TARIFS SOLTOP. Solaire thermique Solaire photovoltaïque Pompes à chaleur Systèmes Services

Transcription

1 TARIFS SOLTOP Principes de planification voir livre PLANIFICATEUR SOLTOP Solaire thermique Solaire photovoltaïque Pompes à chaleur Systèmes Services

2 Table des matières Tarifs Capteurs solaires Capteurs plans hautes performances Page COBRA Evo 04 COBRA Evo X 06 COBRA Evo Eternit 06 Accessoires pour COBRA Evo, COBRA Evo X et COBRA Evo Eternit 07 COBRALINO Evo 09 Accessoires pour COBRALINO Evo 09 COBRA H 2O 11 Accessoires pour COBRA H2O 11 Accessoires pour l'intégration à la toiture des 12 COBRA Evo et COBRALINO Evo Accessoires pour le montage surimposé sur une toiture en pente 14 des COBRA Evo et COBRALINO Evo Accessoires de montage sur toit plat avec consoles 17 Accessoires de montage mural horizontal 20 de COBRA Evo et COBRALINO Evo (kit) Capteurs à tubes sous vides T6-DF 21 Absorbeur inox ESSA 23 SOLANA 24 Accessoires pour SOLANA 24 Accessoires de montage pour SOLANA 25 Chauffe-eau Chauffe-eau en inox 26 Installations solaires compactes en inox QUICKSOL 500 et QUICKSOL Accessoires pour QUICKSOL 500 et QUICKSOL Chauffe-eau solaire en inox QUICKSOL Chauffe-eau INOX 0 sans échangeur de chaleur 31 Chauffe-eau INOX 1 avec 1 échangeur de chaleur 32 Chauffe-eau INOX 2 avec 2 échangeurs de chaleur 33 Chauffe-eau INOX 2 avec 2 échangeurs de chaleur et échangeur 34 supérieur spécialement conçu pour le chauffage d'appoint par une pompe à chaleur Chauffe-eau INOX 3 avec 3 échangeurs de chaleur 34 Systèmes de chauffe-eau INOX VARISOL Largo et VARISOL Eco 35 Accessoires pour les chauffe-eau INOX 36 Chauffe-eau émaillés Installation solaire compacte émaillée MAXISOL 480 litres 37 et MAXISOL 730 litres Chauffe-eau émaillé 1 standard avec un échangeur de chaleur 40 Chauffe-eau émaillé 2 standard à deux échangeurs de chaleur 41 Chauffe-eau émaillé 2 PAC à deux serpentins 42 Accumulateurs Accumulateur combiné STRATIVARI 44 Accumulateur d'énergie pour VARISOL Largo et VARISOL Eco 50 Réservoir d'accumulation par ex. pour une pompe à chaleur 51 Robinetterie, conduites et matériel d'installation Groupes solaires 52 Échangeurs de chaleur 60 Groupes de chauffage 61 Groupes sanitaires 64 VARISOL Eco 70 VARISOL Largo 72 Corps de chauffe électriques 74 SOLTUBE 76 FLEXTUBE 82 FLEXSINGLE 83 Vannes motorisées 86 Protection contre la surchauffe SOLTOP Steamback 88 pour installations solaires Vases d'expansion pour installations de chauffage/d'accumulation 90 Protection antigel 91 Régulations Régulateur solaire SOLTOP 92 Régulateur solaire Resol 92 Régulateur solaire SR 4 93 Sonde PT Transfert de données par interface V-Bus 94 vers les régulateurs SOLTOP S2 Régulateurs solaires et système pour VARISOL 95 Électricité photovoltaïque ELEKTRA Toit énergie Composants système 96 Services pour toits énergie SOLTOP 97 ELEKTRA Kombi Composants système 98 Pièces détachées pour travaux de ferblanterie 98 Lattage de support 99 Kit de languette de mise à la terre 99 Services pour SOLTOP Kombi 99 ELEKTRA Toit plat 99 Câbles solaires et fiches de connexion Câbles solaires 100 Liaison équipotentielle 100 Fiches de connexion MC4 101 Tubes de protection 101 Onduleurs Onduleurs monophasés 102 Onduleurs triphasés 103 Accessoires pour onduleurs 105 Sécurité et surveillance d'installation 106 Pompes à chaleur Pompes à chaleur air-eau Kit de pompes à chaleur air-eau utilisables avec un chauffe-eau solaire 108 MAXISOL et un réservoir d accumulation Pompes à chaleur saumure-eau Kit de pompes à chaleur saumure-eau utilisables avec un chauffe-eau 112 solaire MAXISOL et un réservoir d accumulation Divers Table des matières Divers 119 Glossaire 120 Conditions générales de vente 122 Impressum 123 Formulaires d'enregistrement SOLTOP Schuppisser SA St. Gallerstrasse 3 + 5a CH-8353 Elgg Tél Fax info@soltop.ch 3

3 Capteurs solaires Capteurs plans hautes performances COBRA Evo Capteur plan universel à haut rendement pour les installations solaires de toutes tailles. Convient aux installations intégrées à la toiture, surimposées, en élévation sur toit plat, ainsi qu aux solutions de montage en façade ou au sol. Fiable, durable et esthétique. Swiss made par SOLTOP à Elgg ZH. Pour installations solaires Low-Flow et High-Flow. Absorbeur à serpentin cuivre/cuivre à revêtement sélectif et à soudure laser, avec espacement de 70 mm entre les tuyaux, assurant un excellent transfert de la chaleur solaire au fluide caloporteur. Tube collecteur thermiquement actif. Châssis en profil d aluminium cintré, totalement étanche aux intempéries. Panneau arrière en tôle d aluminium Stucco, isolation en laine minérale. Couverture en verre solaire anti-reflet SILK (classe 1), profil d encadrement en EPDM vulcanisé, résistant aux intempéries. Système de montage à recouvrement de type écailles de poisson (brevet UE de SOLTOP). Pour le branchement en parallèle de plusieurs capteurs, dans des installations de petite, moyenne et grande dimension. Guidage d air frontal. L arête inférieure lisse, qui équipe en série tous les capteurs COBRA Evo et COBRALINO Evo, assure une bonne évacuation de la neige. Ceci garantit un rendement solaire optimal, même en période hivernale. Installer les capteurs à proximité de la gouttière pour éviter que l évacuation de la neige ne soit perturbée par les tuiles et pour empêcher tout risque de dégâts matériels ou de dommages aux personnes dus à la chute de neige du toit. Dans les régions à fort enneigement, les rehausses de console GRISCHUNA sont conseillées pour les installations sur toit plat. SOLTOP propose une large palette de modèles standard mais peut également fournir tous types de réalisations spéciales (contre supplément) grâce à ses ateliers de production situés à Elgg (ZH). Version horizontale COBRA Evo 2.3 H 1 module Version verticale COBRA Evo 2.0 V 1 module Version verticale: (H/L/P) / / 100 mm Surface du capteur: 2.0 m². Surface d absorbeur: 1.73 m² Douille de sonde de capteur Raccordement au choix en 10, 12, 15, 18 ou 22 mm Poids: 40 kg N test SPF: C = 82%, 0.05 = 63%, 0.1 = 36% N test Solar Keymark 011-7S1586F selon EN Label environnemental Ange bleu Certificat de résistance à la grêle SPF 45 mm n C1215IMP COBRA Evo 2.3 V 1 module Version verticale: (H/L/P): / 950 / 100 mm Surface du capteur: 2.3 m². Surface d absorbeur: 1.95 m² Douille de sonde de capteur Raccordement au choix en 10, 12, 15, 18 ou 22 mm Poids: 48 kg N SPF: famille 1266 N test Solar Keymark 011-7S1586F selon EN 12975: 0.0 = 82%, 0.05 = 63%, 0.1 = 36% Label environnemental Ange bleu Test grêle SPF 45 mm C1215IMP Capteurs solaires Version horizontale (H/L/P): 970 / / 100 mm Surface du capteur: 2.3 m². Surface d absorbeur: 1.95 m² Douille de sonde de capteur Raccordement au choix en 10, 12, 15, 18 ou 22 mm Poids: 50 kg N test SPF: famille C = 82%, 0.05 = 63%, 0.1 = 36% N test Solar Keymark 011-7S1586F selon EN Label environnemental Ange bleu Certificat de résistance à la grêle SPF 45 mm n C1215IMP COBRA Evo 2.8 H 1 module COBRA Evo 2.8 V 1 module Version verticale: (H/L/P): / / 100 mm Surface du capteur: 2.8 m². Surface d absorbeur: 2.43 m² Douille de sonde de capteur Raccordement au choix en 10, 12, 15, 18 ou 22 mm Poids: 53 kg N test SPF: C1216: 0.0 = 84%, 0.05 = 61%, 0.1 = 34% N test Solar Keymark 011-7S1331F selon EN12975 Label environnemental Ange bleu Test grêle SPF 45 mm C1215IMP Version horizontale (H/L/P): / / 100 mm Surface du capteur: 2.8 m². Surface d absorbeur: 2.43 m² Douille de sonde de capteur Raccordement au choix en 10, 12, 15, 18 ou 22 mm Poids: 55 kg N test SPF: C1216: 0.0 = 84%, 0.05 = 62%, 0.1 = 35% N test Solar Keymark 011-7S1331F selon EN Label environnemental Ange bleu Test grêle SPF 45 mm C1215IMP Fabrication sur mesure COBRA Evo Fabrication sur mesure 1 module sur demande Fabrication personnalisée sur mesure: longueur et largeur sur mesure selon spécifications du client, P = 100 mm. Surface d absorbeur environ 0.3 m² plus faible que la surface du capteur. Raccordement au choix en 10, 12, 15, 18 ou 22 mm Poids: selon dimensions souhaitées Plus-value d environ 20% par rapport aux modèles standard Minimum par unité CHF SOLTOP Schuppisser SA St. Gallerstrasse 3 + 5a CH-8353 Elgg Tél Fax info@soltop.ch 5

4 Capteurs solaires COBRA Evo X Le verre solaire à revêtement spécial optimise le facteur angulaire, et par conséquent le rendement solaire, en cas d orientation défavorable ou d angle d incidence plat. Version horizontale COBRA Evo X 2.8 H 1 module Version horizontale (H/L/P): / / 100 mm Surface du capteur: 2.8 m². Surface d absorbeur: 2.43 m² Douille de sonde de capteur Raccordement au choix en 10, 12, 15, 18 ou 22 mm Poids: 55 kg N test SPF: C = 88%, 0.05 = 65%, 0.1 = 39% N test Solar Keymark 011-7S1870F selon EN12975 Label environnemental Ange bleu Verre solaire avec revêtement anti-reflet sur les deux faces (transmission > 95%) Accessoires pour COBRA Evo, COBRA Evo X et COBRA Evo Eternit Kit de liaison BOA-Solar pour COBRA Evo 1 kit Kit de liaison haute température avec manchons souples BOA SOLAR pour montage rapide sur capteurs plans COBRA Evo. Comprenant: 2 raccords de compensation haute température, 4 pinces de liaison, 4 joints toriques, 4 vis Inbus, 2 isolations thermiques et 2 feuilles de recouvrement Stucco Kit de raccordement/finition COBRA Evo 15/12 droit 1 kit Raccordement droit. Liaison en 12 ou 15 mm. Comprenant: 2 embouts BOA pour raccord en 15 (ext.) ou 12 mm (int.), 2 bouchons de recouvrement, 4 pinces de liaison, 6 joints toriques et 6 vis Inbus. Raccordement possible par brasage ou serrage. Capteurs solaires Version verticale COBRA EVO X 2.8 V 1 module Version verticale: (H/L/P): / / 100 mm. Surface du capteur: 2.8 m². Surface d absorbeur: 2.5 m² Douille de sonde de capteur Raccordement au choix en 10, 12, 15, 18 ou 22 mm Poids = 53 kg N test SPF: famille C1374: 0.0 = 88%, 0.05 = 65%, 0.1 = 39% N test Solar Keymark 011-7S1331F selon EN Label environnemental Ange bleu Verre solaire avec revêtement anti-reflet sur les deux faces (transmission > 95%) Kit de raccordement/finition COBRA Evo 15/12/10 coudé 1 kit Raccordement coudé. Pour liaisons en 10, 12 ou 15 mm. Comprenant: 2 embouts BOA pour conduites 15 mm, 2 coudes 15 mm, 2 réductions 15/12 mm, 2 réductions 15/10 mm, 2 douilles d appui 15 mm, 2 douilles d appui 12 mm, 2 douilles d appui 10 mm, 2 bouchons de recouvrement, 4 pinces de liaison et 5 joints toriques Kit de raccordement/finition COBRA Evo 15/12 pour toit plat 1 kit Pour les installations sur toit plat. Avec purgeur d air. Liaison en 12 ou 15 mm. Comprenant: 2 embouts BOA 15 mm, 1 té 15 mm avec bouteille de purge et purgeur d air prémontés, 1 coude 15 mm, 2 réductions 15/12 mm, 2 bouchons de recouvrement, 5 joints toriques, 4 pinces de liaison, 2 douilles d appui 15 mm et 2 douilles d appui 12 mm. Raccordement possible par brasage ou serrage Kit de raccordement/finition COBRA Evo 18 droit 1 kit Raccordement droit. Liaison en 18 mm. Comprenant: 2 embouts BOA pour raccord en 18 mm, 2 bouchons de recouvrement, 4 pinces de liaison, 6 joints toriques, 6 vis Inbus. COBRA Evo Eternit Spécialement conçus pour le montage intégré aux toitures ou aux façades en Eternit Integral. Le format des modules correspond à celui des plaques d Eternit Integral, ce qui permet de monter un module COBRA Eternit Integral en lieu et place d une plaque d Eternit Integral. La toiture ou la façade achevée se montre ainsi cohérente, esthétique et fonctionnelle. Pour faciliter l intégration, les capteurs solaires ne dépassent pas 65 cm de hauteur. Un isolant spécial hautes performances, semblable à ceux utilisés dans l aérospatiale, garantit une isolation optimale malgré la faible épaisseur. Veuillez noter que la toiture doit présenter une inclinaison minimale de 20. Pour les toits moins pentus, SOLTOP propose des systèmes de montage sur support Kit de raccordement/finition COBRA Evo 18 équerre 1 kit Raccordement coudé. Liaison en 18 mm. Comprenant: 2 embouts BOA pour conduites en 18 mm, 2 coudes 18 mm, 2 douilles d appui 18 mm, 2 bouchons de recouvrement, 4 pinces de liaison, 4 joints toriques. Version horizontale COBRA Eternit INTEGRAL plan 2.9 H 1 module Version horizontale H = mm, l = mm, P = 65 mm Trame H = mm, l = mm Exactement adapté à la couverture ETERNIT INTEGRAL plan 2.5 m (à partir de 2009) Surface du capteur: 2.9 m². Surface d absorbeur: 2.5 m² Raccordement au choix en 10, 12, 15, 18 ou 22 mm Poids: 66 kg Pente minimale requise: Kit de raccordement/finition COBRA Evo 22/18 pour toit plat 1 kit Pour les installations sur toit plat. Avec purgeur d air. Liaison en 22 ou 18 mm. Comprenant: 2 embouts BOA 22 mm, 1 té 22 mm avec bouteille de purge et purgeur d air prémontés, 1 coude 22 mm, 2 réductions 22/18 mm, 2 douilles d appui 22 mm, 2 douilles d appui 18 mm, 2 bouchons de recouvrement, 5 joints toriques et 4 pinces de liaison. Raccordement possible par brasage ou serrage. 6 SOLTOP Schuppisser SA St. Gallerstrasse 3 + 5a CH-8353 Elgg Tél Fax info@soltop.ch 7

