IHK INFOS MÄRZ (Druckbare Vollversion)

Dimension: px
Commencer à balayer dès la page:

Download "IHK INFOS MÄRZ 2011. (Druckbare Vollversion)"

Transcription

1 IHK INFOS MÄRZ 2011 (Druckbare Vollversion) INHALT Seite 1. Aus unserem Wirtschaftsbezirk 1.1. Firmengründungen Konkurse 6 2. Kammer-Mitteilungen 2.1. Aktuelle Verrechnungstarife Neue IHK-Mitglieder Tägliche Zustellung des Staatsblattes und der öffentlichen Ausschreibungen Gesetzgebung 3.1. Gesetzestexte der Deutschsprachigen Gemeinschaft Übersetzte Gesetzestexte anderer belgischer Institutionen Veranstaltungen / Messen 4.1. Kontakttag des Studienkreises Schule - Wirtschaft Messe Entreprendre Weiterbildung 5.1. Seminare in deutscher Sprache Seminare in französischer Sprache Weiterbildungen des ZAWM Eupen Weiterbildungen des ZAWM St. Vith Weiterbildungshandbuch der DG I/2011 Inhaltsverzeichnis Weiterbildungsangebote IAWM unterzeichnet neues Abkommen mit dem Bildungsfonds des Bausektors Wirtschaftsinfos und recht 6.1. Indexentwicklungen Factories of the Future : Production innovante L innovation s internationalise La disponibilité, cruciale pour l entreprise Informationsmanagement im Unternehmen der Zukunft Daten harmonisieren Reibungen eliminieren : Konsistentes Stammdatenmanagement im Unternehmen Pour des bâtiments économiques durables Les PME préfèrent la main d œuvre expérimentée Délais de paiement : l Europe apporte une solution harmonisée Indépendants : depuis le 1 er juillet 2010, possibilité de se faire remplacer Le monde en 2011 et quelques mois plus tard Brevet de l Union européenne : une avancée historique grâce à la présidence belge Pour mieux connaître le marquage «CE» Gare à l autosatisfaction : le principal reste à faire Sozialgesetzgebung / Tarifpolitik 7.1. Beitrag zum Landesamt für Soziale Sicherheit - 1. Quartal IHK-Infos 03/2011 1

2 7.2. Champ libre pour les faux indépendants? Les partenaires sociaux face à un tournant critique Une percée historique sur le statut ouvriers-employés Außenhandel 8.1. Weiterbildungen im Bereich Außenhandel Auslandssprechtage der Wallonischen Region Business Lunch Polen Arbeitsmarkt 9.1. Arbeitslosenzahlen der DG per Änderungen des Aktiva Plans für Langzeitarbeitslose in F&E - Innovation Europäische Innovations- und Technologiebörse Technologiebörsen der deutschen IHK s Steuern / Finanzen / Beihilfen Einstellungs- und Ausbildungsbeihilfen Ende des Mehrwertsteuersatzes an 6 % für Neubauten Vorgezogene Teilrechnungen erlaubt bis zu 25 % der Gesamtkosten Abzug von Kosten, die vom Gesellschaftszweck abweichen : Eine neue Waffe für den Fiskus? Pauschalbewertung bestimmter Berufskosten durch das LSS De l obligation de collaboration au droit de se taire 75 IHK-Infos 03/2011 2

3 1. Aus unserem Wirtschaftsbezirk 1.1. Firmengründungen vom bis Firma Straße PLZ-Ort Unternehmens- Nr. Tätigkeit Beschluß vom V.V.S.D. SPRL Rue de la Gare Metzgereihandel HERGENRATH HAUS DER FINANZEN ST. VITH AG Malmedyer Straße 97B 4780 ST. VITH Versicherungen, Anlagen HANS PGMBH Halenfeld AMEL Immobiliengesellschaft BELLA ITALIA KELMIS PGMBH Lütticher Straße KELMIS Italienische Lebensmittel GABRIEL MÜLLER IMMO SA Binsterweg EUPEN Immobiliengesellschaft REISEBÜRO HAGEMANN PGMBH Borngasse HAUSET Reisebüro TENGELMANN BELGIUM GENERAL Quartum Center, Hütte 4700 EUPEN Unternehmensbeteiligung PARTNER PGMBH 79 TW FINANCIAL MANAGEMENT PGMBH Quartum Center, Hütte 4700 EUPEN Unternehmensbeteiligung TREI REAL ESTATE BELGIUM Quartum Center, Hütte 4700 EUPEN Unternehmensbeteiligung DEVELOPMENT PGMBH 79 PMI PROJECT MANAGEMENT Hütte EUPEN Unternehmensmanagement INTERNATIONAL PGMBH LEMANOS SPRL Rothfeld EUPEN Unternehmensbeteiligung NILLES CONSULT BELGIUM N.C.B. Prümer Straße 9 PB 4780 ST.-VITH Buchhaltung PGMBH 2/1 B & W PGMBH Auf der Gasse ROCHERATH Immobiliengesellschaft INTERNORM-IMPORT SPRL Rue de l'eglise WAIMES Baumaterial DETHIER FREDDY SPRL Rue de Hottleux WAIMES Heinzungs-/Lüftungsanlagen DINOSCO PGMBH Roetgener Straße RAEREN Ingenieurdienstleistungen IMMO-FREDO PGMBH Hergersberg BÜLLINGEN Immobiliengesellschaft IHK-Infos 03/2011 3

4 PASSYST PGMBH Zur runden Heide BÜLLINGEN Beteiligungsgesellschaft TRACKSYS PGMBH Kaiserbaracke AMEL Energieumwandlungssysteme JOVAME IMMO PGMBH Simarstraße EUPEN Immobilienvermietung CEMABO SPRL rue de la Gare WAIMES Holding TRUE CAPITAL INVESTMENTS PGMBH Schulstraße EUPEN Versicherungen und Darlehen CALU PGMBH Gewerbestraße EYNATTEN Möbelhandel RADERMACHER & SCHOFFERS Eynattener Straße EYNATTEN Architekturbüro ARCHITEKTEN SC SPRL GOVEMA SPRL chemin du Val MALMEDY Parcs de vacances TENGELMANN BELGIUM FINANCIEL Hütte 79 - Quartum 4700 EUPEN Finanzgesellschaft SERVICES EKG GENMBH Business Center BOPACO AG Morsheck BÜLLINGEN Beteiligungsgesellschaft K.S.R. FINANZ PGMBH Holzstraße AMEL Beteiligungsgesellschaft PERSOTRONICS SPRL route de Chôdes 38, 4960 MALMEDY Electronique, Informatique, Bte B Mécanique EUROIMMO PGMBH Hisselgasse 9, PB A 4700 EUPEN Immobiliengesellschaft PROXECURITY SPRL rue des Princes-Abbés 4960 MALMEDY Consultance en sécurité MP & WA INVEST PGMBH Heckstraße RAEREN Unternehmensdienstleistungen ERAWE PGMBH Vervierser Straße EUPEN Unternehmensdienstleistungen und -beteiligung MECOPANEL SA Zur Domäne Isolationsmaterialien BÜTGENBACH AQUASOLID BELGIUM PGMBH Hauptstraße ST. VITH Handelsgesellschaft CYBERNETEC SPRL Schlüsselhof EUPEN Industrielle Automation NET SYSTEM SPRL rue de l'auneux 17, 4950 WAIMES Matériel informatique Bte 1 SCHNITZELHAUS SPRL Aachenerstraße EUPEN Imbiss ELEKTRO JAKUPKA PGMBH Am Bennet EUPEN Elektroarbeiten THIERRY DRÖMMER PGMBH Zum Walkerstal Autoelektrik BÜTGENBACH H. FICKERS CONSULTING PGMBH Buchenweg EUPEN Beteiligungsgesellschaft EMMANUEL REMION & CIE SNC Chemin-rue MALMEDY Expertises automobiles ESTERHAZU & DIENST PRODUCTIONS Bergstraße EUPEN Audiovisuelle Produktionen PGMBH THE LIGHT OF BEING PGMBH Igelmondermühle BÜLLINGEN Spiritueller Unterricht IHK-Infos 03/2011 4

5 IMMO CNNG SPRL Rottdrieschergasse LONTZEN Immobilen SCHMIDT TOITURES SPRL route de Waimes MALMEDY Toitures BERGKAPEL SCS Reuland BURG Getränke und Restauration REULAND LA FIDUCIAIRE DE COIRVILLE SC SPRL Coirville WAIMES Expert comptable FIDECO RAUW SPRL chemin de la Cense MALMEDY Société de participation SCHEEN MANAGEMENT SPRL rue de la Laiterie Société de participation FAYMONVILLE ASSURANCES DANDRIFOSSE & Place Albert 1er MALMEDY Assurances PARTNERS SCRL LUXSYSPUR PGMBH Rotenbergplatz EUPEN Handelsvertretung ALBAT + WIRSAM SOFTWARE PGMBH Hütte 79, BF EUPEN Software SCHAMALITTO SPRL Pleistraße EYNATTEN Dekorationsartikel IHK-Infos 03/2011 5

6 1.2. Konkurse vom bis Firma Tätigkeit Datum Motif Konkursverwalter Kommissarischer Richter HORWARD ROGER Aachener Straße RAEREN SCAPERA PGMBH Herbesthaler Straße EUPEN GROSDENT STEPHAN Engelsdorfer Straße ST. VITH BECKER WALTER Eupener Straße EYNATTEN R & R PGMBH Schönefelderweg EUPEN SENIYOKA PGMBH Malmedyer Straße BÜTGENBACH PGMBH POLLITT Trierer Straße ELSENBORN PGMBH GIMRET BELGIE Siebeponisweg EUPEN GOHLA ANDREAS Hochheid HERGENRATH Cafeteria Auf Geständnis RANSY PIEPER Restaurant Auf Geständnis CHANTRAINE PIEPER Friterie Auf Geständnis CHANTRAINE BAGUETTE Schreinerei Auf Geständnis CHANTRAINE BAGUETTE Restaurant Auf Geständnis RANSY PIEPER Restauration Auf Ladung WILLEMS CHANTRAINE Café Auf Geständnis CHANTRAINE PIEPER Mess- und Regeltechnik Auf Geständnis CHANTRAINE PIEPER Fahrzeugreparatur Auf Geständnis CHANTRAINE PIEPER IHK-Infos 03/2011 6

