POPULATION SELON LA LANGUE PARLÉE À LA MAISON FRANÇAIS - ANGLAIS - LANGUES NON OFFICIELLES
|
|
- Alexis Cyprien Beausoleil
- il y a 7 ans
- Total affichages :
Transcription
1 FRANÇAIS - ANGLAIS - LANGUES NON OFFICIELLES Popula on selon la langue parlée à la maison Réponses uniques Français Anglais Langues non officielles AGGLOMÉRATION DE MONTRÉAL ,3% ,3% ,4% Ville de Montréal ,9% ,9% ,3% Ahuntsic-Car erville ,9% ,0% ,1% Anjou ,3% ,9% ,7% Côte-des-Neiges Notre-Dame-de-Grâce ,3% ,8% ,9% Lachine ,0% ,2% ,8% LaSalle ,7% ,6% ,7% Le Plateau-Mont-Royal ,1% ,6% ,3% Le Sud-Ouest ,1% ,7% ,1% L'Île-Bizard Sainte-Geneviève ,9% ,2% ,0% Mercier Hochelaga-Maisonneuve ,1% ,8% ,1% Montréal-Nord ,0% ,8% ,2% Outremont ,7% ,1% ,3% Pierrefonds-Roxboro ,4% ,4% ,2% Rivière-des-Prairies Pointe-aux-Trembles ,8% ,8% ,4% Rosemont La Pe te-patrie ,9% ,5% ,6% Saint-Laurent ,5% ,6% ,8% Saint-Léonard ,4% ,6% ,1% Verdun ,1% ,2% ,7% Ville-Marie ,3% ,6% ,1% Villeray Saint-Michel Parc-Extension ,7% ,2% ,1% Autres villes ,1% ,3% ,6% Baie-D'Urfé ,8% ,6% 325 8,8% Beaconsfield ,6% ,6% ,8% Côte-Saint-Luc ,2% ,6% ,2% Dollard-Des Ormeaux ,3% ,5% ,2% Dorval ,6% ,1% ,3% Hampstead ,4% ,0% 585 8,6% Kirkland ,1% ,0% ,9% L'Île-Dorval N/D N/D N/D N/D N/D N/D N/D Montréal-Est ,4% 140 4,0% 130 3,7% Montréal-Ouest ,5% ,6% 335 6,9% Mont-Royal ,3% ,0% ,7% Pointe-Claire ,0% ,9% ,1% Sainte-Anne-de-Bellevue ,3% ,2% 290 6,5% Senneville ,0% ,6% 30 3,4% Westmount ,7% ,9% ,4%
2 ESPAGNOL - ARABE - ITALIEN - CHINOIS - VIETNAMIEN Espagnol Arabe Italien Chinois, n.d.a. Vietnamien AGGLOMÉRATION DE MONTRÉAL ,1% ,9% ,0% ,4% ,9% Ville de Montréal ,4% ,1% ,2% ,5% ,0% Ahuntsic-Car erville ,2% ,6% ,8% 935 0,8% ,0% Anjou ,6% 815 2,1% 670 1,7% 170 0,4% 505 1,3% Côte-des-Neiges Notre-Dame-de-Grâce ,4% ,6% ,7% ,5% ,1% Lachine 650 1,7% 290 0,7% 295 0,8% 510 1,3% 75 0,2% LaSalle ,7% 820 1,2% ,0% ,8% 175 0,3% Le Plateau-Mont-Royal ,1% 625 0,7% 225 0,2% 645 0,7% 205 0,2% Le Sud-Ouest ,1% 800 1,2% 780 1,2% ,4% 425 0,6% L'Île-Bizard Sainte-Geneviève 170 1,0% 315 1,9% 65 0,4% 75 0,4% 30 0,2% Mercier Hochelaga-Maisonneuve ,3% ,1% ,9% ,9% ,9% Montréal-Nord ,0% ,5% ,7% 290 0,4% 740 1,0% Outremont 210 0,9% 105 0,5% 40 0,2% 45 0,2% 60 0,3% Pierrefonds-Roxboro ,9% ,8% 275 0,4% 710 1,2% 245 0,4% Rivière-des-Prairies Pointe-aux-Trembles ,3% 495 0,5% ,0% 325 0,3% 315 0,3% Rosemont La Pe te-patrie ,4% ,3% ,9% 880 0,7% ,0% Saint-Laurent ,5% ,8% 390 0,5% ,3% ,8% Saint-Léonard ,9% ,0% ,4% 475 0,7% ,6% Verdun ,2% 875 1,4% 65 0,1% ,3% 205 0,3% Ville-Marie ,6% ,6% 110 0,1% ,7% 465 0,6% Villeray Saint-Michel Parc-Extension ,7% ,5% ,3% ,6% ,9% Autres villes ,4% ,5% ,5% ,0% 905 0,4% Baie-D'Urfé 40 1,1% 15 0,4% 15 0,4% 10 0,3% 0 0,0% Beaconsfield 215 1,2% 65 0,4% 40 0,2% 95 0,5% 10 0,1% Côte-Saint-Luc 470 1,6% 200 0,7% 235 0,8% 225 0,8% 40 0,1% Dollard-Des Ormeaux 770 1,7% ,6% 260 0,6% 475 1,1% 230 0,5% Dorval 345 2,1% 165 1,0% 90 0,5% 225 1,3% 35 0,2% Hampstead 65 1,0% 30 0,4% 5 0,1% 30 0,4% 30 0,4% Kirkland 205 1,0% 280 1,4% 185 0,9% 285 1,4% 40 0,2% Montréal-Est 60 1,7% 15 0,4% 10 0,3% 0 0,0% 10 0,3% Montréal-Ouest 15 0,3% 0 0,0% 70 1,4% 25 0,5% 5 0,1% Mont-Royal 210 1,2% 515 2,9% 100 0,6% 185 1,0% 405 2,2% Pointe-Claire 325 1,1% 230 0,8% 85 0,3% 500 1,7% 55 0,2% Sainte-Anne-de-Bellevue 45 1,0% 20 0,5% 10 0,2% 40 0,9% 0 0,0% Senneville 10 1,1% 0 0,0% 5 0,6% 0 0,0% 0 0,0% Westmount 320 1,7% 255 1,4% 30 0,2% 150 0,8% 45 0,2%
3 LANGUES CRÉOLES - RUSSE - ROUMAIN - GREC - TAMOUL Langues créoles Russe Roumain Grec Tamoul AGGLOMÉRATION DE MONTRÉAL ,8% ,8% ,7% ,7% ,6% Ville de Montréal ,0% ,7% ,7% ,7% ,6% Ahuntsic-Car erville ,1% 480 0,4% 940 0,8% ,9% 880 0,8% Anjou 510 1,3% 130 0,3% 645 1,7% 65 0,2% 25 0,1% Côte-des-Neiges Notre-Dame-de-Grâce 455 0,3% ,3% ,0% 795 0,5% ,6% Lachine 65 0,2% 275 0,7% 345 0,9% 45 0,1% 25 0,1% LaSalle 175 0,3% ,7% 740 1,1% 270 0,4% 85 0,1% Le Plateau-Mont-Royal 60 0,1% 230 0,2% 135 0,1% 445 0,5% 15 0,0% Le Sud-Ouest 115 0,2% 400 0,6% 235 0,4% 25 0,0% 200 0,3% L'Île-Bizard Sainte-Geneviève 60 0,4% 90 0,5% 165 1,0% 50 0,3% 25 0,1% Mercier Hochelaga-Maisonneuve 475 0,4% 355 0,3% 540 0,4% 160 0,1% 155 0,1% Montréal-Nord ,6% 130 0,2% 170 0,2% 55 0,1% 90 0,1% Outremont 5 0,0% 60 0,3% 75 0,3% 265 1,2% 0 0,0% Pierrefonds-Roxboro 410 0,7% 745 1,2% 900 1,5% 305 0,5% 935 1,5% Rivière-des-Prairies Pointe-aux-Trembles ,0% 60 0,1% 245 0,3% 30 0,0% 35 0,0% Rosemont La Pe te-patrie 720 0,6% 460 0,4% 365 0,3% 135 0,1% 255 0,2% Saint-Laurent 460 0,6% 765 0,9% ,4% ,1% ,6% Saint-Léonard ,5% 175 0,3% 515 0,8% 150 0,2% 280 0,4% Verdun 10 0,0% 810 1,3% 205 0,3% 45 0,1% 15 0,0% Ville-Marie 100 0,1% 500 0,6% 280 0,4% 45 0,1% 95 0,1% Villeray Saint-Michel Parc-Extension ,5% 180 0,1% 230 0,2% ,9% ,6% Autres villes 285 0,1% ,6% ,9% ,5% 910 0,4% Baie-D'Urfé 0 0,0% 15 0,4% 10 0,3% 10 0,3% 0 0,0% Beaconsfield 0 0,0% 90 0,5% 65 0,4% 25 0,1% 5 0,0% Côte-Saint-Luc 25 0,1% ,1% 665 2,2% 30 0,1% 25 0,1% Dollard-Des Ormeaux 135 0,3% 370 0,8% 440 1,0% 555 1,2% 765 1,7% Dorval 15 0,1% 135 0,8% 180 1,1% 30 0,2% 25 0,1% Hampstead 5 0,1% 90 1,3% 60 0,9% 10 0,1% 5 0,1% Kirkland 45 0,2% 120 0,6% 130 0,7% 90 0,5% 20 0,1% Montréal-Est 5 0,1% 0 0,0% 0 0,0% 0 0,0% 0 0,0% Montréal-Ouest 0 0,0% 50 1,0% 10 0,2% 5 0,1% 0 0,0% Mont-Royal 35 0,2% 210 1,2% 225 1,2% 205 1,1% 40 0,2% Pointe-Claire 15 0,1% 195 0,7% 170 0,6% 50 0,2% 20 0,1% Sainte-Anne-de-Bellevue 0 0,0% 15 0,3% 20 0,5% 0 0,0% 0 0,0% Senneville 0 0,0% 5 0,6% 0 0,0% 0 0,0% 0 0,0% Westmount 5 0,0% 145 0,8% 35 0,2% 30 0,2% 5 0,0%
