JOUR 1 : PARIS SAIGON. Convocation à l'aéroport. Départ de Paris sur vols réguliers à destination de Ho Chi Minh (Saigon). Dîner et nuit à bord.

Transcription

1 13 jours / 11 nuits Vols réguliers Vol intérieur Hôtels 1 ère Catégorie en Pension Complète Visites guidées, Croisières, Spectacles inclus dès Départs de Paris et Province

2 JOUR 1 : PARIS SAIGON Convocation à l'aéroport. Départ de Paris sur vols réguliers à destination de Ho Chi Minh (Saigon). Dîner et nuit à bord. JOUR 2 : SAIGON Petit déjeuner à bord. Accueil à l'aéroport par votre guide accompagnateur, puis transfert en ville. Rebaptisée Ho Chi Minh Ville en 1976 après le départ des Américains, l'ex-capitale du Sud Vietnam a gardé comme nom Saigon pour la majorité de ses 4,5 millions d'habitants. Saigon est la plus grande ville du pays et s'est affirmée très tôt comme la capitale économique. Il ne s'écoule pas une heure du jour ou de la nuit sans que les rues ne résonnent des incessants coups de klaxons et du vrombissement de milliers de cyclomoteurs qui sillonnent la ville. La présence française est encore très marquée par de longues avenues ombragées jalonnées de maisons coloniales, de monuments et de jardins coloniaux. Déjeuner dans un restaurant local. Puis visite de Saigon en commençant par le quartier chinois de Cholon et le marché Ben Thanh, marché couvert qui occupe m2 et qui offre au visiteur un incroyable assortiment de produits, la cathédrale, la poste construite par Gustave Eiffel (1891), l'ancien Palais Présidentiel (le Palais de la Réunification), la rue Dong Khoi (ex rue Catinat). Diner dans un restaurant local. Nuit à l hôtel.

3 JOUR 3 : SAIGON / VINH LONG / CANTHO 180 KM Départ matinal pour Vinh Long. Ancienne terre khmère, le delta du Mékong est le grenier à riz du Vietnam : enchantement d'un paysage doux, luxuriant, inattendu des scènes de la vie quotidienne. Puis promenade en sampan à travers les canaux de Tien Giang, qui quadrillent les vergers du delta. Découverte insolite et paradisiaque des villages, d'une ferme et des îles. Continuation pour Cantho, jardin de la Cochinchine et région de M. Duras. Déjeuner de spécialité locale : le poisson Oreille d Eléphant. Continuation de la visite, puis arrivée et installation à l hôtel. Fin d après-midi libre. Dîner libre. Nuit à l'hôtel. JOUR 4 : CANTHO / MYTHO / SAIGON / DANANG 180 KM Cantho, située sur la rive droite du Mékong, possède une promenade agréable, Hai Ba Trung. Départ en bateau pour le marché flottant de Cai Rang, le plus typique de cette région avec ses échoppes de soupes, ses multiples cafés. Retour vers Saigon: vous emprunterez les bacs pour traverser les bras du Mékong, occasion de rencontres inattendues et chaleureuses avec les Vietnamiens. À Mytho, dernier regard sur ce delta du Mékong particulièrement attachant

4 JOUR 4 : CANTHO / MYTHO / SAIGON / DANANG (suite) Déjeuner dans un restaurant local. Cette région est un véritable jardin d'orchidées, exprimant la douceur de vivre avec ses vergers entourés de cocotiers et d'aréquiers, ses villages sur pilotis et ses vestiges Khmers. Arrivée en ville. Transfert à la gare pour le train de nuit à Danang. Diner et nuit à bord (cabine à 4 couchettes). Option Package Plus : Saigon Danang / Hoi An Transfert à l aéroport pour le vol à Danang. Arrivée à Danang. Diner au restaurant. Continuation pour Hoian. Nuit à l hôtel. JOUR 5 : HOI AN 30 KM Petit déjeuner à bord. Arrivée à Danang. Accueil et déjeuner en ville. Continuation pour Hoi An. Option Package Plus : Petit déjeuner à l hôtel. Temps libre. Déjeuner en ville. Visite de L'ancienne ville de Hoi An qui constitue l'une des merveilles du Vietnam, à 30 km au sud de Danang avec plus de 800 bâtiments d'intérêt historique. Visite de la vieille cité de Hoi An. On notera lors de la visite de Hoi An le parfait état de conservation d'un bon nombre de maisons dont la plus célèbre dans la rue Nguyen est la Maison Tan Ky au n 101. Autre intérêt de Hoi An: les sanctuaires chinois et au cœur de la ville, un pont japonais couvert, datant de 1593, enjambe la rivière. Dîner libre. Nuit à l hôtel.

