Niko Home Control Live it, love it FRANCE

Dimension: px
Commencer à balayer dès la page:

Download "Niko Home Control Live it, love it FRANCE"

Transcription

1 Niko Home Control Live it, love it FRANCE

2 1

3 Table des matières 1 Introduction Installation Unité de contrôle et alimentation, les deux éléments de base de Niko Home Control Conception de l armoire électrique Câblage Platines murales Commandes Boutons-poussoirs Écran tactile Smartphone et tablette Les possibilités de Niko Home Control Suivi de la consommation d énergie Commande d éclairage Commande HVAC Commande de ventilation Commande de chauffage Commande de climatisation Commande de moteur des volets, des stores et des rideaux Commande des stores vénitiens ou des lamelles verticales Sécurité Contrôle d accès Pourquoi Niko Home Control? Formations Découvrez Niko Home Control aussi en ligne Photographie des produits Niko Éditeur responsable Niko sa, Industriepark West 40 BE-9100 Sint-Niklaas 1

4 1. Introduction Vivre de manière plus sûre et plus confortable, tout en réalisant de belles économies d énergie. Niko Home Control est la nouvelle installation électrique qui permet de commander l éclairage, le chauffage, la ventilation, les volets, la climatisation et les rideaux de votre maison depuis un endroit central. Une installation aux lignes pures et intemporelles. L heure de la nouvelle installation électrique est venue Les moteurs de recherche en ligne ont remplacé les encyclopédies. Les GSM et les smartphones ont supplanté le téléphone traditionnel. Les ipod et lecteurs MP3 ont détrôné sans aucune difficulté le baladeur. Nous vivons une époque numérique, où la technologie évolue toujours plus vite et façonne notre quotidien. Mais du côté des installations électriques, que s est-il passé pendant ce temps? Peu de choses, en fait. Ces 30 dernières années, la structure générale et les possibilités du réseau électrique sont restées à peu près identiques. Fait bizarre, car notre façon de vivre et de communiquer avec le reste du monde a énormément évolué. Niko pense donc qu il est temps de changer, pour un mieux. Niko Home Control fixe de nouvelles limites pour l installation électrique. En ce qui concerne tant le confort que la facilité d emploi et les économies d énergie. Think, Love, Care Avec Niko Home Control, l utilisateur joue le rôle principal et contrôle tout chez lui. C est pour cette raison que notre nouvelle installation électrique s articule autour de trois piliers. Niko Home Control : procure un sentiment de sécurité et s installe presque sans y réfléchir. (Think) rend la vie chez soi plus confortable et offre une facilité de commande sans précédent, sans oublier un design attrayant. (Love) fait baisser la consommation d énergie et respecte l environnement. (Care) Valeur sûre En tant que numéro un du marché belge, Niko est une valeur sûre. L entreprise est également présente dans le reste de l Europe. L innovation joue un rôle essentiel dans tout ce que le fabricant produit : appareillage électrique, commande d éclairage, contrôle d accès et automatisation domestique. Avec Niko Home Control, Niko lance une toute nouvelle tendance. 2

5 2. Installation Niko Home Control est la première installation électrique qui permet aux ménages d économiser activement l énergie chez eux, tout en vivant de manière plus sûre et plus confortable. Alors qu autrefois, les différentes applications fonctionnaient indépendamment les unes des autres, Niko Home Control permet désormais à l habitant de commander chacune de ces fonctionnalités à partir d un point central. À l heure où il est si important d économiser l énergie, tant pour l environnement que pour notre portefeuille, cette installation est une solution unique. Étant donné qu une maison moyenne comporte 60 prises de courant et 24 points d éclairage, Niko propose le kit de base suivant : alimentation, unité de contrôle et 4 modules de commutation (sextuple). 60 prises de courant : 25 plaques de recouvrement doubles et 10 plaques de recouvrement simples. 30 commandes : 6 commandes simples, 10 commandes doubles, 1 commande quadruple, 17 sets de finition simples et 17 platines murales. Par rapport à une installation traditionnelle, ce kit de base permet à l habitant de disposer également d une touche tout éteint (fonction éco), d une touche panique et d une simulation de présence. 3

6 Pour plus de fonctionnalités, l habitant peut choisir parmi les options suivantes : Kit confort alimentation, unité de contrôle, 3 modules de commutation (sextuples), 3 modules de variation universels et interface IP. 60 prises de courant : 25 plaques de recouvrement doubles et 10 plaques de recouvrement simples. 31 commandes : 1 commande d ambiance, 4 commandes simples, 8 commandes doubles, 1 commande quadruple, 2 commandes de variateur simples, 2 commandes de variateur doubles, 18 sets de finition simples et 18 platines murales. Par rapport au kit de base, ce kit confort permet à l habitant de disposer d une commande centrale au moyen de la commande d ambiance, d un smartphone ou d une tablette. Kit confort et sécurité kit confort + module de contrôle à distance + module de moteur. kit confort + 3 détecteurs de mouvement intérieurs + 1 commande de moteur double + 4 sets de finition simples + écran tactile. Ce kit permet à l habitant de disposer également d une commande à distance et d une commande centrale. Kit confort, sécurité et énergie kit confort et sécurité + module de mesure de l électricité (1 canal) + compteur d impulsions + module de chauffage ou de refroidissement + module de ventilation. Kit confort et sécurité + 4 thermostats + 1 écran éco + 1 commande de ventilation + 6 sets de finition simples. Ce kit permet à l habitant de mesurer sa consommation d énergie et de réaliser des économies. Quelques directives simples vous familiariseront avec les consignes d installation de Niko Home Control. De quoi permettre à l installateur que vous êtes de réaliser une installation sans problème. 4

7 Après la mise en service, l habitant peut à tout moment étendre son installation Niko Home Control selon ses souhaits et son budget. Tous les modules supplémentaires sont disponibles séparément. Le maître d ouvrage choisit lui-même les fonctionnalités qui composeront l installation. Possibilités d extension après-vente : interface IP; module de contrôle à distance; module de variation universel + commande double; détecteur de mouvement intérieur avec set de finition; module de mesure de l électricité à trois canaux. Avec quelques petites adaptations : commande d ambiance; détecteur de mouvement extérieur; module de capteur numérique libre de potentiel; module de ventilation et commande de ventilation avec platine murale et set de finition. Les possibilités d extension sont illimitées et peuvent toutes être adaptées aux besoins de l habitant. Grâce à cette flexibilité, il peut adapter son installation aisément à l évolution de ses besoins de vie et peut ainsi choisir une autre finition, par exemple. Si l habitant opte pour un kit de base, vous prévoyez de préférence déjà le câblage pour les applications suivantes. Vous pourrez ainsi les ajouter plus tard à l installation : écran éco; thermostats; écran tactile; poste extérieur vidéo; commande de volets; détecteurs de mouvement intérieur et extérieur; raccordement pour le compteur d eau ou de gaz. Conseil : Prévoyez dans votre devis une visite de suivi afin de pouvoir discuter des adaptations ou des extensions à l avenir. 5

8 2.1 Unité de contrôle et alimentation, les deux éléments de base de Niko Home Control Unité de contrôle = centre nerveux de l installation L unité de contrôle commande la logique de Niko Home Control. La programmation s effectue grâce au logiciel de programmation sur le PC, puis est transférée sur l unité de contrôle. Cette dernière est munie d un bouton d essai qui permet à tout moment de vérifier le fonctionnement et le statut des autres modules de l installation. Les fonctions de base, telles que la commande d éclairage et des volets, peuvent également être programmées manuellement à l aide du bouton de programmation du module. L unité de contrôle conserve toutes les données de l installation, lesquelles peuvent donc être consultées à tout moment. Le logiciel de programmation permet également de paramétrer des fonctions dépendant de l heure et des conditions. Alimentation = alimente en courant le bus, les modules et les commandes Si l installation comprend plusieurs alimentations (grande installation ou alimentation de secours), vous désignez un maître au moyen du bouton situé sur le module. Une LED indique l alimentation, le statut et l activité du bus. 6

9 2.2 Conception de l armoire électrique L armoire électrique est conçue de gauche à droite. D abord l alimentation, puis l unité de contrôle. Après l unité de contrôle, tous les modules supplémentaires sont glissés sur le rail DIN et reliés entre eux à l aide d un système de pont coulissant unique, ce qui permet de réduire le câblage dans l armoire. En tant qu installateur, vous avez ainsi moins de travail et l armoire est conçue de manière claire. Une fois la rangée complète ou le nombre maximum de 12 modules de rail atteint, vous passez à la rangée suivante. Au début d un nouveau rail DIN, prévoyez un accoupleur de rail ou, si nécessaire, une deuxième alimentation. Afin que les rangées successives de modules de rail DIN puissent communiquer entre elles, raccordez uniquement les quatre fils du bus et de l alimentation à la rangée précédente sur les bornes de raccordement. La taille de l installation n empêche plus un montage rapide. Et si l installation se compose de plusieurs armoires? Les armoires distantes de moins de 20 mètres doivent être considérées comme une seule armoire. Vous n avez pas besoin d une unité de contrôle ou d une alimentation supplémentaire. Vous raccordez à nouveau les quatre fils du bus et de l alimentation. Si les armoires sont distantes de plus de 20 mètres, installez une nouvelle alimentation au début de la deuxième armoire. Dans ce cas, vous ne raccordez que le bus. 2.3 Câblage Le câblage dans l armoire est très restreint. Tous les modules placés sur une même rangée sont reliés entre eux au moyen d un système de pont coulissant. Ils disposent ainsi d une alimentation et d une communication par bus. Il suffit de raccorder les différentes rangées aux quatre fils du bus et de l alimentation à l aide de l accoupleur de rail. Un câble bus à deux fils alimente les différents éléments de commande en dehors de l armoire. Le schéma de raccordement possède une topologie libre, ce qui signifie que vous ne devez pas respecter un schéma de câblage précis. Grâce au câblage non polarisé, vous raccordez toutes les commandes facilement et rapidement. Il suffit de fixer les deux fils sur les bornes, sans risque d erreur de raccordement. La distance entre l unité de contrôle et le point le plus éloigné de l installation dépend de l épaisseur du câble : diamètre : 0,8 mm (section : 0,50 mm²) } 250 m (p.ex. SVV, JYSTY) diamètre : 0,6 mm (section : 0,25 mm²) } 150 m (p.ex. TPVF) diamètre : 0,5 mm (section : 0,20 mm²) } 100 m (au minimum AWG24, p.ex. UTP, FTP, STP) 7

10 2.4 Platines murales Le concept de platine murale de Niko est unique. Ces platines murales vous permettent d intégrer facilement les commandes à l installation. Il suffit de prévoir une seule boîte d encastrement à chaque point de commande. En tant qu installateur, ce n est que lors de la phase de finition que vous choisirez entre des platines murales simples ou multiples. L habitant n aura donc qu à décider lors de la phase finale du nombre de commandes et du lieu de l installation. Si nécessaire, l installation pourra être adaptée facilement plus tard aux besoins changeants de l habitant. Il vous suffira de modifier la platine murale et la plaque de recouvrement. Besoin d une seule platine murale? Dans ce cas, vous avez le choix entre la platine murale classique avec connecteur ou la platine murale avec pont. La platine murale avec pont est idéale lorsque les murs sont très inégaux ou si vous devez combiner la commande avec des fonctions de l assortiment Niko standard. Vous optez pour des platines murales multiples? Ici aussi, une seule boîte d encastrement suffit. À partir de la boîte d encastrement, vous choisissez de travailler vers le bas, le haut, la gauche ou la droite. Pas assez de boutons-poussoirs? Grâce au concept de la platine murale, vous en ajoutez sans travaux de rainurage ou de forage. Une unité de raccordement vous permet de relier le câblage de l installation à la platine murale multiple. Vous installez cette unité de raccordement à n importe quel endroit de la platine murale. Les platines murales se fixent au moyen de vis ou de griffes. Le set de griffes doit être commandé séparément. 8

11 2.5 Commandes Selon les préférences des habitants, Niko Home Control peut être commandé à l aide de boutons-poussoirs (avec ou sans écran), d un écran tactile, d un smartphone et/ou d une tablette Boutons-poussoirs Les commandes de Niko Home Control sont assorties aux finitions Niko Pure, Niko Intense et Niko Original. Les boutonspoussoirs sont aussi disponibles avec une LED qui indique le statut de la commande. Toutes les commandes peuvent être montées sur une boîte d encastrement avec une platine murale. Vous avez le choix parmi les commandes suivantes : commande d éclairage simple, double, quadruple ou sextuple commande de variateur simple ou double boutons-poussoirs pour commande de moteur (p.ex. volets, rideaux ou stores), simple ou double commande de ventilation boutons-poussoirs intelligents avec écran couleur éclairé : - commande d ambiance : L habitant active l ambiance souhaitée pour chaque occasion. Une commande d ambiance automatique par capteurs est également possible. - thermostat : Un thermostat peut être installé dans toute pièce où se trouve un radiateur, un chauffage par le sol, une unité de chauffage ou une installation de refroidissement. Vous réalisez un chauffage ou un refroidissement pour un maximum de 12 zones. - écran éco : En fonction du module de mesure installé (compteur d électricité ou compteur d impulsions), l habitant peut suivre sa consommation d électricité et/ou de gaz et d eau. Lorsque l habitant quitte sa maison, il lui suffit d appuyer sur la touche éco pour éteindre toutes les lumières et désactiver tous les circuits commutés. La simulation de présence s active également au moyen d une touche. commandes Easywave sans fil 9

12 Hauteur de montage recommandée : commandes ordinaires : montage sur la platine murale, de 90 à 110 cm au-dessus du sol. commandes intelligentes avec écran : montage dans la boîte d encastrement, de 120 à 150 cm au-dessus du sol. Un bouton-poussoir double doit être remplacé par un sextuple? Un élément de commande supplémentaire, un nouveau design? Grâce au montage au moyen de platines murales, ces adaptations ne posent aucun problème. L installation peut également être complétée par un détecteur de mouvement intérieur et/ou extérieur. Le raccordement bifilaire permet à Niko Home Control d alimenter ces commandes. Un module de plus dans l armoire est donc inutile. 10

13 2.5.2 Écran tactile L habitant commande Niko Home Control de manière claire grâce à l écran tactile. À l aide d une interface conviviale, il commande toutes les fonctions réparties dans la maison à partir d un point central. Commutation/variation de l éclairage, commande des volets En outre, l écran tactile fournit à tout moment des informations sur la consommation d électricité, de gaz et d eau. L écran tactile 2 permettra également le contrôle d accès. Pour raccorder l écran tactile, équipez l installation de l interface IP Niko Home Control. Comme pour les commandes, l installation de l écran ne nécessite qu une seule boîte d encastrement. L écran tactile se raccorde à l alimentation Power over Ethernet (PoE) au moyen d un câble à paire torsadée (UTP, FTP ou STP). Vous pouvez aussi installer une alimentation 24 Vdc séparée dans l armoire. Dans ce cas, vous aurez besoin d un câble d alimentation (SVV, JYSTY, TPVF, UTP ) et d un câble UTP/STP pour la communication des données. Si vous optez pour un raccordement au moyen d un câble UTP/STP uniquement, vous aurez besoin de moins de câble et l installation sera plus rapide. Il est recommandé de monter l écran tactile à hauteur des yeux et au minimum à 150 cm au-dessus du sol. L écran peut ainsi être consulté facilement par tous les habitants. Exemple de schéma : écran tactile 24 Vdc câble à paire torsadée (UTP, FTP ou STP) câble à paire torsadée (UTP, FTP ou STP) 11

14 2.5.3 Smartphone et tablette La commande par smartphone et tablette offre la même facilité d emploi que l écran tactile de Niko Home Control et permet de commander les mêmes fonctionnalités. Des applications sont disponibles pour les smartphones et les tablettes dotés d ios (iphone et ipad) ou d Android comme système d exploitation. Si l habitant souhaite utiliser toutes les fonctions * de l application pour smartphone et tablette hors de chez lui, vous devez ajouter le module de contrôle à distance et l interface IP Niko Home Control dans l armoire électrique (voir exemple de schéma 1). Le module de contrôle à distance possède une alimentation distincte : vous pouvez l installer à n importe quel endroit dans l armoire électrique. Ce module de rail DIN (8U) est relié à l interface IP au moyen d un câble Ethernet muni d un connecteur RJ45. En outre, le module de contrôle à distance est connecté par un câble Ethernet au routeur WiFi afin qu une connexion à Internet soit établie. Pour commander son installation à distance, l habitant doit simplement s enregistrer sur la page du portail du service de contrôle à distance. Si l habitant souhaite utiliser cette commande uniquement à l intérieur de la maison et dans les limites du réseau WiFi, l interface IP Niko Home Control suffit pour relier le smartphone et/ou la tablette au routeur WiFi (voir exemple de schéma 2). Une seule interface IP par installation suffit pour toutes les applications IP que vous raccordez à l installation. Ce module assure aussi que l enregistrement des données de la consommation d énergie soit conservé en vue d une consultation ultérieure. * À l exception du contrôle d accès. 12

15 Exemple de schéma 1 : commande via l application à l extérieur de la maison câble à paire torsadée (UTP, FTP ou STP) N 230 Vac L câble à paire torsadée (UTP, FTP ou STP) Internet câble à paire torsadée (UTP, FTP ou STP) Exemple de schéma 2 : commande via l application à l intérieur de la maison câble à paire torsadée Câble (UTP, à FTP paire ou STP) torsadée câble à paire torsadée Câble à (UTP, paire FTP ou torsadée STP) 13

16 Représentation schématique d une installation 2 bus alimentation <20 m, considéré comme une seule armoire >20 m, nouvelle alimentation pour commencer l armoire 1 alimentation (4U) unité de contrôle (2U) interface IP (2U) module de mesure (2U) compteur d impulsions (2U) alimentation 24 Vdc (4U) alimentation PoE accoupleur de rail (2U) circuits commutés (4U) chauffage (4U) ventilation (2U) circuits avec variation (4U) circuits commutés (2U) entrées numériques (2U) volets (4U) interface RF Easywave (2U) module de capteur analogique (2U) module de commande analogique 0-10 V (2U) module de commande analogique 1-10 V (4U) module de contrôle à distance (8U) Structure de l armoire : - 1 accoupleur par rail DIN - structure de gauche à droite - max. 12 produits modulaires par rail DIN 24 Vdc OU N 230 Vac L 14 réseau domestique (W)LAN

17 ipad bediening wijzig 15:44 salon 98% wijzig Bifilaire, non polarisé Topologie libre détecteur de mouvement 4 Vdc interrupteur crépusculaire commande détecteur de mouvement thermostat commande Distance maximale jusqu à l alimentation : ø 0,8 mm, 0,5 mm2 (SVV) 250 m ø 0,6 mm, 0,25 mm2 (TPVF) 150 m ø 0,5 mm, 0,20 mm2 (UTP) 100 m commandes commande écran éco commande commande commande smartphone tablette Dimensions de l installation : - par alimentation (max. 3) : - max. 24 produits modulaires de Niko Home Control dans l armoire - max. 70 commandes dont 20 avec LED d indication / détecteur de mouvement / thermostat / écran éco / commande d ambiance - si vous prévoyez une alimentation ou une unité de contrôle supplémentaires, elles serviront de secour câble à paire torsadée (UTP, FTP ou STP) 15

18 3. Les possibilités de Niko Home Control 3.1 Suivi de la consommation d énergie Économiser l énergie chez soi est de plus en plus important, même si ce n est pas toujours évident. Principalement parce que l énergie est invisible. Les habitants n ont souvent aucune idée de leur consommation quotidienne. En général, ils ne sont confrontés à la réalité qu une seule fois par an : lorsqu ils reçoivent le décompte annuel de leur fournisseur d énergie. Think Des mesures très précises donnent une idée exacte de la consommation d énergie et du rendement des panneaux solaires. Elles aident les habitants à rationaliser leur consommation d énergie et à réaliser ainsi des économies de 5 à 15%. Elles permettent aussi de détecter les anomalies. Une forte augmentation de la consommation peut révéler qu un appareil est défectueux ou requiert un entretien. La détection d une anomalie contribue également à la sécurité dans la maison. Mesure simple et très fiable de la consommation de gaz et d eau grâce à un compteur d impulsions. Programmation automatique de la fonctionnalité de base avec le logiciel de programmation. Installation simple et modulaire des modules de mesure : - Le module à un canal enregistre la consommation totale d un réseau monophasé (jusqu à 63 A). - Le module à trois canaux enregistre la consommation totale d un réseau triphasé 3N 400 Vac ou la consommation partielle (panneaux solaires, certains circuits ou une combinaison de circuits). Love L écran tactile et le smartphone/la tablette indiquent la consommation d électricité instantanée et l historique de cette consommation, les différences entre les périodes tarifaires (jour/nuit) et une comparaison entre les différentes périodes de consommation. Application pour smartphones et tablettes dotés d ios (iphone et ipad) ou d Android comme système d exploitation. Care L écran éco affiche : - la consommation d énergie instantanée et cumulée des sept derniers jours, exprimée tant sous la forme d un coût que de chiffres absolus. (standard) - la consommation de veille : quels appareils consomment le plus en veille? (standard) - le rendement des panneaux solaires et la consommation de gaz et d eau. (en option) D une pression sur la touche éco, l habitant éteint automatiquement l éclairage et désactive les prises de courant, ou fait passer la ventilation et le chauffage à un niveau inférieur. Il voit immédiatement que la consommation diminue. Comme l habitant peut surveiller sa consommation d énergie hors de chez lui au moyen du service de contrôle à distance, il détermine facilement si de l électricité, de l eau ou du gaz ne sont pas consommés inutilement. 16

19 A 30 C Qn2,5 m³/h D Mesure de la consommation et de la production d électricité Niko Home Control mesure le courant et la tension. Cette méthode est la seule permettant d obtenir un résultat précis. Le module de mesure est par conséquent doté d une borne de connexion pour la mesure du courant et des bornes de raccordement pour la mesure de la tension : Posez la borne de connexion fournie autour du conducteur du circuit à mesurer. Connectez les bornes de raccordement au circuit à mesurer. Exemple de schéma : raccordement monophasé et compteur d impulsions avec compteur de gaz et d eau raccordé L N 230 Vac kwh Attention Raccordez toujours la borne de connexion et les bornes de raccordement sur le même circuit. Attention Seules les données de mesure figurant sur le compteur du fournisseur d énergie sont valables pour la facturation. En cas de différence entre le module de mesure et le compteur, seuls les résultats de la mesure réalisée par le fournisseur sont valables. 17

20 Matériel requis pour mesurer la consommation et la production totale Module de mesure de l électricité à un canal ( ) Module de mesure de l électricité à trois canaux ( ) raccordement monophasé 1 - raccordement monophasé et panneaux solaires * minimum 2 1 raccordement triphasé (3N 400 Vac) - 1 raccordement triphasé (3N 400 Vac) et panneaux solaires monophasés 1 1 raccordement monophasé et panneaux solaires triphasés - 2 * Dans ce cas, utilisez plusieurs modules de mesure à un canal ou un module de mesure à trois canaux. Il est aussi possible de mesurer la consommation des circuits spécifiques. Une fois que vous savez quels circuits doivent être mesurés, vous installez le nombre de modules de mesure requis. Il est possible de mesurer jusqu à 20 circuits. Mesure de la consommation de gaz et d eau Installez un compteur avec sortie d impulsion. Raccordez la sortie d impulsion au compteur d impulsions. Remarque : Un maximum de trois compteurs par compteur d impulsions. Saisissez le facteur d échelle et l unité de mesure des impulsions dans le logiciel de programmation (p.ex. 1 impulsion = 10 litres). Comment installer un compteur avec sortie d impulsion? Dans le cas d une nouvelle construction, demandez un compteur avec sortie d impulsion au fournisseur d eau ou de gaz. Prenez aussi contact avec le maître d ouvrage afin de prévoir ce point. Un compteur de gaz est déjà installé? Dans ce cas, ajoutez une pièce spéciale sur le boîtier de ce compteur. Vous ne devez rien changer au niveau de la conduite de gaz. Vous pouvez aussi demander à l installateur du chauffage ou des sanitaires d installer un compteur de gaz ou d eau séparé avec une sortie d impulsion. 18 MADE Liesbet Goetschalckx

21 Affichage des données de mesure L écran éco mémorise les données de mesure des sept derniers jours. Si l habitant souhaite conserver ses données plus longtemps, vous devez installer une interface IP Niko Home Control afin d enregistrer les données de mesure des modules de mesure et du compteur d impulsions. Toutes les dix minutes, cette interface enregistrera la consommation pour chaque canal surveillé. Les chiffres étant actualisés toutes les trois secondes, vous voyez à tout moment la consommation instantanée. Le logiciel énergie permet à l habitant de réaliser une copie de sauvegarde des données de mesure. Vous pouvez télécharger ce logiciel gratuitement sur (disponible pour PC et Mac). Exemple de schéma : raccordement triphasé avec panneaux solaires, 1 circuit à mesurer séparément et 1 groupe de circuit N L1 L2 L3 16 A 20 A 16 A 20 A kwh 19

