DÉBOURSÉS, AIDES ET DÉPENSES DESTINÉS AUX AUTOCHTONES POUR L'ANNÉE

Transcription

1 70 Achat d'équipements Type de développement : MOHAWKS Kahnawake Destinataire : Centre hospitalier Kateri Memorial $ Achat d'équipements Transfert non récurrent : immobilisations Achat d'équipements TOTAL - MOHAWKS : $ NASKAPIS Kawawachikamach Destinataire : CLSC Naskapi $ Achat d'équipements Transfert non récurrent : immobilisations Achat d'équipements TOTAL - NASKAPIS : $ INUITS Destinataire : Régie régionale de la santé et des services sociaux du Nunavik $ Achat d'équipements Transfert récurrent : immobilisations Achat d'équipements TOTAL - INUITS : $ TOTAL DU PROGRAMME : $

2 71 Adaptation des services aux Autochtones Type de développement : ATTIKAMEKS Wemotaci et Obedjiwan Destinataire : CSSS du Haut St-Maurice $ Montant versé par l ASSS pour les services d interprètes Manawan Destinataire : Conseil de la nation atikamekw $ Montant versé par l Agence de la santé et des services sociaux de Lanaudière pour les services d'interprètes attikameks Destinataire : CSSS du Nord de Lanaudière $ Montant versé par l ASSS pour les services intégrés en périnatalité Transfert récurrent : fonctionnement CRIS INNUS TOTAL - ATTIKAMEKS : $ Destinataire : Centre universitaire de santé Mc Gill $ Montant versé par l ASSS de Montréal pour le service d accueil aux usagers cris TOTAL - CRIS : $ Betsiamites Destinataire : Conseil de bande de Betsiamites $ Montant versé par le CSSS de Manicouagan pour les services d'interprètes montagnais Uashat-Maliotenam Destinataire : Conseil Innu Takuaikan Uashat mak Mani-Utenam $ Montant versé par le CSSS de Sept-Îles pour les services d'interprètes montagnais Destinataire : Mamit Innuat $ Montant versé par le CSSS de la Minganie pour les services d'interprètes montagnais et transport TOTAL - INNUS : $

3 72 Adaptation des services aux Autochtones Type de développement : TOTAL DU PROGRAMME : $

4 73 Agents locaux d'inscription pour les registres cri, inuit et naskapi Type de développement : NASKAPIS Kawawachikamach Destinataire : Nation naskapie de Kawawachikamach $ Salaire de l'agent local d'inscription Mise à jour du registre naskapi TOTAL - NASKAPIS : $ TOTAL DU PROGRAMME : $

5 74 Direction des affaires autochtones et coordination régionale Type de développement : TOUS LES AUTOCHTONES Tous les Autochtones Destinataire : Unité des affaires autochtones et régions nordiques $ Dépenses de fonctionnement (traitements et frais de déplacement) Dépenses en régie : fonctionnement TOTAL - TOUS LES AUTOCHTONES : $ TOTAL DU PROGRAMME : $

6 75 des établissements de santé et de services sociaux Type de développement : (services dispensés aux Autochtones) ATTIKAMEKS Destinataire : Conseil de la nation atikamekw $ Actualisation entente CNA Destinataire : Conseil de la nation atikamekw $ Entente partage responsabilités CRIS TOTAL - ATTIKAMEKS : $ Destinataire : Conseil régional cri de la santé et des services sociaux $ Budget de fonctionnement incluant les services de santé non assurés Transfert récurrent : fonctionnement TOTAL - CRIS : $ MOHAWKS Kahnawake Destinataire : Centre hospitalier Kateri Memorial $ Activités Formation - Préposé bénéficiaires Destinataire : Centre hospitalier Kateri Memorial $ Budget de fonctionnement TOTAL - MOHAWKS : $ NASKAPIS Kawawachikamach Destinataire : Centre de protection et de réadaptation de la Côte-Nord (CPRCN) $ Dispensaire de Kawawachikamach (services sociaux) Destinataire : CLSC Naskapi $ Budget de fonctionnement TOTAL - NASKAPIS : $

7 76 des établissements de santé et de services sociaux Type de développement : (services dispensés aux Autochtones) INUITS Destinataire : Centre de santé Innulitsivik $ Budget de fonctionnement Destinataire : Centre de santé Tulattavik de l'ungava $ Budget de fonctionnement Destinataire : Régie régionale de la santé et des services sociaux du Nunavik $ Budget de fonctionnement et services de santé non assurés TOTAL - INUITS : $ TOTAL DU PROGRAMME : $

