MMS-201. Lecteur MP3 avec haut-parleur. Manuel d'utilisation Français

Dimension: px
Commencer à balayer dès la page:

Download "MMS-201. Lecteur MP3 avec haut-parleur. Manuel d'utilisation Français"

Transcription

1 MMS-201 Lecteur MP3 avec haut-parleur Manuel d'utilisation Français Pour plus d'informations ou si vous avez besoin d'aide :

2 1. Présentation des commandes et de la connectique Élé Description Élé Description men men t t 1 Haut-parleur (Mono) 9 (augmenter le volume) 2 (lecture/pause, mise en marche/arrêt de l'unité) 10 Écran LCD 3 Touche MENU (Menu/Accéder) 11 Emplacement pour carte mémoire (carte mémoire SD) 4 Touche ENREGISTREMENT 12 Connecteur USB (permet de raccorder un (Enregistrement, Arrêt de l'enregistrement et périphérique USB) Sauvegarde). 5 Touche MODE (Modifier le mode) 13 Mini connecteur USB (Raccordement à un ordinateur/charge) 6 (Retour, Rembobinage rapide, Bas) 14 Compartiment à piles 7 (Suivant, Avance rapide, Haut) 15 Connecteur audio Entrée ligne 8 (diminuer le volume) 16 Connecteur pour Écouteurs 2. Batterie rechargeable amovible Le lecteur intègre une batterie lithium rechargeable et amovible. Chargez la batterie pendant 3 à 4 heures avant toute utilisation, débranchez le chargeur lorsque l'indicateur de charge de la batterie indique une charge complète. La batterie est entièrement chargée

3 A. Installation de la batterie rechargeable : Ouvrez le couvercle du compartiment à piles se trouvant à l arrière de l unité. Installez ensuite la batterie lithium rechargeable dans le compartiment. veillez également à ce que les contacteurs soient correctement insérés dans les broches. Refermez le couvercle. Remarque : Le lecteur continue de consommer l énergie de la batterie lorsque celui-ci est en mode Veille, une recharge de la batterie est peut être alors nécessaire au bout d une période de non-utilisation prolongée du lecteur. B. Mise en charge de la batterie : Il est possible de recharger la batterie de deux manières : Raccordez le lecteur à un ordinateur. Utilisez le chargeur USB. (non fournies). C. Raccordements et mise en charge: Une fois raccordé à votre ordinateur/chargeur, l interface «Mode Connexion» ou l'interface d'un autre «Mode» s affiche. Sous l interface Connexion/mode, l indicateur de niveau de charge de la batterie indique l état de charge actuel de la batterie, la batterie est en cours de charge. «Full» s affiche sur l indicateur de charge une fois la batterie entièrement chargée. Débranchez le câble USB une fois l'opération terminée. Interface du mode Connexion Important : La batterie ne peut être rechargée lorsque le mode Veille de votre ordinateur est activé. Le connecteur USB intégré à certains modèles de claviers ne peut délivrer une tension suffisante pour permettre la charge du lecteur. Raccordez directement le lecteur à un port USB de votre ordinateur afin de prévenir tout dysfonctionnement. 3. Insertion de cartes mémoire micro SD/raccordement de périphériques USB MMS-201 est conçu sans mémoire interne, il est donc nécessaire de connecter un périphérique USB au port USB ou d'insérer une carte mémoire SD dans le lecteur de cartes. Transférer vos fichiers audio sur le périphérique USB/la carte mémoire SD à l'aide de votre ordinateur, puis connecter le périphérique USB/la carte mémoire au lecteur.

4 Important : Lorsque la carte mémoire SD et/ou le périphérique USB sont connectés et le périphérique est connecté à l'ordinateur via le câble USB ; seul un «disque amovible» de la carte mémoire SD peut être visible et utilisé pour le transfert de données avec l'ordinateur. Étant donné que les broches de données utilisées sont les mêmes lors du transfert USB - ordinateur, le périphérique USB est ne peut pas être détecté et utilisé pour le transfert de données. Le message «Card/USB is pulled» s'affiche lorsque vous déconnectez la carte mémoire SD/le disque USB. Le message «Format Error» s'affiche lorsque vous insérez la carte mémoire SD/connectez le périphérique USB d'une manière incorrecte. Déconnectez puis reconnectez celui-ci. Lorsque vous souhaitez sélectionner le mode Audio, le message «No file in disk» si aucune carte mémoire Micro SD/périphérique USB n est connecté. Remarque : Tout retrait/insertion incorrect de la carte mémoire/périphérique USB peut causer un bogue. Si cela se produit, réinitialisez le lecteur en retirant la batterie rechargeable. 4. Connexion et déconnexion Lorsqu'une carte mémoire SD/périphérique USB est connecté au lecteur, raccordez le lecteur à votre ordinateur pour transférer des fichiers audio sur votre lecteur ou transférer des mémos vocaux sur votre ordinateur. A. Connexion du lecteur Raccordez le cordon USB au connecteur mini USB du lecteur à un port USB de votre ordinateur, l ordinateur détecte puis installe automatiquement le pilote requis. Une fois l installation terminée, le lecteur s affiche sous «Poste de travail» (systèmes d exploitation Windows) ou sur le bureau (systèmes d exploitation Mac OS). Vous pouvez désormais transférer des fichiers audio entre le lecteur et l ordinateur. Vous pouvez transférer des fichiers audio via glisser-déplacer en utilisant la souris de votre ordinateur, vous pouvez également copier-coller des fichiers. Débranchez le lecteur une fois l opération terminée. Remarque : En mode Connexion avec un ordinateur, appuyez sur la touche MENU pour déconnecter le lecteur de l'ordinateur et activer le mode Affichage de l'horloge et/ou Mode de fonctionnement. Débranchez le câble USB puis branchez-le à nouveau pour revenir au mode Connexion. B. Déconnexion du lecteur Veuillez ne pas déconnecter le lecteur en cours de transfert de données. Sous les systèmes d exploitation Windows, déconnectez le lecteur en cliquant sur l icône «Déconnexion du périphérique en toute sécurité» présente dans la barre des tâches Windows.

