TENNIS DE TABLE ALU-TEC OUTDOOR. Made in Germany

Transcription

1 TENNIS DE TABLE ALU-TEC OUTDOOR Made in Germany ALU-TEC OUTDOOR Made in Germany F

2 N 1 EGALEMENT DANS LE TENNIS DE TABLE DE LOISIRS QUALITE PREMIUM MADE IN GERMANY Quand nous parlons de qualité, nous savons, en tant fabricant authentique de marque, de quoi il s agit. Avec la compétence et le savoir-faire de notre propre production, nous garantissons une qualité Premium Made in Germany. Avec des détails réfléchis et des matériaux de haute qualité, nous enthousiasmons depuis des décennies des sportifs de loisirs exigeants dans le monde entier et ceci également grâce à notre excellent rapport qualité / prix. SECURITE TESTEE Les tables de TT KETTLER répondent aux hautes exigences de sécurité et sont testées par le TÜV. Le système de rabattement et de guidage des plateaux disposent avec le système Dual Interlock d une double sécurité contre les ouvertures et les fermetures inopinées des plateaux. La table fermée dispose d un centre de gravité très bas pour un transport sûr jusqu à sa place de rangement. Des roues de transport solides avec freins complètent le paquet de sécurité. INNOVATIONS RECOMPENSEES Nos produits sont récompensés depuis des années pour leurs innovations avec le PLUS X AWARD. Le porte raquettes intégré, la tension automatique du filet et le plateau composite ALU-TEC résistant aux intempéries ne sont que quelques unes des principales caractéristiques de nos tables. 2

3 GARANTIT RESISTANT AUX INTEMPERIES Ce qui permet de reconnaître l original: la structure alvéolée High-tech en aluminium sur le dessous du plateau composite ALU-TEC. Seul KETTLER produit des tables de TT avec une protection inférieure en aluminium. Le plateau composite garantit une résistance absolue aux intempéries et en même un très bon contrôle de balle. ALU-TEC signifie haute résistance et énorme longévité pour des conditions climatiques variables. Nous offrons 5 ans de garantie sur notre plateau composite ALU-TEC, dans les conditions d utilisation appropriées. Vernis clair résistant aux intempéries Réglure 2ème vernis clair 1er vernis clair Panneau en aluminium Panneau en bois Cadre en aluminium à section carrée Bandeau latéral de sécurité Panneau en aluminium Plateau composite PLUS DE PLAISIRS DE JEU Notre surface de jeu avec revêtement antireflet durable avec protection contre les UV et l excellente qualité de rebond, ainsi que le contrôle de la balle garantissent plus de plaisirs au jeu et les premiers succès, même aux débutants. La position pratique Playback de la table permet un entraînement individuel. Hauteur de chute 1000 mm Hauteur de rebond Rebond de la balle mm Contrôle de la balle 3

4 OUTDOOR CHAMP 5.0 OUTDOOR Plateau composite ALU-TEC 22 mm résistant aux intempéries Surface de jeu bleue ultramarine avec revêtement antireflet Bandeau latéral de sécurité 55 mm Filet fixe avec réglage en hauteur du filet intégré Porte raquettes avec couvercle et porte balles Montage facile de la structure en tubes carrés noirs 50 mm avec compensateurs de niveaux Porte raquettes et porte balles Système de rabattement et de guidage des plateaux avec double système de sécurité Centre de gravité bas, hauteur de passage 165 cm Dimensions pour compétitions internationales: Dimensions de transport: 68 x 183 x 165 cm Vidéo du produit: Livrée sans raquettes et sans balles Plateau composite ALU-TEC résistant aux intempéries REPLIAGE FILET SYSTEME DUAL INTERLOCK Rangement peu encombrant et transport facile Filet fixe avec réglage de la hauteur du filet intégré Système de guidage des plateaux avec double sécurité 4