22 3.2 Commande d éclairage Une maison doit être bien éclairée. Il faut qu il soit possible de commander l éclairage de manière confortable, sans devoir essayer tous les interrupteurs. En outre, l éclairage de nos maisons évolue aussi. Toutes sortes de nouvelles sources de lumière sont apparues récemment, tandis que la bonne vieille lampe à incandescence disparaît des rayons des magasins. Il est désormais possible de créer des ambiances, des couleurs et des accentuations dans la maison. De plus, ces nouvelles sources de lumière sont beaucoup plus économiques que les lampes à incandescence. Niko Home Control commute les différentes sources lumineuses de manière conviviale, y compris l éclairage à intensité variable. Think Grâce aux LED d indication, l habitant trouve rapidement la commande dans le noir et sait toujours si une lampe est restée allumée. L habitant peut également commuter les prises de courant : un plus pour le confort, la sécurité pour les enfants et l économie. Installation modulaire : - Dimensionnement : module de commutation triple ou sextuple. - Deux circuits variables par module de variation. Installation simple, rapide et nette : - Variateur et commande de variateur dans un même module. - Grâce au raccordement par le système de pont coulissant, vous ne devez pas connecter le bus à l aide de câbles. - Si l armoire n est pas dotée d un bornier, les bornes des modules permettent de raccorder le neutre. - Les modules extrêmement compacts limitent l encombrement dans l armoire. - Sur le module de commutation sextuple, les contacts sont reliés par trois du côté du fusible. Longue durée de vie grâce à une technologie novatrice brevetée dans le module de variation et de commutation. Love Commande conviviale grâce aux éléments suivants : - boutons-poussoirs; - commande d ambiance avec écran; - commande automatique via le détecteur de mouvement; - commande centrale grâce à l écran tactile; - smartphone et tablette, aussi à l extérieur de la maison; - commande automatique avec des capteurs analogiques ou numériques. L habitant fait varier l éclairage au moyen d un seul bouton ou d une commande de variateur propre à l éclairage qui lui permet d enregistrer ses réglages favoris. Les commandes compactes (jusqu à la version sextuple) prennent peu de place sur le mur. Les commandes Easywave sans fil aux endroits où des travaux de rainurage ou de forage sont impossibles ou indésirables. Le logiciel utilisateur permet à l habitant de modifier simplement le niveau de variation d une ambiance ainsi que l automatisation du temps. 20 Care Commutation et variation aisées des lampes halogènes, des lampes à incandescence, des lampes à LED à économie d énergie et des lampes à économie d énergie. Très faible consommation d énergie, grâce aux relais bistables qui équipent les modules de commutation. L habitant est sur la route mais n est pas certain d avoir éteint l éclairage? Sur la route aussi, l habitant peut vérifier si l éclairage est éteint.

23 Commutation des circuits d éclairage et des prises de courant Chaque contact du module de commutation commande au maximum 16 A si la charge est purement ohmique. Consultez le tableau ci-dessous pour connaître la charge maximale selon le type d éclairage. Type d éclairage lampes à incandescence, lampes halogènes 230 V (charge ohmique) lampes halogènes basse tension avec transformateur ferromagnétique ou électronique lampes fluorescentes, non compensées ou compensées en série lampes fluorescentes, compensées en parallèle lampes à économie d énergie (CFLi), lampes à LED et fluorescentes HF (éclairage avec ballast électronique BER) Courant RMS maximum 16 A 10 A 10 A 6 A 3 A Points importants : Connectez au maximum 32 A par module complet. Ne connectez pas différentes phases sur un même module. Si vous connectez des prises de courant, installez un fusible de 16 A sur le circuit des prises de courant. Variation de l éclairage Le module de variation universel est un module de rail DIN à deux canaux qui permet de varier l intensité de l éclairage de 10 à 400 VA (à 45 C) ou 500 VA (à 35 C) par canal. Le niveau minimum et le type d éclairage sont réglés au moyen des commutateurs DIP et du potentiomètre à l avant du module. Le module de variation permet à l habitant de faire varier l intensité des sources d éclairage suivantes : lampes à incandescence; lampes halogènes 230 V; lampes halogènes 12 V avec transformateur ferromagnétique; lampes halogènes 12 V avec transformateur électronique; lampes à LED ou armatures à LED variables; lampes à économie d énergie variables (CFLi). Le module de commande analogique 0-10 V et 1-10 V permet à l habitant de commander des variateurs haute puissance et des ballasts électroniques afin de faire varier l intensité de lampes fluorescentes et de barrettes de LED. 21

24 Exemple de schéma : 5 circuits d éclairage avec commutation, 3 prises de courant avec commutation et 2 circuits d éclairage avec variation A L N 230 Vac A

25 Exemple de schéma : 3 variateurs (0-10 V) DIM 0-10 V DIM 0-10 V DIM 0-10 V Exemple de schéma : 3 variateurs (1-10 V) V 1-10 V 1-10 V L 230 Vac N 16 A ou circuit TBTS, 12 Vdc/24 Vdc 23

26 24

27 25

28 3.3 Commande HVAC Commande de ventilation Le renouvellement de l air par le système de ventilation contribue au bien-être dans la maison. Il permet d économiser de l énergie car il n est plus nécessaire d ouvrir régulièrement les fenêtres pour ventiler. Malheureusement, un système de ventilation entraîne aussi une déperdition d énergie. Le renouvellement de l air chaud par de l air froid sollicite une partie de la puissance du chauffage. Dans une nouvelle maison, cette perte est d environ 20 à 25%. Outre la perte de chaleur qu elle provoque, la ventilation consomme aussi de l électricité : deux bonnes raisons d opter pour une commande intelligente de la ventilation. La maison ne sera alors ventilée que lorsque cela s avère nécessaire, afin d éviter tout gaspillage d énergie. Think Installation simple : - Même raccordement que l interrupteur classique à trois positions. - Un seul module pour commander différents types de ventilation (à deux ou trois fils). - Ventilation commandée par des contacts NO sans intégration complexe. - La logique de commande est intégrée dans le module et le logiciel. Love Une vie plus confortable : - Une activité est détectée dans la salle de bains? L éclairage au-dessus du plan de travail est allumé? La ventilation passe automatiquement et temporairement à un niveau supérieur. - La commande conviviale de la ventilation permet à l habitant de choisir son réglage favori. Une LED indique le niveau choisi. La ventilation devient ainsi visible. Grâce au service de contrôle à distance, l habitant adapte aussi le réglage de la ventilation lorsqu il n est pas chez lui. Il harmonise ainsi la ventilation, les stores et la climatisation. Care Niko Home Control et la commande de la ventilation permettent de réaliser d importantes économies d énergie. Lorsque l habitant quitte la maison, la ventilation passe automatiquement au niveau le plus bas. À son retour, son réglage favori se réactive. De quoi limiter les pertes d air chaud et la consommation d énergie du moteur de la ventilation tout en préservant un climat intérieur sain. 26

29 Exemple de schéma : commande de ventilation Niko Home Control comporte un module de ventilation dans l armoire électrique, lequel reprend la fonction du commutateur à trois positions (dans une installation classique) et commande le système de ventilation. Une unité de ventilation est commandée à l aide d une commande à deux ou trois fils. Consultez le mode d emploi de l unité de ventilation pour connaître le mode de commande. Ventilation unit LOW MID HIGH COMMON Une commande à deux fils permet de commuter le commun (provenant de l unité de ventilation) entre deux fils de commande. Lorsqu aucun fil de commande n est actionné, la ventilation fonctionne au niveau le plus bas.* Une commande à trois fils permet de commuter le commun (provenant de l unité de ventilation) entre trois fils de commande. Chacun des fils de commande correspond à une position donnée Réglage de ventilation Trois fils Deux fils bas contact 1 * normal contact 2 contact 2 haut contact 3 contact 3 27 MADE Liesbet Goetschalckx

30 3.3.2 Commande de chauffage Le séjour est utilisé à d autres moments que la cuisine ou la salle de bains. Après l école, les enfants utilisent aussi leur chambre comme salle de jeux ou comme bureau. Toutes les pièces de la maison ne doivent pas être chauffées aux mêmes moments. Niko Home Control offre une solution confortable et peu gourmande en énergie pour le chauffage de la maison. Think Installation simple : - Zones et installation de chauffage commandées par des contacts NO sans intégration complexe. - La logique de commande est intégrée dans le module et le logiciel. - Logique à économie d énergie qui s ajoute simplement grâce au logiciel de programmation. La même logique peut également être utilisée pour le refroidissement. Les thermostats peuvent être réglés sur une position de refroidissement ou de chauffage. Installation modulaire : - Un seul module commande quatre zones. - Ajout aisé de modules supplémentaires. Love Un réglage confortable de chaque zone séparément. Choix entre différents programmes que l habitant peut adapter à ses besoins. Thermostat facile d emploi. Commande automatique du chauffage : l habitant ne doit pas passer dans toutes les pièces pour tourner les vannes thermostatiques. Plus de confort au quotidien grâce au service de contrôle à distance : avant de quitter le travail, l habitant doit simplement effleurer l écran de son smartphone ou de sa tablette pour augmenter la température du chauffage et ainsi, ne plus jamais rentrer dans une maison froide. Care La commande du chauffage de Niko Home Control offre une solution peu gourmande en énergie : - Des zones ne sont pas chauffées inutilement. - Lorsque l habitant rentre chez lui, il trouve les pièces de son choix déjà préchauffées en position éco. - Le chauffage passe en position éco lorsque l habitant quitte la maison ou va se coucher. - Le chauffage se coupe lorsqu une fenêtre est ouverte, par exemple. 28

31 Chauffage par zone grâce à un système hydraulique Que fait Niko Home Control en cas de chauffage par zone? Les chaudières modernes sont équipées de toutes sortes de commandes intelligentes qui permettent de déterminer des caractéristiques de chauffe qui tiennent compte de la température extérieure, de l arrêt différé de la pompe de circulation Les fabricants d appareils de chauffage connaissent les meilleurs techniques de pilotage de leurs systèmes de gestion. C est pourquoi Niko s appuie sur eux pour gérer le chauffage par système hydraulique. Niko Home Control règle l apport dans chaque zone et signale à la chaudière les demandes de chaleur dans une ou plusieurs zones. Les chaudières modernes sont dotées d un contact d entrée spécialement conçu à cet effet. Comment Niko Home Control règle-t-il la température dans les différentes zones? Le thermostat Niko Home Control détermine si une pièce doit être chauffée ou rafraîchie. Une électrovanne règle l apport dans la pièce en question. Cette électrovanne s installe sur un collecteur ou un radiateur. Les électrovannes les plus courantes sont de type ouvert/fermé, avec tension de commande (230 V) ou en basse tension (24 V ou 12 V). Lors de l activation de l électrovanne, il faut compter 30 à 40 secondes avant le début de la circulation du flux. Après environ deux à trois minutes, l électrovanne est complètement ouverte ou fermée. Le module de chauffage et de refroidissement de Niko Home Control tient compte du temps de réaction de l électrovanne et du délai d arrêt différé de l installation de chauffage. 29

32 Raccordement de la commande du chauffage à l installation de chauffage 3 possibilités : 1. En demande de chaleur, l installation commande l unité de chauffage. En plus de son propre thermostat, l unité de chauffage peut également être commandée par un contact d entrée spécial. Vous raccordez le contact HC de Niko Home Control à ce contact d entrée. En demande de chaleur, le contact HC de Niko Home Control se ferme. La chaudière sait ainsi que l eau doit être réchauffée. Dès que le contact s ouvre, la chaudière sait que la demande de chaleur est terminée. Elle entame alors sa procédure de fermeture, laissant le circulateur fonctionner encore quelques minutes afin d évacuer la chaleur de l appareil. L unité de chauffage conserve son fonctionnement modulant parce que la chaudière règle la température de l eau en se basant sur la température extérieure et sur la température de retour de l eau. Exemple de schéma : installation avec chaudière unité de chauffage * chauffage par le sol * * radiateur * * contact chaudière collecteur * * OU * * électrovanne circuit mélange * circuit * * mélange * à prévoir par l installateur de chauffage central L N ou circuit TBTS, 12 Vdc/24 Vdc 30

33 2. Niko Home Control commande le circulateur dans une installation avec ballon d eau chaude. Dans une telle installation, une chaudière ou une pompe à chaleur, par exemple, maintient la réserve d eau du ballon à une température donnée. Niko Home Control commande la circulation de cette eau en cas de demande de chaleur dans une ou plusieurs zones. L unité de chauffage conserve son fonctionnement modulant parce que la chaudière règle la température de l eau en se basant sur la température extérieure et sur la température de l eau dans le ballon d eau chaude. En été, aucun chauffage n est nécessaire. Vous déconnectez alors le ballon d eau chaude afin d éviter que de l eau chaude y soit stockée inutilement. 3. Chauffage par zone avec un chauffage électrique Le module de chauffage de Niko Home Control vous permet également de commander un chauffage électrique. Dans ce scénario, le contact HC n intervient pas. Attention Le module complet permet d activer une puissance maximale de 16 A répartie sur les quatre contacts. Attention Pour les grosses unités de chauffage, utilisez un contact-relais externe. Exemple de schéma : installation avec ballon d eau chaude et circulateur unité de chauffage * * * * panneau solaire chauffage par le sol * * * collecteur électrovanne * * * pompe de circulation ballon d eau chaude * à prévoir par l installateur de chauffage central L N ou circuit TBTS, 12 Vdc/24 Vdc 31

