Le Petit Chaperon fou

Transcription

1 Le Petit Chaperon fou Distribution Le metteur en scène (MS) : Meltem La mère : Clara Le Chaperon rouge : Ahlam Le loup : Hayate La Grand-mère : Safa Le chasseur : Dorian Le caméraman : Ayse le clapman : Victoria L arbre : Damla Le vendeur de pizza : Milena Le panneau indicateur, la costumière : Melek Accessoires : une caméra un clap un panier un déguisement de Mère Noël un petit pot de beurre un paquet de galettes un déguisement livreur de pizzas une boîte de pizza un pot de confiture Musique. Les acteurs se reposent ou finissent de se maquiller. Le metteur en scène (MS) fait les cent pas. Le cameraman vérifie la caméra. Le clapman est prêt. MS : En place! Les acteurs s installent (tout le monde va en coulisse sauf Le caméraman, le clapman, le metteur en scène et la mère). Le caméraman prend la caméra. MS : Silence! On tourne! Le clapman fait claquer son clap. Le clapman : Le Petit Chaperon rouge première. Action Le metteur en scène se place sur le côté. Le caméraman filme. La mère regarde à gauche et à droite. Mère : Où est-elle passée? Vous n avez pas vu mon petit Chaperon rouge? (appelle) Petit Chaperon rouge? Petit Chaperon rouge! Chaperon rouge (arrive) : Oui, maman! MS : Stop! Qu est-ce que c est que cet accoutrement? Cette jeune femme ne ressemble pas du tout au Petit Chaperon rouge. Costumière! (en hurlant) La costumière (arrive) : Oui madame! MS : Transformez-moi rapidement cet épouvantail en Petit Chaperon rouge! La costumière : Oui madame! Le Petit Chaperon rouge et la costumière sortent. MS : En attendant, envoyez la pub.

2 DAMLA : Avant mes cheveux étaient ternes et sans volume. Mais maintenant tout a changé (en rigolant). Aujourd hui, mes cheveux sont brillants et éclatants de santé. (en montrant le shampoing) Si vous voulez une chevelure comme la mienne, utilisez BEAUTIF pour des cheveux explosifs. (part et revient) Et bien sûr 0% de parabens et de colorants. Le Petit Chaperon rouge et la costumière reviennent. Le Petit Chaperon rouge est déguisé en mère Noël. La costumière : (en montrant Le petit Chaperon rouge) : Et voilà! MS : Qu est-ce que c est que ce déguisement? La costumière : C est la tenue qui ressemblait le plus à un Petit Chaperon rouge! Faut-il changer? Il me reste en stock un costume de majorette, un costume de Beyoncé ou un costume de superhéros. MS (agacé) : Non! Non! Assez perdu de temps on tourne. La costumière et le Petit Chaperon Rouge quittent la scène. Le clapman : Le Petit Chaperon rouge deuxième. Action. Le metteur en scène se place sur le côté. Le caméraman filme. La mère regarde à gauche et à droite. Mère : Où est-elle passée? Vous n avez pas vu mon petit Chaperon rouge? (appelle) Petit Chaperon rouge? Petit Chaperon rouge! Chaperon rouge (arrive) : Oui, maman! Mère : Ta grand-mère est très malade. Tu vas lui apporter ce panier. Chaperon rouge : Oui, maman! Mère : Il y a une palette et un petit mot de peur. Chaperon rouge : Une palette et un petit mot de peur? Tu te trompes de texte, maman. Le metteur en scène fait de grands gestes. MS : Stop! On recommence! Si vous ne savez pas votre texte, j engage une autre actrice. Le caméraman : Je peux peut-être la remplacer? Mère : Tout le monde peut se tromper. MS : Silence! On tourne! Le clapman fait claquer son clap. Le clapman : Le Petit Chaperon rouge troisième. Action. Le metteur en scène se place sur le côté. Le caméraman filme. La mère regarde à gauche et à droite. Mère : Où est-elle passée? Vous n avez pas vu mon petit Chaperon rouge? (appelle) Petit Chaperon rouge? Petit Chaperon rouge! Chaperon rouge (arrive) : Oui, maman! Mère : Ta grand-mère est très malade. Tu vas lui apporter ce panier.

