Give Cycling a Push LÉGISLATION. Analyse raisonnée. Règles et réglementation. Vélos électriques. Fiche action. Vélos électriques
|
|
- Jean-Claude Rancourt
- il y a 8 ans
- Total affichages :
Transcription
1 Vélos électriques Give Cycling a Push Vélos électriques LÉGISLATION Analyse raisonnée La batterie et le moteur des vélos électriques entraînent de nombreux risques inexistants sur les vélos traditionnels. Les vélos électriques sont donc soumis à une série de règles et règlementations européennes harmonisées. Quiconque envisage de distribuer, vendre, louer, louer à bail, mettre à disposition, promouvoir, etc. des vélos électriques doit connaître et respecter cette législation. Ce bulletin d informations vise à fournir à toutes les parties concernées les informations pertinentes en la matière. Règles et réglementation Classification des véhicules et législation connexe Le vélo électrique et/ou VEL (véhicule électrique léger au poids inférieur ou égal à 400 kg) est un terme qui couvre deux concepts différents de véhicules dotés d un moteur auxiliaire électrique : 1) Cycles équipés d un moteur auxiliaire ne pouvant pas les propulser exclusivement. Le moteur n aide le cycliste que lorsque que ce dernier pédale. Ces véhicules sont généralement appelés Pedelecs. 2) Cycles équipés d un moteur auxiliaire électrique pouvant les propulser exclusivement. Le cycliste ne doit pas nécessairement pédaler. Ces véhicules sont généralement appelés E-bikes. Les Pedelecs et les E-bikes n ont pas toujours deux roues. Certains de ces véhicules en ont trois. Les définitions légales comportent le terme «cycles» afin de couvrir tous les véhicules, quel que soit leur nombre de roues. L Article 1 (h) de la Directive 2002/24/CE relative à la réception des véhicules à moteur à deux ou trois roues stipule que cette Directive n est pas applicable aux : «cycles à pédalage assisté, équipés d un moteur auxiliaire électrique d une puissance nominale continue maximale de 0,25 kw dont l alimentation est réduite progressivement et finalement interrompue lorsque le véhicule atteint une vitesse de 25 km/h, ou plus tôt, si le cycliste arrête de pédaler». En conséquence de cette exemption, les États membres doivent classer ces véhicules dans la catégorie des vélos. Les cycles à pédalage assisté d une puissance nominale continue maximale supérieure à 0,25 kw et les E-bikes pouvant être exclusivement propulsés par le moteur entrent dans le champ d application de la Directive 2002/24/CE. Dans cette Directive, ils sont classés comme cyclomoteurs à performances réduites, à savoir les cyclomoteurs munis de pédales, équipés d un moteur auxiliaire de puissance inférieure ou égale à 1 kw et ayant une vitesse maximale par construction inférieure ou égale à 25 km/h. Par conséquent, ils doivent être réceptionnés mais sont exclus de nombreuses prescriptions relatives à la réception, répertoriées à l Annexe I de la Directive 2002/24/CE. La note de l Annexe I résume les prescriptions exclues. Les cycles à pédalage assisté équipés d un moteur assistant au-delà de 25 km/h et les E-bikes ayant une vitesse maximale par construction supérieure à 25 km/h sont classés dans la catégorie Législation page 1 sur 7
2 des cyclomoteurs classiques et doivent être réceptionnés en conséquence. Dans tous les États membres, la classification des cyclomoteurs est synonyme de port du casque, d assurance et de limite d âge obligatoires. Dans certains cas, elle implique également une plaque d immatriculation et un permis de conduire. Vélo électrique classé dans la catégorie des vélos Vélo électrique classé dans la catégorie des cyclomoteurs à performances réduites Vélo électrique classé dans la catégorie des cyclomoteurs La Commission européenne révise actuellement la Directive 2002/24/CE. Dans ce cadre, l Association européenne des revendeurs de deux roues (ETRA) a soumis une proposition visant à modifier la législation relative aux vélos électriques. Le texte intégral de cette proposition est publié sur La Commission européenne devrait achever cette proposition pour le Parlement européen et le Conseil au cours du second semestre Les États membres doivent classer les Pedelecs exclus de la Directive 2002/24/CE dans la catégorie des vélos. Pour ces véhicules, la norme européenne EN (Cycles à assistance électrique - Bicyclettes EPAC) a été mise en application. Le texte de cette norme doit être disponible dans la langue de chaque institut de normalisation national. La plupart des États membres de l Union européenne n ont pas introduit l obligation légale de se conformer à la norme EN Cependant, dans certains d entre eux, au Royaume-Uni et en France par exemple, la conformité à cette norme est obligatoire. Les États membres qui n imposent pas la conformité autorisent l autocertification. Cela signifie que si un fabricant possède ses propres équipements d essai et pense que ses Pedelecs, après essai, sont conformes à la norme EN 15194, il est autorisé à certifier ses produits. En réalité, la plupart des fabricants font tester leurs Pedelecs par des organismes d essai professionnels, comme Tüv Rheinland, SGS, SMP... La norme EN concerne uniquement la partie électrique du véhicule, tandis que la norme EN s applique à la partie vélo. Par conséquent, le véhicule doit comporter le marquage et les instructions répertoriées ci-après. Législation page 2 sur 7
3 À propos du marquage : a) le cadre doit comporter la marque visible et indélébile du numéro de série à un endroit facilement lisible ; b) le nom du fabricant ou de son mandataire, ainsi que le numéro de la norme européenne, c.-à-d. EN 14764, doivent être apposés sur le cadre de façon visible et indélébile ; c) les mots suivants doivent être apposés de façon indélébile sur le véhicule : EPAC conformément à la norme EN À propos des instructions : le véhicule doit être fourni avec un pack contenant les informations suivantes : a) Préparation avant de rouler à vélo comment mesurer et régler la hauteur de la selle et du guidon pour s adapter au cycliste, avec une explication sur les marques d avertissement relatives à la profondeur d insertion sur les tiges de selle et de guidon, ainsi que des informations précises pour savoir quels leviers actionnent le frein avant et quel levier actionne le frein arrière b) Serrage recommandé des attaches du guidon, de la tige du guidon, de la selle et de la tige de selle, ainsi que des roues c) Méthode pour déterminer le réglage correct des mécanismes de dégagement rapide des roues, par exemple : «le mécanisme doit s enchâsser dans les extrémités de la fourche lorsqu il est fermé en position verrouillée» d) Assemblage correct de toutes les pièces fournies non montées e) Poids total autorisé du cycliste et de ses bagages f) Lubrification où et à quelle fréquence procéder à la lubrification et quel lubrifiant est recommandé g) Tension correcte de la chaîne et comment la régler h) Réglage des vitesses i) Réglage des freins et recommandations relatives au remplacement des composants de frottement pour les freins j) Entretien des jantes et explication claire de tous les dangers entraînés par l usure des jantes k) Pièces de rechange appropriées : pneus, chambres à air, composants de frottement pour les freins l) Accessoires lorsque ceux-ci sont intégrés, il faut inclure certains détails tels que l utilisation, l entretien requis (le cas échéant) et les pièces de rechange utiles (par exemple, des ampoules) m) Prudence à vélo contrôle régulier des freins, des pneus et de la direction, prudence concernant l augmentation éventuelle de la distance de freinage par temps humide n) Type d usage pour lequel le vélo a été conçu (c.