4 PORTUGAIS - PERSAN - BENGALI - TAGALOG - MANDARIN Portugais Persan (farsi) Bengali Tagalog (pilipino) Mandarin AGGLOMÉRATION DE MONTRÉAL ,6% ,5% ,4% ,4% ,4% Ville de Montréal ,6% ,4% ,5% ,4% ,4% Ahuntsic-Car erville 510 0,5% 150 0,1% 260 0,2% 35 0,0% 130 0,1% Anjou 340 0,9% 50 0,1% 10 0,0% 5 0,0% 20 0,1% Côte-des-Neiges Notre-Dame-de-Grâce 625 0,4% ,2% ,0% ,1% ,9% Lachine 40 0,1% 100 0,3% 30 0,1% 175 0,5% 180 0,5% LaSalle 370 0,5% 230 0,3% 235 0,3% 105 0,2% 295 0,4% Le Plateau-Mont-Royal ,5% 350 0,4% 170 0,2% 15 0,0% 235 0,2% Le Sud-Ouest 70 0,1% 170 0,3% ,9% 60 0,1% 565 0,8% L'Île-Bizard Sainte-Geneviève 45 0,3% 70 0,4% 20 0,1% 75 0,4% 40 0,2% Mercier Hochelaga-Maisonneuve 910 0,7% 125 0,1% 240 0,2% 0 0,0% 255 0,2% Montréal-Nord 210 0,3% 45 0,1% 35 0,0% 0 0,0% 40 0,1% Outremont 60 0,3% 25 0,1% 5 0,0% 5 0,0% 5 0,0% Pierrefonds-Roxboro 195 0,3% 630 1,0% 95 0,2% 340 0,6% 240 0,4% Rivière-des-Prairies Pointe-aux-Trembles 265 0,3% 45 0,0% 10 0,0% 5 0,0% 40 0,0% Rosemont La Pe te-patrie ,8% 55 0,0% 55 0,0% 5 0,0% 185 0,1% Saint-Laurent 265 0,3% 785 0,9% 185 0,2% 300 0,4% 790 1,0% Saint-Léonard 315 0,5% 155 0,2% 30 0,0% 15 0,0% 55 0,1% Verdun 280 0,4% 370 0,6% 345 0,6% 50 0,1% 505 0,8% Ville-Marie 270 0,3% ,3% 820 1,1% 20 0,0% 775 1,0% Villeray Saint-Michel Parc-Extension ,5% 70 0,1% ,7% 45 0,0% 230 0,2% Autres villes 500 0,2% ,8% 165 0,1% 910 0,4% 725 0,3% Baie-D'Urfé 15 0,4% 15 0,4% 0 0,0% 0 0,0% 0 0,0% Beaconsfield 25 0,1% 145 0,8% 5 0,0% 5 0,0% 35 0,2% Côte-Saint-Luc 55 0,2% 530 1,8% 20 0,1% 220 0,7% 50 0,2% Dollard-Des Ormeaux 110 0,2% 345 0,8% 45 0,1% 365 0,8% 140 0,3% Dorval 40 0,2% 80 0,5% 10 0,1% 105 0,6% 145 0,9% Hampstead 15 0,2% 45 0,7% 5 0,1% 15 0,2% 10 0,1% Kirkland 40 0,2% 205 1,0% 10 0,1% 20 0,1% 65 0,3% Montréal-Est 5 0,1% 0 0,0% 0 0,0% 0 0,0% 0 0,0% Montréal-Ouest 5 0,1% 35 0,7% 0 0,0% 5 0,1% 5 0,1% Mont-Royal 75 0,4% 95 0,5% 35 0,2% 40 0,2% 50 0,3% Pointe-Claire 80 0,3% 115 0,4% 20 0,1% 115 0,4% 190 0,7% Sainte-Anne-de-Bellevue 5 0,1% 5 0,1% 0 0,0% 5 0,1% 10 0,2% Senneville 0 0,0% 0 0,0% 0 0,0% 0 0,0% 0 0,0% Westmount 30 0,2% 150 0,8% 15 0,1% 15 0,1% 25 0,1%
5 PENDJABI - OURDOU - CANTONAIS - ARMÉNIEN - POLONAIS Pendjabi Ourdou Cantonais Arménien Polonais AGGLOMÉRATION DE MONTRÉAL ,4% ,3% ,3% ,3% ,3% Ville de Montréal ,4% ,3% ,3% ,3% ,3% Ahuntsic-Car erville 390 0,3% 630 0,6% 275 0,2% ,9% 5 0,0% Anjou 0 0,0% 5 0,0% 70 0,2% 0 0,0% 0 0,0% Côte-des-Neiges Notre-Dame-de-Grâce 155 0,1% 315 0,2% 400 0,3% 145 0,1% 180 0,1% Lachine 110 0,3% 30 0,1% 40 0,1% 10 0,0% 0 0,0% LaSalle ,9% 160 0,2% 340 0,5% 15 0,0% 0 0,0% Le Plateau-Mont-Royal 15 0,0% 55 0,1% 165 0,2% 35 0,0% ,4% Le Sud-Ouest 25 0,0% 90 0,1% 225 0,3% 10 0,0% 0 0,0% L'Île-Bizard Sainte-Geneviève 20 0,1% 55 0,3% 20 0,1% 15 0,1% 0 0,0% Mercier Hochelaga-Maisonneuve 5 0,0% 70 0,1% 290 0,2% 20 0,0% 0 0,0% Montréal-Nord 35 0,0% 95 0,1% 65 0,1% 5 0,0% 0 0,0% Outremont 0 0,0% 0 0,0% 25 0,1% 15 0,1% ,7% Pierrefonds-Roxboro 730 1,2% 545 0,9% 130 0,2% 215 0,4% 0 0,0% Rivière-des-Prairies Pointe-aux-Trembles 80 0,1% 35 0,0% 85 0,1% 15 0,0% 0 0,0% Rosemont La Pe te-patrie 15 0,0% 25 0,0% 200 0,2% 5 0,0% 0 0,0% Saint-Laurent 345 0,4% 705 0,9% ,3% ,6% 15 0,0% Saint-Léonard 5 0,0% 40 0,1% 115 0,2% 10 0,0% 0 0,0% Verdun 10 0,0% 30 0,0% 165 0,3% 25 0,0% 0 0,0% Ville-Marie 70 0,1% 170 0,2% 530 0,7% 130 0,2% 0 0,0% Villeray Saint-Michel Parc-Extension ,6% ,5% 650 0,5% 135 0,1% 0 0,0% Autres villes ,5% 605 0,3% 445 0,2% 735 0,3% 850 0,4% Baie-D'Urfé 0 0,0% 5 0,1% 0 0,0% 0 0,0% 5 0,1% Beaconsfield 5 0,0% 5 0,0% 20 0,1% 5 0,0% 90 0,5% Côte-Saint-Luc 15 0,1% 20 0,1% 45 0,2% 20 0,1% 90 0,3% Dollard-Des Ormeaux 810 1,8% 350 0,8% 140 0,3% 400 0,9% 265 0,6% Dorval 20 0,1% 15 0,1% 10 0,1% 10 0,1% 55 0,3% Hampstead 0 0,0% 5 0,1% 10 0,1% 5 0,1% 5 0,1% Kirkland 155 0,8% 75 0,4% 90 0,5% 35 0,2% 80 0,4% Montréal-Est 0 0,0% 0 0,0% 0 0,0% 0 0,0% 0 0,0% Montréal-Ouest 0 0,0% 0 0,0% 0 0,0% 5 0,1% 30 0,6% Mont-Royal 0 0,0% 65 0,4% 45 0,2% 165 0,9% 20 0,1% Pointe-Claire 80 0,3% 45 0,2% 65 0,2% 50 0,2% 160 0,6% Sainte-Anne-de-Bellevue 10 0,2% 15 0,3% 0 0,0% 0 0,0% 25 0,6% Senneville 0 0,0% 0 0,0% 0 0,0% 0 0,0% 0 0,0% Westmount 0 0,0% 5 0,0% 20 0,1% 40 0,2% 25 0,1%