7 Firma Tätigkeit Datum Motif Konkursverwalter Kommissarischer Richter GLOBAL FOOD AND DRINKS Oestraße EUPEN DENESYS PGMBH Am Berg 14A 4700 EUPEN BUCO GMBH Industriestraße EUPEN Imbiss, Handel mit Nahrungsmitteln Auf Ladung LEBEAU BAGUETTE Einzelhandel mit PC s Auf Geständnis THEVISSEN BAGUETTE Großhandel Auf Geständnis THEVISSEN WILLEMS IHK-Infos 03/2011 7

8 2. Kammer-Mitteilungen 2.1. Aktuelle Verrechnungstarife TARIFLISTE (gültig ab 1. Februar 2010) Dienstleistung Mitgliedsfirma Nicht-Mitglied Beglaubigungen : 1. Ursprungszeugnisse : - pro Kopie 2. Rechnungen mit oder ohne UZ - Original - pro Duplikat : 3. Verträge, Bescheinigungen,... - Original - pro Duplikat 4. Bescheinigung auf IHK-Papier - Original - pro Duplikat 12,05 1,81 38,91 12,23 50,02 12,23 50,02 12,23 idem idem 55,58 16,67 83,37 16,67 83,37 16,67 IHK-Infos 03/2011 8

9 2.2. Neue IHK-Mitglieder HERIOS PgmbH Buschbergerweg 38a 4701 KETTENIS Coaching PAPERPLANE PRODUCTIONS Gospertstraße EUPEN Professionelle Filmproduktionen IHK-Infos 03/2011 9

10 2.3. Tägliche Zustellung des Staatsblattes und der Öffentlichen Ausschreibungen Seit 2003 schon bietet Ihnen die Industrie- und Handelskammer den Service, täglich die Zusammenfassung der Tagesausgabe des Staatsblattes per zuzusenden. Für IHK-Mitglieder ist dieser Service kostenlos, den aktuellen Tarif für Nicht-Mitglieder können Sie auf der Webseite Tarife unter Unternehmensverbände IHK einsehen. Seit Beginn dieses Jahres werden ebenfalls die Öffentlichen Ausschreibungen elektronisch veröffentlicht. Gerne senden wir Ihnen die Tagesausgabe des Bulletin des Adjudications ebenfalls per zu. Für IHK-Mitglieder ist dieser Service ebenfalls kostenfrei, für Nicht-Mitglieder gilt derselbe Tarif wie für die Zustellung des Staatsblattes. Wenn Sie diesen Service noch nicht nutzen und Interesse an einem oder an beiden Angeboten haben, senden Sie uns bitte den nachfolgenden Antwortbogen zu, damit wir Sie in unseren Verteiler aufnehmen können. Firma : Kontaktperson : wünscht die tägliche Zustellung - der Zusammenfasung der Tagesausgabe des Belgischen Staatsblattes - des Bulletins der Öffentlichen Ausschreibungen Zu benutzende -Adresse (*) :.. Ggf. zweiter Adressat (*) : Datum :.. Unterschrift :. Bitte per Fax einsenden an die IHK : 087/ oder eine entsprechende Anfrage an richten. (*) Bitte in großen Druckbuchstaben ausfüllen IHK-Infos 03/

11 3. Gesetzgebung 3.1. Gesetzestexte der Deutschsprachigen Gemeinschaft Im Zeitraum seit den letzten IHK-Rundschreiben wurden keine relevanten Texte der DG veröffentlicht Übersetzte Gesetzestexte anderer belgischer Institutionen Im Zeitraum seit den letzten IHK-Rundschreiben wurden keine relevanten Übersetzungen von Gesetzestexten veröffentlicht. IHK-Infos 03/

12 4. Veranstaltungen / Messen 4.1. Kontakttag des Studienkreises Schule - Wirtschaft Am 22. Mai 2011 organisiert der "Studienkreis Schule und Wirtschaft", dem auch die IHK Eupen-Malmedy-St. Vith angehört, wieder einen Kontakttag für die breite Öffentlichkeit, wo sich Unternehmen, Forschungseinrichtungen, Universitäten, Hochschulen und Sekundarschulen vorstellen, diesmal unter dem Motto "Sonntag der Chemie". Die Vielfalt der Tätigkeiten der Betriebe ist für Schüler, Studenten,... nicht immer selbstverständlich. Der Kontakttag ist daher die Gelegenheit für die Betriebe, ihr Ausbildungs- und Beschäftigungsangebot in Kombination mit ihren Aktivitäten und Produkten einem interessierten Publikum und vor allem jungen Menschen vorzustellen und so gleichzeitig die Türen für zukünftige Mitarbeiter in Produktion, Verkauf und Verwaltung zu öffnen. Die Veranstaltung findet, wie bereits 2006, im Verwaltungsgebäude der NMC in Eynatten statt und richtet sich vorrangig an Unternehmung, die mit Chemie in Berührung kommen. Vor fünf Jahren konnte der Studienkreis rund 400 Besucher begrüßen, vor allem Schüler, Studenten und Lehrer. IHK-Infos 03/

13 4.2. Entreprendre 2011 Pour sa 8ème édition, les 30 et 31 mars 2011 à Tour&Taxis, le Salon Entreprendre permettra aux dirigeants de PME, professions libérales et indépendants de se rencontrer sur une superficie de m2. Le salon vous proposera 6 parcours thématiques qui vous permettront d'aller à l'essentiel grâce à de nombreuses conférences/débats, ateliers pratiques, consultations individuelles et autres animations relatives à l'entrepreneuriat qui donnent à cette manifestation un caractère dynamique et participatif. A qui s'adresse le salon? o o o o o o o Chef d'entreprise ou cadre dirigeant Indépendant Créateur ou porteur de projet (cadre, employé, jeune diplômé, étudiant) Professionnel du chiffre : comptable, expert-comptable, réviseur d'entreprise, directeur financier,... Avocat, notaire Consultant, conseiller Cédant ou repreneur Les différents parcours thématiques Entreprendre au féminin Depuis deux ans maintenant, le 2e jour du salon Entreprendre est consacré au thème "Entreprendre au féminin", en collaboration avec le cabinet de la Ministre des PME et des Indépendants. En avril 2010, ce ne sont pas moins de 3287 femmes qui se sont données rendez-vous lors de cet événement. De nombreuses conférences y sont organisées pour et par des femmes. Ces animations abordent différents sujets spécifiques aux femmes actives dans le monde de l entreprise et des affaires, l idée étant de mettre les valeurs féminines à l honneur. En 2010, l'equiwoman Award a vu le jour. Celui-ci récompense les femmes conciliant de façon optimale vie privée et vie professionnelle. Ce projet a été organisé avec l'aide de différents réseaux et nous a permis de récolter plus de 4000 votes. Ce projet sera à nouveau organisé cette année. L'entrepreneuriat sociétal Pour la 3ème année consécutive, l'entrepreneuriat Sociétal sera à nouveau un des thèmes principaux du salon. Des conférences sur le sujet seront animées durant la première journée. L'e-commerce En 2010, le nombre de visiteurs a encore augmenté. On recense pour cette édition 3498 visiteurs. Une augmentation de 20% par rapport à l édition Le salon suit donc la même tendance que le secteur de l e-commerce, qui est un des rares secteurs ayant enregistré une croissance. L'e-commerce est pour de nombreuses entreprises au cœur de leur stratégie de croissance pour les années à venir. L'E-shop Expo leur offre un aperçu des solutions pour optimiser cette croissance. o Quelles sont les lois liées à l'e-business? o Que peut m'apporter l'e-business? o Comment démarrer dans l'e-business? o Création, réseaux d'accompagnement, institutions IHK-Infos 03/

14 Franchising & Partnership Franchising & Partnership est le premier rendez-vous annuel au Benelux de tous les types de réseaux indépendants qui se développent aussi bien en franchise que via d'autres formes de réseaux commerciaux. Profitez de cet événement unique pour présenter votre réseau au grand public. Franchising & Partnership 2011 rassemble également les sociétés de produits spécialisées en franchise qui souhaitent présenter leurs produits à tout entrepreneur indépendant désireux de créer et développer son propre business. IHK-Infos 03/

15 5. Weiterbildung - Infoveranstaltungen 5.1. Seminare in deutscher Sprache siehe IHK Webseite Veranstaltungen -> Weiterbildung 5.2. Seminare in französischer Sprache siehe IHK Webseite Veranstaltungen -> Weiterbildung 5.3. Weiterbildungen des ZAWM Eupen : Weiterbildungen des ZAWM St. Vith : IHK-Infos 03/

16 5.5. Weiterbildungshandbuch der DG I/2011 Inhalt 1.1. Abschlüsse auf dem 2. Bildungsweg 1.2. Bau Ausbau und Innenausbau Baumaschinen Bauplanung Baustellenausrüstung und -sicherheit Bautechnologie Dachbau Mauerwerk Ökologisches Bauen Restaurierung Stahlbetonbau Tiefbau 1.3. Besondere Zielgruppen Weiterbildungen für Lehrpersonal Weiterbildung für Weiterbildner Weiterbildung für Ehrenamtliche Aus- und Weiterbildungen für junge Menschen Weiterbildungen für Personen mit Behinderung Weiterbildung in der Pflege 1.4. Betriebswirtschaft und Handel Arbeitsorganisation und Zeitmanagement Außenwirtschaft Betriebsführung Buchführung/Rechnungswesen Einzelhandel/Einkauf/Verkauf Mitarbeiterführung Personalmanagement/Arbeitsrecht 1.5. Elektrotechnik und Wartung 1.6. Gesellschaft/Politik/Geschichte 1.7. Gesundheit & Soziales 1.8. Grüne Berufe 1.9. Hauswirtschaft, Kochen und Nähen Hausarbeit und Hauswirtschaft Kochen und Ernährung Nähen und Bekleidung Holz- Metall und Kunststoffverarbeitung Verarbeitung Holz Verarbeitung Kunststoff Verarbeitung Metall Hydraulik/Pneumatik IHK-Infos 03/

