longvic Troyes DIEULOUARD Dole St-Doulchard Val-Gray Molsheim Wittelsheim Marmoutier Mulhouse Marsannay Palente/Orch D2 FEMININE Vesoul - Vaulx Noisy - Abbeville La Rochelle - Cergy Bouillargues - Bègles Celles/Bel. - Plan-Cuques Bourg-Péage - Mérignac Toulouse - YUTZ YUTZ Toulouse Mérignac Noisy Celles/Bel Vesoul Bouillargues Bègles Vaulx Plan-Cuques Abbeville Cergy Bourg-Péage La Rochelle N1 FEMININE Bron - Le Pouzin Besançon - Apt La Motte-Serv. - Kingersheim Nîmes - Montluçon Achenheim - La Crau Palente/Orch. - METZ Besançon La Motte-Serv Le Pouzin La Crau Achenheim METZ Nîmes Bron Kingersheim Montluçon Palente/Orch Apt N2 FEMININE Vesoul - PTT BAR Strasbourg - Chevigny Troyes - SMEPS NANCY St-Julien - Dijon Reims - YUTZ Dijon Troyes Reims Strasbourg YUTZ PTT BAR Vesoul Chevigny St-Julien SMEPS NANCY N3 FEMININE Montbéliard - Aulnoye Hochfelden - Soultz Reichstett - Maubeuge Illkirch - Colmar Achenheim - Epernay AMNEVILLE - EPINAL Pts JGNP p c 1 EPINAL Reichstett Achenheim Epernay Soultz Colmar Aulnoye Hochfelden Illkirch Maubeuge AMNEVILLE Montbéliard POULE ACCESSION Rombas - Sarrebourg Nves-Maisons - Hagondange Bousse/Lut./Rur. - Homécourt Raon - PTT Ncy/Vand Pts JGNP p c 1 Bousse/Lut./Rur Sarrebourg Nves-Maisons Raon Homécourt Hagondange Rombas PTT Ncy/Vand Serémange - Villers Amnéville - Longwy/Lexy Deux Vallées - Thionville Forbach - SMEC Serémange Villers Thionville Amnéville Longwy/Lexy Deux Vallées SMEC Forbach EXCELLENCE POULE 1 Clermont - Sarralbe Guénange - Folschviller Magny - Bousse/Lut./R Montigny - Rodemack Etain - Kanfen Porcelette - Longwy 2... (fft) Rodemack Porcelette Pagny Magny Montigny Etain Kanfen Folschviller Bousse/Lut./R Sarralbe Clermont Guénange Longwy POULE 2 Contrexéville - Mirecourt St-Dié - Epinal Vaubécourt - Void-Vacon Ncy/Vand. 3 - Bar-le-Duc Lunéville - Toul Epinal Jarville Lunéville Void-Vacon Mirecourt Contrexéville Vaubécourt Ncy/Vand Toul Revigny/Or Bar-le-Duc St-Dié HONNEUR POULE 1 Void-Vacon 2 - Neufchâteau Bayon - Varangéville Commercy - Vigneulles Ncy/Vand. 4 - Dieulouard Nves-Maisons - Pont-à-Mousson.. remis 1 Vigneulles Pont-à-Mousson Dieulouard Bayon Ncy/Vand Nves-Maisons Commercy Varangéville Neufchâteau Void-Vacon POULE 2 Dompaire - Hte-Moselle Ste-Marguerite - St-Nicolas-P Mirecourt 2 - Raon Gérardmer - Dombasle Rambervillers - Sarrebourg St-Nicolas-P Rambervillers Sarrebourg Dombasle Dompaire Hte-Moselle Mirecourt Raon Gérardmer Ste-Marguerite POULE 3 2 Vallées - Varennes Rodemack - Moyeuvre Montmédy - Bouzonville Thionville 3 - Mt-St-Martin Bouzonville Mt-St-Martin Hettange-Gde Vallées Moyeuvre Thionville Varennes Rodemack Montmédy POULE 4 Stiring - St-Avold Rombas - Marly Hagondange 2 - Florange 2... remis Porcelette 2 - Falck Courcelles-Ch. - Algrange St-Avold Marly Algrange Florange Stiring Porcelette Hagondange Courcelles-Ch Falck Rombas PRE NAT. FEMININE SMEC - Montigny Jarville - Bar-le-Duc Bousse/Lut./R. - Rambervillers SMEPS Etain Hettange-Gde - Amnéville Porcelette - Dombasle Pts JGNP p c 1 Jarville Bousse/Lut./R Hettange-Gde SMEPS Rambervillers Porcelette Dombasle Montigny SMEC Bar-le-Duc Amnéville Etain EXCEL. FEMININE POULE 1 Metz-Borny - Montois-Mgne Forbach - Porcelette Kanfen - Homécourt Courcelles-Ch. - Lexy... (arr) 0-0 Hombourg - Metz Villerupt - 2 Vallées Metz Hombourg Forbach Vallées Lexy Metz-Borny Montois-Mgne Kanfen Porcelette Homécourt Courcelles-Ch Villerupt POULE 2 Pagny - St-Dié Dompaire - Hte-Moselle Commercy - Sarrebourg Flavigny/Flé. - Vaubécourt Pont-à-Mousson - Marly SMEC - Clermont Pont-à-Mousson St-Dié Pagny Flavigny/Flé Hte-Moselle Vaubécourt Commercy SMEC Clermont Marly Sarrebourg Dompaire PRE NATIONALE POULE B Hennebont - SMEC Boulogne-B. - Nîmes Montpellier - Bordeaux L'Hay-l-Roses - Rouen Rouen Bordeaux SMEC Nîmes Boulogne-B Hennebont L'Hay-l-Roses Montpellier POULE C St-Médard - Argentan SLUC - Abbeville Roanne - Bruille Issy - St-Louis St-Louis Issy Roanne Abbeville Bruille Argentan SLUC St-Médard NATIONALE 2 POULE D Fontenay - Béthune Combs-Senart - Gd-Quévilly NVES-MAISONS - MANOM Sedan/Ch. - Mulhouse Fontenay Béthune NVES-MAISONS Sedan/Ch MANOM Mulhouse Gd-Quévilly Combs-Senart NATIONALE 3 POULE I Strasbourg - Charleville ETIVAL - SARREGUEMINES Ormesson - Beauchamp Schiltigheim - Valenciennes Ormesson Valenciennes Schiltigheim SARREGUEMINES Beauchamp Charleville ETIVAL Strasbourg POULE J Yport - Douai Reims - St-Quentin Cappelle-Gde - MONTIGNY Neuilly - Leers St-Quentin Neuilly Cappelle-Gde Reims MONTIGNY Yport Leers Douai POULE K MANOM - Amiens Lille - Roncq Levallois - Eaubonne Evreux - St-L.-Blangy Eaubonne Evreux St-L.-Blangy Roncq Levallois Lille Amiens MANOM N 1 DAMES POULE A Joué-lès-Tours - Rillieux Mulhouse - FORBACH/ST-AV Neuilly/Leval. - Romans SMEC - Reims SMEC Mulhouse Neuilly/Leval Joué-lès-Tours Reims Rillieux Romans FORBACH/ST-AV N 2 DAMES POULE E St-Jean - Seclin ETIVAL - Troyes Eaubonne - Onnaing Lys-Lannoy - Châtenay ETIVAL Lys-Lannoy St-Jean Seclin Eaubonne Onnaing Troyes Châtenay POULE H Illzach - Paris Mulhouse - Roche-lez-B Châlons - Neuville Charleville - THAON/CHENIM Mulhouse Paris Neuville Châlons Roche-lez-B Charleville Illzach THAON/CHENIM PRE NATIONALE POULE A Belleneuve - Chalon Seloncourt - DOMBASLE Charleville - SARREBOURG/RED Schiltigheim - Mulhouse Schiltigheim Chalon SARREBOURG/RED Charleville Seloncourt Mulhouse Belleneuve DOMBASLE POULE B Auxerre - Morez-St-L Reims - FORBACH NVES-MAISONS - SPICHEREN Romilly - St-Louis NVES-MAISONS Auxerre Morez-St-L SPICHEREN Reims Romilly FORBACH St-Louis ELITE REGIONALE SMEC 3 - Herserange Vittel - Villers Thionville - Cosnes/Longuy St-Dié - Nves-Maisons Thionville SMEC Vittel Cosnes/Longuy Herserange Villers St-Dié Nves-Maisons REGIONALE 1 POULE A Sarreguemines 2 - L'Hôpital Faulquemont - Clouange Spicheren 2 - Montigny SLUC 3 - St-Avold POULE B Thaon/Chénim. - Raon-L'Etape Toul/Ecrouves - Ancerville St-Max - SLUC Heillecourt - Villers SLUC Thaon/Chénim Ancerville Toul/Ecrouves Raon-L'Etape Villers Heillecourt St-Max REGIONALE 2 POULE A Herserange 2 - Knutange/Nilv Audun - Clouange Manom 3 - SMEC Jarnisy - Malleloy SMEC Knutange/Nilv Jarnisy Manom Clouange Herserange Audun Malleloy POULE B St-Avold 2 - Nves-Maisons St-Jean-Kourt. - Sarrebourg/R Ste-Marie - Forbach Essey-lès-Ncy - Thionville St-Avold Ste-Marie Forbach Nves-Maisons St-Jean-Kourt Essey-lès-Ncy Thionville Sarrebourg/R POULE C SMEC 5 - Nves-Maisons Toul/Ecrou. 2 - Ancerville Ligny - Azerailles Seichamps - Etival Ancerville Toul/Ecrou SMEC Ligny Seichamps Nves-Maisons Etival Azerailles REGIONALE 3 POULE A Illange - Thionville Terville - Morsbach SMEC 6 - Manom Longuyon 2 - Herserange Herserange SMEC Terville Illange Longuyon Morsbach Thionville Manom POULE B Montigny 3 - Creutzwald Hagondange - Briey Amnéville - Spicheren Marange-Silv. - Obergailbach Marange-Silv Creutzwald Obergailbach Amnéville Briey Montigny Spicheren Hagondange POULE C St-Avold 3 - Montauville Faulquemont 2 - Sarrebourg/R Willerwald - Forbach Abreschviller - Sarreguemines Forbach Sarreguemines Willerwald Abreschviller Sarrebourg/R Montauville St-Avold Faulquemont REGIONALE 4 POULE A Jarnisy 2 - Thionville Hayange - Stenay Longuyon 3 - Montmédy Etain - Villerupt Jarnisy Stenay Thionville Longuyon Etain Montmédy Hayange Villerupt POULE B Maizières - Knutange/Nilv Freyming - Clouange SMEC 7 - Montigny Fameck - Montois-Mgne Clouange Maizières SMEC Fameck Knutange/Nilv Freyming Montigny Montois-Mgne POULE C Bining - Willerwald Kerbach - Vergaville L'Hôpital 2 - Morsbach Volmunster - Sarreguemines Bining Vergaville Willerwald L'Hôpital Sarreguemines Volmunster Morsbach Kerbach POULE D Maizières 2 - Nves-Maisons Villers 4 - Forbach Ste-Marie 2 - Rouhling Jarville - Blénod Blénod Ste-Marie Villers Jarville Forbach Nves-Maisons Rouhling Maizières PRE NAT. FEM POULE B Montceau - Romilly Schirrein - THIONVILLE Glaire - TOUL/ECROUVES Schiltigheim - Nord-Alsace Schiltigheim Romilly TOUL/ECROUVES Schirrein Montceau Glaire Nord-Alsace THIONVILLE Simples: Mathieu (Montigny, n 582) bat Hochart (Cappelle, n 709) 3-0; Galek (M, n 927) bat Yousfi (C, 25) 3-0; Vandenbossche (n 420) bat Blaise P. (M, 25) 3-1; Dufosse (C, n 607) bat Le Mindu (M, 25) 3-0; Vitel (C, n 420) bat Blaise C. (M, n 590) 3-0;Verhille (C, n 696) bat Brignon (M, n 818) 3-0; Mathieu bat Vandenbossche 3-2; Blaise C. bat Hochart 3-0; Galek bat Dufosse 3-2; Vitel bat Blaise P. 3-0; Brignon bat Yousfi 3-1; Verhille bat Le Mindu 3-1; Vandenbossche bat Blaise C. 3-0; Dufosse bat Brignon 3-2; Mathieu bat Vitel 3-2; Galek bat Verhille 3-1; Hochart bat Blaise P Doubles: Yousfi/Verhille battent Brignon/Galek 3-0; Vitel/Vandenbossche battent Blaise C./Mathieu 3-2. En déplacement dans la banlieue de Dunkerque, Montigny-lès-Metz n'a pas démérité, ne s'inclinant que 11-8 face aux cinq numérotés de Cappelle-la- Grande. Yann Mathieu (n 582) et Régis Galek (n 927) ont été les hommes du jour : invaincus en simple, ils ont réalisé chacun deux belles performances, sur deux numérotés 420 pour le premier et sur le n 607 et le n 696 pour le second. A l'image des précédentes saisons, le suspense reste de mise puisque le maintien en N3 se jouera à domicile lors de la dernière journée. Dans une semaine, une victoire ou un nul contre Yport, aussi concerné par le maintien, permettra aux coéquipiers de Thomas Brignon d'obtenir le précieux sésame. Simples : Bagliotto (SLUC, n 302) bat Trascu (Abbeville, n 140) 3-2; Lamarre (SLUC, n 302) bat Dehesdin (Abbeville, n 378) 3-2; Pujol (SLUC, n 132) bat Blanquart (Abbeville, n 149) 3-1; Gasparotto (SLUC, n 445) bat Denis (Abbeville, classement 25) 3-0; Monga (Abbeville, n 134) bat Dauphin (SLUC, n 143) 3-1; Closset (Abbeville, n 144) bat Eudes (SLUC, n 295) 3-1; Pujol bat Trascu 3-1; Monga bat Bagliotto 3-0; Gasparotto bat Dehesdin 3-1; Dauphin bat Blanquart 3-2; Closset bat Lamarre 3-1; Eudes bat Denis 3-0; Pujol bat Monga 3-1; Closset bat Gasparotto 3-0;Trascu bat Dauphin 3-0; Dehesdin bat Eudes 3-0; Blanquart bat Bagliotto 3-1; Lamarre bat Denis 3-0. Doubles : Dehesdin/Closset battent Gasparotto/Eudes 3-2; Pujol/Dauphin battent Blanquart/Monga 3-1. Quelle belle surprise! Le SLUC Nancy s'est offert le troisième du championnat, samedi soir, à la salle du docteur Jacques-Jeanblanc. Un succès à Argentan en fin de semaine permettrait peut-être aux hommes d'alain Bagliotto de décrocher le maintien. nationale 3 Sarreguemines évite le piège ETIVAL-CLAIREFONTAINE - SARREGUEMINES : 4-11 Simples: Heim (n 551, Sarreguemines) bat Preghenella (25) et Mater (25); Frasca (n 439, Sarreguemines) bat Mater, perd contre Humbert (n 707); Kowalczyk (n 602, Sarreguemines) bat Humbert, L.Preghenella et Mater; Maltry (25, Sarreguemines) bat Thiriet (25) et Rohmer (25); Blatt (25, Sarreguemines) perd Rohmer, bat Mater (25); Kober (25, Sarreguemines) bat Mater, perd devant Thiriet (25). Chaque équipe gagne un double. Dans la poule I, l avant-dernière journée proposait un derby lorrain, le seul de cette phase. Aux prises en terre vosgienne les équipes première d Etival-ClaireFontaine et face à l AS Sarreguemines. Une rencontre décisive pour le maintien pour les deux formations, le recevant abattant sa dernière carte dans cette optique. Dans son fief, celui-ci tenta bien l impossible, déjà avant le match en appelant à la rescousse Samuel Mater (25) à la place de Lionel Pierre (30). En pure perte. Les Sarregueminois, qui alignèrent pour une fois leurs trois joueurs numérotés "devant ", cognèrent d emblée, réussissant le break : 0-3. Pour mener après une nouvelle "triade " 1-6 puis 2-8 (le premier double mosellan à entrer en action s inclina). Les jeux étaient faits. Malgré la défaite surprise du chef de file des Faïenciers et un ultime sursaut d amour-propre stivalien. Sarreguemines qui l emportait par onze victoires à quatre était aux anges. Désormais, classés au quatrième rang, les Sarregueminois atteignent à une encablure de la fin leur objectif premier (d autant plus que, sur le tapis vert, Beauchamp a écopé d une pénalité). Y.T. résultats et classements NATIONALE 1 1 Clouange St-Avold L'Hôpital Montigny Sarreguemines Faulquemont Spicheren SLUC Simples : Lengert (n 124) bat Zuddas (n 146, Forbach) 3-0; Ehret (n 274) bat Schmidt (25, Forbach) 3-0; Liu (n 152) bat Lepage (30, Forbach) 3-1; Schaeffer (n 202) bat Zagnoni (30, Forbach) 3-1; Lengert bat Schmidt 3-0; Zuddas bat Ehret 3-2; Schaeffer bat Lepage 3-0; Liu bat Zagnoni 3-1, Schaeffer bat Zuddas 3-0, Liu bat Schmidt 3-0. Doubles : Lengert/Ehret battent Schmidt/Zagnoni 3-0, Liu/Schaeffer battent Zuddas/Lepage 3-0. Pour sa dernière sortie dans cette seconde phase, l Entente Forbach/Saint-Avold ne pouvait absolument rien faire face à une formation mulhousienne alignant quatre joueuses numérotées. Les Mosellanes ont rapidement baissé pavillon 7-1 avant les deux doubles puis 9-1 après. Seule Laetitia Zuddas, qui a retrouvé son ancien club, aura remporté un simple face à Marine Ehret. Les dés sont jetés, l Entente repartira à la case départ en septembre prochain, la Nationale 2, mais elle voudra se faire plaisir, samedi prochain, en accueillant à Forbach le leader invaincu et champion de cette poule, le SMEC avec son armada de numérotées. HANDBALL le point. NATIONALE 1 POULE MAINTIEN résultats départementaux MOSELLE DÉPARTEMENTALE 1 Poule A La Grange-aux-Bois - Knutange-Nilvange Moulins-lès-Metz - Konacker Illange 2 - Terville Amnéville 2 - Bertrange-Distroff Poule B Saint-Avold 4 - Thionville Schoeneck - SMEC L Hopital 3 - Illange Creutzwald 2 - Marange Poule C Farschviller - Bining Obergailbach 2 - Behren-lès-Forbach Haut-Clocher - Forbach Hundling - Petit-Rederching Poule D Obergailbach 3 - Bining Saint-Jean-lès-Rohrbach - Saint-Avold Neufgrange - Behren-lès-Forbach DÉPARTEMENTALE 2 Poule A Maizères-lès-Metz 3 - Thionville Audun-le-Tiche 2 - Clouange Illange 4 - Amnéville Hayange - Hagondange Poule B Hagondange 3 - Thionville Terville 3 - Clouange Entrange - Montigny-lès-Metz Montois 3 - Bertrange-Distroff Poule C Thionville 8 - Knutange-Nilvange Montigny-lès-Metz 6 - Amnéville Faulquemont 3 - Montois Maizières-lès-Metz 5 - Konacker Poule D Faulquemont 4 - Maizières-lès-Metz Moulins-lès-Metz 2 - Montigny-lès-Metz SMEC 9 - Bertrange-Distroff Poule E Spicheren 4 - L Hopital Freyming 2 - Schoeneck Hundling 2 - Bining Poule F Saint-Jean-lès-Rohrbach 2 - Bining Racrange - Woustviller Hundling 3 - Sarreguemines Poule G Willerwald 3 - Vergaville Behren-les-Forbach 3 - Sarrebourg Schoeneck 3 - Schmittviller Poule H Vic-sur-Seille - Vittersbourg Abreschviller 2 - Hangviller Sarreguemines 5 - Vergaville DÉPARTEMENTALE 3 Poule A Bertrange-Distroff 4 - Knutange-Nilvange Basse-Ham 2 - Hayange Fameck 2 - Audun-le-Tiche Poule B Bertrange-Distroff 5 - Thionville Roussy 2 - Fameck Amnéville 5 - Konacker Poule C Bertrange-Distroff 6 - Hagondange Basse-Ham - Clouange Illange 5 - Fameck Montois 4 - Bertrange-Distroff Poule D Hagondange 6 - Maizières-lès-Metz Moulins-lès-Metz 2 - Montois SMEC 10 - Marange Poule E Faulquemont 5 - Woustviller L Hopital 6 - Morsbach SMEC 11 - Creutzwald Poule F Farschviller 2 - Behren-lès-Forbach Kerbach 2 - Schoeneck Freyming 3 - Forbach Hundling 4 - Sarreguemines Poule G Kerbach 3 - Woustiviller Farschviller 3 - Schoeneck Poule H Farschviller 4 - Bining Woustviller 4 - Forbach Willerwald 5 - Schmittviller Poule I Hangviller 2 - Dieuze Racrange 2 - Vittersbourg Willerwald 6 - Schmittviller Poule J Vic-sur-Seille 2 - Hangviller Vittersbourg 4 - Dieuze Saint-Jean-Kour 2 - Vergaville Poule K Terville 4 - Manom Montois 6 - Roussy PAYS-HAUT Départementale 1 Poule B Jarnisy - Nancy ASPTT Jarville Blénod - Herserange Tiercelet - Cutry Audun-le-Roman - Malleloy Départementale 2 Poule D Herserange - Mercy-le-Bas Jarny - Affléville Longlaville - Longuyon Herserange ASTT 6 - Jarnisy nationale 2 Le derby sans vainqueur NEUVES-MAISONS - MANOM : Simples : Gass (Neuves-Maisons, n 647) bat Kox (Manom, n 249) 3-0. Stalla (Neuves-Maisons, n 877) bat A. Kukonya (Manom, n 723) 3-0. Reiland (Manom, n 82) bat Fernand (Neuves-Maisons, n 231) 3-0. Tusseau (Manom, n 275) bat Bogard (Neuves-Maisons, 25) 3-0. Besozzi (Neuves-Maisons, n 157) bat R. Hosy (Manom, n 470) 3-2. Niederstrassen (Manom, n 419) bat Billebaut (Neuves-Maisons, n 451) 3-0. Reiland bat Gass : 3-1. Besozzi bat Kox : 3-2. Tusseau bat Stalla : 3-2. R. Hosy bat Fernand : 3-0. Billebaut bat A. Kukonya : 3-1. Niederstrassen bat Bogard : 3-2. Reiland bat Besozzi : 3-2. Tusseau bat Billebaut : 3-1. Gass bat R. Hosy : 3-2. Stalla bat Niederstrassen : 3-0. Fernand bat Kox : 3-1. Bogard bat A. Kukonya : 3-1. Doubles : Tusseau-Niederstrassen (M) battent Stalla-Billebaut (NM) 3-2. Besozzi-Ferrand (NM) battent Reiland-Kox M) 3-0. Cinq heures dans une ambiance survoltée n ont pas suffi pour départager les deux Lorrains de la poule. Les Manomois ont hypothéqué leurs chances d entrée avec les contre-performances de Kox et de Kukonya. Néanmoins, alors que la victoire restait envisageable, Rémi Hosy, Niederstrassen et Alexis Kukonya déjouaient permettant le retour des Meurthe-et- Mosellans. Y. d I. nationale 1 Une copie propre HENNEBONT SMEC : 6-11 Chez une réserve d Hennebont, privée de quelques éléments, dont l entraîneur principal, du fait de la participation de l équipe première à la Ligue des champions en Autriche la veille, les Messins n ont pas laissé passer l occasion, samedi soir. Ils se sont largement imposés sur le score sans appel de Le maintien en N1 était déjà assuré avant cette victoire logique. Il est largement confirmé, le SMEC se calant à la troisième place avant la réception de son suivant au classement, Boulogne-Billancourt, samedi prochain, à l occasion de la dernière journée. TENNIS DE TABLE nationale 1 féminine Le SMEC se fait peur SMEC REIMS : 9-9 Simples : Borbouse (Olympique rémois, n 156) bat Brunet (SMEC, n 105) 7-11, 11-4, 6-11, 12-10, ; Abbat (SMEC, n 95) bat Charpentier (OR, 25) 11-7, 11-4, ; Kalarova (OR, n 80) bat Lestienne (SMEC, n 129) 11-7, 11-8, 11-9 ; C. Alnot (OR, n 177) bat Nguyen (SMEC, n 128) 14-16, 11-9, 12-10, 11-3 ; Abbat bat Borbouse 11-3, 11-7, 11-5 ; Brunet bat Charpentier 6-11, 11-4, 14-12, 11-5 ; Lestienne bat C. Alnot 7-11, 11-9, 11-9, 10-12, ; Kalarova bat Nguyen 11-8, 11-2, 8-11, 11-8 ; C. Alnot bat Brunet 11-9, 11-9, 9-11, 9-11, 11-9 ; Kalarova bat Abbat 11-4, 11-9, 7-11, 11-13, 11-9 ; Borbouse bat Nguyen 11-8, 11-8, 11-8 ; Lestienne bat Charpentier 11-9, 11-7, 11-3 ; Kolarova bat Brunet 11-8, 15-13, 8-11, 11-7 ; Abbat bat C. Alnot 11-6, 11-6, 11-8 ; Lestienne bat Borbouse 12-10, 6-11, 11-7, 7-11, 11-8 ; Nguyen bat Charpentier 11-5, 7-11, 11-8, Doubles : Brunet Abbat (SMEC) battent Kalarova Charpentier (OR) 11-7, 11-8, 11-3 ; Borbouse C. Alnot (OR) battent Lestienne Nguyen (SMEC) 8-11, 4-11, 11-9, 11-6, Le résultat n aura aucune incidence sur le classement final, ni sur l accession en Pro B, mais il fait désordre. C est que les Messines avaient habitué leurs supporters à la victoire. Samedi soir, elles ont concédé leur premier match nul de la saison face à Reims. «Nous rendons une copie moyenne», reconnaissait la capitaine Charlène Lestienne. «Nous devions gagner ce match.» Mais les quatre Mosellanes n y sont pas parvenus et ont même dû cravacher en fin de rencontre, accumulant les trois derniers points, pour arracher le nul. Kolarova (n 80), en face, a fait son boulot, et l absence de Le Lannic a pesé dans les rangs messins, même si ce n est pas une excuse. M.T. MANOM - AMIENS : 1-11 Simples : Legrand (Amiens, n 989) bat Jacquemin (M, 25) 3-0. Hermant (A, 25) bat Probst (M, 25) 3-0. Aloi (M, 25) bat Facorat (A, n 552) 3-0. Randriamanantsoa (A, n 843) bat Fusenig (M, 30) 3-1. Rock (A, n 735) bat Muia (M, 25) 3-1. Steinberg (A, n 966) bat Goavec (M, 25) 3-0. Facorat (A) bat Jacquemin (M) 3-1. Legrand (A) bat Muia (M) 3-2. Randriamanantsoa (A) bat Probst (M) 3-2. Rock (A) bat Aloi (M) 3-2. Hermant (A) bat Goavec (M) 3-1. Double : Randriamanantsoa-Steinberg (A) battent Probst-Goavec (M) 3-2. À la peine dans une compétition au niveau trop relevé pour eux, les réservistes manomois ont subi une nouvelle et lourde défaite. On relèvera cependant la performance de Pascal Aloi qui s est permis d épingler à son tableau de chasse le mieux classé des visiteurs. MULHOUSE - FORBACH/SAINT-AVOLD : 10-1 CAPPELLE-LA-GRANDE - MONTIGNY-LÈS-METZ: 11-8 SLUC NANCY - ABBEVILLE : 11-9