5 Sous les systèmes d exploitation Mac, déconnectez le lecteur en faisant glisser dans la corbeille l icône du lecteur présente sur le bureau. Vous pouvez ensuite débrancher le cordon USB en toute sécurité. Remarque : Une perte de données peut survenir lorsque vous déconnectez le périphérique sans avoir préalablement cliqué sur l icône «Déconnexion du périphérique en toute sécurité» de la barre des tâches! 5. Prise en main A. Mise en marche/arrêt du lecteur Pressez et maintenez enfoncée la touche pour mettre en marche/éteindre le lecteur. Lors de la mise en marche du lecteur, l'interface de mise en marche s'affiche, suivie de l'interface du mode «Radio/Musique/Entrée ligne». Par exemple, le mode Radio s'active automatiquement lorsqu'aucune carte mémoire SD ou disque USB n'est connecté. Lorsque vous éteignez le lecteur, les derniers paramètres effectués sont enregistrés, vous pouvez les rappeler lors de la prochaine mise en marche du lecteur. Remarque : La mémoire est effacée lorsque vous déconnectez le périphérique USB/la carte mémoire SD. B. Sélection d'un autre mode Appuyez sur la touche «MODE» pour sélectionner le mode «Radio FM ou Musique». C. Mode automatique Le lecteur est doté d'une fonction «Mode Automatique», cette fonction permet d'activer automatiquement le mode correspondant au contenu de la carte mémoire/périphérique USB ou équipement source connecté. Cela signifie que la sélection du mode est effectuée automatiquement selon le dernier équipement audio source raccordé. D. Accéder au mode Affichage de l'horloge et Menu de sélection du mode En mode Fonction, pressez et maintenez enfoncée la touche «MENU» pour accéder au mode Affichage de l'horloge et au Menu de sélection du mode, l'horloge s'affiche ensuite. Affichage de l'horloge En mode Affichage de l'horloge, appuyez sur la touche «MENU/ / /» pour accéder au

6 menu Sélection du mode. Le menu «Calendrier/Musique/Dictaphone/Radio FM/Système» s'affiche. Utilisez les touches / pour sélectionner le mode désiré puis appuyez sur la touche «MENU» pour y accéder. Le menu de sélection du mode Remarque : Sous le menu de sélection du mode, appuyez sur la touche pour revenir à l'élément/menu précédent, appuyer sur la touche «MENU» pour accéder à l'élément sélectionné. Pressez et maintenez enfoncée la touche «MENU» pour revenir au mode «Affichage de l'horloge». E. Menu de sélection du mode Calendrier Dans le menu de sélection du mode, sélectionnez «Calendrier» pour afficher l'année, le mois, la date et l'heure dans un seul écran. Musique Sous le menu de sélection du mode, choisissez «Musique» pour accéder au mode Musique. Enregistreur Sous le menu de sélection du mode, choisissez «Dictaphone» pour accéder au mode Dictaphone. Radio FM Sous le menu de sélection du mode, choisissez «Radio FM» pour accéder au mode Radio FM. Système Cette option permet de configurer certains paramètres système du lecteur, comme la date, l'heure, etc... En mode Affichage de l'horloge, appuyez sur la touche «MENU» pour accéder au menu de sélection du mode. Sous le menu de sélection du mode, utilisez les touches / pour sélectionner l'option «Système», le menu Configuration système s'affiche. a. Heure système Dans le menu Configuration système, choisissez «Heure système» à l'aide des touches / puis appuyez sur la touche«menu», l'interface de réglage de la date et de l'horloge s'affiche.

7 Appuyez sur la touche «MENU» pour déplacer le curseur sur le champ Année, réglez l'année via les touches /. Répétez la méthode de réglage via la touche «MENU» et / pour terminer le réglage du mois, de la date, de l'heure, des minutes et des secondes. Enfin, vous devez appuyer sur la touche MENU pour confirmer le réglage et revenir au menu Système. B. Rétro éclairage Vous pouvez configurer le rétro-éclairage pour illuminer l'écran pendant un certaine durée ou laisser celui-ci actif lorsque le lecteur est allumé. Dans le menu Configuration système, choisissez «Rétro éclairage», une glissière et un chiffre s'affichent, choisissez une option parmi «0 (toujours allumé)/3/6/9/12/15/18/21/24/27/30 (secondes)» à l'aide de la touche «MENU» et /. Sélectionnez «0» pour activer le rétro éclairage de manière permanente. Le choix de cette option causera une diminution des performances de la batterie. c. Langue Plusieurs langues d affichage sont disponibles. Dans le menu Configuration système, sélectionnez «Langue» puis sélectionnez la langue d affichage de votre choix. d. Outils Dans le menu Configuration système, choisissez «Outil», le menu Outil s'affiche. Configuration de la mise hors tension (Sommeil) L'option «Mise hors tension programmée» offre une fonction Sommeil, un compte à rebours permettant d'éteindre l'appareil à la fin de la durée définie. Dans le menu Outils, choisissez «Mise hors tension programmée», une glissière et un chiffre s'affichent, choisissez une option parmi «10/20/30/40/50/60/70/80/90/100/110/120 (minutes)» à l'aide de la touche «MENU» et /. Alarme Dans le menu Outils, choisissez «Alarme», le menu Alarme s'affiche. - Alarme désactivée/alarme activée- Lorsque vous choisissez «Alarme», «Alarme désactivée/alarme activée» s'affiche. «Alarme désactivée/alarme activée» est automatiquement sélectionné à chaque fois que vous avez choisi une des ces deux options et appuyé sur la touche MENU. L'option «Alarme désactivée» permet de désactiver l'alarme. L'option «Alarme activée» permet d'activer l'alarme, vous pouvez sélectionner parmi le mode