17 1.12. Informatik, Computeranwendungen und Handy Access Excel Handy Internet/Outlook Microsoft Office/Open Office Netzwerke/Hardware Power Point Spezifische Computerprogramme Windows/Linux (Betriebssysteme) Word Installation Kfz und Mechatronik Körperpflege/Wellness Kunst, Gestaltung, Film, Foto und Musik Natur- und Umweltkunde Sekretariat Sicherheit Sport Sprachen und Kommunikation Deutsch (schriftliche, verbale und nonverbale Kommunikation) Deutsch als Fremdsprache Englisch Französisch Italienisch Luxemburgisch Niederländisch Spanisch Andere Sprachen Transport/Logistik Das Weiterbildungshandbuch ist erhältlich beim Ministerium der Deutschsprachigen Gemeinschaft Belgiens (DG) Abt. kulturelle und soziale Angelegenheiten Weiterbildungsdienst der DG Gospertstraße 1 B-4700 Eupen IHK-Infos 03/

18 5.6. IAWM unterzeichnet neues Abkommen mit dem Bildungsfonds des Bausektors FFC Bausektor verstärkt sein Engagement für die Aus- und Weiterbildung in der DG Am 15. Februar haben das Institut für Aus- und Weiterbildung im Mittelstand und in kleinen und mittleren Unternehmen (IAWM) feierlich neue Abkommen zur Zusammenarbeit in der Aus- und Weiterbildung mit dem Bildungsfonds des Bausektors FFC unterzeichnet. Die Zusammenarbeit kommt den Lehrlingen und Meisterkandidaten in den Bauberufen, den Arbeitern und den Unternehmen im Bausektor direkt zugute. In der Tat können sowohl Unternehmen des Bausektors dazu zählen unter anderem das Schreiner-, Dachdecker- und Maurerhandwerk, die Berufe Verputzer, Fliesenleger oder Anstreicher als auch ihre Mitarbeiter auf eine finanzielle Unterstützung des Fonds zählen, wenn sie Weiterbildungskursen an den beiden ZAWM folgen. Beim Besuch eines Meisterkurses am ZAWM Eupen oder St.Vith zum Beispiel kann dieser Beitrag des Fonds mit bis zu 250,- Euro im Jahr nahezu die gesamte Meisterkursgebühr ausmachen. Nähere Informationen zum Weiterbildungsangebot im Baufach finden Sie unter (ZAWM Eupen) und (ZAWM St.Vith) Pressemitteilung IHK-Infos 03/

19 6. Wirtschaftsinfos- und -recht 6.1. Indexentwicklungen Nachstehend überreichen wir Ihnen eine Tabelle mit der Entwicklung der Verbraucherpreise, die zum Zeitpunkt der Erstellung des Dokumentes bekannt sind (Quelle : Belgisches Staatsblatt). Ab Januar 1994 wurde seitens der Regierung der sogenannte "Gesundheitsindex" eingeführt, der die Basis für die Einkommenserhöhungen, Mieterhöhungen,... darstellt. Für Fragen stehen wir gerne zur Verfügung. Monat Index Gesundheitsindex Sozialindex Februar 2011 Januar 2011 Dezember 2010 November 2010 Oktober 2010 September 2010 August 2010 Juli 2010 Juni 2010 Mai 2010 April 2010 März 2010 Februar 2010 Januar 2010 Dezember 2009 November 2009 Oktober 2009 September 2009 August 2009 Juli 2009 Juni 2009 Mai 2009 April 2009 März 2009 Februar 2009 Januar 2009 Dezember 2008 November 2008 Oktober 2008 September 2008 August 2008 Juli 2008 Juni 2008 Mai 2008 April 2008 März 2008 Februar 2008 Januar 2008 Dezember 2007 November 2007 Oktober 2007 September 2007 August 2007 Juli ,33 115,66 115,00 114,55 114,41 114,25 113,89 113,82 113,77 113,78 113,33 112,94 112,52 112,05 111,54 111,36 111, ,31 110,97 111,04 111,25 111,33 111,10 111,74 111,36 111,25 111,49 112,16 112,36 112,18 112,87 112,28 111,66 110,67 110,42 109,62 108,84 108,40 108,10 107,10 106,54 106,44 106,57 115,05 114,38 113,84 113,55 113,46 113,29 112,94 112,86 112,74 112,72 112,34 112,11 111,90 111,36 110,96 110,75 110,64 110,46 110,66 110,48 110,50 110,96 111,17 111,07 111,75 111,45 111,24 111,09 111,29 111,15 110,88 111,22 110,62 110,20 109,89 109,32 108,71 107,85 107,44 106,93 106,19 105,71 105,67 105,70 114,21 113,81 113,54 113,31 113,14 112,96 112,82 112,67 112,48 112,27 111,93 111,58 111,24 110,93 110,70 110,63 110,56 110,53 110,65 110,78 110,93 111,24 111,36 111,38 111,38 111,27 111,19 111,10 111,14 110,97 110,73 110,38 109,91 109,43 108,84 108,33 107,73 107,10 106,57 106,13 105,82 105,59 105,50 105,48 IHK-Infos 03/

20 6.2. Factories of the Future : Production innovante Dans les Factories of the Future, les usines du future, la production est durable et intelligente, la productivité est élevée, et l on investit moins de moyens pour un même résultat. C est en résumé ce que la European Factories of the Future Research Association estime nécessaire pour garder les usines européennes compétitives Massimo Mattucci président italien de I'EFFRA (European Factories of the Future Research Association: «l'effra a ete foncdée par la plateforme technologique europeenne Manufuture, en novembre 2008, lors du lancement du plan de redressement par la Commission Europeenne. Ce plan de redressement avait pour objectif l'amélioration de la participation commune des secteurs publics et privés dans Ie domaine de la recherche». Manufuture a fondé l'effra en avril 2009 pour mener les discussions avec la Commission Européenne au nom des entreprises privées. Au sein de l'effra, on trouve des usines de production, des universités et des instituts de recherches, bien que tout soit fait pour donner une voix préponderante aux entreprises. PRIORITÉS STRATÉGIQUES Afin d'atteindre le but ultime, (le maintien d'une industrie de haute technologie en Europe), l'effra définit 4 priorites stratégiques. En premier lieu, il s'agit de production durable, où Ie terme "durable" signifie aussi bien la durabilité écologique qu'économique. Les entreprises doivent s'adapter à la démographie européenne en mutation, doivent être des lieus d'activité agréables où les gens travaillent avec plaisir, où l'on consomme moins d'energie et où la pollution est limitée à son strict minimum. Il faut en outre miser sur l'ict. Ces technologies de la communication et de l'information peuvent jouer un role important en termes d'efficacité, de flexibilité et de durabilité des outils de travail et leur intégration dans des modèles et procedés agiles. [DLl ]Donc, des usines intelligentes, avec les robots et automatisations les plus modemes, des entreprises numériques pour des simulations, des modélisations et la gestion du cycle de vie des produits, ainsi que des usines virtuelles pour une production en reseaux optimale. Un troisieme objectif stratégique est la high productivity manufacturing (production à haute productivité). Cela implique que les machines de production soient adaptables, afin que la production soit plus flexible. De plus, les machines doivent pouvoir travailler avec une plus haute précision, afin de pousser la miniaturisation de plus en plus loin, et la qualité doit s'améliorer pour arriver à une industrie zéro defaut. Enfin, une attention toute particulière doit etre accordée aux matériaux utilisés. D'abord, il faut produire avec moins de matériaux, ce qui est possible grâce à des mesures plus précises et des procédés optimisés; d'autre part, de nouveaux processus doivent être développés afin que des materiaux high-tech puissent etre utilisés. CONCEVOIR DES PROÉCÉDÉS Une évidence: Massimo Mattucci met l'accent sur les usines du futur, et non pas tant sur les produits du futur «Pour réussir dans la production, vous devez concevoir le procédé en meme temps que le produit ou (mieux encore) au moment ou le client demande le produit. La conception du produit est un élément important pour diminuer le time to market, mais notre premier objectif est la production elle-même, IHK-Infos 03/