5 CHAMP 3.0 OUTDOOR Plateau composite ALU-TEC 22 mm résistant aux intempéries Surface de jeu bleue ultramarine avec revêtement antireflet Bandeau latéral de sécurité 35 mm Filet fixe avec réglage en hauteur du filet intégré Porte raquettes et porte balles Montage facile de la structure en tubes elliptiques noirs 25 x 57 cm Système de rabattement et de guidage des plateaux avec double système de sécurité Centre de gravité bas, hauteur de passage 165 cm Dimensions pour compétitions internationales: Dimensions de transport: 68 x 183 x 165 cm Livrée sans raquettes et sans balles Plateau composite ALU-TEC résistant aux intempéries POSITION PLAY-BACK COMPARTIMENT DE RANGEMENT ROUES Entraînement individuel grâce à la position Play-back Compartiment de rangement pour raquettes avec couvercle de protection contre la pluie (CHAMP 5.0) 4 roues de guidage dont 2 avec frein de sécurité 5

6 OUTDOOR OR MATCH 5.0 OUTDOOR Plateau composite ALU-TEC 22 mm résistant aux intempéries Surface de jeu bleue ultramarine avec revêtement antireflet Bandeau latéral de sécurité 35 mm Montage facile de la structure couleur argent métallisé / noir Chariot de transport anti-basculement avec 4 roues de guidage dont 2 avec frein de sécurité placés diagonalement Porte raquettes et porte balles Double système de sécurité au rabattement Centre de gravité bas, hauteur de passage 171 cm Dimensions pour compétitions internationales: Dimensions de transport: 62 x 183 x 171 cm Livrée sans raquettes et sans balles Plateau composite ALU-TEC résistant aux intempéries REPLIAGE FILET POSITION PLAY-BACK Rangement peu encombrant et transport facile Filet fixe avec une tension automatique Entraînement individuel grâce à la position Play-back 6

7 MATCH 3.0 OUTDOOR Plateau composite ALU-TEC 22 mm résistant aux intempéries Surface de jeu bleue ultramarine avec revêtement anti-reflet Montage facile de la structure couleur argent métallisé / noir Chariot de transport anti-basculement avec 4 roues de guidage Porte raquettes et porte balles Double système de sécurité au rabattement Centre de gravité bas, hauteur de passage 171 cm Dimensions pour compétitions internationales: Dimensions de transport: 62 x 183 x 171 cm Livrée sans raquettes et sans balles Plateau composite ALU-TEC résistant aux intempéries PORTE RAQUETTES ET PORTE BALLES ROUES Porte raquettes et porte balles. Montage possible des deux côtes de la table 4 roues de guidage dont 2 avec frein de sécurité 7

8 INDOOR CHAMP 5.0 INDOOR Plateau en bois aggloméré 22 mm (non résistant aux intempéries) Surface de jeu bleue ultramarine avec revêtement anti-reflet Bandeau latéral de sécurité 55 mm Filet fixe avec réglage en hauteur du filet intégré Porte raquettes avec couvercle et porte balles Montage facile de la structure en tubes carrés noirs 50 mm avec compensateurs de niveaux Système de rabattement et de guidage des plateaux avec double système de sécurité Centre de gravité bas, hauteur de passage 165 cm Dimensions pour compétitions internationales: Dimensions de transport: 68 x 183 x 165 cm Livrée sans raquettes et sans balles REPLIAGE FILET SYSTEME DUAL INTERLOCK Rangement peu encombrant et transport facile Filet fixe avec réglage de la hauteur du filet intégré Système de guidage des plateaux avec double sécurité 8

9 CHAMP 3.0 INDOOR Plateau en bois aggloméré 19 mm (non résistant aux intempéries) Surface de jeu bleue ultramarine avec revêtement anti-reflet Bandeau latéral de sécurité 35 mm Filet fixe avec réglage en hauteur du filet intégré Porte raquettes et porte balles Montage facile de la structure en tubes elliptiques noirs 25 x 57 cm Système de rabattement et de guidage des plateaux avec double système de sécurité Centre de gravité bas, hauteur de passage 165 cm Dimensions pour compétitions internationales: Dimensions de transport: 68 x 183 x 165 cm Livrée sans raquettes et sans balles POSITION PLAY-BACK COMPARTIMENT DE RANGEMENT ROUES Entraînement individuel grâce à la position Play-back Compartiment de rangement pour raquettes avec couvercle de protection (CHAMP 5.0) 4 roues de guidage dont 2 avec frein de sécurité 9