6 YIDDISH - TURC - GUJARATI - BULGARE - KHMER Yiddish Turc Gujara Bulgare Khmer (cambodgien) AGGLOMÉRATION DE MONTRÉAL ,2% ,2% ,2% ,2% ,2% Ville de Montréal ,3% ,2% ,2% ,2% ,2% Ahuntsic-Car erville 125 0,1% 295 0,3% 215 0,2% 205 0,2% 305 0,3% Anjou 85 0,2% 50 0,1% 5 0,0% 25 0,1% 75 0,2% Côte-des-Neiges Notre-Dame-de-Grâce 505 0,3% 195 0,1% 535 0,4% 875 0,6% 185 0,1% Lachine 130 0,3% 10 0,0% 55 0,1% 90 0,2% 20 0,1% LaSalle 585 0,9% 110 0,2% 155 0,2% 275 0,4% 35 0,1% Le Plateau-Mont-Royal 120 0,1% 65 0,1% 55 0,1% 70 0,1% 10 0,0% Le Sud-Ouest 195 0,3% 25 0,0% 10 0,0% 200 0,3% 75 0,1% L'Île-Bizard Sainte-Geneviève 75 0,4% 10 0,1% 10 0,1% 30 0,2% 5 0,0% Mercier Hochelaga-Maisonneuve 155 0,1% 85 0,1% 15 0,0% 75 0,1% 120 0,1% Montréal-Nord 60 0,1% 790 1,1% 5 0,0% 5 0,0% 230 0,3% Outremont 30 0,1% 10 0,0% 0 0,0% 15 0,1% 0 0,0% Pierrefonds-Roxboro 595 1,0% 45 0,1% 380 0,6% 195 0,3% 35 0,1% Rivière-des-Prairies Pointe-aux-Trembles 55 0,1% 45 0,0% 5 0,0% 35 0,0% 390 0,4% Rosemont La Pe te-patrie 310 0,2% 65 0,1% 55 0,0% 160 0,1% 75 0,1% Saint-Laurent 265 0,3% 160 0,2% 450 0,5% 240 0,3% 430 0,5% Saint-Léonard 195 0,3% 470 0,7% 10 0,0% 100 0,2% 210 0,3% Verdun 150 0,2% 45 0,1% 10 0,0% 150 0,2% 25 0,0% Ville-Marie 110 0,1% 225 0,3% 60 0,1% 105 0,1% 50 0,1% Villeray Saint-Michel Parc-Extension 230 0,2% 870 0,7% ,8% 155 0,1% 995 0,8% Autres villes 90 0,0% 200 0,1% 490 0,2% 445 0,2% 65 0,0% Baie-D'Urfé 0 0,0% 0 0,0% 0 0,0% 0 0,0% 0 0,0% Beaconsfield 0 0,0% 10 0,1% 5 0,0% 10 0,1% 0 0,0% Côte-Saint-Luc 70 0,2% 25 0,1% 5 0,0% 235 0,8% 0 0,0% Dollard-Des Ormeaux 5 0,0% 50 0,1% 315 0,7% 65 0,1% 50 0,1% Dorval 0 0,0% 25 0,1% 10 0,1% 30 0,2% 0 0,0% Hampstead 10 0,1% 0 0,0% 0 0,0% 5 0,1% 0 0,0% Kirkland 5 0,0% 10 0,1% 35 0,2% 10 0,1% 5 0,0% Montréal-Est 0 0,0% 5 0,1% 0 0,0% 0 0,0% 5 0,1% Montréal-Ouest 0 0,0% 0 0,0% 0 0,0% 0 0,0% 0 0,0% Mont-Royal 0 0,0% 15 0,1% 15 0,1% 25 0,1% 0 0,0% Pointe-Claire 0 0,0% 50 0,2% 95 0,3% 35 0,1% 5 0,0% Sainte-Anne-de-Bellevue 0 0,0% 0 0,0% 5 0,1% 0 0,0% 0 0,0% Senneville 0 0,0% 0 0,0% 0 0,0% 0 0,0% 0 0,0% Westmount 0 0,0% 10 0,1% 5 0,0% 30 0,2% 0 0,0%
7 CORÉEN - OROMO - HÉBREU - HONGROIS - UKRAINIEN Coréen Oromo Hébreu Hongrois Ukrainien AGGLOMÉRATION DE MONTRÉAL ,1% ,1% ,1% ,1% ,1% Ville de Montréal ,1% ,1% 865 0,1% ,1% ,1% Ahuntsic-Car erville 20 0,0% 250 0,2% 10 0,0% 55 0,0% 40 0,0% Anjou 5 0,0% 105 0,3% 5 0,0% 10 0,0% 10 0,0% Côte-des-Neiges Notre-Dame-de-Grâce 635 0,4% 70 0,0% 345 0,2% 365 0,2% 145 0,1% Lachine 50 0,1% 15 0,0% 0 0,0% 25 0,1% 55 0,1% LaSalle 130 0,2% 40 0,1% 0 0,0% 15 0,0% 110 0,2% Le Plateau-Mont-Royal 160 0,2% 20 0,0% 80 0,1% 50 0,1% 25 0,0% Le Sud-Ouest 55 0,1% 30 0,0% 0 0,0% 155 0,2% 30 0,0% L'Île-Bizard Sainte-Geneviève 5 0,0% 0 0,0% 5 0,0% 25 0,1% 0 0,0% Mercier Hochelaga-Maisonneuve 10 0,0% 85 0,1% 5 0,0% 10 0,0% 65 0,1% Montréal-Nord 0 0,0% 150 0,2% 0 0,0% 145 0,2% 15 0,0% Outremont 5 0,0% 5 0,0% 85 0,4% 20 0,1% 10 0,0% Pierrefonds-Roxboro 40 0,1% 5 0,0% 20 0,0% 70 0,1% 55 0,1% Rivière-des-Prairies Pointe-aux-Trembles 5 0,0% 25 0,0% 0 0,0% 10 0,0% 15 0,0% Rosemont La Pe te-patrie 10 0,0% 220 0,2% 5 0,0% 10 0,0% 375 0,3% Saint-Laurent 95 0,1% 70 0,1% 290 0,4% 75 0,1% 50 0,1% Saint-Léonard 10 0,0% 225 0,3% 0 0,0% 15 0,0% 165 0,2% Verdun 230 0,4% 20 0,0% 0 0,0% 35 0,1% 50 0,1% Ville-Marie 230 0,3% 10 0,0% 20 0,0% 35 0,0% 40 0,1% Villeray Saint-Michel Parc-Extension 5 0,0% 245 0,2% 0 0,0% 40 0,0% 130 0,1% Autres villes 650 0,3% 20 0,0% 730 0,3% 420 0,2% 170 0,1% Baie-D'Urfé 0 0,0% 0 0,0% 0 0,0% 10 0,3% 5 0,1% Beaconsfield 30 0,2% 0 0,0% 0 0,0% 20 0,1% 10 0,1% Côte-Saint-Luc 225 0,8% 0 0,0% 445 1,5% 180 0,6% 55 0,2% Dollard-Des Ormeaux 35 0,1% 5 0,0% 165 0,4% 60 0,1% 25 0,1% Dorval 50 0,3% 0 0,0% 0 0,0% 20 0,1% 10 0,1% Hampstead 10 0,1% 0 0,0% 70 1,0% 15 0,2% 5 0,1% Kirkland 70 0,4% 0 0,0% 5 0,0% 15 0,1% 15 0,1% Montréal-Est 0 0,0% 5 0,1% 0 0,0% 0 0,0% 0 0,0% Montréal-Ouest 15 0,3% 0 0,0% 10 0,2% 0 0,0% 5 0,1% Mont-Royal 25 0,1% 0 0,0% 10 0,1% 40 0,2% 15 0,1% Pointe-Claire 75 0,3% 10 0,0% 5 0,0% 45 0,2% 5 0,0% Sainte-Anne-de-Bellevue 0 0,0% 0 0,0% 0 0,0% 0 0,0% 5 0,1% Senneville 0 0,0% 0 0,0% 0 0,0% 0 0,0% 5 0,6% Westmount 115 0,6% 0 0,0% 20 0,1% 15 0,1% 10 0,1%