32 Sports 8 32 Basket n3 féminine pro a Nancy a rectifié le tir Le Sluc bien calé Le trou est fait dans l optique Le SLUC s est offert une deuxième victoire consécutive qui lui évite de moisir dans les profondeurs des play-offs où les sept premiers METZ - BEAUNE : comptent désormais au moins du classement. Il doit capitaliser sur ces bases collectives. quatre victoires d avance sur la 9e place, à l issue de la 23e journée (Vichy et Cholet ont perdu). A sept journées de la fin de la saison régulière, l identité des huit quarts de finalistes se précise alors que le Championnat s est nettement : Bence scindé en deux avec, de l autre côté, la course au maintien. Le Sluc est donc bien calé, sûr d être dans le top huit. Plus que jamais, c est l indécision car Roanne et Strasbourg ont un match de plus au compteur. Il suffirait pour les Lorrains de gagner, vendredi à Dijon, pour revenir à la hauteur de ces deux concurrents! Metz : enfin en nationale 2 Mi-temps : (27-21, 29-18, 14-18, 20-21). Arbitres : Kaced, Ducanos. METZ : Bany (8), Secco (5), Lang (23), Morel (21), Marchal, Morot, Duvoid (4), Acker (6), Huet (6), Hoffmann (17). BEAUNE (13), Colas (2), Levasseur (27), Piget (17), Rybak (11), Boyaval (3), Euvrard, Cleaux (3). Qui pourrait les empêcher à présent? Metz est enfin, définitivement, officiellement appelez cela comme vous voulez en Nationale 2. Point en moins ou pas (Metz peut être pénalisé pour un manque d arbitres), ça ne changera rien. La pression? Connaissent pas. Les Mosellanes sont libérées. Surtout, qu elles avaient déjà un pied et quatre orteils en N2 avant ce match. Metz a pleinement rempli son contrat sportif. Hier, les esprits étaient à la gagne. A Beaune, Levasseur et Piget tiennent la baraque (12-8, 7e). Hoffmann a vite compris qu il fallait jouer vite. Lang en oublie même sa joueuse dans un petit coin du terrain (14-16, 7e). Hoffmann à trois points, puis Bany. Metz domine mais tarde à s enfuir (17-20, 8e). Gilles Morel tente une défense agressive tout terrain. Bany vole quelques ballons, Secco emmène et conclut des contre-attaques, Metz est décisif (27-21, 10e). Coaching gagnant : la pression défensive s avère déterminante Charny s accroche CHARNY - STRASBOURG : Mi-temps : (18-21, 21-16, 16-16, 29-22). CHARNY : Havasse (6), Rouyer (27), solastiouk (12), Monteragioni (10), Florimont (9), Pichon (14), Schulte (2), Lanher (4). STRASBOURG LI- BELLULES : Burk (2), Winckler (15), Bezler (9), Spindler (18), Krieger (7), Haag (5), Polaskova (19). SLUC Toul dépassé L EBNS dans la douleur (32-23, 12e). Le Metz BC joue avec fluidité. Bany se croit au volley : petite passe à peine frôlée pour Morel, c est dedans (41-29, 17e). Les contre attaques s enchaînent, les points aussi (48-37, 19e). Ça joue et c est joli à regarder. Mesdames, vous vous régalez. Levasseur est dans un grand jour, Hoffmann aussi (trois paniers à 6, 25 m en première mi-temps). Attention à ne pas se voir trop belles, trop vite Panne de réveil. Les Lorraines ont fait une petite sieste à la mi-temps (58-43, 24e). Une mouche a piqué Cris Morel. Le pivot messin est mal luné. Ce n est pas le moment de craquer (60-46, 26e). Un quart temps sans pour Metz, malgré les efforts de Bany (64-50, 28e). L écart fond (66-54, 29e). Absentes au rebond, inefficaces sous l anneau, les Lorraines peinent. Rybak attaque, Beaune revient naturellement (70-57, 30e). Morel est punie sur le banc. Mais Metz en a besoin (70-59, 32e). Duvoid rate l immanquable. Les Messines se font peur. Comme si elles avaient besoin de cela. Pendant ce temps, dans le camp adverse, Bence roule sa bosse (72-64, 34e). 35e : Cris Morel est de retour. Résultat : 8 à 0. Metz est relancé. Lang ne rate plus rien, Bany ramasse les ballons qui traînent (81-66, 36e). Metz peut enfin souffler et fêter. Ma. B. Secco, Acker et Marchal peuvent lever le pied : la montée est dans la poche. GRAFFENSTADEN - SLUC/TOUL : Mi-temps : (31-19, 18-25, 16-10, 19-16). GRAFFENSTA- DEN : Boissinot (2), Nusbaum (5), Soubiran (20), P. Schultz (13), M. Schultz (15), Barth (6), Froehly (8), Nerome (6), Clausse (6), Bronner (3). TOUL : De Mel Binde (8), Vautrin (3), Stenger (9), Mamber (4), Vatrinet (14), Retter (6), Sall (19), Guenifi (7). coupe de lorraine masculine VERDUN - NILVANGE/SEREMANGE : Salle des Planchettes. Arbitres : Leclercq et Pichon. Mi-Temps : (14-19 ; ; ; 10-28). VERDUN : Novena (2) ; Eichenberger L. (13) ; Ouafi (2) ; Parfait (2) ; Eichenberger A. (14) ; Lequy (4) ; Tenca (2) ; Give (20). NILVANGE : Galfout (6), Keita (21), Lopes (16), Parmentier (15), Zoubir (13), Boumessaoud (6). Après avoir éliminé Creutzwald (67/112, en 32e), les Mosellans ont affronté et battu laborieusement les meusiens de Verdun (Excellence). «Que dire de ce résultat si ce n est qu il est le reflet d une piètre prestation de notre part face à un adversaire qui s est battu, avec acharnement. Il faut dire que les toutes les conditions n étaient pas vraiment réunies», explique le coach mosellan. Les hommes de Stélitano, en manque évident de motivation, ont eu beaucoup de mal à entrer dans le vif du sujet. Tout débute lentement, le jeu est brouillon, haché. Toutefois l Ebns, grâce à Zoubir atteint la pause avec un avantage de dix points (31-41). Les locaux, plus déterminés que jamais, infligaient un 12-0 aux pré-nationaux après la mi-temps. Give et A. Eichenberger prenaient le dessus sur Lopes et Parmentier. Verdun remportait le troisième acte et revenait à égalité (55-55, 30e). Tout était encore possible. Malheureusement pour eux, les Nilvangeois sortaient de leur torpeur pour montrer leur vrai visage dans ce dernier quart temps. Keita faisait exploser la défense adverse en enfilant 15 pts, en 10 minutes. handibasket nationale 2 Ils ne l ont pas fait! JARNY-STRASBOURG : Mi-temps : Marqueurs : Maucourt 10, Louis 8, Janus 8, Maache 6, Baldin 2. Pour leur dernière rencontre à domicile, l espoir de terminer sur une victoire était dans les têtes des joueurs de Gilbert Lerouge, malheureusement ce ne fut pas le cas. Si déception il y a, les partenaires de Lionel Baldin auront eu cependant la satisfaction d avoir franchi pour la première fois de la saison, la barrière des 30 points. Une consolation. Les Jarnysiens sont parvenus à résister jusqu à la mi-temps grâce à la réussite de Maucourt, Janus et Louis. Avec 11 points de retard (24-35) les locaux étaient toujours dans la course. Mais là comme d habitude ils ont connu leur quart-temps maudit durant la 3e période.. Photo Pascal BROCARD N ancy n avait pas du tout apprécié la défaite du match aller et il nous l a fait payer.» Guichets fermés, spectacle sur le parquet et revanche consommée sur les hommes de Michel Veyronnet : le SLUC a vécu une excellente soirée samedi (96-73) en remplissant ses contrats sportif et moral. Le champion de France a refroidi Rouen avec autorité et poursuivi sa relance au classement, malgré les victoires de Villeurbanne, Chalon et Orléans. «On avait une revanche à prendre, on voulait rattraper la bévue du match aller, expliquait Stephen Brun à la sortie des vestiaires. On a pris le match par le bon bout et quand l adresse est là, c est plus facile.» Nancy a en effet réussi son deuxième meilleur total de la saison à trois-points (15 tirs sur 33) après le fameux 17/30 réalisé contre Gravelines le 22 novembre. Cette fois, les heureux vainqueurs au jeu si aléatoire de l adresse et de la confiance se nomment John Cox et Jeff Greer. Malgré une légère entorse, le premier a confirmé son statut d homme en forme avec Joeuf se fait peur Dominateurs durant trois quarts-temps, les Jovicourtois ont dû batailler ferme dans les derniers instants pour mettre à la raison une vaillante équipe de Wasquehal. JOEUF/HOMECOURT - WASQUEHAL : A rbitrage : Huth et Davidas. Mi-temps : (29-22, 17-12, 23-13, 17-33). JOEUF/HOMECOURT : Cavor (17), Gachet (17), Garcia (12), Zianveni (4), Majoud (16), Facci (1) ; Marie- Luce (3), Fereisen (12), Billy Diwonghi (4) LF : 17/26 Tirs à 3 pts : 4/11. WASQUEHAL : Desespringalle (19), Samba (6), Laroche (14), Malanou Tchokoua (16), Hannarte (2), Branlant (15), Potier (2), Wavelet. Sans ses meneurs Jordan Goeuriot et Jean-Jacques, le JHB trouvait la vie dure en début de rencontre. (2-6) Le manque de fluidité se faisait ressentir malgré l activité de Garcia sous l anneau. Malanou Tchokoua et Zimzou par deux paniers bonifiés montraient la voie à suivre pour des Wasquehaliens surmotivés dans leur quête du maintien (10-18). Le réveil jovicourtois ne tardait toutefois pas à se Joudreville à l aise manifester : raquette cadenassée, pression défensive et mise en branle des papys flingueurs avec Gachet en tête de proue bien secondé par Fereisen le revenant et Majoud dans les tâches obscures. Ce dernier ne faisait d ailleurs pas dans la dentelle, imposant son physique pour confisquer un rebond bien précieux (21-21). Wasquehal piétinait, Joeuf s envolait (29-22). Dés lors les visiteurs persistaient dans la peinture au cours du deuxième acte. Cavor prenait le relais pour alimenter le tableau d affichage avec 7 unités consécutives (38-26). Tornior faisait tourner alors son banc. La décontraction d une vie trop facile se caractérisait par des tirs longue portée mal ajustés, un collectif qui s émiettait et des pertes de balles malencontreuses. Le tout sans dommage car Wasquehal ne faisait pas preuve d un grand opportunisme : 46- JOUDREVILLE- HAGONDANGE : Salle Markut. Arbitres : Ducanos et Miclean. Mi-temps : (21-10, 16-15, 27-12, 27-21). JOUDREVILLE : Santoro (25), Michalik (20), P. Cesaroni (14), Zimmermann (10), Mantilaro (9), Benjamin Bernardi (7), Benoît Bernardi (2), Lenoble (2), Dobosziewicz (2). HAGONDANGE : Defer (13), Provot (13), Grospas (11), Dettori (10), Camero (5), Bornival (4), Alexandre (2), Salem (0), Sejean (0), De Carvalho (0). D abord convaincants au début, notamment par 3 paniers primés de Pierre Cesaroni, bien épaulé par Michalik et Zimmermann (21-10), les Joudrevillois ne peuvent empêcher les Mosellans de réduire l écart en fin de période grâce à Provot et Dettori. Hagondange montre qu il n a pas dit son dernier mot, autour de Gropas et Sejean. Le second quart s avère équilibré (16-15), Les visiteurs, s appuyant sur Dettori et Defer, conservent au repos un petit espoir de renverser la situation (37-25). La suite est pour eux une nouvelle désillusion. Au retour des vestiaires, Joudreville fait feu de tout bois, particulièrement par Santoro, meilleur marqueur (25 points), son capitaine Michalik alors qie les frères Bernardi. Zimmermann, Mantilaro font la loi sous les paniers malgré Camero. L écart enfle brusquement, jusqu à 27 points d avance à la fin du troisième quart (64-37). Le début du suivant est du même tonneau, avec Santoro omniprésent, les remontées de ballon par Michalik et Lenoble, l adresse de P. Cesaroni, l abattage de Zimmermann et la réussite de Mantilaro (78-44). Trop d absents à Joeuf STE-MARGUERITE - JOEUF-HOMÉCOURT 2 : (16-6, 25-10,16-18, 9-7). SAINTE-MARGUERITE : Sérafino 20 (6 à 3 pts), Ndiaye 17, Abdoulaye 12 (2 à 3 pts), Deparis 5, Gningue 4, Wagner 3, Sy 2. JŒUF B : Mansari 15, Schwirtz 9, Guinfissi 9, Lefort 4, Adjal 4. Après les courtes défaites à l éxtérieur contre les deux leaders, les Margaritains s étaient promis de faire le plein de points en recevant trois fois à domicile. Joeuf, privé de plusieurs atouts, a été la première un compteur arrêté à 25 unités tandis que le second (19 points à 7/10) est enfin sorti de sa léthargie au milieu d un exercice de petite envergure. «Sa saison a été chaotique, relevait son entraîneur. Il n a jamais ou très rarement eu autant de réussite avec nous. S il peut mettre les mêmes tirs et produire le même match à Dijon, la semaine prochaine, je suis preneur. On aurait sans doute gagné certains matchs s il avait eu autant de réussite.» «Pas de crise» A l image de son club, l arrière dominicain a su rectifier le tir au bon moment. «Le coach m a fait remarquer à l entraînement que la trajectoire de mon shoot était trop plate, développe l intéressé. J ai essayé de lever ma balle un peu plus. Après, tout est question de confiance. Quand je shoote à l entraînement, ça rentre et quand tu reçois la balle dans le bon rythme en match, surtout si tu as réussi le premier tir, c est plus facile». «Tout le monde avait à cœur de passer le ballon à son coéquipier, on voulait vraiment jouer ensemble», prolongeait Stephen Brun pour souligner la qualité victime des locaux qui ont tué le match dès le premier quart temps. Ndiaye à l intérieur faisait parler son physique et seul le jeune Mansari surnageait dans cette rencontre du coté jovicien. Le deuxième quarttemps était identique au premier et Sainte-Marguerite attaquait la pause avec 25 points d avance. Le reste ne fut qu une formalité où treize paniers à trois points furent marqués dont six par le seul Margaritain Sérafino qui s affirme de plus en plus. de la prestation collective. Car le SLUC a aussi conquis par son souci d altruisme, une notion qu il a parfois bafouée cette saison. Cette réalité est reconnue à demi-mots. En revanche, il n a jamais été question de querelles intestines ou d ambiance viciée, estime le dernier renfort nancéien. «Alors que nous étions sixièmes au classement, on parlait tout de même d une crise qui n a pas lieu d être, raille Stephen Brun. C est incomparable avec ce que j ai pu vivre avec Gravelines. A l époque, le groupe n était pas toujours sain mais là, on n a aucun problème entre nous.» Le champion de France peut surtout se féliciter d avoir évité l impair au moment où ses concurrents directs poursuivaient également leur progression. Dans ce contexte, il ne peut toujours pas apprécier le bénéfice de cette deuxième victoire consécutive mais c est de bon augure avant un déplacement à Dijon qui appelle une confirmation. Avant un derby de l Est contre Strasbourg sans doute capital pour la course au Top quatre. Christian JOUGLEUX. 34 à la pause. Joeuf repartait de plus belle au retour des vestiaires pour un grand écart (57-38). Majoud se taillait même la part du lion. Le rebondeur lorrain régnait dans la peinture sans partage. Les Nordistes accusaient le coup mais allaient jeter un sérieux coup de froid dans la salle Jean Wurtz à l entame du dernier acte. Pénalisés par les fautes, les potes à Gachet montraient quelques signes d énervement après un cinglant 0-14 qui était l oeuvre de Tchokoua et Laroche qui recouvrait une adresse soudaine à distance (71-61). Les visiteurs se retrouvaient même sur les talons jovicourtois (72-67) qui n en menaient pas large à ce moment de la partie. Mais l expérience des Garcia, Gachet et Fereisen faisait le reste pour un succès mérité mais quelque peu dénué de panache. prénationale masculine Une belle leçon GET VOSGES...69 LONWY B...95 (14-25, 19-14, 25-25, 11-31). Arbitrage : Daux et Rabut. GET : Yvon 27, Renard 22, Toussaint 8, Thomassey 5, Prévoteau 4, Remy C. 2, Remy V., Prône, Tibéri. LONGWY : Mertz 25, Beaumont 23, Corval 18, Carnot 10, Ferrai 6, Gabriel 4, Chenouf 2, Mathey 2. Cueillis à froid, les locaux vont encaisser un 9-0 en deux minutes. Les nombreuses pertes de balles profitent aux Longoviciens qui creusent le trou grâce à leur réussite longue distance. Corval et Beaumont envoient les Gétistes dans les cordes. Le Get revient pourtant à 6 longueurs à la mi temps (33-39, 20e). Malgré un sursaut d orgueil en fin de première période, les locaux vont retomber dans leurs travers. Longwy ne se fait pas prier pour reprendre le dessus et se détacher au score (43-54, 25e). Yvon sonne la révolte, aidé par Renard, le GET revient à moins 5 (27e). Cependant, pêchant physiquement, les joueurs de Lepolles vont manquer de lucidité, de nouveau offrir des ballons à leur adversaire qui s'est mis àd éfendre dur au bon moment: Le GET ne marquait que 11 points dans les dix dernières minutes. Les visiteurs,eux, alternaient jeu intérieur et shoots à 3 points avec un réel succès. Beaumont, Mertz et Corval, mais aussi les anciens Carnot et Ferrai créaient même un écart étonnant. Jeff Greer a retrouvé son adresse. Et le Sluc va mieux... Bebing à la baguette Pau/Orthez - Strasbourg Besançon - Vichy Lyon - Le Mans Cholet - Dijon Hyères - Orléans Roanne - Gravelines SLUC NANCY - Rouen Le Havre - Chalon Lyon Orléans Strasbourg Roanne Le Mans Chalon SLUC NANCY Gravelines Vichy Cholet Dijon Rouen Hyères Besançon Le Havre Pau/Orthez Emmené par un tonique Bebing, Sainte-Marie a séduit, retrouvant toutes ses vertus offensives. SAINTE-MARIE - DOUAI : spectateurs. Arbitres : Staudt et D Almeida. Quarts temps : 26-25, 26-18, 27-14, SAINTE-MARIE : Pérignon (6, 2 à 3 pts), Gacem (8), Bebing (23), Dorosario, Guessombol (8), Linise (11), Sarr (18), Maxime Rad (12), Coulange (15). 14 fautes. DOUAI : Koupmans (6, 2 à 3 pts), Tota (4), Desforges (21, 7 à 3 pts), Seigneur (14), Hensel (13), Baelen (7), Lavanchy (12, 4 à 3 pts), Oga (6), Costeur (2). 27 fautes. La partie débute, une fois n est pas coutume, de belle manière pour les locaux. Sarr, M. Rad et Coulange sont efficaces. 6-0 mais Desforges réduit l écart à trois points. On note 9-3 à la 3e. Sarr score, Lavanchy lui répond encore à trois points. On se rend panier pour panier, le jeu est agréable : 15-9 à la 5e. Douai, de loin, fait parler la poudre et cela leur permet de rester au contact. Et c est justement grâce à cela que les Nordistes prennent l avantage à la 7e (19-21). Metz, de justesse! Douai va prendre jusqu à cinq points d avance toujours grâce à sa réussite. Mais Sainte-Marie ne lâche rien. C est Etienne Bebing, aidé de M. Rad, qui font virer les Mosellans en tête (26-25). Gacem ajoute son grain de sel, Bebing récidive (32-26, 12e). Sainte-Marie a resserré sa défense. Cela s est traduit au score. Douai revient pourtant : puis : encore un trois points par l inévitable Desforges! Sainte-Marie, par Perignon, se réveille enfin à trois points : à la 17e. Vraiment, les Quercussiens ont le mérite de ne pas lâcher devant l audace insolente des visiteurs qui ont inscrit dix points à trois points dans cette première période! Linise marque dès la reprise, Coulange le suit. Sainte-Marie joue bien, est réellement agréable TOUL PN - METZ BC (N3) : Gymnase Balson. Mi temps : (19-17, 17-24, 20-16, 17-17). Arbitres : Popieul et Aunave. TOUL : (+6), Feslard (11), Besta (6), Gies (10), Eberlin (2), Mourot (11), Maubrun (10), Duraisin (17). METZ : Bany (16), Secco (2), Lang (10), Morel (14), Marchal (6), Duvoid (6), Acker (5), Huet (15). En match avancé de ces quarts de finale, Metz affrontait le premier de Prénationale, Toul. Parties avec un handicap de six points, les Messines mettront plus d un quart temps pour refaire leur retard. Pourtant, dès le début, les Mosellanes en voulaient plus (6-5). Toul ne s affolait pas et restait devant durant les dix premières minutes : Le deuxième acte respectait la logique des divisions, Metz revenant à hauteur (19-19, 11e) avant de creuser l écart (19-29, 13e) grâce à un pressing haut qui empêchait les locales de relancer rapidement. Malgré un avantage qui montera jusqu à +12, les Messines se relâchaient et ne menaient plus que de cinq longueurs à la pause. La seconde mi-temps s avérait plus difficile pour les filles de Morel qui connaissaient un gros passage à vide face à des Touloises sereines devant le cercle (49-45, 25e). Les Mosellanes bafouaient leur basket et se retrouvaient en mauvaise posture à l attaque du money time (68-63, 35e). Les cinq dernières minutes furent haletantes mais grâce à la belle présence de Huet dans la raquette, à l adresse de Bany aux lancers-francs et au coup de pouce des arbitres dans les dernières secondes, Metz BC se qualifiait pour les demi-finales. Mais ce fut dur! Un ton au dessus VERDUN - ROMBAS : (29-25, 12-22, 16-28, 9-17). Mi-temps : VER- DUN : Gusse (12), Lapel (7), Bouquot (14), Ianchello (6), Delavaranne (2), Baroni (4), Roche (6), Goltrant (3) ; ROMBAS : Quiros M. (5), Mansart I. (8, 1 à 3 pts), Macri (20, 2 à 3), Magiera (1 à 3), Corlay (21), Quiros A. (13), Quiros S. (4, 1 à 3), Mansart C. (12). Match qui débute doucement. Rombas refait son handicap à la 6e et les filles de Didier Chomel installent leur jeu à voir. Et comme les Mosellans imposent une défense de fer, les Douaisiens en sont médusés. Les locaux leur infligent un 13-0 (62-43 à la 23e). Saint-Marie a pris la mesure de son adversaire : 71-47, à la 28e. Douai, en danger, passe alors en zone-press, ce qui lui permet de réduire l écart. Mais Bebing, très en vue, se bat comme un beau diable pour mener les Quercussiens à bon port en enchaînant les interceptions et les paniers. M. Rad et Guessombol complètent le festival. Desforges balance son sixième panier à trois points quand même. Sainte-Marie fait plaisir à son public en terminant de belles actions collectives. Bebing inscrit le 100e point, logique, pour des Quercussiens qui ont fait plaisir à voir. TOURCOING - SLUC B : Mi-temps : (28-18, 19-18, 18-6, 23-12). TOURCOING : Sow (20), Chouquet (3), Niang (18), Nanda (11), Vanweydeveldt (8), Koffi (6), Gnahoré (22). SLUC : Aubry (14), Werner (2), Fala (4), Vincent-Viry (2), Beckley (8), Boscus (14), Jeandel (2),, Hartmann (8). pour mener le match à leur guise. A 29-25, l équipe locale reste cependant dans le sillage des visiteuses grâce à Delaravanne et Bouquet. Le deuxième quart voit Rombas passer la vitesse supérieure grâce à des paniers bonifiés d Isabelle Mansart et Stéphanie Quiros et à une belle réussite aux lancers , la deuxième mi-temps confirme la supériorité des visiteuses dans tous les compartiments du jeu : Macri et Corlay dominent les débats par leur grande réussite. Photo Clotilde VERDENAL nationale 3 masculine coupe de Lorraine féminine Du courage METZ B...69 SILVANGE...59 (21-20, 17-9, 14-7, 17-23). METZ : Falcone (18), Arnould (13), Ory (17), Morot (11), Marchal (10) ; SILVANGE : Heitz (13), Mirguet (12), Venco (9), Henry (8), Arnold (7), Rumor (4). Les équipes engagent la rencontre avec décontraction. Ce quart de finale n a pas l air d être une priorité : cinq joueuses seulement. Malgré cela, ce sont les locales les plus incisives avec Morot, sollicitée sous le panier (18-17) alors que Ory répond à Heitz aux trois points (21-20). Les locales sont davantage déterminées au deuxième acte. La capitaine Marchal impose le rythme et délivre de bonnes passes à Falcone. Ory en rajoute avec un trois points (36-25). Les visiteuses peinent à trouver les solutions. Elles s en remettent aux lancers et à la précision de Mirguet (38-29). Les dix points d avance sont toujours conservés au début du troisième quart. Les Messines commencent à être fatiguées, elles ne peuvent compter sur du soutien étant donné le manque d effectif. Heureusement pour elles, Ory fait preuve d habileté en inscrivant plusieurs paniers (52-36). Les locales n ont plus qu a gérer leur condition physique dans le dernier quart temps, l écart de seize points devrait suffire. Venco n abdique pas pour autant et motive ses coéquipières pour tenter de revenir dans le match. Mais les locales répondent du tac au tac (56-40). Ory, encore elle, accroit l avantage des siennes (63-43). Metz, à quatre dès la 35e, tiendra le coup.