34 3.3.3 Commande de climatisation Outre la ventilation et le chauffage, l installation Niko Home Control commande désormais aussi les systèmes de climatisation VRV, VRF et multi-split (systèmes HVAC). L interface HVAC vous permet de lier Niko Home Control à la plupart des installations HVAC existantes. Grâce au thermostat HVAC, l habitant règle la température dans chaque pièce. L intégration de la commande de climatisation offre à l habitant une solution confortable et efficiente en énergie. Think Interface HVAC (CoolMaster) disponible en différentes versions par type de système HVAC : voir (sous Applications > Niko Home Control) pour en savoir plus sur les systèmes HVAC pris en charge. Régulation confortable (refroidissement et chauffage) par zone à l aide du thermostat HVAC, de l écran tactile et d un smartphone/une tablette. L installation commande jusqu à 12 zones et 8 unités intérieures par zone/thermostat HVAC. Love Confort d utilisation et facilité de commande accrus grâce : - au thermostat HVAC assorti aux boutons-poussoirs Niko avec écran existants; - à l écran tactile Niko Home Control; - à l application sur smartphone et tablette (ios et Android). Choix entre différents programmes que l habitant adapte selon ses besoins. La commande de climatisation peut aussi être intégrée dans des ambiances. La fonction HVAC de Niko Home Control remplace les commandes individuelles des installations HVAC. L habitant ne doit pas transporter la télécommande de chaque unité intérieure. Care La commande HVAC de Niko Home Control offre une solution qui permet d économiser l énergie : - Des zones ne sont pas refroidies inutilement. - Le refroidissement passe en position éco lorsque l habitant quitte la maison ou va se coucher. Il économise ainsi l énergie sans réduire son confort. - Les températures minimale et maximale préprogrammées en mode protect protègent la maison contre les températures trop élevées ou trop basses en cas d absence de longue durée de l habitant. 32

35 Exemple de schéma : câblage dans deux armoires électriques Armoire électrique 1 Thermostat HVAC N L 230 Vac N L 230 Vac Armoire électrique 2 RS232-USB Bus HVAC N L 230 Vac câble à paire torsadée (UTP, FTP ou STP) Internet 33

36 3.4 Commande de moteur des volets, des stores et des rideaux De nos jours, chaque maison comprend au moins un volet, store ou rideau à commande électrique. Le soir, un volet offre protection et intimité tandis qu en journée, il empêche la lumière indésirable du soleil d entrer. Grâce aux stores, la température intérieure reste agréable et la luminosité n est pas éblouissante. Bien que les habitants d une maison trouvent ces fonctions évidentes, ils se posent de nombreuses questions sur leur commande. Même si la maison est vide, les volets peuvent être baissés le soir et les stores peuvent se fermer automatiquement. Niko Home Control répond également aux besoins de l habitant. Think Sentiment de sécurité : - Même lorsque l habitant n est pas chez lui, les volets se baissent automatiquement ou les rideaux se ferment, au moment et pendant le laps de temps souhaités par l habitant. - Des LED d indication permettent de trouver facilement la commande dans le noir. Installation modulaire : - Dimensionnement très simple : un seul module commande jusqu à trois moteurs. Installation simple, rapide et nette : - Grâce au raccordement par le système de pont coulissant, vous ne devez pas connecter le bus à l aide de câbles. - Si l armoire n est pas dotée d un bornier, les bornes des modules permettent de raccorder le neutre. - Les modules extrêmement compacts limitent l encombrement dans l armoire. - Le mode de commande peut être réglé au moyen du logiciel de programmation : réglages favoris, temps de transit pour ouvrir et fermer Love Commande conviviale et confortable : - boutons-poussoirs; - commande automatique via le calendrier et les capteurs de chaleur : profitez au maximum de la chaleur du soleil; - commande centrale grâce à l écran tactile; - smartphone et tablette, aussi à l extérieur de la maison; - possibilité de régler une position favorite, par exemple lorsque l habitant regarde la télévision. Les commandes compactes prennent moins de place et sont assorties au reste de l appareillage électrique de Niko. Grâce au service de contrôle à distance, l habitant adapte aussi le réglage des stores lorsqu il n est pas chez lui. Il harmonise ainsi la ventilation, les stores et la climatisation. Care La commande automatique des stores diffère l utilisation de la climatisation, assurant ainsi une réelle économie d énergie. Dès que la température est trop élevée, les stores se baissent, même si l habitant n est pas à la maison. De cette façon, l habitant économise de l énergie. De plus, la température n est pas trop élevée à l intérieur. 34

37 Exemple de schéma : commande de moteurs 230 V pour volets ou stores L N 230 Vac 16 A Attention Ne connectez pas différentes phases sur un même module. Ne connectez pas différentes tensions sur un même module. Un canal peut avoir une puissance maximale de 6 A. 35

38 3.5 Commande des stores vénitiens ou des lamelles verticale Les stores vénitiens ou les lamelles verticales offrent une plus grande intimité et limitent l ensoleillement à l intérieur. Grâce à Niko Home Control, leur commande devient plus simple. Lorsque les habitants ne sont pas à la maison, la commande fonctionne automatiquement. Ainsi, la température intérieure n est pas trop élevée et l énergie est économisée. Think Des LED d indication permettent de trouver facilement la commande dans le noir. Installation modulaire : - Dimensionnement très simple : un seul module commande jusqu à trois stores vénitiens ou lamelles verticales. Installation simple, rapide et nette : - Grâce au raccordement par le système de pont coulissant, vous ne devez pas connecter le bus à l aide de câbles. - La logique de commande est sélectionnée au moyen du logiciel. - Les modules extrêmement compacts limitent l encombrement dans l armoire. - Les stores vénitiens/lamelles verticales et les moteurs sont commandés par le même module. - Le mode de commande peut être réglé au moyen du logiciel de programmation : réglages favoris, temps de transit pour ouvrir et fermer Love Commande conviviale et confortable : - boutons-poussoirs; - commande automatique via le calendrier et le capteur de chaleur; - commande centrale grâce à l écran tactile; - smartphone et tablette, aussi à l extérieur de la maison. Les commandes compactes prennent moins de place sur le mur et sont assorties au reste de l appareillage électrique de Niko. Grâce au service de contrôle à distance, l habitant adapte aussi le réglage des stores vénitiens ou des lamelles verticales lorsqu il n est pas chez lui. Il harmonise ainsi la ventilation, les stores vénitiens/lamelles verticales et la climatisation. Care La commande automatique des stores vénitiens ou des lamelles verticales diffère l utilisation de la climatisation, assurant ainsi une réelle économie d énergie. Dès que la température est trop élevée, les stores vénitiens ou les lamelles verticales se ferment, même si l habitant n est pas à la maison. De cette manière, la température dans la maison n est jamais élevée lorsqu il rentre. 36

39 Exemple de schéma : commande de moteur des stores vénitiens ou des lamelles verticales Un moteur pour commander les stores vénitiens ou les lamelles verticales Un moteur fonctionnant sur 230 Vac ou 24 Vdc commande les stores vénitiens ou les lamelles verticales. La commande par 230 Vac est identique à celle des volets. Pour la commande par 24 Vdc, vous avez besoin de deux contacts de commutation par store vénitien ou lamelle verticale. Vous trouverez ces contacts chez votre grossiste Réglage de la position des stores vénitiens ou des lamelles verticales Vous faites basculer ou tourner les stores vénitiens ou les lamelles verticales dans différentes positions afin de laisser entrer ou pas une certaine quantité de lumière Vdc MOTOR POWER SUPPLY L N 230 Vac 16 A Deux modes de commande des stores vénitiens ou des lamelles verticales : commande pulsée pour un temps de basculement ou de rotation bref; commande identique à celle d un volet standard pour un temps de basculement ou de rotation long. Le logiciel de programmation permet de paramétrer le mode de commande. Le module de moteur peut induire des impulsions très brèves (minimum 40 ms), de sorte que vous pouvez régler la commande avec précision. 37

40 3.6 Sécurité L habitant se sent bien et en sécurité chez lui. Malheureusement, beaucoup de choses peuvent mal tourner. En cas d incendie, il souhaite pouvoir quitter sa maison le plus vite possible. Si un visiteur indésirable s est introduit chez lui, il peut ne plus se sentir en sécurité pendant longtemps. Niko Home Control aide l habitant à toujours se sentir en sécurité, sans que de tels désagréments surviennent. Think La simulation de présence donne l impression que la maison est toujours occupée : une lumière s allume de temps en temps dans la maison une fois la nuit tombée, les volets s ouvrent et se ferment automatiquement Grâce à une liaison avec la centrale d alarme intrusion, les lampes se mettent à clignoter lorsque la sirène intérieure se déclenche. Des détecteurs de mouvement commandent l éclairage automatiquement; ils peuvent aussi activer une sirène intérieure en cas d absence. L habitant entend un bruit suspect pendant la nuit? Une touche panique dans la chambre à coucher lui permet d allumer toutes les lampes dans le jardin. Grâce à l éclairage d orientation dans le hall ou la cage d escalier, l habitant se déplace en toute sécurité la nuit dans la maison, sans devoir allumer l éclairage. Un détecteur de fumée détecte le feu : l éclairage s allume et les volets se lèvent afin que l habitant puisse quitter rapidement la maison. Liaison avec un poste extérieur vidéo : l habitant décide lui-même qui il laisse entrer chez lui. Des stores sont commandés en fonction de l ensoleillement, du vent et de la température mesurés. Installation simple - Programmation claire grâce à la dénomination des capteurs via le logiciel de programmation. Installation modulaire : - Un maximum de trois capteurs par module. - Ajout aisé de modules supplémentaires. Love Lorsqu il sort de chez lui, l habitant active la simulation de présence à l aide du même bouton que celui qu il utilise pour placer la maison en position éco. Service de contrôle à distance. Vacances ou sortie d un soir? Il suffit à l habitant d effleurer l écran de son smartphone ou de sa tablette pour : - contrôler sa consommation de gaz, d eau et d électricité. - vérifier s il n a oublié d éteindre aucun appareil et, le cas échéant, éteindre ceux qui sont restés allumés. - commander les volets ou activer la simulation de présence. - voir où et quand il y a du mouvement chez lui. - consulter si son installation de sécurité a enregistré une alarme (p.ex. une porte de garage qui ne se ferme pas ou la détection d un mouvement dans le séjour). Care Un programme permet à l habitant d activer uniquement l éclairage à économie d énergie lors de la simulation de présence. La touche tout éteint permet à l habitant d éteindre d une seule pression tous les appareils qui ne doivent pas rester allumés lorsqu il sort de chez lui. 38

41 Le module de capteur numérique libre de potentiel vous permet de raccorder jusqu à trois capteurs via un contact NO ou une sortie de transistor NPN. Le module possède un commun (une borne de raccordement commune) sur lequel vous raccordez la masse des capteurs. Le module de capteur analogique vous permet de raccorder trois capteurs analogiques externes à l installation Niko Home Control. Exemple de schéma : capteurs, directement sur le bus ou couplés via un module de capteur ALARM... C SENSOR... % RH Attention Utilisez toujours des capteurs adaptés aux applications à très basse tension de sécurité (TBTS). 39

42 3.7 Contrôle d accès Les habitants aiment décider qui ils laissent entrer chez eux, sans devoir se déplacer jusqu à la porte et/ou au portail. Le poste extérieur vidéo, disponible avec un, deux ou quatre boutons-poussoirs tactiles, offre la solution. Selon la version, une à quatre zones peuvent être appelées. Davantage d utilisateurs peuvent même contrôler la porte d entrée et/ou le portail, grâce à un smartphone ou une tablette. Exemples d applications courantes : médecins, dentistes, kinésithérapeutes dont le cabinet et le logement se trouvent dans le même bâtiment; commerçants qui habitent au-dessus du magasin; parents et enfants dans une maison kangourou; personne qui loue des chambres dans sa propre maison; père, mère et enfants qui souhaitent disposer chacun de leur propre sonnette. Think Installation aisée : - Vous n avez besoin que d un seul câble Ethernet. - Vous installez un module de contrôle à distance et une interface IP dans l armoire électrique. - La logique de commande se trouve dans le module de contrôle à distance : calculez votre gain de temps pendant la programmation. - Les modules Niko Home Control commandent des actions supplémentaires telles que des gâches de porte électriques. Love Grand confort d utilisation : - L habitant ouvre la porte et/ou le portail à l aide de l écran tactile 2, de l application Niko Home Control ou tout simplement d une commande Niko Home Control. - Contrôle flexible au moyen de l écran tactile, d un smartphone ou d une tablette. - La caméra enregistre automatiquement les images des personnes qui sonnent à la porte. L habitant peut ainsi consulter l écran tactile 2 ou l application afin de savoir quels visiteurs se sont présentés chez lui pendant son absence. Très facile d utilisation : - Le contrôle d accès est entièrement intégré dans Niko Home Control. - Une interface utilisateur logique rend l utilisation très simple pour l habitant. L onglet contrôle d accès permet à l habitant de discuter avec le visiteur, de laisser entrer ce dernier, d adapter le volume sonore, d ouvrir la porte et/ou le portail Design contemporain : - Le poste extérieur vidéo est parfaitement assorti au design de Niko Home Control. - L appareil possède des lignes pures, et est plat et moderne. - L appareil simple et fin, muni de boutons-poussoirs tactiles plates, forme un tout avec la plaque frontale. Care L habitant ouvre la porte et/ou le portail depuis tout endroit de la maison, à l aide de l application Niko Home Control. Il ne doit donc plus le laisser ouvert jusqu à ce que le visiteur soit entré. 40

