Catalogue officiel des questions de l examen fluvial page 2. photo couverture: paysage mosellan méandres de Machtum / Nittel

Transcription

1

2 Catalogue officiel des questions de l examen fluvial page 2 photo couverture: paysage mosellan méandres de Machtum / Nittel

3 Catalogue officiel des questions de l examen fluvial page 3 PREFACE Le mot du président

4 Catalogue officiel des questions de l examen fluvial page Signification des abréviations de la colonne 2: : Règlement de police pour la navigation de la Moselle Lp: Loi portant réglementation de la navigation de plaisance et portant modification de certaines autres dispositions légales RGDnp: Règlement grand-ducal relatif à l'exécution de la loi portant réglementation de la navigation de plaisance... RGDsn: Règlement grand-ducal concernant les sports nautiques RGDps: Règlement grand-ducal portant réglementation de la police et de la sécurité sur les cours et plans d'eau Len: Loi sur les emblèmes nationaux N.B: le numéro donné à la suite de l'abréviation renvoie à l'article de la référence légale en question

5 Catalogue officiel des questions de l examen fluvial page 5 Sommaire: Préface Abréviations A. Connaissances générales... 6 A.1 Dispositions administratives A.2 Règles de sécurité, de prudence et de sagesse B. Balisage et signalisation du cours d eau B.1 Balises B.2 Panneaux... 3 C. Feux et marques des bâtiments C.1 Feux de nuit... 5 C.2 Signalisation de jour D. Règles de route D.1 Généralités D.2 Passages d écluses D.3 Passages des ponts E. Règles de stationnement F. Signaux sonores G. Nœuds H. Ski Nautique

6 Catalogue officiel des questions de l examen fluvial page 6 A. Connaissances générales A.1 Dispositions administratives A.2 Règles de sécurité, de prudence et de sagesse

7 Catalogue officiel des questions de l examen fluvial page 7 A. Connaissances générales 1) Que désigne la période «de jour»? 1.01 La période entre le lever et le coucher du soleil o En été de 7 heures le matin jusqu à 21 heures le soir o En hiver de 9 heures le matin jusqu à 19 heures le soir o La période entre 8 heures du matin et 21 heures du soir 2) Que désigne la période «de nuit»? 1.01 La période entre le coucher et le lever du soleil o En été de 21 heures le soir jusqu à 7 heures le matin o En hiver de 19 heures le soir jusqu à 9 heures le matin o La période entre 20 heures du soir et 9 heures du matin 3) Complétez : Un bâtiment «fait route», lorsqu il 1.01 n est pas amarré directement ou indirectement à la rive n est ni à l ancre, ni échoué o est ancré dans le chenal navigable o a son moteur en route ) Complétez : Un bâtiment est «en stationnement» lorsqu il 1.01 est directement ou indirectement à l ancre est directement ou indirectement amarré à la rive o uniquement lorsqu il est directement amarré à la rive o uniquement lorsqu il est directement à l ancre

8 Catalogue officiel des questions de l examen fluvial page 8 5) Qu'est-ce qu'on entend par «tirant d'air» d un bateau? 1.06 La distance entre le plan d eau et le point le plus haut d un bateau o La distance entre le plan d eau et la cabine du bateau o La hauteur du mât o La distance entre le point le plus bas de la coque et le point le plus haut du bateau 6) Qu'est-ce qu'on entend par «tirant d'eau» d un bateau? La distance entre le plan d eau et le point le plus bas d un bateau o La distance entre le point le plus bas et la cabine du bateau o La distance entre le point le plus bas et le gouvernail du bateau o La distance entre le point le plus bas de la coque et le point le plus haut d un bateau 7) Qui est tenu de montrer toute la vigilance que commandent les circonstances, afin d'éviter la pollution de la voie d'eau et de limiter au maximum la quantité de déchets et d'eaux usées survenant à bord? Le conducteur et les membres de l équipage Toutes les personnes à bord o Uniquement le capitaine/conducteur o Le constructeur du bateau

9 Catalogue officiel des questions de l examen fluvial page 9 8) Quelle est l'obligation du conducteur en cas de déversement accidentel de déchets ou de menace d'une pollution de l'eau? Aviser sans délai les autorités les plus proches o Aviser les autres bateaux par radiotéléphonie o S éloigner le plus vite du lieu de pollution o Déclenchez le signal n approchez pas 9) Qu elle est la définition du terme «un bâtiment montant»? 1.01 Un bâtiment allant contre le courant Un bâtiment allant vers la source o Un bâtiment en train de monter dans l écluse o Un bâtiment sans charge 10) Qu elle est la définition du terme «bâtiment avalant»? Un bâtiment allant avec le courant Un bâtiment allant vers l embouchure 1.01 o Un bâtiment entrain de descendre dans l écluse o Un bâtiment avec charge 11) Où sont applicables les termes «bâbord et tribord»? Uniquement aux bâtiments o Uniquement aux bateaux dépassant 110m o Uniquement aux bateaux en mouvement o Tous les bateaux motorisés

10 Catalogue officiel des questions de l examen fluvial page 10 12) Où se trouve le côté bâbord sur un bâtiment? Du côté gauche, en regardant vers l avant du bâtiment o Du côté droit, en regardant vers l avant du bâtiment. o Du côté gauche, en allant avec le courant de l eau o Du côté droit, en allant avec le courant de l eau 13) Où se trouve le côté tribord sur un bâtiment? Du côté droit, en regardant vers l avant du bâtiment o Du côté gauche, en regardant vers l avant du bâtiment o Du côté droit, en allant avec le cours de l eau o Du côté gauche, el allant avec le courant de l eau

11 Catalogue officiel des questions de l examen fluvial page 11 A.1 Dispositions administratives 1) Pour quelle catégorie de bâtiments et quels territoires, le permis (luxembourgeois) fluvial est-il valable? RGDnp 7 Bateaux de plaisance en eaux intérieurs jusqu'à une longueur de 20m o Navires de plaisance en eaux intérieures et côtière jusqu à cinq milles des côtes o Navires de plaisance en eaux côtière jusqu à 3 milles des côtes o Navires de plaisance uniquement en eaux intérieures 15) Quelle est l autorité compétente pour l inscription des bâtiments dans le registre public des bâtiments de plaisance battant pavillon luxembourgeois? Ministère de l Economie ; Commissariat aux affaires maritimes o Service de la Navigation à Grevenmacher o Le Ministère de la Navigation o Le Ministère des Transports Publics 16) Sous quelles catégories peut-on faire enregistrer un bâtiment de plaisance au Luxembourg? Lp 1 Menue embarcation de plaisance Bateau de plaisance ou Navire de plaisance o Bateau de pêche o Menue embarcation de pêche

12 Catalogue officiel des questions de l examen fluvial page 12 17) Quelle est la définition internationale de: «menue embarcation»? Longueur du bâtiment inférieure à 20m, pas plus que 12 passagers o Longueur du bâtiment inférieure à 2m, pas plus que 12 passagers 1.01 o Longueur du bâtiment inférieure à 7m, pas plus que 9 passagers o Longueur du bâtiment inférieure à 12m, pas plus que 7 passagers 18) Quelle est la définition d'une: «menue embarcation de plaisance», au sens de la loi sur la navigation luxembourgeoise de plaisance? Longueur coque moins de 7m, pas de cabine habitable, moteur inférieur à 10CV o Voilier ou pas de moteur ou moteur inférieur à 7,35KW Lp 1+3 o Longueur coque moins que 5m, pas de cabine habitable o Longueur coque moins que 20m, cabine habitable 19) Quelle est la définition de: «bateau de plaisance» au sens de la loi sur la navigation luxembourgeoise de plaisance? Embarcation destinée à la navigation de plaisance en eaux intérieures o Toute embarcation ayant un moteur de plus que 7,35KW o Embarcation destinée à la navigation de plaisance en eaux maritimes Lp 1 o Toute embarcation inférieure à 20m

13 Catalogue officiel des questions de l examen fluvial page 13 20) Quelle est la définition exacte de: «navire de plaisance» au sens de la loi sur la navigation luxembourgeoise de plaisance? Lp 1 Embarcation destinée à la navigation de plaisance en eaux maritimes o Embarcation destinée à la navigation de plaisance en eaux intérieures o Toute embarcation ayant un moteur plus grand que 7,35 KW o Toute embarcation dépassant 7m 21) Quelle est la durée de validité du certificat d immatriculation? Lp 7 5 ans au maximum o 3 ans au maximum o 2 ans au maximum o 10 ans au maximum 22) Quels sont les documents de bord que doit se tenir prêt à présenter le conducteur d'un bateau de plaisance battant pavillon luxembourgeois? Certificat d immatriculation, permis du conducteur et assurance responsabilité civile 1.10 o Certificat d immatriculation, permis du conducteur et assurance tout risque bateau o Certificat d immatriculation, facture d achat bateau et cartes d identités passagers o Permis du conducteur, assurance responsabilité civile et assurance tout risque bateau

14 Catalogue officiel des questions de l examen fluvial page 1 23) Quels sont les documents supplémentaires de bord que doit se tenir prêt à présenter le conducteur d'un bateau de plaisance battant pavillon luxembourgeois ayant une installation de radiotéléphonie à bord? La licence «assignation de fréquence» Certificat d opérateur radio o Carte d identité du conducteur o Guide d utilisation de la radiotéléphonie 2) Est-ce qu un bateau de plaisance doit porter un numéro d immatriculation? Si oui, lequel et où doit-on l apposer sur le bâtiment? Lp 10 Oui LG-XXXX, à l avant des deux côtés bien lisiblement, hauteur 10cm o NON, pas nécessaire au Luxembourg o LX-XXXX à l avant des deux côtés bien lisiblement, hauteur 12cm 25) Est-ce qu un bâtiment enregistré en tant que «navire de plaisance», doit porter un numéro d immatriculation? Si oui, sous quelle forme et où doit-on l apposer sur le bâtiment? Lp 10 Non, s il navigue en eaux maritimes o Non, pas nécessaires o Oui, sous forme ; LG-XXXX à l avant des deux côtés bien lisiblement, hauteur 10cm o Oui, sous forme ; LX-XXXX à l avant des deux côtés bien lisiblement, hauteur 12cm

15 Catalogue officiel des questions de l examen fluvial page 15 26) Est-ce qu un bâtiment enregistré en tant que «navire de plaisance», doit porter un nom? Si oui, sous quelle forme et où doit-on l apposer sur le bâtiment? Oui, avec comme port d attache le Luxembourg, à l arrière du bâtiment o Oui, avec le pays d attache à l avant des deux côtés bien lisiblement, hauteur 10cm o Non, pas nécessaire o Non, mais le drapeau Luxembourgeois doit être hissé à l arrière du bateau 27) Qui est responsable sur un bâtiment en ce qui concerne le respect des réglementations? Le conducteur, titulaire d un permis de navigation valable 1.02 o Le conducteur et les membres de l équipage o Toutes les personnes se trouvant à bord o Le propriétaire du bateau 28) Quelle est l autorité luxembourgeoise compétente au sens du Règlement de la Police pour la Navigation de la Moselle? 1.20 Le Service de la Navigation o La Police Grand-Ducale o Le Commissariat aux Affaires Maritimes o Le Ministère de la Navigation