-à-d. le type de terrain auquel il est adapté) avec un avertissement sur les risques d un usage incorrect o) Mise en garde pour attirer l attention du cycliste sur les éventuelles exigences légales nationales lorsqu il utilise le vélo sur des routes publiques (par exemple, concernant l éclairage et les catadioptres) p) L importance de se servir de véritables pièces de rechange pour les composants importants pour la sécurité q) Concept et description de l assistance électrique r) Recommandations concernant le lavage s) Contrôle et témoins t) Recommandations concernant l usage spécifiques à l EPAC u) Avertissements spécifiques à l EPAC v) Recommandations concernant le chargement de la batterie et l utilisation du chargeur et l importance de suivre les instructions de l étiquette du chargeur de batterie. Directive relative aux machines Début 2010, la Commission européenne a bien confirmé que les «cycles à pédalage assisté, équipés d un moteur auxiliaire électrique d une puissance nominale continue maximale de 0,25 kw dont l alimentation est réduite progressivement et finalement interrompue lorsque le véhicule atteint une vitesse de 25 km/h, ou plus tôt, si le cycliste arrête de pédaler» relèvent du champ d application de la Directive 2006/42/CE relative aux machines. Législation page 3 sur 7
4 Cette Directive énumère les exigences essentielles en matière de santé et de sécurité s appliquant à la conception et à la construction des machines, par exemple des Pedelecs. Les véhicules ne peuvent être mis sur le marché et/ou mis en service que s ils sont conformes à ces exigences. La plupart de ces exigences sont abordées par la norme EN Néanmoins, l institut de normalisation européen CEN doit réviser la norme EN pour s assurer que toutes les obligations résultant de la Directive y sont abordées. L étape suivante est la publication d une référence à cette norme (EN 15194) dans le Journal Officiel, qui la transformera en norme harmonisée dans le cadre de la Directive relative aux machines. Cela signifie qu un Pedelec conforme à la norme EN sera supposé conforme à la Directive 2006/42/CE. Cependant, la Directive relative aux machines contient quelques obligations administratives à l attention des fabricants. Ces derniers doivent remplir un dossier technique complet sur le produit disponible. Par ailleurs, ils doivent fournir le Pedelec avec une Déclaration CE de conformité, dont les détails sont spécifiés à l Annexe II de cette Directive. Enfin, le véhicule doit être muni du marquage CE de conformité, constitué des initiales «CE» illustrées ci-après. Le marquage CE doit être apposé sur le Pedelec de façon visible, lisible et indélébile à proximité immédiate du nom du fabricant ou de son mandataire. Ce marquage ne peut toutefois être apposé que si le Pedelec est également conforme à la Directive 2004/108/CE relative à la compatibilité électromagnétique. Compatibilité électromagnétique Tous les appareils électriques s influencent les uns les autres lorsqu ils sont interconnectés ou proches les uns des autres. On observe parfois des interférences entre un téléviseur, un téléphone portable, une radio et un lave-linge ou des lignes électriques à proximité. Le but de la compatibilité électromagnétique (CEM) est de maintenir ces effets indésirables à un niveau raisonnable. Les exigences légales de la CEM se trouvent dans la Directive 2004/108/CE. Les Pedelecs équipés d un moteur électrique dont la puissance nominale continue maximale est de 0,25 kw et la vitesse maximale est de 25 km/h doivent respecter cette Directive. Elle spécifie les exigences obligatoires en termes de protection. Tant que les Pedelecs mentionnés ci-dessus sont concernés, la plupart de ces exigences sont couvertes par la norme EN Néanmoins, l institut de normalisation européen CEN doit réviser la norme EN pour s assurer que toutes les obligations résultant de la Directive y sont abordées. La publication d une référence à cette norme (EN 15194) dans le Journal Officiel la transformerait alors en norme harmonisée dans le cadre de la Directive relative à la CEM. Cela signifierait qu un Pedelec conforme à la norme EN serait supposé conforme à la Directive 2004/108/EC. En attendant cette norme harmonisée, le fabricant doit appliquer sa propre méthodologie pour l évaluation de la CEM. Il doit préparer une documentation technique pour prouver la conformité aux exigences et doit avoir cette documentation à disposition. Il peut décider de son propre chef d impliquer un Organisme notifié durant la procédure d évaluation de la conformité. Le fabricant doit également fournir le Pedelec avec une Déclaration CE de conformité, dont le contenu minimum est précisé dans la Directive. Enfin, il doit apposer le marquage CE. Cela s avère toutefois impossible si le produit n est pas également conforme à la Directive relative aux machines. La Directive relative à la CEM exige que les Pedelecs soient identifiés par type, lot, numéro de série ou toute autre information permettant l identification du véhicule. Pour faciliter la traçabilité, le fabricant doit être identifié par son nom et son adresse. Au cas où le fabricant n est pas établi dans la Communauté européenne, il faut fournir le nom et l adresse de son mandataire ou (si ni l un ni l autre ne se trouvent dans la Communauté) de la personne dans la Communauté responsable de la mise sur le marché communautaire du Pedelec. Chaque Pedelec doit être muni de ces informations. Législation page 4 sur 7
5 Transport des batteries Lors du transport de batteries et d équipements alimentés par batteries, il existe un risque important de courts-circuits de la batterie pouvant être causés par le contact des bornes avec d autres batteries, avec des objets en métal ou avec des surfaces conductrices. Par conséquent, leur transport est soumis à des règles très strictes qui ont été harmonisées au niveau international. Toute batterie au lithium ionique de plus de 100 Wh est assignée à la CLASSE 9 MARCHANDISES DANGEREUSES DIVERSES dans le cadre de la Réglementation pour le transport routier (ADR) et aérien (IATA et OACI) des marchandises dangereuses. Les batteries au lithium ionique des Pedelecs dépassent 100 Wattheures. Leur transport doit donc se conformer à cette réglementation. Le numéro ONU des batteries au lithium ionique est 3480 ; si elles sont contenues dans un équipement ou emballées avec un équipement : Cela concerne non seulement le transport des batteries du fabricant au revendeur, par exemple, mais également tout transport impliquant par exemple le retour d une batterie défectueuse du consommateur au revendeur, ou du revendeur au fournisseur. Il peut arriver qu un fabricant souhaite retourner des batteries défectueuses pour être analysées. Cependant, lorsque ces batteries peuvent poser un risque pour la sécurité, leur transport aérien est interdit, comme le définit la disposition particulière suivante : «Les batteries au lithium identifiées par le fabricant comme défectueuses pour des raisons de sécurité, ou ayant été endommagées, ayant le potentiel pour produire une évolution dangereuse de chaleur, d incendie ou de court-circuit sont interdites au transport aérien». Pour envoyer des marchandises de la catégorie CLASSE 9, la batterie doit être testée conformément au Manuel d épreuves et de critères de l ONU, Partie III, sous-section En outre, des procédures spécifiques relatives à la manutention, l emballage, le marquage et l expédition doivent être suivies. Si une entreprise manipule et emballe des marchandises dangereuses dans ses propres locaux, un «Conseiller à la sécurité pour le transport des marchandises dangereuses» possédant une formation professionnelle appropriée est requis sur site pour veiller à ce que les marchandises soient emballées dans les matériaux corrects et déclarer que les marchandises peuvent être transportées en toute sécurité. Il est fortement conseillé d engager une entreprise spécialisée pour emballer les marchandises et remplir un «Avis de marchandises dangereuses». Ce document doit obligatoirement être joint aux expéditions de marchandises dangereuses. Le transporteur facturera probablement un supplément pour manutention de marchandises dangereuses. La réglementation relative au transport routier et aérien des batteries au lithium ionique est très similaire. Les décisions concernant les prescriptions en matière de Wh, de documentation et de marquage s appliquent aussi aux marchandises transportées par route. Les batteries fabriquées, distribuées ou vendues par les grandes entreprises sont généralement conformes aux prescriptions d essai de l ONU. Néanmoins, certaines batteries de rechange qui ne sont pas OEM ou ne proviennent pas du marché des pièces de rechange, mais sont simplement des copies bon marché de ces dernières, peuvent ne pas avoir subi les essais requis. Les batteries n ayant pas été testées sont par conséquent exclues du transport. Les utilisateurs des équipements alimentés par batteries doivent par conséquent être vigilants en achetant des batteries de rechange à des sources inconnues, par exemple au marché ou sur Internet. Les différences entre les véritables batteries et les copies peuvent ne pas se voir, mais s avérer très dangereuses ; ces batteries non testées peuvent entraîner des risques de surchauffe ou d incendie. 1 Lithium Battery Tests, UN Manual Tests and Criteria, 5th Revised Ed. - Effective Jan. 1, 2011.pdf Législation page 5 sur 7
6 Source : IATA Guidance Document Transport of Lithium Batteries Revised for the 2010 Regulations (Document explicatif Transport de batteries au lithium Révisé selon la Réglementation 2010) 2 Directive relative aux piles et accumulateurs Les batteries peuvent contenir des métaux comme du zinc, du cuivre, du manganèse, du lithium ou du nickel, qui présentent un risque pour l environnement et la santé humaine s ils ne sont pas correctement éliminés. En conséquence, la collecte, le recyclage, le traitement et l élimination des batteries et des accumulateurs sont régis au niveau européen par la Directive 2006/66/CE, également connue sous le nom de Directive relative aux piles et accumulateurs. Cette Directive interdit également la mise sur le marché de la plupart des batteries et accumulateurs contenant du mercure ou du cadmium. Cette Directive s applique à toutes les batteries et inclut donc les batteries au lithium ionique (Liion) et au nickel métal hydrure (Ni-M-H) souvent utilisées pour les vélos électriques. Elles sont classifiées comme «batteries industrielles». Ces batteries ne peuvent plus être incinérées ou éliminées dans les décharges. La Directive relative aux piles et accumulateurs établit un cadre pour la collecte et le recyclage des batteries dans tous les États membres. Elle présente également les règles minimales de fonctionnement des schémas nationaux de collecte et de recyclage, en particulier le financement de ces schémas par les fabricants. Il incombe aux fabricants de batteries de financer la collecte, le traitement et le recyclage des batteries usagées. Dans un État membre, le fabricant est la personne qui fournit ou propose à un tiers des batteries (y compris celles intégrées dans les véhicules) dans ce même État membre pour la première fois en tant que professionnel. Cette définition s applique quelle que soit la technique de vente utilisée et que les batteries soient proposées à titre onéreux ou gratuit. Cela inclut les importations au sein de l Union européenne. Les mesures spécifiques suivantes s appliquent aux batteries industrielles : - Les fabricants doivent être inscrits au registre national de tous les États membres sur le marché desquels ils proposent leurs batteries pour la première fois. 2 C B/0/GuidanceDocumentontheTransportofLiBatt_2010.pdf Législation page 6 sur 7
7 Le contenu de cette fiche action n'engage que la responsabilité de son auteur et ne représente pas nécessairement l'opinion de la Communauté européenne. La Commission européenne n'est pas responsable de l'usage qui pourrait être fait des informations qui y figurent. Give Cycling a Push - Les fabricants de batteries industrielles ou les tiers qui agissent à leur compte ont l obligation de reprendre les batteries industrielles usagées. - Les batteries industrielles doivent pouvoir être retirées facilement des vélos électriques. Si la batterie est intégrée au vélo, elle doit être accompagnée d instructions montrant comment la retirer en toute sécurité et qui est la personne la plus compétente pour cette tâche. - Les batteries doivent porter des étiquettes représentant une poubelle barrée d une croix et des symboles chimiques indiquant la forte teneur en métal de la batterie. - Toutes les batteries industrielles collectées doivent être recyclées. - Les batteries industrielles ne doivent pas être éliminées dans les décharges ou incinérées. - D ici le 26 septembre 2011, les processus de recyclage des batteries doivent respecter une efficacité minimale de recyclage de 65 % pour les accumulateurs au plomb-acide, 75 % pour les batteries au nickel-cadmium et 50 % pour les autres batteries, avec le meilleur recyclage possible du plomb et du cadmium. Règles et réglementation : références juridiques La Directive 2002/24/CE relative à la réception des véhicules à moteur à deux ou trois roues EN : Cycles à assistance électrique - Bicyclettes EPAC EN : Bicyclettes de ville et tout chemin Directive 2006/42/CE relative aux machines Directive 2004/108/CE relative à la compatibilité électromagnétique Accord européen relatif au transport international des marchandises dangereuses par route (ADR) Réglementation pour le transport des marchandises dangereuses de l IATA Instructions techniques pour la sécurité du transport aérien des marchandises dangereuses de l OACI Édition de DIRECTIVE 2006/66/CE relative aux piles et accumulateurs ainsi qu aux déchets de piles et d accumulateurs Remerciements Ce recueil de fiches-actions a été préparé avec le soutien financier du programme Intelligent Energy Europe. Nous aimerions également remercier Accell Group d avoir contribué financièrement à la traduction de ces fiches-actions de l anglais au français. Législation page 7 sur 7
Marquage CE Mode d emploi SOMMAIRE : I. Les produits concernés
Marquage CE Mode d emploi Août 2014 SOMMAIRE : I. Les produits concernés II. Les acteurs concernés a. Le fabricant b. Le mandataire c. L importateur d. Le distributeur III. La mise en conformité des produits
Plus en détailSERVICE PUBLIC FEDERAL Economie, P.M.E., Classes moyennes & Energie. Guide de Sécurité. Mini-motos (pocket-bikes)
SERVICE PUBLIC FEDERAL Economie, P.M.E., Classes moyennes & Energie Guide de Sécurité Mini-motos (pocket-bikes) 22.06.2006 Ce guide de sécurité a été élaboré par le Service Sécurité des Produits du Service
Plus en détailPlateformes de travail élévatrices et portatives
B354.1-04 Plateformes de travail élévatrices et portatives Plate-forme élévatrice de type 1 à déplacement manuel Plate-forme élévatrice de type 2 remorquable Édition française publiée en août 2004 par
Plus en détail2. Garantie En cas de problème ou de question technique, vous pouvez contacter notre hotline au numéro indigo ci-contre :
1. Important Prenez le temps de lire ce manuel utilisateur avant d utiliser votre antenne terrestre d intérieur. Ce manuel contient des informations importantes concernant le fonctionnement de votre antenne.
