Membres du BE

Transcription

1 Mmbrs du BE PRESIDENT : Dario PAGEL, Brésil VICE-PRESIDENT FONDATEUR : Jan AUBA, Franc VICE PRESIDENT : Urbain AMOA, Côt d'ivoir VICE PRESIDENTE : Michl LE BOUFFANT, Franc SECRETAIRE GENERALE: Martin DEFONTAINE Mmbrs du CA Rprésntants d la Commission français langu matrnll (CFLM): Dnis SAINT-JEAN (Canada), Présidnt Srg ERARD (Suiss), Vic-présidnt Rprésntants d la Commission d l Europ d l oust (CEO): Raymond GEVAERT (Blgiqu), Présidnt Jtj HENDRIKS (Pays Bas), Vic Présidnt Christin KRAINTZ (Autrich), Scrétair général Rprésntants d la Commission d l Europ cntral t orintal (CECO): Janina ZIELINSKA (Pologn), Présidnt Dan Ion NASTA (Roumani), Vic Présidnt Tatiana SVATKOVA (Ukrain), Scrétair général 10 Rprésntants d l Association ds profssurs d français d Afriqu t d l Océan indin (APFA-OI): Félix BIKOI (Camroun), Présidnt Fatou N'DIAYE (Zimbabw), Vic-présidnt Armandin MAMIZARA, (Madagascar) Rprésntants d la Commission Amériqu du Nord (CAN): Marcl DANAN (Canada), Présidnt Jan-Pirr PIRIOU (Etats-Unis) Vic-présidnt Rprésntants d la Commission Asi-Pacifiqu (CAP): Tu Huyn NGUYEN XUAN (Vitnam), Présidnt Ssha S.SASTRY VANGALA (Ind), Vic-présidnt Rprésntants d la Commission d l Amériqu latin t ls Caraïbs (COPALC): Raqul PIRCA (Vénézula), Présidnt Flino MARTINEZ (Cuba) Rprésntants d la Commission du Mond arab (CMA): Mohamd MILED (Tunisi), Présidnt Gharaa MEHANNA (Egypt), Vic-présidnt Consillèr du présidnt d FIPF: Anni MONNERIE-GOARIN, Franc Consillèr du présidnt FIPF: François WIOLLAND, Franc Rédactur n chf «Dialogus t Culturs»: Roland DELRONCHE, Blgiqu Chargé d mission auprès du Présidnt d la FIPF: André-Mari DIAGNE, Sénégal Ls faits marquants

2 Du 17 au 21 juillt 2000: Dixièm congrès mondial, "Modrnité divrsité solidarité", Paris, Franc Juin : Colloqu "l français au srvic ds activités économiqus Varia linguistiqu t didactiqu" Juin 2003: "L français autrmnt, nouvaux publics, nouvlls réponss" Ls activités du résau FIPF Anné Pays Activités 2001 Canada Nuvièm assmblé général d l'acref l samdi 20 octobr 2001, à l'occasion d son 5é congrès : L tmps d lir, l pouvoir t l plaisir d la lctur du judi 18 au samdi 20 octobr 2001 à Ottawa. L'AQPF organis sa grand rncontr pédagogiqu annull ls mêms jours qu c congrès 2001 Égypt 2001 Franc 2001 Panama L Association égyptinn ds profssurs d français(aepf) mid=4 Fstival d théâtr, visits culturlls, rncontrs pédagogiqus, concours d chansons françaiss ANPROF prmir congrès cntraméricain d FLE organisé par l'anprof du 9 au 13 décmbr 2001 à David autour du thèm " Education t croissanc agir n français" 2001 Tunisi L association tunisinn ds profssurs (ATPF), organis l'univrsité d'été d l'atpf qui a u liu à Souss du 23 juillt au 5 aout Russi La FIPF soutint la coopération linguistiqu qui s établit l'univrsité louis Pastur d Tomsk (Sibéri Orintal).L projt st d'intégrr ds cours d français à ds formations 2001 Maroc L association marocain ds nsignants d français (AMEF) univrsité d'été qui s'st tnu à Agadir du 9 au 13 juillt Prsqu 300 profssurs ont travaillé sur l thèm d l'nsignmnt du français à l'èr ds nouvlls tchnologis ds nouvlls tchnologis 2001 Espagn La Fédération Espagnol ds Associations d profssurs d français (FEAPF) fait l bilan d la situation d l'nsignmnt ds langus vivants à Alicant ls 14 t 15 décmbr Pologn Intrnational Fdration of Languag Tachr Associations (Fédération Intrnational ds Profssurs d Langus Vivants FIPLV) un conférnc l 28 sptmbr 2001 à Poznan dans l cadr d l'anné uropénn ds langus. Thèm : la communication intrculturll t l'nsignmnt ds langus étrangèrs 2001 Grèc Un immns cours d français n plin air.. L projt «Un class dans la vill. La télévision : un défi dans l'nsignmnt /apprntissag du français pour tous ls âgs a réuni 450 élèvs, 200 profssurs t un larg public