16 Catalogue officiel des questions de l examen fluvial page 16 29) Quel est l âge minimal requis pour assurer la tenue de la barre d un bâtiment? 16 ans o 15 ans 1.09 o 18 ans o 21 ans 30) Quelles marques d'identification extérieures sont obligatoires pour les bâtiments de plaisance relevant du registre luxembourgeois d'immatriculation? Le pavillon luxembourgeois Le port d attache sur la coque Lp Le numéro d immatriculation selon les usages en vigueur Le nom qui doit être inscrit visiblement 31) Décrivez le pavillon que doit battre à la poupe un bâtiment immatriculé au registre luxembourgeois. Len Le lion rouge sur un fond rayé blanc et bleu o Le lion rouge sur un fond blanc o Le pavillon rouge, blanc et bleu o Le pavillon rouge, bleu et blanc

17 Catalogue officiel des questions de l examen fluvial page 17 32) Quelles sont les conditions exigées pour l'utilisation de la radiotéléphonie sur les voies de navigation intérieure? L installation doit être agrée et installée conformément aux dispositions applicables en la matière L opérateur doit être détenteur d un certificat d opérateur radio RPNM o L installation doit être installée par un organisme agrée o Le guide d utilisation doit se trouver toujours près de l appareil

18 Catalogue officiel des questions de l examen fluvial page 18 A.2 Règles de sécurité, de prudence et de sagesse 33) Quelles sont les mesures de précaution que commande le devoir général de vigilance? 1.0 Eviter de mettre en danger la vie de personnes Eviter de causer des dommages o Eviter de faire du bruit o Eviter de gêner sur le plan d eau 3) Quelles sont les conditions générales de sécurité imposées en matière de construction, gréement et d équipage d un bâtiment? L équipage doit être suffisamment nombreux et qualifié Le bâtiment doit être construit de manière à assurer la sécurité des personnes à bord et celle de la navigation 1.08 o Le bateau doit être construit par un constructeur agrée o Le bateau doit passer le contrôle technique tous les 3 ans 35) Quel est votre comportement en tant que conducteur d un bateau de plaisance envers un grand bâtiment? 6.02 Ne pas gêner et lui laisser la place pour manoeuvrer o Ne pas perturber sa fréquence radio o Ne pas énerver le capitaine o Ne pas lui faire des remous

19 Catalogue officiel des questions de l examen fluvial page 19 36) Quel est votre comportement en tant que conducteur d un bateau de plaisance motorisé envers une embarcation non motorisée? Ne pas gêner S écarter de la route de cette embarcation o Pas de dispositions spéciales à prendre o Ralentir 37) Quels devoirs particuliers incombent à un conducteur ayant l'intention de naviguer sur un cours d eau inconnu? Se procurer les cartes et les réglementations de ce cours d eau Respecter la réglementation locale o Le permis luxembourgeois est valable dans tout l Europe, il n y a donc pas de devoirs particuliers o Mettre le drapeau respectif 38) Indiquez quelques devoirs et obligations particulières en tant que conducteur d une menue embarcation: Laisser à tous les autres bâtiments l espace nécessaire pour poursuivre leur route et pour manoeuvrer S écarter de la route des menues embarcations non motorisés bis +1.0 Réduire la vitesse aux endroits des baignades et campings Ne pas mettre les autres en danger, ne pas les gêner.

20 Catalogue officiel des questions de l examen fluvial page 20 39) Énumérez l équipement minimal devant se trouver à bord d un bâtiment de plaisance. Brassières de secours, amarres, extincteur, hache ou couteau Trousse premier secours, pagayes ou rames o Ordinateur de navigation (NAVI), compas RGDps 12 + RGDsn 8 o Profondimètre 0) Combien de corde d ancrage devons-nous mouiller pour ancrer convenablement? Environ 5 fois la profondeur d eau o Environs 3 fois la profondeur d eau o La profondeur d eau plus 5m o La profondeur d eau plus 3 m 1) Combien de chaîne d ancrage devons-nous mouiller pour ancrer convenablement? Environs 3 fois la profondeur d eau o Environs 5 fois la profondeur d eau o La profondeur d eau plus 3 m o La profondeur plus 5m 2) Y a-t-il une raison pour exécuter toutes les manœuvres contre courant et vent? Oui, on peut rester en marche avec l hélice o Oui, on a une meilleure vue o Non, contre le vent réduit la marge de manoeuvre o Il n y a pas de préférence

21 Catalogue officiel des questions de l examen fluvial page 21 3) Est-ce que les montants ont-ils l obligation de réserver aux avalants une route appropriée pour le croisement? Oui, un bateau montant peut pratiquement rester sur place contre le courant en marche avant o Oui, un bateau montant a une meilleure vue sur le plan d eau o Non, un bateau avalant a une meilleure vue sur le plan d eau o Il n y a pas de consignes à respecter ) Faut-il faire attention lorsqu'on rencontre un bateau à marchandises vide? Oui, la visibilité de son conducteur est réduite o Oui, les bateaux vides naviguent à vitesse accélérée o Non, la marchandise n a pas de répercussion sur la navigation o Non, un bateau sans marchandises est moins lourd, il sait donc mieux manoeuvrer

22 Catalogue officiel des questions de l examen fluvial page 22 5) Déterminez l ordre chronologique des manœuvres de sauvetage d'une personne tombée d'un bateau à l'eau Jeter une bouée de sauvetage 2. Casser l'erre du bateau et stopper l'hélice pour récupérer la personne. 3. Stopper l'hélice et se diriger "barre toute" du côté où la personne est tombée, de façon à écarter l'hélice de la personne. S'éloigner par un arc de cercle pour revenir contre le courant et face au vent auprès de la personne o o o ) Votre bateau est équipé d une hélice à pas droit. Par temps calme vous effectuez, à cap constant et en battant en avant, un cercle complet, d abord sur bâbord, ensuite sur tribord. Quel cercle de giration sera le plus serré? Le cercle sur bâbord o Le cercle sur tribord o Les deux cercles sont égaux o Cela dépend de la vitesse du bateau

23 Catalogue officiel des questions de l examen fluvial page 23 7) Est-ce que le conducteur est habilité à s'écarter des prescriptions réglementaires? 1.05 En cas de danger imminent o En l absence d autres bateaux o Jamais o Seulement de jour 8) Quelles restrictions limitent l'usage des lumières et projecteurs? Ils ne doivent produire aucune confusion pour les autres usagers sur l eau ou à terre Ils ne doivent pas nuire à la visibilité des feux réglementaires o Ils ne doivent pas être plus lumineux que les lumières à terre o Il n y a pas de restriction sur l eau 9) Quelles dispositions spécifiques sont à respecter en vue de la protection des eaux? Interdiction de déverser toute sorte de déchets Interdiction de déverser toute sorte d ordures o Eviter de faire de remous à cause des poissons o Faire le plein d essence sur l eau seulement à l aide d un équipement agrée

24 Catalogue officiel des questions de l examen fluvial page 2 50) Une menue embarcation doit-elle respecter une distance suffisante de sécurité par rapport aux bâtiments de commerce? 6.02 Oui, pour rester dans son champ de visibilité Oui pour éviter un chavirement dans son sillage de proue ou de poupe Oui, pour ne pas être aspiré o Non, il n y a pas de réglementation spécifique 51) Pourquoi le déversement d'essence est-il particulièrement dangereux à bord d'un bateau de plaisance? L essence peut produire un mélange explosif dans la cale o L essence peut produire une pollution grave dans l eau o Les vapeurs d essence sont très mauvais pour les poumons o L essence est toxique vis-à-vis de la peau 52) Pourquoi l'utilisation de gaz liquéfié (Propan, Butan) est-elle particulièrement dangereuse à bord d'un bateau? Le gaz peut produire un mélange explosif dans la cale o Le gaz peut produire une pollution grave dans l eau o Les vapeurs de gaz sont très mauvais pour les poumons o Le gaz est toxique vis à vis de la peau 53) Comment le conducteur doit-il réagir lorsqu'un accident se produit à proximité? Prêter assistance immédiate sans mettre la sécurité de son propre bâtiment en danger o Prêter assistance immédiate 1.16 o Avertir immédiatement les autorités compétentes o Appeler les pompiers

25 Catalogue officiel des questions de l examen fluvial page 25 5) Votre embarcation se trouve dans le chenal navigable. Le vent est nul, mais le moteur refuse de démarrer. Quelles sont les mesures à prendre? Libérer le chenal navigable tous les moyens (pagaies, remorquage ) 3.17 Préparer l ancre, monter les signaux particuliers, respectivement le signal sonore o Avertir immédiatement les autorités compétentes o Appeler les pompiers

26 Catalogue officiel des questions de l examen fluvial page 26 B. Balisages et signalisation du cours d eau B.1 Balises B.2 Panneaux

27 Catalogue officiel des questions de l examen fluvial page 27 B. Balisage et signalisation du cours d eau 55) Comment définit-on les rives (droite et gauche) sur une voie navigable? Dans le sens du courant, la rive droite se trouve à notre droite o Dans le sens du courant, la rive droite se trouve à notre gauche. Annexe 8 I 2 o Contre le sens du courant, la rive droite se trouve à notre droite o La rive droite se trouve toujours à notre droite, n importe le sens du courant 56) Quelle est la fonction des balises et espars rouges et verts sur un cours d eau? Indiquent le chenal navigable Signalent les hauts-fonds Annexe 8 II 1+2 o Indiquent le niveau d eau o Servent à protéger faune et flore 57) Quelle est la largeur minimale du chenal navigable de la Moselle? 0 mètres o 30 mètres o 50 mètres o 60 mètres

28 Catalogue officiel des questions de l examen fluvial page 28 58) Pourquoi est-il important de savoir si on navigue contre ou avec le courant? Pour pouvoir définir les rives Pour savoir à quelle rive se rapporte la bouée rencontrée o Pour retrouver son point de départ o Pour mieux estimer sa vitesse par rapport au fond 59) Que doit faire un conducteur après avoir endommagé une signalisation de la voie navigable? 1.13 Signaler sans délai le fait et le lieu aux autorités compétentes o Ne rien faire. Le Service de la Navigation s en occupe o Informer l assurance «Responsabilité civile» o Informer les autres bateaux dans la zone 60) Pourquoi doit-on obligatoirement aviser sans délai les autorités compétentes de tout endommagement, déplacement ou destruction d'une installation faisant partie de la signalisation de la voie navigable? 1.13 Pour que la navigation puisse en être avisé Pour que l endommagement puisse être rétabli aussi vite que possible o Pour que les assurances en question puissent être informées o Pour que justice soit faite

29 Catalogue officiel des questions de l examen fluvial page 29 B.1 Balises 61) A quelle distance du chenal navigable sont généralement ancrées les bouées? Annexe mètres o 3 mètres o 2 mètres o 10 mètres 62) Pourquoi doit-on respecter une distance de sécurité par rapport aux bouées? Parce que leur position varie quelque peu en fonction du niveau d eau Parce que leur position varie quelque peu en fonction du vent et du courant Annexe 8 o Par sécurité pour votre bateau, vu que les bouées sont en acier o Pour que le chauffeur puisse toujours tenir la bouée à l oeil

30 Catalogue officiel des questions de l examen fluvial page 30 63) Quelle est la signification de cette bouée rouge plate? Annexe 8 II 1 Limite du chenal navigable vers la rive droite o Bifurcation du chenal navigable o Limite du chenal navigable vers la rive gauche o Passage interdit 6) Quelle est la signification de cette bouée verte pointue? Annexe 8 II 2 Limite du chenal navigable vers la rive gauche o Limite du chenal navigable vers la rive droite o Bifurcation du chenal navigable o Passage libre 65) Vous êtes montant sur une rivière navigable et vous apercevez droit devant une bouée verte avec voyant pointu. Que faitesvous? Annexe 8 II 2 Je laisse la bouée à tribord o Je laisse la bouée à bâbord o Je conserve mon cap et ma vitesse o Je ralentis et j ai le passage libre des deux côtés

31 Catalogue officiel des questions de l examen fluvial page 31 66) Etant montant, quelle bouée devez-vous laisser sur votre côté bâbord? Les rouges plates Annexe 8 II 1 o Les vertes plates o Les rouges pointues o Les vertes pointues 67) Etant avalant, quelle bouée devez-vous laisser sur votre côté tribord? Les rouges plates Annexe 8 II 1 o Les vertes plates o Les rouges pointues o Les vertes pointues 68) Etant avalant, quelle bouée devez-vous laisser sur votre côté bâbord? Les vertes pointues Annexe 8 II 2 o Les rouges plates o Les rouges pointues o Les vertes plates

32 Catalogue officiel des questions de l examen fluvial page 32 69) Est-on autorisé à s amarrer à une bouée ou à une signalisation quelconque? Non, il est interdit de s amarrer aux signalisations o Seulement pendant la journée art o Seulement pour la nuitée o Oui, pour la pêche le soir uniquement 70) Comment accostez-vous à une bouée rouge? Pas du tout o Avec le courant dans le dos o Contre le courant art o Du côté bâbord 71) Quelle est la signification de la bouée au ballon à bandes rouges et vertes? Annexe 8 II 3 Bifurcation du chenal navigable o Limite du chenal navigable vers la rive droite o Limite du chenal navigable vers la rive gauche o Passage libre des deux côtés, réduire vitesse

33 Catalogue officiel des questions de l examen fluvial page 33 72) Que signifie cet espar? Annexe 8 III 3 Bifurcation du chenal navigable o Limite du chenal navigable vers la rive droite o Limite du chenal navigable vers la rive gauche o Chenal navigable moins profond 73) Quelle est la signification d une telle bouée jaune? Annexe 8 V A1 + VI Marquage d ancre Balisage de secours particuliers de la voie d eau Balisage supplémentaire pour la navigation au radar o Chenal moins profond

34 Catalogue officiel des questions de l examen fluvial page 3 B.2 Panneaux 7) Quelle est la signification de ce panneau? Annexe 7 E a +6.28a Entrée ou passage autorisé o Entrée ou passage non autorisé o Interdiction de créer de remous o Réduire vitesse avant passage 75) Quelle est la signification de ce panneau? Interdiction générale de passer Tout sport nautique sans bateau défendu derrière le panneau o Interdiction de créer de remous Annexe 7 A a a o Passage interdit uniquement pour bâtiments dépassant 110m

35 Catalogue officiel des questions de l examen fluvial page 35 76) Quelle est la signification de ce panneau? Annexe 7 A b) Navigation interdite aux bâtiments utilisant leurs propres moyens de propulsion o Obligation de débrayer l hélice o Secteur réservé aux embarcations propulsées par hélice o Obligation de débrayer l hélice uniquement pour les bâtiments dépassant 110m 77) Quelle est la signification de ces panneaux? Annexe 7 A Interdiction de créer de remous o Passage interdit o Défendu de donner un signal sonore o Accostage défendu

36 Catalogue officiel des questions de l examen fluvial page 36 78) Quelle est la signification de ce panneau? Annexe 7 B Obligation d observer une vigilance particulière o Obligation de donner un signal sonore o Obligation de s arrêter dans certaines conditions o Interdiction de donner un signal sonore 79) Quelle est la signification de ce panneau? Annexe 7 A 1a 6.22 Section désaffectée, interdiction de naviguer Ne concerne pas les embarcations non motorisées o Obligation de s arrêter dans certaines conditions o Concerne uniquement les bâtiments dépassant 110m 80) Quelle est la signification de ce panneau? Annexe Bac naviguant librement o Stationnement autorisé o Passage gros navires o Priorité aux grands bâtiments

37 Catalogue officiel des questions de l examen fluvial page 37 81) Quelle est la signification de ce panneau? Annexe 7 E Bac ne naviguant pas librement o Stationnement autorisé o Passage gros navires o Priorité aux grands bâtiments 82) Quelle est la signification de ce panneau? Annexe 7 A15 Interdit aux bâtiments à voile o Dépassement voiliers interdits o Descendre voile immédiatement o Arrêt au quai défendu pour voiliers

38 Catalogue officiel des questions de l examen fluvial page 38 83) Quelle est la signification de ce panneau? Annexe 7 B7 Obligation de donner un signal sonore o Passage interdit o Interdiction de naviguer, exception non motorisés o Interdiction pour navires dépassant 110m 8) Quelle est la signification de ce panneau? 5 Annexe 7 B6 Vitesse maximale 5 km/h o Tenir distance minimale de 5m o Vitesse maximale 5 nœuds o Profondeur maximale 5m

39 Catalogue officiel des questions de l examen fluvial page 39 85) Quelle est la signification de ce panneau? Annexe 7 C1 Profondeur d eau limitée à 2,5m o Tenir une distance minimale de 2,5m o Hauteur libre limitée à 2,5m o Vitesse limitée à 2,5 km/h 86) Quelle est la signification de ce panneau? Annexe 7 C2 Hauteur libre limitée à 6,5m o Tenir une distance minimale de 6,5m o Profondeur d eau limitée à 6,5m o Vitesse limitée à 6,5 km/h

40 Catalogue officiel des questions de l examen fluvial page 0 87) Quelle est la signification de ce panneau? Annexe 7 C3 Largeur de passage limitée à 12 m o Tenir une distance minimale de 12 m o Hauteur libre limitée à 12 m o Longueur maximale limitée à 12 m 88) Quelle est la signification de ce panneau? Annexe 7 C5 Le chenal navigable est éloigné de 20m du panneau o Largeur de passage limitée à 20m o Vitesse maximale limitée à 20 km/h dans la direction de la flèche o Longueur maximale limitée à 20m

41 Catalogue officiel des questions de l examen fluvial page 1 89) Quelle est la signification de ce panneau? Annexe 7 B1 1b art..05 Obligation d utiliser la radiotéléphonie sur la voie indiquée o Profondeur d eau 10m o Vitesse obligatoire 10 km/h o Indique le nombre maximal de bateaux dans l écluse 90) Quelle est la signification de ce panneau? Est-ce que cette signalisation est applicable aux menues embarcations? Annexe 7 A Interdiction de tout dépassement Ne concerne pas les menues embarcations o Concerne aussi les menues embarcations o Défense de passer dans la direction indiquée

42 Catalogue officiel des questions de l examen fluvial page 2 91) Quelle est la signification de ce panneau? Est-ce que cette signalisation est applicable aux menues embarcations? Annexe 7 A Interdiction de croisement Ne concerne pas les menues embarcations o Concerne aussi les menues embarcations o Défense de passer dans les directions indiquées 92) Quelle est la signification de cette signalisation? Annexe 7 A1 Interdiction de pratiquer le ski nautique o Dépassement skieur interdite o Indique le début d une zone skiable o Indique la fin d une zone skiable

43 Catalogue officiel des questions de l examen fluvial page 3 93) Quelle est la signification de cette signalisation? Annexe 7 E7 Pratique du ski nautique autorisée endéans le secteur délimité par les panneaux o Pratique de ski nautique interdite endéans le secteur délimité par les panneaux o Attention aux skieurs o Attention croisement de skieurs 9) Quelle est la signification de cette signalisation? Annexe 7 A7 7.0 Interdiction de s amarrer à la rive du côté du panneau o Interdiction de s amarrer uniquement pour les bâtiments dépassant 110m o Interdiction de s amarrer uniquement pour les bâtiments ne dépassant pas 110m o Amarrage obligatoire

44 Catalogue officiel des questions de l examen fluvial page 95) Quelle est la signification de cette signalisation? Est-ce que cette signalisation est applicable aux menues embarcations? Annexe 7 A 6.13 / Interdiction de virer Ne concerne pas les menues embarcations o Interdiction de tourner en rond o Concerne aussi les menues embarcations 96) Quelle est la signification de cette signalisation? Annexe 7 E Indication d une aire de virage Ancrage et amarrage interdits o Obligation de virer de bord o Interdiction de croisement 97) Quel obstacle est signalé par ce panneau? Un barrage o Un pont o Une barrière o Un bac naviguant

45 Catalogue officiel des questions de l examen fluvial page 5 98) Quelle est la signification de ce panneau sur un lieu de stationnement? Annexe / E Indique le nombre maximal de bâtiments autorisés à stationner bord à bord du côté de la voie ou le panneau est placé o Indique la fréquence radio à utiliser dans le secteur o Indique le numéro du quai dans un port o Indique la distance en km par rapport à l écluse 99) Quelle est la signification de panneau? Annexe 7 E.11 Fin d une interdiction, d une obligation ou d une restriction Seulement valable pour un seul sens de navigation o Début d une interdiction, d une obligation ou d une restriction o Valable dans les deux sens de navigation

46 Catalogue officiel des questions de l examen fluvial page 6 100) Les aires de stationnement peuvent être signalées par des panneaux spéciaux. Par quel panneau est marquée l aire qui peut être utilisée par les bâtiments de plaisance? Annexe 7 E Par le panneau 2 o Par le panneau 1 o Par le panneau 3 o Par le panneau 101) Quelle est la signification de ce panneau? 213 Point kilométrique d une voie navigable o La largeur du cours d eau o La distance jusqu au prochain port o La longueur maximale d un bateau

47 Catalogue officiel des questions de l examen fluvial page 7 102) Quelle est la signification de ce panneau? Point intermédiaire entre deux points kilométriques o Point kilométrique d une voie navigable o Croisement de deux voies navigables en vue o Station de la croix rouge 103) Quelle est la signification de ce panneau? 8 Marquage hectométrique o Fréquence radio à utiliser o Vitesse maximale à respecter o Largeur maximale du bateau

48 Catalogue officiel des questions de l examen fluvial page 8 10) Un signal principal peut être complété par des panneaux, cartouches, flèches ou inscriptions additionnels: Quelle est la signification d une cartouche placée au dessus du signal (1)? Annexe 7 C Indique la distance à laquelle intervient la particularité o Indique la fin de la particularité o Indique la distance de validité de la particularité o Indique le type de bateaux concernés par la particularité

49 Catalogue officiel des questions de l examen fluvial page 9 105) Un signal principal peut être complété par des panneaux, cartouches, flèches ou inscriptions additionnels: Quelle est la signification d une cartouche placée des deux côtés du signal (2)? Indique la direction auquel s applique le signal o Indique la distance auquel s applique le signal o Indique la direction du secteur qui fait exception du signal o Indique le type de bateaux concernés par la particularité