5 Capteurs solaires Kit de raccordement/finition COBRA Evo 22 droit 1 kit Raccordement droit. Liaison en 22 mm. Comprenant: 2 embouts BOA pour raccord en 22 mm, 2 bouchons de recouvrement, 4 pinces de liaison, 6 joints toriques, 6 vis Inbus Kit de raccordement/finition COBRA Evo 22 équerre 1 kit Raccordement coudé. Liaison en 22 mm. Comprenant: 2 embouts BOA pour conduites en 22 mm, 2 coudes 22 mm, 2 douilles d appui 22 mm, 2 bouchons de recouvrement, 4 pinces de liaison, 4 joints toriques Kit de raccordement/finition COBRA Evo 22 Flex pour toit plat 1 kit Pour installations sur toit plat avec purgeur d air et manchon de dilatation. Liaison en 22 mm. Comprenant: 2 raccords BOA 22 mm, 1 T 22 mm avec bouteille de purge et purgeur d air prémontés, 2 couvercles de fermeture, 5 joints toriques, 4 pinces de liaison, 1 manchon souple Cu 22 avec embout Boa, 1 manchon souple Cu 22 mm pour brasage ou cerclage aux deux extrémités. COBRALINO Evo Capteurs plans hautes performances pour installations solaires Low-Flow avec technologie système SOLTOP jusqu à 8 m² (p.ex. QUICKSOL 500). Convient aux installations intégrées à la toiture, surimposées, en élévation sur toit plat, ainsi qu aux solutions de montage en façade ou au sol. Fiable, durable et esthétique. Swiss made par SOLTOP à Elgg ZH. Absorbeur à serpentin cuivre/cuivre à revêtement sélectif et à soudure laser, avec espacement de 70 mm entre les tubes, assurant un excellent transfert de la chaleur solaire au fluide caloporteur. Châssis en profil d aluminium cintré, totalement étanche aux intempéries. Panneau arrière en tôle d aluminium Stucco, isolation en laine minérale. Couverture en verre solaire anti-reflet SILK (classe 1), profil d encadrement en EPDM vulcanisé, résistant aux intempéries. Système de montage à recouvrement de type écailles de poisson (brevet UE de SOLTOP). Conçu pour le montage en série. Raccordements 10 mm juxtaposés, idéaux pour la connexion de tuyauterie compacte SOLTOP SOLTUBE. Guidage d air frontal. SOLTOP propose une large palette de modèles standard mais peut également fournir tous types de réalisations spéciales (contre supplément) grâce à ses ateliers de production situés à Elgg (ZH). Version horizontale COBRALINO Evo 2.8 H 1 module Version horizontale (H/L/P): / / 100 mm. Surface du capteur: 2.8 m². Surface d absorbeur: 2.43 m² Raccordement: Cu 10 mm avec raccord serti VSH Poids: 53 kg Emplacement pour sonde des deux côtés N test SPF C1214: 0.0 = 84%, 0.05 = 62%, 0.1 = 37% N test Solar Keymark 011-7S1331F selon EN Label environnemental Ange bleu Certificat de résistance à la grêle SPF 45 mm n C1215IMP Capteurs solaires Sonde de temp. PT1000 pour capteur horizontal 1 unité Sonde de capteur PT1000 avec diode parafoudre intégrée, câble silicone et tresse en inox, température max. de 250 C. Avec boîte de raccordement au capteur. Pour capteurs horizontaux, câble d une longueur de 1.1 m. Recommandation: le câble doit être protégé mécaniquement et placé à distance d autres lignes électriques Sonde de temp. PT1000 pour capteur vertical 1 unité Sonde de capteur PT1000 avec diode parafoudre intégrée, câble silicone et tresse en inox, température max. de 250 C. Avec boîte de raccordement au capteur. Pour capteurs verticaux, câble d une longueur de 2.3 m. Recommandation: le câble doit être protégé mécaniquement et placé à distance d autres lignes électriques. Accessoires de montage de type ferblanterie, consoles, etc. voir page 12 Version verticale COBRALINO Evo 2.8 V 1 module Version verticale: (H/L/P): / / 100 mm Surface du capteur: 2.8 m². Surface d absorbeur: 2.43 m² Raccordement: Cu 10 mm avec raccord serti VSH Poids: 53 kg Emplacement pour sonde des deux côtés N test SPF C1215: 0.0 = 84%, 0.05 = 63%, 0.1 = 38% N test Solar Keymark 011-7S1330F selon EN Label environnemental Ange bleu Certificat de résistance à la grêle SPF 45 mm n C1215IMP Accessoires pour COBRALINO Evo Kit de liaison COBRALINO Evo 1 kit Kit de liaison haute température complet à montage rapide pour capteurs plans COBRALINO Evo. Comprenant: 2 manchons de liaison pour COBRALINO Evo. Avec isolation et enveloppe en aluminium en vue du montage par l installateur. Les douilles d appui sont prémontées sur les capteurs COBRALINO Evo Kit de raccordement/finition COBRALINO Evo 10 1 kit Raccordement coudé. Liaison en 10 mm. Comprenant: 2 coudes 10 mm, 2 douilles d appui 10 mm pour conduite solaire, 1 U de fermeture 10 mm avec isolation. 8 SOLTOP Schuppisser SA St. Gallerstrasse 3 + 5a CH-8353 Elgg Tél Fax info@soltop.ch 9

6 Capteurs solaires Kit de raccordement/finition COBRALINO Evo 12 1 kit Raccordement coudé. Liaison en 12 mm. Comprenant: 2 coudes 10 à 12 mm, 2 douilles d appui 12 mm pour conduite solaire, 1 U de fermeture 10 mm avec isolation Raccordement/finition COBRALINO Flex 16 1 kit Pour conduites FLEXTUBE / FLEXSINGLE DN 16 Comprend: 2 coudes mm, 4 douilles d appui 12 mm pour coudes CU, 2 coudes CU 12 mm à recouper, 2 jonctions FLEXTUBE DN mm, 2 réductions 18-12, 1 U de fermeture 10 mm avec isolation Sonde de temp. PT1000 pour capteur horizontal 1 unité Sonde de capteur PT1000 avec diode parafoudre intégrée, câble silicone et tresse en inox, température max. de 250 C. Avec boîte de raccordement au capteur. Pour capteurs horizontaux, câble d une longueur de 1.1 m. Recommandation: le câble doit être protégé mécaniquement et placé à distance d autres lignes électriques. COBRA H 2 O Capteur plan à haut rendement pour installations solaires utilisant de l eau (H 2 O) en guise de fluide caloporteur. Optimisé pour les systèmes Drain Back. L absorbeur est conçu de manière à permettre une vidange optimale du capteur. SOLTOP recommande le système Drain Back pour les installations utilisant de l eau en guise de fluide caloporteur, car elles doivent être entièrement vidangées en cas de risque de gel. Pour toutes les autres applications nécessitant une protection contre le gel, nous recommandons le système Steamback, techniquement très efficace. Les capteurs COBRA Evo H 2O s utilisent toujours par paire: modèle gauche et modèle droit avec raccordement central des conduites. Absorbeur harpe cuivre/ cuivre à revêtement sélectif, avec un espacement de 8 cm entre les tubes et des tuyaux collecteurs de 15 mm avec 3% de pente. Châssis en profil d aluminium cintré, panneau arrière en tôle d aluminium Stucco, isolation en laine minérale sans évaporation, couverture en verre solaire anti-reflet SOLATEX (classe 1), profil d encadrement latéral et supérieur en EPDM vulcanisé, résistant aux intempéries. Système de montage à recouvrement de type écailles de poisson. Vertikale Ausführung COBRA Evo H 2O 2.8 V gauche 1 module Version verticale gauche (H/L/P): / / 100 mm Surface du capteur: 2.8 m². Surface d absorbeur: 2.43 m² Raccordement: 15 mm Poids: 66 kg Label environnemental Ange bleu Test de résistance à la grêle SPF 45 mm n C1215IMP. Capteurs solaires Sonde de temp. PT1000 pour capteur vertical 1 unité Sonde de capteur PT1000 avec diode parafoudre intégrée, câble silicone et tresse en inox, température max. de 250 C. Avec boîte de raccordement au capteur. Pour capteurs verticaux, câble d une longueur de 2.3 m. Recommandation: le câble doit être protégé mécaniquement et placé à distance d autres lignes électriques. Accessoires de montage de type ferblanterie, consoles, etc. voir page COBRA Evo H 2O 2.8 V droit 1 module Version verticale droite (H/L/P): / / 100 mm Surface du capteur: 2.8 m². Surface d absorbeur: 2.43 m² Raccordement: 15 mm Poids: 66 kg Label environnemental Ange bleu Test de résistance à la grêle SPF 45 mm n C1215IMP Accessoires pour COBRA H 2 O Sonde de temp. PT1000 pour capteur vertical 1 unité Sonde de capteur PT1000 avec diode parafoudre intégrée, câble silicone et tresse en inox, température max. de 250 C. Avec boîte de raccordement au capteur. Pour capteurs verticaux, câble d une longueur de 2.3 m. Recommandation: le câble doit être protégé mécaniquement et placé à distance d autres lignes électriques. Accessoires de montage de type ferblanterie, consoles, etc. voir page SOLTOP Schuppisser SA St. Gallerstrasse 3 + 5a CH-8353 Elgg Tél Fax info@soltop.ch 11

7 Capteurs solaires Accessoires pour l intégration à la toiture des COBRA Evo et COBRALINO Evo Garnitures de ferblanterie (kit) Garniture standard pour capteurs plans COBRA Evo et COBRALINO Evo. Garniture esthétique en tôle Aluman, réalisée sur mesure. Montage simple. Tôle Aluman 1.0 mm. Vernie, couleur anthracite RAL Comprend: élément frontal avec bande de plomb agrafée, finitions latérales gauche et droite, tôles latérales gauche et droite. Tôles latérales de 330 mm, avec gouttières, élément arrière de 670 mm. La tôle en U pour fixer les éléments de garniture supérieurs ainsi que tout le matériel de montage et de fixation des capteurs et des garnitures sont fournis. L ensemble est conditionné dans une boîte en carton. Instructions détaillées. Aide au montage facturée en sus. Accessoires / pièces de rechange pour les garnitures de capteurs plans COBRA Evo et COBRALINO Evo fournies par l installateur Languette intermédiaire Evo 1.0 m 1 unité Languette de ferblanterie pour liaison étanche entre deux capteurs. Par exemple dans le cas où la ferblanterie est fournie par l installateur, ou dans le but d obtenir une liaison esthétique entre capteurs pour installations sur toit plat ou en façade. Tôle en aluminium verni, couleur anthracite RAL Pour COBRA Evo 2.3 H et COBRALINO Evo 2.3 H. Recommandé si la ferblanterie est fournie par l installateur. Capteurs solaires Garniture de ferblanterie Evo Alu pour toit tuiles m Garniture de ferblanterie standard pour capteurs plans SOLTOP COBRA Evo et COBRALINO Evo. Pour toiture comprise entre 20 et 24. Comprend: élément frontal avec bande de plomb agrafée, finitions latérales gauche et droite, tôles latérales gauche et droite. Tôles latérales de 10 cm de largeur, avec gouttières, élément arrière de 45 cm de longueur. La tôle en U pour fixer les éléments de garniture supérieurs ainsi que tout le matériel de montage et de fixation des capteurs et des garnitures sont fournis. L ensemble est conditionné dans une boîte en carton. Instructions détaillées. Prix au mètre. Pour toiture comprise entre 20 et 24. Si la pente est supérieure à 24, une garniture spéciale doit être utilisée ( ). Fixation directe sur les lattes à tuiles Ferblanterie Evo Alu pour toit tuiles > 25 1 m Garniture de ferblanterie standard pour capteurs plans SOLTOP COBRA Evo et COBRALINO Evo. Pour toiture à partir de 25. Comprend: élément frontal avec bande de plomb agrafée, finitions latérales gauche et droite, tôles latérales gauche et droite. Tôles latérales de 10 cm de largeur, avec gouttières, élément arrière de36 cm de longueur. La tôle en U pour fixer les éléments de garniture supérieurs ainsi que tout le matériel de montage et de fixation des capteurs et des garnitures sont fournis. L ensemble est conditionné dans une boîte en carton. Instructions détaillées. Prix au mètre. Pour toiture à partir de 25. Si la pente est inférieure à 25, une garniture spéciale doit être utilisée ( ). Fixation directe sur les lattes à tuiles Ferblanterie Chéneau Evo pour toit tuiles m Garniture de ferblanterie spéciale pour raccordement direct au chéneau pour capteurs plans SOLTOP COBRA Evo et COBRALINO Evo. Pour toiture comprise entre 20 et 24. Comprend: élément frontal pour raccordement direct au chéneau, finitions latérales gauche et droite, tôles latérales gauche et droite. Tôles latérales de 10 cm de largeur, avec gouttières, élément arrière de 45 cm de longueur. La tôle en U pour fixer les éléments de garniture supérieurs ainsi que tout le matériel de montage et de fixation des capteurs et des garnitures sont fournis. L ensemble est conditionné dans une boîte en carton. Instructions détaillées. Prix au mètre. Pour toiture comprise entre 20 et 24. Si la pente est supérieure à 24, une garniture spéciale doit être utilisée ( ). Fixation directe sur les lattes à tuiles Ferblanterie Chéneau Evo pour toit tuiles > 25 1 m Garniture de ferblanterie spéciale pour raccordement direct au chéneau pour capteurs plans SOLTOP COBRA Evo et COBRALINO Evo. Pour toiture à partir de 25. Comprend: élément frontal pour raccordement à la gouttière, finitions latérales gauche et droite, tôles latérales gauche et droite. Tôles latérales de 10 cm de largeur, avec gouttières, élément arrière de36 cm de longueur. La tôle en U pour fixer les éléments de garniture supérieurs ainsi que tout le matériel de montage et de fixation des capteurs et des garnitures sont fournis. L ensemble est conditionné dans une boîte en carton. Instructions détaillées. Prix au mètre. Pour toiture à partir de 25. Si la pente est inférieure à 25, une garniture spéciale doit être utilisée ( ). Fixation directe sur les lattes à tuiles Garniture de ferblanterie Evo Eternit Integral Plan 1 module Garniture de ferblanterie spéciale conçue en collaboration avec ETERNIT, afin d obtenir une intégration parfaite des capteurs dans le système de couverture Integral Plan d ETERNIT. Tôle spéciale ETERNIT pour raccordement latéral au capteur, tôle spéciale prolongée pour les plaques situées sous le capteur. Couleur anthracite. Livré dans un emballage carton. Instructions de montage Languette intermédiaire Evo 1.2 m 1 unité Languette de ferblanterie pour liaison étanche entre deux capteurs. Par exemple dans le cas où la ferblanterie est fournie par l installateur, ou dans le but d obtenir une liaison esthétique entre capteurs pour installations sur toit plat ou en façade. Tôle en aluminium verni, couleur anthracite RAL Pour COBRA Evo 2.8 H et COBRALINO Evo 2.8 H. Recommandé si la ferblanterie est fournie par l installateur Languette intermédiaire Evo 2.0 m 1 unité Languette de ferblanterie pour liaison étanche entre deux capteurs. Par exemple dans le cas où la ferblanterie est fournie par l installateur, ou dans le but d obtenir une liaison esthétique entre capteurs pour installations sur toit plat ou en façade. Tôle en aluminium verni, couleur anthracite RAL Pour COBRA Evo 2.0 V. Recommandé si la ferblanterie est fournie par l installateur Languette intermédiaire Evo 2.4 m 1 unité Languette de ferblanterie pour liaison étanche entre deux capteurs. Par exemple dans le cas où la ferblanterie est fournie par l installateur, ou dans le but d obtenir une liaison esthétique entre capteurs pour installations sur toit plat ou en façade. Tôle en aluminium verni, couleur anthracite RAL Pour COBRA Evo 2.3 V / 2.8 V et COBRALINO Evo 2.3 V / 2.8 V. Recommandé si la ferblanterie est fournie par l installateur Languette intermédiaire Evo sur mesure 1 m sur demande Languette de ferblanterie pour liaison étanche entre deux capteurs. Par exemple dans le cas où la ferblanterie est fournie par l installateur, ou dans le but d obtenir une liaison esthétique entre capteurs pour installations sur toit plat ou en façade. Tôle en aluminium verni, couleur anthracite RAL Réalisé selon dessin fourni par le client. Prix sur demande. Recommandé si la ferblanterie est fournie par l installateur Profil de fixation supérieur Evo Alu 2.4 m 1 unité Profil en aluminium pour fixation de la garniture de ferblanterie supérieure des capteurs COBRA Evo et COBRALINO Evo. Requis en cas de ferblanterie fournie par l installateur. l = 2.4 m Kit de vis pour fixation capteur Evo 1 kit Vis pour fixation des capteurs COBRA Evo et COBRALINO Evo sur le lattage des tuiles. Conçu pour la fixation des capteurs lorsque la ferblanterie est réalisée par l installateur. Un kit de vis est nécessaire par capteur Garniture de ferblanterie Evo Alu sur mesure 1 m sur demande Garniture de ferblanterie spéciale en tôle Aluman 1 mm, vernie, couleur anthracite RAL Garniture réalisée sur mesure selon croquis fourni par le client ou disposition du toit. Prix sur demande Garniture de ferblanterie Evo en Cu sur mesure 1 m sur demande Garniture de ferblanterie en cuivre 0.60 mm. Garniture réalisée sur mesure selon croquis fourni par le client ou disposition du toit. Prix sur demande. 12 SOLTOP Schuppisser SA St. Gallerstrasse 3 + 5a CH-8353 Elgg Tél Fax info@soltop.ch 13

