SCIENCES SOCIALES RECHERCHES EN ECONOMIE ET SOCIOLOGIE RURALES

Transcription

1 ÉUDE SCIENCES SOCIALES N 1/ SEPEMBRE 2015 RECHERCHES EN ECONOMIE E SOCIOLOGIE RURALES L impac de la recherche agroomique sur la producivié agricole fraçaise. Ue approche par le aux de reabilié iere (RI) des dépeses publiques affecées à la recherche agroomique e Frace. Ue équipe de chercheurs de l INRA a évalué le rôle de la recherche agroomique sur l évoluio de la producivié de l agriculure fraçaise. Pour ce faire, ils o mobilisé deux approches complémeaires appliquées à des séries saisiques relia l évoluio sur logue période de la producivié oale des faceurs de l agriculure fraçaise e celle des dépeses publiques e recherche dédiées au seceur agricole. La première approche perme d aalyser saisiqueme la relaio ere producivié agricole e sock de coaissaces issues des dépeses publiques de recherche. La secode, de aure compable, vise à calculer direceme u aux de reabilié iere (RI) de la recherche agricole de sore à e examier l évoluio das le emps. E cohérece avec les résulas obeus das d aures coexes géographiques, le RI de la recherche agricole fraçaise se serai approché de 30 % das les aées Ce aux aurai edace à baisser au cours des aées récees. Plusieurs phéomèes peuve expliquer cee edace à la baisse de l impac des dépeses publiques de recherche agricole sur la producivié agricole fraçaise, e pariculier l affaiblisseme des iovaios de rupure ou l évoluio des objecifs de la recherche agroomique. L évaluaio des impacs écoomiques de la recherche publique, oamme fialisée, es u des ejeux imporas du déba social sur l iérê de fiacer la recherche par rappor à d aures usages des fods publics (ou privés). Les approches visa à mesurer la reabilié de la recherche agroomique o éé iiiées par Griliches (1957) das le cas du maïs hybride aux Eas-Uis. De ombreux ravaux o éé coduis depuis, s'iéressa soi à ceraies iovaios pariculières (Colie e al., 2014), soi à l impac global de la recherche agroomique d u pays ou d u esemble de pays. O recese das ce deuxième cas plusieurs ceaies d'éudes, pora le plus souve sur des exemples américais ou asiaiques, plus rareme sur l Europe, mais aucue e s es iéressée à la Frace (Also, 2010). La présee éude propose ue première aalyse de l impac de la recherche agroomique sur la producivié agricole fraçaise e le calcul du aux de reabilié de cee même recherche, e uilisa des méhodologies couramme uilisées par les écoomises. Pour évaluer les impacs de la recherche sur la producivié du seceur agricole, les gais de producivié du seceur so mis e relaio avec les dépeses de recherche publiques qui lui o éé dédiées (Ecadré 1). Les dépeses de recherche, ou plus exaceme les coaissaces qu elles permee de produire, so cosidérées comme u faceur de producio e, à ce ire, u ivesisseme do o aed ue ceraie reabilié. Il es aussi possible d évaluer celleci à ravers u aux de reabilié iere (RI) de l ivesisseme (Ecadré 2), idicaeur habiuel das la gesio de projes e d ivesissemes. Quelle que soi l approche, il y a lieu de predre e compe le emps de rasformaio des dépeses de recherche e coaissaces e iovaios dispoibles pour la producio e, d aure par, les effes sur l agriculure fraçaise des dépeses de R&D effecuées ailleurs das le mode e, réciproqueme, les effes de la recherche fraçaise sur l agriculure des aures pays («spillovers spaiaux»). Par ailleurs, les effes de la R&D peuve e pas porer direceme sur la producio mais égaleme sur, par exemple, l eviroeme ou la saé publique. Pour des raisos de dispoibilié de doées, o a dû circoscrire l applicaio de ces démarches à l impac des dépeses publiques de la recherche agricole sur la producivié agricole fraçaise, laissa de côé les effes sur les idusries de rasformaio (IAA) e la cosommaio, champs sur lesquels la recherche agroomique fraçaise iervie égaleme. Deux séries saisiques de logue période o éé cosiuées : l ue reraça l évoluio, de 1959 à 2012, de la producivié oale des faceurs de l agriculure fraçaise ; l aure les dépeses publiques de recherche dédiées au seceur agricole de 1945 à Edié par le Dépareme Scieces sociales, agriculure e alimeaio, espace e eviroeme de l Isiu Naioal de la Recherche Agroomique Missio Publicaios : 4 allée Adolphe Bobierre - CS Rees Cedex Direceur de la publicaio : Alba homas Rédacio : Sophie Drogué (Rédacrice e chef) Reproducio parielle auorisée avec meio de l origie