21 l'environnement où elle se déroule. C'est ce que nous devons faire en Europe, sinon les usines disparaîtront. Aujourd'hui, la technologie est disponible, il n'y a pas grand-chose de neuf a développer ou a découvrir. Ce qui est important, c'est d'intégrer les technologies existantes. Ce qui manque, c'est l'infrastructure et l'architecture de contrôle nécessaire à l'utilisation des technologies ICT. Celles-ci doivent en outre être conçues dans l'esprit de la production et non depuis le monde de l'ict. Être up to date dans l'industrie de la fabrication de machines a l'air simple, mais intégrer et digérer les nouvelles technologies déjà disponibles prend du temps. Vous pouvez très bien installer une magnifique machine moderne, S1 vous ne comprenez pas l'intelligence de cette machine quand il s'agit du développement d'un produit, alors le développement du produit et du procedé restent indépendants l'un de l'autre, tout comme l'information à donner à la machine. Dans ce cas, la machine est plus intelligente que votre organisation.» FLEXIBILITÉ «N'est-il pas trop tard pour nous?», pourrait se demander l'avocat du diable. La production n'a-t-elle pas commencé un voyage de nonretour vers l'est? «Je suis fermement optimiste», déclare Massimo Mattucci, également garant pour Business Development auprès du fabricant de machines italien Comau. «Ce qui importe, c'est de ne pas gaspiller nos moyens actuels. Ils sont maigres et doivent etre injectés dans les domaines compétitifs. Nous sommes encore en position de leader. Si vous observez l'industrie européenne, dans tous les secteurs, de l'aérospatial jusqu'au textile, nous sommes meilleurs que d'autres en ce qui concerne la flexibilite et la diversite de production. En Chine et au Br'esil, on investit beaucoup, mais les investisseurs mettent leur argent dans de grands volumes. Y investir dans la flexibilité et une production adaptable est impossible, car il n'y a pas de retour. Même les entreprises européennes ne délocalisent que lorsqu il s agit de grands volumes. Dans le même temps, tout ce qui est flexible reste ici en Europe. Si nous continuons a investir dans ce domaine, nous garderons un avantage compétitif. Pourtant, dans quelques années, la question de variabilite et de flexibilite se posera egalement en Chine et au Bresil.» Est -ce que les idées du programme de Factory of the Future peuvent être mises en pratique? Massimo Mattucci applique-t-il ces idées chez ses propres travailleurs, au sein de ses entreprises? En anglais, cela sonne, Absolutely, à la sauce italienne. Usine Entreprise novembre 2010 IHK-Infos 03/

22 6.3. L innovation s internationalise À peine 30% des entreprises flamandes ont leur département de Recherche et Développement dans Ie pays. C'est ce qui ressort d'une enquête menée par Agoria auprès de 140 entreprises, aussi bien des grandes que des PME. Parmi les entreprises qui ont participé à l'enquête, 16% déclaraient qu'elles exécutaient déjà plus de 60% de leurs innovations à l'étranger. 17% des entreprises technologiques réalisent entre 40 et 60% de leurs recherches en dehors des frontières, contre 20 à 40% pour un cinquième d'entre elles. Il ressort de cette enquête qu'à l'avenir, cette internationalisation ne fera que croitre: endéans les 5 ans, seulement 14% des entreprises technologiques exeécuteront leur R&D en Flandre. «DES CHOIX INTELLIGENTS» Les entreprises exportent leur secteur innovation pour plusieurs raisons. Des entreprises ayant relativement peu de R&D à l'étranger mentionnent une collaboration avec un partenaire étranger. Ceux qui mettent leur innovation en ceuvre à l'étranger le font également à cause de la proximité du marché et pour suivre la production. Le coût du travail joue également un rôle: «Le coût du salaire augmente à mesure qu'il y a plus d'innovation internationale», déclare Wilson De Pril, directeur général d'agoria Flandre. Il insiste sur le fait que dans ce cas, l'étranger ne se limite pas à l'extreme Orient. Des voisins proches (France, ltalie) nous ravissent également la Recherche et le Developpement. D'après les calculs d'agoria, il apparait que seulement 19% des moyens pour la R&D (2,03% du PIB en 2007) vont a l'innovation économique structurelle, tournée vers la demande, alors que 51 % des moyens sont destinés a la recherche non ciblée. Agoria, pour qui ce point est tres important, demande qu'au moins un tiers des moyens aille a la recherche structurelle tournée vers la demande. Il semble que «investir davantage dans la recherche industrielle axée sur la demande, c'est opter pour une industrie innovante et des entreprises exportatrices mieux armées, mais permet également d'attirer plus facilement des investissements étrangers.» Usine Entreprise Novembre 2010 IHK-Infos 03/

Nouveau centre de recyclage au Cactus Howald!

Nouveau centre de recyclage au Cactus Howald! Nouveau centre de recyclage au Cactus Howald! Simple, pratique et écologique, le centre de recyclage «Drive-in» du Cactus Howald est un nouveau service pour nos clients. Il a été mis en place par le Ministère

Plus en détail

Principes et outils de communication II

Principes et outils de communication II Page 1 / 5 Titre Principes et outils de communication II Filière Domaine Année de validité Information documentaire Service et communication 2015-2016 N o Obligatoire Semestre de référence 733-1n S3 Prérequis

Plus en détail

Réserve Personnelle. Persönliche Reserve. Emprunter et épargner en fonction de vos besoins. Leihen und sparen je nach Bedarf

Réserve Personnelle. Persönliche Reserve. Emprunter et épargner en fonction de vos besoins. Leihen und sparen je nach Bedarf crédit épargne Réserve Personnelle Emprunter et épargner en fonction de vos besoins Persönliche Reserve Leihen und sparen je nach Bedarf Réserve Personnelle Vous voulez disposer à tout moment des moyens

Plus en détail

Wie können meine Abschlüsse in Frankreich anerkannt werden?

Wie können meine Abschlüsse in Frankreich anerkannt werden? Wie können meine Abschlüsse in Frankreich anerkannt werden? Trotz der mittlerweile in Kraft getretenen europäischen Regelungen der beruflichen Anerkennung von Ausbildungen und Hochschuldiplomen, liegt

Plus en détail

Zusätzliche Krankenversicherung. Mutuelle d entreprise : les obligations de l employeur. Neue Verpflichtungen für den Arbeitgeber

Zusätzliche Krankenversicherung. Mutuelle d entreprise : les obligations de l employeur. Neue Verpflichtungen für den Arbeitgeber Zusätzliche Krankenversicherung Neue Verpflichtungen für den Arbeitgeber (Veröffentlichung der Abteilung für rechtliche und administrative Informationen der französischen Regierung vom 15.09.2015) Ab 1.

Plus en détail

INTRANET: outil de Knowledge management au sein de l entreprise

INTRANET: outil de Knowledge management au sein de l entreprise ARIEL RICHARD-ARLAUD INTRANET: outil de Knowledge management au sein de l entreprise Ariel Richard-Arlaud I. Le Knowledge management L avènement de la technologie INTERNET bouleverse les habitudes et mentalités:

Plus en détail

VSS Online Shop. Kurze Gebrauchsanweisung

VSS Online Shop. Kurze Gebrauchsanweisung VSS Online Shop Kurze Gebrauchsanweisung Inhaltsverzeichnis 1. Die VSS Startseite... 3 1.1 Die Kundenanmeldung... 4 2. Das Benutzerkonto... 5 2.1 Allgemeine Einstellungen... 5 2.2 Adressbuch... 6 2.3 Einstellungen...

Plus en détail

NewCity. Box Storage Container & Caddy

NewCity. Box Storage Container & Caddy NewCity NewCity NewCity überzeugt auf der ganzen Linie. Eine klare Organisation, ein optimales Preis-Leistungs- Verhältnis und viel Spielraum für Individualität zeichnen dieses Konzept aus. Bringen Sie

Plus en détail

Valais excellence Netzwerk

Valais excellence Netzwerk Valais excellence Netzwerk Ausbildungstage Einleitung 20 Introduction à Valais excellence 21 Valais excellence Einführung 23 Mit der Marke Wallis und dem Label 25 Valais excellence kommunizieren Communiquer

Plus en détail

printed by www.klv.ch

printed by www.klv.ch Zentralkommission für die Lehrabschlussprüfungen des Verkaufspersonals im Detailhandel Lehrabschlussprüfungen für Detailhandelsangestellte 2006 Französisch Leseverständnis und gelenkte Sprachproduktion

Plus en détail

RéseauBénévolatNetzwerk Tél 026 422 37 07 Rte St-Nicolas-de-Flüe 2 1700 Fribourg. http://www.benevolat-fr.ch

RéseauBénévolatNetzwerk Tél 026 422 37 07 Rte St-Nicolas-de-Flüe 2 1700 Fribourg. http://www.benevolat-fr.ch RéseauBénévolatNetzwerk Tél 026 422 37 07 Rte St-Nicolas-de-Flüe 2 1700 Fribourg http://www.benevolat-fr.ch Formation pour bénévoles ou salariés dans une association ou fondation Fort / Weiterbildung für

Plus en détail

FOD JD PROMO AFBJ/FV BJ Übungen und Spielen / exercices et jeux 2013

FOD JD PROMO AFBJ/FV BJ Übungen und Spielen / exercices et jeux 2013 FOD JD PROMO AFBJ/FV BJ Übungen und Spielen / exercices et jeux 2013 Echauffement TE et déplacements (TA) courses et rythmes Aufwärmung (TE) Läufe und Tempo (TA) 1 Analytisch - 20 Minuten 2 Mannschaften

Plus en détail

Belinda Richle, Zürich

Belinda Richle, Zürich Chère Madame Märkli, J ai vraiment aimé apprendre à calculer grâce à vous. C était tellement bien que j aurais aimé rester un peu plus longtemps avec vous. Hannah Belinda Richle, Zürich Laura Richle, 3.

Plus en détail

Hauswartungen Service de conciergerie. Liegenschaftsunterhalt Entretien de propriétés. Reinigung Nettoyage. Shop Boutique

Hauswartungen Service de conciergerie. Liegenschaftsunterhalt Entretien de propriétés. Reinigung Nettoyage. Shop Boutique Hauswartungen Service de conciergerie Liegenschaftsunterhalt Entretien de propriétés Reinigung Nettoyage Shop Boutique Reinigung ist nicht gleich Reinigung! Jeder Kunde hat individuelle Wünsche & Ansprüche.

Plus en détail

Wir sind ein Team mit langjähriger internationaler Erfahrung. im Flughafenbereich sowie auf dem Gebiet der Kommunaltechnik und im Strassenbau.

