Q u a l i t é a b s o l u e, p r o t e c t i o n t o t a l e. Collection France 2008/09

Transcription

1 Q u a l i t é a b s o l u e, p r o t e c t i o n t o t a l e Collection France 2008/09

2 JALLATTE GORE-TEX QUALITÉ ABSOLUE. PROTECTION TOTALE. Depuis 60 ans, Jallatte travaille sans cesse pour améliorer le bien-être à travers de nouvelles technologies et des solutions qui correspondent aux besoins des utilisateurs. Jallatte et W.L.Gore ont un but commun: consacrer recherche et investissements à la création de produits qui font la différence. Cette nouvelle collection avec membrane Gore-Tex est la réponse innovante de Jallatte aux exigences de ceux qui travaillent en ambiances agressives ou dans des conditions extrêmes et qui demandent des chaussures à usage professionnel de plus en plus sûres, confortables et performantes. Plusieurs modèles sont donc dotés de la semelle innovante Kompact Vibram, fiable et résistante ou de la semelle intérieure Scholl Gel pour un confort remarquable. Pour assurer protection, confort et bien-être élevés, les chaussures Jallatte Gore-Tex sont réalisées avec les meilleures technologies de Jallatte : la semelle polyvalente Triftane, la nouvelle semelle J-Escape Vibram, la semelle en Tpu légère et flexible J-Spirit et la semelle Softane, souple et adhérente. QUALITÉ ET FONCTIONNALITÉ GARANTIES. Tous les matériaux et composants de la chaussure Jallatte avec lame Gore-Tex, du cuir extérieur jusqu aux lacets, sont soumis à de dures épreuves de laboratoire, y compris les tests d évaporation d eau et de résistance à l abrasion. Si vous achetez des chaussures Jallatte avec membrane Gore-Tex vous avez la certitude d avoir un produit garanti qui a été testé dans des circonstances extrêmes, avant d être porté pour la première fois. Les procédés obligatoires deviennent une pratique d excellence. Jallatte développe ses propres chaussures en accord avec W.L. Gore & Associés pour garantir les standards prévus par la norme de qualité Iso 9001 et produit des coutures spéciales Gore-Tex qui assurent une résistance optimale de la membrane de manière constante dans le temps. GOUTTES D EAU CUIR GORE-TEX TISSU INTÉRIEUR VAPEUR D EAU LA MEMBRANE. LE SECRET «CACHÉ» DES PRODUITS GORE-TEX. Qu y a-t-il de si spécial dans les tissus Gore-Tex? Tout est dans la membrane. Et où se trouve-t-elle? Il n est pas possible de la voir puisqu elle se trouve «dissimulée» à l intérieur de nos produits, c est notre «élément secret». Gore-Tex naît en 1969, avec la découverte d une méthode particulière de traitement du ptfe (politétrafluoréthylène). Il devient alors possible d appliquer les propriétés particulières de ce polymère aux produits textiles: d étendre le ptfe mécaniquement pour former une membrane micro-poreuse, sans réactions chimiques. Il suffit de petites quantités de polymère pour créer cette structure aérée similaire au latex, rendant ainsi le procédé très efficace. Aujourd hui, il est possible de fabriquer des membranes spécifiques en ptfe pour tout type d application. MEMBRANE MULTICOUCHE GORE-TEX