Plus en détailLe marquage CE vous ouvre les portes du marché européen!
Le marquage CE vous ouvre les portes du marché européen! Commission européenne Entreprises et industrie Table des matières Qu est-ce que le marquage CE? Qu est-ce que le marquage CE? 3 Obligations légales
Plus en détailGuide de l utilisateur. Édition limitée PL250HT SL XL
Guide de l utilisateur Édition limitée PL250HT SL XL Félicitations Félicitations pour l achat de votre produit BionX MC. Nous sommes convaincus que votre nouveau vélo à assistance proportionnelle dépassera
Plus en détailGestion des déchets dangereux dans les entreprises
Actualités Gestion des déchets dangereux dans les entreprises Avril 2012 - Fiche n 1 Rédigée par Margot Liatard CCIR Champagne-Ardenne Qu est ce qu un déchet dangereux? Les déchets dangereux sont des déchets
Plus en détailGUIDE DE SÉCURITÉ À VÉLO. 7 e édition
GUIDE DE SÉCURITÉ À VÉLO 7 e édition AVANT DE PARTIR UN VÉLO EN ORDRE c est important A Vérifiez la pression des pneus B Vérifiez si la chaîne saute C Vérifiez l état des freins D Vérifiez l équipement
Plus en détailT4 Pourquoi éteindre les phares d une voiture quand le moteur est arrêté? Comment fabriquer une pile? un accumulateur?
T4 Pourquoi éteindre les phares d une voiture quand le moteur est arrêté? Comment fabriquer une pile? un accumulateur? Pour ce module, sont proposés et présentés des phases de recherche documentaire, de
Plus en détailCYCLISTES, ROULEZ BIEN ASSURÉS! Pratique, écologique et économique, le vélo est aujourd hui un mode de déplacement en plein essor.
CYCLISTES, ROULEZ BIEN ASSURÉS! Pratique, écologique et économique, le vélo est aujourd hui un mode de déplacement en plein essor. S assurer en tant que cycliste et/ou assurer son vélo, comment s y retrouver?
Plus en détailBase de chargement et de séchage MANUEL DU PROPRIÉTAIRE
Base de chargement et de séchage MANUEL DU PROPRIÉTAIRE 1 Importantes consignes de sécurité Cet appareil n est pas censé être utilisé par des personnes (enfants compris) ayant des capacités physiques,
Plus en détailThe new era. La gamme Active
Août 2013 / FR The new era. www.the-new-era.com Robert Bosch GmbH Bosch ebike Systems Postfach 1342 72703 Reutlingen Germany www.bosch-ebike.com www.facebook.com/boschebikesystems Bosch ebike Systems 2014
Plus en détailUn éclairage de sécurité sûr grâce aux LED
K9 Un éclairage de sécurité sûr grâce aux LED La LED : une source lumineuse idéale pour l éclairage de sécurité. Compact La conception extrêmement compacte a été rendue possible grâce à l utilisation de
Plus en détailPrincipe de fonctionnement des batteries au lithium
Principe de fonctionnement des batteries au lithium Université de Pau et des pays de l Adour Institut des Sciences Analytiques et de Physicochimie pour l Environnement et les Matériaux 22 juin 2011 1 /
Plus en détailBienvenue français service.bike.eu@bionxinternational.com bike.na@bionxinternational.com service.bike@bionxinternational.com.
Guide d utilisation 2 Bienvenue Merci d avoir choisi BionX. Notre mission est de vous fournir des systèmes à assistance proportionnelle de la plus grande qualité ainsi que le meilleur service après-vente
Plus en détailSéminaire marquage CE
Séminaire marquage CE 17 mai 2011 Caroline Mischler Chef du bureau de la libre circulation des produits Sous-direction de la qualité, de la normalisation, de la métrologie et de la propriété industrielle
Plus en détailNotice de montage de la sellette 150SP
S O M M A I R E Informations sur la sécurité... 2 1.1 Fonctionnement... 2 1.2 Installation... 2 1.3 Entretien... 2 Usage correct... 3 2.1 Application... 3 2.2 Conception... 3 2.3 Garantie... 4 Fonctionnement...