8 Capteurs solaires Accessoires pour le montage surimposé sur une toiture en pente des COBRA Evo et COBRALINO Evo Kits de montage surimposé SOLTOP recommande un montage intégré à la toiture. Le montage surimposé sur une toiture en pente convient notamment aux toitures en Eternit ondulé ou présentant une pente inférieure à 20. Sur les toitures à faible pente, ce procédé garantit une meilleure orientation par rapport au soleil. Aide au montage facturée en sus. Le montage surimposé étant plus complexe que l intégration à une toiture en pente, SOLTOP recommande de réaliser les travaux en collaboration avec un spécialiste (couvreur) Kit de fixation simple pour capteurs horizontaux 1 kit Sous-construction simple pour le montage en surimposition de capteurs plans horizontaux, parallèlement à la toiture, sans surélévation. Les profils C sont livrés aux dimensions correspondant à l installation. Prix par capteur. Comprend: un profil C 21 mm galvanisé à chaud en haut et en bas du module, 1 kit de pattes d accrochage (2 pces), 3 kits de crochets de fixation fins (inox). Éléments de fixation sur la toiture à commander séparément en fonction du type de couverture (tuiles, Eternit plat, Eternit ondulé, tôle, etc.) Kit de crochets pour tuiles flamandes 1 kit Kit de crochets en acier inox pour la fixation des profils C sur le contre-lattage d une toiture avec tuiles flamandes et lattage de 24 mm. Hauteur de tuile depuis lattage jusqu à 57 mm. Comprend: 4 crochets et visserie pour la fixation des profils C. (Inox) Prix par capteur. Attention: les crochets de fixation doivent uniquement être installés par du personnel qualifié (couvreur, installateur solaire expérimenté, etc.). Aucun poids ne doit être appliqué sur la tuile inférieure. Une éventuelle adaptation du lattage/contre-lattage par l installateur peut s avérer nécessaire. Les crochets doivent être placés au point bas de la tuile. Fixation sur le lattage à déterminer par l installateur. (Non fournie) Kit de pinces pour toiture métallique 1 kit Kit de pinces pour toiture avec plaquage métallique. Pour le montage horizontal et vertical de capteurs plans. Prix par capteur. Comprend: 4 pinces de fixation avec vis pour profil C. Les écrous de fixation des profils C ne doivent pas être trop serrés afin de laisser un jeu pour la dilatation. Capteurs solaires Éléments de fixation pour couvreurs Kit de fixation simple pour capteurs verticaux 1 kit Sous-construction simple pour le montage vertical de capteurs plans, parallèlement à la toiture, sans console de surélévation. Les profils C sont livrés aux dimensions correspondant à l installation. Prix par capteur. Comprend: un profil C 21 mm galvanisé à chaud en haut et en bas du module, 1 kit de pattes d accrochage (2 pces), 3 kits de crochets de fixation fins (inox). Éléments de fixation sur la toiture à commander séparément en fonction du type de couverture (tuiles, Eternit plat, Eternit ondulé, tôle, etc.) Kit de fixation double pour capteurs horizontaux et verticaux 1 kit Sous-construction en pose croisée pour le montage en surimposition de capteurs plans horizontaux ou verticaux, parallèlement à la toiture, sans surélévation. Les profils C sont livrés aux dimensions correspondant à l installation. Prix par capteur. Comprend: un profil C 21 mm galvanisé à chaud à pose verticale et horizontale, vis de liaison du profil C, 1 kit de pattes d accrochage (2 pces), kit de crochets de fixation fins (inox). Éléments de fixation sur la toiture à commander séparément en fonction du type de couverture (tuiles, Eternit plat, Eternit ondulé, tôle, etc.) Kit de fixation simple pour console de surélévation 1 kit Sous-construction simple pour le montage horizontal de capteurs plans avec console de surélévation parallèlement au faîtage. Les profils C sont livrés aux dimensions correspondant à l installation. Prix par capteur. Comprend: un profil C 21 mm galvanisé à chaud en haut et en bas du module, vis de fixation de la console sur le profil C (inox). Éléments de fixation sur la toiture et consoles à commander séparément en fonction du type de couverture (tuiles, Eternit plat, Eternit ondulé, tôle, etc.) Kit de fixation double pour console de surimposition 1 kit Sous-construction double pour le montage horizontal de capteurs plans avec console de surélévation parallèlement au faîtage. Les profils C sont livrés aux dimensions correspondant à l installation. Prix par capteur. Comprend: un profil C 21 mm galvanisé à chaud vertical à gauche et à droite, ainsi qu en haut et en bas du module, vis de liaison pour profil C, vis de fixation de la console sur le profil C (inox). Éléments de fixation sur la toiture et consoles à commander séparément en fonction du type de couverture (tuiles, Eternit plat, Eternit ondulé, tôle, etc.) Kit de crochets pour montage sur tuiles plates 1 kit Kit de crochets en acier inox pour la fixation des profils C sur le contre-lattage d une toiture avec tuiles plates et lattage de 24 à 30 mm. Hauteur de tuile depuis lattage jusqu à 20 mm. Comprend: 4 crochets, 4 tôles d appui CNS et visserie pour la fixation des profils C. (Inox) Prix par capteur. Attention: les crochets de fixation doivent uniquement être installés par du personnel qualifié (couvreur, installateur solaire expérimenté, etc.). Une éventuelle adaptation du lattage/contre-lattage par l installateur peut s avérer nécessaire. Fixation des crochets sur le lattage à déterminer par l installateur. (Non fournie) Kit de crochets pour tuiles à emboîtement 1 kit Kit de crochets en acier inox simple pour la fixation des profils C sur le contre-lattage d une toiture avec tuiles à emboîtement/plates (pas de couverture double) et lattage de 24 mm. Hauteur de tuile depuis lattage jusqu à 42 mm. Comprend: 4 crochets et visserie pour la fixation des profils C. (Inox) Prix par capteur. Attention: les crochets de fixation doivent uniquement être installés par du personnel qualifié (couvreur, installateur solaire expérimenté, etc.). Aucun poids ne doit être appliqué sur la tuile inférieure. Une éventuelle adaptation du lattage/contre-lattage par l installateur peut s avérer nécessaire. Les crochets doivent être placés au point bas de la tuile. Fixation sur le lattage à déterminer par l installateur. (Non fournie) Kit de fixation sur Eternit plat 400 mm 1 kit Kit d étanchéité et de fixation pour tuiles plates Eternit, hauteur 400 mm, pour la fixation des profils en C. Comprend: 4 tôles d étanchéité CNS pour tuiles plates Eternit 250 x 400, 4 vis à double filetage V2A M10x155-EPDMD. Prix par capteur. Attention: les vis de fixation doivent uniquement être montées par du personnel qualifié (couvreur, installateur solaire expérimenté, etc.). Une éventuelle adaptation du lattage/contre-lattage par l installateur peut s avérer nécessaire. La fixation du contre-lattage (min. 45/45 mm) doit supporter les contraintes supplémentaires. Les vis doivent être centrées sur le contre-lattage Kit de fixation sur Eternit plat 600 mm 1 kit Kit d étanchéité et de fixation pour tuiles plates Eternit, hauteur 600 mm, pour la fixation des profils en C. Comprend: 4 tôles d étanchéité CNS pour tuiles plates Eternit 250 x 600,4 vis à double filetage V2A M10x155-EPDMD. Prix par capteur. Attention: les vis de fixation doivent uniquement être montées par du personnel qualifié (couvreur, installateur solaire expérimenté, etc.). Une éventuelle adaptation du lattage/contre-lattage par l installateur peut s avérer nécessaire. La fixation du contre-lattage (min. 45/45 mm) doit supporter les contraintes supplémentaires. Les vis doivent être centrées sur le contre-lattage Kit de fixation sur Eternit plat 720 mm 1 kit Kit d étanchéité et de fixation pour tuiles plates Eternit, hauteur 720 mm, pour la fixation des profils en C. Comprend: 4 tôles d étanchéité CNS pour tuiles plates Eternit 250 x 720, 4 vis à double filetage V2A M10x155-EPDMD. Prix par capteur. Attention: les vis de fixation doivent uniquement être montées par du personnel qualifié (couvreur, installateur solaire expérimenté, etc.). Une éventuelle adaptation du lattage/contre-lattage par l installateur peut s avérer nécessaire. La fixation du contre-lattage (min. 45/45 mm) doit supporter les contraintes supplémentaires. Les vis doivent être centrées sur le contre-lattage Kit de fixation sur Eternit ondulé 1 kit Kit de vis de fixation pour le montage vertical et horizontal de capteurs sur Eternit ondulé. Prix par capteur. Comprend: 6 vis de fixation des profils C sur plaque ondulée. Le profil C doit être monté entre la rondelle et la rondelle d étanchéité Eternit. La rondelle d étanchéité Eternit assure l étanchéité du perçage de toiture. Les vis de fixation doivent uniquement être montées par du personnel qualifié (couvreur, installateur solaire expérimenté, etc.). Une éventuelle adaptation du lattage/contre-lattage par l installateur peut s avérer nécessaire Vis à double filetage V2A M12x250-EPDMD 1 unité Vis à double filetage pour fixation de la sous-construction des capteurs solaires ou modules PV. Acier inoxydable V2A, filetage bois, joint spécial EPDM avec écrou, deux écrous de fixation avec rondelle. 12 x 250 mm. Attention: les vis à double filetage doivent uniquement être montées par du personnel qualifié (couvreur, installateur solaire expérimenté, etc.). 14 SOLTOP Schuppisser SA St. Gallerstrasse 3 + 5a CH-8353 Elgg Tél Fax info@soltop.ch 15

9 Capteurs solaires Console de support sans plaques de béton Console de surélévation 20 sans plaque 1 kit Spécialement adaptée aux cas où les capteurs doivent être visuellement discrets. Pente de 20. Hauteur totale avec capteur, à partir du bas de la console: 2.3 H = 471 mm, 2.8 H = 546 mm. Poids de la console: 15 kg. Fixation à vérifier avec le couvreur/charpentier. Une consolidation en cas de tempête Lothar peut s avérer nécessaire! Accessoires de montage sur toit plat avec consoles et plaques de béton (kit) pour COBRA Evo et COBRALINO Evo horizontaux Console de support élégante en une seule pièce Montage simple. Répartition uniforme et appropriée de la charge grâce aux dimensions généreuses de la plaque de base en béton. Protection supplémentaire de la toiture grâce à la pose sur feutre protecteur. Aucun perçage de la membrane d étanchéité de la toiture lors du montage. Comprend: console de support galvanisée à chaud, plaque de base en béton avec manchons filetés incorporés, vis, éléments de fixation des capteurs, feutre protecteur Tunprotect. Instructions détaillées, aide au montage facturée en sus. Capteurs solaires Console de surélévation 30 sans plaque 1 kit Hauteur totale avec capteur, à partir du bas de la console: modèle 2.3 H = 674 mm, modèle 2.8 H = 784 mm. Poids de la console: 15 kg. Fixation à vérifier avec le couvreur/charpentier. Une consolidation en cas de tempête Lothar peut s avérer nécessaire! Console 20 avec plaque béton 1 kit Spécialement adaptée aux cas où les capteurs doivent être visuellement discrets. Inclinaison de 20. Hauteur totale avec capteur, à partir de la dalle en béton: modèle 2.3 H = 471 mm, modèle 2.8 H = 546 mm. Plaque de béton armé 600 x x 50 mm. Poids de la dalle en béton avec la console: 95 kg. Consolidation possible uniquement avec le système de renfort SOLTOP Lothar Console de surélévation 45 sans plaque 1 kit Inclinaison: 45. Hauteur totale avec capteur, à partir du bas de la console: 2.3 H = 850 mm, 2.8 H = 990 mm. Poids de la console: 15 kg. Fixation à vérifier avec le couvreur/charpentier. Une consolidation en cas de tempête Lothar peut s avérer nécessaire! Console 30 avec plaque béton 1 kit Inclinaison de 30. Hauteur totale avec capteur, à partir de la dalle en béton: modèle 2.3 H = 674 mm, modèle 2.8 H = 784 mm. Plaque de béton armé 600 x x 50 mm. Poids de la dalle en béton avec la console: 95 kg. Consolidation possible uniquement avec le système de renfort SOLTOP Lothar Console de surélévation 60 sans plaque 1 kit Inclinaison: 60. Hauteur totale avec capteur, à partir du bas de la console: 2.3 H = 984 mm, 2.8 H = mm. Poids de la console: 15 kg. Fixation à vérifier avec le couvreur/charpentier. Une consolidation en cas de tempête Lothar peut s avérer nécessaire! Console 45 avec plaque béton 1 kit Inclinaison de 45. Hauteur totale avec capteur, à partir de la dalle en béton: modèle 2.3 H = 854 mm, modèle 2.8 H = mm. Plaque de béton armé 600 x x 50 mm. Poids de la dalle en béton avec la console: 95 kg. Consolidation possible uniquement avec le système de renfort SOLTOP Lothar. Passages de toiture Passage pour liaison SOLTUBE 1 kit Ferblanterie en cuivre avec passage pour une liaison Soltube 70 mm, avec gouttière latérale. S intègre à la toiture en remplacement d une tuile Passage de toit Eternit ondulé pour liaison SOLTUBE 1 kit Avec gouttière latérale Console 60 avec plaque béton 1 kit Inclinaison de 60. Hauteur totale avec capteur, à partir de la dalle en béton: modèle 2.3 H = 984 mm, modèle 2.8 H = mm. Plaque de béton armé 600 x x 50 mm. Poids de la dalle en béton avec la console: 95 kg. Consolidation possible uniquement avec le système de renfort SOLTOP Lothar Console spéciale avec plaque béton 1 kit sur demande Inclinaison et dimensions selon spécifications du client. Prix sur demande. À la charge de l installateur: montage résistant aux tempêtes avec poids supplémentaires, etc. si nécessaire Rehausse de console Grischuna 1 kit Rehausse de 750 mm pour console de surélévation SOLTOP. Permet de limiter la couverture des capteurs dans les régions à fort enneigement. Pour capteur horizontal COBRA Evo ou COBRALINO Evo 2.3 H et 2.8 H, quelle que soit l inclinaison. Comprenant: 2 parties latérales en acier inox avec différents profils de contre-ventement. Les parties latérales sont percées de plusieurs trous permettant un haubanage ou autre type de renfort. Croisillon de rigidité soudé et galvanisé à chaud, coordonné aux éléments latéraux et à la dalle de béton. Hauteur = 750 mm. Les capteurs doivent être alignés les uns derrière les autres pour une efficacité maximum du dispositif anti-tempête. 16 SOLTOP Schuppisser SA St. Gallerstrasse 3 + 5a CH-8353 Elgg Tél Fax info@soltop.ch 17

10 Capteurs solaires Dispositif anti-tempête Lothar pour les capteurs montés sur supports sur toit plat Dans les installations sur une seule rangée, un bloc marche supplémentaire de 50 kg est installé en partie arrière de chaque plaque de béton. Pour les installations comportant plusieurs rangées, un bloc marche supplémentaire de 50 kg est installé en partie arrière de chaque plaque de béton de la dernière rangée de capteurs. Chaque rangée située devant est reliée à la rangée de derrière à l aide d un kit de rails en C Lothar Profil C galvanisé, 41 x 41 mm 1 m Profil C galvanisé à chaud, par ex. pour le montage de capteurs sur toiture ou au sol. H = 41 mm, l = 41 mm, L = mm max Capteurs solaires Bloc-marche en béton pour renfort anti-tempête Lothar 1 unité Bloc-marche Lothar pour le système additionnel de sécurité-tempête pour les capteurs montés sur toit plat. Se positionne sur la dernière rangée de capteurs. Bloc-marche gris en béton grenaillé 500 x 360 x 150 mm. Poids: 48 kg. Plusieurs rangées de capteurs doivent également être fixées entre elles. Commander le nombre approprié de kits de profils en C anti-tempête Lothar ( ) Kit de profils en C pour renfort anti-tempête Lothar 1 kit Renfort anti-tempête Lothar pour système de sécurité-tempête supplémentaire pour les capteurs en surélévation sur toits plats. Permet la fixation des rangées de capteurs entre elles. Kit comprenant: rail en C, adaptée dans la longueur à l inclinaison des capteurs; matériel de fixation complet. Pour la dernière rangée, commander séparément un bloc-marche par console Raccord pour profil C 1 unité Manchon de liaison pour profil C 21 mm et 41 mm 16 x 48 x 300 mm Vis à six pans M8x20 DIN933 A2 1 unité 0.30 Vis à tête hexagonale L = 20 mm Pièces détachées / accessoires pour consoles fournies par l installateur Plaque de béton 600 x x 50 mm 1 unité Plaque de béton, par ex. comme plaque de fondation pour consoles de surélévation SOLTOP ou applications similaires. Coffrage lisse gris avec armatures métalliques. Muni de deux points d ancrage M8 espacés de 100 cm. Dimensions: (l x L x H): 600 x x 50 mm. Poids: 85 kg. Utiliser impérativement une natte de protection SOLTOP Tunprotect lors de la pose sur un toit plat Plaque béton 500 x x 50 mm 1 unité Dalle béton pour chemin d accès, support de tuyauterie solaire, etc., mais PAS pour la fixation des consoles SOLTOP. Coffrage lisse gris avec armatures métalliques. Dimensions: (l x L x H): 500 x x 50 mm. Poids: 60 kg. Utiliser impérativement une natte de protection SOLTOP Tunprotect lors de la pose sur un toit plat Dalle de jardin V-ciment, gris 1 unité Dalle béton pour chemin d accès, support de tuyauterie solaire, etc., mais PAS pour la fixation des consoles SOLTOP. V-ciment, gris non structuré. Dimensions: (l x L x H): 500 x 500 x 40 mm. Poids: 25 kg. Utiliser impérativement une natte de protection SOLTOP Tunprotect lors de la pose sur un toit plat Rondelle pour écrou M8 1 unité 0.20 Diam. int. = 8.4 mm diam. ext. = 24 mm Écrou, M8 1 unité 0.10 Écrou, M Kit crochets de fixation fins pour console 1 kit Crochet en acier inox pour fixation sur console des capteurs COBRA Evo et COBRALINO Evo. Pour fixation intermédiaire entre deux capteurs ou fixation latérale unique. Vis de fixation incluses. Toujours monter un crochet dans le trou supérieur de la console. Montage horizontal entre deux capteurs et vertical aux extrémités Kit crochets de fixation fins pour profil C 1 kit Crochet en acier inox pour fixation sur profil C des capteurs COBRA Evo et COBRALINO Evo. Pour fixation intermédiaire entre deux capteurs ou fixation latérale unique. Vis de fixation et écrou-rail inclus. Montage horizontal entre deux capteurs et vertical aux extrémités Kit de pattes d accrochage avec écrous de rainure (2 pces) 1 kit Attache de fixation en inox avec vis à tête conique et écrou de rainure V2A pour la fixation (arête inférieure) des capteurs COBRA Evo et COBRALINO Evo sur rails en C, ainsi que d autres modes de construction. 2 colliers de fixation par module Natte de protection Tunprotect ACM m 7.00 Natte Tunprotect pour protection supplémentaire du revêtement d étanchéité d un toit plat, p.ex. lors de la pose de dalles de béton pour la fixation de consoles. Largeur: 2.50 m. Longueur selon demande. Poids: 700 g/m² Profil C galvanisé à chaud, 21 mm x 41 mm 1 m Profil C galvanisé à chaud, par ex. pour le montage de capteurs sur toiture ou au sol. H = 21 mm, l = 41 mm, L = mm max. 18 SOLTOP Schuppisser SA St. Gallerstrasse 3 + 5a CH-8353 Elgg Tél Fax info@soltop.ch 19

11 Capteurs solaires Accessoires pour le montage mural de COBRA Evo et COBRALINO Evo horizontaux (kit) Console murale esthétique en deux parties Montage simple. Comprend: console murale galvanisée à chaud, éléments de fixation des capteurs. Instructions de montage. Les consoles doivent être montées en respectant l écart prévu. Monter uniquement sur un support suffisamment résistant à la pression et à la traction. L installateur prendra soin de choisir des vis et des chevilles adaptées à la nature de la construction. Les capteurs doivent être montés de manière à ne pas être exposés à des chutes de neige venant du toit. Aide au montage facturée en sus Console murale H 1 kit Pour capteurs COBRA Evo 2.3 H et COBRALINO Evo 2.3 H, inclinaison à 45 Dimensions avec capteur: H = 750 mm, l = mm, P = 780 mm Console murale H 1 kit Pour capteurs COBRA Evo 2.8 H et COBRALINO Evo 2.8 H, inclinaison à 45 Dimensions avec capteur: H = 910 mm, l = mm, P = mm Console murale 60 / H 1 kit Pour capteurs COBRA Evo 2.3 H et COBRALINO Evo 2.3 H Inclinaison à 60 par rapport à l horizontale; 30 possible mais déconseillé en raison du poids de la neige Dimensions avec capteur à 60 : H = 870 mm, l = mm, P = 600 mm Dimensions avec capteur à 30 : H = 580 mm, l = mm, P = 900 mm Capteurs à tubes sous vide T6-DF Nous recommandons nos capteurs à tubes sous vide SOLTOP T6-DF lorsque l installation doit être posée à plat ou verticalement sur une façade. Les capteurs T6-DF peuvent également être installés sur des toits en pente en guise d alternative aux capteurs plans. Capteur à tubes sous vide optimisé, avec absorbeurs en cuivre hautement sélectifs et orientables vers le soleil. Circulation directe, liaison hydraulique des tubes individuels au tube collecteur par raccord vissé. Verre borosilicaté de 2.8 mm présentant une translucidité élevée et constante, ainsi qu une excellente résistance à la grêle. Succès au test SPF de résistance aux grêlons de 35 mm. Jonction verre-métal brevetée et réalisée par thermo-compression pour un vide poussé stable à long terme (10-8 bars). Getter au baryum. Système de connecteur simple breveté pour un montage parfait de plusieurs modules juxtaposés. Connexion parallèle ou en série pour les installations Low-Flow et High-Flow. Tous les composants hydrauliques des capteurs sont intégrés au boîtier entièrement isolé du tube collecteur Capteur à tubes sous vide T6-DF module Version pré-orientée à 0. 6 tubes de diamètre 100 mm. Surface d ouverture: 1.1 m². Surface d absorbeur: 1.0 m². Longueur mm, largeur 721 mm, hauteur 126 mm. Poids 35 kg, contenance: 1.4 l, pression de service max. 6 bars. N test SPF C = 75%, 0.05 = 66%, 0.1 = 54%. N test Solar Keymark 011-7S1453R selon EN Label environnemental Ange bleu. Certificat de résistance à la grêle SPF 35 mm n C1213IMP Capteur à tubes sous vide T6-DF module Orientation de l absorbeur + 20 (vu de l extrémité du tube, 20 vers la droite dans le sens anti-horaire). 6 tubes, diamètre tube en verre 100 mm. Surface d ouverture: 1.1 m². Surface d absorbeur: 1.0 m². Longueur mm, largeur 721 mm, hauteur 126 mm. Poids 35 kg, contenance: 1.4 l, pression de service max. 6 bars. N test SPF C = 75%, 0.05 = 66%, 0.1 = 54%. N test Solar Keymark 011-7S1453R selon EN Label environnemental Ange bleu. Certificat de résistance à la grêle SPF 35 mm n C1213IMP Capteur à tubes sous vide T6-DF module Orientation de l absorbeur + 20 (vu du boîtier collecteur, 20 dans le sens anti-horaire). 6 tubes de diamètre 100 mm. Surface d ouverture: 1.1 m². Surface d absorbeur: 1.0 m². Longueur 2100 mm, largeur 721 mm, hauteur 126 mm. Poids 35 kg, contenance: 1.4 l, pression de service max. 6 bars. N test SPF C = 75%, 0.05 = 66%, 0.1 = 54%. N test Solar Keymark 011-7S1453R selon EN Label environnemental Ange bleu. Certificat de résistance à la grêle SPF 35 mm n C1213IMP. Capteurs solaires Console murale H 1 kit Pour capteurs COBRA Evo 2.8 H et COBRALINO Evo 2.8 H Inclinaison à 60 par rapport à l horizontale; 30 possible mais interdit en raison des charges. Dimensions avec capteur à 60 : H = mm, l = mm, P = 760 mm Dimensions avec capteur à 30 : interdit en raison des charges Console murale sur mesure 1 unité sur demande Console murale zinguée exécutée par un serrurier selon dessin. La distance nécessaire entre consoles doit être respectée. Monter uniquement sur un support suffisamment résistant à la pression et à la traction. A monter uniquement sur un support adapté, avec des vis et des chevilles choisis en conséquence. Attention aux chutes de neige en provenance du toit sur les capteurs situés dessous. Prix sur demande Kit de liaison T6-DF parallèle 1 kit Kit de liaison haute température pour capteurs à tubes SOLTOP T6-DF en montage parallèle. Comprenant: 2 raccords de liaison 22 mm avec joint torique et 2 joints d étanchéité Kit de liaison T6-DF série 1 kit Kit de liaison haute température pour capteurs sous vide SOLTOP T6-DF en montage série. Comprenant: 1 raccord de liaison 22 mm avec joint torique, 1 raccord de liaison fermé 22 mm avec joint torique et 2 joints d étanchéité Kit de raccordement T6-DF 18 mm simple 1 kit Kit de raccordement haute température simple avec joints toriques pour capteurs sous vide SOLTOP T6-DF. Comprenant: 1 raccord de liaison 18 mm, 1 bouchon de fermeture, 1 plaquette de retenue, 1 plaquette de couverture, 1 vis six pans creux M6 x 25 mm, 1 vis six pans creux M6 x 12 mm, 1 rondelle de sécurité Kit de raccordement T6-DF 18 mm double 1 kit Kit de raccordement double avec joints toriques pour capteurs à tubes sous vide SOLTOP T6-DF. Comprenant: 1 raccord de liaison 18 mm, 1 plaquette de retenue, 1 plaquette de couverture, 1 vis six pans creux M6 x 25 mm Kit de finition T6-DF 1 kit Kit de raccordement haute température simple avec joints toriques pour capteurs sous vide SOLTOP T6-DF. Comprenant: 1 raccord de liaison, 1 bouchon de fermeture, 1 plaquette de retenue, 1 plaquette de couverture, 1 vis six pans creux M6 x 25 mm, 1 rondelle de sécurité, 1 vis six pans creux M6 x 12 mm Purgeur coudé SOLTOP T6-DF 1 kit T VSH à purgeur manuel et joints toriques pour capteurs sous vide SOLTOP T6-DF. Comprend: 1 purgeur coudé VR T6 ( ), 1 purgeur manuel R ½ VR T6 ( ), 1 joint torique 18x3 VR T6 ( ) 20 SOLTOP Schuppisser SA St. Gallerstrasse 3 + 5a CH-8353 Elgg Tél Fax info@soltop.ch 21