50 Catalogue officiel des questions de l examen fluvial page ) Un signal principal peut être complété par des panneaux, cartouches, flèches ou inscriptions additionnels: Quelle est la signification d une cartouche placée au dessous du signal (3)? Comporte des explications ou indications complémentaires o Se reporter au prochain panneau o Comporte des informations touristiques o Indique le type de bateaux concernés par la particularité 107) Qu'elle est la signification de cette marque? Annexe 7 E Niveau des plus hautes eaux navigables Navigation interdite dés que ce niveau est atteint o Niveau du prochain pont o Passage sous le pont interdit pour tout bâtiment dépassant le niveau indiqué

51 Catalogue officiel des questions de l examen fluvial page ) Quelle est la signification de ce panneau? Annexe 7 E La voie est considérée comme affluente à la rencontrée o Croisement de deux voies navigables en vue o La voie est libre o Indique la distance au prochain port

52 Catalogue officiel des questions de l examen fluvial page 52 C. Feux et marques des bâtiments C.1. Feux de nuit C.2 Signalisation de jour

53 Catalogue officiel des questions de l examen fluvial page 53 C. Feux et marques des bâtiments 109) Quelle est l utilité des différents feux de signalisation sur un bâtiment? 3.01 Pour être optiquement visible Pour pouvoir déterminer la direction et l état de navigation o Pour pouvoir déterminer la couleur du bateau o Pour pouvoir déterminer le nom du bateau 110) Quelle est l utilité des différents feux de signalisation sur un bâtiment? 3.01 Pour pouvoir déterminer : le type de bateau le caractère dangereux de la cargaison o la couleur du bateau o le nom du bateau

54 Catalogue officiel des questions de l examen fluvial page 5 C.1 Feux de nuit 111) Quelle est la couleur du feu de position de base à la proue d un bâtiment faisant route la nuit? Blanc o Vert 3.01 o Rouge o Jaune 112) Quelle est la couleur du feu de position de base à tribord d un bâtiment faisant route la nuit? Vert o Blanc 3.01 o Rouge o Bleu 113) Quelle est la couleur du feu de position de base à bâbord d un bâtiment faisant route la nuit? Rouge o Vert 3.01 o Jaune o Blanc

55 Catalogue officiel des questions de l examen fluvial page 55 11) Quelle est la couleur du feu de position de base à la poupe d un bâtiment faisant route la nuit? Blanc o Vert 3.01 o Rouge o Bleu 115) Quelle est la couleur du feu de mât d un bâtiment la nuit? 3.01 Blanc o Vert o Rouge o Jaune 116) Quelle est la couleur du feu de remorquage d un bâtiment faisant route la nuit? Jaune o Blanc 3.01 o Rouge o Vert

56 Catalogue officiel des questions de l examen fluvial page ) Quelles sont les couleurs de feux supplémentaires pour la signalisation de nuit? Blanc Vert 3.01 Jaune Bleu 118) Quelle est la couleur du feu de stationnement d un bâtiment la nuit? Blanc o Vert 3.01 o Rouge o Jaune 119) Quel est l angle d émission de lumière du feu de position de base à la proue d un bâtiment faisant route la nuit? 225 degrés o 112,5 degrés 3.01 o 135 degrés o 360 degrés

57 Catalogue officiel des questions de l examen fluvial page ) Quel est l angle d émission de lumière du feu de position de base à tribord d un bâtiment faisant route la nuit? 112,5 degrés o 225 degrés 3.01 o 135 degrés o 360 degrés 121) Quel est l angle d émission de lumière du feu de position de base à bâbord d un bâtiment faisant route la nuit? 112,5 degrés o 225 degrés o 135 degrés o 360 degrés 122) Quel est l angle d émission de lumière du feu de position de base à la poupe d un bâtiment faisant route la nuit? 135 degrés o 112,5 degrés 3.01 o 225 degrés o 360 degrés

58 Catalogue officiel des questions de l examen fluvial page ) Quel est l angle d émission de lumière du feu de position de base du mât d un bâtiment la nuit? 225 degrés o 112,5 degrés 3.01 o 135 degrés o 360 degrés 12) Quel est l angle d émission de lumière du feu de remorquage de base d un bâtiment faisant route la nuit? 135 degrés o 112,5 degrés 3.01 o 225 degrés o 360 degrés 125) Quel est l angle d émission de lumière du feu de stationnement d un bâtiment la nuit? 360 degrés o 112,5 degrés 3.01 o 135 degrés o 225 degrés

59 Catalogue officiel des questions de l examen fluvial page ) Quel est l angle d émission des feux supplémentaires d un bâtiment la nuit? 360 degrés o 112,5 degrés 3.01 o 135 degrés o 225 degrés 127) Sur quel côté un bateau doit-il porter le feu rouge? Bâbord o Tribord o Différent, en fonction du sens de marche du bateau o Il n y a pas de feu rouge sur le côté du bateau 128) Quand faut-il allumer les différents feux prescrits par le règlement? 3.01 Entre le coucher et le lever du soleil Par temps bouché o Entre et o Entre et 7.00

60 Catalogue officiel des questions de l examen fluvial page ) De nuit vous apercevez les feux de position suivants. De quel bâtiment s agit-il? 3.13 Embarcation de plaisance motorisée faisant route, vue de front o Bac naviguant librement o Bâtiment dépassant 110m de longueur, à l ancre o Embarcation naviguant sous voile faisant route, vue de l avant 130) De nuit vous apercevez les feux de position suivants. De quel bâtiment s agit-il? 3.13 Menue embarcation motorisée faisant route, vue de front o Bac naviguant librement o Voilier naviguant sous voile faisant route, vu de l arrière o Bâtiment dépassant 110m de longueur, à ancre 131) De nuit vous voyez à côté du chenal navigable un feu blanc visible tout autour. De quoi s agit-il? Un bâtiment en stationnement à la rive o Bac naviguant librement o Bâtiment dépassant 110m de longueur, à l ancre o Un bâtiment en stationnement dont les ancres peuvent présenter un danger pour la navigation

61 Catalogue officiel des questions de l examen fluvial page ) De nuit vous voyez sur un bâtiment en stationnement deux feux blancs superposés, visibles tout autour. De quoi s agit-il? 3.26 Un bâtiment en stationnement dont les ancres peuvent présenter un danger pour la navigation o Un bac naviguant librement o Un bâtiment dépassant 110m de longueur, à l ancre o Un bâtiment en stationnement à la rive 133) En stationnement, combien de distance tenez-vous envers un autre bâtiment, portant un feu bleu? mètres o 20 mètres o 50 mètres o 100 mètres 13) En stationnement, combien de distance tenez-vous envers un autre bâtiment, portant deux feux bleus? mètres o 10 mètres o 20 mètres o 100 mètres

62 Catalogue officiel des questions de l examen fluvial page ) En stationnement, combien de distance tenez-vous envers un autre bâtiment, portant trois feux bleus? mètres o 10 mètres o 20 mètres o 50 mètres 136) Quel feu de signalisation doit porter un bâtiment amarré directement ou indirectement à la rive, dés qu il commence à faire nuit? Un feu blanc 360 degrés, placé du côté du chenal navigable, à au moins 3m au dessus du niveau d eau o Un feu jaune 360 degrés, placé du côté du chenal navigable, à au moins 3m au dessus du niveau d eau o Un feu blanc 135 degrés, placé du côté chenal navigable, à au moins 5m au dessus du niveau d eau o Un feu jaune 135 degrés, placé du côté chenal navigable, à au moins 5m au dessus du niveau d eau 137) Quel feu de poupe doit porter un remorqueur faisant route la nuit en remorquant un bâtiment? 3.09 Un jaune ordinaire o Un blanc normal o Un blanc normal et un jaune puissant o Un blanc normal et un bleu normal

63 Catalogue officiel des questions de l examen fluvial page ) Quel feu de position doit porter un remorqué à la proue faisant route de nuit, quand il ne s agit pas du dernier remorqué du convoi? 3.09 Un blanc visible 360 degrés o Les quatre feux de position de base o Un blanc visible 135 degrés o Un jaune visible 360 degrés 139) Quels feux de position doit porter un remorqué faisant route de nuit, quand il s agit du dernier remorqué du convoi? 3.09 Un blanc visible tout autour et un blanc normal à l arrière o Uniquement un blanc visible tout autour o Les quatre feux de position de base o Un jaune visible tout autour 10) Quels feux de position doit porter un voilier à la proue faisant route de nuit, naviguant sous voile? Aucun o Vert 3.12 o Rouge o Blanc

64 Catalogue officiel des questions de l examen fluvial page 6 11) Quels feux de position doit porter un voilier à tribord faisant route de nuit, naviguant sous voile? Vert o Aucun 3.12 o Rouge o Blanc 12) Quels feux de position doit porter un voilier à bâbord faisant route de nuit, naviguant sous voile? Rouge o Aucun 3.12 o Vert o Blanc 13) Quels feux de position doit porter un voilier à la poupe faisant route de nuit, naviguant sous voile? Blanc o Vert 3.12 o Rouge o Aucun

65 Catalogue officiel des questions de l examen fluvial page 65 1) Quels feux de position doit porter un voilier à la proue faisant route de nuit, naviguant sous voile et moteur? Blanc o Vert 3.13 o Rouge o Aucun 15) Quels feux de position doit porter un voilier à tribord faisant route de nuit, naviguant sous voile et moteur? Vert o Blanc 3.13 o Rouge o Aucun 16) Quels feux de position doit porter un voilier à bâbord faisant route de nuit, naviguant sous voile et moteur? Rouge o Vert 3.13 o Blanc o Aucun

66 Catalogue officiel des questions de l examen fluvial page 66 17) Quels feux de position doit porter un voilier à la poupe faisant route de nuit, naviguant sous voile et moteur? Blanc o Vert 3.13 o Rouge o Aucun 18) De nuit vous apercevez les feux de position suivants. De quel bâtiment s agit-il? Bâtiment ne dépassant pas 110m, faisant route Menue embarcation naviguant à la voile et faisant en même temps usage d un moteur o Bâtiment dépassant 110m, faisant route o Menue embarcation naviguant à voile

67 Catalogue officiel des questions de l examen fluvial page 67 19) De nuit vous apercevez les feux de position suivants. De quel bâtiment s agit-il? 3.08 Bâtiment dépassant 110m de longueur faisant route o Bâtiment ne dépassent pas 100m de longueur faisant route o Convoi poussé dépassant 110m de longueur faisant route o Remorqueur faisant route 150) De nuit vous apercevez les feux de position suivants. De quel bâtiment s agit-il? 3.08 Bâtiment ne dépassant pas 110m de longueur faisant route o Bâtiment dépassant 110m de longueur faisant route o Pousseur dépassant 110m de longueur faisant route o Remorqueur faisant route

68 Catalogue officiel des questions de l examen fluvial page ) De nuit vous apercevez les feux de position suivants. De quel bâtiment s agit-il? 3.09 Bâtiment motorisé en tête d un convoi remorqué o Bâtiment ne dépassant pas 110m de longueur, faisant route o Bâtiment dépassant 110m de longueur, faisant route o Pousseur dépassant 110m de longueur faisant route 152) De nuit vous apercevez les feux de position suivants. De quel bâtiment s agit-il? 3.10 Convoi poussé dépassant 110m, vu de l arrière o Bac naviguant librement o Bâtiment dépassant 110m de longueur o Convoi poussé ne dépassant pas 110m, vu de l arrière