Plus en détailModule de communication Xcom-232i
Module de communication Manuel utilisateur Studer Innotec SA 2013 V 1.2.0 51S COMMUNICATION XCOM-232I: MANUEL UTILISATEUR V 1.2.0 Copyright 2013 Studer Innotec SA A PROPOS DU SOFTWARE Ce document correspond
Plus en détailBoîtier Externe USB 3.0 pour Disque Dur 2,5 SATA III avec soutien UASP
Boîtier Externe USB 3.0 pour Disque Dur 2,5 SATA III avec soutien UASP S2510BMU33 *Le produit actuel peut varier de la photos DE: Bedienungsanleitung - de.startech.com FR: Guide de l'utilisateur - fr.startech.com
Plus en détailASSOCIATION DES SERVICES DES AUTOMOBILES VEREINIGUNG DER STRASSENVERKEHRSÄMTER ASSOCIAZIONE DEI SERVIZI DELLA CIRCOLAZIONE
asa ASSOCIATION DES SERVICES DES AUTOMOBILES VEREINIGUNG DER STRASSENVERKEHRSÄMTER ASSOCIAZIONE DEI SERVIZI DELLA CIRCOLAZIONE Catalogue des compétences Catégorie M 22 mars 2011 Principe de base pour la
Plus en détailLa XJ MANUEL DU CONDUCTEUR
La XJ MANUEL DU CONDUCTEUR Publication Nº JJM 11 02 21 502 Publié en novembre 2004 par Technical Communications Jaguar Cars Limited JAGUAR CARS LIMITED est un constructeur spécialisé dans l étude et la
Plus en détailRèglement de mise à disposition de vélo électrique
Règlement de mise à disposition de vélo électrique Le CPAS de Ittre est propriétaire de 3 vélos électriques qu il se propose à mettre à disposition des usagers ittrois. Article 1 : Description des vélos
Plus en détailConditions pour la location de matériel de chantier (Les présentes conditions ont été élaborées par des délégations de VSBM et SBI/SSE)
Conditions pour la location de matériel de chantier (Les présentes conditions ont été élaborées par des délégations de VSBM et SBI/SSE) 1. Généralités Les conditions énoncées ci-après sont valables pour
Plus en détailSerrure Motorisée Asservie - Mise en Applique
ZD313357 Ve B MAJ le 21.03.13 Serrure Motorisée Asservie - Mise en Applique Notice d installation Verrouillage motorisé 1 / 2 point (s). Système à sécurité positive (rupture de courant) Conforme à la norme
Plus en détailEcologie Economie d Energie
2010 Ecologie Economie d Energie BELLEGARDE Sommaire I PROJET : 1. Répartition des tâches 3 2. Planification...3 3. Activités pédagogiques..4 4. Aspect développement durable..4 II Dossier technique : 1.
Plus en détailAu sens des présentes Conditions Générales, les termes suivants sont définis comme suit :
Article 1 - Objet / Definitions Les présentes Conditions Générales ont pour objet de définir les conditions auxquelles est fourni le Service LibertyBag (ci-après "le Service"), utilisable par les passagers
Plus en détail> Mettre une croix dans les cases correspondantes Répondre aux deux consignes
La signalisation /20 > Mettre une croix dans les cases correspondantes Répondre aux deux consignes A / Accès interdit aux cyclistes... B / Débouché de cyclistes venant de gauche ou de droite... C / Piste
Plus en détailRèglement public et conditions générales d utilisation du service de Vélo en Libre Service, V Lille, implanté sur le territoire de Lille Métropole
Règlement public et conditions générales d utilisation du service de Vélo en Libre Service, V Lille, implanté sur le territoire de Lille Métropole Article 1 Champ d application 1.1 Le présent règlement
Plus en détailAdjonction de side-car non conformément à un agrément de prototype national français
version du 20.06.2011 Fiche de constitution d un dossier de Réception à Titre Isolé de véhicule en application du Code de la Route RTI02.9 Adjonction de side-car non conformément à un agrément de prototype
Plus en détailRÈGLEMENTS. 31.7.2009 Journal officiel de l Union européenne L 200/1
31.7.2009 Journal officiel de l Union européenne L 200/1 I (Actes pris en application des traités CE/Euratom dont la publication est obligatoire) RÈGLEMENTS RÈGLEMENT (CE) N o 661/2009 DU PARLEMENT EUROPÉEN
Plus en détail1995.- Véhicule électrique HS-559 27203. 2850.- Véhicule électrique HS-898 27204. Liberté et qualité de vie. Prix bas permanents. www.landi.
Mobil www.landi.ch Liberté et qualité de vie Garantie 3 ans Batterie 1 année 1995.- Véhicule électrique HS-559 27203 2850.- Véhicule électrique HS-898 27204 Bienvenue chez LANDI. Qualité LANDI Chez LANDI
Plus en détailProgramme-cadre et détail du programme des examens relatifs aux modules des cours de technologie, théorie professionnelle
Profil des compétences professionnelles Programme-cadre et détail du programme des examens relatifs aux modules des cours de technologie, théorie professionnelle Organisation pratique Détail du programme
Plus en détailALIMENTATION PORTABLE 9000 AVEC DEMARRAGE DE SECOURS POUR VOITURE
ALIMENTATION PORTABLE 9000 AVEC DEMARRAGE DE SECOURS POUR VOITURE Guide d'utilisation 31889 Veuillez lire attentivement ce manuel avant l'utilisation de ce produit. Dans le cas contraire, cela pourrait
Plus en détailLE LIVRE BLANC. Pour véhicules Légers (autos, motos et 4x4) et Utilitaires Légers (camionnettes)
Pour véhicules Légers (autos, motos et 4x4) et Utilitaires Légers (camionnettes) Edition 2012 Règlements HOMOLOGATION PAR TYPE (Critères de sécurité d utilisation du pneu) Directive 92/23/CEE (31/03/92)
Plus en détailN/Réf. : CODEP-PRS-2015-009248 Hôpital d'instruction des Armées du Val de Grâce 74 boulevard de Port Royal 75005 PARIS
RÉPUBLIQUE FRANÇAISE DIVISION DE PARIS Paris, le 6 mars 2015 N/Réf. : CODEP-PRS-2015-009248 Hôpital d'instruction des Armées du Val de Grâce 74 boulevard de Port Royal 75005 PARIS Objet : Réf : Inspection
Plus en détailLouis-Philippe Gagnon Auditeur De Système D Alarme LABORATOIRES DES ASSUREURS DU CANADA 12 Novembre, 2014
Louis-Philippe Gagnon Auditeur De Système D Alarme LABORATOIRES DES ASSUREURS DU CANADA 12 Novembre, 2014 UL and the UL logo are trademarks of UL LLC 2012 2 OBJECTIFS DE LA MISE À L'ESSAI ET INSPECTION
Plus en détailLe matériel d arrimage
FR Prévention des risques Le matériel d arrimage 0 Conseil pour le Développement Economique de la Construction a.s.b.l. www.aaa.lu Institut de Formation Sectoriel du Bâtiment S.A. Avec la collaboration
Plus en détailGarantir aux enfants une protection maximale. Commission européenne DG Entreprises et industrie
SÉCURITÉ DES JOUETS Garantir aux enfants une protection maximale Commission européenne DG Entreprises et industrie Fotolia Orange Tuesday L Union européenne (UE) compte environ 80 millions d enfants de
Plus en détailLes Rencontres Scientifiques Colas
Les Rencontres Scientifiques Colas «L avenir du véhicule électrique» 2 juin 2009 avec Yves CHABRE Docteur ès-sciences Consultant pour véhicules électriques et Pierre MIDROUILLET Directeur Général de PVI
Plus en détailELLE by Matra Et si vous aviez le plus beau vélo du monde?