2 Ecadré 1 Producivié agricole globale e dépeses publiques de recherche dédiées à l agriculure Pour les besois de l aalyse, o a dû recosiuer des séries logues de producio / producivié globale de l agriculure fraçaise e de dépeses publiques de recherche dédiées à l agriculure e uilisa les méhodologies suivaes. Ue producivié oale des faceurs de l agriculure iégra les évoluios de capial humai L esimaio de la producivié globale e des surplus de l agriculure fraçaise a éé faie à parir des compes aioaux dispoibles ere 1959 e L idice de producivié correspod au rappor des volumes de la producio aux volumes des faceurs. Le surplus de producivié es ue mesure des gais apporés par la variaio de ces volumes. O a eu recours à des idices chaîes de Fisher e de Bee, agrégea le volume des producios e ceux des faceurs (cosommaios iermédiaires, capial, erre, ravail). Il éai difficile d éudier la relaio ere la recherche e la producivié sas predre e compe l amélioraio du capial humai : celle-ci a éé iroduie direceme das la mesure de la producivié, via la cosrucio d u idice de qualié du ravail iégra formaio des chefs d exploiaio e qualificaio de la mai-d œuvre salariée. Les dépeses publiques de recherche dédiées à l agriculure e Frace Les compes aioaux de l agriculure récapiule auelleme les cocours publics à l agriculure. Cee série, qui couvre la période , s appuie sur les versemes aioaux e europées e faveur de l esemble de la filière agro-alimeaire e iclu les fods desiés à la recherche e développeme (R&D). Elle a éé compléée, grâce au ravail d Alphadéry e al. (1989), pour obeir ue série couvra la période Ces cocours publics e R&D agricole e cocere e fai que les doaios de base e focioeme coura e e ivesisseme das lequel le poids des salaires des orgaismes de recherche, e oamme de l INRA, es prépodéra. Ces doées exclue doc les crédis de R&D desiés aux orgaismes professioels de développeme agricole e les dépeses de R&D des ereprises fraçaises de la brache agricole e celles de la brache IAA, aisi que les crédis desiés à l eseigeme supérieur agroomique, les ressources coracuelles des orgaismes de recherche (do 90 % so d origie publique). Au fial, l aalyse pred e compe au mieux 60 % des dépeses de R&D desiées à ces seceurs e se cere sur les dépeses publiques de recherche. Das la mesure où le champ d aalyse es limié à la producivié de la seule brache agricole, o a cherché à isoler de ce esemble les crédis plus spécifiqueme desiés à la seule agriculure. Pour ce faire, o a répari ces crédis publics au proraa de la répariio des effecifs de chercheurs INRA selo l orieaio agricole, agro-alimeaire ou alimeaire de leurs déparemes de recherche. Sur la période cosidérée, , la producio agricole fraçaise double, ce qui correspod à u aux auel d augmeaio de 1,2 % (Graphique 1). Le volume agrégé des faceurs dimiua légèreme, le aux auel d augmeaio de la producivié oale se moe à 1,5 % par a, celui de la producivié parielle du ravail aeiga 4,4 %. ouefois, à parir du milieu des aées 1990, le volume de la producio agricole sage e o assise à u cerai essouffleme de gais de producivié. D u aure côé, les cocours publics à la recherche agroomique, iclua Graphique 1 Evoluio ( ) de la producio e de la producivié globale de l agriculure fraçaise (base 100 = 1960) agriculure e IAA, so passés de 7 millios d euros cosas (2005) e 1945 à 740 millios d euros 2005 e 2013 (Graphique 2). Ici aussi, o observe u cerai raleisseme de cee progressio e fi de