8 LANGUES BERBÈRES - ALLEMAND - HINDI - AUTRES LANGUES Langues berbères (kabyle) Allemand Hindi Autres langues AGGLOMÉRATION DE MONTRÉAL ,1% ,1% ,1% ,9% Ville de Montréal ,1% 785 0,1% 850 0,1% ,9% Ahuntsic-Car erville 250 0,2% 45 0,0% 25 0,0% ,1% Anjou 105 0,3% 0 0,0% 5 0,0% 170 0,4% Côte-des-Neiges Notre-Dame-de-Grâce 45 0,0% 175 0,1% 80 0,1% ,8% Lachine 20 0,1% 10 0,0% 10 0,0% 455 1,2% LaSalle 55 0,1% 20 0,0% 55 0,1% 955 1,4% Le Plateau-Mont-Royal 15 0,0% 130 0,1% 50 0,1% 565 0,6% Le Sud-Ouest 30 0,0% 10 0,0% 15 0,0% 740 1,1% L'Île-Bizard Sainte-Geneviève 0 0,0% 15 0,1% 5 0,0% 100 0,6% Mercier Hochelaga-Maisonneuve 125 0,1% 15 0,0% 5 0,0% 505 0,4% Montréal-Nord 220 0,3% 10 0,0% 5 0,0% 365 0,5% Outremont 0 0,0% 25 0,1% 0 0,0% 60 0,3% Pierrefonds-Roxboro 10 0,0% 95 0,2% 145 0,2% 810 1,3% Rivière-des-Prairies Pointe-aux-Trembles 25 0,0% 0 0,0% 0 0,0% 280 0,3% Rosemont La Pe te-patrie 145 0,1% 30 0,0% 5 0,0% 415 0,3% Saint-Laurent 45 0,1% 45 0,1% 95 0,1% ,6% Saint-Léonard 180 0,3% 15 0,0% 5 0,0% 460 0,7% Verdun 5 0,0% 40 0,1% 15 0,0% 405 0,6% Ville-Marie 10 0,0% 75 0,1% 95 0,1% 645 0,8% Villeray Saint-Michel Parc-Extension 185 0,1% 25 0,0% 225 0,2% ,2% Autres villes 0 0,0% 465 0,2% 305 0,1% ,8% Baie-D'Urfé 0 0,0% 110 3,0% 10 0,3% 30 0,8% Beaconsfield 0 0,0% 100 0,5% 0 0,0% 130 0,7% Côte-Saint-Luc 0 0,0% 20 0,1% 10 0,0% 240 0,8% Dollard-Des Ormeaux 0 0,0% 40 0,1% 175 0,4% 410 0,9% Dorval 0 0,0% 30 0,2% 5 0,0% 160 1,0% Hampstead 0 0,0% 10 0,1% 5 0,1% 25 0,4% Kirkland 0 0,0% 40 0,2% 35 0,2% 115 0,6% L'Île-Dorval N/D N/D N/D N/D N/D N/D 0 N/D Montréal-Est 0 0,0% 0 0,0% 0 0,0% 10 0,3% Montréal-Ouest 0 0,0% 5 0,1% 0 0,0% 25 0,5% Mont-Royal 0 0,0% 15 0,1% 5 0,0% 135 0,7% Pointe-Claire 0 0,0% 45 0,2% 40 0,1% 250 0,9% Sainte-Anne-de-Bellevue 0 0,0% 15 0,3% 5 0,1% 30 0,7% Senneville 0 0,0% 0 0,0% 0 0,0% 5 0,6% Westmount 0 0,0% 35 0,2% 15 0,1% 170 0,9%
9 RÉPONSES MULTIPLES Popula on selon la langue parlée à la maison Réponses mul ples Français et anglais Français et langue non officielle Anglais et langue non officielle Français, anglais et langue non officielle AGGLOMÉRATION DE MONTRÉAL ,1% ,6% ,0% ,4% Ville de Montréal ,6% ,2% ,2% ,1% Ahuntsic-Car erville ,9% ,2% ,5% ,3% Anjou ,4% ,6% 190 6,4% ,7% Côte-des-Neiges Notre-Dame-de-Grâce ,4% ,3% ,5% ,8% Lachine ,2% ,6% ,9% ,3% LaSalle ,6% ,9% ,9% ,7% Le Plateau-Mont-Royal ,5% ,6% ,2% ,8% Le Sud-Ouest ,1% ,5% ,3% ,3% L'Île-Bizard Sainte-Geneviève ,6% ,3% ,9% ,3% Mercier Hochelaga-Maisonneuve ,7% ,2% 430 7,7% ,5% Montréal-Nord ,5% ,1% 630 7,1% ,3% Outremont ,0% ,3% ,8% 85 8,9% Pierrefonds-Roxboro ,3% ,1% ,0% ,6% Rivière-des-Prairies Pointe-aux-Trembles ,7% ,9% ,4% ,0% Rosemont La Pe te-patrie ,0% ,9% 530 8,0% ,2% Saint-Laurent ,7% ,9% ,9% ,6% Saint-Léonard ,8% ,3% ,3% ,7% Verdun ,7% ,8% ,2% ,2% Ville-Marie ,7% ,4% ,4% ,6% Villeray Saint-Michel Parc-Extension ,3% ,9% ,7% ,1% Autres villes ,0% ,2% ,8% ,8% Baie-D'Urfé ,0% 0 0,0% 50 35,7% 15 10,7% Beaconsfield ,2% 35 4,8% ,7% 75 10,3% Côte-Saint-Luc ,6% ,9% ,7% ,7% Dollard-Des Ormeaux ,5% ,3% ,0% ,3% Dorval ,9% ,9% ,5% ,8% Hampstead ,4% 35 10,6% ,4% 45 13,6% Kirkland ,9% 95 7,8% ,0% ,8% L'Île-Dorval N/D N/D N/D N/D N/D N/D N/D N/D N/D Montréal-Est ,3% 40 50,0% 5 6,3% 10 12,5% Montréal-Ouest ,0% 10 4,8% 65 31,0% 20 9,5% Mont-Royal ,1% ,1% ,2% ,3% Pointe-Claire ,0% 130 8,3% ,8% ,2% Sainte-Anne-de-Bellevue ,8% 15 7,0% 65 30,2% 30 14,0% Senneville ,6% 5 11,1% 10 22,2% 10 22,2% Westmount ,1% 70 7,9% ,6% ,3%
Circonscription électorale de 2011 REPENTIGNY DGE-6053 (14-01)
Circonscription électorale de 2011 REPENTIGNY DGE-6053 (14-01) Note Les statistiques présentées dans ce document sont le résultat de la compilation des données du Recensement du Canada de 2011 et de l
Plus en détailBACCALAUREAT Informations générales sur l examen
BACCALAUREAT Informations générales sur l examen «Le baccalauréat est un examen qui sanctionne les enseignements des classes de première et de terminale». (Décret du 13 septembre 1993) Les notes obtenues
Plus en détailLe marché locatif de la RMR de Montréal
Le marché locatif de la RMR de Montréal DAVID L HEUREUX Analyste principal de marché, SCHL Votre clientèle locative Au programme L état du marché locatif Texte Votre clientèle locative Tendances et perspectives
Plus en détailPLAN D ACTION DE SANTÉ DENTAIRE PUBLIQUE 2005 2015. Bilan régional des activités 2012 2013
PLAN D ACTION DE SANTÉ DENTAIRE PUBLIQUE 2005 2015 Bilan régional des activités 2012 2013 PLAN D ACTION DE SANTÉ DENTAIRE PUBLIQUE 2005 2015 Bilan régional des activités 2012 2013 est une production
Plus en détailLE TRANSPORT EN COMMUN. Au cœur du développement économique de Montréal
LE TRANSPORT EN COMMUN Au cœur du développement économique de Montréal Une étude de la Chambre de commerce du Montréal métropolitain réalisée en collaboration avec SECOR. Table des matières P.3 Mot du
Plus en détailArchives audiovisuelles des musiques et traditions du monde : page 2 Fonds documentaire Ibn Battuta, XXe siècle : page 4
Archives audiovisuelles des musiques et traditions du monde : page 2 Fonds documentaire Ibn Battuta, XXe siècle : page 4 Page 1 Archives audiovisuelles des musiques et traditions du monde Projet en réseau
Plus en détailCirconscription électorale de 2011. Brome-Missisquoi DGE-6053 (12-05)
Circonscription électorale de 2011 DGE-6053 (12-05) Note Les statistiques présentées dans ce document sont le résultat de la compilation des données du recensement du Canada de 2006 de Statistique Canada.