3 sur un plac cntral d Thssaloniqu. En partnariat avc TV5, ct événmnt avait pour objctif d montrr qu'apprndr put êtr un rél plaisir; APF : 4é congrès national a u liu à Thssaloniqu du 27 au 30 sptmbr 2001 n partnariat avc l' Association ds Profssurs d Langu t Littératur Françaiss n Grèc du Nord ( APLF-GN ) + Lttoni : L Association lttoninn ds profssurs d français (ALPF) a co-organisé avc l srvic d coopération culturll t l Ministèr d l'education t ds scincs d Lttoni un formation d formaturs avc ls autrs pays balts ( Estoni t Lituani). Un prmir séminair a u liu n mai drnir, l prochain st prévu n sptmbr n Estoni 2001 Irland Frnch Tachrs Association of Irland (FTAI) n novmbr 2001, n partnariat avc ls profssurs d'allmand t d'spagnol, organis dux jours consacrés à l'nsignmnt ds langus étrangèrs n Irland 2001 Finland L association ds profssurs d français d Finland (APFF) Stag à Päivölä ls 1r t 2 sptmbr : atlir sur la corrction ds épruvs du bac 2001 Itali La société intrnational pour l histoir du français langu étrangèr ou scond (SIHFFLES) colloqu intrnational à Palrm du 4 au 6 octobr C colloqu st consacré à «L'histoir d l'nsignmnt du français langu étrangèr t scond dans l bassin méditrranén» 2001 Argntin FAPF: VIIèm congrès mondial du 18 au 21 sptmbr Canada Canada Brésil Ind Association Canadinn ds Profssurs d immrsion (ACPI) congrès bisannul ls 7 t 9 novmbr à Charotttown L association canadinn ds nsignants n langu français (ACELF) du 15 au 17 aout à Halifax Nouvll Ecoss Rio : APFERJ, Sao Paulo a proposé un bain linguistiqu n bord d mr ls 21 t 22 sptmbr à Cabo Frio Indian association of tachrs of frnch (IATF) régional du 6 au 7 décmbr à Madurai+Indonési : Association ds profssurs d français d français d Indonési ( APFI), séminair national sptmbr Tunisi : Association tunisinn pour la pédagogi du français (ATPF) XIVèm Univrsité d'été du 25 juillt au 3 aout Liban Association libanais ds nsignants d français (ALEF) colloqu La contribution d l'nsignmnt du français au dialogu ds culturs du 16 au 17 octobr Costa Rica ACOPROF VIèm congrès L Costa Rica t l français : crér, partagr, apprndr du 23 au 26 octobr à l'univrsité du Costa Rica à San José