33 Sports Lundi 30 Mars BASKET nationale 1 Dennis mais pas Rodman Longwy a encore perdu. Le collectif a une fois de plus défailli et le présumé sauveur,varnie Dennis, est décidément peu convaincant. D ennis. Comme Rodman. Il a le nom mais pas les mêmes stats. Niveau tatouages, c est plutôt Zaka Alao le pro, à Longwy. Seul point commun entre Dennis et Dennis : ils sont américains. Dennis Rodman est un ancien basketteur qui a évolué en NBA. Il a joué notamment aux Spurs et aux Chicago Bulls. Il est considéré comme l un des plus grands défenseurs et rebondeurs de tous les temps. Il est également connu pour ses apparitions cinématographiques et ses coupes de cheveux excentriques. Un autre monde. Varnie Dennis est plutôt discret, trop au goût du staff meurthe-et-mosellan. «Un étranger doit être un tueur en Nationale 1. Il ne débarque ni pour faire du tourisme, ni pour s éterniser. Il doit être l exemple, le scoreur, le rebondeur» Franck Mériguet, l entraîneur du BCLR expliquait, en janvier dernier, ce qu il attendait de sa nouvelle recrue. Depuis, le discours a changé. «Je ne comprends pas. A l entraînement, Dennis est à 80 % de réussite. Samedi soir, il est le meilleur passeur de l équipe (7 décisives) mais il est à quatre sur dix aux shoots. C est surtout défensivement, qu il m a déçu contre Fos. A l image de l équipe. Nous n avons jamais été en mesure de les arrêter.» Longwy a du mal avec ses étrangers. Mac Donald, arrivé en septembre, n avait pas convaincu, lui non plus. Remercié en début d année, son remplaçant était tout trouvé. Varnie Dennis. Il est né à Houston le 21 janvier Il mesure 2,02 m pour 118 kg. Américanolibérien, il a joué à Limoges en Pro B, à Vichy en Pro A et en Israël, en Autriche, en Suède, en Allemagne, en Espagne au Gestiberica Vigo. Autant dire qu il a voyagé. Qu il n est pas venu à Longwy pour y rester Qui sait? Pas sûr que le président Michaux le garde dix ans. «Je ne comprends pas. Autant garder Mac Donald. On a embauché un joueur moins bon que celui qu on a viré. Dennis voit le jeu mais nous attendons plus de ses prestations.» Il n est pas payé pour rien. Alain Michaux lâche le morceau : «Dennis et Eppehimer sont les deux joueurs qui nous coûtent le plus cher. Le salaire mensuel d un étranger s élève environ à 3000 euros net. Sans compter les billets d avion, le logement payé par le club et une voiture mise à disposition.» A ce prix-là, les quatre balles perdues, les deux rebonds défensifs, l unique faute provoquée ne suffisent pas. Qu en pense Monsieur Varnie Dennis? «Il est déjà parti», confie Franck Mériguet à la sortie du vestiaire, samedi dernier. On ne saura jamais. Après tout, on ne lui demande pas d être Rodman, mais quand même. Marjorie BEURTON. Il voit le jeu, il passe mais il ne marque pas assez. Varnie Dennis doit convaincre. Photo Samuel MOREAU 1 Poitiers Bourg Limoges Paris-Levallois Clermont Charleville Nantes St-Etienne Aix Nanterre Antibes St-Vallier Brest Boulazac Le Portel Evreux St-Quentin Quimper NATIONALE 1 Angers - Châlons Reims - Boulogne Roche - Lille LONGWY/REH. - Fos Bordeaux - Challans GET VOSGES - St-Chamond Blois - Centre Fédéral Juvisy - Mâcon Liévin - Urcuit Lille Fos Bordeaux Challans Blois Angers Reims St-Chamond Châlons Boulogne GET VOSGES Liévin LONGWY/REH Urcuit Roche Mâcon Juvisy Centre Fédéral NATIONALE 2 Gries - Souffel Orchies - Charenton Gravelines - Recy Vanves - Denain Autun - Kaysersberg Le Mée - MIRECOURT Denain Souffel Autun Orchies Gries Ormes MIRECOURT Charenton Vanves Gravelines Kaysersberg Recy Le Mée NATIONALE 3 POULE I St-André - St-Dizier Cambrai - Haguenau Tourcoing - SLUC NANCY Hainaut - Schirrhein JOEUF/HOM. - Wasquehal STE-MARIE - Douai Tourcoing St-Dizier JOEUF/HOM Schirrhein STE-MARIE Douai St-André Haguenau Hainaut Wasquehal Cambrai SLUC NANCY POULE J Dijon DA - Gries Weitbruch - Besançon Pfastatt - Jura Salins Schiltigheim - Dijon CSL Lons - Westhoffen ST-DIE - Geispolsheim Jura Salins Pfastatt Dijon CSL Westhoffen ST-DIE Geispolsheim Lons Gries Weitbruch Besançon Schiltigheim Dijon DA Bourges Tarbes Villeneuve-d'A Lattes Challes Hainaut Calais Aix Arras Reims Mondeville Landes Clermont Rèze N3 FEMININE POULE G Dijon CSL - Duttlenheim Graffenstaden - SLUC/TOUL Mulhouse - Poligny METZ BC - Beaune Geispolsheim - Wihr CHARNY - Strasbourg Geispolsheim METZ BC Graffenstaden Beaune SLUC/TOUL Mulhouse Wihr Strasbourg Dijon CSL Duttlenheim CHARNY Poligny PRE NATIONALE Ste-Marguerite - Joeuf/Hom Joudreville/P.B. - Hagondange GET Vosges 2 - Longwy Nilv/Sér Vandoeuvre Ludres Metz BC Ste-Marguerite Longwy Silvange Joudreville/P.B Joeuf/Hom GET Vosges Houdemont Hagondange HON. FEMININE Charny 2 - Verdun District BC - Chavelot Ste-Marie - Hagondange LOSM - Folkling Exempt - PTT Ncy/Tom District BC Charny Ste-Marie Hagondange Verdun Chavelot PTT Ncy/Tom Folkling LOSM Exempt POULE 2 Champagnole - Le Creusot Paris - Genlis Nuiton - NCY/SEICHAMP Besançon - Autun Colmar - Pontault-Com Viry-Châtillon - Bagneux Le Creusot Pontault-Com Nuiton Genlis Champagnole Viry-Châtillon Besançon Paris NCY/SEICHAMP Colmar Bagneux Autun POULE 3 Vincennes - Orsay METZ - HAGONDANGE Ris Orangis - Red Star Meaux - Courbevoie VERDUN - Massif Central Noisy-le-Gd - Haguenau Orsay Courbevoie Ris Orangis Red Star HAGONDANGE Meaux Vincennes VERDUN Massif Central Noisy-le-Gd METZ Haguenau HONNEUR St-Louis - Illkirch ST-DIE - Mutzig FORBACH - Mulhouse BAR-LE-DUC - PT-A-MOUSSON THIONV./YUTZ - DIEUL./LIV Illkirch St-Louis ST-DIE PT-A-MOUSSON Mulhouse LONGWY THIONV./YUTZ DIEUL./LIV FORBACH BAR-LE-DUC Mutzig SERIE 1/2 Luxembourg - Thann Sélestat - Strasbourg ST-AVOLD - LORQUIN... remis RAON BACCARAT - VITTEL Thann Strasbourg Luxembourg Sélestat ST-AVOLD VITTEL LORQUIN RAON BACCARAT SERIE 3/4 CENTRE MEUSE - Chalampé Mulhouse - Lauterbourg Thann 2 - EPINAL GOLBEY... remis HAYANGE - LUNEVILLE CENTRE MEUSE Lauterbourg HAYANGE EPINAL GOLBEY Thann Mulhouse LUNEVILLE Chalampé REMIREMONT Trop fragile NUITON...58 NANCY...8 Arbitre : M. André-Poyaud. Essais pour Nuiton Aranguet (1re), Jafflin (32e), Cluchier (41e), Dzikowski (45e et 56e), Landrain (52e), Orry (64e et 76e), Beuret (75e), Schiavon (80e) ; transformations : Dzikowski (1e, 32e, 52e, 64e). Pénalité pour Nancy-Seichamps : Goupil (9e) ; essai : Jobet (12e). Face à la puissante équipe nuitonne, les Loups de Nancy-Seichamps n ont tenu qu une demi-heure. Menant 8 à 7, pénalité de Goupil et essai de Jobet sur poussée en mêlée, les Lorrains n ont pas tenu la distance après la sortie de leur maître à jouer Mottet, encaissant huit essais en deuxième mi-temps. RUGBY fédérale 3 Le patron, c est Hagondange Dominateur d un bout à l autre du derby, l ESH a infligé une correction à un RC Metz transparent. Le rugby mosellan a trouvé son nouveau chef de file. E n quoi se différencie un derby mosellan à la Grange-aux-Bois d une rencontre de championnat ordinaire? D abord par la file de voitures débordant allégrement de la rue du stade, témoignage d une affluence record. Par les chapiteaux, commerciaux ou non, qui ont fleuri entre le club-house et la main courante, ensuite. Enfin et peutêtre surtout, par l entrain des supporters visiteurs, dont les chants n ont jamais résonné aussi fort qu hier après-midi. Car sur le terrain, les Hagondangeois n ont pas seulement obtenu leur troisième succès sur Metz en quatre confrontations. En inscrivant huit essais, un de moins qu une semaine plus tôt (61-0 contre Vincennes), ils se rapprochent à grands pas de l accession aux play-offs, évinçant par ricochet leurs hôtes du trône de l ovalie départementale. «A partir du moment où on fait une grosse entame de match, on se rend la vie beaucoup plus facile» assure leur capitaine, Romuald Carau. Interdits de bal Engagé tout en restant correct, ce derby s est presque exclusivement écrit à l encre bleue et rouge, les couleurs de l ESH. Comme si elles voulaient faire payer au RCMM l interdiction, décrétée par leur entraîneur, d aller au bal du club la veille au soir, les Flèches de l Orne interceptent d emblée deux ballons en touche. Le second finit dans l en-but, déposé par un Romain Kimmel protégé par son pack (0-7, 6e). Le calvaire des Messins ne fait que commencer Il se confirme avec l échec de D. Soubrouillard sur une pénalité de 35 mètres (11e), et l incapacité à conserver l ovale tant dans les phases offensives que sur les renvois. A l inverse, les visiteurs jouent beaucoup plus juste, et vont au bout de leurs entreprises. Tel Jean-Baptiste Grange, Zorzi slalome entre deux défenseurs pour foncer tout schuss vers l en-but (0-14, 28e), avant que R. Kimmel ne double son capital entre les perches (0-28, 38e). «Restez sur vos appuis» gronde à la reprise Michel Boulogne, porteur du maillot de la montée en Fédérale 3, en Message parfaitement reçu par Mermoz, un ancien Messin, puis Kolivai (0-35, 50e). Spectateur impuissant de l euphorie hagondangeoise, le quinze de Patrick Koch sombre, au point qu une relance de Wiltzius arrive dans les bras de l international tunisien Souguir, pour le cinquième essai. Le seul non transformé par Zorzi (0-40, 54e). Mohamed Souguir finit le travail en aplatissant au ras de la perche gauche, avant un démarrage aux 85 mètres conclu par Carau. A Metz, l essai tardif de Pierre Meyer (7-54, 80e+3) relève de l anecdote, au même titre que le gain du lever de rideau (43-5 en Excellence). «Hagondange a été meilleur que nous. On n a pas su jouer et attaquer la ligne» ne peut que regretter Justin Bayle. Après la rencontre, lui, ses coéquipiers et l encadrement lavaient leur linge sale en famille. Au même moment, les Hagondangeois exécutaient le haka du bonheur devant leurs fidèles. Tout un symbole de la passation de pouvoir qui venait d être scellée. L. H. Zorzi aura fait mieux qu'apporter sa part dans le succés hagondangeois. Photo Maury GOLINI METZ - HAGONDANGE : 7-54 Temps nuageux, pelouse moyenne. 