8 «Sonnerie par défaut» et le fichier MP3 désiré. - Heure Sélectionnez «Heure» pour régler l'alarme. - Fréquence - Choisissez l'option «Fréquence» puis une option parmi «Tous les jours/une fois/fréquence». - Signal d'alarme - (réveil au son de la sonnerie/fichier audio) Choisissez «Signal d'alarme» > choisissez «Sonnerie intégrée/répertoire carte mémoire/répertoire périphérique USB/Quitter». Choisissez «Sonnerie intégrée» pour se réveiller au son de la sonnerie par défaut. L'option Répertoire carte est présent dans la carte mémoire SD lorsque vous utilisez celle-ci. Choisissez «Répertoire carte» puis le fichier WMA/MP3 avec lequel vous souhaitez vous réveiller. L'option Répertoire USB est présent dans le périphérique USB lorsque vous utilisez celui-ci. Choisissez «Répertoire carte» puis le fichier WMA/MP3 avec lequel vous souhaitez vous réveiller. Sélectionnez Quitter pour quitter le menu Signal d'alarme et revenir au menu précédent. Appuyez MENU touche pour désactiver la sonnerie/musique. - Volume - (niveau de volume de réveil) Choisissez l'option «Volume» pour régler le niveau de volume du signal d'alarme/sonnerie de réveil, une glissière et un chiffre s'affichent, réglez le volume de votre choix. - Quitter - Sélectionnez Quitter pour quitter le menu Alarme et revenir au menu précédent. Remarque : L'alarme retentit pendant 10 minutes. Programmation de la radio FM - Désactivation de la radio FM/Activation de la radio FM - (réveil au son de la radio FM) Lorsque vous choisissez «Programmation de la radio FM», «Désactivation de la radio FM/Activation de la radio FM» s'affiche. «Désactivation de la radio FM/Activation de la radio FM» est automatiquement sélectionné à chaque fois que vous avez choisi une des ces deux options et appuyé sur la touche MENU. L'option «Activation de la radio FM» permet d'activer la radio Fm une fois la minuterie écoulée. La fonction «Désactivation de la radio FM» permet de désactiver la minuterie. - Désactivation de l'enregistrement de la station radio FM/Activation de l'enregistrement de la station radio FM (enregistrement de stations radio FM) Lorsque vous choisissez «Programmation de la radio FM», «Désactivation de l'enregistrement de la station radio FM/Activation de l'enregistrement de la station radio FM» s'affiche. «Désactivation de l'enregistrement de la station radio FM/Activation de

9 l'enregistrement de la station radio FM» est automatiquement sélectionné à chaque fois que vous avez choisi une des ces deux options et appuyé sur la touche MENU. L'option «Activation de l'enregistrement de la station radio FM» permet d'activer la radio FM et l'enregistrement de la station une fois la minuterie écoulée. La fonction «Désactivation de l'enregistrement de la station radio FM» permet de désactiver la minuterie. - Activation de la radio FM Pour programmer l'activation de la station radio FM, sélectionnez Activation de la radio FM > réglez l'heure et les minutes, c'est à dire l'heure à laquelle activer la radio FM. - Pays de réception - Sélectionnez «Région de réception» > «Bande de fréquences commune/bande du Japon», sélectionnez ensuite la fréquence de la station radio à enregistrer à l'heure de l'alarme, cette station radio devient alors la station radio de réveil du mode Programmation de la radio FM. - Quitter - Sélectionnez l'option Quitter pour quitter le menu programmation de la radio FM et revenir au menu précédent. Quitter Sélectionnez «Quitter» pour quitter le menu Outils. e. Contrast Dans le menu Configuration système, choisissez «Contrast», une glissière et un chiffre s'affichent, choisissez une option parmi «1-15» à l'aide de la touche «MENU» et /. f. Version du Firmware Sélectionnez l'option «Version du Firmware» pour afficher les informations du firmware. g. Configuration par défaut Sélectionnez l'option «Configuration par défaut» pour accéder à la fonction de réinitialisation, une boîte de dialogue de confirmation s'affiche, utilisez les touches / pour sélectionner parmi «Oui/Non». Choisissez «Oui» pour confirmer, la configuration d'usine est alors restaurée. Sélectionnez «Non» pour annuler. H. Quitter Sélectionnez l'option «Quitter» pour revenir à l'interface du mode Affichage de l'horloge.

10 6. Mode Musique Appuyez sur la touche «MODE» pour sélectionner le mode «Musique», la lecture de la musique se lance automatiquement. A. Lecture/mise en pause de la lecture du fichier audio Appuyez sur la touche pour mettre en pause la lecture de la musique. Appuyez à nouveau sur la touche pour lancer la lecture lorsque le mode Pause est activé. B. Sélection de la musique suivante/précédente et rembobinage/avance rapide Appuyez sur la touche pour lire le fichier suivant. Appuyez sur la touche pour lire le fichier précédent. Pressez et maintenez enfoncée la touche pour effectuer une avance rapide. Pressez et maintenez enfoncée la touche pour effectuer un rembobinage. C. Réglage du volume Appuyez ou maintenez enfoncée la touche / pour augmenter/diminuer le niveau de volume. D. Affichage du lyrique/des balises ID3 Les informations ID3 du titre, de l'artiste et de l'album s'affichent à l'écran LCD, lors de la lecture d'une musique. Les paroles s'affichent automatiquement lorsque le fichier audio est lié à un fichier lyrique synchronisé. 7. Le sous-menu Musique en mode Lecture de musique Appuyez sur la touche MENU pour afficher le sous-menu Musique, le sous-menu «Mode de répétition/égaliseur/mode de répétition/retour/quitter» s'affiche. (pendant 8 à 10 secondes) Utilisez les touches / pour sélectionner une option puis appuyer sur la touche MENU pour y accéder. A. Mode de répétition : Sélectionnez l'option Mode de répétition puis sélectionnez un mode de répétition parmi «Normal/Répétition unique/répertoire/répétition du répertoire/répétition totale/aléatoire/introduction». B. Égaliseur : Sélectionnez l'option Égaliseur, choisissez ensuite un égaliseur parmi «Naturel/Rock/Pop/Classique/Doux/Jazz/Accélération des basses». C. Mode de répétition : (Répétition A B) Sélectionnez un mode de répétition, la lettre «A» clignote à l'écran, appuyez sur la touche pour sélectionner le point de départ «A». La lettre «B» clignote une fois le point «A» sélectionné, utilisez à nouveau la touche

