BONALDO, LES TABLES. Table Kime Design : Bartoli Design

Transcription

1 BONALDO, LES TABLES Avec plus de 30 modèles en catalogue et pièces produites chaque année, Bonaldo se place parmi les plus importants producteurs italiens de tables. Ces produits représentent une partie considérable de la production Bonaldo, non seulement en termes de quantité mais aussi en termes de qualité et de reconnaissances : quelques exemples parmi tant d'autres, le modèle Big Table d'alain Gilles a remporté le Good Design Award et a été publié sur les plus prestigieux magazines internationaux ; Sol et Still de Bartoli Design se sont respectivement adjugés le Good Design Award et le Red Dot Award, ce dernier décerné également à Welded, encore une fois d'alain Gilles. Certaines tables font désormais partie de l'histoire du design : par exemple, H2O, dessinée par Massimo Iosa Ghini, qui, bien qu'hors production, est encore exposée lors d'expositions dédiées au design. Des tables élégantes, au goût contemporain, souvent extrêmement pratiques grâce à des mécanismes de rallonge étudiés pour obtenir le meilleur résultat du point de vue tant esthétique que fonctionnel. Voici quelques-unes des principales caractéristiques de la collection, qui exprime tout le savoir-faire que Bonaldo a su développer en presque 80 ans d'histoire : l'usinage du métal, pour commencer, et puis de nombreux autres matériaux - les bois, les verres, les pierres, les plastiques, le ciment naturel - qui sont mis en valeur dans chaque table Bonaldo. En 2013, la collection s'enrichit de tables très différentes entre elles en termes de goût et de fonctionnalité, dessinées par trois des designers les plus en ligne avec Bonaldo : Bartoli Design, Alain Gilles et Mauro Lipparini. Table Kime Design : Bartoli Design Table à rallonge solide et facile à utiliser, conçue pour s'insérer dans le panorama domestique grâce à ses formes légères, discrètes et élégantes. Kime est parfaite pour la cuisine, mais la netteté de ses lignes lui permet aussi de s'intégrer parfaitement dans les salons jeunes et informels, pour satisfaire tous ceux qui recherchent la commodité du plateau à rallonge sans renoncer au design. Un simple coulissement latéral des pieds et une ou deux rallonges en Doluflex laminé permettent d'augmenter facilement la longueur du plateau tout en conservant une excellente stabilité. La structure est en aluminium peint en blanc ou en gris anthracite opaque. Le plateau est en verre extra-clair (peint en blanc, dépoli blanc), verre dépoli noir ou en Doluflex laminé blanc ou gris anthracite. 125 cm / 170 cm x 80 cm 140 cm / 175 cm / 210 cm x 90 cm 165 cm /210 cm / 255 cm x 90 cm 180 cm /225 cm / 270 cm x 90 cm

2 Table Match Design : Mauro Lipparini Le nom de la table dessinée par Mauro Lipparini, Match comme «allumette» en anglais, s'inspire de la forme des pieds. Le dessin jeune est doté d'une modernité élégante et offre un équilibre intéressant entre plateau et structure. Le plateau, au pourtour léger dans le geste continu de droites et de courbes, semble fuir dans l'épaisseur arrondie et ne trouve que dans les courbes d'arête le signe ponctuel des pieds. Les pieds en bois massif sont légèrement étirés vers le bas et profilés dans la coupe, tels une poésie volontairement discrète et dissimulée. La délicatesse est typique de «Match» et sa présence évoque la légèreté d'une allumette. (Mauro Lipparini) Le plateau à rallonge, fabriqué en verre extra-clair (peint en blanc, dépoli blanc), verre dépoli noir ou en Doluflex laqué blanc ou gris anthracite, est caractérisé par une bordure de la même couleur que le plateau (laqué blanc ou gris anthracite opaque). La rallonge est en Doluflex laqué blanc ou gris anthracite. Les pieds sont en frêne massif (clair, teinté noyer ou teinté gris anthracite). 165 cm / 220 cm x 90 cm 180 cm / 235 cm x 90 cm 220 cm / 280 cm x 100 cm