période. La par des crédis affecés aux recherches dédiées aux IAA e à l alimeaio s accroissa avec le emps jusqu à représeer plus du quar de l esemble, ce raleisseme affece plus spécifiqueme les cocours publics à la recherche sriceme agricole. Ceux-ci sage, depuis 1995, auour de 600 millios d euros Graphique 2 Evoluio ( ) des dépeses publiques fraçaises de recherche dédiées à l agriculure e aux IAA (e millios d euros 2005). * Les courbes «poly» so ici le résula de l ajuseme liéaire de chacue de ces deux séries. Noe : La «recherche agroomique» correspod ici aux cocours publics de R&D affecés aux orgaismes de recherche agroomique. O e a sousrai les crédis cosidérés comme éa affecés aux ejeux agroalimeaires e alimeaires pour obeir les moas dédiés à la «recherche agricole» (Ecadré 1). 2 - INRA Scieces Sociales - N 1/ Sepembre 2015

3 Ecadré 2 aux de reabilié iere d u ivesisseme e so applicaio aux dépeses de recherche Les calculs d acualisaio so couras pour évaluer la reabilié de projes d ivesisseme, publics ou privés. Cela revie à comparer les gais (G) e les ivesissemes (I) des projes, e iroduisa u aux d iérê (i), pour predre e compe les différees périodes correspoda à ces ivesissemes e gais (acualisaio). La valeur acuelle d u proje (VAN) au emps es aisi doée par la formule : VAN G I = 1 + i = 1 ( ) Le aux de reabilié iere (RI) d u proje correspod au aux i qui aule cee valeur acuelle, c es-à-dire là où les moas des gais (G ) e des ivesissemes (I ) acualisés so égaux. Cee approche peu êre appliquée aux dépeses de recherche dédiées à u seceur e les cosidéra comme u esemble d ivesissemes récurres, les gais éa cosiués par les surplus de producivié du seceur, ici l agriculure. Cee approche compable repose sur l hypohèse fore que les surplus de producivié (c es-à-dire la différece ere volume de producio e volume des faceurs de producio) e so issus que des dépeses de recherche. Pour predre e compe le emps qu il fau pour que les dépeses de recherche se rasforme e iovaios (l effe «reard» de ces dépeses sur la producivié), il suffi de décaler das le emps l iégraio des surplus e e pas compabiliser les dépeses de recherche de fi de période. E supposa pour ue période (1, ) u reard de aées, les dépeses de recherche so iégrées pour la période (1, -) e les surplus pour la période (1+, ). Si la période d éude es suffisamme logue, les surplus de fi de période o empiriqueme pas d effe sur la déermiaio du RI. O peu alors iroduire ue durée de m aées peda lesquelles persise les effes des dépeses de R&D. La formule d acualisaio devie : VAN = + m + m+ S + = 1 = + 1 = i m R& D S R& D + ( 1+ i) ( 1+ i) ( ) = 0 Le rôle de la recherche das l évoluio de la producivié agricole fraçaise L ifluece que le sock de coaissaces acquises grâce aux dépeses de recherche peu avoir sur la producivié agricole es aalysée au ravers d u modèle écoomérique qui peu iégrer des variables explicaives différees de celles déjà icluses das l idice de producivié oale des faceurs, c es-à-dire différees de la erre, du capial, du ravail e des cosommaios iermédiaires (Ecadré 3). So esimaio s appuie sur les ouils de l écoomérie des séries emporelles e corôle doc l ifluece des iveaux de producivié aérieurs sur la producivié de l aée cosidérée. La rasformaio de la variable de dépeses e recherche ie égaleme compe du emps écessaire pour que le cumul des dépeses des aées passées se rasforme e coaissaces dispoibles pour la producio sas que celles-ci e deviee obsolèes. 1 Il ressor de cee aalyse que, oues choses égales par ailleurs idépedamme oamme de l ifluece des aléas climaiques elle que capée ici, l élasicié (de log erme) de la producivié agricole fraçaise au sock de coaissaces s éabli, sur la période, à eviro 0,16, lorsque les seules dépeses fraçaises e recherche agricole so prises e compe (ableau 1). Aisi, 1 % de coaissaces dispoibles pour l agriculure fraçaise, créées via les diverses vagues de dépeses publiques e recherche agricole, coduirai sur le log erme à u gai de croissace de l idice de producivié de l agriculure fraçaise d eviro 0,15 %. 