Plus en détailAccueil aux immigrants de l Est de Montréal. Rapport Annuel 2012-2013. Une équipe pour vous servir et pour réussier ensemble!
Accueil aux immigrants de l Est de Montréal Rapport Annuel 2012-2013 Une équipe pour vous servir et pour réussier ensemble! 1 Table des matières Mot de la présidente... 1 Membres du conseil d administration
Plus en détailFonds asile, migration et intégration
Fonds asile, migration et intégration L interprétariat dans le domaine de l accueil des demandeurs d asile et de l intégration des bénéficiaires d une protection internationale 1 Cette étude a vocation
Plus en détailDIVERSITÉ CULTURELLE JOURS FÉRIÉS Pour en savoir Plus, veuillez vous adresser à :
Le Manitoba en bref Le Manitoba : Province du Canada depuis 1870. Manitoba signifie «lieu où vit l Esprit» dans les langues des peuples autochtones de la province. Chef politique : Premier ministre (Greg
Plus en détailDe façon générale la répartition du commerce de détail à Montréal peut se résumer comme suit :
GROUPE DE TRAVAIL Le commerce de détail à Montréal Définition de l industrie Le commerce de détail peut être défini comme étant la somme des ventes effectuées dans les points de vente au détail dont l
Plus en détailMaster TRM Traduction, Rédaction & Médiation multilingue
Master TRM Traduction, Rédaction & Médiation multilingue Annie MONTAUT Amir MOGHANI Anton ANTONOV Responsables PU (hindi/linguistique) MCF (persan/traduction) MCF (japonais/linguistique) Enseignant référent
Plus en détailDirection des grands parcs et du verdissement
La canopée montréalaise Document de travail Direction des grands parcs et du verdissement Crédit photo : Alain Chagnon Document de travail Le Plan d Action Canopée pour faire passer l indice de canopée
Plus en détailGuide d information sur les écocentres de l agglomération de Montréal destiné aux utilisateurs
Guide d information sur les écocentres de l agglomération de Montréal destiné aux utilisateurs Table des matières 1. L écocentre en bref... 3 2. Les 3[RV]... 5 3. Accès à l écocentre et véhicules autorisés...
Plus en détailTable des matières. Qui sommes-nous? Nos services. Pourquoi ETN? Nos tarifs. Contact
Table des matières Qui sommes-nous? 3 Nos services Traduction Localisation Interprétation Matériel d interprétation Traduction-Copywriting Relecture d épreuve Révision/Correction de traduction Conseil
Plus en détailService de sécurité incendie de Montréal 2010 Rapport des activités. La sécurité incendie, ça commence chez soi!
Service de sécurité incendie de Montréal 2010 Rapport des activités La sécurité incendie, ça commence chez soi! 2 VOTRE SÉCURITÉ, NOTRE PRIORITÉ! Exercice de sauvetage en hauteur. 3 Table des matières
Plus en détailAPPLICABLES AUX TERRITOIRES DE L AGGLOMÉRATION DE MONTRÉAL
Rapport final RT04-19605 ÉTUDE DE FAISABILITÉ DES TECHNOLOGIES DE TRAITEMENT DES MATIÈRES ORGANIQUES APPLICABLES AUX TERRITOIRES DE L AGGLOMÉRATION DE MONTRÉAL Novembre 2006 Étude de faisabilité des technologies
Plus en détailBACCALAUREAT PROFESSIONNEL TECHNICIEN DU BÂTIMENT : ORGANISATION ET REALISATION DU GROS ŒUVRE
: BACCALAUREAT PROFESSIONNEL TECHNICIEN DU BÂTIMENT : ORGANISATION ET REALISATION DU GROS ŒUVRE 1 MINISTERE DE L'EDUCATION NATIONALE, DE L'ENSEIGNEMENT SUPERIEUR ET DE LA RECHERCHE Direction générale de
Plus en détailTRANSPORT ADAPTÉ MÉTROPOLITAIN LISTE DES POINTS DE CORRESPONDANCE
SOMMAIRE Page 1. TERRITOIRE - ÎLE DE MONTRÉAL... 1 1.1 Centre de réadaptation Lucie-Bruneau... 1 1.2 Aéroport international de Montréal-Trudeau... 2 1.3 Centre commercial Beaconsfield... 3 1.4 Centre commercial
Plus en détailPROGRAMME D ASSURANCE MOTOCYCLETTES
PROVINCE DE QUÉBEC PROGRAMME D ASSURANCE MOTOCYCLETTES EN VIGUEUR NOUVELLES AFFAIRES: 1 ER JUIN 2013 EN VIGUEUR RENOUVELLEMENTS : 15 JUILLET 2013 500, BOUL. ST-MARTIN OUEST, BUR. 300 LAVAL (QUÉBEC) H7M
Plus en détailBILAN ROUTIER AU QUÉBEC
ABITIBI-TÉMISCAMINGUE CAPITALE-NATIONALE Amos 6.27 0.07 25.89 La Sarre 7.06 0.04 25.14 Rouyn-Noranda 7.77 0.17 23.35 Val-d Or 6.21 0.09 25.16 Baie-Saint-Paul 8.68 0.2 25.1 Boischatel 2.05 0.02 9.76 Donnaconna
Plus en détailUn logement décent et abordable
Un logement décent et abordable un incontournable pour le développement humain de Montréal-Nord Portrait des besoins et des ressources en habitation à Montréal-Nord Comité logement de Montréal-Nord 2 e
Plus en détailCréée en 1996, TRAD EST est aujourd hui l une des principales agences d ingénierie linguistique dédiées aux entreprises.
Qui sommes-nous? Créée en 1996, TRAD EST est aujourd hui l une des principales agences d ingénierie linguistique dédiées aux entreprises. À l origine, nous réalisions uniquement des traductions vers les
Plus en détailTableau synthèse des actions sur 24 structures
81-3711 Passerelle Est de la rue Isabey / A-520 et voies de service 177 1 - Fermeture de certaines volées d escalier au public. - Élaboration d un projet de remplacement de la passerelle partagée avec
Plus en détailOFFICE MUNICIPAL D'HABITATION DE MONTRÉAL APPEL D OFFRES NO 302511
OFFICE MUNICIPAL D'HABITATION DE MONTRÉAL APPEL D OFFRES NO 302511 REFECTION DE L'ENVELOPPE, AMÉLIORATION DE LA VENTILATION ET RÉFECTION COMPLÈTE DES LOGEMENTS AUX HABITATIONS DANDURAND (3055, RUE DANDURAND,
Plus en détailRapport d activités 2004. Le patrimoine. de l action et des résultats
Rapport d activités 2004 Le patrimoine de l action et des résultats Le patrimoine de l action et des résultats Table des matières Lettre au président du conseil de la Ville 1 Message de la présidente 2
Plus en détailLIFEPAK CR Plus ET LIFEPAK EXPRESS. Accessoires authentiques de Physio-Control
BROCHURE A LIFEPAK ACCESSOIRES CR Plus Défibrillateurs LIFEPAK CR Plus ET LIFEPAK EXPRESS Accessoires authentiques de Physio-Control Defibrillators LIFEPAK CR Plus ET LIFEPAK EXPRESS 1 LIFEPAK CR Plus
Plus en détailDistributeurs automatiques de bouteilles de gaz installés
Distributeurs automatiques de bouteilles de gaz installés Gamme SELF Page 1 / GMS001SGEX0709 I TULLINS DATE INSTALLATION Septembre 2007 ERTIP S.A.S. Avenue Contamine 382 TULLINS TÉLÉPHONE 04 76 07 98 20
Plus en détailDécouvrir Montréal Guide d accueil à l intention des personnes nouvellement arrivées à Montréal. découvrir et vivre Montréal
Découvrir Montréal Guide d accueil à l intention des personnes nouvellement arrivées à Montréal découvrir et vivre Montréal Découvrir et vivre Montréal Guide d accueil à l intention des personnes nouvellement
Plus en détailQu est-ce qu un emprunt linguistique?