330 spectateurs. Arbitre : Thomas Moles (Sarcelles). Mi-temps : Essais : Meyer (80e+3) pour Metz ; R. Kimmel (5e et 37e), Zorzi (28e), Mermoz (45e), Kolivai (49e), Souguir (54e et 69e), Carau (76e) pour Hagondange. Transformations : L. Soubrouillard (80e+4) pour Metz ; Zorzi (6e, 28e, 38e, 46e, 50e, 70e et 77e) pour Hagondange. METZ : N. Schoentgen (T. Fondacaro 41e) M. Schoentgen, Bayle, Pichaureau (capitaine), Vouriot Vaisse, D. Soubrouillard (Meyer 59e) Schaeffer (L. Soubrouillard 74e), L. Soubrouillard (Benaïssa 50e), Bruder Diemert (Policciardi 32e, Wiltzius 41e), Mignan (Zenari 29e, Brouillet 80e+2) Haboudane, Villaume (Wiltzius 23e à 32e), Policciardi (M. Fondacaro 23e à 29e). Entraîneur : P. Koch. HAGONDANGE : Demmer Siabdallah (Fakataulauelua 69e), Mermoz, G. Kimmel, Fakataulauelua (Souguir 33e) Zorzi, Lang (Card 50e) Boréa (Guilliz 61e, Poor 80e+1), Carau (capitaine, Boréa 78e), Guilliz (Petitjean 47e) Kolivai, Lambinet (Maujard 54e) Boué (Feart 60e), R. Kimmel, Feart (Poor 37e, Lambinet 67e). Entraîneur : M. Boulogne. honneur Le Tygre a cavalé TYGRE - DIEULOUARD : Stade Vasquez. Mi-temps : Pour le Tygre : 4 essais : Warion (2e), Noël (21e), Andréos (45e), Faber (62e) ; 2 transformations : Handtschœwercker (45e et 62e). Pour Dieulouard : 3 essais collectifs (33e, 53e et 56e) ; 1 transformation, 1 pénalité : Guérard (56e et 59e). Décidément, les derbys réussissent à un Tygre requinqué. Hier, après avoir battu Longwy, les Yusso-Thionvillois d Hervé Aznar et Marc Vuillaume ont d abord résisté à la puissance du pack visiteur avant de le prendre de vitesse. Le premier essai résultait d un regroupement dynamique d où sortait Warion en bout de ligne. le troisième ligne centre lancé allait aplatir entre les perches. Et puis, au cœur du premier acte, c était au tour de Noël de s extraire d un ruck pour conclure. Malheureusement, Cuvier, peu en veine, manquait les deux transformations. La réplique venait sur le tard et un maul pénétrant bousculait les Yussois sur 30 mètres. Plus vifs, plus dynamiques, les Yussois repartaient après la pause sur les chapeaux de roue et Andréos, le talonneur, perçait sur 30 mètres pour aller à l essai. Dynamisme yussois contre force adverse, le derby était une opposition de styles. Dieulouard revenait alors dans la partie et son paquet d avants tordait le cou à celui d en face. Ça faisait bientôt 17 partout. Mais le dernier mot restait aux locaux. Un départ de la troisième ligne rebondissait sur les trois-quarts, Faber, le centre, était à la conclusion. Le Tygre mord de nouveau. A. Z. résultats et classements. PRO B St-Etienne - Clermont Boulazac - Paris-Levallois Quimper - Aix Nantes - Antibes St-Vallier - Nanterre Evreux - Charleville Le Portel - Limoges Bourg - St-Quentin Poitiers - Brest Villeneuve-d'A. - Rèze Landes - Clermont Bourges - Lattes Arras - Mondeville Reims - Hainaut Tarbes - Aix Calais - Challes LIGUE FEMININE 2. Orly 13, 3. Villeneuve d Asq 13, 4. Olivet 11, 5. Bourges 11, 6. BAR LE DUC 8 GET VOSGES - Mulhouse Classement : 1. Mulhouse 16 points, 2. Graffenstaden 15, 3. GET VOSGES 13, 4. Viriat 12, 5. Geispolsheim 11, 6. Wihr 8 Minimes Féminines B Marne la Vallée - ST NICOLAS PORT Classement : 1. Marne la Vallée 16 points, 2. ST NICOLAS PORT 14, 3. Gries 14, 4. St Apollinaire 14, 5. Reims 11, 6. Aube Union 9 CHAMPIONNAT DE LORRAINE Cadets Excellence Ste Marie aux Chênes - Hagondange Verdun - EBNS Joudreville - Charny Cadets Honneur Longwy - All Star Mussipontain Cadettes Remiremont - EBNS Minimes Ste Marie aux Chênes - Thionville Verdun - EBNS Joudreville - JOEUF COUPE DE LORRAINE Masculins Toul - Charny Verdun - Nilvange Blenod - Rosselange Vittel - Saulxures Dombasle - Auboué Féminines Toul - Metz Metz BC - Silvange Verdun - Rombas Sarrebourg - Get Vosges CHAMIPIONNAT DE MOSELLE Excellence masculine EBNS B - Thionville B Creutzwald B - Silvange B St-Nicolas-F. B - Folkling Hagondange C - Sarreguemines Excellence Féminine PTT Metz B - Rombas B Pte-Rosselle - Boulange B Honneur masculin Créhange B - Longeville-St-Av. B Florange B - Audun-Tiche Aumetz - EBNS D Morhange - Folkling B Rosselange B - LOSM B District BC B - Uckange Cadets Créhange - Joudreville Silvange - Maizières Metz BC - Pte-Rosselle LOSM - PTT Metz Behren - District BC B Creutzwald - Florange Cadettes PTT Metz - Folkling Ste-Marie - St-Nicolas-F Joudreville - Rombas B Maizières - Longeville-St-Av Minimes garçons Folkling - Creutzwald Silvange - Maizières Metz BC - Rosselange Aumetz - LOSM Uckange - Thionville B PTT Metz - Sarrebourg Silvange B - Longeville-St-Av Benjamins Behren - Sarrebourg EBNS - Maizières Metz BC - EBNS B Silvange - LOSM Folkling - Longeville-St-Av Pte-Rosselle - Sarreguemines Benjamines Sarrebourg - Behren Rombas - Silvange Uckange - Metz BC PTT Metz - Folkling Joudreville - EBNS Rombas B - St-Nicolas Honneur Ste-Marie - Thionville Audun-Tiche - District BC Poussins Behren - Creutzwald Folkling - PTT Metz EBNS - Hagondange Longeville-St-Av. - Thionville Aumetz - St-Nicolas LOSM - Ste-Marie Silvange - Maizières Créhange - Sarrebourg Poussines PTT Metz - Rombas Ste-Marie - Silvange Mini-Poussins St-Nicolas-F. - Thionville Vétérans PTT Metz - Créhange résultats Cadets. Skiff : 1. Lenormand (SN Nancy) 5'56''78 ; 2. Lecomte (Gérardmer) 6'06''69 ; 3. Christmann (Epinal) 6'08''75 ; 4. Garzia (Gérardmer) ; 5. Magott (Pont-à-Mousson) 6'27''94. Deux de pointe sans barreur : 1.Aubry/Vivenot (Verdun) 5'41''03 ; 2. Dellinger/Demaretz (Metz SR) 5'47''72 ; 3. Onfroy/Mathieu (Verdun) 5'51''43 ; 4. Debie/Mancini (Metz SR) 6'11''38. Cadettes. Skiff : 1. Gumienny (SN Nancy) 6'44''84 ;2. Mathiot (Toul) 6'54''31 ; 3. Rouyer (Verdun) 6'59''22 ; 4. Demael (SN Nancy) 7'01''50 ; 5. Megni (Metz SR) 7'11''94. Deux de pointe sans barreur : 1. Girard/Seidl (SN Nancy) 6'13''91 ; 2. Gasnier/Bordoz (Metz SR) 6'17''09 ; 3. Laurent/Laurent (Verdun) 6'40''12 ; 4. Breme/Berton (Verdun) 6'46''18. Coupe de printemps Minimes garçons. Quatre de couple avec barreur : 1. Lollier (Toul) 3'56''62 ; 2. Micheland (SR Nancy) 3'59''88 ; 3. Bonne (Gérardmer) 4'03''25. Quatre de couple yolette avec barreur : 1. Cortes (Verdun) 4'25''03 ; 2. Maczuga (SR Nancy) 4'27''02 ; 3.Wagenheim (Metz SR) 4'30''88. Minimes filles. Quatre de couple avec barreur : 1. Piquet (Verdun) 4'13''84 ; 2. Gérardmer 4'14''62 ; 3. Colin (Pont-à-Mousson) 4'21''28. Quatre de couple yolette avec barreur : 1. Placet (Metz SR) ; 2.Verdun ; 3.Verdun. Classement de la coupe de printemps : 1 Verdun 32 points ; 2. Régates messines 23 ; 3. SN Nancy 23 ; 4. Toul 19 ; 5. Gérardmer 15,5 ; 6. Pont-à-Mousson 11,5 ; 7. Commercy 2,5 ; 8. Epinal 2 ; 9. Belleville 1 ; 10. CN Saint-Mihiel 0,5. AVIRON championnat de lorraine cadets Le SN Nancy s est régalé Le président du Sport Nautique de Nancy avait le sourire, hier après-midi, à Pont-Saint- Vincent. Il y avait de quoi! Son club venait de décrocher trois médailles d or sur quatre possibles dans ce championnat de Lorraine cadets et cadettes qui s est déroulé sur le canal à grand gabarit vincipontain : «On s attendait à un doublé, voire à un triplé, s est réjouit Sébastien Roure. Ils l ont fait.» A commencer par le cadet Augustin Lenormand qui est sorti largement vainqueur en skiff face à ses concurrents. Chez les cadettes, mieux encore, les Nancéiennes Perrine Gumienny en skiff et l équipage de Julie Girard/Mathilde Seidl en deux de pointe sans barreur ont dominé leur course en ligne de 1500 mètres : «C est un peu logique, ajoute le président du SN Nancy. Ces trois filles ont été championnes de France en quatre la saison dernière à Vichy.» Du côté des Régates messines, on ne pouvait pas en dire autant. Eugène Rosé, président du club messin, ne cachait d ailleurs pas sa déception après la deuxième place de Cécile Gasnier et Charléne Bordoz en deux de pointe sans barreur : «Elles ont dominé toute la saison. Et aujourd hui, elles ne sont que deuxièmes. C est dommage.» Même sort pour Hugo Dellinger et Arthur Demaretz en deux de pointe sans barreur cadets. En effet, les deux Messins se sont vus dépasser par le bateau de Verdun (Aubry et Vivenot), sauvant ainsi l honneur de ce championnat régional : «Malgré ce froid, les rameurs ont montré une belle densité. Ceci nous donne évidemment beaucoup d espoirs avant la coupe de France des ligues prévue en mai prochain», souligne Gérard Réttien, président de la ligue de Lorraine. L. C. classements Finale régionale Division critérium 1. Cadets-juniors-seniors : 1. Metz Gym, 2. Dombasle, 3. Nancy, 4. Tomblaine, 5. Talange. Minimes : 1. Villers-lès-Nancy, 2. Cosne-et-Romain, 3. Thionville. Benjamines : 1. Metz Gym, 2.Thionville, 3.Talange. Poussines : 1.Thionville. Division critérium 2. Juniors-seniors : 1. Thionville, 2.Vandœuvre, 3. Metz Gym, 4.Villers-lès-Nancy, 5. St-Avold. Cadettes : 1.Thionville. Minimes : 1. Thionville, 2. Herserange, 3. St-Avold. Benjamines : 1. Thionville, 2. Herserange, 3.Vandœuvre, 4. St-Avold, 5. Metz Gym, 6. Illange. Division Critérium 3. Seniors : 1.Thionville, 2. Nancy, 3. St-Avold. Juniors : 1. Vandœuvre, 2. Thionville. Cadettes : 1. St-Avold. Minimes : 1. Fameck, 2. Illange, 3. St-Dié-des-Vosges, 4. St-Avold. Benjamines : 1.Thionville. Poussines : 1.Thionville. Division Critérium 4. Cadettes-juniors-seniors : 1. Herserange, 2. Thionville, 3. Vandœuvre, 4. St-Dié-des-Vosges, 5. Metz Gym, 6. Nancy. Benjamines-minimes : 1.Villers-lès-Nancy, 2. Metz Gym. DR. Benjamines : St-Dié-des-Vosges, 2. Villers-lès-Nancy, 3.Thionville 1, 4.Thionville 2. DR 1. Poussines : 1. Nancy, 2.Tomblaine, 3.Villers-lès-Nancy. DR 2. Poussines : 1.Villers-lès-Nancy, 2. Herserange. DR 3 : Poussines : 1.Thionville, 2.Vandœuvre, 3. Herserange. DIR C1. Toutes catégories : 1. Fameck, 2.Vandœuvre, 3.Thionville. DIR C2. Cadettes-juniors-seniors : 1. Vandœuvre, 2. Mezt Gym, 3.Talange, 4. Illange. Benjamines-minimes : 1. Nancy, 2. Herserange. GYMNASTIQUE zone est Longwy fait la Une Organisés par l Espoir Rytmique de Herserange/Haucourt, plus de 400 gymnastes en ont décousu. Y ont pris part les clubs de Cosneset-Romain, Dombasle, Nancy, Tomblaine, Vandoeuvre, Villers-les-Nancy, Herserange-Haucourt, Metz, Illange, Talange, Fameck, Saint-Avold, Thionville et Saint-Dié. Soit 14 clubs de Lorraine présents avec de légitimes ambitions. Dix équipes se sont qualifiées pour la demi-finale du championnat de France à Thionville les 16 et 17 mai. Les championnats Nationaux auront lieu en juin à Nîmes. le point TOP 14 Toulouse - Stade Français15-11 D3 FÉDÉRALE Forbach laisse passer sa chance FORBACH - MULHOUSE : Ce dimanche Forbach recevait Mulhouse avec le ferme espoir de confirmer ses récentes prestations à domicile. Mais dès l entame de match, les Alsaciens mettaient la pression et empêchaient Forbach de développer son jeu en finissant par bénéficier de deux pénalités dont une transformée. Peu de temps après, Boucher loupait l occasion de revenir au score et c est Mulhouse qui, profitant d une nouvelle faute forbachoise, creusait l écart. Bien que réduits à 13, les Alsaciens profitaient de la passivité des locaux marquaient un premier essai non transformé juste avant la mi temps. La mi-temps intervenait sur le score de 11-0 en faveur de Mulhouse qui dés la reprise allait faire subir un véritable calvaire aux locaux dépassés dans toutes les phases de jeu en transperçant coup sur coup la défense de Forbach pour porter le score à 27-0 à un quart d heure de la fin. Un dernier sursaut d orgueil, permettait à Forbach de marquer un premier essai par son capitaine Abdel Hadi, qui le transformait lui-même, suivi d un second essai en fin de partie. Une équipe de Forbach méconnaissable laissait passer une chance de quitter la zone rouge un s inclinant sur le score de 27 à 12. CHAMPIONNAT DE FRANCE Cadets 1 A SLUC - Graffenstaden Classement : 1. SLUC 8 points, 2. Aix 6, 3. Graffenstaden 5, 4. Roanne 5 Cadets 1 B Annecy - GET VOSGES Classement : 1. Bourg 7 points, 2. GET 7, 3. Dijon 6, 4. Annecy 4 Cadets 2 B JOEUF - Union Avenir Reims - REMIREMONT Classement : 1. JOEUF 8 points, 2. Union Avenir 7, 3. Reims 7 points, 4. REMIRE- MONT 5 Cadets 2 A SARREBOURG - Dijon Classement : 1. Lille 8, 2. Dijon 5, 3. Charenton 4, 4. SARREBOURG 4 Cadettes 2 Wihr - ROMBAS Classement : 1. Graffenstaden 7 points, 2. Charleville Mezieres 7, 3. Wihr 6, 4. ROMBAS 4 Minimes A JOEUF - Marne la Vallée Classement : 1. JOEUF 14 points, 2. Graffenstaden 13, 3. Mulhouse 13, 4. Lille 12, 5. Marne la Vallée 11, 6. Union Avenir 9 Minimes B SLUC - Strasbourg Classement : 1. Strasbourg 16 points, 2. Aube Union 14, 3. Chateau Thierry 11, 4. Ardennes 11, 5. SLUC 9, 6. St Quentin 8 Minimes Féminines A BAR LE DUC - Orly Classement : 1. Valenciennes 16 points,

34 Sports VOLLEY Ce sera le maintien VANDŒUVRE-NANCY - SAINT-RAPHAËL : 2-3 Les sets : (27'), (24'), (23'), (25'), (15'). Les joueuses de Fundéré n ont pas réussi à vaincre une équipe de Saint-Raphaël pourtant privée de Syren, passeuse de l équipe de France et Kociniewski, sa meilleure attaquante. Plus inquiétant donc que jamais à l entame de la dernière ligne droite. L objectif play-off est déjà oublié. Reste à assurer le maintien. Ses joueuses complètement hors sujet (2-11), Fudéré sortit rapidement Guerra Franco pour Slavev, laquelle marqua deux points d emblée (10-16). Hintemann et tout le collectif décisif prirent le sillage de la jeune entrante pour raccrocher le wagon à Il fallut néanmoins batailler ferme pour enlever la manche suite à un joli block de Paterlini (27-25). De quoi se remettre en confiance et bien pas du tout. Génicot et ses copines retombèrent dans leurs travers (2-8). Fundéré sortit exceptionnellement Sukhoruk du banc, mais rien n y fit, le set tomba logiquement dans l escarcelle de l équipe la plus dynamique (20-25). Voulant sans doute sanctionner ses leaders d attaque d un rendement insuffisant, Fundéré se priva la majeure partie du temps de Guerra Franco, Paterlini et Hintemann. Très difficile néanmoins de gagner un set dans ces conditions (20-25). Déstabilisé mentalement, Vandœuvre eut bien du mal à enlever le quatrième set (21-18, 21-21). Paterlini, d un block magistral, et Hinteman en force décrochèrent le tie-break (25-23). Menant à deux reprises de deux points (2-0, 8-6), les locales, une nouvelle fois, faillirent dans leur tête avant tout (12-15). PRO A FEMININE Paris - Clamart VANDOEUVRE - St-Raphaël Hainaut - Melun Villebon - Mulhouse Cannet - Calais TERVILLE/FLO. - Istres Albi - Cannes Cannes Mulhouse Cannet Istres Melun Albi Paris TERVILLE/FLO Calais St-Raphaël VANDOEUVRE Hainaut Villebon Clamart PRO A Beauvais - Poitiers Tourcoing - Narbonne Cannes - Paris Tours - St-Brieuc Alès - Toulouse Montpellier - Rennes St-Quentin - Sète Paris Poitiers Tours Tourcoing Toulouse Cannes Beauvais St-Quentin Montpellier Sète Rennes Alès Narbonne St-Brieuc NATIONALE 1 Martigues - Lyon Neuweg - Nantes St-Brieuc - Conflans M.U.C. - Orange St-Pierre - NANCY VB Plessis-Rob. - P.U.C Poitiers - St-Jean Illac Martigues Lyon Orange Nantes P.U.C NANCY VB Plessis-Rob M.U.C St-Jean Illac Neuweg St-Brieuc Poitiers St-Pierre Conflans NATIONALE 2 POULE B Bellaing - Halluin EPINAL - Sochaux Sennecey - Melun Villefranche - Rueil NANCY VB - Villejuif Chaville - Villeneuve-d'A Sochaux Bellaing EPINAL Halluin Villejuif Villefranche Villeneuve-d'A Rueil Melun NANCY VB Sennecey Chaville NATIONALE 3 POULE D St-Dizier - Neuhof Mulhouse - Gagny Le Vésinet - MAIZIERES YUTZ/THION. - SMEC Strasbourg - Chaumont Vitry - Clichy championnat de jeunes Benjamins Poule C Maizières - Nancy Terville - Epinal Maizières - Epinal Terville - Nancy Minimes Poule A Châtel - Villers Poule B Jarny - Moulins Terville - Creutzwald Benjamines Poule E Pont-à-Mousson - Pouilly Morhange - Vandoeuvre Pont-à-Mousson - Vandoeuvre Pouilly - Morhange Poule F Jarny - Terville/Fl Yutz/Thionv. - Maizières Jarny - Maizières Terville/Fl. - Yutz/Thionv le point 1 Strasbourg Mulhouse MAIZIERES Le Vésinet YUTZ/THION Vitry Gagny SMEC St-Dizier Neuhof Clichy Chaumont N2 FEMININE POULE B Le Touquet - Villebon Mulhouse - Ensisheim Malakoff - St-Maur POUILLY/METZ - St-Aignan Lille - Conflans Yerres - Marcq-Bar Marcq-Bar Mulhouse Lille Conflans Le Touquet POUILLY/METZ St-Maur Yerres Villebon St-Aignan Ensisheim Malakoff N3 FEMININE POULE C Rixheim - VANDOEUVRE Strasbourg-Const. - Sochaux VILLERS - MAIZIERES Colmar - ST-DIE Kingersheim - HAGONDANGE TERVILLE/FLO. - Besançon Rixheim VANDOEUVRE HAGONDANGE TERVILLE/FLO Kingersheim Colmar ST-DIE VILLERS Besançon Strasbourg-Const MAIZIERES Sochaux REGIONALE 1 Maizières B - Pont-à-Mousson St-Dié - Nancy Villers - Moulins Creutzwald - Jarny Châtel - Vandoeuvre Gondrexange - Epinal Gondrexange Vandoeuvre St-Dié Villers Châtel Maizières B Epinal Moulins Creutzwald Nancy Pont-à-Mousson Jarny R1 FEMININE Pouilly/Metz B - Villers Pont-à-Mousson - Morhange Jarny - Hagondange B Moulins - Epinal Nancy - Yutz/Thion Yutz/Thion Epinal Nancy Vandoeuvre C Jarny Pont-à-Mousson Moulins Villers Hagondange B Morhange Pouilly/Metz B Poule G Moulins - Pont-à-Mousson Jarny 2 - Hagondange Moulins - Hagondange Pont-à-Mousson 2 - Jarny Minimes Filles Poule B Maizières - Terville Audun - Pont-à-Mousson Yutz/Thionv. - Vandoeuvre Cadettes Poule A Moulins - Vandoeuvre CAME - Châtel Nancy - Pont-à-Mousson Poule B Hayange - Hagondange Jarny - Yutz/Thionv Pouilly - Creutzwald Juniors/Espoirs Filles Vandœuvre J - Jarny E Maizières J - Pouilly J CAME E - Terville J nationale 2 féminine Une promenade de santé POUILLY-METZ - SAINT-AIGNAN : 3-0 Les sets : (18'), (20'), (18'). Très appliquées, les Messines n ont fait, en 56 minutes et 3 petits sets, qu une bouchée d une bien faible formation de Saint-Aignan, très vite résignée. S appuyant sur une excellente défense, un contre omniprésent, des attaques judicieuses et des services variés, Pouilly-Metz dominait le début de la rencontre (10-1). La bonne réception d Eloy et les smashes percutants du tandem Harmand-Giacomoni permettaient aux Messines de garder le rythme (17-4). Accumulant les maladresses, Saint-Aignan réagissait néanmoins, grâce à la capitaine Marteau et à la Roumaine Porojean (17-9). Yordanova relançait la mécanique et Pouilly-Metz s envolait au score pour conclure sur le score sans appel de 25 à 13. Mises en confiance, les protégées d Irina Gorbatiouk enchaînaient au deuxième acte, face à Maizières craque des banlieusardes rouennaises souvent prises de vitesse et guère inspirées (8-2). Grâce à la passeuse Pauline Fabing, toujours aussi efficace, et à l expérience d Isabelle Schneider, Pouilly asphyxiait littéralement les Aignonnaises, KO debout (20-7). Rien n arrêtait la belle mécanique messine qui doublait aisément son capital. Scénario identique au troisième set, avec des Messines toujours aussi efficaces et des Aignonnaises totalement dépassées par les événements (12-0). Profitant d un très léger passage à vide des Mosellanes, St-Aignan réussissait enfin à décoller au score (13-5), mais ce n était qu un feu de paille. Pouilly-Metz remettait le turbo (22-9). La messe était dite et, sur un ultime contre de Schneider, Pouilly-Metz mettait fin au calvaire de leurs rivales. H. K. nationale 3 féminine VILLERS-LES-NANCY - MAIZIERES : 3-0 Maudit quatrième set Les sets : (23'), (27'), (25'), (26'), 9-15 (17'). Battues à l aller (3-1), le TFOC espérait bien prendre sa revanche. Battues au tie-break, elles pouvaient nourrir bien des regrets après avoir eu les cartes en main pour enlever le gain du match, lors du quatrième set. L entraîneur Nathalya Teron avait bien du mal à cacher sa déception après cette défaite, rageante à son sens : «On mène dans le quatrième, puis on commet trois fautes d affilée sur un manque de concentration. Dommage qu à des moments clés, les filles n ont pas su faire la différence. On a assuré déjà notre maintien, mais on pouvait encore mieux faire.» Analyse logique et vraie. Lors du premier set, Tatar, Polet et les siennes prennent un bon départ, 5-0, puis 8-2. En face, Besançon ne trouve pas le bon rythme et n est pas dans le coup. Le TFOC en profite et place des smashs tendus qui transpercent la défense visiteuse. Menant 21-14, les locales subissent le léger mieux bisontin mais parviennent à enlever le premier set. Dans le second, les deux équipes s offrent un chassé croisé et l on voit notamment les bonnes percées des sœurs Teuchert, TFOC - BESANÇON : 2-3 Les sets : 26-24, 25-15, Maizières affrontait une équipe de Villers, mal en point, qui restait sur trois défaites de rang. Le début de match était très serré et aucune des deux équipes ne parvenait à prendre un avantage conséquent. Les serveuses des deux équipes permettaient à leur attaque respective de ne pas trembler. Malheureusement, la blessure de Habda, meilleure joueuse des Mosellanes dans ce premier set, était le tournant du match. Suite à cet incident, Villers arrivait à mettre un coup d accélérateur et s adjugait la première manche (26-24). Avec le gain du premier set, les joueuses de Villers se lâchaient et Maizières avait bien du mal à relancer les très bons services de leurs adversaires. Très vite menées dans cette deuxième manche (20-6), les Mosellanes réussissaient à revenir grâce à de belles combinaisons et au relâchement adverse (23-15). Mais l écart était trop important et les Villaroises empochaient la manche avec dix points d avance. Dans le troisième set, Maizières continuait sur sa lancée de la deuxième manche et tenait la dragée haute à Villers, toujours aussi à l aise au service (16-15). Mais la fin du match était un calvaire et les Villaroises, qui pouvaient s appuyer sur leur passeuse, Noël, en grande forme, infligeaient un sévère 10-0 pour remporter un succès très important pour elles. La grosse pression mise par les bons services des Meurthe-et- Mosellanes tout au long de la partie n ont pas permis aux Maiziéroises de développer leur jeu. mais aussi de Polet alors qu à Besançon, Batisse, Belin et Dechanet ripostent. A ce jeu, les deux équipes se tiennent (17-17), avant que Batisse et Rouget ne prennent les devants sur de beaux smashs pour permettre à Besançon d égaliser à 1 set partout. Dans le troisième set, contrairement aux deux premiers, il n y aura aucun suspense, le TFOC menant le bal et faisant cavalier seul : 8-2, 16-6, tout y passe : smashs, belles attaques, solidité aux blocs et Besançon ne voit rien (25-11). On se dit alors que les Tervillo-Florangeoises ont fait le plus difficile, mais malgré son trio d attaquantes Tatar-Teuchert-Zanuttigh, elles n arrivent pas à creuser l écart : 8-7, et même Dès lors, les visiteuses reprennent confiance par son duo De Rungs Maitre- Belin et passent devant, 22-23, avant de perdre le set, Au tie-break, Besançon défend beaucoup mieux, le bloc du TFOC ne se montre plus à son avantage, les smashs sont hors ligne, le moral est atteint et Florange s incline logiquement, 9-15 dans un match où la fin du 4e set a été le tournant du match. R. E. pro a féminine TFOC, la survie devant soi La lutte pour le maintien devient irrespirable. Mais en battant Istres (3-2) sur un exploit,terville-florange a entretenu l espoir. Il reste quatre journées. Hagondange confirme KINGERSHEIM - HAGONDANGE : 0-3 Les sets : ; ; Hagondange a signé une victoire sans appel à Kingersheim. Au début d un premier set très disputé, les deux formations sont au coude à coude mais Kingersheim tire son épingle du jeu et se trouve en tête au deuxième temps mort technique. Cependant quelques problèmes de finitions et une réception en proie aux doutes permet aux Hagondangeoises de remporter le premier set (25-20). Le deuxième sera à l image de la fin du premier : une réception fébrile qui permet à Hagondange de dérouler son jeu sans trop de résistances. Sur la fin de set les joueuses L e match après le match Dorel Stefan est en nage. Heureux, il félicite ses joueuses pour l exploit accompli : «Ce n était pas évident mais aujourd - hui, on a joué à l unisson comme une véritable équipe et tout le monde a été au rendez-vous. Je crois qu on a fait exploser leur réception dans les deux premiers sets. Après, on peut, bien sûr, nourrir des regrets. Oui, je suis sûr qu on pouvait l emporter 3-0 ou 3-1 et prendre les trois points. Dans le troisième set, on mène 16-13, on est encore à et puis, on commet des fautes en défense. Plus encore, dans la quatrième manche, on mène et on fait une faute au service et quatre erreurs en réception. On leur donne l égalisation. Mais c est comme ça. Encore heureux qu on ait été capable de réagir dans le tie-break quand nous étions menés 2-7». Stefan court regarder sur internet la fin du match Vandœuvre-Saint-Raphaël (2-3) et dit : «Tout est compliqué pour tout le monde. On a un match à cinq à gagner!». Dans l œil de Guérin L entraîneur d Istres est visiblement énervé. Il n a qu un souhait : connaître le résultat de Melun au Hainaut. Il se détend en apprenant la victoire 3-0 des Valenciennoises. Evidemment au TFOC, on voit les choses différemment. «Ce soir, on a été mauvais, dit Guérin. Moi le premier. En servant dur, Terville-Florange a ébranlé notre réception. C est une drôle d équipe, capable de tout, du meilleur comme du moins bon». De stats en stats Le TFOC a remporté le match 3-2, 107 points contre 103. Regan Hood est l attaquante du jour avec 24 points (21 attaques et 3 blocks). Mada Dumitrescu a joué à son meilleur avec 18 points dont 5 contres. Suivent Jennifer Todd (16 points), Téréza Fiedlerova (14), Ana Gagionea (7) et surtout Alice Kapelovies (5) cinq deuxième main et le point du match dans le tiebreak à En face, c est Faïza Tsabet (n 14) qui a été la meilleure avec 22 points. Et maintenant Tout le monde a les yeux rivés sur le classement et le calendrier. A quatre matches du poteau, Terville-Florange est hors d eau à la place qu il faut, la huitième, avec 27 points. Mais le classement est illusoire puisque Calais, premier barragiste compte 27 points comme Saint-Raphaël. Vandœuvre et Hainaut, premier relégable, ont 26 points. Il reste que le calendrier des Bleues n est pas rose avec un déplacement à Albi (6e), un autre pour finir à Villebon (13e) et entretemps les venues au municipal de Cannes et du Cannet. Il faudra aller chercher les points de la survie en terre albigeoise et à Villebon. Chiche! A. Z. Dumitrescu (18 points) aura livré un match de haute tenue. locales se ressaisissent, pas assez pour inquiéter les Mosellanes (25-18). Le troisième set est bien entamé par Kingersheim (14-13), avant de retomber dans leurs travers. Malgré un prestation solide en défence, les joueuses locales ne peuvent empêcher les visiteuses de s imposer (25-20) dans la troisième manche. nationale 3 MAC : du grand art! LE VÉSINET - MAIZIERES : 2-3 Les sets : (27'), (38'), (25'), (24'), (16'). Au terme d une superbe rencontre, le MAC a engrangé son neuvième succès consécutif. Du grand art! au deuxième set. Un score qui résume l âpreté des débats. Le MAC en a vu de toutes les couleurs pour défendre son invincibilité qui dure depuis le début de l année. Malmené, brillant, en baisse de régime pour conclure sur un feu d artifice, Maizières n a pas volé son succès. Le remplacement de Munoz par Santos, au début du quatrième acte ainsi que la montée en puissance de Majchrazk dynamisèrent l attaque mosellane, écœurant au passage Christophe, le fer de lance des Yvelinois, dont les baisses de régime successives pénalisaient une équipe soudain moins performante. A au deuxième set, les jeux semblaient faits. A 24-24, le doute gagna les partenaires de Fallet. A la dixième balle de set, le soulagement se lit sur Yutz/Thionville sur son nuage les visages lorrains. La manche était acquise (35-33). Une débauche d énergie payée cash car moins fringants, Majchrazk et Mbinga ne parvenaient plus à stopper les offensives parisiennes emmenées par Fossier (21-25). Majchrazk, l homme du match retrouva alors ses esprits, la défense se stabilisait, Bragante, à la conclusion, prenait le relais au filet pour barrer la route à Christophe et remettre les compteurs à zéro (25-17). Le tie break allait tenir toutes ses promesses. On eut droit à tout : le suspense, le beau jeu, l intensité des points charnières. Distancé par la patte de Christophe, le MAC s en remettait à son sauveur polonais pour recoller (0-3,3-3). Toutes les offensives passaient par ce dernier. Impressionnant. Fallet lui donnait un coup de main. Le mano à mano continuait (6-6, 12-12). La rencontre pouvait basculer. Devinez de qui vint alors le salut? Majchrazk bien sûr, au block. Santos lui emboîta le pas. L affaire était conclue. YUTZ/THIONVILLE - SMEC : 3-1 Le contre yussothionvillois avec Heilmann aura fait la différence. Les sets : (24'), (22'), (20'), (17'). Un derby, un vrai. Un match de qualité aussi au moins durant les deux premiers sets avant que tout bascule. «On a joué notre meilleur match depuis longtemps», analyse Selim Lajmi, le coach yusso-thionvillois. «Ah! si on avait pu prendre la première manche, je crois que l issue du match aurait été différente», explique Momo El Khaoua, l entraîneur-joueur messin qui se dit quand même satisfait de la prestation des siens. Les Smécistes n allaient utiliser Kammoun, blessé, qu avec parcimonie et ça allait compter. 5-7, 8-7, 16-15, la première manche était un bras de fer dont la fin allait être irrespirable. A 24-25, Metz pouvait conclure. Ça tournait. «Adim, notre central, souvent si performant, s est alors mis à la faute, inexplicablement», commente El Khaoua, son passeur. Yutz/Thionville venait de prendre confiance. Si, à Metz, on avait vu Adim au centre, Dubrœuq à l aile ou Samuel Janssen, chez les Bleus et or, c est le tandem habituel Grégoire-Chaty qui s illustrait. Mais au contre, Gœttmann était dans un bon soir et ça allait compter. La deuxième manche était quasiment une copie conforme du premier acte : 8-7, 14-16, On échangeait des balles de set, mais, cette fois, c est Dubrœuq et Metz qui souriaient les premiers. Tout était à recommencer. A partir de là, Metz baissa d un ton, et tout réussit aux locaux. 4-0, 8-5, 16-12, 18-14, Yutz/Thionville ne descendait pas de son nuage. Grégoire servait chaud, Chaty enfonçait le clou et toute la famille était à l unisson. Dans la quatrième manche, la réception sméciste flanchait malgré Priez. Thionville terminait au galop : 12-4, 18-10, et les bras en l air, pour finir. «Notre contre et notre service ont fait la différence», concluait Lajmi. Yutz/Thionville aura remporté, cette saison, les deux manches du derby. «On vise le podium!», s enthousiasmait le coach yusso-thionvillois. A. Z. Photo Philippe NEU l'info Bergame Les Italiennes de Bergame ont remporté la Ligue des champions en battant le Dynamo Moscou 3 sets à 2 en finale, hier à Pérouse (Italie). régionale 1 Creutzwald plus motivé JARNY...1 CREUTZWALD...3 Les sets : (22') 8-25 (17') (20') (22'). Début de rencontre équilibré, à l efficacité de Rennie et Turlan, côté mosellan, les Jarnysiens répondent par une belle combativité et les services de Mikaël Patard font le reste. Les locaux remportent de haute lutte ce premier set.au 2e set, avec la percussion des frères Walker, Creutzwald ne fait pas de quartier. Jarny dont la réception commence à montrer des signes de faiblesse ne peut inverser la tendance au 3e set. Creutzwald s envole vers une précieuse victoire malgré la bonne réaction de Schwartz et Petitmengin, dans le 4e set. Le MAC fait cavalier seul MAIZIÈRES B...3 PONT-À-MOUSSON..0 Les sets : (19'), (23'), (21'). Battu 3 sets à 2 au match aller, Maizières a pris une éclatante revanche ce week-end. S appuyant sur d excellents services, des smashes percutants et une défense aussi vigilante que solidaire, le MAC dominait d entrée de jeu et creusait rapidement l écart pour s octroyer le premier set en 19 minutes, grâce surtout à Bragard, Forfert et Fallet. Les Mussipontains, à l image de Piblet, se rebiffaient au deuxième acte et la partie s équilibrait (19-20). En bon capitaine, Ellef montrait la voie et le MAC repartait de plus belle pour doubler son capital. Face à des Meurthe-et-Mosellans peu à l aise en réception et commettant pas mal de fautes directes, les Maizièrois continuaient sur leur lancée dans la troisième manche, pour remporter une belle victoire. rl fem Jarny renoue avec la victoire JARNY...3 HAGONDANGE...1 Les sets : (15') (22') (24') (20'). Privées de 4 titulaires, les locales démarrent mal. Hagondange, avec les services de Ceyran et la belle efficacité de Zimmerman au filet, s impose vite fait, bien fait. Changement de scénario ensuite, les partenaires de Bodson trouvent leurs marques et reviennent à un set partout. Sous l impulsion de Wiewiora et Georges qui se mettent en évidence, les Jarnysiennes poursuivent sur leur lancée. Dans le 4e set, en dépit de la combativité mosellane et notamment Hauser, Jarny, où Garnier en libéro et Thomas au filet se distinguent, conclut la rencontre. C est bon pour le moral POUILLY-METZ...3 VLERS-LÈS-NANCY... Les sets : (18'), (19'), (24'). Les Messines ont remporté leur premier succès de la saison en dominant en trois sets, et avec la manière, la formation de Villers-lès-Nancy. Mises en confiance par le renfort de Marie Jacquot, les joueuses de Pouilly ont enfin débloqué leur compteur. Après une entame équilibrée (7-7), les Messines prenaient l ascendant, grâce à Jacquot, omniprésente (22-15), avant de s adjuger le premier set. Sous l impulsion de Robert et Maçon, Pouilly enchaînait au deuxième acte (13-7, puis 20-9), pour mener logiquement 2 manches à 0.Totalement libérées et commettant très peu de maladresses, les protégées de Jacques Bichat maintenaient la cadence au troisième set (12-5). Grâce à la capitaine Peignier, Villers réagissait enfin et comblait une partie de son retard (21-18), mais Jacquot montrait l exemple et Pouilly repartait de plus belle, pour s imposer. Moulins en progrès MOULINS...1 EPINAL...3 Les sets : 19-25, 14-25, 25-23, Les Moulinoises débutaient de manière tout à fait correcte un match présumé difficile. Réussissant à rester au contact de leurs adversaires, elles ne concédaient le premier set que 19 à 25. Le second acte était plus délicat. Après avoir rivalisé jusqu à 9-9, les Mosellanes s effondraient et laissaient filer le set (14-25). Moulins se remettait bien dans la rencontre et s adjugeait le troisième temps de jeu (25-23).Alors que les protégées de David Denis mettaient les Spinaliennes en difficulté, l arrêt de jeu ainsi provoqué était fatal aux Mosellanes qui s inclinaient 23 à 25. Les scores plus qu honorables des sets prouvent bien le progrès mental de l équipe moulinoise depuis quelques matchs.

35 AC

36 Sports Lundi 30 Mars 2009 CYCLISME SUR PISTE AUTO 8 Button : «Un conte de fées» Grégory Baugé a été sacré champion du monde de vitesse, hier en Pologne. Jenson Button et Rubens Barrichello, les deux pilotes Brawn GP, ont réalisé le doublé, hier à Melbourne, où la hiérarchie de la Formule 1 a été bouleversée. Photo REUTERS Horizon olympique Grégory Baugé. C est à neuf ans que le natif de Maisons-Laffitte est venu au vélo grâce à son père, un éducateur qui a fini par créer un club (ES Verneuil-VernouilletTriel). Repéré dans la catégorie des cadets par Gérard Quintyn, le père sportif de Florian Rousseau, il a intégré ensuite l INSEP et a débuté dans la grande équipe de France en Titulaire inamovible au poste de démarreur de la vitesse par équipe (quatre fois championne du monde), Baugé s est déjà projeté vers son prochain grand objectif, les JO de Londres («Il faut viser 2012 dès maintenant»), l horizon olympique partagé par de nombreuses délégations à Pruszkow. A commencer par la puissance britannique qui, si elle termine avec un groupe très rajeuni derrière l Australie et la France au tableau des médailles, reste la valeur-étalon de la piste. BIATHLON coupe du monde Wilhelm, la défaillance AVIRON. Oxford, tenant du titre, a confirmé, hier à Londres, son statut de favori en battant Cambridge dans le duel annuel entre les deux prestigieuses universités britanniques. Oxford a ainsi remporté sa septième victoire sur la Tamise au cours des dix dernières années. A télex Sanchez CYCLISME. L Espagnol Samuel Sanchez (Euskaltel-Euskadi) a remporté, hier, le Grand Prix de Llodio (Pays Basque) devant ses compatriotes David de la Fuente et Ezequiel Mosquera. Brawn GP a connu l'ivresse du succès dès son entrée en Formule 1. Une belle histoire fêtée dignement par Rubens Barrichello et Jenson Button. sécurité neutralisait la course une première fois. Button et Vettel, suivis par Felipe Massa (Ferrari) et Robert Kubica (BMW Sauber), conservaient leurs positions au "restart" mais le Brésilien était trahi par son moteur peu après. La faillite des Ferrari était totale puisque l autre pilote de la Scuderia, Kimi Räikkönen, partait à son tour en tête-à-queue. Le second fait de course majeur intervenait à trois tours du but quand Kubica tentait de dépasser Vettel. Mais le pilote Red Bull se défendait et les deux voitures s accrochaient. Le Polonais et l'allemand tentaient de repar- tir avec leurs monoplaces abîmées, mais privés d aileron avant, les deux hommes terminaient dans le mur. (McLaren-Mercedes) derrière la safety-car. Les efforts de l Italien étaient anéantis : au final il reculait à la douzième place alors qu Hamilton repartait d Australie avec un podium miracle, lui qui s était élancé dix-huitième. Trulli, efforts anéantis Cet accident provoquait la seconde sortie de la voiture de sécurité et profitait à Barrichello, qui gagnait deux rangs pour finir deuxième derrière Button. L Italien Jarno Trulli, parti des stands après sa pénalisation en qualifications pour un aileron arrière non conforme, réussissait une remontée incroyable jusqu à la troisième place. Mais il était sanctionné après la course pour avoir dépassé Lewis Hamilton Le débutant suisse Sebastien Buemi (Toro Rosso, 7e) inscrivait quant à lui deux points pour son tout premier Grand Prix, qu il achevait juste devant son coéquipier français Sébastien Bourdais. classements Grand Prix d Australie : 1. Button (GBR/Brawn-Mercedes) les 307,574 km en 1 h 34'15"784 (moyenne : 195,776 km/h) ; 2. Barrichello (Bré/Brawn-Mercedes) à 0"807 ; 3. Hamilton (GBR/McLaren-Mercedes) 2"914 ; 4. Glock (All/Toyota) 4"435 ; 5. Alonso (Esp/Renault) 4"879 ; 6. Rosberg (All/WilliamsToyota) 5"722 ; 7. Buemi (Sui/Toro Rosso-Ferrari) 6"004 ; 8. Sébastien BOURDAIS (Fra/Toro Rosso-Ferrari) 6" Vettel (All/Red Bull-Renault) 2 tours ; 15. Kubica (Pol/BMW-Sauber) 3 tours ; 16. Räikkönen (Fin/Ferrari) 3 tours. Championnat du monde des constructeurs : 1. Brawn-Mercedes 18 points ; 2. McLaren-Mercedes 6 ; 3. Toyota 5 ; 4. Renault 4 ; 5. Williams-Toyota 3 ; 6.Toro Rosso-Ferrari 3 Touzaint EQUITATION. L Allemande Bettina Hoy a triomphé, hier, dans le concours international complet officiel de Fontainebleau, à l issue du parcours de saut d obstacles qu elle a bouclé sans faute sur Ringwood Cockatoo. En tête après le cross, le Français Nicolas Touzaint (Hildago de l Ile) a rétrogradé à la quatrième place. Paulin L Estonien MOTOCROSS. Tanel Leok (KTM), dans la catégorie reine MX1, et le Français Gautier Paulin (Kawasaki), en MX2, ont enlevé le Grand Prix d Italie, première manche du championnat du monde, hier à Faenza. Pi Hongyan BADMINTON. La Française Pi Hongyan a remporté l Open d Inde en battant en finale la Malaisienne Julia Pei Xia Wong, 17-21, 21-15, 21-14, hier à Hyderabad. Bourdais, la roue tourne Après une première saison marquée par une poisse tenace, Sébastien Bourdais est enfin apparu chanceux, hier en Australie, pour accrocher la huitième place. a performance en qualifications ne laissait rien présager de bon. Sébastien Bourdais, gêné lors de son ultime tour rapide samedi, terminait S bon dernier, à quatre places et près d une demi-seconde de son coéquipier, le Suisse Sebastien Buemi, qui faisait pourtant ses débuts en F1. Entrer dans les sa fiabilité. Le Grand Prix d Australie n a pas été aussi destructeur cette saison que l an dernier, treize voitures bouclant la course, contre six en Mais le Manceau a eu le mérite de s accrocher, pour au final bénéficier de circonstances de course favorables. «On a eu beaucoup de réussite, c est clair. A la régulière, on était seizième. Et on finit huit. Les autres ont commis beaucoup d erreurs, comme souvent ici, et ça nous amène là», a reconnu Bourdais après le GP. points lui paraissait alors difficile. «On veut avant tout terminer la course», martelait-il. Car voir l arrivée à Melbourne signifie souvent récolter les fruits de L'Allemande a laissé échapper, hier, le Globe de cristal qui lui semblait promis. a Suédoise Helena Jonsson a remporté à la surprise générale la Coupe du monde grâce à sa deuxième place dans la dernière course de l hiver, la mass-start de Khanty-Mansiysk (Russie), où la grande favorite, l Allemande Kati Wilhelm, a craqué. Ex-aequo au classement avant le départ, Jonsson, vingt-quatre ans, et Wilhelm, trente-deux ans, sont restées au coude-à-coude tout au long de la course, mais la Scandinave a fait la différence dans la quatrième et dernière séance de tir. Elle réalisait un sansfaute, tandis que Wilhelm, installée juste à côté d elle, était pénalisée à deux reprises. L Allemande, triple championne olympique et double championne du monde en 2009, pouvait encore espérer s adjuger la Coupe du monde à condition de franchir la ligne d arrivée en cinquième position, mais elle a échoué à la sixième place, à 1'20" de la gagnante du jour, sa compatriote Simone Hauswald. Au classement final de la Coupe après les vingt-six épreuves de l hiver, Jonsson et Wilhelm totalisent le même nombre de points, mais la biathlète d Oestersund a reçu le Globe à la faveur du nombre de ses victoires (4 contre 3 à Wilhelm). L équipe de France, qui restait sur quatre podiums individuels en cinq courses, a craqué ce dimanche avec Sylvie Becaert dixneuvième, Sandrine Bailly vingtième, Marie Dorin vingt-et-unième et Marie-Laure Brunet vingt-quatrième. Chez les hommes, la victoire est revenue à l Autrichien Simon Eder, le Tricolore Simon Fourcade se classant sixième. 7 L Photo AFP «La stratégie a marché» Sébastien Bourdais a su profiter de circonstances de course favorables pour entrer dans les points. Mais seul le résultat compte En piste avec peu d essence et des pneus tendres, qui permettent d aller plus vite, le Français n avançait pourtant pas en début de Grand Prix. «Mes pneus sont partis en morceaux dès le troisième tour», a-t-il expliqué. Rappelé très tôt aux stands par Toro Rosso, il y retournait dès le vingt-deuxième tour, embarquait une grosse quantité d essence et faisait le pari d aller au bout ainsi. «Au début, j avais l impression de tracter une caravane», racontait-il encore. Bourdais, très loin de son coéquipier, remontait progressivement au classement à la faveur des ravitaillements et autres pannes, jusqu à se retrouver derrière Buemi, en onzième position, à trois tours du but. C est le moment que choisissait Robert Kubica (BMW Sauber), troisième, pour tenter de doubler Sebastian Vettel (Red Bull). Les deux pilotes entraient en collision et abandonnaient. Bourdais était neuvième. La voiture de sécurité entrait ensuite en piste et Jarno Trulli (Toyota) passait Lewis Hamilton (McLaren-Mercedes) alors que la course était neutralisée. L Italien écopait de 25 secondes de pénalité. Bourdais grappillait un nouvel échelon, classé finalement huitième juste derrière Buemi. «La stratégie pouvait marcher. Elle a marché. C est tout ce qui compte!», concluait le Sarthois, pour qui la Toro Rosso devrait rouler mieux encore lors du prochain Grand Prix, à Sepang (Malaisie) dimanche. Photo AFP P près un hiver agité, Honda F1 ayant été rachetée juste avant le début du championnat par son directeur technique Ross Brawn, Brawn GP s impose comme la belle histoire de la saison C est la première fois depuis 1954 qu une écurie réussit en effet le doublé dès son entrée en Formule 1! «Cette course a été un conte de fées, estimait ainsi un Jenson Button tout sourire au moment de célébrer le deuxième succès de sa carrière (après la Hongrie 2006). Pour nous tous, ces derniers mois ont été dramatiques. Je ne peux pas suffisamment remercier l équipe.» Le doublé a pourtant été long à se dessiner. Rubens Barrichello, qui accompagnait le Britannique en première ligne, a raté son départ, se faisant dépasser par une demi-douzaine de voitures. Dès le premier virage, il s est même fait tamponner par Heikki Kovalainen (McLarenMercedes) et a heurté à son tour Mark Webber (Red Bull), qui lui-même est rentré dans Nick Heidfeld (BMW Sauber). Kovalainen abandonnait, alors que Webber et Heidfeld rentraient aux stands. Barrichello, lui, continuait, sans dommages. «J ai eu des émotions très mélangées pendant le Grand Prix. C est fantastique, parce que je finis à la deuxième place. Mais j ai cru que ma course était terminée d'entrée», a raconté le Brésilien. Pendant ce temps, Button s envolait devant l Allemand Sebastian Vettel (Red Bull). Les deux pilotes, à environ cinq secondes l un de l autre, se détachaient des poursuivants. Mais le Japonais Kazuki Nakajima (Williams) partait à la faute. Des débris de sa Williams jonchaient la piste et la voiture de Photo REUTERS comme paralysé», a expliqué Florian Rousseau. La belle n allait être que plus spectaculaire, en conclusion des compétitions. Baugé, contraint par son adversaire à tenir la deuxième position, se lançait de haut à pleine vitesse et prenait irrésistiblement le dessus dans la ligne droite opposée (10"2 dans les 200 derniers mètres). A l arrivée, le coureur de l US Créteil pouvait libérer sa joie. Il exultait, allait embrasser son père présent dans les tribunes, bien avant de monter sur la plus haute marche du podium qu aucun Français n avait occupée depuis Laurent Gané en Hier, avant que Clara Sanchez obtienne l argent dans le keirin, le futur champion du monde a évité la chute dans son match avec Sireau, qui s est retrouvé à terre. Il a préféré en rire après coup : «J ai commencé le vélo par l école de cyclisme, ça sert à quelque chose!» our monter sur le trône le plus convoité, Grégory Baugé, vingt-quatre ans, a battu en demi-finale un autre Français, le grand espoir Kévin Sireau, qui a décroché le bronze par la suite. En finale, le Francilien, entraîné par le triple champion olympique Florian Rousseau à l INSEP, a dû avoir recours à une troisième manche. La faute à un bondissant Malaisien de vingt et un ans, Azizulhasni Awang, au gabarit de jockey contrastant avec la puissance habituelle des sprinters. Déjà dominé en huitième par ce coureur a priori moins rapide (12e temps des qualifications), Baugé a rencontré les pires difficultés dans les deux premières manches du duel décisif. Vainqueur d extrême justesse du face-à-face initial, il a perdu nettement le deuxième, sans avoir pu se lancer véritablement et imposer son physique. «Greg était prisonnier de la tactique de ce Malaisien, il n arrivait pas à s en défaire, il était pris dans ce faux-rythme, le chiffre grand prix d australie de formule 1 Baugé fonce à toute vitesse 36 Pi Hongyan. Lopez BOXE. Le Portoricain José "Carita" Lopez a décroché le titre de champion WBO des supermouche en battant aux points le Thaïlandais Pramuansak Posuwan, samedi à Bayamon (Porto Rico). France RUGBY A VII. La France a été battue par le Tonga (19-10) en demi-finales de l épreuve "Plate" du tournoi de Hong Kong, comptant pour le circuit mondial. Chine CURLING. L équipe féminine de Chine a été sacrée championne du monde pour la première fois depuis 1979, hier à Gangneung (Corée du Sud).

LA RÉDUCTION DU TEMPS DE TRAVAIL : UNE COMPARAISON DE LA POLITIQUE DES «35 HEURES» AVEC LES POLITIQUES D AUTRES PAYS MEMBRES DE L OCDE

LA RÉDUCTION DU TEMPS DE TRAVAIL : UNE COMPARAISON DE LA POLITIQUE DES «35 HEURES» AVEC LES POLITIQUES D AUTRES PAYS MEMBRES DE L OCDE LA RÉDUCTION DU TEMPS DE TRAVAIL : UNE COMPARAISON DE LA POLITIQUE DES «35 HEURES» AVEC LES POLITIQUES D AUTRES PAYS MEMBRES DE L OCDE par John P. Martin, Martine Durand et Anne Saint-Martin* Audition

Plus en détail

AZ A^kgZi Yj 8^idnZc

AZ A^kgZi Yj 8^idnZc Bienvenue à l âge de la majorité! l État vous présente vos droits et devoirs ainsi que les principes fondamentaux de la République à travers «Le Livret du Citoyen» Nom... Prénom... Date de naissance...

Plus en détail

CORRECTION BREVET BLANC 2015 PREMIER PARTIE/HISTOIRE

CORRECTION BREVET BLANC 2015 PREMIER PARTIE/HISTOIRE CORRECTION BREVET BLANC 2015 PREMIER PARTIE/HISTOIRE 1/ en 1804 2/ le second empire 3/JULES FERRY 4/régime de Vichy : 1940/1944 La collaboration caractérise ce régime. Par exemple, la milice française

Plus en détail

«Les Arabes sont musulmans, les musulmans sont arabes.»

«Les Arabes sont musulmans, les musulmans sont arabes.» «Les Arabes sont musulmans, les musulmans sont arabes.» Les Turcs, les Persans et autres Arabes musulmans (...) Extrait de lettre de lecteur au journal Le Monde À cette idée reçue, il faut opposer d emblée

Plus en détail

Après la crise et si le meilleur était à venir?