4 Bulgari APFB, colloqu du 16 au 17 novmbr t l'apfb fêt ss 10 ans Slovaqui ASPF a co-oganisé n sptmbr ls prmièrs jouts oratoirs n français Brésil Ls associations brésilinns proposnt ds «bains linguistiqus «autours d activités ludiqus t pédagogiqus, ls nsignants s rtrouvnt loin d lur cadr habitul t n parlnt qu un français. La drnièr édition d la l APEFERJ a u liu l 25 mai à Botafogo t cll d l APFESP du 19 au 21 avril ; Canada Québc : l Association québécois ds profssurs d français (AQPF) a mis n plac ds journé d formation à Montréal t à Hull sur différnts thématiqus : l évaluation, l nsignmnt du débat t l cont+maroc : l R2T2, résau d rchrch n traduction t n trminologi) organis un colloqu intrnational du 15 au 17 octobr à Rabat autour du thèm «L français d aillurs t l intrculturl»+ l association «Emrgnc Ouflla pour l théâtr t l éducation», partnair d l Association marocain ds nsignants d français, a organisé la cinquièm édition du fstival intrnational du Théâtr Education n langu français du 15 au 21 mars Argntin L bulltin «Dialogus» du srvic d coopération t d action culturll d l ambassad d Franc st désormais édité n vrsion intrnt uniqumnt ww.mbfr.int.ar/ar/educativo/indxducativo.htm + Républiqu Tchèqu : (SUF) ls candidats du concours "Variation sur un poèm" ont traduit t illustré d poèms d Victor Hugo, ls 15 millurs œuvrs sont xposé à l Institut français d Pragu Canada Tunisi L Association canadinn ds profssurs d immrsion (ACPI) a préparé son congrs bi annul : «carrfour ds langus : célébrons nos lins!». Il s st tnu à Charlottown du 7 au 9 novmbr ; L Association tunisinn pour la pédagogi d français (ATPF) a organisé son séminair d hivr du 26 au 27 décmbr 2003 Brésil APFERJ, l'association d Rio fêt ss 40 ans l 26 octobr Brésil L'association d Sao Paulo, stag culinair t linguistiqu du 24 au 26 octobr à Sao Paulo 2003 Costa Rica ACOPROF, séminair national, thèm : L'évaluation formativ dans la didactiqu du FLE.Commnt t pourquoi? 2003 Blgiqu 2003 Russi 2003 Bénin BVLF, concours résrvés au autours du cinéma lors d la smain du film français à Gand APFR, XVèm sssion, thèm : Francophoni intrnational : dialogu ds civilisations APFB, journé culturll t littérair autours d l'écrivain Mongo Bti n novmbr 2003

5 2003 Itali ANILS, colloqu, thèm Nouvlls manièrs pour l'apprntissag t l'nsignmnt ds langus étrangèrs n Europ t n Républiqu Dominicain du 6 au 8 novmbr Franc Ls IVèm journés du FLE s sont tnus à la Rochll 2003 Maroc L Association marocain ds profssurs d français (AMEF) lanc un appl à contribution pour sa rvu «rchrchs pédagogiqus «qu ll prépar. l»ax d c numéro st dicté par l actualité pédagogiqu marocain l la littératur n class d français 2003 Canada L'association canadinn ds profssurs d immrsion ACPI) particip à la formation continu ds nsignants n élaborant ds vidéos pédagogiqus avc un livrt d accompagnmnt 2003 Gréc Ls élèvs grcs transformnt lur class n sall d rédaction. Lur prmir journal, «Journalists débutants» st né n «Ptit journalist» a suivi l anné d après, l opération a été rnouvlé n 2003, l troisièm numéro sort n mai Maroc L comité provincial d l Association marocain ds nsignants d français (AMEF ) a Ttouan a organisé n collaboration avc l burau national un colloqu national sur l nsignmnt du français au Maroc du 24 au 27 janvir Franc La Sihfls Société national pour l histoir du français langu étrangèr ou scond, a tnu à Lyon un journé d étud l 10 janvir 2003 n collaboration avc la sction d histoir d l ENS (écol national supériur), sur l thèm: «Exilés t proscrits: parcours politiqu, apprntissag t nsignmnt du français au XIXèm t au début du XXèm siècl» 2003 Roumani L cadr ds «cnt jours Margurit n Roumani» initié par l univrsité Babs-Bolyai d Cluj-mapoca, l association Roumain ds profssurs d français a programmé un journé d étuds sur l écrivain dont on fêt n 2003 l cntnair d sa naissanc. Un tabl rond t dux piècs d l autur ont été présntés par ds troups d étudiants t d lycéns d Lasi 2003 Blgiqu 2003 Russi «Vivr l français n class» st l thèm choisit pour la journé d étuds d la Société blg ds profssurs d français, l 13 mars 2003 L séminair ds nsignants d français sur «la Franc t la francophoni d aujourd hui» a u liu du 26 janvir au 1 févrir à Moscou