Wir sind ein Team mit langjähriger internationaler Erfahrung. im Flughafenbereich sowie auf dem Gebiet der Kommunaltechnik und im Strassenbau. Unternehmen L entreprise Wir sind ein Team mit langjähriger internationaler Erfahrung in der Entwicklung und Herstellung von Reinigungsfahrzeugen im Flughafenbereich sowie auf dem Gebiet der Kommunaltechnik

Plus en détail

Fachgruppe BiG Positionspapier Nr 5

Fachgruppe BiG Positionspapier Nr 5 Fachgruppe BiG Positionspapier Nr 5 Stammdaten Übergangslösung für Produkte die kein GS1 GTIN zugeordnet haben Hintergrund Die Fachgruppe Beschaffung im Gesundheitswesen (BiG) setzt sich aus namhaften

Plus en détail

Modèle de formation aux compétences informationnelles. Document d accompagnement

Modèle de formation aux compétences informationnelles. Document d accompagnement Modèle de formation aux compétences informationnelles Document d accompagnement Sommaire 1 Zusammenfassung... 1 2 Introduction... 2 3 Méthodologie... 3 4 Utilisation du référentiel... 4 5 Répartition des

Plus en détail

ACHATS SANS FRONTIÈRES AVEC BPM

ACHATS SANS FRONTIÈRES AVEC BPM ACHATS SANS FRONTIÈRES AVEC BPM Marie, 34 secrétaire utilise la BPM Parcel-Station de Howald. NEW BPM PARCEL STATION PLUSIEURES LOCATIONS À LUXEMBOURG Réceptionnez vos colis de tous services postaux et

Plus en détail

Schnittstelle A V2.4 für SOMED V2.4.1 Anhang für kantonale Daten. Interface A V2.4 pour SOMED V2.4.1 Annexe pour données cantonales

Schnittstelle A V2.4 für SOMED V2.4.1 Anhang für kantonale Daten. Interface A V2.4 pour SOMED V2.4.1 Annexe pour données cantonales Schnittstelle A V2.4 für SOMED V2.4.1 Anhang für kantonale Daten Interface A V2.4 pour SOMED V2.4.1 Annexe pour données cantonales V2.4 / 28.09.2015 A 1 / 7 Inhaltsverzeichnis / Table des matières Grundlegender

Plus en détail

APPEL A CANDIDATURE PASSEURS D HISTOIRES STUTTGART SÉMINAIRE DE TRADUCTEUR TRICE S FRANCO-ALLEMANDS AUTOUR DE LA LITTÉRATURE JEUNESSE

APPEL A CANDIDATURE PASSEURS D HISTOIRES STUTTGART SÉMINAIRE DE TRADUCTEUR TRICE S FRANCO-ALLEMANDS AUTOUR DE LA LITTÉRATURE JEUNESSE APPEL A CANDIDATURE STUTTGART PASSEURS D HISTOIRES SÉMINAIRE DE TRADUCTEUR TRICE S FRANCO-ALLEMANDS AUTOUR DE LA LITTÉRATURE JEUNESSE Du 9 au 14 novembre 2014 Financé par la DVA-Stiftung L organise du

Plus en détail

Deutsch- Luxemburgisches Schengen- Lyzeum Perl Eine Vision für Europa

Deutsch- Luxemburgisches Schengen- Lyzeum Perl Eine Vision für Europa Deutsch- Le Lycée Luxemburgisches germano-luxembourgeois Schengen- Schengen de Perl Lyzeum Perl Eine Vision für Une vision pour Europa l'europe En route vers l intégration européenne À Perl, en face de

Plus en détail

Mission d information sur les droits de l individu dans la révolution numérique. Enquete-Kommission Internet und digitale Gesellschaft

Mission d information sur les droits de l individu dans la révolution numérique. Enquete-Kommission Internet und digitale Gesellschaft Mission d information sur les droits de l individu dans la révolution numérique Enquete-Kommission Internet und digitale Gesellschaft Paris Berlin 19 janvier 2011 Déclaration commune Déclaration commune

Plus en détail

Assemblée des délégués du PEV. Delegiertenversammlung der EVP. Neuchâtel - 5 avril 2008. Nello Castelli Membre de la direction de santésuisse

Assemblée des délégués du PEV. Delegiertenversammlung der EVP. Neuchâtel - 5 avril 2008. Nello Castelli Membre de la direction de santésuisse Assemblée des délégués du PEV Delegiertenversammlung der EVP Neuchâtel - 5 avril 2008 Nello Castelli Membre de la direction de santésuisse Projekt: Article constitutionnel sur la santé Datum: 05.04.2008

Plus en détail

Faire une révision rapide des moyens de transport utilisables pour se rendre dans un pays étranger. a) Documents Fahrkarten

Faire une révision rapide des moyens de transport utilisables pour se rendre dans un pays étranger. a) Documents Fahrkarten L évaluation culturelle ne fait pas l objet de la mise en place d unités spécifiques. Elle s inscrit dans l acquisition linguistique et ne peut pas être dissociée de l évaluation linguistique (que ce soit

Plus en détail

I N V I T A T I O N TOURNOI INTERNATIONAL DES JEUNES. Fleuret/filles et Fleuret/garçons. le 4 mai 2014 à Luxembourg

I N V I T A T I O N TOURNOI INTERNATIONAL DES JEUNES. Fleuret/filles et Fleuret/garçons. le 4 mai 2014 à Luxembourg I N V I T A T I O N TOURNOI INTERNATIONAL DES JEUNES Fleuret/filles et Fleuret/garçons le 4 mai 2014 à Luxembourg Organisateur: Lieu de la compétition: Armes: Cercle Grand-Ducal d'escrime Luxembourg (CGDEL)

Plus en détail

B1 FRANZÖSISCH EINSTUFUNGSTEST Forum eventuell Anmeldung für DELF B1

B1 FRANZÖSISCH EINSTUFUNGSTEST Forum eventuell Anmeldung für DELF B1 B1 FRANZÖSISCH EINSTUFUNGSTEST Forum eventuell Anmeldung für DELF B1 Unsere Tests helfen Ihnen dabei, das Niveau Ihrer Sprachkenntnisse gemäss den Kriterien des Gemeinsamen Europäischen Referenzrahmens

Plus en détail

Théories et pratiques dans les yogas de Suisse. Yogatheorien und Yogapraxis in der Schweiz

Théories et pratiques dans les yogas de Suisse. Yogatheorien und Yogapraxis in der Schweiz Avec le support du FNS, le Département interfacultaire d histoire et de sciences des religions (Université de Lausanne) et l Abteilung für Indologie (Université de Zürich) organisent un colloque sur :

Plus en détail

Médias NVS, documentation 2014

Médias NVS, documentation 2014 Médias NVS, documentation 2014 Association Suisse en Naturopathie Associazione Svizzera di Naturopatia NVS Schützenstrasse 42 CH-9100 Herisau T +41 71 352 58 50 F +41 71 352 58 81 nvs@naturaerzte.ch www.naturaerzte.ch

Plus en détail

Messages clefs de la Société Suisse des Officiers (SSO) à la Développement

Messages clefs de la Société Suisse des Officiers (SSO) à la Développement Messages clefs de la Société Suisse des Officiers (SSO) à la Développement de l armée (DEVA) Saint-Gall, 23 septembre 2014 La Société Suisse des Officiers (SSO) est toujours convaincu que l armée suisse

Plus en détail

ROHRSTRUKTUR FIRMENPROFIL STRUCTURE EN TUBULAIRE L ENTREPRISE

ROHRSTRUKTUR FIRMENPROFIL STRUCTURE EN TUBULAIRE L ENTREPRISE FIRMENPROFIL Die im Jahre 1955 gegründete Firma produziert und installiert seit mehr als fünfzig Jahren ein breites Sortiment von Jacquardanlagen verschiedener Art und Grössen. Unsere mehr als vierzig

Plus en détail

Swiss Map Mobile. Landeskarten neu im preiswerten Abo Cartes Nationales nouveau en abonnement avantageux. wissen wohin savoir où.

Swiss Map Mobile. Landeskarten neu im preiswerten Abo Cartes Nationales nouveau en abonnement avantageux. wissen wohin savoir où. Swiss Map Mobile Landeskarten neu im preiswerten Abo Cartes Nationales nouveau en abonnement avantageux wissen wohin savoir où swisstopo Schweizerische Eidgenossenschaft Confédération suisse Confederazione

Plus en détail

du 9 décembre 2013 vom 9. Dezember 2013 ALLGEMEINE BESTIMMUNGEN

du 9 décembre 2013 vom 9. Dezember 2013 ALLGEMEINE BESTIMMUNGEN Recueil systématique..8 Règlement cadre Rahmenreglement du 9 décembre 0 vom 9. Dezember 0 sur l assurance qualité à l Université de Fribourg über die Qualitätssicherung an der Universität Freiburg Le Sénat

Plus en détail

Le PSN et la TIDN à l ASDD NCP und IDNT im SVDE

Le PSN et la TIDN à l ASDD NCP und IDNT im SVDE Nutridays 2014 Le PSN et la TIDN à l ASDD NCP und IDNT im SVDE Florine Riesen Membre du comité de l ASDD et membre du groupe de pilotage PSN/TIDN de l ASDD Vorstandsmitglied SVDE und Mitglied der Steuergruppe

Plus en détail

KMK-FREMDSPRACHENZERTIFIKAT

KMK-FREMDSPRACHENZERTIFIKAT ...... KMK-FREMDSPRACHENZERTIFIKAT Zertifikatsprüfung Französisch für Wirtschaft und Verwaltung KMK-Stufe II (Threshold) Schriftliche Prüfung Musterprüfung 2 Zeit: 90 Minuten Hilfsmittel: Allgemeines zweisprachiges

Plus en détail

MÉMORIAL. Verordnungs- und Verwaltungsblatt LÉGISLATIF ET ADMINISTRATIF. des Großherzogthums Luxemburg. Acte der Gesetzgebung.