ELLE by Matra Et si vous aviez le plus beau vélo du monde? Paris, le 11 mars 2014. ELLE et Matra présentent ELLE by Matra, un vélo unique en édition limitée et numérotée pour les amatrices de vélo urbain
Plus en détailStockage des Marchandises Dangereuses 1 Jour Transport Route 2 jours
Stockage des Marchandises Dangereuses 1 Jour Transport Route 2 jours Objectif Être capable : - d'appliquer la réglementation relative au transport des marchandises dangereuses et au stockage. - de rechercher
Plus en détailQUESTIONS RELATIVES À LA SIGNALISATION DES DANGERS. Étiquetage des très petits emballages
NATIONS UNIES ST Secrétariat Distr. GÉNÉRALE ST/SG/AC.10/C.4/2006/12 25 avril 2006 COMITÉ D EXPERTS DU TRANSPORT DES MARCHANDISES DANGEREUSES ET DU SYSTÈME GÉNÉRAL HARMONISÉ DE CLASSIFICATION ET D ÉTIQUETAGE
Plus en détailPrésenté par. Carl Tremblay, ing.
Présenté par Carl Tremblay, ing. Familiariser les participants avec la réglementation québécoise. Familiariser les participants avec la notion de modification et de modernisation des appareils de transport
Plus en détailLecteur éditeur de chèques. i2200. Manuel utilisateur. Solutions de transactions et de paiement sécurisées
Manuel utilisateur Lecteur éditeur de chèques i2200 Solutions de transactions et de paiement sécurisées Ingenico 2200 Avant Propos Merci d avoir choisi le Lecteur Editeur de chèque nouvelle génération
Plus en détailClickShare. Manuel de sécurité
ClickShare Manuel de sécurité R5900015FR/01 18/10/2013 Barco nv President Kennedypark 35, 8500 Kortrijk, Belgium Tél.: +32 56.23.32.11 Fax: +32 56.26.22.62 Support: www.barco.com/esupport Rendez nous visite
Plus en détailvéhicule hybride (première
La motorisation d un véhicule hybride (première HERVÉ DISCOURS [1] La cherté et la raréfaction du pétrole ainsi que la sensibilisation du public à l impact de son exploitation sur l environnement conduisent
Plus en détailMonte escalier à siège ou pour chaise roulante. sur plan incliné, suspendu à un monorail fixé au plafond
GRAND-DUCHE DE LUXEMBOURG Luxembourg, le 10 février 2006 ITM-CL 317.1 Monte escalier à siège ou pour chaise roulante sur plan incliné, suspendu à un monorail fixé au plafond Prescriptions de sécurité types
Plus en détailBatterie Li-ion Evolion. La solution éprouvée ultracompacte de Saft pour les applications télécoms
Batterie Li-ion Evolion La solution éprouvée ultracompacte de Saft pour les applications télécoms Saft : fournisseur d énergie de secours des installations télécoms d aujourd hui Saft propose une gamme
Plus en détailGUIDE DE BONNES PRATIQUES POUR LA COLLECTE DE PILES ET ACCUMULATEURS AU LUXEMBOURG
GUIDE DE BONNES PRATIQUES POUR LA COLLECTE DE PILES ET ACCUMULATEURS AU LUXEMBOURG Version 1.0 1 Avant-propos Ce guide de bonnes pratiques a été préparé pour fournir des informations concernant la collecte
Plus en détailApplication du Règlement Européen des Produits de Construction (RPC) à des produits de terre cuite
Application du Règlement Européen des Produits de Construction (RPC) à des produits de terre cuite Mars 2013 Introduction Objectifs de ce livret A compter du 1 er juillet 2013, le marquage CE des produits
Plus en détailModalités et conditions de service de Purolator
1 Modalités et conditions de service de Purolator En vigueur le 13 avril 2015 Utiliser une entreprise pour tous mes besoins d expédition. purolator.com Table des matières 2 Application des modalités et
Plus en détailHemiSSon. HemWirelessCam
HemiSSon HemWirelessCam Version 1.0 Décembre 2003 Auteur de la documentation Alexandre Colot, K-Team S.A. Ch. de Vuasset, CP 111 1028 Préverenges Suisse email : info@hemisson.com Url : www.hemisson.com
Plus en détailSécurité des machines CE neuves è Grille de détection d anomalies
Sécurité des machines CE neuves Grille de détection d anomalies ED 4450 Document uniquement téléchargeable sur www.inrs.fr Afin de ne pas exposer les opérateurs à des risques d accident ou de maladie professionnelle,
Plus en détailGUIDE POUR LA MISE SUR LE MARCHÉ DE DISPOSITIFS MÉDICAUX SUR MESURE APPLIQUE AU SECTEUR DENTAIRE
Actualisation Mai 2012 Direction de l'evaluation des Dispositifs Médicaux Département Surveillance du Marché GUIDE POUR LA MISE SUR LE MARCHÉ DE DISPOSITIFS MÉDICAUX SUR MESURE APPLIQUE AU SECTEUR DENTAIRE
Plus en détailAssistance matérielle HP Retour atelier
Fiche technique Assistance matérielle HP Retour atelier Services HP Care Pack Avantages du service Options d expédition flexibles Solution de substitution fiable et économique pour l assistance sur site
Plus en détailSIEEOM GRISOLLES & VERDUN Président : M. Denis ROGER. Règlement d attribution et d utilisation des contenants pour la collecte en porte-à-porte
SIEEOM GRISOLLES & VERDUN Président : M. Denis ROGER siège social : Mairie de Verdun-sur-Garonne services : Quai de Transfert Place de la Mairie 350, chemin de la Fraysse 82 600 Verdun-sur-Garonne 82 170
Plus en détailARRETE NOR: EQUS0100026A. Version consolidée au 27 mars 2015
ARRETE Arrêté du 8 janvier 2001 relatif à l exploitation des établissements d enseignement, à titre onéreux, de la conduite des véhicules à moteur et de la sécurité routière. NOR: EQUS0100026A Version
Plus en détailObjet de la politique : Transport d'élèves à bord des véhicules du gouvernement. Politique relative aux sorties scolaires (en rédaction)
Éducation Yukon Objet de la politique : Transport d'élèves à bord des véhicules du gouvernement Date d'approbation : 29 avril 2004 Politique n o 5002 Autres références : Politique relative aux sorties
Plus en détailPOITIERS le 28 Mars 2013. Règlement Produit Construction Le rôle des différents acteurs. Pascal BAR
POITIERS le 28 Mars 2013 Règlement Produit Construction Le rôle des différents acteurs Pascal BAR 1 Obligations pour les fabricants 1. Détermination du «produit-type» Déclarer l usage attendu du produit
Plus en détailConditions Générales pour l achat de biens et services
Conditions Générales pour l achat de biens et services 1 Champ d application 1.1 Les conditions générales règlent la conclusion, le contenu et l exécution des accords d achat de biens et services. 1.2
Plus en détail- Les équipements. Route à accès réglementé. Autoroute