43 Modèle et design selon l utilisateur Le poste extérieur est muni d une caméra HD possédant un angle de vision de 130. Une liaison vocale full-duplex permet aux habitants et aux visiteurs de discuter sans devoir attendre que leur interlocuteur ait fini de parler. Le micro intégré réduit au minimum les bruits de fond tels que le bruit d une rue fréquentée. Les boutons-poussoirs tactiles (boutons-poussoirs piézoélectriques) réagissent même lorsque l utilisateur porte des gants. Le vandalisme, les dégâts et l usure dont les anciens boutons-poussoirs étaient victimes appartiennent désormais au passé. Lorsque le visiteur touche sur le bouton de sonnerie, il entend une musique d attente. Il est ainsi certain que sa visite a été enregistrée. Exemple de schéma : poste extérieur vidéo avec bouton-poussoir tactile simple Raccordement Vous raccordez le poste extérieur et le module de contrôle à distance sur tous les points à l aide d un câble à paire torsadée (UTP, FTP ou STP) et de connecteurs RJ45 : du poste extérieur vers l alimentation Power over Ethernet (PoE); de l alimentation Power over Ethernet (PoE) vers un switch Ethernet ou un routeur WiFi; d un routeur WiFi ou un switch Ethernet vers le module de contrôle à distance. Dans le poste extérieur proprement dit, vous insérez les fils du câble dans les bornes automatiques. Le module de contrôle à distance joue le rôle de serveur SIP et sait où il doit envoyer l appel entrant : soit à l écran tactile 2, via le câble. soit à l application sur un smartphone ou une tablette, via WiFi. 41

44 42

45 4. Pourquoi Niko Home Control? Nous récapitulons ci-dessous les raisons pour lesquelles les installateurs, les constructeurs et les personnes qui rénovent choisissent Niko Home Control. Niko Home Control pour l installateur Les besoins de l habitant ont été la préoccupation première des concepteurs de Niko Home Control. En tant qu installateur, vous disposez ainsi de tous les atouts pour répondre aux souhaits des personnes qui construisent ou rénovent. Niko Home Control s installe rapidement et simplement et peut être adapté sans aucun problème à la taille de l installation. Le logiciel de programmation est particulièrement intuitif. La logique a été en grande partie paramétrée au préalable. Niko Home Control apporte une grande plus-value à l installateur, sans travail supplémentaire ni difficultés, ainsi qu une augmentation du chiffre d affaires. L installation de Niko Home Control Boîtes contenant le câblage bus, auquel vous n attribuez la fonctionnalité et le nombre de commandes que plus tard. Câblage non polarisé et meilleur marché à deux fils vers toutes les commandes. Topologie libre avec câbles standards tels que SVV ou JYSTY, UTP, STP, TPVF Moins de câblage : reliez tous les points de commande entre eux. Structure claire et encombrement limité dans l armoire. Câblage minimum dans l armoire, car les modules sont reliés par un système de pont coulissant unique. Programmation minimale, car chaque fonctionnalité possède son propre module. Les composants consomment très peu d énergie. Dissipation minimale de chaleur dans l armoire électrique; les modules possèdent une très longue durée de vie. Installation simple et très rapide Raccordement aisé grâce à un câblage non polarisé à deux fils. Inutile de tirer plusieurs câbles et de rainurer vers le haut. Raccordement de l écran tactile possible avec un seul câble. Concept de la platine murale : une seule boîte d encastrement, même pour plusieurs commandes. Possibilité d ajouter des commandes Easywave sans fil. Programmation conviviale Représentation graphique et visuelle de l installation dans le logiciel de programmation. Le plan au sol peut être téléchargé ou dessiné dans le logiciel. L installation proprement dite contient une copie de sauvegarde de la programmation. Modification et ajout simples et rapides de fonctions. Grâce au logiciel utilisateur, l habitant peut modifier le niveau de variation et l ouverture des volets dans une ambiance, le nom des lieux et des actions à l écran tactile ainsi que les automatisations du temps. Une installation électrique prête pour l avenir Confort, sécurité et flexibilité sont indispensables dans une maison contemporaine. Les normes en matière de sécurité et d énergie changent en permanence. Niko Home Control est une installation intelligente qui commande toutes les fonctions électriques d une maison et qui évolue avec l habitant. La composition de la famille change ou l habitant souhaite davantage de confort plus tard au cours de sa vie? Une installation de base simple peut à tout moment être étendue sans problème, selon les souhaits et le budget de l habitant. En outre, le service de contrôle à distance permet à l habitant de contrôler parfaitement sa maison depuis son smartphone ou sa tablette, même hors de chez lui. 43

46 6 raisons pour lesquelles les personnes qui construisent ou rénovent choisissent Niko Home Control Pourquoi le consommateur choisit-il Niko Home Control? Une étude internationale réalisée parmi la clientèle a démontré que les utilisateurs veulent une installation électrique facile d utilisation, qui permet d économiser de l énergie, qui améliore le confort et qui renforce le sentiment de sécurité des habitants. En effet, se sentir chez soi dans sa maison est un sentiment universel. Par-delà les frontières et les générations. Avec Niko Home Control, l habitant contrôle lui-même son installation électrique. Depuis son smartphone ou sa tablette, quel que soit l endroit du monde où il se trouve, grâce au service de contrôle à distance. 44

47 1. Facile d utilisation Commande simple et intuitive : - par boutons-poussoirs, écran, écran tactile, smartphone et tablette; - chaque fonction présente dans une maison est associée à un bouton-poussoir ou un symbole spécifique : le maître d ouvrage voit ainsi quel bouton-poussoir commande chaque lampe, chaque ambiance ou chaque volet. Niko Home Control - commande toutes les fonctions présentes dans la maison : éclairage, ventilation, chauffage, volets, détecteurs de mouvement - commute et fait varier les nouveaux types de lampes à économie d énergie tels que les lampes à économie d énergie, à LED et fluorescentes variables. Installation flexible, très accessible. L habitant dispose d un contrôle maximum car il peut régler lui-même, sans avoir suivi de formation, les programmes et ses préférences (p.ex. la durée pendant laquelle l éclairage reste allumé dans le garage ou sur l allée lorsque l habitant quitte la maison). Grâce aux modules Niko Home Control compacts, une petite armoire suffit. Le service de contrôle à distance permet à l habitant de commander aussi son installation électrique hors de chez lui, depuis sa tablette ou son smartphone. Grâce au logiciel utilisateur, l habitant modifie rapidement lui-même les ambiances, les noms et les automatisations du temps. 2. Économe en énergie Niko Home Control mesure la consommation et la production d énergie de la maison : - des fonctions permettent d économiser l énergie telles que le réglage du chauffage par zone, la ventilation et l affichage de la consommation; - permet à tout moment de connaître la consommation d énergie (électricité, gaz et eau); - incite à économiser l énergie activement et à lutter contre le gaspillage. L installation proprement dite consomme particulièrement peu d énergie. Lorsque l habitant quitte sa maison, il lui suffit d appuyer sur un seul bouton pour éteindre l éclairage et désactiver les prises de courant commutées. Le chauffage et la ventilation passent en position éco. Même en vacances, pendant une sortie d un soir ou au bureau, l habitant peut suivre activement la consommation d énergie. Le service de contrôle à distance lui permet d éteindre les appareils qui ne doivent pas rester allumés. 3. Améliore la sécurité Niko Home Control intègre de nombreuses fonctions de sécurité telles que la simulation de présence, la détection de mouvement, l alarme d effraction, la touche panique, la liaison avec des contacts de porte ou de fenêtre, le contrôle d accès La commutation des prises de courant réduit le risque d incendie ou de surchauffe. Suivi et surveillance de la sécurité à distance grâce au service de contrôle à distance. 4. Modulaire Le maître d ouvrage choisit lui-même les fonctionnalités dont il souhaite disposer, selon ses besoins, son budget et la phase de sa vie : mesure de l énergie, commande d éclairage, chauffage, ventilation, ouverture de la porte d entrée depuis le lit 5. Économique Grande plus-value moyennant un surcoût restreint dans le budget total de la construction. 6. Design intemporel Les commandes sont disponibles dans toutes les finitions Niko. Aussi l écran tactile Niko Home Control se marie parfaitement avec les commandes. Le maître d ouvrage choisit donc un design qui lui convient, mais qui est aussi adapté à son intérieur et à son budget. 45

48 5. Formations Niko Home Control Live it, love it Devenez expert Niko Home Control Avec Niko Home Control, vous proposez à vos clients la maison intelligente qu ils demandent. Lorsque nous avons conçu la nouvelle installation électrique, nous sommes partis de leurs souhaits et besoins. Mais nous avons aussi tenu compte des installateurs. C est pourquoi nous avons créé Niko Home Control de manière à ce qu elle soit aussi facile que possible à installer, programmer, modifier et étendre. Nos formations Niko Home Control sont là pour vous aider. Nous pouvons faire de vous un expert qui fournit à ses clients une installation entièrement personnalisée. Nos formations sont donc gratuites. Et vous n êtes pas seul : plus de 2000 de vos collègues installateurs vous ont déjà précédé. Niko Home Control dans la pratique Nos formateurs vous font découvrir Niko Home Control jusque dans les moindres détails. Nous vous proposons deux formations pratiques. Lors de la formation Niko Home Control Introduction, vous ferez connaissance avec Niko Home Control. Les points suivants sont abordés : l installation de A à Z; la facilité d utilisation et d installation; la commande centrale; les économies d énergie. La formation Niko Home Control Travail orienté client est axée sur la créativité. Vous y prendrez connaissance de tous les moyens permettant d exploiter au mieux les possibilités de la nouvelle installation électrique : écran tactile; smartphone; chauffage, ventilation et refroidissement. Exercices en petits groupes Une formation Niko Home Control regroupe 10 participants au maximum. Nous pouvons ainsi répondre de manière approfondie aux questions personnelles. Chaque participant tire des enseignements de l expérience des autres et découvre de nouvelles idées. Pendant la formation, un coffre de formation et un ordinateur vous permettent de mettre immédiatement en pratique ce que vous avez appris. 46

49 Informations pratiques Pour vous inscrire, rendez-vous sur Vous y trouverez toutes les dates de formation, le nombre de places disponibles et un programme détaillé. Les formations sont organisées dans nos bureaux à Champagne au Mont d Or (à côté de Lyon). Vous vous posez d autres questions sur les formations Niko Home Control? Écrivez à contact@niko.fr ou appelez le +33 (0) Vous pouvez aussi vous adresser à votre représentant Niko régional et à notre service clientèle. 47

50 6. Découvrez Niko Home Control aussi en ligne Niko Home Control est disponible chez les grossistes. Sur notre site Internet, vous trouverez de plus amples informations sur la nouvelle installation électrique. Vous pouvez y demander une estimation de prix sur la base d un plan ou une offre pour une installation classique. Vous connaîtrez ainsi immédiatement le montant du supplément et pourrez en informer votre client. Vous pouvez également télécharger nos brochures ou demander de vous les envoyer gratuitement par courrier postal. my Niko my Niko est un endroit incontournable pour vous : Vous y trouvez des informations sur mesure : formations, événements, actions commerciales et conseils pratiques. Vous y consultez vos offres Niko personnelles. Vous y apprenez tout sur nos formations. Vous y actualisez vos coordonnées. Niko Partner Program Chez Niko, les installateurs ont une longueur d avance. Suivez une formation Niko Home Control et inscrivez-vous au Niko Partner Program. Vos avantages? Nous assurons votre promotion en tant qu installateur Niko Home Control agréé. Vous êtes toujours le premier informé des nouveaux produits. Par installation, vous gagnez des points que vous pouvez échanger contre de beaux cadeaux dans notre boutique en ligne. Rendez-vous vite sur Vous ne trouvez pas ce que vous cherchez? Contactez votre représentant Niko régional

51 49

Niko Home Control Live it, love it

Niko Home Control Live it, love it Niko Home Control Live it, love it Belgique 1 Table des matières 1 Introduction....................................................... 2 2 Installation........................................................

Plus en détail

É C R A N TA C T I L E

É C R A N TA C T I L E ÉCR AN TACTILE Niko Home Control Live it, love it 01 Niko Home Control est l installation électrique moderne domestique par excellence. Elle permet de commander la maison en un point central et de maîtriser,

Plus en détail

L électricité intelligente, c est maintenant.