MÉMORIAL. Verordnungs- und Verwaltungsblatt LÉGISLATIF ET ADMINISTRATIF. des Großherzogthums Luxemburg. Acte der Gesetzgebung. Nummer 15 97 Jahr 1853. Verordnungs- und Verwaltungsblatt des Großherzogthums Luxemburg. MÉMORIAL LÉGISLATIF ET ADMINISTRATIF DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG. Acte der Gesetzgebung. Actes législatifs. Generale-Administration

Plus en détail

Recherche et gestion de l Information

Recherche et gestion de l Information Page 1 / 5 Titre Recherche et gestion de l Information Filière Domaine Année de validité Information documentaire Concepts et techniques ID 2014-2015 N o Obligatoire Semestre de référence 723-1n S3 Prérequis

Plus en détail

Ereignis nach dem Abschluss per 30. Juni 2014 Die Kapitalanlage von CHF 1 800 000.- wurde an die Gesellschaft nach dem 30. Juni 2014 zurückbezahlt.

Ereignis nach dem Abschluss per 30. Juni 2014 Die Kapitalanlage von CHF 1 800 000.- wurde an die Gesellschaft nach dem 30. Juni 2014 zurückbezahlt. Medienmitteilung 22. Oktober 2014 DUAL REAL ESTATE INVESTMENT AG (an der BX Berne exchange kotiert), verbesserte ihr operatives Ergebnis im ersten Quartal 2014. EBITDA +32.7% von CHF 3 008 103 auf CHF

Plus en détail

Newsletter 19-2013 EN 15085 Schweissen von Schienenfahrzeugen

Newsletter 19-2013 EN 15085 Schweissen von Schienenfahrzeugen Basel, Mai 2013/Ab Version française voyez ci-dessous English version see below Newsletter 19-2013 EN 15085 Schweissen von Schienenfahrzeugen Bitte leiten Sie diese Informationen in Ihrem Hause an die

Plus en détail

Programme d études Studienprogramm

Programme d études Studienprogramm Universität Augsburg Université de Lorraine (Nancy) Master avec PhD Track Les cultures européennes de la communication/ Europäische Kommunikationskulturen habilité par l Université Franco Allemande (UFA/DFH)/

Plus en détail

Lecteur de codes barres CS3000 Installation et utilisation. Table des matières. Raccorder le lecteur... 2. Lire le lecteur... 3. Lecteur CS3000...

Lecteur de codes barres CS3000 Installation et utilisation. Table des matières. Raccorder le lecteur... 2. Lire le lecteur... 3. Lecteur CS3000... 1 Lecteur de codes barres CS3000 Installation et utilisation Table des matières Raccorder le lecteur............... 2 Raccordement USB 2 Raccordement USB avec Dockingstation....... 2 Lire le lecteur...................

Plus en détail

Fachgruppe BiG Positionspapier Nr. 2. Partneridentifikation: Einsatz der Global Location Number GLN

Fachgruppe BiG Positionspapier Nr. 2. Partneridentifikation: Einsatz der Global Location Number GLN Hintergrund Fachgruppe BiG Positionspapier Nr. 2 Partneridentifikation: Einsatz der Global Location Number GLN Die Fachgruppe Beschaffung im Gesundheitswesen (BiG) setzt sich aus namhaften Schweizer Spitälern

Plus en détail

Ferienkurse mit Meister Chu 5. 9. August 2015 in Spiez am Thunersee

Ferienkurse mit Meister Chu 5. 9. August 2015 in Spiez am Thunersee TAI CHI CHUAN Ferienkurse mit Meister Chu 5. 9. August 2015 in Spiez am Thunersee Stage d automne avec Maître Chu Du 5 au 9 août 2015 À Spiez au bord du Lac de Thoune Der alte authentische Yang Stil Style

Plus en détail

Recherche de personnel

Recherche de personnel Recherche de personnel Fertigkeit Testformat Relevante(r) GERS-Deskriptor(en) Task-relevante Voraussetzungen Schwierigkeitsgrad Themenbereich(e) Länge des Textes Zeitbedarf Besondere Bemerkungen und Hinweise

Plus en détail

2. Quel est votre degré de satisfaction concernant le lieu et les horaires? Waren Sie mit dem Austragungsort und dem Zeitplan zufrieden?

2. Quel est votre degré de satisfaction concernant le lieu et les horaires? Waren Sie mit dem Austragungsort und dem Zeitplan zufrieden? Analyse des données du feedback général du Symposium 1. Qu'avez vous pensé de l'organisation en générale du symposium? Was haben Sie generell von der Organisation des Symposiums gehalten? Diversité Affichage

Plus en détail

REISE NACH QUÉBEC REISEBERICHT VON SIGRID, MICHAEL UND ANNE SUSSMANN VOYAGE AU QUÉBEC RÉCIT DE VOYAGE DE SIGRID, MICHAEL ET ANNE SUSSMANN MONTRÉAL

REISE NACH QUÉBEC REISEBERICHT VON SIGRID, MICHAEL UND ANNE SUSSMANN VOYAGE AU QUÉBEC RÉCIT DE VOYAGE DE SIGRID, MICHAEL ET ANNE SUSSMANN MONTRÉAL REISE NACH QUÉBEC REISEBERICHT VON SIGRID, MICHAEL UND ANNE SUSSMANN VOYAGE AU QUÉBEC RÉCIT DE VOYAGE DE SIGRID, MICHAEL ET ANNE SUSSMANN Im Rahmen des Noël au Québec (Weihnachten in Québec) in den Galeries

Plus en détail

SUNTIME PERGOLA R127 R140 R200 R130 T500

SUNTIME PERGOLA R127 R140 R200 R130 T500 SUNTIME PERGOLA R127 R140 R200 R130 T500 1 Das südliche Lebensgefühl hat längst auch hierzulande Einzug gehalten Outdoor-Living pur. Gerne sitzt man auch abends noch draussen am Tisch. Nur das Wetter

Plus en détail

Medienmitteilung zur Konferenz Opendata.ch 2015 am 1. Juli an der Universität Bern

Medienmitteilung zur Konferenz Opendata.ch 2015 am 1. Juli an der Universität Bern Opendata.ch info@opendata.ch 8000 Zürich 7. Juni 2015 Medienmitteilung zur Konferenz Opendata.ch 2015 am 1. Juli an der Universität Bern Communiqué de presse à propos de la conférence Opendata.ch/2015

Plus en détail

Betriebsausstattung / Werkzeug Blastrac BMG 580 Pro + Absaugung BLASTRAC BDC 3150

Betriebsausstattung / Werkzeug Blastrac BMG 580 Pro + Absaugung BLASTRAC BDC 3150 Betriebsausstattung / Werkzeug Blastrac BMG 580 Pro + Absaugung BLASTRAC BDC 3150 Seite 1 / 5 Rectifieuse ponceuse béton BLASTRAC BMG 580 PRO Surfaceuse à 3 têtes BLASTRAC BMG 580 PRO La surfaceuse Blastrac

Plus en détail

ECOA, Europe of Craftmens spouses

ECOA, Europe of Craftmens spouses ECOA, Europe of Craftmens spouses LLP-LdV-TOI-2007-FR-024 1 Projektinformationen Titel: Projektnummer: Projekttyp: Jahr: 2007 Status: Marketing Text: ECOA, Europe of Craftmens spouses LLP-LdV-TOI-2007-FR-024

Plus en détail

Schweizer Jugend forscht La Science appelle les jeunes

Schweizer Jugend forscht La Science appelle les jeunes Einladung Invitation Schweizer Jugend forscht La Science appelle les jeunes Schlusspräsentation Faszination Informatik Présentation finale Fascination informatique 29.08.2009 Universität Neuenburg/Université

Plus en détail

HALTES ÉNERGIE À BAELEN

HALTES ÉNERGIE À BAELEN HALTES ÉNERGIE À BAELEN Jeudi 24 mars 2011 à Lontzen Se chauffer, bientôt un confort impayable? Face à la hausse du prix des énergies, les factures de chauffage sont de plus en plus élevées. Pour certains

Plus en détail

PRESS RELEASE 2015-04-21

PRESS RELEASE 2015-04-21 PRESS RELEASE 2015-04-21 PEGAS: Launch of Physical Futures contracts for PSV market area on 17 June 2015 Leipzig, Paris, 21 April 2015 PEGAS, the pan-european gas trading platform operated by Powernext,

Plus en détail

Processus d amélioration continue (PAC) Elément indispensable dans la culture d entreprise

Processus d amélioration continue (PAC) Elément indispensable dans la culture d entreprise Processus d amélioration continue (PAC) Elément indispensable dans la culture d entreprise Journée annuelle SAQ 19 juin 2007 Kursaal Berne Orateur: Siegfried Raich page 1 Contenu de l exposé Partie 1 Bases

Plus en détail

Transparence dans la qualité des soins Le patient n est pas un facteur de coûts

Transparence dans la qualité des soins Le patient n est pas un facteur de coûts DVSP Dachverband Schweizerischer Patientenstellen Transparence dans la qualité des soins Le patient n est pas un facteur de coûts Journée de travail de la Politique nationale de la santé, 17 novembre 2011,

Plus en détail

catalogue 2015-2016 Cours pour adultes http://www.men.public.lu/fr/formation-adultes

catalogue 2015-2016 Cours pour adultes http://www.men.public.lu/fr/formation-adultes catalogue 2015-2016 Cours pour adultes http://www.men.public.lu/fr/formation-adultes COPYRIGHT : MINISTÈRE DE L ÉDUCATION NATIONALE, DE L ENFANCE ET DE LA JEUNESSE Service de la formation des adultes,

Plus en détail

Investissements directs à l étranger dans les activités de recherche et développement : fondements théoriques et application aux entreprises suisses

Investissements directs à l étranger dans les activités de recherche et développement : fondements théoriques et application aux entreprises suisses Europäische Hochschulschriften - Reihe V 3348 Investissements directs à l étranger dans les activités de recherche et développement : fondements théoriques et application aux entreprises suisses Bearbeitet

Plus en détail

Neu: Tool Box System. Das modulare System für kontrolliertes Tool-Management

Neu: Tool Box System. Das modulare System für kontrolliertes Tool-Management Neu: Tool Box System Das modulare System für kontrolliertes Tool-Management Warum unser modulares System für Tool-Management auch ein Geldautomat ist... Neu: Tool Box System Ihre Vorteile: Geordnete und

Plus en détail

Abschlussprüfung 2004 LES VACANCES

Abschlussprüfung 2004 LES VACANCES Prüfungsdauer: 30 Minuten FRANZÖSISCH Abschlussprüfung 2004 an den Realschulen in Bayern (HAUPTTERMIN) HÖRVERSTEHEN Zu- und Vorname: Klasse: LES VACANCES Wichtige Hinweise: Sie hören jeden Text zweimal.