EOLE - Quelle langue parlons nous donc? Annexe documentaire 18 Qu est-ce qu un emprunt linguistique? Un emprunt est un mot ou une expression qu un locuteur ou une communauté emprunte à une autre langue,
Plus en détailPrésentation d ENvironnement JEUnesse
Une ville pour tous! Mémoire déposé dans le cadre des consultations de l Office de consultation publique de Montréal sur le Plan de développement durable de Montréal Août 2013 Ce mémoire a été préparé
Plus en détailAix-en-Provence, le 1er octobre 2014
Aix-en-Provence, le 1er octobre 2014 Le Recteur de l académie d Aix-Marseille Chancelier des Universités à Mesdames et Messieurs les Recteurs d Académie Division des Examens et Concours Monsieur le Directeur
Plus en détailR ésumé d une étude. sur l Habitation et tendances démographiques : COUP D OEIL SUR L AGGLOMÉRATION montréalaise
R ésumé d une étude sur l Habitation et tendances démographiques : COUP D OEIL SUR L AGGLOMÉRATION montréalaise Centre d analyse de marché du Québec (2004) Habitation et tendances démographiques : coup
Plus en détailGRANDES ÉCOLES DE MANAGEMENT
TREMPLIN 1 APRÈS UN BAC +2 TREMPLIN 2 APRÈS UN BAC +3 GRANDES ÉCOLES DE SEUL CONCOURS 2011 Tremplin 1 Tremplin 2 BEM Bordeaux Management School Euromed Management ICN Business School Nancy-Metz Reims Management
Plus en détailLes compteurs d eau pour mesurer la consommation résidentielle : UNE TRÈS MAUVAISE IDÉE. Gaétan Breton Marc-Antoine Fleury
Les compteurs d eau pour mesurer la consommation résidentielle : UNE TRÈS MAUVAISE IDÉE Gaétan Breton Marc-Antoine Fleury 2003 Gaétan Breton, Marc-Antoine Fleury Version préliminaire d une publication
Plus en détailGRANDES ÉCOLES DE MANAGEMENT
APRÈS UNE CLASSE PRÉPARATOIRE ÉCONOMIQUE ET COMMERCIALE OU LITTÉRAIRE GRANDES ÉCOLES DE SEUL CONCOURS 2011 BEM Bordeaux Management School Euromed Management ICN Business School Nancy-Metz Reims Management
Plus en détailEn selle, Simone! Un an A velo autour du monde. Dossier de sponsoring. Septembre 2015 - Aout 2016
En selle, Simone! Un an A velo autour du monde Septembre 2015 - Aout 2016 Dossier de sponsoring Sommaire Le projet Description... 4 Qui sommes-nous? Nos projets... 5 Présentation... 3 L'itineraire Carte...
Plus en détailGrappe Services Octobre 2004
Grappe Services Octobre 2004 Grappe Services Les services financiers Les services aux entreprises Les services scientifiques et techniques Les services liés au commerce Communauté métropolitaine de Montréal
Plus en détailecricome tremplin concours CONCOURS 2014 : 1 INSCRIPTION, 3 écoles, 1450 PLACES. Après www.ecricome.org
concours ecricome tremplin Après bac +2 / bac +3 / bac +4 CONCOURS 2014 : 1 INSCRIPTION, 3 écoles, 1450 PLACES. * 580 places pour le concours TREMPLIN 1, 870 places pour le concours TREMPLIN 2 www.ecricome.org
Plus en détailSéance ordinaire du comité exécutif du mercredi 24 septembre 2014
Séance ordinaire du comité exécutif du mercredi 24 septembre 2014 ORDRE DU JOUR ADOPTÉ 10 Sujets d'ouverture 10.001 Ordre du jour Direction générale, Cabinet du directeur général Adoption de l'ordre du
Plus en détailNOTICE ANNUELLE 28 février 2002
NOTICE ANNUELLE 28 février 2002 AVANT-PROPOS Introduction La Banque Laurentienne du Canada ( «la Banque» ) a fourni son analyse par la direction des résultats d exploitation et de la situation financière
Plus en détail«Vous ouvrir le Monde»
«Vous ouvrir le Monde» Tél. : + 33 (0)1 30 58 07 17 Fax. : + 33(0)1 70 24 85 50 Email : info@traductions-jef-cfk.com Et : traduction-jef-cfk@orange.fr Site internet : www.traductions-jef-cfk.com Cabinet
Plus en détailSatisfaction à l égard des cours de francisation suivis au cégep
Satisfaction à l égard des cours de francisation suivis au cégep Synthèse du rapport de recherche Janvier 2012 CONTEXTE ET OBJECTIFS 6 MÉTHODOLOGIE 8 PROFIL DES RÉPONDANTS 10 ANALYSE DÉTAILLÉE DES RÉSULTATS
Plus en détailLe Pays Québec est arrivé!
Le Pays Québec est arrivé! Jean-Paul Tellier Le Pays Québec est arrivé! Projet de société Fiction Jean-Paul Tellier, 2008 Photos de Suezan, mère d Alex et Max ainsi que grand-mère de Chloé Traitement de
Plus en détailComment traduire Proust? Problématiques traductologiques et réflexions théoriques
SEPTET Société d Etudes des Pratiques et Théories en Traduction Société de spécialité SAES http://www.septet-traductologie.com/ http://www.reseau-asie.com/ http://www.eurasiane.eu/ Organisé par : Colloque
Plus en détailCapitolis Executive Education. L Essentiel du Management
Capitolis Executive Education L Essentiel du Management Calendrier MANAGEMENT ET COMMUNICATION semestre Développer sa pratique managériale 1 800 21-22 mars et 8-19 avril 3-4-21 octobre et 15 Geneviève
Plus en détailDefining ecological urban density at the human scale the case for the Montréal triplex
Defining ecological urban density at the human scale the case for the Montréal triplex Définissons la densité écologique urbaine à l échelle humaine le cas du triplex montréalais owen a. rose architecte,
Plus en détailIFRS POUR PME. Les IFRS pour PME
International Financial Reporting Standards IFRS POUR PME BAMAKO, JOAC Juillet 2010 Gilbert GELARD, Consultant en IFRS, Ancien membre de l IASB Les IFRS pour PME 2 Qualité et simplicité. 230 pages IFRSs
Plus en détailVous pouvez vous inscrire 12 mois par année
Vous pouvez vous inscrire 12 mois par année Envoi de votre inscription Votre choix de cours est fait, vous avez rempli le formulaire et rassemblé les documents à y joindre : une photocopie lisible de votre
Plus en détailSommaire. www.guidesulysse.com. http://www.guidesulysse.com/catalogue/ficheproduit.aspx?isbn=9782894644591
Sommaire www.guidesulysse.com 8Sommaire Introduction 12 1 La question financière 15 Coût des études universitaires 17 Budget minimum pour étudier à Montréal 18 Se faire un budget 18 La grille budgétaire
Plus en détailNO NO RÉFÉRENCE : ORDRE NUMÉRIQUE DU PROGRAMME ET SON TITRE MONTANT CONTRACTANT OU BÉNÉFICIAIRE, (répartition par année budgétaire) Prog.