3 Table Octa Design : Bartoli Design Le mot Octa dérive du grec octo qui signifie huit : exactement le nombre de pieds composant la table dessinée par Bartoli Design pour Bonaldo. Les pieds sont, en effet, les véritables protagonistes d'octa : fabriqués en tige de métal plié et soudé, ils composent une base visuellement légère tout en donnant l'impression de grande solidité et stabilité. L'idée de la table avec pieds en tige métallique est née en jouant avec les bâtons du Mikado. Désordre ordonné, légèreté, filigrane, voici quelques caractéristiques qui peuvent nous venir à l'esprit lorsque nous pensons à ce produit qui se veut inhabituel et élégant. (Bartoli Design) Octa est disponible avec plateau rectangulaire fixe en plusieurs finitions : bois laqué blanc ou gris anthracite opaque ; noyer américain massif ou rouvre brossé gris anthracite ; noyer d'amérique naturel ; verre extraclair dépoli blanc ou dépoli noir. La base est en métal peint (blanc ou gris anthracite opaque), chromé ou black nickel.

4 Table fixe Prora Design : Mauro Lipparini Un nom lié à la mer pour cette table à l'aspect imposant, dont les pieds rappellent, par leur forme, la proue d'un bateau. Un classique de la production Bonaldo qui est reproposé en 2013 dans une nouvelle version avec plateau fixe bicolore en de nouveaux matériaux et finitions, qui vient s'ajouter au plateau à rallonge déjà existant. Comme souvent dans la collection Bonaldo, Prora allie le fonctionnel à l'esthétique élégante et innovante : c'est ainsi que Bonaldo répond à la demande d'un public exigeant et moderne, qui aime non seulement le design mais aussi la commodité et souhaite exploiter au mieux les espaces à disposition. Prora est fortement caractérisée par son important piètement, fabriqué en métal peint en blanc brillant, blanc opaque ou gris anthracite opaque. Le plateau est proposé en verre extra-clair dépoli blanc ou dépoli noir et en plus, dans la version fixe, en noyer d'amérique naturel ou greige. Dimensions du plateau fixe : Dimensions du plateau à rallonge : 180 / 280 cm x 100 cm 220 / 330 cm x 100 cm

5 Table Welded Design : Alain Gilles Alain Gilles et Bonaldo ont collaboré à la production de nombreux produits : la première table dessinée par Alain Gilles pour Bonaldo, Big Table, a obtenu un extraordinaire succès parmi le public et les média ; la deuxième, Welded, lancée à l'occasion de l'édition 2012 du Salon du meuble, a remporté le prestigieux Red Dot Award («red dot: best of the best» dans la catégorie Product Design). Le nom Welded évoque le processus de soudure et fait allusion aux principales caractéristiques de ce nouveau produit : essentiel, pratique, sobre dans ses formes et avec un design masculin sans fioritures. Comme l'explique Alain Gilles, l idée de Welded est née d'une recherche sur la «new simplicity» entendue comme l'utilisation réduite des matériaux et le maximum de simplification dans les processus de transformation. Les pieds, qui caractérisent la table en lui donnant une allure presque architectonique, sont fabriqués en acier : les éléments qui les composent sont obtenus d'une tôle coupée au laser, soudés entre eux et peints en blanc opaque, gris anthracite opaque, rouge brillant, orange, vert et marron. Le plateau rectangulaire, disponible en quatre dimensions jusqu'à 3 mètres de long, est proposé en bois (laqué blanc opaque, noyer d'amérique, noyer d'amérique massif, rouvre massif brossé gris anthracite), en verre (verre dépoli noir, verre extra-clair dépoli blanc), en Laminam (nouveauté 2013) et dans l'originale version en marbre de Carrare blanc opaque. 220 cm x 100 cm Press office worldwide: ERGO Tel.+39/02/ Fax +39/02/ Mailto: info@ergo-online.it Web: