Pôle Education Animation

Transcription

1 e v ê R e d é t 013 é 2 n U Pôle Education Animation

2 ÉDITORIAL Cette année encore, nous renouvelons nos propositions d animation et de séjours pendant la période estivale pour les enfants et les jeunes de notre commune. Chacun et selon les âges, doit pouvoir trouver des réponses adaptées aux désirs de vacances sur place, à Magland ou encore à Teltow ou/et à la découverte de nouvelles régions. PRENDRE L AIR, PARTAGER SES VACANCES ENTRES COPAINS, VIVRE DES AVENTURES EN GROUPE, DECOUVRIR DE NOUVELLES ACTIVITES, DE NOUVEAUX LIEUX, Sont des moments extrêmement importants pour l éducation des enfants, leur bonheur et leur bien être! C est dans cet esprit que votre municipalité s emploie chaque année à réunir les moyens matériels, financiers et humains qui permettent de garantir à chacun un accès à ce droit aux vacances et aux loisirs éducatifs pour tous. Nos équipes au sein du pôle éducation de la ville sont à votre disposition pour apporter toutes les réponses à vos questions. Et surtout pour accompagner vos enfants dans leurs choix d activités pour cet été. Cette exigence nous l aurons aussi pour les encadrer le mieux possible afin que chacun garde de très bon souvenirs. Je vous souhaite à tous, petits et grands, parents y compris d excellentes vacances en juillet et août. Sandra HAUCHECORNE Adjointe au maire chargée de l Enfance, la Jeunesse et l Enseignement

3 SOMMAIRE - Pages 4 et 5 Centre de Loisirs René CANCE - Page 6 et 7 Colonie de Magland - Page 8 Rencontre Internationale à Teltow (Allemagne) - Page 9 Itinérance Normandes - Page 10 et 11 Escapades - Page 12 Ticket vacances - Page 13 Aide aux projets - Page 14 et 15 Modalités d inscriptions - Page 16 Tableau récapitulatif Pôle Education Animation 2, rue Maurice Thorez GONFREVILLE L ORCHER Tél. : Nous mettons un site Internet pour vous tenir informés durant le séjour de vos enfants avec des textes et des photos : Ce site est un plus et la parution des photos et des textes sera irrégulière, cela ne doit en rien remplacer le courrier. Pour la sixième année consécutive, vous pourrez venir voir un compte rendu (photo, vidéo, ) des séjours de vos enfants lors de l opération «Images d été». LE MERCREDI 18 SEPTEMBRE 2013 de 14H à 19H

4 CENTRE DE LOISIRS RENÉ CANCE Du 8 Juillet au 2 Août et du 5 au 30 Août (fermeture le jeudi 15 août) Maternel : Pour les 4/5 ans (nés entre le 01/01/2008 et le 31/12/2009) Primaire : Pour les 6/12 ans (nés entre le 01/01/2001 et le 31/12/2007) Le centre de loisirs accueille vos enfants chaque jour du lundi au vendredi de 9h à 17h (repas du midi et goûter compris). Un ramassage en car est prévu matin et soir. Les circuits et arrêts vous seront communiqués à l inscription. Le centre de loisirs est divisé en deux structures adaptées à l âge des enfants, pour respecter les rythmes, les besoins et les aspirations de chacun. 4

5 Le centre de loisirs c est l assurance de passer de bonnes vacances avec ses copains en profitant de toutes les installations que propose la ville de GONFREVILLE L ORCHER : ludothèque, cinéma, piscine Mais aussi partir camper en mini séjour (1 à 2 nuits) et pratiquer des activités extérieures. De nombreuses visites sont programmées pour découvrir l environnement proche. Que les activités soit sportives, culturelles, manuelles, artistiques ou tout simplement ludiques, vous trouverez forcement votre bonheur en fonction de vos goûts et vos envies. Et bien sûr, tous les vendredis c est le grand jeu collectif, notre spécialité!!! 5

6 DES SÉJOURS À MAGLAND LE BON AIR DE LA MONTAGNE Du 11 au 31 juillet et du 31 Juillet au 20 Août Pour les 7-15 ans (à Magland, petite localité de Haute-Savoie, située entre Cluses et Sallanches, à quelques kilomètres du Mont Blanc.) Vos enfants veulent : - découvrir la montagne et ses plaisirs, - partager des moments inoubliables, - faire des activités à sensation, - découvrir la nature, - aller à la rencontre d autres cultures, qu ils soient petits ou grands, Magland c est le lieu idéal pour toutes ces découvertes. Chaque groupe vie sa propre vie, avec des rythmes différents. Joie et bonne humeur sont au programme. 6