3 Chaperon rouge : Oui, maman! Mère : Il y a une galette et un petit pot de beurre. Chaperon rouge : Grand-mère a horreur des galettes. Mère : Tu as raison. On va lui mettre une pizza et un petit pot de beurre. Chaperon rouge : Grand-mère est allergique au beurre. Mère : Tu as raison. On va lui mettre une pizza et un petit pot de confiture. Le livreur de pizza (entre subitement avec une pizza et un petit pot de confiture) : Et une pizza quatre fromages et un petit pot de confiture pour le Petit Chaperon rouge et sa mère. (s adressant au Petit Chaperon rouge) : Vous ne ressemblez pas vraiment au Petit Chaperon Rouge! Le loup entre sur scène et fait de grands gestes. LOUP : Je proteste! MS : Coupez! Mais qu est-ce qu il fait, celui-là? LOUP : Je n aime pas la confiture. On pourrait me demander mon avis, quand même! MS (s arrache les cheveux) : Silence! LOUP : On tourne? MS : Non, on ne tourne pas! Mère : On rentre chez nous? MS : Non! On supprime la pizza et la confiture. LOUP : Je préfèrerais du caviar et du champagne MS (furieux) : En place! Silence! On tourne! Le Petit Chaperon rouge et le loup sortent. Le clapman fait claquer son clap. Le clapman : Le Petit Chaperon rouge quatrième. Action. Le metteur en scène se place sur le côté. Le caméraman filme. La mère regarde à gauche et à droite. Mère : Où est-elle passée? Vous n avez pas vu mon petit Chaperon rouge? (appelle) Petit Chaperon rouge? Petit Chaperon rouge! Chaperon rouge (arrive) : Oui, maman! Mère : Ta grand-mère est très Chaperon rouge : Oui, maman! Mère : Tu vas lui apporter ce Chaperon rouge : Oui, maman! Mère (discrètement) : Laisse-moi parler!

4 Chaperon rouge : Oui, maman! Mère : Il contient Mère et Chaperon rouge : Une galette et un petit pot de beurre. Le Petit Chaperon rouge prend le panier et elle s en va. Mère : Stop! Viens ici! Le Chaperon Rouge marche à reculons jusqu à sa mère. Mère : Surtout, ne passe pas par la forêt! Chaperon rouge : Je suivrai la grand-route. C est promis, maman! Mère : Et ne fais pas d auto-stop! Le Chaperon rouge embrasse sa mère. Chaperon rouge : Promis! À ce soir! Mère : Au revoir, ma chérie! Et fais attention au loup. Chaperon rouge : C est cela oui. La mère quitte la scène. Le Petit Chaperon rouge s en va en chantonnant. Chaperon rouge : Qui craint le grand méchant loup? Tra la la D abord, les loups n existent pas. On n en rencontre que dans les contes de fées. Musique. Le loup, le panneau indicateur et l arbre entrent sur scène. Le loup s approche lentement. Il suit le Petit Chaperon rouge et fait les mêmes gestes qu elle. Le cameraman suit le loup. Le loup se cache derrière l arbre. Chaperon rouge : Par la forêt : 5 kilomètres à pied. Par la grande-route : 10 kilomètres à pied! (soupire). Je vais user mes souliers. Des souliers tout neufs! LOUP (sort la tête de derrière l arbre) : Ce serait dommage. Chaperon rouge (se retourne) : Drôle de chien! LOUP (s adressant au public) : Hi hi hi Elle me prend pour un chien. Chaperon rouge (sort un poster de loup) : Erreur! Je sais très bien que vous êtes un loup. LOUP : Mais Ce n est pas le texte Chaperon rouge (s énerve) : Continue, sinon il va falloir tout recommencer depuis le début. LOUP : Où vas-tu donc, Petit Chaperon rouge?

5 Chaperon rouge : Je vais porter ce panier chez ma grand-mère qui est très malade. Le loup se penche vers le panier et se coince la tête dedans. LOUP : Au secours! Aide-moi! Ma tête est coincée. Chaperon rouge : Bien fait! LOUP : : Mais Ce n est pas le texte Chaperon rouge (s énerve) : Continue, sinon il va falloir tout recommencer depuis le début. LOUP (la tête toujours dans le panier) : Oh! Une galette et un petit pot de beurre! Je peux goûter la galette. Chaperon rouge : Juste une miette! Le loup se met à tousser comme un fou. Le Chaperon rouge lui tape dans le dos. Chaperon rouge : Il s étouffe! Il a dû avaler de travers. MS : Coupez! Le metteur en scène se précipite sur le loup, arrache le panier. Le loup tombe par terre. MS : Il faut lui faire du bouche-à-bouche! Musique. La grand-mère arrive en courant (jogging) du fond de la salle. GRAND-MÈRE : Je suis la championne du bouche-à-bouche. J ai mon diplôme de secouriste. La grand-mère se penche vers le loup qui sursaute. LOUP : Au secours! (se relève) C est un cauchemar, un horrible cauchemar! Le metteur en scène serre la main de la grand-mère. MS : Bravo! Vous êtes parfaite! Tout le monde en place! MÈRE : (soupire) On ne va pas tout recommencer? MS : Non. On reprend à Où vas-tu donc, petit Chaperon rouge? Compris? TOUS : Compris. La grand-mère sort de scène. Le clapman fait claquer son clap. Le loup suit le petit Chaperon rouge comme précédemment. Le clapman : Le Petit Chaperon rouge cinquième. Action. LOUP : Où vas-tu donc, petit Chaperon rouge?

6 CHAPERON R : Je vais porter ce panier chez ma grand-mère qui est très malade. Le loup se penche vers le panier. LOUP : Oh! Une galette et un petit pot de beurre! Je peux goûter la galette? CHAPERON R : Juste une miette! LOUP : Délicieux. Et si on faisait la course? Le premier arrivé chez ta grand-mère a gagné. CHAPERON R : A gagné quoi? LOUP : Je ne sais pas... CHAPERON R : Un porte-clefs! Deux porte-clefs! Dix porte-clefs! LOUP : Mais... Ce n est pas le texte... CHAPERON R : (s énerve) Continue, sinon il va falloir tout recommencer depuis le début. Le loup et le Chaperon rouge se placent sur la ligne de départ. LOUP : À vos marques... Prêts? Partez! Le loup démarre à toute vitesse. Le Chaperon rouge le suit de loin. Tout à coup, le loup glisse, gémit et se roule par terre. LOUP : Aïe, aïe, aïe... CHAPERON R : (au metteur en scène) Il s est tordu la patte. On arrête? MS : (furieux) Non, on continue! Le Chaperon rouge passe à côté du loup en sifflotant, fait semblant de ne pas le voir et disparaît dans les coulisses. LOUP : (en bandant sa patte) On continue? Je suis gravement blessé, et on continue! (en gémissant) Je suis le plus malheureux du monde. Mais je vais me venger. La grand-mère va passer un mauvais moment. Le loup s appuie sur un bâton et poursuit son chemin. Il arrive devant la porte de la grand-mère et frappe. On voit à la fois l intérieur et l extérieur de la maison. GRAND-MÈRE : Qui est là? LOUP : Votre petit Chaperon rouge, grand-mère. GRAND-MÈRE : Tire la chevillette et la bobinette cherra. LOUP : Quel charabia! Le loup n arrive pas à ouvrir la porte.

7 GRAND-MÈRE : Tire la chevillette et la bobinette cherra. Le loup donne un coup de patte dans la porte. Il tombe et se roule par terre. LOUP : Aïe, aïe, aïe... GRAND-MÈRE : (au metteur en scène) Il n arrive pas à ouvrir la porte. On arrête? MS : (fou furieux) Non, on continue! GRAND-MÈRE : Tire la chevillette et la bobinette cherra. LOUP : J ai compris! Le loup donne des coups de bâton dans la porte qui s ouvre. Musique terrible. Le loup poursuit la grandmère autour de la table, mais il a du mal à marcher. GRAND-MÈRE : Au secours! À moi! Ce n est pas mon petit Chaperon rouge! (musique) C est un terrible loup qui file comme l éclair. LOUP : (discrètement) Ralentis... Je n arrive pas à te suivre... GRAND-MÈRE : Le loup le plus rapide de l Ouest! (au metteur en scène) Il n arrive pas à me rattraper. On arrête? MS : (fou furieux) Non, on continue! GRAND-MÈRE : Dépêche-toi ou je te fais le bouche-à-bouche! Musique terrible. Le loup se précipite sur la grand-mère qui disparaît sous la table. LOUP : (se frotte le ventre) J aurais préféré du caviar et du champagne à la place de cette grand-mère. Elle me donne des coups de pied dans l estomac. Le loup enfile un peignoir et place un bonnet sur sa tête. Il s installe sur le lit de la grand-mère et se regarde dans un miroir. Peignoir, bonnet et miroir étaient placés derrière le lit. LOUP : Il faut être un peu bête pour ne pas reconnaître un loup, déguisé en grand-mère. MS : (dans son coin) Silence! LOUP : Je n ai rien dit... Musique gaie. Le petit Chaperon rouge arrive en sautillant et frappe à la porte. LOUP : Qui est là? CHAPERON R : Votre petit Chaperon rouge, grand-mère. LOUP : Tire la trottinette... CHAPERON R : Quelle trottinette?

8 LOUP : Tire la balayette... CHAPERON R : Quelle balayette? (au metteur en scène) Il ne sait plus son texte. On arrête? MS : (furieux) Non, on continue! CHAPERON R : Bon, je tire la chevillette et la bobinette choit. LOUP : Quoi? CHAPERON R : La bobinette choit! Ça veut dire : tombe. Il faut tout lui expliquer. Quel imbécile! LOUP : (au metteur en scène) Elle me traite d imbécile. Je proteste! On arrête? MS : (gémit) Non, on continue... Le petit Chaperon rouge entre dans la maison de la grand-mère.