SECURITE ROUTIERE : QUELQUES ELEMENTS A RETENIR Pour réviser, vous pouvez vous entrainez sur le site : http://eduscol.education.fr/cid46889/preparation-auxepreuves-securite-routiere.html L ASSR est l attestation
Plus en détailBaladeur encodeur. multifonction. Mode d Emploi
Baladeur encodeur cassette USB multifonction Mode d Emploi Baladeur encodeur cassette USB multifonction 09/2013 GS Sommaire Votre nouveau baladeur...6 Contenu... 6 Consignes préalables...7 Consignes
Plus en détailInformations produits scalamobil S35 scalacombi S36
Informations produits Sommaire scalamobil S35 scalacombi S36 Aperçu 40 Avantages du produit 41 Visuel du produit 42 Descriptif 43 Accessoires 44 scalacombi S36 46 scalasiège X3 47 Accessoires scalasiège
Plus en détailCONVENTION ASSURANCE QUALITÉ (QAA) FONCTION NÉGOCIANT
1. Préambule 1.1 Généralités La présente convention d assurance qualité (QAA) définit les exigences posées aux fournisseurs REHAU en matière d assurance qualité. La QAA REHAU constitue des règles destinées
Plus en détailNotice explicative du formulaire CERFA n 12571*01 relatif au bordereau de suivi des déchets dangereux
Notice explicative du formulaire CERFA n 12571*01 Décret n 2005-635 du 30 mai 2005 Arrêté du 29 juillet 2005 Notice explicative du formulaire CERFA n 12571*01 relatif au bordereau de suivi des déchets
Plus en détailI. Définitions et exigences
I. Définitions et exigences Classes d indicateurs chimiques [1] Stérilisation : synthèse des normes ayant trait Exigences générales : Chaque indicateur doit porter un marquage clair mentionnant le type
Plus en détailPerformance Line Tout donner. Et recevoir encore plus. Bosch ebike Systems 2015
Performance Line Tout donner. Et recevoir encore plus. Bosch ebike Systems 2015 je parviens même à semer le bus Performance Line Tout donner. Et recevoir encore plus. arrivée à l'heure à la prochaine réunion
Plus en détailInitiative parlementaire Suppression des signes distinctifs pour cycles
08.520 Initiative parlementaire Suppression des signes distinctifs pour cycles Rapport de la Commission des transports et des télécommunications du Conseil des Etats du 4 mai 2010 Madame la Présidente,
Plus en détailAperçu. S35 Franchir les escaliers en toute sécurité.
Aperçu S35 Franchir les escaliers en toute sécurité. 34 Avantages du produit Informations produits Avantages du produit Le scalamobil demeure le produit de référence pour représenter la gamme Alber. Le
Plus en détailcyclomoteur Non autorisé En général non autorisé sinon 45 45 45
L ATTESTATION SCOLAIRE DE SECURITE ROUTIERE NIVEAU 3 L attestation scolaire de sécurité routière comporte : - une attestation scolaire de sécurité routière (ASSR) de premier niveau qui se passe en 5 e
Plus en détailVarset Direct. Batteries fixes de condensateurs basse tension Coffrets et armoires. Notice d utilisation. Armoire A2
Varset Direct Batteries fixes de condensateurs basse tension Coffrets et armoires Notice d utilisation Coffret C1 Coffret C2 Armoire A2 Réception DB110591 Présentation Varset Direct est une batterie fixe
Plus en détailCONDITIONS GENERALES
CONDITIONS GENERALES 1. Sauf stipulation contraire écrite, toutes offres et toutes conventions (même celles à venir) sont régies par les présentes conditions, lesquelles en font partie intégrante et priment
Plus en détailIR Temp 210. Thermomètre infrarouge. Des techniques sur mesure
IR Temp 210 Thermomètre infrarouge Contenu 1. Spécifications...26 2. Touches et affichages...28 3. Utilisation...30 4. Entretien...31 5. Elimination des piles et de l appareil...31 6. Tableau de facteur
Plus en détailSystème de contrôle de pression des pneus
Conrad sur INTERNET www.conrad.fr N O T I C E Version 02/11 Système de contrôle de pression des pneus Code : 857486 Cette notice fait partie du produit. Elle contient des informations importantes concernant
Plus en détailPratique > Ponctuel > Économique > Pour tous les budgets! Tonique > Déstressant > Écologique >
Crédit photo : FUBicy, ADTC, Grenoble Crédit photo : FUBicy, Strasbourg Crédit photo : FUBicy, ADTC, Grenoble Pratique > Où je veux, quand je veux! Ponctuel > Je me moque des embouteillages! Économique
Plus en détailMaintenance des roues de vélo à rayons sur le terrain
Maintenance des roues de vélo à rayons sur le terrain Avertissement : Ce document est largement inspiré en toute humilité de mon expérience personnelle et de la traduction du chapitre 17 du «Barnett's
Plus en détailMilliamp Process Clamp Meter
771 Milliamp Process Clamp Meter Mode d emploi Introduction La pince de process en milliampères Fluke 771 («la pince») est une pince ampèremétrique fonctionnant sur piles qui mesure 4 à 20 ma c.c. sans
Plus en détailINSCRIPTION, CLASSEMENT ET EMBALLAGE. Communication de l expert de l Afrique du Sud
NATIONS UNIES ST Secrétariat Distr. GÉNÉRALE ST/SG/AC.10/C.3/2005/47 13 septembre 2005 FRANÇAIS Original: ANGLAIS COMITÉ D EXPERTS DU TRANSPORT DES MARCHANDISES DANGEREUSES ET DU SYSTÈME GÉNÉRAL HARMONISÉ
Plus en détailAF 2014-2015. Secteur. Titre. Comité. multimédia et récepteurs. Luminaires. nucléaires. Aspects systèmes Réseaux industriels
Demandes approuvées au regard du CAN-P-2018 AF 2014-2015 Comité CEI/CISPR/A CEI/CISPR/I CEI/SC17A CEI/SC31G CEI/SC31J CEI/SC34D CEI/SC45A CEI/SC45B CEI/SC62A Titre Mesures des perturbations radioélectriques
Plus en détailGUIDE D'INSTALLATION. Lave-Vaisselle
GUIDE D'INSTALLATION Lave-Vaisselle SOMMAIRE 1/ CONSIGNES DE SECURITE Avertissements importants 03 2/ INSTALLATION DE VOTRE LAVE-VAISSELLE Appareil non encastré 04 Appareil encastré 04 Appareil encastré
Plus en détailÉCOCONCEPTION ET ÉTIQUETAGE ÉNERGÉTIQUE
ÉCOCONCEPTION ET ÉTIQUETAGE ÉNERGÉTIQUE 2 1 LE CONTEXTE LES OBJECTIFS DES DIRECTIVES ÉCOCONCEPTION ET ÉTIQUETAGE ÉNERGÉTIQUE Protéger l environnement (1), sécuriser l approvisionnement énergétique (2)
Plus en détailMarquage CE. pour structures en acier
Marquage CE pour structures en acier guide pratique - édition 2013 Marquage CE pour structures en acier Guide pratique Avant-propos La première édition de cette publication a été rédigée en 2010 et éditée
Plus en détailNotice de montage et d utilisation
BECK-O-TRONIC 5 Version : Centronic fr Notice de montage et d utilisation Commande de porte Informations importantes pour: l'installateur / l'électricien / l'utilisateur À transmettre à la personne concernée!