11 pour sélectionner le point de fin de répétition «B»de votre choix via la touche. Le segment A-B est désormais lu en boucle. (le segment est lu plusieurs fois, la lecture normale reprend ensuite). Pour créer un autre segment A B, appuyez à nouveau sur la touche. La répétition du nouveau segment A-B se lance. Pour désactiver la répétition du segment A B, appuyez sur la touche MENU/. D. Quitter : Sélectionnez l'option «Quitter» pour revenir à l'interface du mode Musique. 8. Le sous-menu Musique en mode Arrêt Appuyez sur la touche MENU pour afficher le sous-menu Musique, le sous-menu «Répertoire carte/usb/suppression/suppression totale/quitter» s'affiche. (pendant 8 à 10 secondes) Utilisez les touches / pour sélectionner une option puis appuyer sur la touche MENU pour y accéder. A. Répertoire carte : Sélectionnez l'option Répertoire carte pour modifier/sélectionner le répertoire de destination des fichiers. B. Répertoire USB : Sélectionnez l'option Répertoire USB pour modifier/sélectionner le répertoire de destination des fichiers. C. Suppression d'un fichier : Sélectionnez l'option Suppression d'un fichier pour supprimer le fichier audio sélectionné, une boîte de dialogue de confirmation s'affiche. Utilisez ensuite les touches / pour sélectionner parmi «Oui/Non», appuyez ensuite sur la touche MENU. D. Suppression de tous les fichiers : Sélectionnez l'option Suppression de tous les fichiers pour supprimer la totalité des fichiers audio, une boîte de dialogue de confirmation s'affiche. Utilisez ensuite les touches / pour sélectionner parmi «Oui/Non», appuyez ensuite sur la touche MENU. F. Quitter : Sélectionnez l'option «Quitter» pour revenir à l'interface du mode Musique. Remarque : La sous-option de «Répertoire carte/répertoire USB» ne s'affiche pas lorsqu'aucun périphérique USB/carte mémoire SD n'est connecté.

12 9. Radio FM A. L'antenne FM et les écouteurs Ce lecteur est doté d'une antenne à cadre Fm hautes performances permettant la réception de stations radio de signal suffisant. Lorsqu'il vous est impossible de recevoir certaines stations radio FM, raccordez une paire d'écouteurs au Connecter pour écouteurs pour faire office d'antenne. Vous pouvez cependant seulement écouter la radio via les écouteurs. B. La fonction Radio Appuyez sur la touche «MODE» pour activer le mode Radio. L'interface du mode Radio Sous l'interface Radio, appuyez sur la touche MENU pour afficher le sous-menu Musique, le sous-menu «Sauvegarder la fréquence/enregistrement de stations radio FM/Suppression d'une fréquence/suppression totale/recherche automatique/bande de fréquences commune/retour/quitter» s'affiche. (pendant 8 à 10 secondes) Utilisez les touches / pour sélectionner une option puis appuyer sur la touche MENU pour y accéder. C. Réglage du pays : Sélectionnez parmi «Bande de fréquences commune/bande de fréquences du Japon» selon le pays dans lequel vous vous situez. Remarque : Bande de fréquences commune = fréquences radio de 87 MHz à 108 MHz. Bande de fréquences du Japon = fréquences radio de 76 MHz à 92 MHz. Les stations radio mémorisées seront supprimées à chaque modification de la région de réception radio. D. La recherche automatique de stations radio : Choisissez «Recherche automatique» pour accéder au mode de recherche automatique et au mode de présélection automatique, la recherche des stations radio est effectué dans la plage de fréquences «76 MHz - 92 MHz ou 87 MHz MHz». Les nouvelles stations radio détectées sont automatiquement ajoutées à la liste des stations radio. La recherche des stations radio s arrête à la première station radio détectée.

13 E. La recherche de stations radio manuelle : Pressez et maintenez enfoncée la touche / pour sélectionner la station radio suivante. La recherche des stations radio s arrête à la première station radio détectée. F. Mémoriser une fréquence radio : Sélectionnez l'option «Mémoriser la fréquence radio» pour mémoriser la fréquence radio sélectionnée dans la mémoire du lecteur. La station radio sélectionnée est automatiquement mémorisée dans le dernier emplacement mémoire de la liste. Remarque : Par défaut, la liste des stations radio contient 30 emplacements de présélection radio, CH01 à CH30, utilisez ceux-ci pour sauvegarder vos stations radio favorites. G. Supprimer une fréquence radio Sélectionnez l'option «Supprimer une fréquence radio» pour supprimer les stations radio indésirables. Sélectionner l'option «Supprimer un fréquence radio» permet de supprimer la station radio sélectionnée. H. Suppression totale : Sélectionnez l'option «Suppression totale» pour supprimer toutes les stations radio indésirables. Sélectionner l'option «Supprimer un fréquence radio» permet de supprimer la station radio sélectionnée. I. Mode opératoire de l'enregistrement radio FM Sélectionnez la station radio de votre choix via les touches /. Appuyez sur la touche MENU pour afficher le sous-menu Radio puis sélectionnez l'option «Enregistrement de stations radio FM» pour activer et démarrer l'enregistrement FM, l'interface d'enregistrement radio s'affiche. Appuyez sur la touche pour mettre en pause l'enregistrement. Appuyez à nouveau sur la touche pour continuer. Appuyez sur la touche «Enregistrement» pour arrêter l'enregistrement et sauvegarder le fichier dans la mémoire du lecteur, la boîte de dialogue «Sauvegarde» s'affiche pendant quelques secondes. Le fichier est sauvegardé, le mode Radio s'affiche. Remarque : La fonction de contrôle du volume est désactivée durant l'enregistrement de station radio FM. J. Quitter : Sélectionnez l'option «Quitter» pour revenir à l'interface du mode Radio.