5 JOUR 6 : HOI AN Journée libre pour la découverte personnelle. Déjeuner et dîner libres. Nuit à l hôtel. JOUR 7 : HOI AN / HUE 135 KM Départ pour rejoindre Hue, en passant par le fameux Col des Nuages qui offre un panorama magnifique sur la péninsule de Lang Co. Arrivée à Hue. Capitale impériale de 1802 à 1945, l'histoire de Hué débute au IIIème siècle mais ce n'est qu'au XIVème siècle qu'elle passe sous contrôle vietnamien. Située au bord de la rivière Song Huong (Rivière des Parfums), Hué offre à son visiteur la possibilité de découvrir de nombreux sites historiques. La cité impériale comporte quatre portes, dont trois représentent les qualités supposées de la fonction impériale : la Paix, l'humanité, La Vertu. Déjeuner et dégustation du Bun Bo Hué, qui se traduit par «nouilles de Hué avec de la viande de bœuf», plat originaire de l ancienne ville impériale. Visite de Hue avec la Citadelle et la Cité Impériale en commençant par l'édifice du Cavalier du Roi. Découverte de la pagode de la Dame Céleste avec une tour octogonale de sept étages. Dîner libre. Nuit à l'hôtel. JOUR 8 : HUE / VINH 400 KM Départ pour Vinh. Visite de la grotte de Phong Nha. Cette grotte est remarquable pour ses kilomètres de galeries naturelles bordées de stalactites et de stalagmites, formée il y a plus de 250 millions d années. Déjeuner en cours de route. Continuation pour Vinh, capitale de la Province de Nghe An. Tour de la ville. Dîner dans un restaurant local. Nuit à l hôtel.

6 JOUR 9 : VINH / HOA LU (BAIE D HALONG TERRESTRE) 80 KM Départ matinal pour Hoa Lu, une des anciennes capitales située à 80 kms au sud de Hanoi. Déjeuner avec dégustation de la brochette de chèvre, spécialité locale. Splendide promenade en sampan sur la rivière qui serpente entre les pignons karstiques gigantesques et les rizières. Diner libre Nuit à l'hôtel. JOUR 10 : HOA LU / HALONG 200 KM Route pour la Baie d Halong. Arrivée à Halong. Croisière dans la baie d Halong qui compte près de îles et îlots : sans aucun doute l un des paysages les plus somptueux d Asie. Déjeuner de fruits de mer sur le bateau. Visite d une grotte naturelle. Retour au port. Diner libre. Nuit à l hôtel.

7 Option Package Plus : Croisière avec la nuit à bord de la jonque. Embarquement au port. Installation dans votre cabine. Départ pour la baie d Halong. Déjeuner de fruits de mer quand vous faites la croisière dans la baie en passant par les iles. Visite d une grotte naturelle. Arret dans une plage si possible. Admiration le coucher du soleil sur la baie d Halong. Diner et nuit à bord. Possibilité de pêche aux calamars. JOUR 11 : HALONG / HANOI (180 KM SOIT 04H00 DE ROUTE) Temps libre pour la découverte personnelle. Déjeuner libre. Option Package Plus : Petit déjeuner à bord. Continuation de la visite de la baie. Visite l ile de la Tortue et visite Hang Luon en barque. Brunch à bord. Retour au port. Rejoindre le groupe. Route pour Hanoi. Capitale du Vietnam unifié, Hanoi a conservé le charme désuet de l'époque coloniale française. La modernisation de la ville entreprise par les Français à partir de 1882 s'est prolongée jusqu'en 1955 et le visage d'hanoi n'a pas beaucoup changé depuis. Certains bâtiments remarquablement conservés ou restaurés se détachent d'un ensemble architectural harmonieux. Hanoi est sans aucun doute la ville la plus charmante du Vietnam avec toute son authenticité, de grandes avenues ombragées, de nombreux lacs, et des jardins soignés Promenade en cyclo à travers les ruelles animées de l'ancien quartier des guildes, autour du lac de l'epée Restituée. Diner dans un restaurant local. Nuit à l'hôtel.