PAGE: 1 DE 9 1 2010-0654 Contrat à exécution sur demande afin de fournir des services 100 000,00 $ DUPRAS, RENÉE C. de prise et/ou de transcription des débats judiciaires dans le PR. 02-01 Montréal, Gouin
Plus en détailInstrument Européen de Voisinage et de Partenariat (IEVP) Séminaires de formation et d information pour les diplomates Euro-Méditerranéens
Instrument Européen de Voisinage et de Partenariat (IEVP) Séminaires de formation et d information pour les diplomates Euro-Méditerranéens EuropeAid/132176/C/SER/MULTI Guide pratique www.euromed-training.eu
Plus en détailTRANSLATION & INTERPRETATION
TRANSLATION & INTERPRETATION t Votre savoir-faire sans frontières International Expertise Votre savoir- faire sa n i r os nf s { Edito Introduction / Notre savoir-faire pour traduire et interpréter vos
Plus en détailPRESTATAIRE DE SERVICES LINGUISTIQUES TRADUCTION LOCALISATION DE LOGICIELS TRADUCTION DE SITES WEB RECHERCHE DE MARQUES TOUTES LES LANGUES DU MONDE
PRESTATAIRE DE SERVICES LINGUISTIQUES TRADUCTION LOCALISATION DE LOGICIELS TRADUCTION DE SITES WEB RECHERCHE DE MARQUES TOUTES LES LANGUES DU MONDE www.traductions-pros.com 05.47.64.44.35 SERVICES DE TRADUCTIONS
Plus en détailIntroduction 1. Quelques définitions 2. Le régime en bref 4. Généralités sur le régime 7. Participation au régime 8. Cotisations 9
Le Régime de retraite des fonctionnaires de la Ville de Montréal Sommaire des dispositions à compter du 1 er janvier 2012 Le présent document décrit brièvement les dispositions du Régime de retraite des
Plus en détailAgir ensemble: pour un parc de logements locatifs en santé dans les quartiers Côte-des-Neiges et Notre-Dame-de-Grâce
Agir ensemble: pour un parc de logements locatifs en santé dans les quartiers Côte-des-Neiges et Notre-Dame-de-Grâce Mémoire sur les mécanismes d intervention sur la salubrité et la sécurité des logements
Plus en détailSéance ordinaire du comité exécutif du mercredi 27 février 2008
Séance ordinaire du comité exécutif du mercredi 27 février 2008 ORDRE DU JOUR ADOPTÉ 10 Sujets d'ouverture Ordre du jour Affaires corporatives, Direction du greffe Adoption de l'ordre du jour de la séance
Plus en détailDis-moi ta (tes) langue(s) et je te dirai qui tu es
Éveil au Langage et Ouverture à la Diversité Linguistique Dis-moi ta (tes) langue(s) et je te dirai qui tu es Résumé de la situation d apprentissage : Au cours de cette situation d apprentissage, les élèves
Plus en détailBrochure produit interactive ::
Brochure produit interactive :: Nina TM Mobile: l assistante virtuelle pour applis mobiles de service client Ce document PDF intègre des fonctionnalités interactives. Pour profiter de toutes ces fonctionnalités,
Plus en détail«Les Arabes sont musulmans, les musulmans sont arabes.»
«Les Arabes sont musulmans, les musulmans sont arabes.» Les Turcs, les Persans et autres Arabes musulmans (...) Extrait de lettre de lecteur au journal Le Monde À cette idée reçue, il faut opposer d emblée
Plus en détailNOTRE RIGUEUR, CONFIANCE
NOTRE RIGUEUR, VOTRE CONFIANCE EN MODE SOLUTIONS! RAPPORT ANNUEL 2013 Dépôt légal - 1 er trimestre 2014 Bibliothèque et Archives Canada Bibliothèque et Archives nationales du Québec ISSN: 1929-719X (Imprimé)
Plus en détailI. Présentation générale des épreuves écrites
I. Présentation générale des épreuves écrites A. Les banques d épreuves La Banque Commune d Épreuves Écrites (BCE) gérée par la Direction des Admissions et Concours de la Chambre de Commerce et d Industrie
Plus en détailÀ retenir... 1. Ce qu en disent les acteurs communautaires
1 Volet 4 : Ainé-e-s Table des matières À retenir... 1 Ce qu en disent les acteurs communautaires... 1 1. Un portrait des aîné e s du quartier... 2 1.1 Répartition des personnes âgées de 65 ans et plus...
Plus en détailCENTRES DE LA PETITE ENFANCE, GARDERIES ET BUREAUX COORDONNATEURS DE LA GARDE EN MILIEU FAMILIAL
CENTRES DE LA PETITE ENFANCE, GARDERIES ET BUREAUX COORDONNATEURS DE LA GARDE EN MILIEU FAMILIAL R É P E R T O I R E - 18 S E P T E M B R E 2 0 1 5 T A B L E D E S M A T I E R E S MONTRÉAL - 06 Centres
Plus en détailUn projet mondial en PACA
Un projet mondial en PACA Laurent Schmieder Responsable partie bâtiments, contribution européenne au projet Iter 1 PRÉSENTATION DE F4E L organisation de l Union Européenne pour le développement de l énergie
Plus en détailNote. «Répertoire des corpus québécois de langue orale» Lionel Boisvert et Paul Laurendeau
Note «Répertoire des corpus québécois de langue orale» Lionel Boisvert et Paul Laurendeau Revue québécoise de linguistique, vol. 17, n 2, 1988, p. 241-261. Pour citer cette note, utiliser l'information
Plus en détailLangues et cité. Plurilinguisme et migrations
Novembre 2008 Numéro 13 Langues et cité Plurilinguisme et migrations Au rebours de l idée selon laquelle la langue du pays d accueil devrait se substituer entièrement et définitivement à leur langue première,
Plus en détailQuestionnaire pour les parents
SiBO Schoolloopbanen in het BasisOnderwijs Dekenstraat 2 B 3000 Leuven Questionnaire pour les parents Nom de l enfant qui a amené ce questionnaire à la maison et sur lequel porte donc ce questionnaire:
Plus en détailDISCOURS DU MAIRE MONSIEUR LE PRESIDENT DE LA FEDERATION DU GROUPEMENT DES ASSOCIATIONS TAMOULES
DISCOURSDUMAIRE NOUVELANTAMOUL5114 VENDREDI19AVRIL2013 MONSIEURLECONSULDEL INDE, MESDAMESLESPARLEMENTAIRES, MESDAMES,MESSIEURSLESELUS, MONSIEURLECONSULDEL ILEMAURICE, MONSIEURLEPRESIDENTDELAFEDERATIONDU
Plus en détailTABLEAU RECAPITULATIF DES POSSIBILITES D ECHANGE POUR LES ENSEIGNANTS
FACULTE DES SCIENCES ECONOMIQUES, SOCIALES, POLITIQUES ET DE LA COMMUNICATION Allemagne Universität Bremen Langues étrangères B2 en anglais ou en allemand - Universität Bamberg, - 3 semaines B2 en anglais
Plus en détailConcours en entrepreneuriat pour vous aider. Michel Grenier, MBA
Concours en entrepreneuriat pour vous aider Michel Grenier, MBA Au menu ce midi Bourse Pierre Péladeau Concours Entrepreneurs en action! (CDEC Rosemont Petite Patrie) Bourse de la Fondation Montréal Inc.