Plus en détail

Die Magie der asiatischen Genüsse. La Magie des saveurs asiatiques

Die Magie der asiatischen Genüsse. La Magie des saveurs asiatiques Service Traiteur Catering Service La Magie des saveurs asiatiques Die Magie der asiatischen Genüsse Sushi Mania SA Sushi Mania AG Installée depuis 2002 à Vuadens, en plein cœur de la Gruyère, Sushi Mania

Plus en détail

Contenu. L entreprise se présente/service 3-7. Boîtiers de dérivation DK 8-131 1,5 à 240 mm 2, IP 54-67

Contenu. L entreprise se présente/service 3-7. Boîtiers de dérivation DK 8-131 1,5 à 240 mm 2, IP 54-67 Contenu L entreprise se présente/service 3-7 Boîtiers de dérivation DK 8-131 1,5 à 240 mm 2, IP 54-67 Petits distributeurs KV 132-175 3 à 54 éléments de, IP 54-65 Système de boîtiers combinables, avec

Plus en détail

Deutsche Industrie- und Handelskammer in Marokko - DIHK Chambre Allemande de Commerce et d Industrie au Maroc

Deutsche Industrie- und Handelskammer in Marokko - DIHK Chambre Allemande de Commerce et d Industrie au Maroc TEMPORÄRE EINFUHR VON WAREN UND BETRIEBSANLANGEN IN MAROKKO (Code des Douanes et Impôts Indirects approuvé par le dahir portant loi n 1-77-339 du 9 octobre 1977) I-Waren und Gegenstände Die temporäre Einfuhr

Plus en détail

SB2T. Allgemeines. Généralités. Gestaltung. Configuration SB2T

SB2T. Allgemeines. Généralités. Gestaltung. Configuration SB2T Allgemeines SB2T Mit dem Gimatic Multi Sensor Prüfgerät können Analoge und Digitale Sensoren auf deren Funktion geprüft werden. Zudem bietet der integrierte Cronometer die Möglichkeiten, Verfahrzeiten

Plus en détail

11. November 2014, NH Hotel Freiburg

11. November 2014, NH Hotel Freiburg Info-Lunch ros Abschluss des Modellversuchs «Sanktionenvollzug» (ROS) Kurzpräsentation der Ergebnisse und erste Aussagen über die Bedeutung von ROS als ein mögliches Modell des Risikomanagements. 11. November

Plus en détail

On y va! A1. Hinweis für Testende. Einstufungstest. Testaufgaben 1 bis 18: 26 Punkte oder mehr u On y va! A1, Leçon 4

On y va! A1. Hinweis für Testende. Einstufungstest. Testaufgaben 1 bis 18: 26 Punkte oder mehr u On y va! A1, Leçon 4 On y va! A1 Einstufungstest Hinweis für Testende Dieser Test hilft Ihnen, neue Kursteilnehmer/innen mit Vorkenntnissen in Ihr Kurssystem einzustufen. Er besteht aus den Aufgabenblättern, einem gesonderten

Plus en détail

Schriftliche Aufnahmeprüfung für das Schuljahr 2012 / 2013

Schriftliche Aufnahmeprüfung für das Schuljahr 2012 / 2013 Pädagogische Maturitätsschule Kreuzlingen Schriftliche Aufnahmeprüfung für das Schuljahr 2012 / 2013 Französisch Envol Unités 1 12 Nummer Name, Vorname: Sekundarschule: Französisch-Lehrbuch: Wir arbeiten

Plus en détail

Lösungen Bewertungen. printed by www.klv.ch. Französisch. Zentralkommission für die Lehrabschlussprüfungen des Verkaufspersonals im Detailhandel

Lösungen Bewertungen. printed by www.klv.ch. Französisch. Zentralkommission für die Lehrabschlussprüfungen des Verkaufspersonals im Detailhandel Zentralkommission für die Lehrabschlussprüfungen des Verkaufspersonals im Detailhandel Lehrabschlussprüfungen für Detailhandelsangestellte 007 Französisch Leseverständnis und gelenkte Sprachproduktion

Plus en détail

ist illegal. die ohne geregelten Aufenthalt in der Schweiz leben. Aucune Une campagne concernant toute la Suisse

ist illegal. die ohne geregelten Aufenthalt in der Schweiz leben. Aucune Une campagne concernant toute la Suisse Keine Eine gesamtschweizerische Kampagne Hausarbeiterin für die Rechte von Hausarbeiterinnen, ist illegal. die ohne geregelten Aufenthalt in der Schweiz leben. Aucune Une campagne concernant toute la Suisse

Plus en détail

Radio D Teil 1. Deutsch lernen und unterrichten Arbeitsmaterialien. Episode 30 Jan Becker

Radio D Teil 1. Deutsch lernen und unterrichten Arbeitsmaterialien. Episode 30 Jan Becker Episode 30 Becker Un jeune homme débarque soudain au café de Grünheide et propose d emmener à Möllensee, point d arrivée de la course. Que sait cet inconnu sur cette course inhabituelle et quel est son

Plus en détail

Les systèmes de recherche français et suisse face à l internationalisation

Les systèmes de recherche français et suisse face à l internationalisation Les systèmes de recherche français et suisse face à l internationalisation Das schweizerische und französische Forschungssystem und die Internationalisierung Colloque co-organisé par la Koordinationsstelle

Plus en détail

TISSOT GRAND PRIX DE BERNE WELTCUPTURNIER DER DEGENFECHTER 23. / 24. / 25. OKTOBER 2015 IN DER SPORTHALLE WANKDORF WWW.GP-BERN.CH

TISSOT GRAND PRIX DE BERNE WELTCUPTURNIER DER DEGENFECHTER 23. / 24. / 25. OKTOBER 2015 IN DER SPORTHALLE WANKDORF WWW.GP-BERN.CH 52 TISSOT GRAND PRIX DE BERNE WELTCUPTURNIER DER DEGENFECHTER 23. / 24. / 25. OKTOBER 2015 IN DER SPORTHALLE WANKDORF WWW.GP-BERN.CH TISSOT PRC 200 FENCING TISSOT.CH 2 Programme Jeudi, 22 octobre 2015

Plus en détail

Facility Management: Anspruchsvoll in Gesundheitsinstitutionen Le point sur les formations. H+ Hospital Forum. Focus

Facility Management: Anspruchsvoll in Gesundheitsinstitutionen Le point sur les formations. H+ Hospital Forum. Focus H+ Hospital Forum 6/2007 Focus Facility Management: Anspruchsvoll in Gesundheitsinstitutionen Le point sur les formations News Schweizer Spital expandiert nach Arabien 5 Focus Gérer des compétences, pas

Plus en détail

Le système de bracelets HIRSCH

Le système de bracelets HIRSCH Le système de bracelets HIRSCH La nécessité est mère d idées profitables LA QUALITÉ HIRSCH Certifié ISO 9001, HIRSCH met au point et fabrique les bracelets les plus perfectionnés, les plus soignés et les

Plus en détail

Newsletter 17-2012 EN 15085 - Schweissen von Schienenfahrzeugen

Newsletter 17-2012 EN 15085 - Schweissen von Schienenfahrzeugen Version française voyez ci-dessous English version see below Basel, Mai 2012/Ab Newsletter 17-2012 EN 15085 - Schweissen von Schienenfahrzeugen Bitte leiten Sie diese Informationen in Ihrem Hause an die

Plus en détail

Exemplar für Prüfer/innen

Exemplar für Prüfer/innen Exemplar für Prüfer/innen Kompensationsprüfung zur standardisierten kompetenzorientierten schriftlichen Reifeprüfung AHS Juni 2015 Französisch 2. Lebende Fremdsprache (4-jährig) Kompensationsprüfung Angabe

Plus en détail

Kappa Image Base Software

Kappa Image Base Software Kappa Image Base Software Control, Metreo & Noah Ryf AG, Bettlachstrasse 2, CH-2540 Grenchen www.ryfag.ch tel. 032 654 21 00 fax 032 654 21 09 1 a) Kappa Image Base Software Control Plattform / module

Plus en détail

www.mobiliteit.lu / novabus Mobilitéitszentral: 2465 2465

www.mobiliteit.lu / novabus Mobilitéitszentral: 2465 2465 carte d invalidité Type B / TYPe C Invalidenausweis www.mobiliteit.lu / novabus Mobilitéitszentral: 2465 2465 Offre de transport pour personnes atteintes d une infirmité permamente et réduites dans leur

Plus en détail

employé / e de commerce cfc branche Fiduciaire et immobilière kaufmann / kauffrau efz branche treuhand / immobilientreuhand

employé / e de commerce cfc branche Fiduciaire et immobilière kaufmann / kauffrau efz branche treuhand / immobilientreuhand employé / e de commerce cfc branche Fiduciaire et immobilière kaufmann / kauffrau efz branche treuhand / immobilientreuhand wichtige informationen rund um die lehre information importantes sur l apprentissage

Plus en détail

Vorschlag für den Studienverlauf im Doppelmaster ICBS-LEA Programme d Etudes pour le double Master LEA-ICBS

Vorschlag für den Studienverlauf im Doppelmaster ICBS-LEA Programme d Etudes pour le double Master LEA-ICBS Vorschlag für den Studienverlauf im Doppelmaster ICBS-LEA Programme d Etudes pour le double Master LEA-ICBS 1. Semester = Wintersemester in Passau Semestre 1 = Semestre d Hiver/Semestre impair à Passau