8 JOUR 12 : HANOI PARIS Petit déjeuner. Promenade dans le quartier résidentiel où se trouvent notamment l'ancien palais du Gouverneur, la maison et le Mausolée du Président Ho Chi Minh (à l extérieur) et la pagode au Pilier Unique Visite le temple de la littérature. Déjeuner au restaurant. Temps libre la découverte personnelle et les derniers achats. Selon l horaire de vol, transfert à l aéroport, assistance aux formalités d embarquement. Envol pour Paris sur vols réguliers Repas et Nuit à bord. JOUR 13 : PARIS Petit déjeuner à bord. Arrivée à Paris. Récupération des bagages. Fin de nos services. L ordre des visites ou le sens du circuit peuvent être inversés mais le programme sera respecté. INFO VERITE A l arrivée à Saigon (ou Hanoi), après le passage de la douane, vous devrez faire une reconnaissance de votre bagage en zone de transit, avant l acheminement de celui-ci sur le vol de la destination finale. Ce circuit comporte de fréquents levers matinaux et des parcours en autocar parfois fatigants, mais indispensables à la découverte de certains sites. Les vols intérieurs et les trajets en trains peuvent parfois être modifiés sans préavis. Le correspondant sur place s emploiera à faire le maximum pour trouver la meilleure possibilité. Les compartiments du train de nuit sont composés de 4 à 6 couchettes. Le confort est très simple. Les routes encombrées sont parfois en état moyen. Les limitations de vitesses allongent le temps de parcours. La cabine de la jonque sur la Baie d Halong est composée un petit cabinet de toilette avec douche et WC. Selon l affluence, les temples visités peuvent varier. Pourboires usuels : le guide est susceptible d en organiser la collecte auprès des participants en tout début ou en fin de circuit Il est d usage de laisser un pourboire minimum de 3 USD par jour et par personne pour chaque prestataire. Les pourboires du guide et du chauffeur restent à votre appréciation. SANTE: Aucune vaccination obligatoire. Un traitement antipaludéen est recommandé FORMALITES*: Visa obligatoire - Passeport valide 6 mois après la date retour. (*)NB : CES FORMALITES SONT POUR LES RESSORTISSANTS FRANÇAIS. TAUX DEVISES GARANTIS Le Pack Plus : TOTAL 260 PAR PERSONNE Vol Saigon/Danang et nuit à Hoi An (au lieu de nuit en train) : 135 Tous les dîners (soit 5 dîners suppl.) : 65 Nuit en jonque dans la Baie d'halong : 60

9 Transgallia Afat Voyages, membre du plus important réseau d agences de voyages en France, allie à la fois un service de proximité et un pouvoir de négociation tarifaire d une dimension internationale Départs de Paris ou Province Dates de départs Prix TTC Prix TTC PARIS PROVINCE (a) 12/05 et 06/06/ /01/15 et 03/02/ /03/15 et 25/04/ (a) Pré/post acheminement sur vols Air France au départ de : Lyon, Marseille, Toulouse, Nantes, Bordeaux, Strasbourg, Montpellier, Brest. CE PRIX COMPREND : Le transport aérien France/Saigon-Hanoi/France sur vols réguliers AIR FRANCE Les taxes aériennes, sécurité, surcharge et solidarité (à ce jour) : 385 de Paris et 460 de Province Tous les transferts Le train de nuit 1ère classe Saigon/Danang (4 à 6 personnes par compartiment) Le circuit en minibus ou autocar climatisé L'hébergement en chambre double en hôtels de 1ère catégorie ou catégorie supérieure NL Les repas tels que mentionnés au programme Les services de guides locaux parlant français Les visites et excursions mentionnées au programme Les droits d'entrée dans les sites durant les visites L'assistance de nos bureaux sur place Les taxes et services hôteliers La garantie APS (Garantie totale des fonds déposés) Les documents de voyage CE PRIX NE COMPREND PAS : Les boissons et dépenses à caractère personnel Le supplément en chambre individuelle : 165 Les pourboires Les droits d'entrée relatifs aux appareils photos, cameras, vidéo facultatifs sur certains sites Les frais de visa et d obtention sur place : 60 (invitation fournie par nos soins hors frais postaux) Les frais de dossier : 15 Les assurances Multirisques Annulation Toutes Causes avec Garantie des prix sur hausse taxes aéroports, hausse carburant et hausse devise : 55 Départ garanti pour un minimum de 3 participants / maximum 28 participants (sauf dates promo)