7 Depuis deux ans, les enfants préadolescents (14-15 ans) pourront s inscrire sur ces séjours. Pour être encore plus près de la nature, l hébergement se fera depuis un camp de base, aménagé dans le pré de la colonie, sous tipi. Bien entendu, toutes les commodités de la colonie leur seront ouvertes (douches, toilettes, restauration ) Pendant le séjour, le groupe partira à la découverte des grands massifs qui entourent la vallée. Il sera en complète autonomie grâce à un équipement de randonnée individuel et de nombreuses activités de montagne viendront dynamiser et rythmer leurs journées. 7

8 Rencontres et découvertes à TELTOW Du 06 au 19 juillet 2013 Pour les ans (nés entre le 01/01/2000 et le 31/12/2003). Pour la septième année consécutive, destination TELTOW (Allemagne) pour 20 enfants accompagnés de 3 animateurs. Départ en car de GONFREVILLE L ORCHER pour PARIS, puis décollage en avion pour BERLIN. Carte d identité ou passeport personnel obligatoire (prévoir un mois de délai pour l obtention de ces documents), Carte Vitale Européenne (délai de 3 semaines). Hébergement en dortoirs au centre de loisirs Anne Frank de TELTOW. Au menu : Visites de Berlin, Teltow, Potsdam, Découverte de la culture et de la gastronomie allemande, Nombreuses sorties culturelles et de loisirs, Veillées, grands jeux, activités manuelles et arts plastiques. Attention pour des questions de reservation des billets d avion les inscriptions se termineront le 31 mai 2013 Mais ce séjour est surtout, pour nos petits ambassadeurs, l occasion de vivre pendant 14 jours avec les jeunes allemands de grands moments de partage et d amitié. 8

9 ITINÉRANCES NORMANDES Du 8 Juillet au 2 Août et du 5 au 30 Août Avec les ans (nés entre le 01/01/1999 et le 31/12/2000) Venez visiter la région normande entre copains et profitez des activités offertes par les bases de loisirs où vous camperez. Le groupe de jeunes de ans partira chaque semaine dans un lieu différent pour pratiquer toutes sortes d activités sportives, ludiques et culturelles. Les inscriptions se font à la semaine. Les enfants partent le lundi et reviennent le vendredi après 4 nuitées de camping. VTT, kayak, tir à l arc, voile, escalade sont autant d exemples d activités que vous pourrez pratiquer lors de ces séjours. Du lundi matin au vendredi après midi, en camping, entre copains, encadrés par des animateurs diplômés, c est la promesse de vacances réussies avec de beaux souvenirs à la clé. Formule idéale pour vivre une belle aventure de vie en collectivité entre copains, vous profiterez également des activités qu offre le camping : barbecue, baignade, pétanque Les jeunes pourront participer au choix et à l élaboration des menus, choisir avec qui ils partageront leur tente et sélectionner les activités qu ils ont envie de faire au vue d un catalogue. A vivre absolument! 9

10 ESCAPADES ADOS Pour les ans (nés entre le 01/01/1996 et le 31/12/1998) 4 séjours : Du 8 au 18 Juillet Du 22 Juillet au 1er Août Du 5 au 15 Août Du 19 au 29 Août Séjours de plein air, au soleil, dans les régions du sud de la France, entre montagne, mer et rivière! A VOUS DE CHOISIR! Pour une approche pédagogique de l autonomie, ces séjours seront imaginés et élaborés, par les jeunes, en amont à partir des accueils jeunes dans les quartiers. Constitué de 7 jeunes et 2 animateurs, le groupe sera hébergé sous tentes, en camping et aura à sa disposition un véhicule 9 places pour tous ses déplacements. 10

11 Dès le mois d avril, renseignez vous au Point Information Jeunesse (service animation ), mais aussi au local jeunes de Teltow ( ). 11

12 TICKET VACANCES Ticket vacances s adresse aux : ans (nés entre le 01/01/1988 et le 31/12/2000), dès le 8 juillet et jusqu au 30 août (fermeture le jeudi 15 août). Comme tous les étés, «Ticket vacances» revient, du 8 juillet au 30 août, avec son programme d animations et d activités pour vous qui restez sur Gonfreville cet été. Dans les quartiers, à partir de chaque local jeune (Teltow, Mayville, Gournay, Pablo Picasso), vous seront proposés : - des animations de proximité en plein air ou en intérieur (pétanque, tournois sportifs, repas de quartier, fêtes de quartier...) - des activités diverses (bricolage et autres activités manuelles...) - des pratiques artistiques urbaines (hip-hop, graff, capoeira...) - ateliers participatifs en collaboration avec les médiateurs de quartier (petit bout d chemin ensemble ) - des sorties (visites, concert, ski nautique, campings...). Pour profiter de vos vacances cet été à Gonfreville, venez dès maintenant donner vos idées d activités aux animateurs, pour construire avec eux votre programme estival! Renseignez vous au Point Information Jeunesse (service animation ), mais aussi au local jeunes de Teltow ( ). Affichage du planning à partir du 3 juillet. 12

13 AIDE AUX PROJETS POUR LES ANS Depuis 1994, le service Animation au sein du Pôle Éducation Animation a mis en place pour les jeunes Gonfrevillais, un dispositif appelé «Aide aux Projets». Cette initiative a permis à de nombreux jeunes Gonfrevillais de 15 à 25 ans de partir en vacances de façon autonome en France ou ailleurs ou bien de soutenir une cause humanitaire. Une nouvelle fois, le Point Information Jeunesse propose d aider les jeunes Gonfrevillais dans la préparation de leurs séjours en proposant de les accompagner dans leurs démarches. Ce dispositif a pour but d encourager la mobilité, la découverte et de permettre aux jeunes Gonfrevillais de concevoir et de vivre une expérience en autonomie en bénéficiant d une aide méthodologique voire financière, le cas échéant. Le projet fera l objet d un support écrit (dossier à retiré au PIJ).Les dossiers seront examinés par une commission constituée de professionnels de l animation et d élus à la jeunesse. Chaque groupe sera invité à venir soutenir son projet. Attention : les dossiers devront être déposés au point information jeunesse au minimum 3 semaines avant le départ. En contrepartie, les bénéficiaires d une aide s engagent à restituer leur expérience dans un des supports de communication de la ville (mensuel actualité, journal des jeunes GO, site internet, blog : jeunesgonfrevillais.fr.) au moyen d expositions photos, de vidéos, d articles. Renseignements et retrait des dossiers au Point Information Jeunesse au 2, rue Maurice Thorez (téléphone : ) ou en parler avec les animateurs des différents accueils jeunes de vos quartiers. 13

14 MODALITES D INSCRIPTION L inscription est obligatoire, elle doit être effectuée au service Animation par un responsable légal de l enfant. Le service est ouvert : Le lundi de 11h à 12h30 et de 13h30 à 16h45 Du mardi au vendredi de 9h à 12h30 et de 13h30 à 16h45 2 rue Maurice Thorez GONFREVILLE L ORCHER Téléphone : L annexe de Mayville est ouverte le Mardi et Jeudi Matin de 9h à 12h L annexe de Gournay est ouverte le Vendredi Matin de 9h à 12h Pour toute première inscription, il vous sera demandé : Une pièce d identité. Le livret de famille. L attestation d allocataire avec numéro CAF. L attestation de sécurité sociale ou la carte vitale (concernant l enfant). 14

15 Pour le centre de loisirs, Itinérances préados Votre enfant devra être en possession de sa carte monétique et le compte doit être crédité auprès du service monétique avant consommation. Les familles bénéficiaires de la gratuité ou demi gratuité de la restauration scolaire bénéficient de cette aide et devront faire la démarche auprès du CCAS. Pour les séjours Magland, Teltow et Itinérances ados: Le prix annoncé ne tient pas compte des aides de la CAF, des comités d entreprise ni du CCAS. Avec votre numéro d allocataire CAF, nous pourrons vérifier si vous avez droit à une aide ( VACAF ) et le cas échéant en déterminer le montant.une fiche d attestation vous sera remise pour calculer les autres aides (CE, CCAS) et connaître le montant qui reste à votre charge. Lors de l inscription, il vous sera demandé un acompte de 30 euros. 15

16 Age Séjour Dates 4-6 ans 6-12 ans ans 7-15 ans 9-13 ans Centre Loisirs Maternel Centre Loisir Primaire Itinérance Préados Séjours à Magland Séjour à Teltow Du 8/07 au 2/08 Du 5/08 au 30/08 (Fermé le 15/08) Du 8/07 au 2/08 Du 5/08 au 30 /08 Du 11/07 au 31/07 Du 31/07 au 20/08 Du 6/07 au 19 /07 Du 8/07 au 18/07 Tarif réels 32,03 /jour 46,92 /jour Tarifs Gonfreville 5,72 /jour 5,72 /jour Inscriptions 27 Mai 21 Mai Mai Du 6 Mai au 31Mai ans Escapades Ados Du 22/07 au 1/08 Du 5/08 au 15/ Mai Du 19/08 au 29/ ans Ticket Vacances Du 8/07 au 30 /08 Selon les activités A voir sur le planning 3 Juillet