14 K. Lecture d'enregistrements Le mode opératoire est identique à l'option «Mode d'enregistrement» ci-dessous. Référez-vous au mode opératoire de la section «Localiser le répertoire d'enregistrement et lire un enregistrement» sous Mode d'enregistrement. L. Réglage du volume Appuyez ou maintenez enfoncée la touche / pour augmenter/diminuer le niveau de volume. 10. Mode d enregistrement Les mémos vocaux peuvent être enregistrés à l'aide d'une seule touche. Il est possible d'immédiatement démarrer l'enregistrement du mémo vocal sous tous les modes en une pression de touche. A. Démarrer l'enregistrement vocal Appuyez sur la touche «Enregistrement» pour démarrer l enregistrement vocal. L'interface du mode Enregistrement s'affiche, l'enregistrement se lance. Appuyez sur la touche pour mettre en pause l'enregistrement. Appuyez sur la touche pour continuer. Appuyez sur la touche «Enregistrement» pour arrêter l'enregistrement et sauvegarder le fichier dans la mémoire du lecteur, la boîte de dialogue «Sauvegarde» s'affiche pendant quelques secondes. Le fichier est sauvegardé, le mode précédent s'affiche. B. Localiser le répertoire d'enregistrement et lire un enregistrement Appuyez sur la touche «MODE» pour activer le mode Musique et arrêter la lecture du fichier. Appuyez sur la touche MENU> sélectionnez «Répertoire carte/répertoire USB» > sélectionnez «Enregistrement», une liste de fichiers s'affiche > choisissez l'enregistrement que vous souhaitez lire en utilisant les touches / et «MENU». Appuyez ou maintenez enfoncée la touche / pour augmenter/diminuer le niveau de volume. Remarque : Le répertoire «Enregistrement» est automatiquement créé dans le répertoire racine de la carte mémoire SD/périphérique USB lorsque vous activez la fonction Enregistrement de station radio FM/Dictaphone. Tous les enregistrements sont sauvegardés dans le répertoire "«Enregistrement»". 11. Mode Entrée ligne Ce lecteur est doté d'une fonction Entrée ligne intelligente, celle-ci permet d'automatiquement

15 activer le mode Entrée ligne au raccordement d'un périphérique externe. En outre, le dernier niveau de volume sélectionné est également mémorisé. Raccordez une extrémité du cordon Entrée ligne à l'équipement audio source, raccordez l'autre extrémité du cordon au connecteur Entrée ligne du lecteur. Une fois le cordon Entrée ligne raccordé au connecteur Entrée ligne du lecteur, le mode «Entrée ligne» s'active automatiquement. Le mode s'affiche à l'écran. Lancez la lecture du contenu de l'équipement audio source, assurez-vous de correctement régler le volume. Vous pouvez désormais écouter le son de l'équipement audio source via les haut-parleurs du lecteur. Appuyez ou maintenez enfoncée la touche / pour augmenter/diminuer le niveau de volume. Remarque : Réduisez le volume de l'équipement source lorsque le son est déformé.

16 12. Guide de dépannage Impossible de mettre en marche Vérifiez que la batterie est suffisamment chargée. l unité. Aucun son n est émis depuis les écouteurs. Vérifiez si le niveau de volume est défini sur «Minimum» puis raccordez fermement vos écouteurs. Vérifiez l état de la fiche du cordon de vos écouteurs. Les fichiers MP3 endommagés peuvent produire des parasites ou des sauts de lecture. Veillez à ce que les fichiers audio ne soient pas endommagés. Le haut-parleur n'émet aucun son. Vérifiez si le niveau de volume est défini sur «Minimum» puis raccordez fermement vos écouteurs. Vérifiez que le haut-parleur n'a pas été automatiquement désactivé par la fonction «Mode». Pressez et maintenez enfoncée la touche «Mode» pour mettre en marche le haut-parleur si celui-ci est éteint. Des caractères bizarres s affichent Vérifiez que la langue sélectionnée est correcte. sur l écran LCD. Impossible de transférer des Vérifiez le raccordement du cordon USB. fichiers audio. Assurez-vous d avoir correctement installé le pilote. Vérifiez que la carte mémoire SD/le périphérique USB est fermement connecté. Vérifiez la contenance de la carte mémoire SD/du périphérique USB. La fonction Alarme/Radio FM fonctionne de manière anormale. Vérifiez le réglage de l'horloge et du cycle.