L électricité intelligente, c est maintenant. L électricité intelligente, c est maintenant. ONE Smart Control transforme comme par magie votre électricité en un réseau puissant et intelligent. Profitez dès maintenant d une plus grande polyvalence

Plus en détail

CCTV. Montage simple et rapide Solutions pour tous types d applications Composants Intégration avec les portiers d interphone

CCTV. Montage simple et rapide Solutions pour tous types d applications Composants Intégration avec les portiers d interphone CCTV Montage simple et rapide Solutions pour tous types d applications Composants Intégration avec les portiers d interphone 42 EXEMPLE D INSTALLATION CONNEXION D UNE INSTALLATION VIDÉO INTERPHONE AVEC

Plus en détail

Checklist. Illuminating ideas.

Checklist. Illuminating ideas. Checklist Illuminating ideas. 20 Pour une installation électrique optimale De combien de prises de courant et d interrupteurs avez-vous besoin? Où doivent-ils être installés? Vous souhaitez commander électriquement

Plus en détail

7200S FRA. Contacteur Statique. Manuel Utilisateur. Contrôle 2 phases

7200S FRA. Contacteur Statique. Manuel Utilisateur. Contrôle 2 phases 7200S Contacteur Statique FRA Contrôle 2 phases Manuel Utilisateur Chapitre 2 2. INSTALLATI Sommaire Page 2.1. Sécurité lors de l installation...............................2-2 2.2. Montage.................................................2-3

Plus en détail

Réussir son installation domotique et multimédia

Réussir son installation domotique et multimédia La maison communicante Réussir son installation domotique et multimédia François-Xavier Jeuland Avec la contribution de Olivier Salvatori 2 e édition Groupe Eyrolles, 2005, 2008, ISBN : 978-2-212-12153-7

Plus en détail

TACOTHERM DUAL PIKO MODULE THERMIQUE D APPARTEMENT MULTI CONFIGURABLE

TACOTHERM DUAL PIKO MODULE THERMIQUE D APPARTEMENT MULTI CONFIGURABLE TACOTHERM DUAL PIKO MODULE THERMIQUE D APPARTEMENT MULTI CONFIGURABLE COMBINEZ VOTRE STATION INDIVIDUELLE Le module thermique d appartement TacoTherm Dual Piko s adapte parfaitement à toutes les configurations

Plus en détail

La domotique avec Logis Services

La domotique avec Logis Services La domotique avec Logis Services LogisTique est un système domotique complet qui gère l électricité, l éclairage, le chauffage, la sécurité, les accès (portes et volets) des nouvelles constructions et

Plus en détail

DimNet Gradateurs Numériques Evolués Compulite. CompuDim 2000

DimNet Gradateurs Numériques Evolués Compulite. CompuDim 2000 DimNet Gradateurs Numériques Evolués Compulite La gamme des gradateurs Compulite est conçue autour des technologies les plus récentes et les plus évoluées que ces 20 dernières années ont vu apparaître.

Plus en détail

ET LA DOMOTIQUE VOUS SIMPLIFIE LA VIE

ET LA DOMOTIQUE VOUS SIMPLIFIE LA VIE ET LA DOMOTIQUE VOUS SIMPLIFIE LA VIE PILOTAGE À DISTANCE Je commande mes volets, mes éclairages, mon alarme et mon chauffage à distance PILOTAGE CHAUFFAGE Je fais des économies sur le poste chauffage

Plus en détail

Pilotec confort 10/Pilotec confort 20 réf. 49110 réf. 49111

Pilotec confort 10/Pilotec confort 20 réf. 49110 réf. 49111 9419-682-10/01.06 Pilotec confort 10/Pilotec confort 20 réf. 49110 réf. 49111 Gestionnaire d énergie pour 1 ou 2 zones de chauffage électrique avec fil pilote Sommaire Comment fonctionne votre Pilotec

Plus en détail

40 ECO-CONSEILS 7 fiches pour une consommation annuelle d énergie plus légère.

40 ECO-CONSEILS 7 fiches pour une consommation annuelle d énergie plus légère. «Consommer moins en consommant mieux» 40 ECO-CONSEILS 7 fiches pour une consommation annuelle d énergie plus légère. Maîtriser notre consommation en électricité, c est nous engager à adopter des gestes

Plus en détail

evohome, le système de régulation de chauffage multizone evohome www.evohome.honeywell.com

evohome, le système de régulation de chauffage multizone evohome www.evohome.honeywell.com evohome evohome, le système de régulation de chauffage multizone evohome est un thermostat programmable multizone qui assure une température idéale dans chaque pièce de l habitation. evohome permet le

Plus en détail

Guide d utilisation. First

Guide d utilisation. First Guide d utilisation First Bienvenue, Ce guide vous accompagnera dans la découverte et l utilisation de l interface TaHoma Avant de commencer Avant d utiliser TaHoma assurez-vous que : les branchements

Plus en détail

boilers pompe à chaleur L eau chaude ne vous aura jamais paru aussi agréable

boilers pompe à chaleur L eau chaude ne vous aura jamais paru aussi agréable boilers pompe à chaleur L eau chaude ne vous aura jamais paru aussi agréable 1 boilers pompe à chaleur Midea est au niveau mondial un des plus important producteur de pompe à chaleur et de climatiseur

Plus en détail

Maîtrisez votre confort en toutes saisons

Maîtrisez votre confort en toutes saisons Maîtrisez votre confort en toutes saisons CF2 de Danfoss La régulation sans fil des planchers chauffants/rafraichissants Plus de confort et moins de consommation d énergie Une des vocations de Danfoss

Plus en détail

Bienvenue, Ce guide vous accompagnera dans la découverte et l utilisation de l interface TaHoma

Bienvenue, Ce guide vous accompagnera dans la découverte et l utilisation de l interface TaHoma Guide d utilisation Bienvenue, Ce guide vous accompagnera dans la découverte et l utilisation de l interface TaHoma Avant de commencer Avant d utiliser TaHoma assurez-vous que : les branchements sont bien

Plus en détail

Système de contrôle d accès Codelock avec clavier de codage CL12

Système de contrôle d accès Codelock avec clavier de codage CL12 Information de produit Système de contrôle d accès Codelock avec clavier de codage CL12 Sommaire Page Indications de sécurité 2 Vue de l appareil 3 Données techniques 3 Brève description 4 Montage 5 Mise

Plus en détail

FR Interphone vidéo couleur 7. réf. 512162. www.thomsonsecurity.eu

FR Interphone vidéo couleur 7. réf. 512162. www.thomsonsecurity.eu FR Interphone vidéo couleur réf. 512162 v1 www.thomsonsecurity.eu Interphone vidéo couleur SOMMAIRE A - consignes de sécurité 03 1 - précautions d utilisation 03 2 - entretien et nettoyage 03 3 - recyclage

Plus en détail

Systèmes pour la surveillance et la commande lors de l entreposage et du transvasement de liquides. BA00.0022.10 100 03

Systèmes pour la surveillance et la commande lors de l entreposage et du transvasement de liquides. BA00.0022.10 100 03 Appareil de contrôle de niveau NK312 24V Manuel d utilisation Systèmes pour la surveillance et la commande lors de l entreposage et du transvasement de liquides. BA00.0022.10 100 03 Seite 1 Manuel d utilisation

Plus en détail

UP 588/13 5WG1 588-2AB13

UP 588/13 5WG1 588-2AB13 Informations Technique Description du produit et de ses fonctionnalités Dans le menu «Réglage» vous avez le choix entre 4 styles d affichage. Les accessoires suivants sont nécessaires: è è è 5WG1 588 8AB14

Plus en détail

La Domotique au bout des doigts

La Domotique au bout des doigts La Domotique au bout des doigts Ouverte Conviviale Evolutive Compétitive... Oyoma est une entreprise française, créée par une équipe d ingénieurs et de commerciaux ayant une longue expérience du monde

Plus en détail

Module ATW-C-INV pour commande des unités extérieures d'inverter Fujitsu Airconditioning

Module ATW-C-INV pour commande des unités extérieures d'inverter Fujitsu Airconditioning Module ATW-C-IV pour commande des unités extérieures d'inverter Fujitsu Airconditioning e module ATW-C-IV (ci-après désigné uniquement par le terme «module») est conçu pour la commande directe des unités

Plus en détail

Eau chaude Eau glacée

Eau chaude Eau glacée Chauffage de Grands Volumes Aérothermes Eau chaude Eau glacée AZN AZN-X Carrosserie Inox AZN Aérotherme EAU CHAUDE AZN AZN-X inox Avantages Caractéristiques Carrosserie laquée ou inox Installation en hauteur

Plus en détail

Eau chaude - électricité

Eau chaude - électricité Eau chaude - électricité Depuis 75 ans, «Bulex» est la marque belge par excellence en chauffage, production d eau chaude et ventilation. Au fil de toutes ces années, nous avons acquis un savoirfaire considérable.

Plus en détail

La relève de chaudière, une solution intermédiaire économique et fiable.

La relève de chaudière, une solution intermédiaire économique et fiable. 111 39 240 1812 906 La relève de chaudière, une solution intermédiaire économique et fiable. La relève de chaudière, qu est ce que c est? On parle de relève de chaudière lorsqu on installe une pompe à

Plus en détail

T500 DUAlTACH. JAQUET T500 DualTach Instrument de mesure et de surveillance équipé de 2 entrées fréquence TACHYMETRE 2 CANAUX

T500 DUAlTACH. JAQUET T500 DualTach Instrument de mesure et de surveillance équipé de 2 entrées fréquence TACHYMETRE 2 CANAUX 02-09 T500 DUAlTACH JAQUET T500 DualTach Instrument de mesure et de surveillance équipé de 2 entrées fréquence JAQUET T500 DualTach Instrument multi canal de mesure et de surveillance pour applications

Plus en détail

Merkur 2. sensing the future. Innovation du radar avec le module à double champ réglable électroniquement

Merkur 2. sensing the future. Innovation du radar avec le module à double champ réglable électroniquement sensing the future Innovation du radar avec le module à double champ réglable électroniquement Merkur 2 Radar détecteur de mouvements pour portes automatiques Intelligent, précis, universel Flux de personnes

Plus en détail

1,2,3 SOLEIL EN AVANT PREMIERE

1,2,3 SOLEIL EN AVANT PREMIERE CONFERENCE DERBI 1,2,3 SOLEIL EN AVANT PREMIERE 1er SYSTEME SOLAIRE COMBINE La climatisation Le chauffage L eau chaude sanitaire HISTORIQUE Fin 2003 : Lancement du projet Début 2005 : 1er prototype opérationnel

Plus en détail

Votre automate GSM fiable et discret

Votre automate GSM fiable et discret Installation facile, programmation rapide! Votre automate GSM fiable et discret GD-04 est un automate GSM. Il envoie des SMS, appelle, met en marche, arrête, surveille. Il ne sait pas parler mais pourtant

Plus en détail

Nous fabriquons sur mesure selon vos besoins Avantages Caractéristiques générales 17m 7 arrêts 400 Kg 5 personnes 700 x 625mm

Nous fabriquons sur mesure selon vos besoins Avantages Caractéristiques générales 17m 7 arrêts 400 Kg 5 personnes 700 x 625mm Nous fabriquons sur mesure selon vos besoins Ascenseur privatif vertical ayant une vitesse jusqu à 0,15 m/s, conçu pour le transport de passagers aux différents niveaux d un immeuble (résidences individuelles,

Plus en détail

L'intégration et le montage d'appareillages électriques doivent être réservés à des électriciens

L'intégration et le montage d'appareillages électriques doivent être réservés à des électriciens Automate d'éclairage de cage d'escaliers rail DIN N de commande : 0821 00 Module à impulsion N de commande : 0336 00 Manuel d utilisation 1 Consignes de sécurité L'intégration et le montage d'appareillages

Plus en détail

Gamme MyFox : Centrale MyFox

Gamme MyFox : Centrale MyFox Gamme MyFox : Centrale MyFox Réf. DIV006509 Désignation : Centrale MyFox Home Control 2 Référence : FO 0103 Code EAN : 3700530130310 Comptabilité 100% Récepteurs Domotique DIO/Chacon et accessoires My

Plus en détail

LA TECHNOLOGIE À PORTÉE DE MAIN

LA TECHNOLOGIE À PORTÉE DE MAIN LA TECHNOLOGIE À PORTÉE DE MAIN Le système d interphone vidéo IP way est compatible avec le protocole SIP, il s agit d un véritable full IP. Ce choix permet d accéder facilement à l univers VoIP où chaque

Plus en détail

Niko Mysterious L art de disparaître. Illuminating ideas.