Plus en détailQu est-ce que le dialogue
Après avoir interviewé sur le dialogue interculturel la Directrice Générale de l Éducation et de la Culture de la Commission européenne 1, Diasporiques/Cultures en mouvement a recueilli l avis complémentaire
Plus en détailPrésentation à l Association des Actuaires IARD
Présentation à l Association des Actuaires IARD par Gilles Mourette Président du comité BAC-Québec 21 novembre 2014 Mission et enjeux d industrie 2 Programme 1. Le rôle du BAC au Québec 2. La gouvernance
Plus en détailL assurance est là pour protéger votre famille... Voici comment RBC Banque Royale peut vous aider
Assurance L assurance est là pour protéger votre famille... Voici comment RBC Banque Royale peut vous aider Nous savons que vous avez travaillé fort pour venir vous établir ici et commencer une nouvelle
Plus en détailL'EXERCICE DU LEADERSHIP
L'EXERCICE DU LEADERSHIP Enjeu 9 Édition Chargée de projet : Line Blackburn Rédaction : Line Blackburn et Stéphanie Bonaventure Édition : Guylaine Boucher Mise en page : Patricia Gaury Révision linguistique
Plus en détailRÉSUMÉ DES NORMES ET MODALITÉS D ÉVALUATION AU SECONDAIRE
, chemin de la côte Saint-Antoine Westmount, Québec, HY H7 Téléphone () 96-70 RÉSUMÉ DES NORMES ET MODALITÉS D ÉVALUATION AU SECONDAIRE À TRANSMETTRE AU PARENTS Année scolaire 0-0 Document adapté par Tammy
Plus en détailLES DIFFERENTS LICENCES PROPOSEES EN FRANCE ET DISPONIBLE POUR LA DAP BLANCHE
LES DIFFERENTS LICENCES PROPOSEES EN FRANCE ET DISPONIBLE POUR LA DAP BLANCHE A - SCIENCES ET TECHNIQUES DES ACTIVITÉS PHYSIQUES ET SPORTIVES (STAPS) Le programme comporte : un volet scientifique comprenant
Plus en détailThierry BOULESTIN - CETE Normandie Centre - PNE Bureautique
Historique des versions du document Version Date Commentaire 0.2 08/02/09 Version OpenOffice.org guide d'installation V3 0.3 27/05/09 Mise à la charte graphique docooo 0.4 04/06/09 Mise à jour de la documentation
Plus en détailSupport pour les langues s écrivant de droite à gauche
Documentation EMu Support pour les langues s écrivant de droite à gauche Version 1.0 Version EMu 4.0 www.kesoftware.com 2010 KE Software. All rights reserved. Contents SECTION 1 Résumé 1 SECTION 2 Changer
Plus en détailComité Avenir d enfants Saint-Léonard Comité des partenaires du MIDI Comité promoteur du logement social Comité Roi-Séguin (Pointe-aux-Trembles)
Comité Avenir d enfants Saint-Léonard Comité des partenaires du MIDI Comité promoteur du logement social Comité Roi-Séguin (Pointe-aux-Trembles) Comité scolarisation (Pointe-aux-Trembles) Comité de cordination
Plus en détailMASTER MANAGEMENT DES RH ET DU DÉVELOPPEMENT SOCIAL SPÉCIALITÉ SCIENCES DES ORGANISATIONS ET DES INSTITUTIONS À FINALITÉS RECHERCHE ET PROFESSIONNELLE
MASTER MANAGEMENT DES RH ET DU DÉVELOPPEMENT SOCIAL SPÉCIALITÉ SCIENCES DES ORGANISATIONS ET DES INSTITUTIONS À FINALITÉS RECHERCHE ET PROFESSIONNELLE RÉSUMÉ DE LA FORMATION Type de diplôme : Master Domaine
Plus en détailOffre et besoins en. N o 3 Décembre 2013. Portrait de la répartition spatiale :
N o 3 Décembre 2013 D a n s c e n u m é r o Offre et besoins en logements sociaux et abordables dans le Grand Montréal Portrait de la répartition spatiale : 1 2 3 Des HLM et des suppléments au loyer Des
Plus en détailLOCATAIRE, OUVRE-MOI!
LOCATAIRE, OUVRE-MOI! LOCATAIRE, OUVRE-MOI! Les relations entre un propriétaire et un locataire ne sont pas toujours faciles. C est pourquoi il existe des lois et des règlements. Ce petit document tente
Plus en détailBibliothèque interuniversitaire des langues orientales
Bibliothèque interuniversitaire des langues orientales 1 Rapport d activité 2007 Isabelle Nectoux, directrice 2 En 2007, un important effort a été accompli par chaque collaborateur pour fixer les priorités
Plus en détailMÉMOIRE DE LA FÉDÉRATION HISTOIRE QUÉBEC
Fédération Histoire Québec MÉMOIRE DE LA FÉDÉRATION HISTOIRE QUÉBEC À PROPOS DU PROJET DE LOI 82, LOI SUR LE PATRIMOINE CULTUREL Mémoire présenté à la Commission de la culture et de l éducation de l Assemblée
Plus en détailANALYSE «CONCURRENTS»
ANALYSE «CONCURRENTS» ANALYSE DES CONCURRENTS DEFINITION L analyse de la concurrence est un outil d évaluation de la compétitivité des entreprises sur un secteur d activité ou sur un domaine d activités
Plus en détailVu la Loi concernant les services de transport par taxi (L.R.Q., chapitre S-6.01);
VILLE DE MONTRÉAL RÈGLEMENT RCG 10-009 RÈGLEMENT SUR LE TRANSPORT PAR TAXI Vu la Loi concernant les services de transport par taxi (L.R.Q., chapitre S-6.01); Vu les articles 47 et 274 de l annexe C de
Plus en détail5835, rue de Verdun, bureau 304 Verdun, QC H4H 1M1
C est en 1982 que nous avons établi notre cabinet d architecture. Aujourd hui, nos réalisations touchent tous les types de construction et d usages de bâtiments. On peut nous joindre aux coordonnées suivantes
Plus en détailPlusieurs utilisateurs peuvent maintenant imprimer des étiquettes grâce à la connexion Wifi de la QL-710W
Plusieurs utilisateurs peuvent maintenant imprimer des étiquettes grâce à la connexion Wifi de la QL-710W Une impression sans effort pour toutes les applications La QL-710W utilise des rouleaux DK Brother.
Plus en détailDORVAL FLEXIBLE MONDE
DORVAL FLEXIBLE MONDE Rapport de gestion 2014 Catégorie : Diversifié International/Gestion flexible Objectif de gestion : L objectif de gestion consiste à participer à la hausse des marchés de taux et
Plus en détailRapport annuel 2013 2014. Sommaire des projets de formation réalisés pour l année 2013 2014. www.crepic.ca
Rapport annuel 2013 2014 Sommaire des projets de formation réalisés pour l année 2013 2014 www.crepic.ca Table des matières MEMBRES DU COMITÉ DE GESTION... 4 STATISTIQUES SUR DIFFÉRENTES RECHERCHES DES
Plus en détailConcours d entrée 2015. Après classe préparatoire
Concours d entrée 2015 Après classe préparatoire ESSEC BUSINESS SCHOOL, L ESPRIT PIONNIER 3 CAMPUS : CERGY, PARIS-LA DÉFENSE ET SINGAPOUR 4400 ÉTUDIANTS EN FORMATION INITIALE, ORIGINAIRES DE 90 PAYS 5000
Plus en détailMOTS DU PRÉSIDENT ET DU DIRECTEUR GÉNÉRAL
MOTS DU PRÉSIDENT ET DU DIRECTEUR GÉNÉRAL Richard Blain Président La dernière année que nous avons vécue est bien à l image de notre organisation : axée sur les résultats et comblée de succès. Mais le
Plus en détailCadre d intervention sur les maisons de chambres. Document de référence
Cadre d intervention sur les maisons de chambres Document de référence Direction de l habitation mars 2007 La collaboration des représentants des groupes communautaires, en particulier la Fédération des
Plus en détailCoup d œil sur le marché des appartements en copropriété dans huit des plus grandes régions métropolitaines du Canada.
Coup d œil sur le marché des appartements en copropriété dans huit des plus grandes régions métropolitaines du Canada. NOTE DE CONJONCTURE COPROPRIÉTÉS HIVER 215 Note de conjoncture Copropriétés : Coup
Plus en détailPanorama Caractéristiques Spécificités Techniques Accessoires Produits Compatibles Avis de consommateurs
1 sur 5 09.10.2013 12:19 France Pour acheter maintenant, appelez-nous: 01 55 69 51 27 Lun-Ven de 9h à 18h, Sam de 10h à 16 h Produits professionnels Produits Offres Boutiques Assistance Communauté My Sony
Plus en détailPOLITIQUE DE PROTECTION ET DE MISE EN VALEUR DES MILIEUX NATURELS
POLITIQUE DE PROTECTION ET DE MISE EN VALEUR DES MILIEUX NATURELS Imprimé au Canada Dépôt légal Bibliotèque nationale 3 e trimestre 2004 ISBN-2-7647-0441-0 An English version of this document is available
Plus en détailLe Responsable de l'accès : véritable décideur ou courroie de transmission?
PRÉSENTÉ À L ASSOCIATION DES CADRES SCOLAIRES DU QUÉBEC, 11 AVRIL 2014 Le Responsable de l'accès : véritable décideur ou courroie de transmission? Prisonnier du cadre imposé par la loi ou habilité à faire
Plus en détailPRODUITS MORTELS LES PESTICIDES DANS LE COTON
Pe s t i c i d e A c t i o n N e t w o r k U K PRODUITS MORTELS LES PESTICIDES DANS LE COTON Résumé exécutif et Recommendations 5 St Peter s St London N1 8JD Royaume Uni t: +44 (0)20 7359 0440 f: +44 (0)20
Plus en détail