Après la crise et si le meilleur était à venir? Colloque AGRICA mercredi 24 juin 2009 Après la crise et si le meilleur était à venir? VOS NOTES ANIMATION DES DEBATS Nathalie LEVY Journaliste-présentatrice, Nathalie Lévy présente en direct «Info 360»

Plus en détail

ACCORD RELATIF AU TRANSIT DES SERVICES AÉRIENS INTERNATIONAUX SIGNÉ À CHICAGO LE 7 DÉCEMBRE 1944

ACCORD RELATIF AU TRANSIT DES SERVICES AÉRIENS INTERNATIONAUX SIGNÉ À CHICAGO LE 7 DÉCEMBRE 1944 ACCORD RELATIF AU TRANSIT DES SERVICES AÉRIENS INTERNATIONAUX SIGNÉ À CHICAGO LE 7 DÉCEMBRE 1944 Entrée en vigueur : L Accord est entré en vigueur le 30 janvier 1945. Situation : 130 parties. Cette liste

Plus en détail

THESAURUS ENTREPRISES PUBLIQUES

THESAURUS ENTREPRISES PUBLIQUES THESAURUS ENTREPRISES PUBLIQUES I. SECTEURS D ACTIVITES - Aéronautique - Agriculture - Assurances - Banques (épargne, office des chèques postaux) - Bâtiment et génie civil - Communications - Postes - Télécommunications

Plus en détail

NEGOCIATIONS EN COURS...2 EVOLUTIONS LEGISLATIVES ET REGLEMENTAIRES...2 A RETENIR...3 CONTACTS...4 SITE CFTC...5

NEGOCIATIONS EN COURS...2 EVOLUTIONS LEGISLATIVES ET REGLEMENTAIRES...2 A RETENIR...3 CONTACTS...4 SITE CFTC...5 Tous les mois, l actualité en bref de la Confédération sur l emploi et le chômage SOMMAIRE NEGOCIATIONS EN COURS...2 Signature Convention tripartite triennale 2012/2014: abstention de la CFTC... 2 Auditions

Plus en détail

CORRECTION BREVET PONDICHERY 2014

CORRECTION BREVET PONDICHERY 2014 CORRECTION BREVET PONDICHERY 2014 PREMIERE PARTIE : HISTOIRE (13 POINTS) 1. Questions (6 points) 1. A quels siècles correspond l «âge des églises gothiques»? (1 point) L «âge des églises gothiques» va

Plus en détail

LAURENT FABIUS, MINISTRE DES AFFAIRES ETRANGERES

LAURENT FABIUS, MINISTRE DES AFFAIRES ETRANGERES LAURENT FABIUS, MINISTRE DES AFFAIRES ETRANGERES Tout à l heure, le Président de la République m a demandé, avec le Premier ministre, de vous apporter un certain nombre d éléments sur le contexte dans

Plus en détail

3 ème CONFERENCE MONDIALE DES PRESIDENTS DE PARLEMENT

3 ème CONFERENCE MONDIALE DES PRESIDENTS DE PARLEMENT 3 ème CONFERENCE MONDIALE DES PRESIDENTS DE PARLEMENT Nations Unies, Genève, 19-21 juillet 2010 SP-CONF/2010/1-Inf.3 10 juillet 2010 INFORMATION A L INTENTION DES DELEGUES ET DES MISSIONS PERMANENTES A

Plus en détail

Projet de loi de régulation et de séparation des activités bancaires Intervention générale

Projet de loi de régulation et de séparation des activités bancaires Intervention générale Nom du sénateur Eric Bocquet Groupe Communiste Républicain Citoyen Sénateur du Nord Paris, le 19 mars 2013 Projet de loi de régulation et de séparation des activités bancaires Intervention générale Monsieur

Plus en détail

Memo BATL : la nouvelle loi sur la régularisation fiscale

Memo BATL : la nouvelle loi sur la régularisation fiscale Memo BATL : la nouvelle loi sur la régularisation fiscale Dans le cadre de ses objectifs, la BATL souhaite collaborer à une législation efficace et de qualité qui soit applicable dans la pratique du droit

Plus en détail

UGICT - CGT Ingénieurs Cadres Techs La Lettre N 489 - Austérité n ayons pas peur des mots

UGICT - CGT Ingénieurs Cadres Techs La Lettre N 489 - Austérité n ayons pas peur des mots UGICT - CGT Ingénieurs Cadres Techs La Lettre N 489 - Austérité n ayons pas peur des mots N 489 - Semaine du 22 avril 2014 Austérité n ayons pas peur des mots Tout son poids dans la balance François Hollande

Plus en détail

CENTRE DES ARCHIVES DU MONDE DU TRAVAIL. FONDS ROBERT SERRURIER, Militant du Mouvement de libération ouvrière, puis Culture et Liberté

CENTRE DES ARCHIVES DU MONDE DU TRAVAIL. FONDS ROBERT SERRURIER, Militant du Mouvement de libération ouvrière, puis Culture et Liberté CENTRE DES ARCHIVES DU MONDE DU TRAVAIL FONDS ROBERT SERRURIER, Militant du Mouvement de libération ouvrière, puis Culture et Liberté 2000 054 Introduction Activités militant, éducation populaire, politique,

Plus en détail

Pourquoi le Canada a besoin de services bancaires postaux

Pourquoi le Canada a besoin de services bancaires postaux Pourquoi le Canada a besoin de services bancaires postaux Symposium international sur les services bancaires postaux John Anderson 613-290-0016 andersjs1@gmail.com «Ils sont des millions à ne pas avoir

Plus en détail

L assurance est là pour protéger votre famille

L assurance est là pour protéger votre famille Assurance L assurance est là pour protéger votre famille Vous avez travaillé fort pour venir vous établir ici et commencer une nouvelle vie. L assurance met vos proches et vos biens à l abri des pertes

Plus en détail

Bénéficiaires du droit d asile dans l UE, par nationalités, 2014. Irak 5% Afghanistan

Bénéficiaires du droit d asile dans l UE, par nationalités, 2014. Irak 5% Afghanistan 82/2015-12 mai 2015 Décisions sur les demandes d asile dans l UE Les États membres de l UE ont accordé la protection à plus de 185 000 demandeurs d asile en 2014 Les Syriens demeurent les premiers bénéficiaires

Plus en détail

BULLETIN OFFICIEL DES DOUANES ET DES IMPOTS. Texte n DGI 2011/25 NOTE COMMUNE N 16/2011

BULLETIN OFFICIEL DES DOUANES ET DES IMPOTS. Texte n DGI 2011/25 NOTE COMMUNE N 16/2011 BULLETIN OFFICIEL DES DOUANES ET DES IMPOTS DIFFUSION GENERALE N 2011/26/06 0.1.0.0.1.2. Documents Administratifs (IMPOTS) Texte n DGI 2011/25 NOTE COMMUNE N 16/2011 O B J E T : Commentaire des dispositions

Plus en détail

PROJET DE LOI. NOR : MAEJ1123829L/Bleue-1 ------ ÉTUDE D IMPACT

PROJET DE LOI. NOR : MAEJ1123829L/Bleue-1 ------ ÉTUDE D IMPACT RÉPUBLIQUE FRANÇAISE Ministère des affaires étrangères et européennes PROJET DE LOI autorisant l approbation de l avenant à la convention entre le Gouvernement de la République française et le Gouvernement

Plus en détail

Décrets, arrêtés, circulaires

Décrets, arrêtés, circulaires Décrets, arrêtés, circulaires TEXTES GÉNÉRAUX MINISTÈRE DE LA SANTÉ ET DES SPORTS Ordonnance n o 2010-18 du 7 janvier 2010 portant création d une agence nationale chargée de la sécurité sanitaire de l

Plus en détail

«En avant les p tits gars» Chanté Par Fragson. 1913. Mais que chantait-on en Décembre 1913, à quelques mois du déclenchement de la grande tragédie?

«En avant les p tits gars» Chanté Par Fragson. 1913. Mais que chantait-on en Décembre 1913, à quelques mois du déclenchement de la grande tragédie? «En avant les p tits gars» Chanté Par Fragson. 1913. Mais que chantait-on en Décembre 1913, à quelques mois du déclenchement de la grande tragédie? Paroles : «En avant les p tits gars». Fragson. 1913.

Plus en détail

HOLLANDE UN AN APRES L ÉLECTION PRÉSIDENTIELLE DE 2012

HOLLANDE UN AN APRES L ÉLECTION PRÉSIDENTIELLE DE 2012 Ifop Fiducial / Europe 1 Bilan de l action de François Hollande un an après l élection présidentielle de 2012 BILAN DE L ACTION DE FRANÇOIS HOLLANDE UN AN APRES L ÉLECTION PRÉSIDENTIELLE DE 2012 La méthodologie

Plus en détail

mission Le conflit des «gars de Lapalme»,

mission Le conflit des «gars de Lapalme», composition Le conflit des «gars de Lapalme», à l origine du CIMM Le 1 er mai 1970, la CSN, la CEQ et la FTQ organisaient, à Montréal, une manifestation en appui aux travailleurs et à la travailleuse de

Plus en détail

TNS. BFM LE GRAND JOURNAL Le 14/01/2010 20:17:51 Invité : Thierry VANDEVELDE, fondateur VEOLIA FORCE

TNS. BFM LE GRAND JOURNAL Le 14/01/2010 20:17:51 Invité : Thierry VANDEVELDE, fondateur VEOLIA FORCE 15/01/10-08:01 - Page 1/3 Ref. Doc. : 2500-4318690-8 A : Service de presse / VEOLIA ENVIRONNEMENT Mot-Clé : VEOLIA BFM LE GRAND JOURNAL Le 14/01/2010 20:17:51 Invité : Thierry VANDEVELDE, fondateur VEOLIA

Plus en détail

Pension AOW pour les assurés hors des Pays-Bas

Pension AOW pour les assurés hors des Pays-Bas Pension AOW pour les assurés hors des Pays-Bas Sommaire Qu est-ce que la pension AOW? 2 A qui est destinée la pension AOW? 2 Quand aurez-vous droit à la pension AOW? 4 Résider dans un pays et travailler

Plus en détail

L Assemblée Nationale a délibéré et adopté en sa séance du 14 décembre 1996 1995 ;

L Assemblée Nationale a délibéré et adopté en sa séance du 14 décembre 1996 1995 ; Loi n 96-022/ Régissant la mutualité en République du Mali. L Assemblée Nationale a délibéré et adopté en sa séance du 14 décembre 1996 1995 ; Le Président de la République promulgue la loi dont la teneur

Plus en détail

Résumé de la réforme des pensions février 2012

Résumé de la réforme des pensions février 2012 NOTE AU BUREAU DU PARTI 27 février 2012 Résumé de la réforme des pensions février 2012 Ce résumé ne concerne que les pensions du secteur privé. Un autre document suivra lorsque la réforme des pensions

Plus en détail

Service de presse 15 20 novembre 2014

Service de presse 15 20 novembre 2014 Service de presse 15 20 novembre 2014 40 ans après la ratification de la Convention européenne des droits de l homme (CEDH) Les droits fondamentaux remis en question Isabelle Bindschedler Un soutien pour

Plus en détail

Introduction Quels défis pour l Administration Publique face àla crise? Crise et leadership : quelles relations? Quels défis pour les dirigeants?

Introduction Quels défis pour l Administration Publique face àla crise? Crise et leadership : quelles relations? Quels défis pour les dirigeants? Renforcement des capacités en matière de Leadership au niveau du Secteur Public dans le contexte de la crise financière et économique Par Dr. Najat ZARROUK Introduction Quels défis pour l Administration

Plus en détail

QUELLE REFORME DE L ASSURANCE-MALADIE AUX ETATS-UNIS? 1

QUELLE REFORME DE L ASSURANCE-MALADIE AUX ETATS-UNIS? 1 QUELLE REFORME DE L ASSURANCE-MALADIE AUX ETATS-UNIS? 1 François Vergniolle de Chantal* La crise que subissent les classes moyennes a constitué un enjeu majeur de la présidentielle de 2008 aux Etats-Unis.

Plus en détail

La Justice et vous. Les acteurs de la Justice. Les institutions. S informer. Justice pratique. Le juge de paix : le juge le plus proche du citoyen

La Justice et vous. Les acteurs de la Justice. Les institutions. S informer. Justice pratique. Le juge de paix : le juge le plus proche du citoyen La Justice et vous Les acteurs de la Justice Les institutions S informer Justice pratique Le juge de paix : le juge le plus proche du citoyen Cette brochure vous explique quelles sont les tâches et les

Plus en détail

L assurance est là pour protéger votre famille... Voici comment RBC Banque Royale peut vous aider

L assurance est là pour protéger votre famille... Voici comment RBC Banque Royale peut vous aider Assurance L assurance est là pour protéger votre famille... Voici comment RBC Banque Royale peut vous aider Nous savons que vous avez travaillé fort pour venir vous établir ici et commencer une nouvelle

Plus en détail

Allocution d ouverture M. Philippe Boillat, Directeur général, Direction générale Droits de l'homme et Etat de droit, Conseil de l'europe

Allocution d ouverture M. Philippe Boillat, Directeur général, Direction générale Droits de l'homme et Etat de droit, Conseil de l'europe SEUL LE PRONONCE FAIT FOI! 17.06.2014 Allocution d ouverture M. Philippe Boillat, Directeur général, Direction générale Droits de l'homme et Etat de droit, Conseil de l'europe 19 e Conférence du Conseil

Plus en détail

La compétitivité de l industrie française est un enjeu majeur pour la politique européenne.

La compétitivité de l industrie française est un enjeu majeur pour la politique européenne. 007-011 Avant propos_avant-propos 25/07/13 17:20 Page7 Avant-propos Gerhard CROMME* L Europe et l Allemagne ont besoin d une France compétitive Cet article reprend les thèmes du discours prononcé par Gerhard

Plus en détail

«Pour une pleine participation des retraités et des ainés au développement régional le modèle coopératif»

«Pour une pleine participation des retraités et des ainés au développement régional le modèle coopératif» Conférence de M. Claude Quintin Présentée lors de la journée de mobilisation et de consultation sous le thème; «Pour une pleine participation des retraités et des ainés au développement régional le modèle

Plus en détail

Proposition d assurance Flexibel Junior Saving

Proposition d assurance Flexibel Junior Saving Proposition d assurance Flexibel Junior Saving à Fidea NV, Van Eycklei 14, 2018 Antwerpen exemplaire pour le preneur d assurance exemplaire pour l intermédiaire intermédiaire nom et adresse (ou cachet)...

Plus en détail

BOURSES SCOLAIRES. au bénéfice des enfants français résidant avec leur famille à l étranger AGENCE POUR L ENSEIGNEMENT FRANÇAIS À L ÉTRANGER

BOURSES SCOLAIRES. au bénéfice des enfants français résidant avec leur famille à l étranger AGENCE POUR L ENSEIGNEMENT FRANÇAIS À L ÉTRANGER BOURSES SCOLAIRES au bénéfice des enfants français résidant avec leur famille à l étranger AGENCE POUR L ENSEIGNEMENT FRANÇAIS À L ÉTRANGER ÉTABLISSEMENT PUBLIC NATIONAL À CARACTÈRE ADMINISTRATIF SOUS

Plus en détail

Les hommes, les femmes et les enfants travaillent entre 14 et 17 heures par jour.

Les hommes, les femmes et les enfants travaillent entre 14 et 17 heures par jour. Pol Indépendance de la Belgique 1830 La Belgique est gouvernée par les libéraux et les catholiques. Il ne s agit pas encore de partis politiques mais plutôt de regroupements philosophiques. Vote censitaire

Plus en détail

LE CHOMAGE PARTIEL GROUPE ALPHA SECAFI ALPHA ALPHA CONSEIL. Bordeaux Lille Lyon Marseille Metz Nantes Paris Toulouse

LE CHOMAGE PARTIEL GROUPE ALPHA SECAFI ALPHA ALPHA CONSEIL. Bordeaux Lille Lyon Marseille Metz Nantes Paris Toulouse GROUPE ALPHA SECAFI ALPHA ALPHA CONSEIL LE CHOMAGE PARTIEL Bordeaux Lille Lyon Marseille Metz Nantes Paris Toulouse Société d expertise comptable inscrite au Tableau de l Ordre de Lyon Siège social : 20,

Plus en détail

CONSIDÉRATIONS SUR LA MISE EN ŒUVRE DES DÉCISIONS DE LA COUR CONSTITUTIONNELLE

CONSIDÉRATIONS SUR LA MISE EN ŒUVRE DES DÉCISIONS DE LA COUR CONSTITUTIONNELLE Nicolae Cochinescu Juge à la Cour constitutionnelle de la Roumanie CONSIDÉRATIONS SUR LA MISE EN ŒUVRE DES DÉCISIONS DE LA COUR CONSTITUTIONNELLE 1. Conformément à l article 146 de la Constitution de la

Plus en détail

Eco-Fiche BILAN DE L ANNEE 2012 QUELLES PERSPECTIVES POUR 2013? 1

Eco-Fiche BILAN DE L ANNEE 2012 QUELLES PERSPECTIVES POUR 2013? 1 Eco-Fiche Janvier 2013 BILAN DE L ANNEE 2012 QUELLES PERSPECTIVES POUR 2013? 1 Retour sur l année 2012 : l atonie En 2012, le Produit Intérieur Brut (PIB) s est élevé à 1 802,1 milliards d euros, soit

Plus en détail

La France est-elle compétitive?

La France est-elle compétitive? La France est-elle compétitive? Cafés Géographiques de Montpellier Gilles Ardinat, professeur agrégé et docteur en Géographie, enseignant à l Université Paul Valéry, Montpellier III C est à l occasion

Plus en détail

Fondation Scelles 14, rue Mondétour, 75001 Paris- 01 40 26 04 45 www.fondationscelles.org

Fondation Scelles 14, rue Mondétour, 75001 Paris- 01 40 26 04 45 www.fondationscelles.org Fondation Scelles 14, rue Mondétour, 75001 Paris- 01 40 26 04 45 www.fondationscelles.org COLLOQUE FONDATION SCELLES L ECONOMIE EN DANGER, Les circuits de l argent sale, l argent criminel de la traite

Plus en détail

TRAITE DE LISBONNE. Marie-Laure BASILIEN-GAINCHE* La Cour constitutionnelle fédérale d Allemagne a rendu, le 30 juin 2009, une décision fort

TRAITE DE LISBONNE. Marie-Laure BASILIEN-GAINCHE* La Cour constitutionnelle fédérale d Allemagne a rendu, le 30 juin 2009, une décision fort L ALLEMAGNE ET L EUROPE. REMARQUES SUR LA DECISION DE LA COUR CONSTITUTIONNELLE FEDERALE RELATIVE AU TRAITE DE LISBONNE Marie-Laure BASILIEN-GAINCHE* INTRODUCTION La Cour constitutionnelle fédérale d Allemagne

Plus en détail

- 29 - TABLEAU COMPARATIF

- 29 - TABLEAU COMPARATIF - 29 - TABLEAU COMPARATIF Projet de loi portant modernisation du marché du travail Article 1 er I. - L article L. 1221-2 du code du travail est ainsi modifié : 1 Le premier alinéa est ainsi rédigé : «Le

Plus en détail

COMPRENDRE CE QU EST L OTAN

COMPRENDRE CE QU EST L OTAN COMPRENDRE CE QU EST L OTAN LES ORIGINES DE L ALLIANCE Au lendemain de la seconde guerre mondiale, l Europe de l Est et l Europe de l Ouest se sont trouvées séparées par les divisions idéologiques et politiques

Plus en détail

Commission pour la consolidation de la paix Configuration pays République centrafricaine

Commission pour la consolidation de la paix Configuration pays République centrafricaine Commission pour la consolidation de la paix Configuration pays République centrafricaine La politique nationale et le soutien de la Communauté internationale au développement de la Réforme du Secteur de

Plus en détail

LA SOCIETE DE PARTICIPATIONS FINANCIERES «LA SOPARFI»

LA SOCIETE DE PARTICIPATIONS FINANCIERES «LA SOPARFI» LA SOCIETE DE PARTICIPATIONS FINANCIERES «LA SOPARFI» La SOPARFI n'est pas régie par une loi spécifique, mais se définit comme une société de capitaux luxembourgeoise soumise à une fiscalité tant directe

Plus en détail

«La Mutualité Française ouvre de nouveaux chantiers innovants.»