8 77 Immobilisations des établissements de santé et de services sociaux Type de développement : CRIS Destinataire : Conseil régional cri de la santé et des services sociaux $ Parachèvement travaux PQI Transfert non récurrent : immobilisations Travaux de construction Destinataire : Corporation d hébergement du Québec $ Versements d intérêts sur emprunts pour projets d immobilisations pour le Conseil régional cri de la santé et des services sociaux Transfert non récurrent : immobilisations Destinataire : Financement Québec $ Versements d intérêts sur emprunts pour projets d immobilisations pour le Conseil régional cri de la santé et des services sociaux Transfert non récurrent : immobilisations TOTAL - CRIS : $ INUITS Baie-d'Hudson Destinataire : Financement Québec $ Versements d intérêts sur emprunts pour projets d immobilisations pour le Centre de santé Innulitsivik Transfert non récurrent : immobilisations Destinataire : Financement Québec $ Parachèvement PQI Transfert non récurrent : immobilisations Travaux de construction Baie-d'Ungava Destinataire : Financement Québec $ Versements d intérêts sur emprunts pour projets d immobilisations pour le Centre de santé Tulattavik de l'ungava Destinataire : CIBC $ Frais d'intérêts

9 78 Immobilisations des établissements de santé et de services sociaux Type de développement : INUITS Destinataire : Corporation d hébergement du Québec $ Versements d intérêts sur emprunts pour projets d immobilisations pour la Régie régionale de la santé et des services sociaux du Nunavik Transfert non récurrent : fonctionnement Destinataire : Financement Québec $ Versements d intérêts sur emprunts pour projets d immobilisations pour la Régie régionale de la santé et des services sociaux du Nunavik Transfert non récurrent : fonctionnement Destinataire : Régie régionale de la santé et des services sociaux du Nunavik $ Projets régionalisés Transfert récurrent : immobilisations Maintien d'actif et rénovation fonctionnelle TOTAL - INUITS : $ TOTAL DU PROGRAMME : $

10 79 Projets spéciaux - MSSS Type de développement : ALGONQUINS Kitcisakik Destinataire : Agence de la santé et de services sociaux de l Abitibi-Témiscamingue $ Projet de rédaction de la pratique clinique à Kitcisakik Transfert non récurrent : fonctionnement Études Destinataire : Conseil de bande de Kitcisakik $ Services aux autochtones - CSSS Vallée de l'or Destinataire : Agence de la santé et de services sociaux de l Abitibi-Témiscamingue $ Personnel et frais de déplacement Transfert récurrent : fonctionnement TOTAL - ALGONQUINS : $ ATTIKAMEKS Manawan Destinataire : Conseil de la nation atikamekw $ Prévention suicide Transfert récurrent : projet Prévention du suicide Destinataire : Conseil de la nation atikamekw $ Prévention suicide Transfert récurrent : projet Prévention du suicide INNUS TOTAL - ATTIKAMEKS : $ Destinataire : Agence de la santé et de services sociaux de la Côte-Nord $ Personnel et frais de déplacement TOTAL - INNUS : $ TOTAL DU PROGRAMME : $

11 80 Services préhospitaliers d urgence Type de développement : MOHAWKS Kahnawake Destinataire : Kahnawake Fire Brigade $ Subvention au transporteur ambulancier Services préhospitaliers d urgence Destinataire : Mohawk Council Ambulance Unit $ Transport ambulancier (coût transport patient) Fourniture de biens ou services Kanesatake Destinataire : Kanesatake Mobile Service Inc $ Subvention au transporteur ambulancier Services préhospitaliers d urgence TOTAL - MOHAWKS : $ TOTAL DU PROGRAMME : $

12 81 Type de développement : ATTIKAMEKS Destinataire : Conseil de la Nation Atikamekw $ Projet Wapan (centre réadaptation) TOTAL - ATTIKAMEKS : $ HURONS-WENDATS Wendake Destinataire : Maison communautaire Missinak $ SOC Destinataire : Maison des jeunes de Wendake $ Stratégie action jeunesse SOC INNUS TOTAL - HURONS-WENDATS : $ Mashteuiatsh Destinataire : Conseil des Montagnais du Lac-Saint-Jean $ Centre de réadaptation Petapan (santé mentale) TOTAL - INNUS : $ INUITS Destinataire : Organismes communautaires du Nunavik $ Subventions aux organismes communautaires versées par la Régie régionale de la santé et des services sociaux du Nunavik TOTAL - INUITS : $ FEMMES AUTOCHTONES Destinataire : Femmes autochtones du Québec inc $ Soutien Destinataire : Foyer pour femmes autochtones de Montréal $ Hébergement pour femmes autochtones TOTAL - FEMMES AUTOCHTONES : $

13 82 Type de développement : AUTOCHTONES HORS RÉSERVE Destinataire : Centre d'amitié autochtone de Québec $ Soutien Destinataire : Centre d'amitié autochtone de Val-d'Or $ Soutien TOTAL - AUTOCHTONES HORS RÉSERVE : $ TOUS LES AUTOCHTONES Tous les Autochtones Destinataire : Association Prévention Suicide Premières Nations et Inuits du Québec $ Colloque «Dialogue pour la vie» Destinataire : Commission de la santé et des services sociaux des Premières $ Nations du Québec et du Labrador Financement de base Destinataire : Institut national de santé publique du Québec $ Soutien CSSSPNQL TOTAL - TOUS LES AUTOCHTONES : $ TOTAL DU PROGRAMME : $ TOTAL DU MINISTÈRE : $