3 PROTÉGEZ-VOUS TOTALEMENT. Travailler dans des conditions climatiques défavorables sans utiliser un équipement adéquat peut compromettre santé et rendement. Les fonctions de «régulation de température» des modèles Jallatte dotés d une membrane Gore-Tex, protègent les pieds du froid et de l eau. L eau ne peut pas pénétrer à l intérieur de la chaussure mais peut «s évacuer vers l extérieur» garantissant le maximum de confort dans toutes les situations. Protection de la pénétration de l eau. Les pores de la membrane hydrophobe Gore-Tex sont fois plus petits qu une goutte d eau, la membrane est donc tout à fait imperméable. Les jointures de la membrane sont scellées par des rubans adhésifs spécifiquement développés par W.L. Gore pour s assurer que la membrane reste 100% imperméable même après la mise en place. La membrane Gore-Tex garantit l imperméabilité même après le vieillissement et l usure excessive. LE MAXIMUM DE CONFORT DANS TOUTES LES SITUATIONS. Dans les basses températures le thermo-tissu souple intégré dans le laminé isole vos pieds. Ce matériel résistant enveloppe vos pieds et grâce à un interstice d air, simultanément, maintient le pied au chaud tout en permettant à l humidité de s évacuer. Cet élément confère aux chaussures la particularité d être extrêmement confortables, même dans des conditions climatiques défavorables.

4 LA KOMPACT VIBRAM CONÇUE POUR RéSISTER La semelle innovante Kompact Vibram a été développée et testée par Vibram, leader mondial dans la conception et la réalisation de semelles en caoutchouc haute performance, avec pour objectif d obtenir: le meilleur coefficient d adhérence une résistance à l usure optimale un design actuel RÉSULTATS DES TESTS RÉPONDANT À LA EN ISO 20345:2004/AMD1:2007, MARQUAGE SRC Sol d essai: PLAQUE EN CÉRAMIQUE Lubrifiant: SULFATE DE LAURYL Résultat à plat: 0,42 (Valeur de la norme: 0,32) Résultat au talon: 0,36 (Valeur de la norme: 0,28) Sol d essai: PLAQUE EN ACIER INOXYDABLE ANTI-DERAPAGE: 30% performance supérieure de 30% au minimum fixé par la norme DUREE DE VIE: 20% supérieure de 20% aux semelles traditionnelles du marché Lubrifiant: GLYCÉRINE Résultat à plat: 0,23 (Valeur de la norme: 0,18) Résultat au talon: 0,18 (Valeur de la norme: 0,13)

5 RÉSISTANCE AU GLISSEMENT et FIABILITÉ Importante surface d appui pour une stabilité optimale Un relief ouvert permettant aux liquides et aux solides meubles de s évacuer Une accroche sans faille même sur les terrains les plus accidentés Exclusivité du design, look résolument «outdoor» ABSORPTION DES CHOCS TALONNIERS et ANTI-TORSION Absorbeur de choc au talon pour un meilleur confort. Maintien du soutien de la voute plantaire grâce à un renfort caoutchouc DURÉE DE VIE INCOMPARABLE 6,5 mm L optimisation de la résistance à l abrasion grâce à un mélange spécial de caoutchouc, combinée à des crampons profonds (jusqu à 6,5mm) auto-nettoyants, assure une durée de vie de la semelle supérieure de 20% aux semelles traditionnelles du marché. RÉSISTANCE Résistance à la chaleur par contact jusqu à 300 C. Résistance aux huiles et aux produits chimiques. Antistatique. 5

6 Perforée dans la zone avant pied pour une meilleure respirabilité Antistatique Partenaire Exclusif Zone renforcée pour garantir un bénéfice et un effet de massage continus En tissu anti-abrasion Eva souple pour le meilleur confort pendant la marche CONFORT MAXIMUM AU TRAVAIL Scholl - marque leader dans les produits pour la santé et le confort des pieds - a développé en exclusivité pour Jal Group la semelle gel innovante. Soumise aux épreuves de laboratoire, la semelle en Eva bi-matière a une construction anatomique préformée; elle est équipée d un insert spécial en gel appliqué dans la zone d appui du talon, qui permet d absorber l énergie produite par l impact du pied; le gel contribue à prévenir les traumatismes, excès d appui et problèmes de posture, garantissant un confort remarquable et une sensation immédiate et renouvelée de bien-être. Énergie Insert gel: absorption des chocs et de l énergie produite par l impact du pied (6,5 joules), 3 fois supérieure aux semelles traditionnelles Eva à densité contrôlée pour un soutien optimal de la voûte plantaire 6,5 J Mémoire indéformable: le gel maintient sa forme originale après l usage pour un meilleur confort quotidien Construction anatomique préformée pour une parfaite adaptabilité à la physiologie du pied 2 J Semelle standard Scholl Gel Valeur d absorption d énergie Force 6

7 TECHNOLOGIES JALLATTE RECORD D ADHéRENCE semelle triftane à haut coefficient d adhérence, composée de trois parties pour prévenir des risques de glissades sur sols humides et gras. La couche confort en softane, flexible et légère (densité 0,45) procure souplesse et légèreté, amortit les chocs et les vibrations. La semelle de base en nbr porte le relief. La disposition des plots a été optimisée pour respecter les zones naturelles d appui du pied et pour assurer un contact permanent avec le sol. Des plots spécifiques ont été intégrés dans la partie avant et dans le talon pour améliorer le pivot et pour amortir les chocs talonniers. résistance au glissement: résultats des tests (norme en iso 20345:2004/amd1) Sol d essai: plaque en céramique Lubrifiant: eau détergente à plat: 0,50 (condition requise: 0,32) au talon: 0,44 (condition requise: 0,28) SÉCURITÉ ET DURÉE DE VIE MAXIMALES La nouvelle semelle J-ESCAPE VIBRAM a été réalisée avec un mélange spécial de caoutchout pour optimiser la fiabilité et la résistance au glissement et à l abrasion. Les crampons profonds jusqu à 6,5 mm auto-nettoyants assurent une durée de vie exceptionnelle et garantissent une adhérence optimale sur tout type de terrain Le système progressif «Progressive Absorption» amortit les impacts au sol et les vibrations La grille de protection en nbr assure la solidité de l ensemble et prolonge la durée d utilisation de la chaussure. Le dessin des profils est innovateur et confère style et originalité au look de la semelle. La semelle J-Escape Vibram résiste aux hydrocarbures et à la chaleur par contact jusqu à 300 C (HRO). Antistatique.

8 PERFORMANTE, STABILITÉ MAXIMALE Grande polyvalence et look résolument design avec le tpu à densité variable RÉSISTANCE ET FLEXIBILITÉ La couche confort softane, légère et flexible pour la densité particulière du matériel, développe une action contre les vibrations et les chocs dans la zone du talon; le profil arrondi garantit une meilleure tenue latérale du pied. La semelle d usure au contact du sol résiste très bien à l abrasion, aux hydrocarbures, aux huiles et aux graisses. embout aérane-tech 200 joule 100% polymère de synthèse amagnétique 50% plus léger qu un embout traditionnel Perforé pour une meilleure aération du pied Embout Lite-Tech 200 J 100% polymère de synthèse, léger, amagnétique, anticorrosion, antiallérgenique 0% metal Un cambrion en fibre technique soutient la voûte plantaire et réduit les risques de torsions latérales Canal d évacuation des fluides Crampons latéraux auto-nettoyants PREMIÈRE DE PROPRETÉ CONFORT-TECH Anatomique, amovible, couvre 100% de la surface du pied. Antistatique traitée anti-bactérienne, absorbeur de chocs talonniers Dans la zone du talon, un absorbeur amortit les chocs talonniers tandis qu une pastille de mousse réduit les impacts de la marche Renfort de soutien de voûte plantaire Absorbeur progressif des chocs et des vibrations Talon compensé arrondi pour un meilleur appui FLEXTANE HP BY JALLATTE La nouvelle première de montage haute performance et intercalaire anti-perforation cousu directement sur la tige 100% composite, flexible, antistatique, amagnétique Couvre 100% de la surface du pied 70% plus léger que l acier