Niko Mysterious L art de disparaître. Illuminating ideas. Niko Mysterious L art de disparaître Illuminating ideas. Niko Mysterious incarne un tout nouveau concept parmi l appareillage électrique de Niko. L interrupteur de cette série est monté dans le plan du

Plus en détail

GESTION CENTRALISÉE D EAU CHAUDE ET D ÉNERGIES APPLICATIONS STANDARDS ET NON STANDARDS

GESTION CENTRALISÉE D EAU CHAUDE ET D ÉNERGIES APPLICATIONS STANDARDS ET NON STANDARDS GESTION CENTRALISÉE D EAU CHAUDE ET D ÉNERGIES APPLICATIONS STANDARDS ET NON STANDARDS Poste prépondérant dans le bilan énergétique, la production d eau chaude est source d économies d énergie lorsqu elle

Plus en détail

INSTALLATIONS ÉLECTRIQUES CIVILES

INSTALLATIONS ÉLECTRIQUES CIVILES index ALIMENTATION MONOPHASEE ALIMENTATION MONOPHASEE ALIMENTATIONS DL 2101ALA DL 2101ALF MODULES INTERRUPTEURS ET COMMUTATEURS DL 2101T02RM INTERRUPTEUR INTERMEDIAIRE DL 2101T04 COMMUTATEUR INTERMEDIAIRE

Plus en détail

Manuel de référence O.box

Manuel de référence O.box Manuel de référence O.box Descriptif du coffret O.box est un boîtier plastique utilisable sur étagère, position murale en en rack 19 pouces. La connectique et les voyants sont en face avant. La connectique,

Plus en détail

RELAIS STATIQUE. Tension commutée

RELAIS STATIQUE. Tension commutée RELAIS STATIQUE Nouveau Relais Statique Monophasé de forme compacte et économique Coût réduit pour une construction modulaire Modèles disponibles de 15 à 45 A Modèles de faible encombrement, avec une épaisseur

Plus en détail

LUXOR Commande de confort dans l habitat

LUXOR Commande de confort dans l habitat français UXOR Commande de confort dans l habitat Modules de commande domotique UXOR SYSTÈMES Système domotique UXOR UXOR avec écran, d affichage et de commande 2 SYSTÈMES Modules de commande domotique

Plus en détail

Une chaudière mixte est facilement identifiable : elle se déclenche chaque fois que vous ouvrez un robinet d eau chaude.

Une chaudière mixte est facilement identifiable : elle se déclenche chaque fois que vous ouvrez un robinet d eau chaude. Comment choisir votre douche Le système en place chez vous Lorsque vous choisissez le type de douche dont vous voulez vous équiper, vous devez au préalable vérifier le système de production d eau chaude

Plus en détail

U7/R7 Un éclairage avancé dans un design unique

U7/R7 Un éclairage avancé dans un design unique U7/R7 U7/R7 Un éclairage avancé dans un design unique 2 ETAP U7/R7 Avec U7 et R7, faites entrer chez vous l éclairage du futur. Les luminaires utilisent la technologie LED+LENS et ont été mis au point

Plus en détail

io-homecontrol de Somfy pour protection solaire

io-homecontrol de Somfy pour protection solaire io-homecontrol de Somfy pour protection solaire e x c l u s i v i t é Pour ceux qui exigent le meilleur pour leur maison et terrasse! i o - h o m e c o n t r o l d e S o m f y p o u r p r o t e c t i o

Plus en détail

Guide de l éclairage 1to1 energy Efficacité énergétique, confort et esthétique

Guide de l éclairage 1to1 energy Efficacité énergétique, confort et esthétique Guide de l éclairage to energy Efficacité énergétique, confort et esthétique Sommaire Pour y voir plus clair 3 L essentiel en bref 4 Comparatif anciennes/nouvelles ampoules 6 Ampoules basse consommation

Plus en détail

Système de chauffage Alde Sûr, économique et respectueux de l environnement

Système de chauffage Alde Sûr, économique et respectueux de l environnement Système de chauffage Alde Sûr, économique et respectueux de l environnement Tableau de commande à écran tactile Tous les réglages du système de chauffage se font sur l écran tactile du tableau de commande,

Plus en détail

Centrale d alarme DA996

Centrale d alarme DA996 Centrale d alarme DA996 Référence : 7827 La DA-996 est une centrale d alarme pour 6 circuits indépendants les uns des autres, avec ou sans temporisation, fonctions 24 heures, sirène, alerte et incendie.

Plus en détail

VMT Mod : Ventilation modulée pour le tertiaire

VMT Mod : Ventilation modulée pour le tertiaire Notice de Montage VMT Mod : Ventilation modulée pour le tertiaire VC 100876 - D920_a - RCS 956 506 828 - Imprimé en France/Printed in France VMT Mod est un système de ventilation intelligent à destination

Plus en détail

PLONGEZ AUX SOURCES DU CONFORT... Chauffe-eau électrique Chauffe-eau thermodynamique Chauffe-eau solaire ÉDITION 2013-2014

PLONGEZ AUX SOURCES DU CONFORT... Chauffe-eau électrique Chauffe-eau thermodynamique Chauffe-eau solaire ÉDITION 2013-2014 PLONGEZ AUX SOURCES DU CONFORT... Chauffe-eau électrique Chauffe-eau thermodynamique Chauffe-eau solaire ÉDITION 2013-2014 2 atlantic Avec ATLANTIC, Fabriqué en France vous trouverez toujours le chauffe-eau

Plus en détail

Theta Double service BFC, SGE, SGS pour 20/30/40 kw capacité de chauffe

Theta Double service BFC, SGE, SGS pour 20/30/40 kw capacité de chauffe heta Double service BFC, SGE, SGS pour 20/30/40 kw capacité de chauffe Un module pour la production de l ECS et du chauffage central Echangeur à plaques avec circulateur ECS primaire, une vanne trois voies,

Plus en détail

1. Généralités FR.TBLZ242.140328

1. Généralités FR.TBLZ242.140328 FR.TLZ242.140328 Instructions d'installation Sonde de temp. amb. TLZ1242, pour inst. e, IP20/ Sonde de temp. ext. TLZ1243, pour inst. extérieure, IP54 GOLD/OMPT 1. Généralités onçue pour un montage, la

Plus en détail

CYLINDRE ET BÉQUILLE ÉLECTRONIQUES À BADGE Aperio E100 & C100

CYLINDRE ET BÉQUILLE ÉLECTRONIQUES À BADGE Aperio E100 & C100 SYSTÈMES D IDENTIFICATION CYLINDRE ET BÉQUILLE ÉLECTRONIQUES À BADGE Aperio E100 & C100 CONTRÔLE D ACCÈS SANS FIL RFID Contrôle des portes en temps réel. Fonctionnalités Aperio : le chaînon manquant grâce

Plus en détail

FICHE HRI806V. Avant propos

FICHE HRI806V. Avant propos Version : 1.0 Du : 19/11/2012 RETROUVER LE DOSSIER COMPLET SUR : www.jgie.fr PLATINE APPEL DIRECT VIDEO COULEUR AVEC LECTEUR INOX PMR BUS 6 FILS FICHE HRI806V Avant propos La réalisation de l installation

Plus en détail

CENTRE DE TECHNOLOGIES AVANCEES EN ELECTRICITE RESIDENTIELLE ET INDUSTRIELLE INSTITUT DES ARTS ET METIERS

CENTRE DE TECHNOLOGIES AVANCEES EN ELECTRICITE RESIDENTIELLE ET INDUSTRIELLE INSTITUT DES ARTS ET METIERS CENTRE DE TECHNOLOGIES AVANCEES EN ELECTRICITE RESIDENTIELLE ET INDUSTRIELLE INSTITUT DES ARTS ET METIERS Campus des Arts et Métiers Chaque module est lié à un type d équipement mis à disposition par le

Plus en détail

Verrouillages électroniques et gestion de la sécurité. Configurateur de sécurité

Verrouillages électroniques et gestion de la sécurité. Configurateur de sécurité Verrouillages électroniques et gestion de la sécurité NOTRE SYSTEME Le monde du verrouillage devient de plus en plus coloré Uhlmann & Zacher est établi dans le monde des verrouillages électroniques depuis

Plus en détail

Système de surveillance vidéo

Système de surveillance vidéo Conrad sur INTERNET www.conrad.fr N O T I C E Version 12/01 Entretien Pour un fonctionnement correct de votre système de surveillance vidéo, prenez note des conseils suivants : 1/ Tenez la caméra et le

Plus en détail

«La solution» DESCRIPTION TECHNIQUE

«La solution» DESCRIPTION TECHNIQUE «La solution» DESCRIPTION TECHNIQUE P2-f & P4-f - 185/180 - Standard P2-f & P4-f - 170/165 - Compact P2-f & P4-f - 200/195 - Confort MODELE H DH P2f-4f - 185/180 - Standard 340 171 P2f-4f - 170/165 - Compact

Plus en détail

GUIDE D'INSTALLATION. Lave-Vaisselle

GUIDE D'INSTALLATION. Lave-Vaisselle GUIDE D'INSTALLATION Lave-Vaisselle SOMMAIRE 1/ CONSIGNES DE SECURITE Avertissements importants 03 2/ INSTALLATION DE VOTRE LAVE-VAISSELLE Appareil non encastré 04 Appareil encastré 04 Appareil encastré

Plus en détail

14.01 14.71. 6 fonctions 1 NO Montage sur rail 35 mm (EN 60715) 16/30 (120 A - 5 ms) 16/30 (120 A - 5 ms) Tension nom./tension max.

14.01 14.71. 6 fonctions 1 NO Montage sur rail 35 mm (EN 60715) 16/30 (120 A - 5 ms) 16/30 (120 A - 5 ms) Tension nom./tension max. Série 14 - Minuteries cage d escalier 16 A SERE 14 Caractéristiques 14.01 14.71 Gamme de minuteries cage d'escalier Largeur un module 17.5 mm lage de temps de 30s à 20min Commutation zéro crossing réavis

Plus en détail

Système d alarme sans fil. guide SOMFY

Système d alarme sans fil. guide SOMFY Système d alarme sans fil guide SOMFY Le système d alarme sans fil Somfy veille sur votre tranquillité d esprit La motorisation et l automatisation des ouvertures de la maison (volets roulants, porte de

Plus en détail

Fiche-conseil C5 Production d eau chaude sanitaire

Fiche-conseil C5 Production d eau chaude sanitaire Service d information sur les économies d énergie Fiche-conseil C5 Production d eau chaude sanitaire 1 Préparation de l eau chaude sanitaire 2 1) Différents systèmes de production A Chaudière combinée

Plus en détail

DOUBLE PARK ECO «La solution» DESCRIPTION TECHNIQUE

DOUBLE PARK ECO «La solution» DESCRIPTION TECHNIQUE DOUBLE PARK ECO «La solution» DESCRIPTION TECHNIQUE P2-F et P4-F 185 (Modèle standard) P2-F et P4-F 170 MODELE P2/4-F 170 P2/4-F 185 (Standard) P2/4-F 195 P2-F et P4-F 195 H 325 340 350 DH 156 171 181

Plus en détail

SYSTÈME DE CONTRÔLE SOLAIRE LX-220 Installation et mode d emploi

SYSTÈME DE CONTRÔLE SOLAIRE LX-220 Installation et mode d emploi SYSTÈME DE CONTRÔLE SOLAIRE LX-220 Installation et mode d emploi IMPORTANTES CONSIGNES DE SÉCURITÉ LISEZ ET OBSERVEZ TOUTES LES CONSIGNES CONSERVEZ CES CONSIGNES EN LIEU SÛR AVERTISSEMENT Avant d installer

Plus en détail

Manuel d utilisation. Système d alarme sans fil avec transmetteur téléphonique. Réf. : AL-800. En cas de problèmes

Manuel d utilisation. Système d alarme sans fil avec transmetteur téléphonique. Réf. : AL-800. En cas de problèmes En cas de problèmes PHENIX apporte tous les soins nécessaires à l élaboration de ses produits. Si toutefois vous rencontriez un problème avec ce modèle, ne le retournez pas au magasin où vous l avez acheté

Plus en détail

Modules d entrées/sorties pour FX série XM07 et XM14

Modules d entrées/sorties pour FX série XM07 et XM14 Fiche produit Modules XM07 et XM14 Date Juillet 2009 Modules d entrées/sorties pour FX série XM07 et XM14 Les modules XM07 et XM14 proposent des points d entrées et de sorties physiques supplémentaires

Plus en détail

Chaudières et chaufferies fioul basse température. Olio 1500, 2500, 3500, 4500, 7000

Chaudières et chaufferies fioul basse température. Olio 1500, 2500, 3500, 4500, 7000 Olio 1500, 2500, 3500, 4500, 7000 Chaudières et chaufferies fioul basse température 2 Chaudières et chaufferies fioul basse température Olio 1500 F. La qualité et la robustesse au meilleur prix. Les chaudières

Plus en détail

Villa Prangins. Plaquette Projet. Speec S.A Route de Thonon, 114 1222 Vesenaz

Villa Prangins. Plaquette Projet. Speec S.A Route de Thonon, 114 1222 Vesenaz Villa Prangins 2014 Plaquette Projet Speec S.A Route de Thonon, 114 1222 Vesenaz Le projet Il s agissait d une rénovation complète d une villa des années 80. Le maitre d ouvrage souhaitait bénéficier d

Plus en détail

ELEGANT ET COMPACT. Pièces frontales décoratives ETAP

ELEGANT ET COMPACT. Pièces frontales décoratives ETAP K1 ELEGANT ET COMPACT 2 K1 ETAP K1 possède une forme élégante et compacte qui s intègre aux environnements les plus variés. La gamme très complète utilise différentes sources lumineuses et des possibilités