Plus en détail

Französisch. Hören (B1) HUM 8. Mai 2015. Korrekturheft. Standardisierte kompetenzorientierte schriftliche Reifeprüfung / Reife- und Diplomprüfung

Französisch. Hören (B1) HUM 8. Mai 2015. Korrekturheft. Standardisierte kompetenzorientierte schriftliche Reifeprüfung / Reife- und Diplomprüfung Standardisierte kompetenzorientierte schriftliche Reifeprüfung / Reife- und Diplomprüfung HUM 8. Mai 01 Französisch Hören (B1) Korrekturheft Hinweise zur Korrektur Bei der Korrektur werden ausschließlich

Plus en détail

Spannungsfelder zwischen Vision und Realität im neuen Rahmenlehrplan Zones de tension entre vision et réalité dans le nouveau plan d études cadre

Spannungsfelder zwischen Vision und Realität im neuen Rahmenlehrplan Zones de tension entre vision et réalité dans le nouveau plan d études cadre Spannungsfelder zwischen Vision und Realität im neuen Rahmenlehrplan Zones de tension entre vision et réalité dans le nouveau plan d études cadre Dr. Erich Wyler, Berner Fachhochschule Technik und Informatik

Plus en détail

DALI Parametrierungssoftware DALI Parameterisation Software Logiciel de paramétrage DALI

DALI Parametrierungssoftware DALI Parameterisation Software Logiciel de paramétrage DALI L N DA DA DALI power supply 866 DALI switch module 867 DALI operating device in luminaire DALI USB DALI Parametrierungssoftware DALI Parameterisation Software Logiciel de paramétrage DALI DE Systemanforderungen

Plus en détail

Sehr geehrter Herr alt Regierungsrat und neuer Bundesrat

Sehr geehrter Herr alt Regierungsrat und neuer Bundesrat B u n d e s v e r s a m m l u n g A s s e m b l é e f é d é r a l e A s s e m b l e a f e d e r a l e A s s a m b l e a f e d e r a l a Es gilt das gesprochene Wort Der Generalsekretär CH-3003 Bern Grussbotschaft

Plus en détail

Focus on Valuation for AIFMs Challenges and impacts for 2015

Focus on Valuation for AIFMs Challenges and impacts for 2015 Deloitte General Services Société à responsabilité limitée 560, rue de Neudorf L-2220 Luxembourg B.P. 1173 L-1011 Luxembourg Tel: +352 451 451 Fax: +352 451 452 985 www.deloitte.lu Press release Cécile

Plus en détail

stage en entreprise dans l'union Européenne

stage en entreprise dans l'union Européenne stage en entreprise dans l'union Européenne AT/10/LLP-LdV/IVT/158039 1 Information sur le projet Titre: Code Projet: stage en entreprise dans l'union Européenne AT/10/LLP-LdV/IVT/158039 Année: 2010 Type

Plus en détail

Statistiques d usage des applicateurs enregistrés auprès de PME-vital de juillet 2004 à juillet 2007

Statistiques d usage des applicateurs enregistrés auprès de PME-vital de juillet 2004 à juillet 2007 Statistiques d usage des applicateurs enregistrés auprès de PME-vital de juillet 2004 à juillet 2007 Enregistrement Totale 2273 100.0% Entreprise 878 38.6% Prestataire de services 431 19.0% Personne à

Plus en détail

Französisch. Lesen (B1) AHS 8. Mai 2015. Korrekturheft. Standardisierte kompetenzorientierte schriftliche Reifeprüfung / Reife- und Diplomprüfung

Französisch. Lesen (B1) AHS 8. Mai 2015. Korrekturheft. Standardisierte kompetenzorientierte schriftliche Reifeprüfung / Reife- und Diplomprüfung Standardisierte kompetenzorientierte schriftliche Reifeprüfung / Reife- und Diplomprüfung AHS 8. Mai 2015 Französisch Lesen (B1) Korrekturheft Hinweise zur Korrektur Bei der Korrektur werden ausschließlich

Plus en détail

Regelwerksstrategie des ENSI Stratégie réglementaire de l IFSN ENSI s Regulatory Framework Strategy

Regelwerksstrategie des ENSI Stratégie réglementaire de l IFSN ENSI s Regulatory Framework Strategy ENSI-AN-9171 ENSI, Industriestrasse 19, 5200 Brugg, Switzerland, Phone +41 56 460 84 00, E-Mail Info@ensi.ch, www.ensi.ch Regelwerksstrategie des ENSI März Mars March 2015 Regelwerksstrategie des ENSI

Plus en détail

4 juillet 2005 Nr. 19

4 juillet 2005 Nr. 19 4 juillet 2005 Nr. 19 Chères et chers collègues hydrologues et limnologues, Le comité s est proposé d envoyer un flyer avant la pause estivale afin de convoquer les membres pour la 19 e Assemblée des membres

Plus en détail

Le système Eu.bac de certification de l efficacité énergétique des bâtiments

Le système Eu.bac de certification de l efficacité énergétique des bâtiments Le système u.bac de certification de l efficacité énergétique des bâtiments Pour un usage rationnel des ressources énergétiques Sauter d après [1] Jusqu à présent, les certifications de bâtiments ne prenaient

Plus en détail

Lösungen Französisch (AHS) Lesen (B1)

Lösungen Französisch (AHS) Lesen (B1) Lösungen Französisch (AHS) Lesen (B1) 15. Jänner 2015 Hinweise zur Korrektur Bei der Korrektur werden ausschließlich die Antworten auf dem Antwortblatt berücksichtigt. Korrektur der Aufgaben Bitte kreuzen

Plus en détail

SWISS MASTER SERIES D YVERDON-LES BAINS les 30 avril, 1er et 2 mai 2010. Exclusivement par Internet sur le site de Swiss Badminton

SWISS MASTER SERIES D YVERDON-LES BAINS les 30 avril, 1er et 2 mai 2010. Exclusivement par Internet sur le site de Swiss Badminton -2- SWISS MASTER SERIES D YVERDON-LES BAINS les 30 avril, 1er et 2 mai 2010 Organisateur Directeur du tournoi Badminton Club Yverdon-les-Bains, www.badmintonyverdon.ch Rosalba Dumartheray, 078 711 66 92,

Plus en détail

Faculté de Droit et de Science Politique

Faculté de Droit et de Science Politique Faculté de Droit et de Science Politique Institut de l Ouest : Droit et Europe FRE CNRS 2785 Amphi 6 Avec le concours et le soutien de : L Université de Rennes 1, CNRS, Max Planck Institut de droit social,

Plus en détail

Administration des abonnements...2. Outil de configuration...5. Installation Outlook 2003...7. Configuration Outlook 2003...10

Administration des abonnements...2. Outil de configuration...5. Installation Outlook 2003...7. Configuration Outlook 2003...10 Outlook 2003 INDEX Administration des abonnements...2 Outil de configuration...5 Installation Outlook 2003...7 Configuration Outlook 2003...10 Date de création 22.02.09 Version 1.0 Administration des abonnements

Plus en détail

Anmeldung / Inscription

Anmeldung / Inscription BERNEXPO AG Telefon +41 31 340 11 11 Suisse Public Fax +41 31 340 11 44 Mingerstrasse 6 E-Mail suissepublic@bernexpo.ch Postfach Internet www.suissepublic.ch 3000 Bern 22 Anmeldung / Inscription Anmeldefrist

Plus en détail

MINERGIE une première dans le canton de Fribourg

MINERGIE une première dans le canton de Fribourg Conrad Lutz Architecte dipl. ETS cpg EPFL Architecte S.à.r.l., Fribourg MINERGIE une première dans le canton de Fribourg Exemple et synthèse d une construction à ossature bois respectant les critères du

Plus en détail

Ihr Zeichen vom Unser Zeichen vom - - B1-3/3-2014 20.01.2014

Ihr Zeichen vom Unser Zeichen vom - - B1-3/3-2014 20.01.2014 LANDESSCHULRAT FÜR OBERÖSTERREICH A - 4040 LINZ, SONNENSTEINSTRASSE 20 Direktionen der Volks-, Haupt-, Neuen Mittelschulen und Polytechnischen Schulen in Oberösterreich Bearbeiterin: Fr. Mayrhofer Tel:

Plus en détail

Gewusst wie: Mobilitätsmanagement in Unternehmen sanu-seminare in Biel und Lausanne im Herbst 2009

Gewusst wie: Mobilitätsmanagement in Unternehmen sanu-seminare in Biel und Lausanne im Herbst 2009 Gewusst wie: Mobilitätsmanagement in Unternehmen sanu-seminare in Biel und Lausanne im Herbst 2009 Die sanu bietet im Rahmen ihrer Bildung für nachhaltige Entwicklung im Herbst 2009 zwei Seminare zum Thema

Plus en détail

Die Fotografie als Lebensgefühl, mit all ihren Facetten und Ausdrucksmöglichkeiten,

Die Fotografie als Lebensgefühl, mit all ihren Facetten und Ausdrucksmöglichkeiten, PORTFOLIO Claus Rose Photography as a way of living, with all its aspects and opportunities for expression, became my passion at an early stage. In particular the magic of nude photography, which lends

Plus en détail

Histoires de vie-généalogie Parcours 11. Les papiers parlent-les papiers se taisent. Cicatrices de la Deuxième Guerre mondiale.

Histoires de vie-généalogie Parcours 11. Les papiers parlent-les papiers se taisent. Cicatrices de la Deuxième Guerre mondiale. Histoires de vie-généalogie Parcours 11 Les papiers parlent-les papiers se taisent. Cicatrices de la Deuxième Guerre mondiale Moi,, - _ Document 1a. ADBR 100 J 270 Document 1b. ADBR 100 J 270 Transcription

Plus en détail