9 JALTUNDRE SAS - S3 CI WR HRO SRC - JJV12 JALSTEPPE SAS - S3 CI WR HRO SRC - JJV11 Cuir pleine fleur hydrofuge. Matelassage de soufflet et de haut de tige pour une meilleure protection des malléoles et du tendon d Achille Lite-Tech 200J en polymère de synthèse Confort-Tech, anatomique, antistatique, avec absorbeur de chocs talonniers Kompact Vibram Cuir pleine fleur hydrofuge avec sur-embout anti-abrasion. Matelassage de soufflet et de haut de tige pour une meilleure protection des malléoles et du tendon d Achille Lite-Tech 200J en polymère de synthèse Confort-Tech, anatomique, antistatique, avec absorbeur de chocs talonniers : Kompact Vibram 9

10 JALROCHE SAS - S3 CI WR HRO SRC - JJV01 JALTERRE SAS - S3 CI WR HRO SRC - JJV10 Cuir pull-up hydrofuge avec sur-embout anti-abrasion. Matelassage de soufflet et de haut de tige pour une meilleure protection des malléoles et du tendon d Achille Lite-Tech 200J en polymère de synthèse Confort-Tech, anatomique, antistatique, avec absorbeur de chocs talonniers : Kompact Vibram Cuir pleine fleur hydrofuge. Matelassage de soufflet et de haut de tige pour une meilleure protection des malléoles et du tendon d Achille Lite-Tech 200J en polymère de synthèse Confort-Tech, anatomique, antistatique, avec absorbeur de chocs talonniers. Kompact Vibram 10

11 JALGLACE SAS - S3 CI WR HRO SRC - JJE01 JALNEIGE SAS - S3 CI WR HRO SRC - JJE00 Cuir fleur hydrofuge avec sur-embout en cuir résistant à l abrasion. Matelassage de soufflet et de haut de tige pour une meilleure protection des malléoles et du tendon d Achille 200J Scholl GEL J-Escape Vibram caoutchouc Cuir fleur hydrofuge avec sur-embout en cuir résistant à l abrasion. Matelassage de soufflet et de haut de tige pour une meilleure protection des malléoles et du tendon d Achille 200J Scholl GEL J-Escape Vibram caoutchouc 11

12 JALLEAU SAS - S3 CI WR HRO SRC - JJ602 JALFEU SAS - S3 CI WR HRO SRC - JJ601 Cuir fleur hydrofuge. Matelassage de soufflet et de haut de tige pour une meilleure protection des malléoles et du tendon d Achille Aérane-Tech 200J en polymère de synthèse perforé Scholl GEL Triftane multifunction Cuir fleur, finition pull-up, hydrofuge Aérane-Tech 200J en polymère de synthèse perforé Scholl GEL Triftane multifunction 12

13 JALVENT SAS - S3 CI WR HRO SRC - JJ600 JALBOIS SAS - S3 CI WR SRC - JJJ03 Cuir pleine fleur, finition pull-up, hydrofuge Aérane-Tech 200J en polymère de synthèse perforé Scholl GEL Triftane multifunction Cuir pleine fleur, finition pull-up, hydrofuge Aérane-Tech 200J en polymère de synthèse perforé Confort-Tech, anatomique, antistatique, avec absorbeur de chocs talonniers J-Spirit en Softane /TPU 13

14 JALPOLE SAS - S3 CI WR SRC - JJS11 Cuir pleine fleur naturel AP 23. Hydrofuge et oléofuge. Résistance à la pénétration d eau et aux huiles supérieure au minimum fixé par la norme européenne Aérane-Tech 200J en polymère de synthèse perforé Scholl GEL Softane bimatière avec absorbeur de chocs progressif

15 jal group France Rue du Fort - b.p Saint - Hippolyte - du - Fort France Tél: Fax: Export Sales Departement Tél: +33 (0) Fax: +33 (0) jallatte.fr@jal-group.com gore-tex, xcr, gore et les logos sont des marques de w.l. gore & Associés. Vibram et le logo Vibram sont des marques déposées de Vibram SpA. scholl et le logo scholl sont des marques déposées de ssl plc group.

16 w w w. j a l l a t t e. f r Code: Z0095 édition: Septembre