«La Mutualité Française ouvre de nouveaux chantiers innovants.» 39 e Congrès de la Mutualité Française Résolution générale «La Mutualité Française ouvre de nouveaux chantiers innovants.» La crise financière, économique, sociale et écologique frappe durement notre pays,

Plus en détail

REGLEMENT INTERIEUR TITRE I : DISPOSITIONS GENERALES

REGLEMENT INTERIEUR TITRE I : DISPOSITIONS GENERALES RÉPUBLIQUE DU BÉNIN COUR CONSTITUTIONNELLE REGLEMENT INTERIEUR TITRE I : DISPOSITIONS GENERALES Article 1 er : Le présent Règlement Intérieur est pris en application des dispositions de la Loi n 90-032

Plus en détail

El Tres de Mayo, GOYA

El Tres de Mayo, GOYA Art du visuel / «Arts, ruptures, continuités» Problématique : «Comment l expression du sentiment surgit-elle dans l art au XIX è siècle?» El Tres de Mayo, GOYA Le Tres de Mayo, Francisco Goya, huile sur

Plus en détail

CIRCULAIRE CDG90 COMITE TECHNIQUE COMITE D HYGIENE, DE SECURITE ET DES CONDITIONS DE TRAVAIL COMMISSION ADMINISTRATIVE PARITAIRE

CIRCULAIRE CDG90 COMITE TECHNIQUE COMITE D HYGIENE, DE SECURITE ET DES CONDITIONS DE TRAVAIL COMMISSION ADMINISTRATIVE PARITAIRE CIRCULAIRE CDG90 11/12 COMITE TECHNIQUE COMITE D HYGIENE, DE SECURITE ET DES CONDITIONS DE TRAVAIL COMMISSION ADMINISTRATIVE PARITAIRE Loi n 83-634 du 13 juillet 1983 modifiée, portant droits et obligations

Plus en détail

LA CRISE GAGNE LES CÔTES FRANÇAISES

LA CRISE GAGNE LES CÔTES FRANÇAISES Acte II LA CRISE GAGNE LES CÔTES FRANÇAISES Scène 1 Les Français craignent pour leur épargne Je ne compte plus les personnes qui, depuis la fin du mois de septembre, m ont demandé si elles devaient retirer

Plus en détail

Les objectifs de l Autorité de Contrôle prudentiel

Les objectifs de l Autorité de Contrôle prudentiel Les objectifs de l Autorité de Contrôle prudentiel Le 8 mars 2010, la Ministre de l Economie de l Industrie et de l Emploi Christine Lagarde a installé la nouvelle Autorité de Contrôle Prudentiel (ACP).

Plus en détail

0.941.291 relative à l établissement d un bureau international des poids et mesures

0.941.291 relative à l établissement d un bureau international des poids et mesures Texte original 0.941.291 Convention relative à l établissement d un bureau international des poids et mesures Conclue à Paris le 20 mai 1875 Approuvée par l Assemblée fédérale le 2 juillet 1875 1 Instruments

Plus en détail

PLAN STRATÉGIQUE 2013-2018 DE L AFANB

PLAN STRATÉGIQUE 2013-2018 DE L AFANB PLAN STRATÉGIQUE 2013-2018 DE L AFANB En juin 2012, le conseil d administration de l AFANB a décidé d entreprendre une démarche de révision du plan stratégique qui mènera au dépôt d un plan stratégique

Plus en détail

«France-Allemagne, une convergence énergétique est-elle possible?»

«France-Allemagne, une convergence énergétique est-elle possible?» Compte-rendu de la soirée débat du 29 juin 2011 au Collège des Bernardins «France-Allemagne, une convergence énergétique est-elle possible?» Ouverture : Hervé de VAUBLANC, Secrétaire général du Collège

Plus en détail

Présentation générale Underwriting & International Risk Management

Présentation générale Underwriting & International Risk Management Présentation générale Underwriting & International Risk Management Assurances de personne Biens & Responsabilités des Entreprises Production audiovisuelle Schéma général 1 PRESENTATION GENERALE L association

Plus en détail

CONSEIL DES MINISTRES

CONSEIL DES MINISTRES CONSEIL DES MINISTRES LE PRESIDENT DE LA REPUBLIQUE A REUNI LE CONSEIL DES MINISTRES AU PALAIS DE L ÉLYSEE LE MERCREDI 2 SEPTEMBRE 2015 À L ISSUE DU CONSEIL, LE SERVICE DE PRESSE DE LA PRESIDENCE DE LA

Plus en détail

L ORDONNANCE DU 2 FEVRIER 1945. Exposé des motifs

L ORDONNANCE DU 2 FEVRIER 1945. Exposé des motifs L ORDONNANCE DU 2 FEVRIER 1945 Exposé des motifs Il est peu de problèmes aussi graves que ceux qui concernent la protection de l enfance, et parmi eux, ceux qui ont trait au sort de l enfance traduite

Plus en détail

Qui peut être élu conseiller municipal, devenir maire ou adjoint? Les règles d inéligibilités et d incompatibilités

Qui peut être élu conseiller municipal, devenir maire ou adjoint? Les règles d inéligibilités et d incompatibilités Département Administration et gestion communale JM/JR/MK Note n 78 Affaire suivie par : Judith MWENDO (tél. 01 44 18 13 60) et Julie ROUSSEL (tél. 01 44 18 51 95) Paris, le 8 août 2013 Qui peut être élu

Plus en détail

Cela a notamment conduit à l accroissement de la rentabilité du capital au détriment du travail dans toutes les économies occidentales.

Cela a notamment conduit à l accroissement de la rentabilité du capital au détriment du travail dans toutes les économies occidentales. 1 Contribution de Jean Pierre BRARD, député apparenté communiste de Seine Saint Denis, et de Bernard VERA, sénateur communiste de l Essonne, membres du groupe de travail Assemblée nationale Sénat sur la

Plus en détail

UNION ECONOMIQUE ET MONETAIRE UEMOA OUEST AFRICAINE ----------- CONFERENCE DES CHEFS D ETAT ET DE GOUVERNEMENT

UNION ECONOMIQUE ET MONETAIRE UEMOA OUEST AFRICAINE ----------- CONFERENCE DES CHEFS D ETAT ET DE GOUVERNEMENT UNION ECONOMIQUE ET MONETAIRE UEMOA OUEST AFRICAINE ----------- CONFERENCE DES CHEFS D ETAT ET DE GOUVERNEMENT TRAITE PORTANT CREATION DU PARLEMENT DE L UNION ECONOMIQUE ET MONETAIRE OUEST AFRICAINE PREAMBULE

Plus en détail

NOTRE ACTION SOCIALE PREND SOIN DE VOUS

NOTRE ACTION SOCIALE PREND SOIN DE VOUS NOTRE ACTION SOCIALE PREND SOIN DE VOUS NOTRE ACTION SOCIALE EN QUELQUES CHIFFRES * 35 délégations régionales 218 collaborateurs dédiés, dont 154 sur le terrain 12 500 membres d associations bénévoles

Plus en détail

PROJET DE LOI. NOR : MAEJ1123309L/Bleue-1 ----- ÉTUDE D IMPACT

PROJET DE LOI. NOR : MAEJ1123309L/Bleue-1 ----- ÉTUDE D IMPACT RÉPUBLIQUE FRANÇAISE Ministère des affaires étrangères et européennes PROJET DE LOI autorisant l approbation de l avenant à la convention entre le Gouvernement de la République française et le Gouvernement

Plus en détail

Guide pratique de l épargnant

Guide pratique de l épargnant Guide pratique de l épargnant Article 83 euro rendre votre contrat / Effectuer des versements individuels facultatifs / La vie de votre contrat en 8 questions / C otre complément de revenu / Consulter

Plus en détail

"ICI LONDRES, LES ARBITRES PARLENT AUX ARBITRES" / NUMERO 13

ICI LONDRES, LES ARBITRES PARLENT AUX ARBITRES / NUMERO 13 "ICI LONDRES, LES ARBITRES PARLENT AUX ARBITRES" / NUMERO 13 CATHY MOUETTE A ARBITRE 4 FINALES Cathy MOUETTE, l arbitre internationale de judo, est de retour à Paris, avant de partir aujourd hui, pour

Plus en détail

«La France d après», c est un clin d œil au slogan de Nicolas Sarkozy lors de la campagne présidentielle de 2007. Il ne s agira pas cependant ici de

«La France d après», c est un clin d œil au slogan de Nicolas Sarkozy lors de la campagne présidentielle de 2007. Il ne s agira pas cependant ici de Introduction Le pire n est pas sûr «La France d après», c est un clin d œil au slogan de Nicolas Sarkozy lors de la campagne présidentielle de 2007. Il ne s agira pas cependant ici de revenir en détail

Plus en détail

Le guide. juridique. www.menages-prevoyants.fr LA MUTUELLE QUI VA BIEN!

Le guide. juridique. www.menages-prevoyants.fr LA MUTUELLE QUI VA BIEN! Le guide juridique www.menages-prevoyants.fr LA MUTUELLE QUI VA BIEN! sommaire Contexte de l évolution de la «Loi Fillon»... 3 Comment bénéficier des avantages de la «Loi Fillon»?... La participation de

Plus en détail

Contacts. www.mdl-champagneardenne.com. la Ligue de l'enseignem. de votre MDL. Ardennes. Aube. Marne. Haute-Marne

Contacts. www.mdl-champagneardenne.com. la Ligue de l'enseignem. de votre MDL. Ardennes. Aube. Marne. Haute-Marne ... en Junior Asso Vers qui puis-je me renseigner si je veux créer une MDL? - Mon chef d établissement et/ou le référent vie lycéenne de mon établissement. - Délégué(e) académique à la vie lycéenne. -

Plus en détail

La LOLF, une loi bien pensée mais en voie de détournement?

La LOLF, une loi bien pensée mais en voie de détournement? La LOLF, une loi bien pensée mais en voie de détournement? La nouvelle loi organique relative aux lois de finances a été promulguée en août 2001. Deux ans plus tard, et bien que la mise en œuvre de cette

Plus en détail

Les perspectives économiques

Les perspectives économiques Les perspectives économiques Les petits-déjeuners du maire Chambre de commerce d Ottawa / Ottawa Business Journal Ottawa (Ontario) Le 27 avril 2012 Mark Carney Mark Carney Gouverneur Ordre du jour Trois

Plus en détail

ARRANGEMENT ET PROTOCOLE DE MADRID CONCERNANT L ENREGISTREMENT INTERNATIONAL DES MARQUES DEMANDE D ENREGISTREMENT INTERNATIONAL RELEVANT

ARRANGEMENT ET PROTOCOLE DE MADRID CONCERNANT L ENREGISTREMENT INTERNATIONAL DES MARQUES DEMANDE D ENREGISTREMENT INTERNATIONAL RELEVANT MM1(F) ARRANGEMENT ET PROTOCOLE DE MADRID CONCERNANT L ENREGISTREMENT INTERNATIONAL DES MARQUES DEMANDE D ENREGISTREMENT INTERNATIONAL RELEVANT EXCLUSIVEMENT DE L ARRANGEMENT DE MADRID (Règle 9 du règlement

Plus en détail

Nouvelle stratégie européenne d action pour la jeunesse «Investir en faveur de la jeunesse et la mobiliser»

Nouvelle stratégie européenne d action pour la jeunesse «Investir en faveur de la jeunesse et la mobiliser» Nouvelle stratégie européenne d action pour la jeunesse «Investir en faveur de la jeunesse et la mobiliser» Odile Quintin Directrice générale de la DG Education et Culture Commission européenne Bruxelles,

Plus en détail

Perspectives économiques régionales du Moyen-Orient et de l Afrique du Nord

Perspectives économiques régionales du Moyen-Orient et de l Afrique du Nord Perspectives économiques régionales du Moyen-Orient et de l Afrique du Nord Mise à jour - Janvier 2015 Giorgia Albertin Représentante Résidente pour la Tunisie Fonds Monétaire International Plan de l exposé

Plus en détail

Sandra. «Un huissier de justice, c est un chef d entreprise» Huissière de justice (Actihuis) INFO PLUS A CONSULTER

Sandra. «Un huissier de justice, c est un chef d entreprise» Huissière de justice (Actihuis) INFO PLUS A CONSULTER Sandra Huissière de justice (Actihuis) «Je ne savais pas ce que je voulais faire. Enfin si, je savais que je ne voulais pas faire de Droit car j en avais une image trop rigide. Après mon Bac ES (ex B),

Plus en détail

Cet accord est la première illustration de l application de la loi du 31 janvier 2007 de modernisation du dialogue social.

Cet accord est la première illustration de l application de la loi du 31 janvier 2007 de modernisation du dialogue social. Ministère du travail, des relations sociales, de la famille, de la solidarité et de la ville Direction générale du travail Sous-direction des relations individuelles du travail Bureau des relations individuelles

Plus en détail

Le présent règlement intérieur complète et éclaire les statuts de Sud Chimie. Il s impose aux sections syndicales.

Le présent règlement intérieur complète et éclaire les statuts de Sud Chimie. Il s impose aux sections syndicales. REGLEMENT INTERIEUR SUD CHIMIE Règlement INTERIEUR Le présent règlement intérieur complète et éclaire les statuts de Sud Chimie. Il s impose aux sections syndicales. Il a été adopté par le 5ème congrès

Plus en détail

Assemblée publique annuelle 2011 3 novembre 2011 Trois-Rivières, QC. allocutions de

Assemblée publique annuelle 2011 3 novembre 2011 Trois-Rivières, QC. allocutions de 1 Assemblée publique annuelle 2011 3 novembre 2011 Trois-Rivières, QC allocutions de Bryan P. Davies Président du conseil d administration Société d assurance-dépôts du Canada et Michèle Bourque Présidente

Plus en détail

Introduction Frédéric PETITBON Un contexte difficile Nicolas PERNOT

Introduction Frédéric PETITBON Un contexte difficile Nicolas PERNOT Introduction Frédéric PETITBON Directeur général délégué, IDRH Les collectivités doivent à la fois respecter des engagements vis-à-vis des citoyens, poursuivre des démarches managériales et tenir compte

Plus en détail

Délibération n 23 Conseil municipal du 30 mars 2012

Délibération n 23 Conseil municipal du 30 mars 2012 Direction Générale Organisation et Ressources Humaines Direction des Ressources Humaines Délibération n 23 Conseil municipal du 30 mars 2012 Personnel municipal - Adaptation du tableau des effectifs -

Plus en détail

Le Diplôme d Etudes Supérieures Spécialisées de Droit Notarial de l Université Montesquieu-Bordeaux IV

Le Diplôme d Etudes Supérieures Spécialisées de Droit Notarial de l Université Montesquieu-Bordeaux IV Le Diplôme d Etudes Supérieures Spécialisées de Droit Notarial de l Université Montesquieu-Bordeaux IV sous la direction de M. Philippe DELMAS SAINT-HILAIRE Professeur à l Université Montesquieu-Bordeaux

Plus en détail

AVIS FORMEL DU CONSEIL D ETAT. Monsieur le Président, Mesdames, Messieurs les membres de la commission, * * *

AVIS FORMEL DU CONSEIL D ETAT. Monsieur le Président, Mesdames, Messieurs les membres de la commission, * * * CONSEIL D ETAT Château cantonal 1014 Lausanne Commission thématique de la modernisation du parlement Secrétariat général du Grand Conseil Place du Château 6 1014 Lausanne Réf. : PM/15007041 Lausanne, le

Plus en détail

La Constitution européenne

La Constitution européenne La Constitution européenne "Le Parlement européen approuve la Constitution et appuie sans réserve sa ratification"(*): elle éclaire la nature et les objectifs de l'union, renforce son efficacité et son

Plus en détail

Comment me protéger face aux risques liés à ma fonction de dirigeant d'entreprise?

Comment me protéger face aux risques liés à ma fonction de dirigeant d'entreprise? Comment me protéger face aux risques liés à ma fonction de dirigeant d'entreprise? PASS RC des Dirigeants d'entreprise Prévention juridique ASSistance pénale d urgence Responsabilité Civile des Dirigeants

Plus en détail

autonome loi 1901 A. CREATION DE L ASSOCIATION Une Coopérative scolaire peut se constituer en Association autonome.

autonome loi 1901 A. CREATION DE L ASSOCIATION Une Coopérative scolaire peut se constituer en Association autonome. INFORMATIONS LEGALES ET REGLEMENTAIRES EN MATIERE DE FONCTIONNEMENT D'UNE COOPERATIVE SCOLAIRE SELON LA FORME JURIDIQUE (Circ. n 2008-095 du 23/07/2008) Association : ce que dit la loi 1901 La Constitution

Plus en détail

CONVENTION DE PARTENARIAT ENTRE L AMF ET RTE

CONVENTION DE PARTENARIAT ENTRE L AMF ET RTE CONVENTION DE PARTENARIAT ENTRE L AMF ET RTE CONVENTION DE PARTENARIAT ENTRE L ASSOCIATION DES MAIRES DE FRANCE ET RTE Entre L Association des Maires de France, sise 41 quai d Orsay, 75343 Paris cedex

Plus en détail

Auxiliaire avoir au présent + participe passé

Auxiliaire avoir au présent + participe passé LE PASSÉ COMPOSÉ 1 1. FORMATION DU PASSÉ COMPOSÉ Formation : Auxiliaire avoir au présent + participe passé PARLER MANGER REGARDER J ai parlé Tu as parlé Il/elle/on a parlé Nous avons parlé Vous avez parlé

Plus en détail

Votre avenir assuré quoi qu il arrive Offre de produits pour indépendants et chefs d entreprise

Votre avenir assuré quoi qu il arrive Offre de produits pour indépendants et chefs d entreprise Votre avenir assuré quoi qu il arrive Offre de produits pour indépendants et chefs d entreprise Votre avenir assuré quoi qu il arrive 3 Un revenu quoi qu il arrive? Avez-vous déjà songé à ce qui se passerait

Plus en détail

Intervention de Marisol TOURAINE. Ministre des affaires sociales, de la santé et des droits des. femmes. Maison de Santé Pluridisciplinaire

Intervention de Marisol TOURAINE. Ministre des affaires sociales, de la santé et des droits des. femmes. Maison de Santé Pluridisciplinaire 1 Intervention de Marisol TOURAINE Ministre des affaires sociales, de la santé et des droits des femmes Maison de Santé Pluridisciplinaire Magny-en-Vexin Vendredi 20 février 2015 Seul le prononcé fait

Plus en détail

Informations générales

Informations générales PHARMACEUTICAL INSPECTION CONVENTION PHARMACEUTICAL INSPECTION CO-OPERATION SCHEME Informations générales PS/INF 71/2012 26 septembre 2012 Le schéma de coopération dans le domaine de l inspection pharmaceutique

Plus en détail

Statuts de l Association des Anciens du Master Conseil Editorial, Paris-Sorbonne (Paris IV)

Statuts de l Association des Anciens du Master Conseil Editorial, Paris-Sorbonne (Paris IV) Statuts de l Association des Anciens du Master Conseil Editorial, Paris-Sorbonne (Paris IV) I. But et composition de l Association Article 1 : Nom Il est fondé entre les adhérents aux présents statuts

Plus en détail

Au profit des apprentis du bâtiment et des travaux publics

Au profit des apprentis du bâtiment et des travaux publics DOSSIER DE PRESSE PARTENARIAT CCCA-BTP et PRO BTP Au profit des apprentis du bâtiment et des travaux publics Bernard Charpenel / CCCA-BTP Signature de la convention et point presse 10 mars 2010 0 SOMMAIRE

Plus en détail

Décision du Défenseur des droits MDE-MSP-2014-185

Décision du Défenseur des droits MDE-MSP-2014-185 Décision du Défenseur des droits MDE-MSP-2014-185 RESUMÉ ANONYMISÉ DE LA DÉCISION Décision relative à une Recommandation Domaines de compétence de l Institution : Défense des droits de l'enfant, Droits

Plus en détail

Le Groupe Socialiste, Radical et Citoyen à l Assemblée nationale

Le Groupe Socialiste, Radical et Citoyen à l Assemblée nationale Le Groupe Socialiste, Radical et Citoyen à l Assemblée nationale Ce document a été réalisé sur la base des études du Président de la Commission des Finances, Didier MIGAUD 1 1 2 3 4 5 Le bouclier fiscal

Plus en détail

L histoire de l assurance en Algérie

L histoire de l assurance en Algérie POINT DE VUE POINT OF VIEW Assurances et gestion des risques, vol. 81(3-4), octobre-décembre 2013, 285-290 Insurance and Risk Management, vol. 81(3-4), October-December 2013, 285-290 L histoire de l assurance

Plus en détail

à la Consommation dans le monde à fin 2012

à la Consommation dans le monde à fin 2012 Le Crédit à la Consommation dans le monde à fin 2012 Introduction Pour la 5 ème année consécutive, le Panorama du Crédit Conso de Crédit Agricole Consumer Finance publie son étude annuelle sur l état du

Plus en détail

LE VIE VOLONTARIAT INTERNATIONAL EN ENTREPRISE >>>

LE VIE VOLONTARIAT INTERNATIONAL EN ENTREPRISE >>> >>> LE VIE VOLONTARIAT INTERNATIONAL EN ENTREPRISE SERVICE COMMUN UNIVERSITAIRE D INSERTION ET D ORIENTATION Campus centre-ville Site Ste Marthe 74 rue Louis Pasteur 84029 AVIGNON CEDEX 1 Tél. + 33 (0)4

Plus en détail