1 Ecadré 3 - Modèle écoomérique e méhode d'esimaio Das ore approche, la producivié oale des faceurs es supposée êre focio du sock de coaissaces dispoibles e de variables explicaives aures que celles déjà prises e compe das le calcul de l idice de producivié oale des faceurs de producio. De so côé, le sock de coaissaces dispoibles déped oamme des dépeses e recherche effecuées par le passé. Parmi les opios proposées das la liéraure pour représeer la faço do les dépeses de recherche réalisées au fil des aées se rasforme e sock de coaissaces dispoibles pour la producio, o a reeu celle qui somme les dépeses e recherche des 50 aées aérieures e les affeca d u coefficie de podéraio qui sui ue loi de disribuio Gamma. Différees hypohèses de disribuio o éé esées e les esimaios les plus robuses so obeues e supposa que ces effes so croissas sur les 25 premières aées e décroissas sur les 25 suivaes. 1. Les résulas préseés ici e pree pas e compe les spill-overs spaiaux, c es-à-dire les effes sur la producivié agricole fraçaise des recherches meées ailleurs das le mode. O rouvera das Buaul e al. (2014) de premiers ess iclua, à cee fi, ue porio des dépeses e R&D agricole réalisées aux Eas-Uis aux côés des dépeses fraçaises. Bie que modifia peu les résulas, ils écessie d êre approfodis pour e cofirmer la robusesse. INRA Scieces Sociales - N 1/ Sepembre

4 Le modèle esimé pred la forme log-liéaire suivae : ( )= + ( )+ ( )+ l FP β1 β2 l Kowl _ FR γ X ε (1) où FP représee l idice de producivié oale des faceurs de l agriculure fraçaise de l aée, Kowl_FR, le sock de coaissaces dispoibles à la dae e créées à parir des dépeses fraçaises e R&D agricole réalisées par le passé, X, u esemble de variables de corôle (ici, exclusiveme de aure mééo-climaique), e e, u erme d erreur. Pour esimer u el modèle, o a eu recours aux echiques de régressio e séries emporelles. Plus spécifiqueme, o a mobilisé u modèle auorégressif de ype ARDL, c es-à-dire u modèle auorégressif à reards disribués (AuoRegressive Disribued Lag model). Ue elle approche perme de eser e d esimer l exisece d ue relaio de log erme, ou aua que la dyamique de cour erme e la viesse d ajuseme à l équilibre. L aalyse de os résulas se cere ici sur les seuls paramères esimés das l équaio de log erme qui correspode aux élasiciés de log erme de la producivié oale des faceurs au sock de coaissaces dispoibles. Sur ces bases, o peu égaleme calculer u RI e simula u choc de dépeses e recherche réalisé l aée puis e rechercha la valeur de i qui aule la valeur acualisée ee das l équaio ci-dessous : = + L Y VAN( IR & D_ FR)= IR & D_ FR i = ( ) = où DIR&D_FR correspod au choc d ivesisseme simulé e où DY = DFP es approché à parir de l élasicié esimée de la producivié ( ( β 2 ) ) e posa : Kowl _ FR Y =. β Y. 2 Kowl _ FR ableau 1. Elasiciés de log erme de la producivié agricole fraçaise par rappor aux socks de coaissaces acquises par les dépeses e recherche agricole Paramères esimés Cosae 4,433 *** 3,375 *** Socks de coaissaces issues des dépeses e recherche 0,161 *** 0,157 *** Bila climaique (P EP) 0,017 * - Producivié de l herbe - 0,209 * F-sa 12,120 * 8,707 *** : sigificaif à 1 % ; ** : sigificaif à 5 % ; * : sigificaif à 10 % A parir de ces élasiciés, o peu calculer u aux de reabilié iere (RI) des ivesissemes e recherche publique agricole (Ecadré 3). Le RI es égal à 28,1 % pour ue élasicié de 0,16 e de 27,4 % pour ue élasicié de 0,15. De els iveaux de RI, qui peuve paraîre élevés, so cocordas avec les résulas obeus das la plupar des éudes ieraioales (Also, 2010). Noos cepeda que ces RI so calculés e simula u choc sur l'ivesisseme à ue aée doée e e évalua ses effes sur oues les aées suivaes. Comme o a supposé que les effes de la recherche sur le sock de coaissaces s'éalaie sur 50 as, le choc simulé