10 INDOOR MATCH 5.0 INDOOR Plateau en bois aggloméré 19 mm (non résistant aux intempéries) Surface de jeu bleue ultramarine avec revêtement anti-reflet Bandeau latéral de sécurité 35 mm Montage facile de la structure couleur argent métallisé / noir Chariot de transport anti-basculement avec 4 roues de guidage dont 2 avec frein de sécurité placés diagonalement Porte raquettes et porte balles Double système de sécurité au rabattement Centre de gravité bas, hauteur de passage 171 cm Dimensions pour compétitions internationales: Dimensions de transport: 62 x 183 x 171 cm Livrée sans raquettes et sans balles REPLIAGE FILET POSITION PLAY-BACK Rangement peu encombrant et transport facile Filet fixe avec une tension automatique Entraînement individuel grâce à la position Play-back 10

11 MATCH 3.0 INDOOR Plateau en bois aggloméré 16 mm (non résistant aux intempéries) Surface de jeu bleue ultramarine avec revêtement antireflet Montage facile de la structure couleur argent métallisé / noir Chariot de transport anti-basculement avec 4 roues de guidage Double système de sécurité au rabattement Porte raquettes et porte balles Centre de gravité bas, hauteur de passage 171 cm Dimensions pour compétitions internationales: Dimensions de transport: 62 x 183 x 171 cm Livrée sans raquettes et sans balles PORTE RAQUETTES ET PORTE BALLES ROUES Porte raquettes et porte balles. Montage possible des deux côtes de la table 4 roues de guidage dont 2 avec frein de sécurité 11

12 OUTDOOR CHAMP 5.0 OUTDOOR N d art CHAMP 3.0 OUTDOOR N d art MATCH 5.0 OUTDOOR N d art MATCH 3.0 OUTDOOR N d art Composition Plateau composite ALU-TEC, résistant aux intempéries Plateau composite ALU-TEC, résistant aux intempéries Plateau composite ALU-TEC, résistant aux intempéries Plateau composite ALU-TEC, résistant aux intempéries SURFACE DE JEU FILET Couleur Bleu, antireflet Bleu, antireflet Bleu, antireflet Bleu, antireflet Epaisseur 22 mm 22 mm 22 mm 22 mm Bandeau latéral de sécurité Dimensions pour compétitions internationales Position Playback 55 mm 35 mm 35 mm Fixe Réglable en hauteur Tension automatique (automatique) (automatique) Couleur noir noir Argent métallisé Argent métallisé Forme du tube carré elliptique rond rond STRUCTURE Diamètre du tube 50mm 25 x 57 mm 25 mm 25 mm Compensateurs de niveau Double système de déblocage et de sécurité Roues 4 roues de guidage double 4 roues de guidage double 4 roues de guidage double 4 roues de guidage CHARIOT DE TRANSPORT Diamètre de roues / Matériau des surfaces des roues Système de guidage des plateaux Ø 14 cm / caoutchouc Ø 14 cm / caoutchouc Ø 14 cm / pvc Ø 12 cm / pvc Freins de sécurité 2, disposées en diagonal 2, disposées en diagonal 2, disposées en diagonal Porte raquettes et porte balles Dimensions de transport (L x l x H) (avec couvercle) 68 x 183 x 165 cm 68 x 183 x 165 cm 62 x 183 x 171 cm 62 x 183 x 171 cm 12