12 Capteurs solaires Kit de fixation double pour capteurs horizontaux et verticaux 1 kit Sous-construction en pose croisée pour le montage en surimposition de capteurs plans horizontaux ou verticaux, parallèlement à la toiture, sans surélévation. Les profils C sont livrés aux dimensions correspondant à l installation. Prix par capteur. Comprend: un profil C 21 mm galvanisé à chaud à pose verticale et horizontale, vis de liaison du profil C, 1 kit de pattes d accrochage (2 pces), kit de crochets de fixation fins (inox). Éléments de fixation sur la toiture à commander séparément en fonction du type de couverture (tuiles, Eternit plat, Eternit ondulé, tôle, etc.) Kit de crochets pour montage sur tuiles plates 1 kit Kit de crochets en acier inox pour la fixation des profils C sur le contre-lattage d une toiture avec tuiles plates et lattage de 24 à 30 mm. Hauteur de tuile depuis lattage jusqu à 20 mm. Comprend: 4 crochets, 4 tôles d appui CNS et visserie pour la fixation des profils C. (Inox) Prix par capteur. Attention: les crochets de fixation doivent uniquement être installés par du personnel qualifié (couvreur, installateur solaire expérimenté, etc.). Une éventuelle adaptation du lattage/contre-lattage par l installateur peut s avérer nécessaire. Fixation des crochets sur le lattage à déterminer par l installateur. (Non fournie) Kit de crochets pour tuiles à emboîtement 1 kit Kit de crochets en acier inox simple pour la fixation des profils C sur le contre-lattage d une toiture avec tuiles à emboîtement/plates (pas de couverture double) et lattage de 24 mm. Hauteur de tuile depuis lattage jusqu à 42 mm. Comprend: 4 crochets et visserie pour la fixation des profils C. (Inox) Prix par capteur. Attention: les crochets de fixation doivent uniquement être installés par du personnel qualifié (couvreur, installateur solaire expérimenté, etc.). Aucun poids ne doit être appliqué sur la tuile inférieure. Une éventuelle adaptation du lattage/contre-lattage par l installateur peut s avérer nécessaire. Les crochets doivent être placés au point bas de la tuile. Fixation sur le lattage à déterminer par l installateur. (Non fournie) Kit de crochets pour tuiles flamandes 1 kit Kit de crochets en acier inox pour la fixation des profils C sur le contre-lattage d une toiture avec tuiles flamandes et lattage de 24 mm. Hauteur de tuile depuis lattage jusqu à 57mm. Comprend: 4 crochets et visserie pour la fixation des profils C. (Inox) Prix par capteur. Attention: les crochets de fixation doivent uniquement être installés par du personnel qualifié (couvreur, installateur solaire expérimenté, etc.). Aucun poids ne doit être appliqué sur la tuile inférieure. Une éventuelle adaptation du lattage/contre-lattage par l installateur peut s avérer nécessaire. Les crochets doivent être placés au point bas de la tuile. Fixation sur le lattage à déterminer par l installateur. (Non fournie) Kit de pinces pour toiture métallique 1 kit Kit de pinces pour toiture avec plaquage métallique. Pour le montage horizontal et vertical de capteurs plans. Prix par capteur. Comprend: 4 pinces de fixation avec vis pour profil C. Les écrous de fixation des profils C ne doivent pas être trop serrés afin de laisser un jeu pour la dilatation Kit plaque béton pour capteur à tubes T6-DF 1 kit Dalle gris ciment avec perçage, vis et rail en C. Comprend: 1 dalle de jardin V-ciment gris, 1 vis à tête ronde inox A2 M8 x 60 mm tige 38 mm, 1 rondelle, diam. int. = 8.4 mm, diam. ext. = 24 mm, 1 écrou M8, 1 natte de protection Tunprotect ACM 700, profil en C galvanisé à chaud 21 mm x 41 mm, longueur sur mesure, raccord pour profil C 16x48x300 si nécessaire. Dimensions dalle en béton: l = 500 mm, L = 500 mm, H = 40 mm. Poids = 25 kg. Absorbeur inox ESSA Absorbeur éprouvé et hautes performances à géométrie de coussin en inox et à revêtement sélectif chromé noir et couche de protection. La surface de l absorbeur doit correspondre à environ 75% de la surface du bassin. L intégralité de la surface est exploitée. Swiss-made. Rendement optimal pour le chauffage de piscine. Le capteur est exploité par un circuit séparé de l eau de la piscine par un échangeur thermique. Le système ESSA n a pas besoin d être vidangé en hiver. Le système ESSA peut être monté dans les versions suivantes en fonction de l application concernée: comme absorbeur sous forme de modules autoporteurs (p.ex. sur un toit plat) en tant que SOLARROOF intégré à une toiture en pente, en remplacement total ou partiel de la couverture existante. SOLTOP propose aux installateurs les solutions suivantes: système entièrement monté avec armature de montage avec tuyauterie et collecteur prêts à poser À la charge de l installateur: préparation de la toiture grue / échafaudage tous matériaux et travaux non réalisés sur la toiture Veuillez vous adresser à votre responsable régional (voir carte page 6). Il pourra vous conseiller sur votre projet et se fera un plaisir de vous soumettre une offre correspondante Toit plat ESSA, prix indicatif au m² 1 m² Installation solaire Toit plat ESSA, avec consoles, tuyauterie et collecteur. Système entièrement monté, comprenant: - Absorbeur solaire intégral en inox V2A, non vitré, à châssis prémonté et protection arrière par double plaque ondulée en polyester, dimensions x 870 mm, surface active: 2.03 m², 2 raccordements 3 / 8 à jointure plate, revêtement sélectif type AS résistant aux intempéries, test SPF n C970, SOLAR KEYMARK n Kit socle béton avec matériel de montage pour l absorbeur - Tuyaux cannelés extensibles en inox V2A, revêtus d une couche de chrome noir, pour le raccordement des capteurs - Tuyau de distribution pour toiture solaire AS en haut et en bas du champ de capteurs, noir. Les éléments suivants ne sont pas compris: préparation de la toiture, grue, échafaudage, tous les matériaux et les travaux non installés dans le domaine du champ de capteurs. Le prix de CHF 650 s entend comme un prix indicatif au m², pour une installation d env. 40 m². Ce prix indicatif doit être vérifié et ajusté sur place avant validation de la commande Toit en pente ESSA, prix indicatif au m² 1 m² Installation solaire ESSA intégrée à une toiture en pente en tant que SOLARROOF. Tuyauterie et collecteur inclus. Système entièrement monté, comprenant: - Absorbeur solaire intégral en inox V2A, non vitré, à recouvrement, couche de chrome noir hautement sélective, maintenu par des profils aluminium verticaux et recouvrement par profil EPDM, sous-toiture en plaques ondulées, contrôlé par le SPF (rapport de test n 34), surface active: 1.92 m² au total, format des modules: mm x 860 mm. - Tuyaux cannelés extensibles en inox V2A, revêtus d une couche de chrome noir, pour le raccordement des capteurs - Tuyau de distribution pour toiture solaire AS en haut et en bas du champ de capteurs, noir Les éléments suivants ne sont pas compris: préparation de la toiture, grue, échafaudage, tous les matériaux et les travaux non installés dans le domaine du champ de capteurs. Le prix de CHF 650 s entend comme un prix indicatif au m², pour une installation d env. 40 m². Ce prix indicatif doit être vérifié et ajusté sur place avant validation de la commande. Capteurs solaires Sonde de temp. PT1000 pour capteur horizontal 1 unité Sonde de capteur PT1000 avec diode parafoudre intégrée, câble silicone et tresse en inox, température max. de 250 C. Avec boîte de raccordement au capteur. Pour capteurs horizontaux, câble d une longueur de 1.1 m. Recommandation: le câble doit être protégé mécaniquement et placé à distance d autres lignes électriques. L absorbeur doit uniquement être utilisé avec le mélange de fluide d origine. Ne jamais faire l appoint avec de l eau issue du réseau, car les ions chlorure qu elle contient endommageraient l absorbeur. Pour garantir un bon auto-nettoyage des capteurs, ceux-ci doivent présenter une inclinaison minimale de SOLTOP Schuppisser SA St. Gallerstrasse 3 + 5a CH-8353 Elgg Tél Fax info@soltop.ch 23

13 Capteurs solaires SOLANA Notre absorbeur en matière plastique SOLTOP SOLANA a largement prouvé son efficacité. Plaques d absorbeurs de piscine en EPDM, avec tubes collecteurs en PE 50 mm, modèles gauche et droit, espacement entre les tubes optimisés pour les conditions d ensoleillement de l Europe centrale, tubes collecteurs thermiquement actifs. L eau de la piscine circule directement dans les capteurs. La structure des tubes permet d installer les plaques, même sans inclinaison. Le système SOLTOP SOLANA doit être totalement vidangé en hiver. La surface de l absorbeur doit être à peu près équivalente à la surface de la piscine Absorbeur pour piscine SOLANA jusqu à 20 m² 1 m² Absorbeur de piscine en natte EPDM avec tubes collecteurs thermiquement actifs (gauche et droite) en PE 50 mm. L entraxe des tuyaux est optimal pour un ensoleillement type Europe centrale. Catégorie de prix jusqu à 20 m² Absorbeur pour piscine SOLANA > 20 m² 1 m² Absorbeur de piscine en natte EPDM avec tubes collecteurs thermiquement actifs (gauche et droite) en PE 50 mm. L entraxe des tuyaux est optimal pour un ensoleillement type Europe centrale. Catégorie de prix à partir de 20 m² Absorbeur pour piscine SOLANA > 40 m² 1 m² Absorbeur de piscine en natte EPDM avec tubes collecteurs thermiquement actifs (gauche et droite) en PE 50 mm. L entraxe des tuyaux est optimal pour un ensoleillement type Europe centrale. Catégorie de prix à partir de 40 m². Accessoires de montage pour SOLANA Kit de crochets pour montage sur tuiles plates 1 kit Kit de crochets en acier inox pour la fixation des profils C sur le contre-lattage d une toiture avec tuiles plates et lattage de 24 à 30 mm. Hauteur de tuile depuis lattage jusqu à 20 mm. Comprend: 4 crochets, 4 tôles d appui CNS et visserie pour la fixation des profils C. (Inox) Prix par capteur. Attention: les crochets de fixation doivent uniquement être installés par du personnel qualifié (couvreur, installateur solaire expérimenté, etc.). Une éventuelle adaptation du lattage/contre-lattage par l installateur peut s avérer nécessaire. Fixation des crochets sur le lattage à déterminer par l installateur. (Non fournie) Kit de crochets pour tuiles à emboîtement 1 kit Kit de crochets en acier inox simple pour la fixation des profils C sur le contre-lattage d une toiture avec tuiles à emboîtement/plates (pas de couverture double) et lattage de 24 mm. Hauteur de tuile depuis lattage jusqu à 42 mm. Comprend: 4 crochets et visserie pour la fixation des profils C. (Inox) Prix par capteur. Attention: les crochets de fixation doivent uniquement être installés par du personnel qualifié (couvreur, installateur solaire expérimenté, etc.). Aucun poids ne doit être appliqué sur la tuile inférieure. Une éventuelle adaptation du lattage/contre-lattage par l installateur peut s avérer nécessaire. Les crochets doivent être placés au point bas de la tuile. Fixation sur le lattage à déterminer par l installateur. (Non fournie). Capteurs solaires Absorbeur pour piscine SOLANA > 60 m² 1 m² Absorbeur de piscine en natte EPDM avec tubes collecteurs thermiquement actifs (gauche et droite) en PE 50 mm. L entraxe des tuyaux est optimal pour un ensoleillement type Europe centrale. Catégorie de prix à partir de 60 m² Absorbeur pour piscine SOLANA > 80 m² 1 m² Absorbeur de piscine en natte EPDM avec tubes collecteurs thermiquement actifs (gauche et droite) en PE 50 mm. L entraxe des tuyaux est optimal pour un ensoleillement type Europe centrale. Catégorie de prix à partir de 80 m² Absorbeur pour piscine SOLANA > 100 m² 1 m² Absorbeur de piscine en natte EPDM avec tubes collecteurs thermiquement actifs (gauche et droite) en PE 50 mm. L entraxe des tuyaux est optimal pour un ensoleillement type Europe centrale. Catégorie de prix à partir de 100 m² Absorbeur pour piscine SOLANA > 125 m² 1 m² Absorbeur de piscine en natte EPDM avec tubes collecteurs thermiquement actifs (gauche et droite) en PE 50 mm. L entraxe des tuyaux est optimal pour un ensoleillement type Europe centrale. Catégorie de prix à partir de 125 m² Kit de crochets pour tuiles flamandes 1 kit Kit de crochets en acier inox pour la fixation des profils C sur le contre-lattage d une toiture avec tuiles flamandes et lattage de 24 mm. Hauteur de tuile depuis lattage jusqu à 57 mm. Comprend: 4 crochets et visserie pour la fixation des profils C. (Inox) Prix par capteur. Attention: les crochets de fixation doivent uniquement être installés par du personnel qualifié (couvreur, installateur solaire expérimenté, etc.). Aucun poids ne doit être appliqué sur la tuile inférieure. Une éventuelle adaptation du lattage/contre-lattage par l installateur peut s avérer nécessaire. Les crochets doivent être placés au point bas de la tuile. Fixation sur le lattage à déterminer par l installateur. (Non fournie) Plaque béton 500 x 1000 x 50 mm 1 unité Dalle béton pour chemin d accès, support de tuyauterie solaire, etc., mais PAS pour la fixation des consoles SOLTOP. Coffrage lisse gris avec armatures métalliques. Dimensions: (l x L x H): 500 x x 50 mm. Poids: 60 kg. Utiliser impérativement une natte de protection SOLTOP Tunprotect lors de la pose sur un toit plat. Accessoires pour SOLANA Matériel de montage SOLANA 1 kit Matériel de montage complet (bandes, liant) pour un mètre carré de capteurs SOLTOP SOLANA. Les crochets de fixation sur toiture ou les plaques de béton sont à commander séparément Dalle de jardin V-ciment, gris 1 unité Dalle béton pour chemin d accès, support de tuyauterie solaire, etc., mais PAS pour la fixation des consoles SOLTOP. V-ciment, gris non structuré. Dimensions: (l x L x H): 500 x 500 x 40 mm. Poids: 25 kg. Utiliser impérativement une natte de protection SOLTOP Tunprotect lors de la pose sur un toit plat Accessoires SOLANA 1 kit Kit d accessoires et raccords pour capteurs SOLTOP SOLANA Natte de protection Tunprotect ACM m 7.00 Natte Tunprotect pour protection supplémentaire du revêtement d étanchéité d un toit plat, p.ex. lors de la pose de dalles de béton pour la fixation de consoles. Largeur: 2.50 m. Longueur selon demande. Poids: 700 g/m² Inverseur SOLANA PVC 50 SB 1 unité Inverseur motorisé pour la commutation du circuit de piscine sur l installation solaire avec absorbeurs à natte en caoutchouc. Matériel: PVC. Avec raccords collés 50 mm. Moteur 240 V / 50 Hz avec temps de réglage SOLTOP Schuppisser SA St. Gallerstrasse 3 + 5a CH-8353 Elgg Tél Fax info@soltop.ch 25

14 Chauffe-eau Chauffe-eau en inox Contrairement aux chauffe-eau en acier, les modèles en inox n ont pas besoin de revêtement et sont donc parfaitement adaptés aux installations solaires. Les chauffe-eau solaires peuvent atteindre 90 C. En cas de consommation d eau chaude entraînant l injection d eau froide en bas du chauffe-eau, la tension thermique générée peut atteindre 80 K. Un contenant en inox dépourvu de revêtement supporte sans problème ces tensions thermiques pendant plusieurs décennies, ce qui garantit une longévité maximale. Nos chauffe-eau sont décapés et passivés. Les chauffe-eau en inox SOLTOP sont de qualité supérieure, offrent une grande longévité et ne nécessitent quasiment pas d entretien. QUICKSOL existe également en version QUICKSOL Magro pour une utilisation avec des pompes à chaleur. Dans ce cas, le serpentin de chauffage d appoint incorporé est remplacé par des raccords permettant le chauffage d appoint à partir d un échangeur thermique externe. Installations solaires compactes en inox QUICKSOL 500 litres et QUICKSOL 850 litres, entièrement prémontées Installation solaire compacte de qualité supérieure prémontée et prête à brancher avec chauffe-eau à stratification en inox QUICKSOL. Raccordez, branchez et faites le plein d énergie solaire. Fonctionnement solaire: deux échangeurs de chaleur solaire aux larges dimensions (l un au-dessus du milieu, l autre en bas) assurent une charge solaire stratifiée selon le principe du Low-Flow: Le QUICKSOL produit ainsi rapidement de l eau chaude en économisant un maximum d énergie conventionnelle. L installation se remplit et se purge automatiquement et assure la vidange des capteurs lorsque l accumulateur atteint la température de consigne. Elle se remet ensuite automatiquement en marche au moment opportun. Chauffage d appoint: si nécessaire, un échangeur de chaleur à tubes lisses assure le chauffage d appoint de la moitié supérieure du QUICKSOL, à base de mazout, de gaz, de pellets ou de bois. La quantité d eau chaude disponible est ainsi toujours suffisante. En cas d utilisation avec une pompe à chaleur, le QUICKSOL est muni d un échangeur supplémentaire optionnel sur bride. Par ailleurs, un corps de chauffe électrique optionnel peut également servir de chauffage d appoint. Conseil: le chauffe-eau QUICKSOL est également disponible sans groupe solaire. Il est donc aussi adapté aux systèmes où aucune installation solaire n est prévue pour le moment. Grâce aux serpentins solaires incorporés en standard, le système peut être modifié à tout moment pour s intégrer à une installation solaire. inox bride de nettoyage isolation de qualité en mousse rigide de 80 mm et gaine de couleur gris argent boîtier pompe externe esthétique avec pompe rotative à palettes, inverseur, etc. régulateur à microprocesseur SOLTOP avec écran graphique, indicateur de température et d état de fonctionnement, bilan de production de chaleur, compteur d heures de service, indicateur de défaut interface de bus livré avec récipient Steamback rempli de fluide caloporteur n SSIGE fiche technique et instructions de montage QUICKSOL 500 sous pression (= silencieux, avec COBRA Evo) QUICKSOL sous pression ST unité Contenance: 530 l pour 6 à 8 m² de capteurs. Raccordements (filets int.): EF et ECS 1, circulation ½, échangeur de chaleur 1 m² ¾. Échangeur solaire inférieur et supérieur pour stratification, total 2.2 m². Flasque de nettoyage DN 200. Isolation performante en mousse rigide 80 mm avec housse grise. H brute = mm, basculement = mm avec boîtier pompe monté. D net = 650 mm, D brut = 820 mm, dimension de passage nette avec isolation avant = 698 mm. Pompe ST Poids: 115 kg. N SSIGE: Cette installation fonctionne sous pression et doit être rincée et purgée lors de la mise en service. QUICKSOL 500 sans équipement solaire et groupe d extension ( construction par étapes ) QUICKSOL sans groupe solaire 1 unité Contenance: 530 litres. Raccordements (filets int.): EF et ECS 1, circulation ½, échangeur de chauffage 1 m² ¾. Échangeur solaire inférieur et supérieur pour stratification, total 2.2 m²; en attente de raccordement d un groupe solaire. Flasque de nettoyage DN 200. Isolation performante en mousse rigide 80 mm avec housse grise. H brute = mm, basculement = mm, D net = 650 mm, D brut = 820 mm. Poids: 90 kg. N SSIGE: SANS groupe solaire (celui-ci peut être monté ultérieurement) Chauffe-eau QUICKSOL 500 sans pression (= cas général, avec COBRALINO Evo) QUICKSOL m² 1 unité Contenance: 530 l pour 4 à 6 m² de capteurs. Raccordements (filets int.): EF et ECS 1, circulation ½, échangeur de chaleur 1 m² ¾. Échangeur solaire inférieur et supérieur pour stratification, total 2.2 m². Flasque de nettoyage DN 200. Isolation performante en mousse rigide 80 mm avec housse grise. H brute = mm, basculement = mm avec boîtier pompe monté. D net = 650 mm, D brut = 820 mm, dimension de passage nette avec isolation avant = 698 mm. Pompe: DSM 051 pour 4 à 6 m² de capteurs. Poids: 115 kg N SSIGE: Raccordez, branchez c est prêt QUICKSOL m² 1 unité Contenance: 530 l pour 6 à 8 m² de capteurs. Raccordements (filets int.): EF et ECS 1, circulation ½, échangeur de chaleur 1 m² ¾. Échangeur solaire inférieur et supérieur pour stratification, total 2.2 m². Flasque de nettoyage DN 200. Isolation performante en mousse rigide 80 mm avec housse grise. H brute = mm, basculement = mm avec boîtier pompe monté. D net = 650 mm, D brut = 820 mm, dimension de passage nette avec isolation avant = 698 mm. Pompe: DSM 101 pour 6 à 8 m² de capteurs. Poids: 115 kg N SSIGE: Raccordez, branchez c est prêt QUICKSOL Groupe solaire autonome 1 unité Adjonction ultérieure du groupe solaire pour chauffe-eau QUICKSOL 500 l installé précédemment sans équipement solaire. Pompe adaptée à la surface des capteurs. Comprend: récipient antigel et support, gaine et régulation. Le groupe solaire est monté par un collaborateur SOLTOP et facturé au temps. Merci de prévoir un délai min. de 8 jours ouvrés pour le rendez-vous d'installation. Conseil: à l heure actuelle, tout chauffe-eau obsolète devrait être remplacé par un chauffe-eau solaire, même si l installation solaire n est ajoutée qu ultérieurement. Par exemple, QUICKSOL 500 / 850 sans équipement solaire ou MAXISOL 480 / 730 sans équipement solaire. 26 SOLTOP Schuppisser SA St. Gallerstrasse 3 + 5a CH-8353 Elgg Tél Fax info@soltop.ch 27

15 Chauffe-eau QUICKSOL 850 sans pression (= cas général, avec COBRALINO Evo) QUICKSOL m² 1 unité Contenance: 850 l pour 6 à 8 m² de capteurs. Raccordements (filets int.): EF et ECS 1 ¼, circulation ½, échangeur de chauffage 1.5 m² ¾. Échangeur solaire inférieur et supérieur pour stratification, total 2.9 m². Flasque de nettoyage DN 200. Isolation performante en mousse rigide 100 mm avec housse grise. H brute = mm, basculement = mm avec boîtier pompe rapporté. D net = 790 mm, D brut = mm. Pompe DSM 101 pour une surface de capteur-absorbeur de 6-8 m². Poids: 160 kg N SSIGE Récipient Steamback pour montage mural à au moins 970 mm du sol. Raccordez, branchez, c est prêt QUICKSOL m² 1 unité Contenance: 850 l pour 8.25 à 11 m² de capteurs. Raccordements (filets int.): EF et ECS 1 ¼, circulation ½, échangeur de chauffage 1.5 m² ¾. Échangeur solaire inférieur et supérieur pour stratification, total 2.9 m². Flasque de nettoyage DN 200. Isolation performante en mousse rigide 100 mm avec housse grise. H brute = mm, basculement = mm avec boîtier pompe rapporté. D net = 790 mm, D brut = mm Pompe. DSM 151 pour une surface de capteur-absorbeur de m². Poids: 160 kg. N SSIGE Récipient Steamback pour montage mural à au moins 970 mm du sol. Raccordez, branchez, c est prêt. QUICKSOL 850 sans équipement solaire et groupe d extension ( construction par étapes ) QUICKSOL sans groupe solaire 1 unité Contenance: 850 l. Raccordements (filets int.): EF et ECS 1 ¼, circulation ½, échangeur de chauffage 1.5 m² ¾. Échangeur solaire inférieur et supérieur pour stratification, total 2.9 m²; en attente de raccordement d un groupe solaire. Flasque de nettoyage DN 200. Isolation performante en mousse rigide 100 mm avec housse grise. H brute = mm, basculement = mm, D net = 790 mm, D brut = mm. Poids: 135 kg. N SSIGE: SANS groupe solaire (celui-ci peut être monté ultérieurement) Chauffe-eau QUICKSOL 850 sous pression (= silencieux, avec COBRA Evo) QUICKSOL sous pression ST unité QUICKSOL 850 avec pompe centrifuge. Chauffe-eau à stratification haut de gamme en inox QUICKSOL 850 litres, prémonté et prêt à fonctionner. Sans entretien, décapé et passivé. Avec deux échangeurs de chaleur à tube lisse, l un en haut et l autre en bas, pour une charge solaire par stratification (total 2.9 m²), un échangeur de chaleur à tube lisse (1.5 m²) pour la chaudière (mazout, gaz, pellets), bride DN 200 en option avec échangeur pour pompe à chaleur (3.0 m²), manchon 1 ½ pour corps de chauffe électrique. Isolation de qualité en mousse rigide de 100 mm et gaine de couleur gris argent. Boîtier pompe externe esthétique avec pompe centrifuge et inverseur. Régulateur à microprocesseur SOLTOP S2 (S3 en option) avec écran graphique, indicateur de température et d état de service, régulation du régime, bilan de production de chaleur, compteur d heures de service, indicateur de défaut, interface de bus. Câblé et préconfiguré pour un fonctionnement solaire optimisé. Cette installation fonctionne sous pression et doit être rincée et purgée lors de la mise en service. Protection contre la surchauffe - nouvelle version: en période de rendement de pointe, l installation peut vidanger les capteurs (Steamback). Tout risque de surchauffe du système est ainsi exclu, même en cas de coupure de courant. Prospectus, fiche technique et instructions de montage fournis. Contenance: 850 litres, matériau: inox , n SSIGE D net 790 mm, brut mm, H totale mm, basculement: mm avec boîtier pompe rapporté. Raccordements (filets int.) EF, ECS 1 ¼, circ. ½, échangeur de chauffage de 1.5 m² ¾ QUICKSOL Groupe solaire autonome 1 unité Adjonction ultérieure du groupe solaire pour chauffe-eau QUICKSOL 850 l installé précédemment sans équipement solaire. Pompe adaptée à la surface des capteurs. Comprend: récipient antigel et support, gaine et régulation. Le groupe solaire est monté par un collaborateur SOLTOP et facturé au temps. Merci de prévoir un délai min. de 8 jours ouvrés pour le rendez-vous d'installation. Accessoires pour QUICKSOL 500 et 850 Échangeur de chaleur à tubes à ailettes pour le chauffage d appoint à l aide d une pompe à chaleur jusqu à 10 kw Échangeur de chaleur pour QUICKSOL 500/800 PAC compl. 1 kit P.ex. pour le chauffage d appoint de QUICKSOL 500 ou QUICKSOL 850 à partir d une pompe à chaleur. L échangeur de chaleur à tubes à ailettes est connecté de série au serpentin de chauffage d appoint existant afin de maximiser la surface servant au chauffage d appoint. Échangeur de chaleur à tubes à ailettes galvanisé à l extérieur, avec bride, entièrement monté avec raccords vissés spéciaux isolés. Diam. = 160 mm. Surface d échangeur = 3 m². Raccord ¾, filetage ext. en laiton Modification pour raccordement direct avec FLEXTUBE (privilégier le tube lisse) Modification QUICKSOL pour FLEXTUBE 1 kit Modification pour raccordement direct d un FLEXTUBE DN 16 sur QUICKSOL 500. La modification des raccords pour Quicksol est effectuée chez SOLTOP à Elgg. Thermomètre, doigts de gant et bride, voir page 36 Mitigeur thermostatique, voir page 65 Corps de chauffe électriques, voir page SOLTOP Schuppisser SA St. Gallerstrasse 3 + 5a CH-8353 Elgg Tél Fax info@soltop.ch 29

16 Chauffe-eau Chauffe-eau solaire en inox QUICKSOL pour groupes solaires QUICK (montage rapide) Chauffe-eau haut de gamme à stratification QUICKSOL en inox pour installations solaires. Fonctionnement solaire: Deux échangeurs de chaleur solaire de larges dimensions (l un au-dessus du milieu, l autre en bas) assurent une charge solaire stratifiée selon le principe du Low-Flow: Le QUICKSOL produit ainsi rapidement de l eau chaude en économisant un maximum d énergie conventionnelle. Chauffage d appoint: Si nécessaire, un échangeur de chaleur à tubes lisses assure le chauffage de la moitié supérieure du QUICKSOL, à l aide d un chauffage conventionnel. La quantité d eau chaude disponible est ainsi toujours suffisante. Par ailleurs, un corps de chauffe électrique peut éventuellement servir de chauffage d appoint. Dans un immeuble collectif, le corps de chauffe électrique ne doit pas servir de chauffage principal (en remplacement de la chaudière). Tous les raccordements en segment de 90 vers l avant. Raccordements pour l eau froide, l eau chaude et la circulation à différents niveaux, conçus de façon à éviter les tourbillons. Bride de nettoyage DN 120 / DN 200 isolation thermique 100 mm PUR 100% sans CFC, RAL 9006 livré avec schéma détaillé et étiquettes de raccords, fiche technique inox n SSIGE livraison avec thermomètre et doigts de gant Chauffe-eau inox 0 sans échangeur thermique Chauffe-eau inox 0 de qualité supérieure, par exemple pour les installations solaires avec chargeur externe. Chauffage d appoint: à partir d un chargeur externe. inox bride de nettoyage, joint EPDM isolation thermique PUR 100 mm, sans CFC, RAL 9006 livré avec schéma détaillé de l accumulateur et étiquettes de raccords, fiche technique, n SSIGE livraison avec thermomètre et doigts de gant Chauffe-eau isolé INOX l 1 unité Contenance: 500 l. Raccordements (filets int.): EF et ECS 1, circulation ½ sans échangeur de chaleur. Isolation PUR 70 mm (sans CFC). Flasque de nettoyage de 200 mm, joint en EPDM. H nette = mm, H brute = mm, basculement = mm, diamètre net = 650 mm, diamètre brut = 800 mm, Poids 88 kg. Chauffe-eau Thermomètre, doigts de gant et bride, voir page 36 Groupe solaire QUICK BOX, voir page 52 Mitigeur thermostatique, voir page 65 Corps de chauffe électriques, voir page Chauffe-eau isolé QUICKSOL l 1 unité Contenance: l. Raccordements (filets int.): EF et ECS 1 ½, circulation 1, échangeur solaire inférieur 2.8 m² 1, échangeur solaire supérieur 1.8 m² 1, surface totale des échangeurs solaires: 4.6 m², échangeur de chauffage supérieur 1.2 m² 1. Flasque de nettoyage de 200 mm. H nette = mm, H brute = mm, basculement = mm. Diamètre net = 900 mm, diamètre brut = mm, passage min. = 910 mm. Poids 235 kg Chauffe-eau isolé QUICKSOL l 1 unité Contenance: l. Raccordements (filets int.): EF et ECS 1 ½, circulation 1, échangeur solaire inférieur 3.6 m² 1 ¼, échangeur solaire supérieur 1.8 m² 1, surface totale des échangeurs solaires 5.4 m², échangeur de chauffage supérieur 2.4 m² 1. Flasque de nettoyage de 200 mm. H brute = mm, basculement = mm. D net = mm, D brut = mm. Poids: 310 kg Chauffe-eau isolé QUICKSOL l 1 unité Contenance: l. Raccordements (filets int.): EF et ECS 1 ½, circulation 1, échangeur de chaleur inférieur 5.0 m² 1 ¼, échangeur solaire supérieur 2.0 m², 1, surface totale des échangeurs solaires: 7.0 m², échangeur de chauffage 2.4 m² 1. 2 flasques de nettoyage DN DN 200 mm. H brute totale = mm, basculement = mm. D net = mm, D brut = mm. Poids: 420 kg Chauffe-eau isolé QUICKSOL - sur mesure 1 unité sur demande Contenance et dimensions sur mesure. Prix sur demande. Thermomètre, doigts de gant et bride, voir page 36 Groupe solaire QUICK BOX, voir page 52 Mitigeur thermostatique, voir page 65 Corps de chauffe électriques, voir page Chauffe-eau isolé INOX l 1 unité Contenance: 850 l. Raccordements (filets int.): EF et ECS 1 ½, circulation ¾ sans échangeur de chaleur. 2 flasques de nettoyage DN DN 200 mm. Diamètre net = 790 mm, H nette = mm, H brute = mm, basculement = mm. Poids 122 kg Chauffe-eau isolé INOX l 1 unité Contenance: l. Raccordements (filets int.): EF et ECS 1 ½, circulation 1 sans échangeur de chaleur. 2 flasques de nettoyage DN DN 200 mm. Diamètre net = 900 mm, H nette = mm, H brute = mm, basculement = mm, passage min. 910 mm. Poids 168 kg Chauffe-eau isolé INOX l 1 unité Contenance: l. Raccordements (filets int.): EF et ECS 1 ½, circulation 1 sans échangeur de chaleur. 2 flasques de nettoyage DN DN 200 mm. Diamètre net = mm, H nette = mm, H brute = mm, basculement = mm. Poids 212 kg Chauffe-eau isolé INOX l 1 unité Contenance: l. Raccordements (filets int.): EF et ECS 1 ½, circulation 1 sans échangeur de chaleur. 2 flasques de nettoyage DN DN 200 mm. Diamètre net = mm, H nette = mm, H brute = mm, basculement = mm. Poids 270 kg Chauffe-eau isolé INOX 0 - sur mesure 1 unité sur demande Contenance et dimensions sur mesure. Isolation PU 100 mm (sans CFC) RAL9006 N SSIGE: Prix sur demande. 30 SOLTOP Schuppisser SA St. Gallerstrasse 3 + 5a CH-8353 Elgg Tél Fax info@soltop.ch 31

17 Chauffe-eau Chauffe-eau INOX 1 avec 1 échangeur de chaleur Chauffe-eau INOX 1 de qualité supérieure, par exemple pour les installations solaires. Chauffage d appoint: à partir d un chargeur externe ou, si celuici n est pas utilisé pour l installation solaire, par l intermédiaire du serpentin. Chauffe-eau INOX 2 avec 2 échangeurs de chaleur Chauffe-eau INOX 2 de qualité supérieure, par exemple pour les installations solaires. Chauffage d appoint: à partir d un chargeur externe ou, si un des serpentins n est pas utilisé pour l installation solaire, par l intermédiaire de ce serpentin. inox bride de nettoyage, joint EPDM isolation thermique PUR 100 mm, sans CFC livré avec schéma détaillé de l accumulateur et étiquettes de raccords, fiche technique, n SSIGE livraison avec thermomètre et doigts de gant Chauffe-eau isolé INOX l / 3 m² 1 unité Contenance: 500 l. Raccordements (filets int.): EF et ECS 1, circulation ½, échangeur de chaleur inférieur 3.0 m² 1. Isolation PUR 70 mm (sans CFC). Flasque de nettoyage de 200 mm. Diamètre net = 650 mm, H nette = 1670 mm, H brute = 1740 mm, basculement = 1780 mm Poids 112 kg. inox bride de nettoyage, joint EPDM isolation thermique PUR 100 mm, sans CFC, RAL 9006 livré avec schéma détaillé de l accumulateur et étiquettes de raccords, fiche technique, n SSIGE livraison avec thermomètre et doigts de gant Chauffe-eau isolé INOX l / m² 1 unité Contenance: 500 l. Raccordements (filets int.): EF et ECS 1, circulation ½, échangeur de chaleur inférieur 1.8 m² 1, échangeur de chaleur supérieur 1.2 m² 1. Isolation PUR 70 mm (sans CFC). Flasque de nettoyage de 200 mm. Diamètre net = 650 mm, H nette = 1670 mm, H brute = 1740 mm, basculement = 1780 mm Poids 115 kg. Chauffe-eau Chauffe-eau isolé INOX l / 4.2 m² 1 unité Contenance: 850 l. Raccordements (filets int.): EF et ECS 1 ½, circulation 1, échangeur de chaleur inférieur 4.2 m² 1. 2 flasques de nettoyage DN DN 200 mm. Diamètre net = 790 mm, H nette = 1985 mm, H brute = 2090 mm, basculement = 2050 mm. Poids 167 kg Chauffe-eau isolé INOX l / 5.4 m² 1 unité Contenance: 1200 l. Raccordements (filets int.): EF et ECS 1 ½, circulation 1, échangeur de chaleur inférieur 5.4 m² 1. 2 flasques de nettoyage DN DN 200 mm. Diamètre net = 900 mm, H nette = 2155 mm, H brute = 2260 mm, basculement = 2260 mm, passage min. = 910 mm. Poids 233 kg Chauffe-eau isolé INOX l / 6 m² 1 unité Contenance: 1600 l. Raccordements (filets int.): EF et ECS 1 ½, circulation 1, échangeur de chaleur inférieur 6.0 m² 1. 2 flasques de nettoyage DN DN 200 mm. Diamètre net = 1100 mm, H nette = 2005 mm, H brute = 2110 mm, basculement = 2160 mm. Poids 273 kg Chauffe-eau isolé INOX l / 7.2 m² 1 unité Contenance: 2000 l. Raccordements (filets int.): EF et ECS 1 ½, circulation 1, échangeur de chaleur inférieur 7.2 m² 1. 2 flasques de nettoyage DN DN 200 mm. Diamètre net = 1200 mm, H nette = 2055 mm, H brute = 2160 mm, basculement = 2220 mm. Poids 325 kg Chauffe-eau isolé INOX 1 - sur mesure 1 unité sur demande Contenance et dimensions sur mesure. Isolation PU 100 mm (sans CFC) RAL9006 N SSIGE: Prix sur demande Chauffe-eau isolé INOX l / m² 1 unité Contenance: 850 l. Raccordements (filets int.): EF et ECS 1 circulation ¾, échangeur de chaleur inférieur 2.2 m² 1, échangeur de chaleur supérieur 1.8 m² 1. 2 flasques de nettoyage DN DN 200 mm. Diamètre net = 790 mm, H nette = 1985 mm, H brute = 2090 mm, basculement = 2050 mm Poids 176 kg Chauffe-eau isolé INOX l / m² 1 unité Contenance: 1200 l. Raccordements (filets int.): EF et ECS 1 ½, circulation 1, échangeur de chaleur inférieur 3.2 m² 1, échangeur de chaleur supérieur 2.4 m² 1. 2 flasques de nettoyage DN DN 200 mm. Diamètre net = 900 mm, H nette = 2155 mm, H brute = 2260 mm, basculement = 2260 mm, passage min. = 910 mm Poids 240 kg Chauffe-eau isolé INOX l / m² 1 unité Contenance: 1600 l. Raccordements (filets int.): EF et ECS 1 ½, circulation 1, échangeur de chaleur inférieur 3.6 m² 1, échangeur de chaleur supérieur 2.4 m² 1. 2 flasques de nettoyage DN DN 200 mm. Diamètre net = 1100 mm, H nette = 2005 mm, H brute = 2110 mm, basculement = 2160 mm Poids 288 kg Chauffe-eau isolé INOX l / m² 1 unité Contenance: 2000 l. Raccordements (filets int.): EF et ECS 1 ½, circulation 1, échangeur de chaleur inférieur 4.2 m² 1, échangeur de chaleur supérieur 2.8 m² 1. 2 flasques de nettoyage DN DN 200 mm. Diamètre net = 1200 mm, H nette = 2055 mm, H brute = 2160 mm, basculement = 2220 mm Poids 395 kg Chauffe-eau isolé INOX 2 - sur mesure 1 unité sur demande Contenance et dimensions sur mesure. Isolation PU 100 mm (sans CFC) RAL9006 N SSIGE: Prix sur demande. Thermomètre, doigts de gant et bride, voir page 36 Groupe solaire QUICK BOX, voir page 52 Mitigeur thermostatique, voir page 65 Corps de chauffe électriques, voir page 74 Thermomètre, doigts de gant et bride, voir page 36 Groupe solaire QUICK BOX, voir page 52 Mitigeur thermostatique, voir page 65 Corps de chauffe électriques, voir page SOLTOP Schuppisser SA St. Gallerstrasse 3 + 5a CH-8353 Elgg Tél Fax info@soltop.ch 33

18 Chauffe-eau Chauffe-eau INOX 2 avec 2 échangeurs de chaleur et échangeur supérieur spécialement conçu pour le chauffage d appoint par une pompe à chaleur Chauffe-eau INOX 2 de qualité supérieure, par exemple pour les installations solaires. Chauffage d appoint: à partir d un chargeur externe ou, si un des serpentins n est pas utilisé pour l installation solaire, par l intermédiaire de ce serpentin. inox bride de nettoyage, joint EPDM isolation thermique PUR 100 mm, sans CFC, RAL 9006 livré avec schéma détaillé de l accumulateur et étiquettes de raccords, fiche technique, n SSIGE livraison avec thermomètre et doigts de gant Chauffe-eau isolé INOX l / m² 1 unité Contenance: 600 l. Raccordements (filets int.): EF et ECS 1 ½, circulation ¾, échangeur de chaleur inférieur 2.0 m² 1, échangeur de chaleur supérieur 5.0 m² à double spirale 5 / 4. Isolation PU 70 mm (sans CFC). 2 flasques de nettoyage DN DN 200 mm, D net = 700 mm, D brut = 850 mm, H nette = mm, H brute = mm, basculement = mm. Poids 190 kg Chauffe-eau isolé INOX l / m² 1 unité Contenance: 850 l. Raccordements (filets int.): EF et ECS 1 ½, circulation ¾, échangeur de chaleur inférieur 2.2 m² 1, échangeur de chaleur supérieur 5.0 m² 5 / 4. 2 flasques de nettoyage DN DN 200 mm. Diamètre net = 790 mm, H nette = mm, H brute = mm, basculement = mm. Poids 237 kg Chauffe-eau isolé INOX l / m² 1 unité Contenance: l. Raccordements (filets int.): EF et ECS 1 ½, circulation 1, échangeur de chaleur inférieur 3.0 m² 1, échangeur de chaleur supérieur 6.0 m² à double spirale 5 / 4. 2 flasques de nettoyage DN DN 200 mm. Diamètre net = 900 mm, H nette = mm, H brute = mm, basculement = mm, passage min. = 910 mm. Poids 312 kg Chauffe-eau isolé INOX 2 - sur mesure 1 unité sur demande Contenance et dimensions sur mesure. Isolation PU 100 mm (sans CFC) RAL9006 N SSIGE: Prix sur demande. Systèmes de chauffe-eau inox VARISOL Largo et VARISOL Eco Chauffe-eau inox haut de gamme pour systèmes SOLTOP VARISOL Échangeur de chaleur au-dessus de la partie centrale du chauffe-eau, optimisé et coordonné pour les systèmes SOLTOP VARISOL Largo et VARISOL Eco. Tube de stratification spécial pour raccordement de circulation et de charge Magro. Raccordements d eau froide et d eau chaude conçus de façon à éviter les tourbillons. Raccords de sondes coordonnés au système VARISOL. inox bride de nettoyage, joint EPDM isolation thermique 100 mm PUR 100% sans CFC, RAL 9006 livré avec schéma détaillé de l accumulateur et étiquettes de raccords, fiche technique, n SSIGE livré avec 3 supports de sonde INOX, L = 150 mm et 1 thermomètre INOX, L = 200 mm Chauffe-eau VARISOL 500 l, INOX 1, avec isolation 1 unité Contenance: 500 l Raccordements (filets int.): EF et ECS 1 ½, circulation 1, échangeur de chauffage 2.4 m². Isolation PUR 75 mm. Flasque de nettoyage DN 200 mm. H nette = mm, H brute = mm, basculement = mm. D net = 650 mm, D brut = 800 mm. Poids 150 kg Chauffe-eau VARISOL 850 l, INOX 1, avec isolation 1 unité Contenance: 850 l Raccordements (filets int.): EF et ECS 1 ½, circulation 1, échangeur de chauffage 2.8 m². Isolation PUR 100 mm. Flasque de nettoyage DN 200 mm. H nette = mm, H brute = mm, basculement = mm. D net = 790 mm, D brut = 990 mm. Poids 174 kg Chauffe-eau VARISOL 1200 l, INOX 1, avec isolation 1 unité Contenance: 1200 l Raccordements (filets int.): EF et ECS 1 ½, circulation 1, échangeur de chauffage 3.4 m². Isolation PUR 100 mm. Flasque de nettoyage DN 200 mm. H nette = mm, H brute = mm, basculement = mm. D net = 900 mm, D brut = mm, passage min. = 910 mm. Poids 216 kg Chauffe-eau VARISOL spécial, INOX 1, avec isolation 1 unité sur demande Contenance et dimensions sur mesure. Prix sur demande. Chauffe-eau Thermomètre, doigts de gant et bride, voir page 36 Groupe solaire QUICK BOX, voir page 52 Mitigeur thermostatique, voir page 65 Corps de chauffe électriques, voir page 74 Thermomètre, doigts de gant et bride, voir page 36 Corps de chauffe électriques, voir page 74 Les systèmes VARISOL se passent de mitigeur thermostatique, car seul l accumulateur est chauffé jusqu à 80 C, pas le chauffe-eau (charge contrôlée à partir de la station VARISOL). Chauffe-eau INOX 3 avec 3 échangeurs de chaleur Voir QUICKSOL, page SOLTOP Schuppisser SA St. Gallerstrasse 3 + 5a CH-8353 Elgg Tél Fax info@soltop.ch 35