69 Catalogue officiel des questions de l examen fluvial page ) De nuit vous apercevez les feux de position suivants. De quel bâtiment s agit-il? 3.10 Convoi poussé dépassant 110m de longueur o Bâtiment ne dépassant pas 110m de longueur o Convoi poussé ne dépassant pas 110m de longueur o Bac naviguant librement 15) De nuit vous apercevez les feux de position suivants. De quel bâtiment s agit-il, et sur quel bord effectuez-vous le croisement? 3.10 Convoi poussé dont la longueur dépasse 110m faisant route, croisement bâbord bâbord. o Bâtiment avec cargaison inflammable, en stationnement, croisant bâbord - bâbord o Bâtiment dont la longueur dépasse 110m faisant route, croisement bâbord - bâbord o Remorqueur en route, croisement tribord - tribord

70 Catalogue officiel des questions de l examen fluvial page ) Comment est signalée de nuit un ancre pouvant présenter un danger pour la navigation? 3.26 Par un flotteur jaune à réflecteur radar et un feu blanc visible de tous les côtés (à bord) o Par un flotteur rouge à réflecteur radar et un feu rouge visible de tous les côtés (à bord) o Par un feu blanc scintillant jaune o Par un feu rouge visible de tous les côtés 156) De nuit vous apercevez les signaux suivants. De quel bâtiment s agit-il? Bac naviguant librement o Bac ne naviguant pas librement o Bâtiment ne dépassant pas 110m de longueur o Voilier naviguant sous voile

71 Catalogue officiel des questions de l examen fluvial page ) De nuit vous apercevez les signaux suivants. De quel bâtiment s agit-il? Bac ne naviguant pas librement o Bac naviguant librement o Bâtiment ne dépassant pas 110m de longueur o Voilier naviguant sous voile 158) De nuit vous apercevez les feux de position suivants. De quelle unité peut-il s'agir? 3.09 Bâtiment dont la longueur dépasse 110m Remorqueur en route, vue de front o Bac naviguant librement o Bâtiment en stationnement

72 Catalogue officiel des questions de l examen fluvial page ) De nuit vous apercevez les feux de position suivants. De quel bâtiment s agit-il? 3.13 Voilier naviguant seulement sous voile o Bâtiment ne dépassant pas 110m de longueur o Bac naviguant librement o Pousseur dépassant 110m de longueur 160) De nuit vous apercevez les feux suivants. De quel bâtiment s agit-il? Bâtiment en stationnement, cargaison inflammable o Bâtiment faisant route, cargaison explosive o Bâtiment en stationnement, cargaison explosive o Bâtiment en stationnement, attention aux remous

73 Catalogue officiel des questions de l examen fluvial page ) De nuit vous apercevez les feux suivants. De quel bâtiment s agit-il? Bâtiment en stationnement, cargaison toxique o Bâtiment faisant route, cargaison toxique o Bâtiment en stationnement, cargaison explosive o Bâtiment en stationnement, attention aux remous 162) De nuit vous apercevez les feux suivants. De quel bâtiment s agit-il? Bâtiment en stationnement, cargaison explosive o Bâtiment faisant route, cargaison toxique o Bâtiment en stationnement, cargaison inflammable o Bâtiment en route, cargaison explosive

74 Catalogue officiel des questions de l examen fluvial page 7 163) De nuit vous apercevez les feux suivants. De quel bâtiment s agit-il? Bâtiment en stationnement, dont les ancres peuvent présenter un danger pour la navigation, cargaison inflammable o Bâtiment d une autorité de contrôle o Formation à couple en stationnement o Bâtiment en route, cargaison explosive 16) De nuit vous apercevez les signaux suivants. De quel bâtiment s agit-il? 3.29 Bâtiment en stationnement, à protéger des remous o Bâtiment en stationnement, cargaison inflammable o Bâtiment faisant route, cargaison explosive o Bâtiment en route, à protéger des remous

75 Catalogue officiel des questions de l examen fluvial page ) De nuit vous apercevez les signaux suivants. Quel est votre comportement? a Je ralentis et je fais route vers tribord en évitant de créer des remous o Je m arrête et j attends des instructions o J ai passage libre des deux côtés o Je ralentis et je passe vers la gauche 166) De nuit vous apercevez les signaux suivants. Quel est votre comportement? 3.25 Je m arrête et j attends un autre signal o J ai passage libre des deux côtés o Je ralentis et je passe vers la droite o Je ralentis et je passe vers la gauche

76 Catalogue officiel des questions de l examen fluvial page ) De nuit vous apercevez les signaux suivants. Quel est votre comportement? 3.25 Je ralentis et je passe vers la gauche o Je m arrête, et j attends un autre signal o J ai passage libre des deux côtés o Je ralentis et je passe vers la droite 168) De nuit vous apercevez les signaux suivants. Quel est votre comportement? Passage autorisé des deux côtés, éviter de faire des remous o Je m arrête et j attends des instructions o J ai passage libre des deux côtés, sans restrictions o Je m arrête, et j attends que le bâtiment soit passé

77 Catalogue officiel des questions de l examen fluvial page ) Quel signal doit porter une menue embarcation qui fait route de nuit sans moteur et sans voile? 3.13 Un feu visible de tout l horizon Les canots de service des bâtiments doivent montrer un feu visible sur tout l horizon qu à l approche d autres bâtiments o Un feu rouge 135 degrés à la proue o Un feu vert 215 degrés à la poupe 170) Quel signal faites-vous de nuit, étant incapable de manœuvrer? 3.18 Un demi-cercle en bas avec un feu rouge Signal sonore : sons brefs o Un demi-cercle en bas avec un feu jaune o Signal sonore : 2 sons brefs 171) De nuit vous apercevez une lumière rouge balancée dans un demi-cercle en bas. Que signifie ce signal? Bâtiment incapable de manoeuvrer o Signal de détresse, demande de secours o Signe de courtoisie o Pêcheur en stationnement dans la voie navigable, à ancre

78 Catalogue officiel des questions de l examen fluvial page ) Faisant route de nuit, vous voyez un feu blanc. De quelle signalisation nautique peut-il s'agir? Signalisation d un bâtiment en stationnement Feu de poupe d un bâtiment rattrapé o Bâtiment incapable de manoeuvrer o Bâtiment en route, cargaison explosive 173) Faisant route de nuit, vous voyez un feu blanc. De quelle signalisation nautique peut-il s'agir? Signalisation d une ancre pouvant présenter un danger pour la navigation Feu de mât (visible de tous les côtés) d une menue embarcation motorisée rattrapée (sans feu de poupe) o Bâtiment ne dépassant pas 110m o Bac naviguant librement 17) Faisant route de nuit, vous voyez un feu blanc. De quelle signalisation nautique peut-il s'agir? Menue embarcation ni motorisée, ni à voile naviguant isolément Menue embarcation remorquée o Bâtiment remorquée ou menée à couple o Bâtiment en route, cargaison inflammable

79 Catalogue officiel des questions de l examen fluvial page 79 C.2 Signalisation de jour 175) Sur un bâtiment vous voyez un drapeau rouge-blanc. Que signifie ce signal? Ne pas créer des remous o Croiser sur tribord o Croiser sur bâbord o Passage interdit 176) Quelle est la signification de ce signal cylindrique sur un bâtiment faisant route? 3.09 Bâtiment motorisé en tête d un convoi remorqué o Pousseur en route o Bâtiment remorqué o Bâtiment en route, cargaison explosive

80 Catalogue officiel des questions de l examen fluvial page ) Sur un bâtiment faisant route vous apercevez ce ballon jaune. Que signifie ce signal? 3.09 Bâtiment remorqué o Bateau vide, angle de vue restreint o Bâtiment en route cargaison inflammable o Remorqueur faisant route 178) Quel signal marque de jour une ancre gênant la circulation? 3.26 Une bouée jaune o Une bouée verte pointue o Une bouée rouge plate o Une bouée noire

81 Catalogue officiel des questions de l examen fluvial page ) Quelle est la signification d un fanion triangulaire rouge à la proue d un bâtiment? 3.17 Bâtiment auquel l autorité compétente a accordé une priorité de passage, notamment aux écluses o Fanion identifiant l exploitant o Dépassement interdit o Bâtiment à protéger contre les remous, ralentir 180) Sur un voilier sous voile, vous voyez un triangle noir, la pointe vers le bas. Que signifie ce signal? 3.13 Voilier naviguant sous voile et moteur o Voilier naviguant sous voile seulement o Voilier échoué o Voilier en détresse, demande aide immédiate

82 Catalogue officiel des questions de l examen fluvial page ) Un engin flottant porte la signalisation indiquée. 1) De quel côté êtes-vous autorisé à passer? 2) Quelle autre restriction de navigation est à observer? Je passe à gauche Eviter de créer des remous et des effets de succion o Je passe ä droite o Passage interdit pour bâtiments dépassant 110m 182) De jour vous apercevez les signaux suivants. Quel est votre comportement? a a Je m arrête et j attends un autre signal o Je ralentis et j ai le passage libre des deux côtés o Je ralentis et je passe vers la droite o Je ralentis et je passe vers la gauche

83 Catalogue officiel des questions de l examen fluvial page ) De jour vous apercevez les signaux suivants. Quel est votre comportement? a Je ralentis et je passe en principe vers la droite o Je m arrête et j attends un autre signal o J ai le passage libre des deux côtés; donner signal sonore o Je dois passer vers la gauche 18) De jour vous apercevez les signaux suivants. Quel est votre comportement? 3.25 Je ralentis et je passe vers la gauche o Je m arrête et j attends un autre signal o Je ralentis et je passe vers la droite o J ai le passage libre des deux côtés

84 Catalogue officiel des questions de l examen fluvial page 8 185) De jour vous apercevez un pavillon ou panneau rouge balancé en demi-cercle. Quelle est la signification de ce signal? 3.18 Bâtiment incapable de manoeuvrer o Signal de détresse, demande de secours o Signe de courtoisie o Passage interdit 186) Quel signal montrez-vous de jour, étant incapable de manœuvrer? Un pavillon rouge balancé en demi-cercle o Un pavillon jaune balancé en cercle o Un pavillon vert balancé en demi-cercle o Un pavillon rouge balancé en cercle complet

85 Catalogue officiel des questions de l examen fluvial page ) De jour vous apercevez un fanion rouge balancé en forme de cercle complet. Que signifie ce signal? Signal de détresse, demande de secours o Impossible de manoeuvrer o Ralentir et passer sans faire des remous o Personne par-dessus bord 188) Comment signaler-vous de jour une situation de détresse et une demande de secours? Agiter un pavillon rouge ou tout autre objet approprié en cercle o Signal sonore : deux tons courts o Agiter un pavillon rouge ou tout autre objet approprié en demi-cercle o Signal sonore ; deux tons longs

86 Catalogue officiel des questions de l examen fluvial page ) Quelle est la signification du feu scintillant jaune sur un bâtiment? 3.28 Bâtiment effectuant des travaux sur la voie d eau o Bac naviguant librement o Bâtiment de police o Bâtiment en route, cargaison inflammable 190) Quelle est la signification du feu scintillant bleu sur un bâtiment? 3.27 Bâtiment des autorités de contrôle o Bateau de ski nautique, avec un skieur dans l eau o Bac croisant la voie navigable o Bâtiment avec cargaison explosive