13 INDOOR CHAMP 5.0 INDOOR N d art CHAMP 3.0 INDOOR N d art MATCH 5.0 INDOOR N d art MATCH 3.0 INDOOR N d art Composition Bois aggloméré, Indoor Bois aggloméré, Indoor Bois aggloméré, Indoor Bois aggloméré, Indoor SURFACE DE JEU FILET Couleur Bleu, antireflet Bleu, antireflet Bleu, antireflet Bleu, antireflet Epaisseur 22 mm 19 mm 19 mm 16 mm Bandeau latéral de sécurité Dimensions pour compétitions internationales Position Playback 55 mm 35 mm 35 mm Fixe Réglable en hauteur Tension automatique (automatique) (automatique) Couleur noir noir Argent métallisé Argent métallisé Forme du tube carré elliptique rond rond STRUCTURE Diamètre du tube 50 mm 25 x 57 mm 25 mm 25 mm Compensateurs de niveau Double système de déblocage et de sécurité Roues 4 roues de guidage double 4 roues de guidage double 4 roues de guidage double 4 roues de guidage CHARIOT DE TRANSPORT Diamètre de roues / Matériau des surfaces des roues Système de guidage des plateaux Ø 14 cm / caoutchouc Ø 14 cm / caoutchouc Ø 14 cm / pvc Ø 12 cm / pvc Freins de sécurité 2, disposées en diagonal 2, disposées en diagonal 2, disposées en diagonal Porte raquettes et porte balles Dimensions de transport (L x l x H) (avec couvercle) 68 x 183 x 165 cm 68 x 183 x 165 cm 62 x 183 x 171 cm 62 x 183 x 171 cm 13

14 ACCESSOIRES Nouveau revêtement polymère avec structure lisse pour des caractéristiques de jeu optimales Poignées optimisées d un point de vue du poids avec bonne balance et possibilité de tenue haute Softtouch Ergo-Grip pour un maniement agréable OUTDOOR incl. balles sans balles* Set composé de 2 raquettes de TT Outdoor disponible également avec 3 balles d entraînement (1 étoile / 40 mm) Raquette en pvc 2K de haute qualité Revêtement polymère bleu avec surface lisse, pour un très bon contrôle de balle, Vitesse: 60 %, Effet: 50 %, Contrôle: 70 % Poignée concave Softtouch avec design ERGO-GRIP pour un maniement et un confort de jeu agréable Niveau A: contrôle maximal et bonnes qualités de jeu pour débutants et joueurs de toutes les catégories d âge ERGO GRIP NIVEAU A ALLROUND 14

15 CHAMP incl. balles sans balles* Set composé de 2 raquettes de tournoi avec revêtement de haute qualité disponible également avec 3 balles Premium (3 étoiles / 40 mm) Revêtement picots à l intérieur agrée par l ITTF, rouge / noir, 1,5 mm d éponge, Vitesse: 80 %, Effet: 70 %, Contrôle: 60 % Bois en MULTI PLYWOOD 5 couches-feuilles pour une sensation de balle et une vitesse maximale Poignée anatomique avec ERGO GRIP pour un maniement impeccable L absorbateur de vibrations FOAM CUSHION GRIP garantit un feed-back clair du contact avec la balle, même pour des vitesses élevées. Niveau S: bon contrôle, bonnes qualités de vitesse pour des joueurs expérimentés AUTORISE PAR L ITTF ERGO GRIP F OA M CUSHION NIVEAU S SPORTS MATCH incl. balles sans balles* Set composé de 2 raquettes avec revêtement de haute qualité disponible également avec 3 balles Premium (3 étoiles / 40 mm) Bois en MULTI PLYWOOD 5 couches-feuilles pour une sensation de balle et une vitesse maximale Revêtement picots à l intérieur agrée par l ITTF, rouge/noir, 1,5 mm d éponge, Vitesse: 50 %, Effet: 40 %, Contrôle: 90 % Poignée concave avec design ERGO-GRIP pour un maniement impeccable Niveau A: contrôle maximal et bonnes qualités de jeu pour débutants et joueurs de toutes les catégories d âge AUTORISE PAR L ITTF ERGO GRIP NIVEAU A ALLROUND HOUSSE DE PROTECTION Housse de protection à base de tissu synthétique. Protège la table de Tennis de Table contre l humidité, la poussière et les saletés. BALLE 3 ETOILES balles, Ø 40 mm, blanches, qualité premium 3 étoiles BALLE 1 ETOILE balles, Ø 40 mm, blanches, qualité d entraînement 1 étoile * sans photo 15

16 KETTLER France 5, rue du Château Lutzelhouse F Schirmeck Cedex Tel Fax HEINZ KETTLER GmbH & Co. KG Postfach Ense-Parsit Phone: Sous réserve de modifications techniques, d erreurs et de variations de couleurs lors de l impression. Les tables sont livrées en systèmes modulaires à monter. Art.-Nr.: