Lecture/Pause Appuyez pour jouer ou mettre en pause le lecteur audio. Appuyez sur cette touche pour allumer ou éteindre l unité.

Transcription

1 Lecture/Pause Appuyez pour jouer ou mettre en pause le lecteur audio. Appuyez sur cette touche pour allumer ou éteindre l unité. Saut/recherche Appuyez pour circuler entre les pistes. Maintenez appuyé pour effectuer une recherche entre les pistes. Volume+/- Maintien Appuyez pour régler le volume. Appuyez pour allumer ou éteindre l unité.

2 Port micro USB Fente micro carte SD Menu En mode lecture, appuyez sur cette touche pour accéder au sous-menu. Écouteurs Prise Microphone/ Reset

3 Charger des fichiers 1. Connectez l unité sur un ordinateur (Windows ou Apple) et sur le Port Micro-USB avec le câble USB inclus. 2. Une fois connectée, l unité apparaitra sur l ordinateur connecté comme s il s agissait d une clé USB, un disque dur externe ou une carte mémoire. 3. Tirez et lâchez le fichier audio, vide ou photo de votre choix dans l emplacement du disque de l unité sur l ordinateur connecté. Fichiers compatibles: MUSIQUE: MP3, WMA VIDÉO: AMV VOIX: WAV PHOTOS: JPEG, BMP 4. Après que les fichiers aient été chargés sur l unité, faites un clic droit sur le disque et éjectez-le de l ordinateur, puis déconnectez le câble USB.

4 Jouer de la musique 1. Allumez le lecteur de média numérique en maintenant appuyé le bouton Lecture/Pause. 2. Naviguez vers l icône de musique sur le menu principal à l aide des touches Saut/ Recherche, et appuyez sur la touche Lecture/ Pause pour passer en mode musique. 3. Appuyez sur la touche Lecture/ Pause pour commencer la lecture depuis votre lecteur média digital. 4. Appuyez sur les touches Saut/Recherche pour circuler entre les pistes; ou maintenez-les appuyées pour avancer ou reculer rapidement dans une piste. 5. Appuyez sur la touche Menu pour accéder au sous-menu. Maintenez la touche Menu appuyée dans le même menu. Fichiers compatibles: MUSIQUE: MP3, WMA (non-drm), WAV

5 Photo 1. Allumez le lecteur de média numérique en maintenant appuyé le bouton Lecture/Pause. 2. Naviguez vers l icône de photo sur le menu principal à l aide des touches Saut/ Recherche, et appuyez sur la touche Lecture/ Pause pour passer en mode photo. 3. Naviguer dans l explorateur à l aide des touches Saut, et appuyez sur la touche Lecture/pause pour sélectionner un fichier photo JPEG ou BMP. 4. Appuyez sur la touche Menu pour accéder au sous-menu. Maintenez la touche Menu appuyée dans le même menu.

6 Vidéo Type de fichier requis: AMV 1. Allumez le lecteur de média numérique en maintenant appuyé le bouton Lecture/Pause. 2. Naviguez vers l icône de vidéo sur le menu principal à l aide des touches Saut/ Recherche, et appuyez sur la touche Lecture/Pause pour passer en mode vidéo. 3. Naviguer dans l explorateur à l aide des touches Saut, et appuyez sur la touche Lecture/pause pour sélectionner un fichier vidéo. 4. Appuyez sur la touche Menu pour accéder au sous-menu. Maintenez la touche Menu appuyée dans le même menu.

7 Logiciel de conversion vidéo 1. Connectez le lecteur média sur un ordinateur à l aide du câble USB fourni. 2. Une fois connecté, le logiciel de conversion vidéo s ouvrira automatiquement. 3. Utilisez le logiciel de conversion pour sélectionner une vidéo sur votre ordinateur et la convertir en format AVM afin de pouvoir la visionner dans le lecteur média. 4. Après la conversion, suivez les instructions pour charger des fichiers pour transférer le fichier AVM tout juste créé vers le lecteur multimédia.

8 Informations Sur La Societe Assistance internationale To download this User s Guide in English, Spanish, or French, or to get answers to frequently asked questions, visit the support section at Para descargar este Manual del Usuario en inglés, español y francés, o para obtener respuestas a preguntas frecuentes, visite la sección de apoyo en Pour télécharger ce guide de l utilisateur en anglais, espagnol ou français, ou pour obtenir des réponses à des questions fréquemment posées, consultez la rubrique d assistance sur Copyright 2012 Digital Products International (DPI, Inc.) Toutes les autres marques déposées apparaissant ci-dessus sont la propriété de leurs détenteurs respectifs. Les spécifications peuvent faire l objet de modifications sans notification.

9 Informations sur notre société Téléphone: Courriel: Adresse courriel de commande de pièces: Site Internet: Garantie Pour obtenir des informations sur la garantie et la dernière mise à jour de ce guide de l utilisateur, allez sur

10 Enregistrement 1. Allumez le lecteur de média numérique en maintenant appuyé le bouton Lecture/Pause. 2. Naviguez vers l icône d enregistrement sur le menu principal à l aide des touches Saut/ Recherche, et appuyez sur la touche Lecture/Pause pour passer en mode enregistrement. 3. Appuyez sur la touche Lecture/Pause pour commencer l enregistrement. 4. Appuyez sur la touche Lecture/Pause pour mettre en pause l enregistrement. 5. Maintenez la touche Lecture/Pause appuyée pour sauvegarder le fichier. 6. La musique mise en pause, appuyez sur la touche Menu pour accéder au sous-menu. Maintenez la touche Menu appuyée dans le même menu.

11 Voix Suivez les instructions pour enregistrer. 1. Pour jouer vos enregistrements, allumez le lecteur de média numérique en maintenant appuyé le bouton Lecture/Pause. 2. Naviguez vers l icône de voix sur le menu principal à l aide des touches Saut/ Recherche, et appuyez sur la touche Lecture/ Pause pour passer en mode voix. 3. Appuyez sur la touche Lecture/Pause pour jouer les enregistrements sauvegardés. 4. Appuyez sur les touches Saut pour circuler entre les pistes; ou maintenezles appuyées pour avancer ou reculer rapidement dans une piste. 5. Appuyez sur la touche Menu pour accéder au sous-menu. Maintenez la touche Menu appuyée dans le même menu.

12 Alimentation Connectez le lecteur media numérique sur un ordinateur en utilisant le câble de chargement pour charger sa batterie interne. Assurez-vous que votre ordinateur est connecté sur une prise AC et allumé. Temps de charge initial recommandé : 8 heures.

13 AVERTISSEMENTS AVERTISSEMENT: Tout changement ou modification apporté à cette unité et non expressément approuvé par le fabricant peut annuler le droit de l utilisateur d utiliser cet équipement. REMARQUE: cet équipement a été testé et déclaré conforme aux limites des appareils numériques de Classe B ; en accord avec le chapitre 15 du règlement de la FCC. Ces limites ont pour objectif de fournir une protection raisonnable contre les interférences nuisibles dans une installation résidentielle. installation. Cet équipement génère, utilise et rayonne de l énergie de fréquence radio et peut nuire aux communications radio s il n est pas installé et utilisé en accord avec les instructions du mode d emploi. Cependant, il n est pas garanti que des interférences surviennent dans une installation particulière. Si l équipement cause des interférences nuisibles à la réception radio ou télévision, qui peuvent être localisées en allumant ou en éteignant l équipement, l utilisateur est encouragé à corriger les interférences en employant une ou plusieurs des mesures suivantes: Réorienter ou déplacer l antenne de réception. Séparer davantage l équipement et le récepteur. Connecter l équipement à une prise de courant située sur un circuit différent de celui du récepteur. Demandez assistance à un revendeur ou un technicien expérimenté dans le domaine radio/tv.

14 MANUEL DE L UTILISATEUR V: ML653S Lecteur de média numérique Pour la dernière version de ce manuel de l utilisateur, merci de visiter