e peu cocerer que des ivesissemes e recherche du débu des aées Si o peu cocevoir qu à cee époque, les ivesissemes e recherche agricole o gééré des RI élevés, o peu s ierroger sur leur maiie à u el iveau das les déceies plus récees. L évoluio das le emps du RI de la recherche agricole : vers ue baisse edacielle? Compe eu de l essouffleme des gais de producivié agricole sesible depuis le milieu des aées 1990, o a ou d abord examié la sabilié das le emps de la relaio ere producivié e dépeses publiques de R&D. L adopio de formes focioelles plus flexibles que la simple relaio liéaire (forme quadraique ou approche semi-paramérique de ype pealised regressio splies) coclu à la cosace das le emps de la valeur du paramère esimé e doc à ue grade robusesse de os élasiciés. Seule la période de la crise pérolière du débu des aées 1970 semble avoir amoidri l impac de la recherche agricole sur la producivié agricole fraçaise. Cepeda, la sabilié das le emps des élasiciés e garai pas que les RI correspodas soie égaleme cosas. E effe, ceux-ci so aua dépedas du moa de l ivesisseme iiial que de la chaîe des ivesissemes suivas e, compe eu de os hypohèses sur les effes reards, seul l impac des ivesissemes acies peu êre simulé par cee approche (Ecadré 3). Pour pallier cee difficulé, il es possible de recourir à u calcul plus direc des RI e supposa que l augmeaio de la producivié agricole globale géère u «surplus» (correspoda à la différece ere la producio e volume e le volume des faceurs de producio) qui peu êre parielleme ou oaleme aribué à la recherche. Sur cee base, o peu calculer classiqueme u RI e adopa diverses hypohèses sur le emps de rasformaio des ivesissemes e coaissaces d ue par, e sur la durée des effes de ces dépeses d aure par (Ecadré 2). Si o calcule u RI moye sur l esemble de la période, ce aux décroi foreme avec le emps que l ivesisseme e recherche me à se rasformer e coaissaces. Ce aux es rès élevé pour u reard de 5 as puisqu il aei 130 % ; il passe à 57 % pour u reard de 10 as, à 39 % pour u reard de 15 as e à 26 % pour u reard de 20 as. Das la derière siuaio qui correspod aux durées de rasformaio des recherches e iovaios elles qu observées das le cadre du proje ASIRPA (Colie e al., 2014), o aboui à u RI moye proche de celui de l aalyse écoomérique. Cee approche perme d appréheder l évoluio das le emps du RI. Pour ce faire, o a posé quelques hypohèses sur le emps de rasformaio des dépeses de recherche e coaissaces dispoibles () e la durée de leurs effes (m). Le RI es rès élevé e débu de période e approche les 40 % lorsque les effes de reard e de durée so ous deux de 15 as (Graphique 3). Il s éabli auour de 20 à 30 % e milieu de période e il dimiue e fi de période, cocomiamme avec l essouffleme des gais de producivié e la baisse de la valeur de la producio agricole, pour se rapprocher des %. Les hypohèses de reards imporas so alors pluô favorables au maiie de la valeur du RI das la mesure où les faibles surplus ou les surplus égaifs de fi de période pèse mois das le calcul de l acualisaio. 4 - INRA Scieces Sociales - N 1/ Sepembre 2015

5 Graphique 3 - Evoluio du RI des dépeses publiques fraçaises e recherche dédiées à l agriculure selo différees hypohèses relaives aux reards () e à la durée des effes de la recherche (m) (RI de la derière aée de calcul, aux lissés sur rois as). Coclusio Rejoiga ombre des ravaux meés das d aures coexes, le RI de la recherche agroomique fraçaise, esimé ici à parir du cumul ierauel des dépeses publiques e recherche agricole, s approche des 30 %. Cee valeur, qui peu paraîre élevée, es à comparer avec la médiae à 42 % qu Also (2010) me e évidece au ravers du dépouilleme des esimaios repérées das les 292 éudes meées de par le mode sur cee quesio. Cepeda, compe eu des effes reards, c es-à-dire du emps qu il fau au cumul des dépeses de recherche pour se rasformer e coaissaces e iovaios dispoibles pour la producio, le RI évalué