Plus en détailRECUEIL DE LEGISLATION. S o m m a i r e SÉCURITÉ DES JOUETS
MEMORIAL Journal Officiel du Grand-Duché de Luxembourg 1929 1623 MEMORIAL Amtsblatt des Großherzogtums Luxemburg RECUEIL DE LEGISLATION A N 120 110 1522 juillet mai 2009 2013 S o m m a i r e SÉCURITÉ DES
Plus en détailNormes CE Equipements de Protection Individuelle
E. P. I D O C U M E N T D I N F O R M A T I O N Normes CE Equipements de Protection Individuelle Normes CE EQUIPEMENTS DE PROTECTION INDIVIDUELLE Définitions : E.P.I : Tout dispositif ou moyen destiné
Plus en détailSystème ASC unitaire triphasé. PowerScale 10 50 kva Maximisez votre disponibilité avec PowerScale
Système ASC unitaire triphasé 10 50 kva Maximisez votre disponibilité avec Protection de première qualité est un système ASC triphasé de taille moyenne qui offre une protection électrique remarquable pour
Plus en détailCATEYE MICRO Wireless
CC-MC200W FR 1 CATEYE MICRO Wireless CYCLOCOMPUTER CC-MC200W Avant d utiliser l ordinateur, veuillez lire attentivement ce manuel et le garder pour une consultation ultérieure. Veuillez visitez notre site
Plus en détailTableau d Alarme Incendie Type 3 type marche/arrêt avec ou sans flash
Tableau d Alarme Incendie Type 3 type marche/arrêt avec ou sans flash Références commerciales: TA31300 / TA31301 TA31300 (sans flash) TA31301 (avec flash) Table des matières Présentation... 2 Caractéristiques
Plus en détailICPR-212 Manuel d instruction.
ICPR-212 Manuel d instruction. M/A/AUTO ALARME 2. ECRAN LED 3. INDICATEUR AUTO 4. REPORT D ALARME/ARRET MINUTEUR DE MIS EN VEILLE 5. REGLAGE D ALARME 6. REGLAGE DE L HEURE 7. MINUTEUR DE MISE EN VEILLE
Plus en détailVÉRIFICATION DES ÉQUIPEMENTS DE PROTECTION INCENDIE
Numéro 2 Aon Parizeau Inc. LA PROTECTION INCENDIE Guide pratique à l intention des universités VÉRIFICATION DES ÉQUIPEMENTS DE PROTECTION INCENDIE Dans ce bulletin Préambule Entretien des systèmes de gicleurs
Plus en détailSimply mobile. Monte-escalier mobile POIGNÉES ERGOBALANCE PEU D EFFORTS ET EN TOUTE SÉCURITÉ. Franchir les escaliers en toute sécurité.
Simply mobile. Monte-escalier mobile POIGNÉES ERGOBALANCE PEU D EFFORTS ET EN TOUTE SÉCURITÉ Franchir les escaliers en toute sécurité. Pour toutes questions, écrivez-nous sur scalamobil@invacare.com Des
Plus en détailLa législation est très stricte sur la sécurité des portes automatiques d où un grand nombre de normes et de règlementations.
La législation est très stricte sur la sécurité des portes automatiques d où un grand nombre de normes et de règlementations. Portes automatiques de garage Les normes relatives à la sécurité des portes
Plus en détailStarBoard WT-1 Guide de l utilisateur
Guide de l utilisateur Comment demander un Guide de l utilisateur Pour demander une autre copie de ce Guide de l utilisateur, spécifiez le modèle WT1-ML110101. Veuillez lire ce Guide de l utilisateur et
Plus en détailManuel d utilisation. Mini Market éducatif. 2011 VTech Imprimé en Chine 91-002606-001
Manuel d utilisation Mini Market éducatif 2011 VTech Imprimé en Chine 91-002606-001 Chers parents, Chez VTech, nous sommes conscients que les enfants sont notre avenir. C est pourquoi tous nos jeux sont
Plus en détailLES PILES DOMESTIQUES
LES PILES DOMESTIQUES Souvent d apparence inoffensive, les piles sont considérées comme des résidus domestiques dangereux (RDD), étant donné leur contenu en métaux lourds et leur potentiel de réactivité
Plus en détailREGLEMENT TECHNIQUE 2015 208 RACING CUP. Annexé au règlement sportif 2015
REGLEMENT TECHNIQUE 2015 208 RACING CUP Annexé au règlement sportif 2015 1 Règlement Technique 208 Racing Cup 2015 SOMMAIRE GENERALITES Diffusion des documents. Page 3 ARTICLE 1 Définition et identification
Plus en détailNom du distributeur Adresse du distributeur
Adresse du distributeur Numéro de licence R.B.Q. : MANUEL DE CONTROLE DE LA QUALITÉ Pour la vérification de l installation initiale et le contrôle de la corrosion de réservoir de propane sous terre conformément
Plus en détail