Plus en détail

Prescriptions techniques et de construction pour les locaux à compteurs

Prescriptions techniques et de construction pour les locaux à compteurs Prescriptions techniques et de construction pour les locaux à compteurs Référence: SIB10 CCLB 110 Date : 22/10/2010 Page 1/9 Table des matières 1 PRELIMINAIRES... 3 2 ABREVIATIONS... 3 3 ACCESSIBILITE

Plus en détail

électronique du tarif bleu

électronique du tarif bleu Le compteur MONOphasé électronique du tarif bleu Qu est- ce que le compteur Electrique? Destiné à mesurer les consommations, il possède quelques avantages : Il vous précise le tarif choisi et la tarification

Plus en détail

NOTICE D'UTILISATION DU TABLEAU D ALARMES TECHNIQUES SAT

NOTICE D'UTILISATION DU TABLEAU D ALARMES TECHNIQUES SAT NOTICE D'UTILISATION DU TABLEAU D ALARMES TECHNIQUES SAT pages 1 introduction 1 encombrement fixation 3 installation 3 à 5 raccordement 4 descriptif des 6 touches et des voyants 5 fonctionnement 7 contrôle,

Plus en détail

Bloc centrale Merten. Code : 000456048. Conrad sur INTERNET www.conrad.fr. Version 04/15. Caractéristiques techniques

Bloc centrale Merten. Code : 000456048. Conrad sur INTERNET www.conrad.fr. Version 04/15. Caractéristiques techniques Conrad sur INTERNET www.conrad.fr 1) Sélection des scénarios de panique : appuyez brièvement sur le bouton-poussoir mécanique (bouton panique). 2) Réglage des positions (Haut/Bas) des stores que vous souhaitez

Plus en détail

Eau chaude sanitaire

Eau chaude sanitaire 4 rue du maréchal FOCH, 68 460 LUTTERBACH 03 89 50 06 20 ou eie68@alteralsace.org La lettre d information d Alter Alsace Energies dans le cadre du défi des familles éco-engagées : N 8 Janvier 2013 Eau

Plus en détail

BiSecur Gateway avec appli smartphone NOUVEAU

BiSecur Gateway avec appli smartphone NOUVEAU NOUVEAU BiSecur Gateway avec appli smartphone Pour une commande intelligente à tout moment et en tout lieu des motorisations, portes d entrée et autres appareils BiSecur Gateway Pour une commande centralisée

Plus en détail

COACH-II Manuel d utilisation

COACH-II Manuel d utilisation COACH-II Manuel d utilisation MA-COACH-II_FR Page 1 on 25 Rev: 29/03/2011 1. INTRODUCTION...3 2. VUE GENERALE...4 3. DIMENSIONS MECANIQUES...5 4. CARACTERISTIQUES TECHNIQUES...6 4.1. Générales...6 4.1.1.

Plus en détail

Daikin. DAIKIN ALTHERMA BI-BLOC, Solution pour le tertiaire et le résidentiel collectif. Pompes à chaleur Air / Eau. Inverter. » Economies d énergie

Daikin. DAIKIN ALTHERMA BI-BLOC, Solution pour le tertiaire et le résidentiel collectif. Pompes à chaleur Air / Eau. Inverter. » Economies d énergie Pompes à chaleur Air / Eau DAIKIN ALTHERMA BI-BLOC, Solution pour le tertiaire et le résidentiel collectif Inverter 1 ère MONDIALE Daikin» Economies d énergie» Faibles émissions de CO2» Flexible» Technologie

Plus en détail

ETAP Safety Manager Systèmes centraux de contrôle et de gestion

ETAP Safety Manager Systèmes centraux de contrôle et de gestion Safety Manager Systèmes centraux de contrôle et de gestion Application Eléments constitutifs Avantages Programme destiné à la surveillance, et à la gestion de l éclairage de sécurité. Il permet l établissement

Plus en détail

SIMPLEMENT INTELLIGENT

SIMPLEMENT INTELLIGENT SIMPLEMENT INTELLIGENT SIMPLEMENT INTELLIGENT Intelli Vida offre des solutions intégrées et abordables qui permettent de contrôler tous les systèmes de votre maison gestion de l énergie, de la sécurité

Plus en détail

Pompe à chaleur Air-Eau. Confort et économies

Pompe à chaleur Air-Eau. Confort et économies Pompe à chaleur Air-Eau Confort et économies Le système de chauffage réversible de l avenir! Un pas en avant pour réduire les émissions de CO₂. L augmentation des émissions de CO₂ et autres gaz à effet

Plus en détail

J TB/TW Limiteur de température, contrôleur de température avec afficheur LCD, montage sur rail oméga 35 mm

J TB/TW Limiteur de température, contrôleur de température avec afficheur LCD, montage sur rail oméga 35 mm JUMO GmbH & Co. KG Adresse de livraison : Mackenrodtstraße 14, 36039 Fulda, Allemagne Adresse postale : 36035 Fulda, Allemagne Téléphone : +49 661 6003-0 Télécopieur : +49 661 6003-607 E-Mail : mail@jumo.net

Plus en détail

Comment optimiser la performance énergétique de son logement?

Comment optimiser la performance énergétique de son logement? Comment optimiser la performance énergétique de son logement? Janvier 2014 AHF / J.M. VOGEL Plan de la présentation Contexte Objectifs Faire un premier bilan énergétique Les différents travaux d économies

Plus en détail

Manuel d'utilisation de la maquette

Manuel d'utilisation de la maquette Manuel d'utilisation de la maquette PANNEAU SOLAIRE AUTO-PILOTE Enseignement au lycée Article Code Panneau solaire auto-piloté 14740 Document non contractuel L'énergie solaire L'énergie solaire est l'énergie

Plus en détail

SYSTÈMES DE COMMANDE. The Art of Mobility

SYSTÈMES DE COMMANDE. The Art of Mobility F SYSTÈMES DE COMMANDE The Art of Mobility The Art of Mobility Tous les problèmes sont faits pour être résolus. Telle est la pensée à la base de notre système de commande MagicDrive+. Quel que soit le

Plus en détail

CAA/SE N O T I C E D E M O N T A G E E T D U T I L I S A T I O N KIT DE MONTAGE. Clavier lumineux - 100 codes DIGICODE

CAA/SE N O T I C E D E M O N T A G E E T D U T I L I S A T I O N KIT DE MONTAGE. Clavier lumineux - 100 codes DIGICODE CAA/SE Clavier lumineux - 100 codes N O T I C E D E M O N T A G E E T D U T I L I S A T I O N L affichage lumineux par les leds rouge, jaune et verte est toujours opérationnel. Il est possible d avoir

Plus en détail

Comment peut-on produire du chauffage et de l'eau chaude à partir de l'air? EFFICACITÉ POUR LES MAISONS

Comment peut-on produire du chauffage et de l'eau chaude à partir de l'air? EFFICACITÉ POUR LES MAISONS Comment peut-on produire du chauffage et de l'eau chaude à partir de l'air? Découvrez la gamme Aquarea de Panasonic Pompe à chaleur Source Air CONÇUE POUR LES MAISONS Une pompe à chaleur Aquarea avec Source

Plus en détail

Solutions en auto-consommation

Solutions en auto-consommation Solutions en auto-consommation Solar-Log et auto-consommation Les solutions Solar-Log pour les projets en auto-consommation Avec des avantages multiples, l autoconsommation prend peu à peu une place importante

Plus en détail

L offre DualSun pour l eau chaude et le chauffage (SSC)

L offre DualSun pour l eau chaude et le chauffage (SSC) L offre DualSun pour l eau chaude et le chauffage (SSC) SSC signifie : Système Solaire Combiné. Une installation SSC, est une installation solaire qui est raccordée au circuit de chauffage de la maison,

Plus en détail

NUGELEC. NOTICE D'UTILISATION DU B.A.A.S. du type Ma - STI / MaME - STI. pages. 1 introduction 2. 2 encombrement 3 fixation

NUGELEC. NOTICE D'UTILISATION DU B.A.A.S. du type Ma - STI / MaME - STI. pages. 1 introduction 2. 2 encombrement 3 fixation NOTICE D'UTILISATION DU du type Ma - / MaME - pages 1 introduction 2 2 encombrement 3 fixation 3 installation 3 à 5 raccordement 4 fonctionnement 5 à 6 contrôle, essai 5 caractéristiques 7 techniques 6

Plus en détail

CONTRÔLE DE BALISES TYPE TB-3 MANUEL D'INSTRUCTIONS. ( Cod. 7 71 087 ) (M 981 342 01-02 06H) ( M 981 342 / 99G ) (c) CIRCUTOR S.A.

CONTRÔLE DE BALISES TYPE TB-3 MANUEL D'INSTRUCTIONS. ( Cod. 7 71 087 ) (M 981 342 01-02 06H) ( M 981 342 / 99G ) (c) CIRCUTOR S.A. CONTRÔLE DE BALISES TYPE TB-3 ( Cod. 7 71 087 ) MANUEL D'INSTRUCTIONS (M 981 342 01-02 06H) ( M 981 342 / 99G ) (c) CIRCUTOR S.A. ------ ÉQUIPEMENT CONTRÔLE DE BALISES TB-3 ------ Page 2 de 6 ÉQUIPEMENT

Plus en détail

QUIZZ! C est toi l expert en énergie! Ta mission: Répondre aux questions du cahier en explorant cette maison sur le site energie-environnement.

QUIZZ! C est toi l expert en énergie! Ta mission: Répondre aux questions du cahier en explorant cette maison sur le site energie-environnement. QI! C est toi l expert en énergie! a mission: Répondre aux questions du cahier en explorant cette maison sur le site energie-environnement.ch i tu réponds correctement, tu obtiendras un code secret qui

Plus en détail

Notice de montage et d utilisation

Notice de montage et d utilisation BECK-O-TRONIC 5 Version : Centronic fr Notice de montage et d utilisation Commande de porte Informations importantes pour: l'installateur / l'électricien / l'utilisateur À transmettre à la personne concernée!

Plus en détail

Série 77 - Relais statiques modulaires 5A. Caractéristiques. Relais temporisés et relais de contrôle

Série 77 - Relais statiques modulaires 5A. Caractéristiques. Relais temporisés et relais de contrôle Série 77 - Relais statiques modulaires 5A Caractéristiques 77.01.x.xxx.8050 77.01.x.xxx.8051 Relais statiques modulaires, Sortie 1NO 5A Largeur 17.5mm Sortie AC Isolation entre entrée et sortie 5kV (1.2/

Plus en détail

Le chauffe-eau à pompe à chaleur: fiche technique à l intention des installateurs

Le chauffe-eau à pompe à chaleur: fiche technique à l intention des installateurs Le chauffe-eau à pompe à chaleur: fiche technique à l intention des installateurs 1. Bases 1.1. Fonctionnement du chauffe-eau à pompe à chaleur (CEPAC) Comme son nom l indique, un chauffe-eau pompe à chaleur

Plus en détail

KIT SOLAIRE EVOLUTIF DE BASE

KIT SOLAIRE EVOLUTIF DE BASE PARALLELE ENERGIE KIT SOLAIRE EVOLUTIF DE BASE Ce kit solaire est un système solaire facile à utiliser. Il s agit d un «générateur solaire» qui convertit la lumière du soleil en électricité, et qui peut

Plus en détail

Multifonction 1 NO Montage sur rail 35 mm (EN 60715)

Multifonction 1 NO Montage sur rail 35 mm (EN 60715) Caractéristiques 14.01 14.71 Gamme de minuteries cage d'escalier Largeur un module 17.5 mm lage de temps de 30s à 20min Commutation zéro crossing réavis d'extinction (modèle 14.01) révue pour installations

Plus en détail

SYNOPTIQUE GTB Architecture Générale

SYNOPTIQUE GTB Architecture Générale STATION METEO TERMINAL EXPLOITATION (local technique) POSTE SUPERVISION (local pôle maintenance) AFFICHAGE PEDAGOGIQUE (Accueil) ACCES WEB GESTION CVC LOCAL TECHNIQUE GESTION EAU GESTION SERRE GESTION

Plus en détail

Simplicity is the ultimate sophistication. Leonardo Da Vinci

Simplicity is the ultimate sophistication. Leonardo Da Vinci Simplicity is the ultimate sophistication. Leonardo Da Vinci L automatisation domestique devrait être simple et apporter du confort à la complexité de la maison moderne. Les systèmes d automatisation domestique

Plus en détail

Notice technique. Système de surveillance MAS 711

Notice technique. Système de surveillance MAS 711 Notice technique Système de surveillance MAS 711 Informations d ordre général Le MAS 711 Flygt est un système de surveillance de pompes destiné aux grosses pompes Flygt, c est à dire aux pompes équipées

Plus en détail

/ kit camping-car - modèle avec 2 panneaux

/ kit camping-car - modèle avec 2 panneaux / En quelques mots / Exemple de composition de kit (100W) : Merci pour l achat de ce kit solaire pour camping-car. Ce kit est composé de : -2 panneaux solaires -1 régulateur solaire surveillant la charge

Plus en détail