19 Chauffe-eau Accessoires pour les chauffe-eau INOX INOX 0, INOX 1, INOX 2 et INOX 3 / QUICKSOL / VARISOL Thermomètre ECS D = 10, L = 200, V4A 1 unité Thermomètre de précision pour eau sanitaire, C, graduation de 1, avec doigt de gant V4A, logo SOLTOP. Filetage ½, longueur 20 cm Doigt de gant INOX 200 mm, ½, 6.5 mm 1 unité Doigt de gant en INOX , ½, longueur 200 mm, diam. int. de 6.5 mm, avec presse-étoupe. Utilisable pour l eau potable. Chauffe-eau émaillés Contrairement aux chauffe-eau en inox, les modèles émaillés doivent être dotés d un revêtement et d anodes de protection, nécessitant d être entretenus. Le prix d acquisition est quant à lui nettement inférieur à celui des chauffe-eau en inox. Les chauffe-eau émaillés sont donc intéressants quand le prix d acquisition constitue un critère de premier plan. Les chauffe-eau émaillés de SOLTOP sont de bonne qualité et affichent une bonne longévité à condition d être entretenus de manière appropriée. Installation solaire compacte émaillée MAXISOL 480 litres et MAXISOL 730 litres, entièrement prémontée, équipée en standard d un serpentin de grande dimension (4.6 m²) pour le chauffage d appoint p. ex. avec une pompe à chaleur (jusqu à env. 12 kw) Installation solaire compacte de qualité supérieure prémontée avec chauffe-eau émaillé MAXISOL. Raccordez, branchez et faites le plein d énergie solaire. Fonctionnement solaire: un échangeur de chaleur solaire de large dimension (en bas) assure le chargement solaire selon le principe du High-Flow. L installation se remplit et se purge automatiquement et assure la vidange des capteurs lorsque l accumulateur atteint la température de consigne. Elle se remet ensuite automatiquement en marche au moment opportun. Chauffe-eau Doigt de gant INOX 150 mm, ½, 6.5 mm 1 unité Doigt de gant en INOX , ½, longueur 150 mm, diam. int. de 6.5 mm, avec presse-étoupe. Utilisable pour l eau potable Doigt de gant INOX 60 mm, ½, 6.5 mm 1 unité Doigt de gant en INOX , ½, longueur 60 mm, diam. int. de 6.5 mm, avec presse-étoupe. Utilisable pour l eau potable Chauffe-eau INOX 0-2 sur mesure - Kit d accessoires 1 unité Accessoires pour chauffe-eau INOX 0, INOX 1, INOX 2 comprenant: 1 thermomètre pour eau sanitaire, D = 10, L = 200, V4A, 2 doigts de gant V4A, L = 150 mm, filet. ext. = ½, D int. = 6.5 mm Chauffe-eau INOX 3 sur mesure - Kit d accessoires 1 unité Accessoires pour chauffe-eau INOX 3 comprenant: 1 thermomètre pour eau sanitaire, D = 10, L = 200, V4A, 3 doigts de gant V4A, L = 150 mm, filet. ext. = ½, D int. = 6.5 mm Couvercle de bride 200/280, manchon corps de chauffe électr. 1 ½ (Ru) 1 unité Couvercle de bride en INOX avec manchon soudé excentré 1 ½ pour corps de chauffe électrique. D = 200/280 mm, cercle perforé D = 245 mm, 12 trous. Pour ECOSOL et QUICKSOL Chauffage d appoint: si nécessaire, un très gros échangeur de chaleur à tubes lisses assure le chauffage d appoint de la moitié supérieure du MAXISOL à base de mazout, de gaz, de pellets, de bois ou d une pompe à chaleur. La quantité d eau chaude disponible est ainsi toujours suffisante. Par ailleurs, un corps de chauffe électrique peut éventuellement servir de chauffage d appoint. Conseil: le chauffe-eau MAXISOL est également disponible sans groupe solaire. Il est donc aussi adapté aux systèmes où aucune installation solaire n est prévue pour le moment. Avec ses 4.6 m² de serpentin, ce chauffe-eau bon marché s adapte à presque tous les générateurs de chaleur et, grâce à son serpentin solaire incorporé de série, peut être modifié à tout moment pour un usage solaire. acier émaillé S235JR / DIN 4753 bride de nettoyage 3 anodes de protection horizontales en magnésium isolation de qualité supérieure en mousse PU rigide (sans CFC) avec gaine en skaï bleu boîtier pompe externe esthétique avec pompe rotative à palettes, etc. régulateur à microprocesseur SOLTOP avec écran graphique, indicateur de température et d état de service, bilan de production de chaleur, compteur d heures de service, indicateur de défaut, interface de bus livré avec récipient Steamback rempli de fluide caloporteur (sauf version sous pression avec récipient Steamback à membrane, fluide caloporteur livré séparément) n SSIGE fiche technique et instructions de montage MAXISOL 480 sans pression (= cas général) MAXISOL -2 WP 480 L 4-6 m² 1 unité Contenance = 480 litres pour 4-6 m² de surface de capteurs. Raccordements (filets int.): EF et ECS 1, circulation ½, échangeur de chauffage 4.6 m² 1 à double spirale dans la partie supérieure, idéal pour PAC jusqu à env. 12 kw ou tout autre chauffage d appoint, échangeur solaire inf m² ½. Flasque de nettoyage 168 mm. Isolation PU 65 mm (sans CFC) avec manteau en skaï bleu. H brute mm, basculement mm avec boîtier pompe rapporté, D brut 750 mm. Démontable latéralement pour un surcoût de CHF 120 pour une dim. nette de 630 mm. Pompe DSM. Poids 250 kg. N SSIGE: Raccordez, branchez, c est prêt. 36 SOLTOP Schuppisser SA St. Gallerstrasse 3 + 5a CH-8353 Elgg Tél Fax info@soltop.ch 37

20 Chauffe-eau MAXISOL 480 sous pression (= silencieux, avec COBRA Evo) MAXISOL 2 WP L sous pression 1 unité Contenance = 480 litres pour 4-6 m² de surface de capteurs. Raccordements (filets int.): EF et ECS 1, circulation ½, échangeur de chauffage 4.6 m² 1 à double spirale dans la partie supérieure, idéal pour PAC jusqu à env. 12 kw ou tout autre chauffage d appoint, échangeur solaire inf m² ½. Flasque de nettoyage 168 mm. Isolation PU 65 mm (sans CFC) avec manteau en skaï bleu. H brute mm, basculement mm avec boîtier pompe rapporté, D brut 750 mm. Démontable latéralement pour un surcoût de CHF 120 pour une dim. nette de 630 mm. Pompe centrifuge; récipient Steamback à membrane sur mesure; antigel fourni en bidon; cette version fonctionne sous pression et doit être rincée et purgée lors de la mise en service. Poids 250 kg. N SSIGE: MAXISOL -2 WP 730 L 6-8 m² 1 unité Contenance = 730 litres, pour 6 à 8 m² de surface de capteurs. Raccordements (filets int.): EF et ECS 1, circulation ¾, échangeur de chauffage 4.6 m² 1 à double spirale dans la partie supérieure, idéal pour PAC jusqu à env. 12 kw ou tout autre chauffage d appoint, échangeur solaire inf. 2.1 m² ¾. Flasque de nettoyage 168 mm. Isolation PU 75 mm (sans CFC) avec manteau en skaï bleu. En 2 parties démontables pour faciliter le passage. H brute mm, basculement mm avec boîtier pompe rapporté, D brut 900 mm, D net 750 mm. Pompe DSM. Poids 285 kg. N SSIGE: Raccordez, branchez, c est prêt. Chauffe-eau MAXISOL 480 sans équipement solaire et groupe d extension ( construction par étapes ) MAXISOL 2 WP L sans groupe solaire 1 unité Chauffe-eau MAXISOL, sans groupe solaire. Contenance = 480 litres. Raccordements (filets int.): EF et ECS 1, circulation ½, échangeur de chauffage 4.6 m² 1 à double spirale dans la partie supérieure, idéal pour PAC jusqu à env. 12 kw ou tout autre chauffage d appoint, échangeur solaire inf m² ½. Flasque de nettoyage 168 mm. Isolation PU 65 mm (sans CFC) avec manteau en skaï bleu. H brute mm, basculement mm, D brut 750 mm. Démontable latéralement pour un surcoût de CHF 120 pour une dim. nette de 630 mm. Poids 250 kg. N SSIGE: L accumulateur peut être équipé par la suite du groupe d extension MAXISOL avec tous ses accessoires pour former une installation solaire MAXISOL 480 litres Groupe solaire autonome 1 unité Adjonction ultérieure du groupe solaire pour chauffe-eau MAXISOL 480 l installé précédemment sans équipement solaire. Pompe adaptée à la surface des capteurs. Comprend: récipient d'antigel MAXISOL avec support, gaine et régulation. Le groupe solaire est monté par un collaborateur SOLTOP et facturé au temps. Merci de prévoir un délai min. de 8 jours ouvrés pour le rendez-vous d'installation. MAXISOL 730 sous pression (= silencieux, avec COBRA Evo) MAXISOL 2 WP L sous pression 1 unité Contenance = 730 litres pour 4 à 8 m² de surface de capteurs. Raccordements (filets int.): EF et ECS 1, circulation ¾, échangeur de chauffage 4.6 m² 1 à double spirale dans la partie supérieure, idéal pour PAC jusqu à env. 12 kw ou tout autre chauffage d appoint, échangeur solaire inf. 2.1 m² ¾. Flasque de nettoyage 168 mm. Isolation PU 75 mm (sans CFC) avec manteau en skaï bleu. En 2 parties démontables pour faciliter le passage. H brute mm, basculement mm avec boîtier pompe rapporté, D brut 900 mm, D net 750 mm. Pompe centrifuge; récipient Steamback à membrane sur mesure; antigel fourni en bidon; cette version fonctionne sous pression et doit être rincée et purgée lors de la mise en service. Poids 285 kg. N SSIGE: Conseil: à l heure actuelle, tout chauffe-eau obsolète devrait être remplacé par un chauffe-eau solaire, même si l installation solaire n est ajoutée qu ultérieurement. Par exemple, QUICKSOL 500 / 850 sans équipement solaire ou MAXISOL 480 / 730 sans équipement solaire. MAXISOL 730 sans pression (= cas général) MAXISOL -2 WP 730 L 4-6 m² 1 unité Contenance = 730 litres, pour 4-6 m² de surface de capteurs. Raccordements (filets int.): EF et ECS 1, circulation ¾, échangeur de chauffage 4,6 m² 1 à double spirale dans la partie supérieure, idéal pour PAC jusqu à env. 12 kw ou tout autre chauffage d appoint, échangeur solaire inf. 2,1 m² ¾. Flasque de nettoyage 168 mm. Isolation PU 75 mm (sans CFC) avec manteau en skaï bleu. En 2 parties démontables pour faciliter le passage. H brute mm, basculement mm avec boîtier pompe rapporté, D brut 900 mm, D net 750 mm. Pompe DSM. Poids 285 kg. N SSIGE: Raccordez, branchez, c est prêt. MAXISOL 730 sans équipement solaire et groupe d extension ( construction par étapes ) MAXISOL 2 WP L sans groupe solaire 1 unité Chauffe-eau MAXISOL, sans groupe solaire. Contenance = 730 litres. Raccordements (filets int.): EF et ECS 1, circulation ¾, échangeur de chauffage 4.6 m² 1 à double spirale dans la partie supérieure, idéal pour PAC jusqu à env. 12 kw ou tout autre chauffage d appoint, échangeur solaire inf. 2.1 m² ¾. Flasque de nettoyage 168 mm. Isolation PU 75 mm (sans CFC) avec manteau en skaï bleu. En 2 parties démontables pour faciliter le passage. H brute mm, basculement mm, D brut 900 mm, D net 750 mm. Poids 285 kg. N SSIGE: L accumulateur peut être équipé par la suite du groupe d extension MAXISOL avec tous ses accessoires pour former une installation solaire MAXISOL 730 litres Groupe solaire autonome 1 unité Adjonction ultérieure du groupe solaire pour chauffe-eau MAXISOL 730 l installé précédemment sans équipement solaire. Pompe adaptée à la surface des capteurs. Comprend: récipient d'antigel MAXISOL avec support, gaine et régulation. Le groupe solaire est monté par un collaborateur SOLTOP et facturé au temps. Merci de prévoir un délai min. de 8 jours ouvrés pour le rendez-vous d'installation. 38 SOLTOP Schuppisser SA St. Gallerstrasse 3 + 5a CH-8353 Elgg Tél Fax info@soltop.ch 39