par l approche écoomérique reseige surou sur les effes produis par les ivesissemes acies, comme ceux réalisés peda la grade période de la moderisaio de l agriculure fraçaise, des progrès gééiques végéal e aimal aisi que das l uilisaio des egrais de syhèse, des cocerés pour l alimeaio du béail, ec. E dépi de la sabilié das le emps des élasiciés, l évoluio de ce RI, aalysée par le recours à l approche compable, ierroge sur ue possible baisse du RI agricole au fil du emps : le RI passerai aisi de près de 40 % e débu de période à mois de 15 % pour les aées les plus récees. Cee baisse edacielle du aux de reabilié des ivesissemes e recherche agricole es aribuable à plusieurs causes do les effes peuve se combier. Elle coverge ou d abord avec les débas acuels qui aime les écoomises sur les freis à la croissace das les pays idusrialisés, parmi lesquels le faible développeme d iovaios de rupure das la sphère de la producio serai u faceur-clé. E écho à ces débas macro-écoomiques, la baisse de la reabilié de la recherche agroomique peu êre mise e regard de la sagaio des redemes e grades culures que les agroomes observe e Frace e aribue pas à u raleisseme du progrès gééique mais esseielleme à l effe du chageme climaique, e, pour ue moidre par, à ue baisse des iras de syhèse (Brisso e al., 2010). La sagaio des redemes se double d ue sagaio de la producivié parielle des cosommaios iermédiaires, ce qui pose la quesio de l exisece d ue rupure das le progrès echique. Par ailleurs, l approche reeue e ie pas compe de l évoluio des objecifs assigés à la recherche agroomique publique qui o subi ue double évoluio. D ue par, l ieraioalisaio de la recherche agricole fraçaise s es raduie par u ejeu de gééricié des résulas plus marqué qu auparava, accroissa le emps de rasformaio e coaissaces dispoibles. D aure par, les objecifs fialisés se so élargis pour passer de la sphère des gais de producivié aux ejeux eviroemeaux e saiaires de l acivié agricole. La prise e compe de ces objecifs complémeaires écessierai soi d iégrer das l aalyse des idicaeurs d impacs sur les dimesios o marchades omises das les calculs de producivié agricole, soi de mieux séparer la par des ivesissemes e recherche dédiés à des objecifs o marchads. Efi, le champ couver par les dépeses e R&D prises e compe das cee aalyse mérierai d êre égaleme éedu aux voles recherche privée e développeme, oamme agricole, de la R&D. Jea-Pierre Buaul INRA, UMR 356 LEF, F Nacy, Frace. Séphae Lemarié INRA, UMR 1215 GAEL, F Greoble, Frace. Aoio Musolesi Uiversié de Ferrare, Ialie. Frédéric Huard INRA, US 1116 AgroClim, F Avigo, Frace. Michel Simioi INRA, UMR 1291 GREMAQ, F oulouse, Frace. Berrad Schmi (aueur de correspodace) INRA, DEPE, F Paris, Frace. Pour e savoir plus Alphadéry P., Biou P, Dupo Y., Foulhouze I., Harel M., (1989). L Ea, la sociéé de croissace e la poliique agricole e Frace. INRA Paris. Also, (2010). he Beefis from Agriculural Research ad Developme, Iovaio ad Produciviy Growh. OECD Food, Agriculure ad Fisheries Papers, 31, 502 p. Brisso N., Gae P, Gouache D., Charme G., Oury F-X, Huard F., (2010). Why are whea yields sagaig i Europe? A comprehesive daa aalysis for Frace. Field Crops Research, 119(1): Buaul J.-P., S. Lemarié, A. Musolesi, F. Huard, M. Simioi, B. Schmi (2014). Impac de la recherche agroomique sur la producivié agricole fraçaise : ue approche par le aux de reabilié iere de la recherché publique. Rappor d éude pour le Collège de direcio INRA, Paris : INRA-DEPE, 48 p. Colie L., Joly P.-B., Gauad A., Ma M., Larédo P., Lemarié S., (2014). ASIRPA Aalyse des Impacs de la Recherche Publique Agroomique. Rappor fial. Rappor préparé pour l Ira. Paris, Frace Griliches Z., (1957). Hybrid Cor: A Exploraio i he Ecoomics of echological Chage. Ecoomerica, 25: Diffusio au forma pdf sur le sie : hp:// Dépô légal : 1 er rimesre ISSN : Commissio Pariaire 0108 B Composiio : JOUVE, 1 rue du Doceur-Sauvé, Mayee