87 Catalogue officiel des questions de l examen fluvial page ) Sur un bâtiment vous voyez un cône bleu. De quoi s agit-il? 3.1 Cargaison matière inflammable o Cargaison matière explosive o Panneau de croisement o Cargaison matière toxique 192) Sur un bâtiment vous voyez deux cônes bleus. De quoi s agitil? 3.1 Cargaison matière toxique o Cargaison matière inflammable o Cargaison matière explosive o Panneau de croisement

88 Catalogue officiel des questions de l examen fluvial page ) Sur un bâtiment vous voyez trois cônes bleus. De quoi s agitil? 3.1 Cargaison matière explosive o Cargaison matière inflammable o Cargaison matière toxique o Panneau de croisement 19) Quelle est la distance minimale à respecter par rapport à un bâtiment en stationnement et portant un cône bleu? mètres o 20 mètres o 50 mètres o 100 mètres 195) Quelle est la distance minimale à respecter par rapport à un bâtiment en stationnement et portant deux cônes bleus? mètres o 10 mètres o 20 mètres o 100 mètres

89 Catalogue officiel des questions de l examen fluvial page ) Quelle est la distance minimale à respecter par rapport à un bâtiment en stationnement et portant trois cônes bleus? mètres o 10 mètres o 20 mètres o 50 mètres 197) Quelle est la signification de ce diabolo jaune sur un bateau de passage? 3.15 Longueur est inférieure à 20m o Longueur est supérieure à 20m o Largeur est inférieure à 10m o Largeur est supérieure à 10m

90 Catalogue officiel des questions de l examen fluvial page 90 D. Règles de route D.1 Généralités D.2 Passages d écluses D.3 Passages de ponts

91 Catalogue officiel des questions de l examen fluvial page 91 D. Règles de route D.1 Généralités 198) Sur quel bord une rencontre normale sur une section droite de la voie navigable est elle effectuée? 6.02 bâbord-bâbord o bâbord-tribord o tribord-bâbord o tribord-tribord 199) Quelles sont les règles générales à observer par toutes les menues embarcations motorisées rencontrant d'autres bâtiments? 6.02 Laisser à tous les autres bâtiments la priorité de manoeuvrer Laisser aux menues embarcations non motorisées la priorité de manœuvrer. o Les menues embarcations motorisées ont priorité envers tous les autres bâtiments. o Tous les bâtiments sur le plan d eau ont la même priorité.

92 Catalogue officiel des questions de l examen fluvial page ) Comment les manœuvres de changement de cap doivent-elles être effectuées? 6.03 Claire et nettes De sorte que l autre puisse bien comprendre vos intentions o Signal sonore; deux sons brefs o En utilisant votre radiotéléphonie pour prévenir les autres bâtiments. 201) A quoi faut-il faire attention en entrant dans un port ou une écluse? 6.16 Ralentir assez tôt, pour ne pas traîner trop de vagues derrière vous. Eviter les remous o Contacter les autres bateaux par radiotéléphonie 3 o Préparer les documents de bord 202) Un bâtiment montre de jour un panneau bleu asservi à un feu clair scintillant. Quelle signification a ce signal? Quel comportement adoptez-vous? Des bâtiments vont croiser tribord-tribord Ce signal vise aussi les menues embarcations o Des bâtiments vont croiser bâbord-bâbord o Ce signal ne vise pas les menues embarcations

93 Catalogue officiel des questions de l examen fluvial page ) Un bâtiment faisant route de jour, montre sur le côté tribord un panneau bleu. Que signifie ce signal? Le bâtiment veut croiser un autre bâtiment tribord-tribord o Le bâtiment veut dépasser o Le bâtiment veut bénéficier d un droit de priorité de passage aux écluses. o Le bâtiment veut être protégé contre les remous 20) Un bâtiment faisant route la nuit, montre sur le côté tribord un feu blanc scintillant. Que signifie ce signal? Le bâtiment veut croiser un autre bâtiment tribord-tribord o Le bâtiment veut dépasser o Le bâtiment veut bénéficier d un droit de priorité de passage aux écluses. o Le bâtiment veut être protégé contre les remous. 205) Alors que vous suivez de nuit un bâtiment de commerce, vous remarquez qu'il montre à tribord un feu scintillant blanc. Quelle est la signification de ce feu? Le bâtiment va effectuer un croisement tribord-tribord avec un autre bâtiment. o Le bâtiment va effectuer un croisement bâbord-bâbord avec un autre bâtiment o Le bâtiment va effectuer un dépassement tribord-tribord avec un autre bâtiment. o Le bâtiment va effectuer un dépassement bâbord-bâbord avec un autre bâtiment.

94 Catalogue officiel des questions de l examen fluvial page 9 206) Alors que vous suivez de nuit un bâtiment de commerce, vous remarquez qu'il montre à tribord un feu scintillant blanc. Quel comportement adoptez vous? Je reste dans son sillage. Je ne dépasse en aucun cas o Si je veux dépasser, je dois le faire du côté tribord. o Si je veux dépasser, je dois le faire du côté bâbord 207) Quelles consignes sont à respecter lors du dépassement ou du croisement d'un convoi remorqué? Garder une distance suffisante Tenir compte de la manoeuvrabilité réduite Prendre en considération les dimensions du convoi Ne pas s engager entre les éléments d un convoi remorqué ) Quelles consignes sont à respecter lors du dépassement ou du croisement d'un convoi poussé? Garder une distance suffisante Tenir compte de la manoeuvrabilité réduite o Contacter les autres bateaux par radiotéléphonie o Préparer les documents de bord

95 Catalogue officiel des questions de l examen fluvial page ) Quelles consignes sont à respecter lors du dépassement ou du croisement d'un convoi poussé? Faire attention à la zone de non-visibilité devant le convoi Prendre en considération les dimensions du convoi o Contacter les autres bateaux par radiotéléphonie o Préparer les documents de bord 210) Quels dangers peuvent surgir lorsqu'on est dépassé par un plus gros bâtiment? Quel est leur origine? La gîte risque de faire tomber des personnes par-dessus bord L effet écran peut brusquement modifier les conditions d exposition au vent o On risque d avoir un manque de visibilité o Sans radiotéléphonie à bord, on a des problèmes pour se manifester. 211) Comment doit-on effectuer une manœuvre de dépassement? Engager le dépassement résolument après s être assuré que cette manœuvre peut avoir lieu sans danger Ne pas gêner le mouvement des autres bâtiments Tenir compte des conditions de navigation et d éventuels signaux sonores Se tenir suffisamment éloigné

96 Catalogue officiel des questions de l examen fluvial page ) Deux menues embarcations motorisées s'approchent sur des caps qui se croisent. Il y a risque de collision. Quelle embarcation doit s'écarter? 6.02bis L embarcation qui voit l autre par tribord doit s écarter de la route de celle-ci. o L embarcation qui voit l autre par bâbord doit s écarter de la route de celle-ci o L embarcation ayant la plus grande vitesse a priorité o La plus grande embarcation a priorité 213) Comment doivent se comporter deux menues embarcations à propulsion mécanique qui suivent des routes opposées de telle sorte qu on risque la collision? 6.02bis Chacun doit venir sur son tribord o Le plus petit doit céder la priorité o Chacun doit venir sur son bâbord o L embarcation ayant la plus grande vitesse a priorité 21) Dans quelle direction dévient deux menues embarcations (en cas normal), qui se rapprochent cap opposé sur une droite? 6.02bis Chacun dévie clairement vers son tribord o Chacun dévie clairement vers son bâbord o Il faut qu ils s arrangent o Chacun attend ce que fait l autre

97 Catalogue officiel des questions de l examen fluvial page ) Comment vous comportez-vous en rencontrant un kayak, bâtiment à rames ou à pagayes? 6.02 Je ralentis. Je fais attention et je m éloigne aussi que possible o Je m arrête o Je montre clairement que je vais passer 216) Sous quelles conditions est-on autorisé à poursuivre la navigation par temps bouché? (Brouillard, fortes chutes de neige, fortes pluies) 6.30 En mettant les feux de position En utilisant le radar et la radiotéléphonie En redoublant d attention En adaptant la vitesse en fonction de la diminution de la visibilité. 217) Que faites-vous, faisant route avec un bateau non équipé pour la navigation par temps bouché, si vous tombez dans un brouillard tel que le voyage ne peut plus être poursuivi sans danger? Je dégage le chenal autant que possible J essaye de gagner une aire de stationnement o Je continue à vitesse réduite o J essaye de suivre un autre bâtiment à courte distance

98 Catalogue officiel des questions de l examen fluvial page ) Quelles limites de vitesse sont applicables sur la Moselle? a 15 km/h par rapport à la rive dans les dérivations en section française 30 km/h par rapport à la rive o 30 km/h par rapport é la rive dans les dérivations en section française o 50 km/h par rapport à la rive 219) Quelle est sur la Moselle la vitesse maximale autorisée si le plan d eau visible dans le sens de la marche est libre de tout usager? 60 km/h par rapport à la rive o 30km/h par rapport à la rive o 30 km/h par rapport à la vitesse de l eau o 60 km/h par rapport à la vitesse de l eau 220) Quelles sont les règles de route spécifiques près des agglomérations, endroits de baignades et des campings? Réduire la vitesse Eviter toute allée et venue o Donner un coup d accélérateur bis o Il n y a pas de règles spécifiques pour ces endroits

99 Catalogue officiel des questions de l examen fluvial page ) Quelle est l obligation du conducteur en cas de déversement d objets ou de substances susceptibles de faire naître une entrave ou un danger pour la navigation? Aviser sans délai les autorités compétentes les plus proches. o Aviser les bâtiments évoluant dans le secteur en cause o Déclencher le signal «n approchez pas» o S éloigner tout de suite le plus loin que possible 222) Quelles mesures obligatoires doivent être respectées lorsque vous naviguez à la hauteur de bâtiments amarrés à la rive ou à des débarcadères? S écarter le plus possible Eviter de créer des remous o Emission de sons brefs o Accélérer pour passer le plus vite que possible 223) A quels endroits doit-on obligatoirement réduire la vitesse et éviter de créer des remous? Devant les entrées des ports Dans les avant-ports des écluses o Dans les zones skiables o Dans les zones de pêche

100 Catalogue officiel des questions de l examen fluvial page ) A quels endroits doit-on obligatoirement réduire la vitesse et éviter de créer des remous? Devant des bacs ne navigant pas librement Sur les secteurs de la voie navigable indiqués par le signal A.9 o Sous les ponts o Dans les zones de pêche 225) A quels endroits doit-on obligatoirement réduire la vitesse et éviter de créer des remous? Près des bâtiments qui se trouvent amarrés Près de bâtiments qui sont en cours de chargement ou de déchargement. o Dans les zones de ski nautiques o Sous les ponts 226) Quelle conduite particulière est en règle générale imposée sur la Moselle aux conducteurs de motos aquatiques? 6.02a Suivre une route droite clairement reconnaissable Défense de naviguer si la visibilité est en dessous de 1000m o Vitesse limite 70km/h o Vitesse limite 5 km/h

101 Catalogue officiel des questions de l examen fluvial page ) Quel est l'horaire et sous quelles conditions les motos aquatiques sont autorisées à évoluer à la Moselle luxembourgeoise? RGD sn art.8 Entre et heures et entre 1.00 et heures o Uniquement entre le lever et le coucher du soleil o Strictement entre 7.00 et heures o Strictement entre 8.00 et heures 6

102 Catalogue officiel des questions de l examen fluvial page 102 D.2 Passages d écluses 228) Auprès d une écluse vous voyez deux feux rouges superposés. Quelle en est la signification? 6.28a Accès interdit, écluse hors service o Ecluse en service, attendre feu vert o Accès interdit, écluse en préparation o Attendre ouverture des portes de l écluse 229) Auprès d une écluse vous voyez deux feux rouges juxtaposés. Quelle en est la signification? 6.28a Ecluse en service Accès interdit, attendre feu vert o Accès interdit, écluse hors service o Accès interdit, écluse en préparation

103 Catalogue officiel des questions de l examen fluvial page ) Auprès d une écluse vous voyez deux feux verts juxtaposés. Quelle en est la signification? 6.28a Accès autorisé o Ecluse en préparation o Accès autorisé pour bâtiments plus grand que 110m o Accès autorisé pour bâtiments plus petits que 110m 231) Peut-on utiliser les écluses à nacelles mosellanes par toute heure avec un bateau de plaisance? 6.26 Non, seulement de «jour» Les pécheurs professionnels aussi la «nuit» o Oui, toujours o Oui, mais uniquement sur demande auprès du bureau de l écluse 232) Pendant quelle période de l année (de quand à quand) les écluses à nacelles de la Moselle sont-elles hors d usage? 6.26 Du 1 er novembre au 31 mars o Uniquement pour les révisions et réparations o Du 1 er novembre au 30 avril o Du 1 er octobre au 31 mars

104 Catalogue officiel des questions de l examen fluvial page ) Indiquez les dimensions utiles des écluses à nacelles de la Moselle x 3,30 x 1,50 mètres o 16 x 3,0 x 1,20 mètres o 18 x 2,80 x 1,50 mètres o 16 x 3,30 x 1,50 mètres 23) Quelle embarcation est concernée par l obligation d utilisation des écluses à nacelles de la Moselle? x 3,30 x 1,30 mètres o 17 x 2,80 x 1,60 mètres o 16 x 3,0 x 1,30 mètres 16 x 2,80 x 1,50 mètres 235) A l approche d un barrage-écluse, vous apercevez sur la tête du môle la signalisation représentée. Annexe 7 Art Quelle route est à suivre, si votre bâtiment de plaisance a les dimensions suivantes: 7,05 x 3, x 0,90 m : suivre la flèche noire 6,75 x 3,30 x 0,95 m : suivre la flèche blanche o 7,05 x 3, x 0,90 m : suivre la flèche blanche o 6,75 x 3,30 x 0,95 m : suivre la flèche noire

105 Catalogue officiel des questions de l examen fluvial page ) Comment est signalée la longueur utile d'une écluse? Par des repères (marques blanches ou jaunes) sur les bajoyers o Par des repères (marques rouges ou vertes) sur les bajoyers 6.28 o Par une signalisation aux feu rouges o Par une numérotation des mètres dans l écluse 237) Quelles sont les dispositions particulières concernant le passage des menues embarcations dans le grand sas des écluses? Elles ne peuvent exiger un éclusage spécial Elles ne peuvent pénétrer dans le sas qu après les autres bâtiments o Elles ont les mêmes droits que chaque autre bâtiment o L entrée au sas se règle d après l ordre d arrivée devant l écluse. 238) Dans quel ordre les bâtiments professionnels et les bâtiments de plaisance entrent-ils dans la grande écluse? 6.29 D abord les professionnels, puis les plaisanciers o D après les consignes du responsable écluse o D abord les plaisanciers, puis les professionnels o Il n y a pas d ordre

106 Catalogue officiel des questions de l examen fluvial page ) Pourquoi est-il déconseillé de faire un nœud sur une bitte d amarrage lors de l éclusage? 6.28 La corde se bloque et on se retrouve pendu ou coulé o La bitte n est pas prévue pour faire un noeud o La bitte n est pas assez forte pour tenir o Pour éviter qu un bateau seul soit dans l écluse 20) Pendant l éclusage il faut: 6.28 surveiller et manipuler les amarres o maintenir le bateau à l aide du moteur o quitter l embarcation o couper le moteur 21) Que signifie ce panneau dans l avant-port de l écluse? Annexe B Obligation de s arrêter dans certaines conditions o Danger o Dépassement à notre risque o Passage interdit

107 Catalogue officiel des questions de l examen fluvial page ) Quelle est la signification de ce panneau? Annexe 7 B Obligation de prendre la direction indiquée par la flèche Défense de passer en sens inverse o Recommandation de prendre la direction indiquée par la flèche o Obligation de tenir le côté indiqué du chenal 23) Quelle est la signification de ce panneau? Annexe 7 D Recommandation de se diriger dans le sens de la flèche Il n est pas défendu de se diriger dans le sens inverse o Obligation de se diriger dans le sens de la flèche o Obligation de se tenir du côté indiqué du chenal 2) Quelles sont les réglementations à observer lors du guidage amont d une écluse à nacelles? Ralentir assez tôt Le stationnement dans l avant-port est seulement autorisé pour la durée d attente à l éclusage o Si équipé d une installation de radiotéléphonie; se brancher sur la voie allouée à l éclusage. o Préparer les papiers de bord et le permis du chauffeur

108 Catalogue officiel des questions de l examen fluvial page ) Quelles sont les consignes élémentaires à observer lors du passage d une grande écluse? 6.26 Si équipé d une installation de radiotéléphonie : se brancher sur la voie allouée à l éclusage Respecter le droit de priorité de la navigation commerciale et l ordre de passage aux écluses o Préparer les papiers de bord et le permis du chauffeur o Si équipé d une installation de radiotéléphone : contacter les autres bateaux 26) Pendant l éclusage : quelles précautions faut-il prendre lors d'un éclusage groupé avec des bateaux de commerce? a Respecter les distances de sécurité Respecter les limites de la longueur du sas o Réduire les distances à presque zéro, pour qu un maximum de navires puisse rentrer dans le sas o Amarrer votre navire avec un nœud fort 27) A la sortie du sas: quelles précautions faut-il prendre lors d'un éclusage groupé avec des bateaux de commerce? Ne pas lâcher les amarres trop tôt Respecter l ordre de sortie : en principe conforme à l ordre d entrée o Lâcher les amarres assez tôt pour pouvoir dégager le sas le plus vite que possible o Celui qui est le mieux placé quitte le sas en premier et ainsi de suite

109 Catalogue officiel des questions de l examen fluvial page ) Pourquoi rencontrez-vous souvent des bouées rouges et vertes à l'aval d'une écluse à nacelles? Annexe 8 I Il s agit de la signalisation de la zone d approche La profondeur nécessaire n est pas garantie en dehors de ces bouées o o il s agit d un guidage pour mieux trouver son chemin La bouée rouge marque la fermeture de l écluse 29) Quelles sont les précautions de sécurité particulières à respecter lors de l éclusage vers l aval? 6.28 Tenir le bateau entre les limites du sas Ne pas faire de nœuds et assurer la manœuvre des amarres o Contacter les autres bateaux par radiotéléphonie o Préparer les documents de bord

110 Catalogue officiel des questions de l examen fluvial page 110 D.3 Passages des ponts 250) Que signifient les deux panneaux rouges - blancs sur un pont, les parties blanches vers l intérieur? Annexe 7 A Interdiction de passer en dehors de l espace indiqué o Recommandé de passer dans cette zone blanche o Passage seulement dans un sens o Passage dans les deux sens 251) Que signifient les deux panneaux blancs - verts sur un pont, les parties blanches vers l extérieur? Annexe 7 D2 6.2 Recommandé de passer dans ce sens o Largeur maximale du passage o Passage seulement dans un sens o Passage dans les deux sens

111 Catalogue officiel des questions de l examen fluvial page ) Sur un pont vous voyez un panneau jaune. Que signifie ce panneau? Annexe 7 D Passage recommandé dans les deux sens o Passage interdit pour les menues embarcations o Passage uniquement pour les menues embarcations o Passage uniquement dans un sens 253) Sur un pont vous voyez deux panneaux jaunes superposés ou juxtaposés. Que signifient ces panneaux? Annexe 7 D Passage recommandé, sens inverse interdit o Passage obligé, sens inverse interdit o Passage dans les deux sens o Passage dans un sens 25) Quel panneau est fixé sur un pont pour les montants, si l'arche en question est signalée du côté opposé (pour les avalants), par un panneau jaune? 6.25 Un panneau jaune o Deux panneaux jaunes o o Rouge Blanc Rouge (interdiction de passage) Blanc Rouge Blanc (Interdiction de passage)

112 Catalogue officiel des questions de l examen fluvial page ) Quel panneau est fixé sur un pont pour les avalants, si l'arche en question est signalée du côté opposé (pour les montants), par deux panneaux jaunes? 6.25 Rouge Blanc Rouge (Interdiction de passage) o Blanc Rouge Blanc (Interdiction de passage) o Un panneau jaune o Deux panneaux jaunes

113 Catalogue officiel des questions de l examen fluvial page 113 E. Règles de stationnement

114 Catalogue officiel des questions de l examen fluvial page 11 E. Règles de stationnement 256) Me dirigeant vers la plage, je rencontre cette bouée cylindrique jaune! 7.01 Je laisse à bâbord o Je laisse à tribord o je stoppe mon navire o Défense de s approcher de la plage 257) Où le stationnement est-il d une manière générale prohibée (ancrage et amarrage)? Dans les avant-ports, en amont et en aval des écluses 7.02 Dans les aires de virage o o Le long d un quai privé A la plage

115 Catalogue officiel des questions de l examen fluvial page ) Où le stationnement est-il d une manière générale prohibée (ancrage et amarrage)? Sur la route que suivent les bâtiments pour accoster au débarcadère ou en partir 7.02 Aux entrées et sorties de ports et des voies affluentes o o Le long d un quai privé A la plage 259) Où le stationnement est-il d une manière générale prohibée (ancrage et amarrage)? Sur les trajets des bacs 7.02 Sous les ponts et sous les lignes électriques à haute tension o o Le long d un quai privé A la plage 260) A quoi est-il interdit d amarrer un bateau? Poteaux Bornes 7.0 o Quai privé o Sur le côté d un autre bâtiment

116 Catalogue officiel des questions de l examen fluvial page ) Quelle est la signification de ce panneau? Annexe 7 A Interdiction de stationner du côté où le panneau est placé o Interdiction de stationner sur 100m des deux côtés du panneau o Interdiction de stationner sur 100m du côté où le panneau est placé o Interdiction de stationner sur 50m des deux côtés du panneau 262) Quelle est la signification de ce panneau? Annexe 7 A Interdiction de stationner sur une largeur de 20m comptée à partir du panneau o Interdiction de stationner après 20m comptés à partir du panneau o Interdiction de stationner pour bâtiments plus longs que 20m o Interdiction de stationner pour bâtiments plus petits que 20m

117 Catalogue officiel des questions de l examen fluvial page ) Que signifie ce panneau montré à bord d un bateau? 3.33 Interdiction de stationner sur une distance latérale de 10m du bateau o Stationnement latéral limité à 10 bateaux o Stationnement autorisé sur une largeur ne dépassant pas 10m o Interdiction pour bâtiments avec tirant d eau de 10m 26) Quelle est la signification de ce panneau? Annexe 7 A Interdiction d ancrer et de faire traîner des ancres Interdiction de faire traîner des câbles et chaînes d ancre 3 o Obligation d utiliser l ancre o Interdiction d ancrer sur 100m 265) Le stationnement de bâtiments de plaisance est formellement interdit: 7.02 Dans les avant-ports, en amont et en aval des écluses Sous les ponts o Auprès des rives de la Moselle o Sur les lieux de stationnement

118 Catalogue officiel des questions de l examen fluvial page 118 F. Signaux sonores

119 Catalogue officiel des questions de l examen fluvial page 119 F. Signaux sonores 266) Quelle est la durée d un son bref? Une seconde o Deux secondes o Trois secondes Annexe 6.0 o Quatre secondes 267) Quelle est la durée d un son long? Quatre secondes o Deux secondes o Trois secondes Annexe 6.0 o Cinq secondes 268) Que signifient 3 sons brefs? Je bats en arrière o Je viens sur bâbord o Je viens sur tribord Annexe 6.0 o Je suis incapable de manoeuvrer 269) Que signifient sons brefs? Je suis incapable de manoeuvrer o Je viens sur bâbord o Je viens sur tribord Annexe 6.0 o Je bats en arrière

120 Catalogue officiel des questions de l examen fluvial page ) Que signifient 1 son long et 1 son bref? Je vais virer sur tribord o Je viens sur bâbord o Je vais dépasser sur tribord Annexe o Je vais dépasser sur bâbord 271) Que signifient 1 son long et 2 sons brefs? Je vais virer sur bâbord o Je vais virer sur tribord o Je veux dépasser sur bâbord Annexe o Je suis incapable de manoeuvrer 272) Que signifient 2 sons longs et 1 son bref? Je veux dépasser à votre tribord o Je vais virer sur bâbord o Je viens sur bâbord Annexe o Je viens sur tribord 273) Que signifient 2 sons longs et 2 sons brefs? Je veux dépasser à votre bâbord o Je viens sur bâbord o Je viens sur tribord Annexe o Je veux dépasser à votre tribord

121 Catalogue officiel des questions de l examen fluvial page ) Que signifient 3 sons longs et 1 son bref? Sortie d un port, direction tribord Annexe Sortie d une voie affluente, direction tribord o Je veux dépasser à votre bâbord o Je veux dépasser à votre tribord 275) Que signifient 3 sons longs et 2 sons brefs? Sortie d un port, direction bâbord Annexe Sortie d une voie affluente, direction bâbord o Je veux passer sur votre bâbord o Je veux passer sur votre tribord 276) Que signifie 1 son bref? Je viens sur tribord o Sortie d un port, direction tribord o Je veux dépasser sur bâbord Annexe o Je vais virer sur tribord 277) Que signifient 2 sons brefs? Je viens sur bâbord o Sortie d un port direction tribord o Je veux dépasser à votre bâbord Annexe o Je vais virer sur votre bâbord

122 Catalogue officiel des questions de l examen fluvial page ) Que signifie 1 son long? Attention o Sortie d un port direction tribord o Je veux dépasser à votre bâbord Annexe 6.0 o Je vais virer sur votre bâbord 279) Que signifie une série de sons longs? Détresse o Je viens sur bâbord o Attention Annexe 6.0 o Je vais virer sur votre bâbord 280) Que signifient alternativement 1 long 1 bref 1 long 1 bref 1 long 1 bref au moins 15 minutes? Eloignez-vous. Danger o Détresse o Attention Annexe o Je viens sur bâbord 281) Vous entendez dans le brouillard 1 son prolongé répété chaque minute. Quelle est la signification de ce signal? Bâtiment en route qui ne peut utiliser le radar o Bâtiment en détresse dans le chenal navigable o Bâtiment en marche arrière dans le chenal navigable o Bâtiment en plein virage dans le chenal navigable Annexe

123 Catalogue officiel des questions de l examen fluvial page ) Vous entendez dans le brouillard 1 son prolongé répété chaque minute. Quelle suite réserver à ce signal? Libérer le chenal navigable Indiquer la catégorie et la position/direction par radiotéléphonie (si équipé) o Réduire la vitesse considérablement o Répondre par le même signal Annexe ) Quel signal sonore émettez-vous lorsque vous êtes en détresse? Série de sons longs o 3 sons brefs o sons brefs Annexe 6.0 o Alternativement long bref long bref etc. 28) Quel signal sonore émettez-vous en tant que rattrapé, si vous constatez que le dépassement est dangereux? 5 sons brefs o 2 sons longs 3 sons brefs o 5 sons longs Annexe o 3 sons longs 2 sons brefs

124 Catalogue officiel des questions de l examen fluvial page 12 G. Noeuds

125 Catalogue officiel des questions de l examen fluvial page 125 G. Nœuds 285) Quelles qualités doit avoir un nœud correctement fait? Il doit être fiable et doit pouvoir être fait et défait rapidement Il doit être fait de sorte qu il puisse tenir la charge attribuée o La corde doit être en nylon o La corde ne doit pas être en nylon 286) Quel nœud faut-il faire pour relier deux cordes de la même épaisseur? Un nœud plat o Un nœud de cabestan o Un nœud en huit o Un simple nœud d écoute 287) Quel nœud faut-il faire pour relier deux cordes d épaisseurs différentes? Un simple nœud d écoute o un nœud de cabestan o Un nœud en huit o Un nœud plat

126 Catalogue officiel des questions de l examen fluvial page ) Qu est-ce qu on obtient avec un nœud de chaise? Une boucle fixe o Une boucle qui se ferme o On attache les défenses sur le bastingage o On sécurise le bateau au ponton 289) Pourquoi fait-on un nœud en huit? On empêche une corde de se défaire o On amarre à une bite o On attache les défenses sur le bastingage o On fixe la voile 290) Que fixons-nous rapidement avec un nœud de cabestan à bord? Les défenses sur le bastingage o Le bateau dans l écluse o Pour empêcher une corde de se défaire o La voile au mat 291) Quelle est l utilité d un simple ou d un double nœud d écoute? Il sert à relier deux cordes d épaisseur différentes o Il sert à relier deux cordes d épaisseur identiques o Une boucle fixe o Il sert à empêcher une corde de se défaire

127 Catalogue officiel des questions de l examen fluvial page ) En quelles circonstances les cordages flottables (matière synthétique PE, p.ex.) présentent des avantages: Pour les lance-amarre Pour les cordes des bouées de sauvetage o Pour les défenses sur le bastingage o Pour relier deux cordes d épaisseur différentes 293) En quelles circonstances les cordages flottables (matière synthétique PE, p.ex.) sont inappropriés: En tant que corde d ancrage o Pour relier deux cordes de même épaisseur o Pour les cordes de bouées de sauvetage o Pour les lance-amarre

128 Catalogue officiel des questions de l examen fluvial page 128 H. Ski Nautique

129 Catalogue officiel des questions de l examen fluvial page 129 H. Ski Nautique 29) Quand a-t-on a le droit de faire du ski nautique dans les zones autorisées? RGDsn 5 Après le lever et avant le coucher du soleil, à condition que la visibilité soit supérieure à 1000m. o Après le lever et avant le coucher du soleil, à condition que la visibilité soit supérieure à 500m. o Après le lever et avant le coucher du soleil, à condition que la visibilité soit supérieure à 1200m. o Après le lever et avant le coucher du soleil, à condition que la visibilité soit supérieure à 1500m. 295) A combien de personnes faut-il être dans le bateau, en faisant du ski nautique et pourquoi? Au moins deux personnes. Une qui conduit et une qui surveille le skieur et manie la corde etc. o Une personne suffit pour conduire et pour surveiller le skieur dans le rétroviseur o Au moins trois personnes. Une qui conduit et une qui surveille le skieur et une qui manie la corde etc. o Au maximum deux personnes. Une qui conduit et une qui surveille le skieur et manie la corde etc. RGDsn 7 296) Où est-ce que la pratique du ski nautique est autorisée? Seulement dans les secteurs signalés par les panneaux et suivant les réglementations locales o Seulement dans les secteurs signalés par les panneaux o Partout sauf dans les virages du fleuve o Seulement suivant les réglementations locales RGDsn 3

130 Catalogue officiel des questions de l examen fluvial page ) A-t-on le droit de tirer un parachute sur la Moselle? RGDsn 2 Non sauf autorisation spéciale o Oui, pas de restrictions o Oui, sauf sous les ponts o Seulement dans les secteurs signalés par les panneaux et suivant les réglementations locales 298) Quelles règles de comportement doit-on respecter (lors de la pratique du ski nautique), lorsqu un bâtiment autre qu une menue embarcation s approche de la zone de ski nautique? RGDsn A l approche d un bâtiment autre qu une menue embarcation, la pratique du ski nautique doit être interrompue à temps, afin de ne pas le gêner. o Passer le bâtiment du côté tribord o Passer le bâtiment du côté bâbord o A l approche d un bâtiment autre qu une menue embarcation, la pratique du ski nautique doit être interrompue dès que le bâtiment entre dans le secteur autorisé skiable 299) Quels sont les devoirs de la deuxième personne à bord, lors de la pratique du ski nautique? RGDsn 7 Rester en contact visuel avec le skieur, observer les secteurs où il évoluera. o Rester en contact visuel avec le skieur, et gérer la corde o Aider le conducteur à gérer la vitesse du bateau o Veiller à ce que le bateau ne dépasse pas la zone skiable

131 Catalogue officiel des questions de l examen fluvial page ) Qui est responsable pour le respect de toutes les réglementations lors de la pratique du ski nautique? Le conducteur du bateau o Le skieur et le conducteur du bateau 1.02 RGDsn 2 o Le conducteur du bateau et le copilote o Toutes les personnes à bord du bateau 301) Que veut signaler le skieur en faisant de la main le signe représenté? Augmenter la vitesse o Tout va bien o Garder la vitesse actuelle o Je veux rentrer au quai de départ 302) Que veut signaler le skieur en faisant de la main le signe représenté? Faire demi-tour o Tourner on rond o Augmenter la vitesse o Je veux rentrer au quai de départ

132 Catalogue officiel des questions de l examen fluvial page ) Que veut signaler le skieur en faisant de la main le signe représenté? Tout va bien o Tourner on rond o Augmenter la vitesse o Je veux rentrer au quai de départ 30) Que veut signaler le skieur en faisant de la main le signe représenté? Maintenir la vitesse actuelle o Trouver un plan d eau plus calme o Augmenter la vitesse o Je veux rentrer au quai de départ

133 Catalogue officiel des questions de l examen fluvial page ) Que veut signaler le skieur en faisant de la main le signe représenté? Diminuer la vitesse o Trouver un plan d eau plus calme o Je ne vais pas bien o Je veux rentrer au quai de départ 306) Que veut signaler le skieur en faisant de la main le signe représenté? Je veux rentrer au quai de départ o Trouver un plan d eau plus calme o Augmenter la vitesse o Diminuer la vitesse

134 Catalogue officiel des questions de l examen fluvial page ) Que veut signaler le skieur en faisant de la main le signe représenté? Après la chute : je vais bien o Trouver un plan d eau plus calme o Je suis le meilleur skieur o Je veux rentrer au quai de départ 308) Que veut signaler le skieur en faisant de la main le signe représenté? Je veux m arrêter tout de suite o Trouver un plan d eau plus calme o Je veux m arrêter après ce tour o Je me sens mal à l aise