17 13. Fiche technique Écran Écran LCD à matrice de points, 64 x 128 pixels Dimensions 163 mm (L) x 58,5 mm (H) x 40 mm (P) Poids 150 g. Raccordement à un USB 2 haute vitesse ordinateur Mémoire Carte mémoire SD (jusqu à 8 Go) Périphérique USB externe (jusqu à 8 Go) Connecteur Mini USB, CC 5 V, 500 ma d alimentation CC Batterie rechargeable Batterie Lithium amovible CC 3,7 V, 1000 mah Format d enregistrement WMA 128kbps audio Formats audio supportés MP3 32 Ko/s 320 Ko/s WMA 32 Ko/s 320 Ko/s Puissance du connecteur 275mVrms +/-10% x 2 (32 Ohms) Écouteurs Audio Puissance du connecteur pour 1,5 W (maximale) écouteurs Réponse en fréquence 20 Hz Hz Niveau du connecteur audio Entrée ligne Impédance du connecteur pour écouteurs Impédance du haut-parleur Température de fonctionnement Langues d affichage disponibles Systèmes d exploitation compatibles Rapport S/B > 70 db (écouteurs) Maximum : 500 mvrms 32 Ohms 4 Ohms (mono) 0 C - -40C Multilingue Windows 2000/XP/Vista ou supérieur, MAC 9.2 ou supérieur 14. STIPULATION D EXONÉRATION Des mises à niveau logicielles et matérielles sont effectuées régulièrement. Par conséquent, il peut arriver que les instructions, spécificités et les images de ce manuel diffèrent légèrement d'une situation particulière. Tous les éléments décrits dans ce guide le sont à titre indicatif seulement et

18 peuvent ne pas s'appliquer à certaines situations particulières. Aucun droit légal ne peut être obtenu depuis les informations contenues dans ce manuel. Recyclage Si à l'avenir vous devez vous débarrasser de ce produit, veuillez noter que : Les produits électriques ne peuvent pas être jetés avec le reste des déchets ménagers. Si possible, amenez l'appareil à un centre de recyclage. Vérifiez auprès de votre municipalité ou de votre détaillant pour en savoir plus sur le recyclage. (Directive relative aux déchets d équipements électriques et électroniques).

DÉCLARATION DE LA FCC

DÉCLARATION DE LA FCC DÉCLARATION DE LA FCC REMARQUE: cet équipement a été testé et déclaré conforme aux limites des appareils numériques de Classe B; en accord avec les règles de la FCC, chapitre 15. Ces limites ont pour objectif

Plus en détail

AVERTISSEMENT : REMARQUE :

AVERTISSEMENT : REMARQUE : Avertissements AVERTISSEMENT : Tout changement ou modification apporté à cette unité et non expressément approuvé par le fabricant peut annuler le droit de l utilisateur d utiliser cet équipement. REMARQUE

Plus en détail

Importantes instructions de sécurité

Importantes instructions de sécurité RCR-5 D Version 1 1. 2. Importantes instructions de sécurité Lire les instructions Toutes les instructions de sécurité et d utilisation doivent être lues avant d utiliser l appareil. Conserver les instructions

Plus en détail

Manuel d'utilisation de Mémo vocal

Manuel d'utilisation de Mémo vocal Manuel d'utilisation de Mémo vocal Copyright 2002 Palm, Inc. Tous droits réservés. HotSync, le logo Palm et Palm OS sont des marques déposées de Palm, Inc. Le logo HotSync et Palm sont des marques commerciales

Plus en détail

Manuel de l utilisateur

Manuel de l utilisateur Manuel de l utilisateur Nous vous remercions pour l achat de l appareil photo sportif GoXtreme WiFi. Avant d utiliser ce produit, veuillez lire attentivement ce guide pour optimiser ses performances et

Plus en détail

Guide de prise en main du lecteur «PLEXTALK Linio Pocket»

Guide de prise en main du lecteur «PLEXTALK Linio Pocket» Guide de prise en main du lecteur «PLEXTALK Linio Pocket» 1 Installation du Linio Pocket 1. Retournez le Linio Pocket. Vérifiez que le logo en relief soit positionné vers le haut. Enfoncez le bouton carré

Plus en détail

SE20. Sécurité. Afin de garantir votre sécurité et celles des autres, vous êtes prié de lire les consignes de sécurité avant d'utiliser l'appareil.

SE20. Sécurité. Afin de garantir votre sécurité et celles des autres, vous êtes prié de lire les consignes de sécurité avant d'utiliser l'appareil. Mode d'emploi Guide de Démarrage Rapide SE20 Merci d'avoir acheté cet appareil August. Ce mode d'emploi vous aidera à vous familiariser avec toutes les options de l'appareil. Prenez quelques minutes pour

Plus en détail

Mode d emploi LECTEUR MP4

Mode d emploi LECTEUR MP4 Mode d emploi LECTEUR MP4 0 Pour votre sécurité Lisez ce manuel attentivement afin d'assurer la bonne utilisation du produit et d'éviter tout risque de dommages physiques. Sécurité d Utilisation Veillez

Plus en détail

Connectez-vous Fonctions Commandes guide d'utilisation www.touchmyradio.com www.thelounge.com

Connectez-vous Fonctions Commandes guide d'utilisation www.touchmyradio.com www.thelounge.com guide d'utilisation Connectez-vous Découvrez comment connecter votre Sensia à votre réseau sans fil, l enregistrer sur le Lounge, www.thelounge.com et écouter sans interruption vos morceaux et images favoris

Plus en détail

XEMIO-858 LECTEUR MP4 / ECRAN TACTILE. Manuel d'utilisation Français

XEMIO-858 LECTEUR MP4 / ECRAN TACTILE. Manuel d'utilisation Français XEMIO-858 LECTEUR MP4 / ECRAN TACTILE Manuel d'utilisation Français Pour plus d'informations ou si vous avez besoin d'aide : www.lenco.com Avertissements : TOUJOURS SE SERVIR DU STYLET POUR UTILISER L'APPAREIL

Plus en détail

wave NOTICE D UTILISATION Enceinte haute puissance NS-310120-1307

wave NOTICE D UTILISATION Enceinte haute puissance NS-310120-1307 wave Enceinte haute puissance NS-310120-1307 NOTICE D UTILISATION Sommaire Contenu... 3 Description... 4 Réglage de l heure... 5 Connexion Bluetooth...6 à 8 Connexion Jack 3,5 mm... 9 Radio FM...10 et

Plus en détail

M55 HD. Manuel Utilisateur

M55 HD. Manuel Utilisateur M55 HD Manuel Utilisateur sommaire à propos du téléphone présentation du téléphone 3 icônes et fonctions 4 mettre en marche ou éteindre le combiné 6 associer le téléphone (combiné) 7 association automatique

Plus en détail

HDM-2100. Connection Manager

HDM-2100. Connection Manager HDM-2100 Connection Manager Contents I- Installation de LG Connection Manager... 2 II- Configuration requise...3 III- Introduction et mise en route de LG Connection Manager... 3 IV-Fonctions de LG Connection

Plus en détail

Mode d emploi de la mise à jour du microprogramme

Mode d emploi de la mise à jour du microprogramme Mode d emploi de la mise à jour du microprogramme Ce manuel explique les procédures pour télécharger le microprogramme GR DIGITAL IV à partir du site Web de Ricoh et pour mettre à jour le microprogramme.

Plus en détail

Mode d emploi de la mise à jour du microprogramme

Mode d emploi de la mise à jour du microprogramme Mode d emploi de la mise à jour du microprogramme Ce manuel explique les procédures pour télécharger le microprogramme CX4 à partir du site Web de Ricoh et pour mettre à jour le microprogramme. Effectuez

Plus en détail

Consignes de sécurité importantes

Consignes de sécurité importantes PR-D7 Revision 1 Consignes de sécurité importantes 1. Veuillez lire les instructions suivantes. 2. Conservez ces instructions. 3. Respectez tous les avertissements. 4. Respectez toutes les instructions.

Plus en détail

Information sur la Sécurité du Produit

Information sur la Sécurité du Produit Information sur la Sécurité du Produit Pour plus ample information, merci de consulter le manuel d utilisation enregistré dans la carte microsd préinstallée. Lire la section de ce guide concernant l Information

Plus en détail

TELEFUNKEN TE 300 Epok. Téléphone numérique sans fil FRANÇAIS

TELEFUNKEN TE 300 Epok. Téléphone numérique sans fil FRANÇAIS 1 TELEFUNKEN TE 300 Epok Téléphone numérique sans fil FRANÇAIS 2 Activation Information importante Ce document est qu'un guide de démarrage rapide. Le mode d emploi complet disponible sur le site internet

Plus en détail

Radio-réveil FM projecteur

Radio-réveil FM projecteur Notice d utilisation Radio-réveil FM projecteur Référence: AR269 Version: 1.4 Langue: Français Notice d utilisation Nous vous remercions d avoir fait l acquisition d un produit de marque Clipsonic Technology.

Plus en détail

CAMÉRA ESPION FORMAT MONTRE (Waterproof)

CAMÉRA ESPION FORMAT MONTRE (Waterproof) Référence : 9467-15 CAMÉRA ESPION FORMAT MONTRE (Waterproof) Remarque : L image sert uniquement de référence 1. Vue d ensemble Remarque : L image sert uniquement de référence 1. Interface USB 2. Entrée

Plus en détail

Téléchargement du micrologiciel de téléviseur ACL AQUOS

Téléchargement du micrologiciel de téléviseur ACL AQUOS Téléchargement du micrologiciel de téléviseur ACL AQUOS Directives de téléchargement : 1. Insérez une clé USB dans le port USB de votre ordinateur. (La clé USB doit être formatée en «FAT».) 2. Cliquez

Plus en détail

Manuel d instruction Lunettes Caméra

Manuel d instruction Lunettes Caméra Manuel d instruction Lunettes Caméra 1. Présentation Avec ces nouvelles lunettes caméra, vous pouvez prendre des vidéos en haute-définition, prendre des photos HD et enregistrer des sons tout en gardant

Plus en détail

TS282 Guide de l'utilisateur

TS282 Guide de l'utilisateur TS282 Guide de l'utilisateur Lecteur MP4 Fonctions basiques Nouveau système d'exploitation pour écran tactile avec prise en main directe et pratique Lecteur audio : compatible avec les formats MP3, WMA

Plus en détail

MID. Table des matières

MID. Table des matières Table des matières Table des matières...1 1. Description de l apparence...2 2. Guide de démarrage...3 2.1 Chargement de la batterie...3 2.2 Comment utiliser la carte mémoire...3 2.3 Espace de stockage...4

Plus en détail

ENCEINTE PORTABLE SUPER BASS BLUETOOTH

ENCEINTE PORTABLE SUPER BASS BLUETOOTH ENCEINTE PORTABLE SUPER BASS BLUETOOTH Manuel DA-10287 Merci de l'achat de l'enceinte portable Super Bass Bluetooth DIGITUS DA-10287. Ce manuel d'instruction vous fournira les informations de démarrage

Plus en détail

Manuel de l utilisateur Xemio-645/654/655/664 Lecteur Multimédia

Manuel de l utilisateur Xemio-645/654/655/664 Lecteur Multimédia Manuel de l utilisateur Xemio-645/654/655/664 Lecteur Multimédia Pour plus d'informations ou si vous avez besoin d'aide : www.lenco.com Avertissements : TOUJOURS SE SERVIR DU STYLET POUR UTILISER L'APPAREIL

Plus en détail

Baladeur encodeur. multifonction. Mode d Emploi

Baladeur encodeur. multifonction. Mode d Emploi Baladeur encodeur cassette USB multifonction Mode d Emploi Baladeur encodeur cassette USB multifonction 09/2013 GS Sommaire Votre nouveau baladeur...6 Contenu... 6 Consignes préalables...7 Consignes

Plus en détail

DIGITAL MUSIC PLAYER. MPaxx 900 series. MPaxx 910 MPaxx 920 MPaxx 940 MPaxx 980. Downloaded from www.vandenborre.be

DIGITAL MUSIC PLAYER. MPaxx 900 series. MPaxx 910 MPaxx 920 MPaxx 940 MPaxx 980. Downloaded from www.vandenborre.be DIGITAL MUSIC PLAYER MPaxx 900 series MPaxx 910 MPaxx 920 MPaxx 940 MPaxx 980 SOMMAIRE --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Plus en détail

ScoopFone. www.aeta-audio.com. Prise en main rapide

ScoopFone. www.aeta-audio.com. Prise en main rapide ScoopFone www.aeta-audio.com Prise en main rapide Les spécifications peuvent changer sans préavis 55 000 074-D 2014 Face avant et contrôles 4 6 9 11 13 14 15 1 2 3 21 22 5 7 8 1. Niveau de contrôle: Ce

Plus en détail

Mises en garde. - Tenir l appareil à distance de lieux présentant des températures, une humidité élevées ou poussiéreux.

Mises en garde. - Tenir l appareil à distance de lieux présentant des températures, une humidité élevées ou poussiéreux. Manuel utilisateur Sommaire Mises en garde... 3 Présentation de l appareil... 4 Description des boutons... 5 Contrôle de l'énergie et charge de la batterie... 6 Mise en veille de l écran... 6 Connexion

Plus en détail

Seules les personnes intelligentes consultent le manuel.

Seules les personnes intelligentes consultent le manuel. Seules les personnes intelligentes consultent le manuel. Sommaire Mise en route... 1 Mise sous et hors tension de votre disque en toute sécurité... 1 Déconnexion de périphériques esata et 1394... 2 Périphériques

Plus en détail

Manuel d utilisateur. Merci pour votre achat de Time2. Nous espérons sincèrement que vous profiterez de la grande expérience multimédia de ce produit.

Manuel d utilisateur. Merci pour votre achat de Time2. Nous espérons sincèrement que vous profiterez de la grande expérience multimédia de ce produit. Manuel d utilisateur Chers utilisateurs, Merci pour votre achat de Time2. Nous espérons sincèrement que vous profiterez de la grande expérience multimédia de ce produit. Toutes les informations dans ce

Plus en détail

FlatBox. Système d Alarme de Sécurité GSM / Sans Fil

FlatBox. Système d Alarme de Sécurité GSM / Sans Fil FlatBox Système d Alarme de Sécurité GSM / Sans Fil www.secumax.fr F l a t B o x La sécurité à la portée de tous GSM / SMS / RFID Système d Alarme Tactile www.secumax.fr Caractéristiques Technologie ARM

Plus en détail

USER GUIDE. Interface Web

USER GUIDE. Interface Web USER GUIDE Interface Web 1. Vue d ensemble... 4 2. Installation et démarrage... 4 2.1. Recharger la batterie de votre Wi-Fi HDD... 4 2.2. Pour les utilisateurs Mac... 5 2.1. Connecter votre Wi-Fi HDD à

Plus en détail

LC-70LE747E LC-70LE747RU LC-70LE747EN LC-70LE747KN

LC-70LE747E LC-70LE747RU LC-70LE747EN LC-70LE747KN MODÈLE LC-90LE757E LC-90LE757RU LC-90LE757K LC-80LE657E LC-80LE657RU LC-80LE657EN LC-80LE657KN LC-70LE747E LC-70LE747RU LC-70LE747EN LC-70LE747KN MODE D EMPLOI TÉLÉVISEUR COULEUR À ÉCRAN CRISTAUX LIQUIDES

Plus en détail

Guide de référence Konftel 300W

Guide de référence Konftel 300W Conference phones for every situation Guide de référence Konftel 300W FRANÇAIS description Le Konftel 300W est un téléphone de conférence sur batterie conçu pour les systèmes DECT, téléphone mobile et

Plus en détail

BTS-200 Kit mains libres Bluetooth pour auto Manuel d utilisation

BTS-200 Kit mains libres Bluetooth pour auto Manuel d utilisation BTS-200 Kit mains libres Bluetooth pour auto Manuel d utilisation Table des matières I. Présentation et fonctionnalités I-1 Présentation... I-2 Fonctionnalités II. Mode opératoire II-1 Mise en charge des

Plus en détail

Mise à jour du firmware (microprogramme) du COOLPIX L1 (L101) Windows. Préparation. Vérifiez la version actuelle du firmware de votre appareil photo

Mise à jour du firmware (microprogramme) du COOLPIX L1 (L101) Windows. Préparation. Vérifiez la version actuelle du firmware de votre appareil photo Mise à jour du firmware (microprogramme) du COOLPIX L (L0) Windows Merci d avoir choisi un produit Nikon. Ce guide explique comment mettre à jour le firmware destiné à l appareil photo numérique COOLPIX

Plus en détail

LOGICIEL ALARM MONITORING

LOGICIEL ALARM MONITORING LOGICIEL ALARM MONITORING Superviseur des centrales Galaxy - 1 - APPLICATIONS 4 Application locale sur le site 4 Application à distance 4 RACCORDEMENTS 4 CARACTERISTIQUES MATERIELLES 5 Centrale Galaxy

Plus en détail

Série serveur de réseau USB multifonction Guide d'installation rapide

Série serveur de réseau USB multifonction Guide d'installation rapide Série serveur de réseau USB multifonction Guide d'installation rapide Introduction Ce document vous explique comment installer et configurer le serveur de réseau USB multifonction comme serveur de périphériques

Plus en détail

Guide de prise en main du lecteur «PLEXTALK Pocket»

Guide de prise en main du lecteur «PLEXTALK Pocket» Guide de prise en main du lecteur «PLEXTALK Pocket» 1 Installation du PLEXTALK Pocket 1. Retournez le PLEXTALK Pocket. Vérifiez que le logo en relief soit positionné vers le haut. Enfoncez le bouton carré

Plus en détail

Téléphone mobile GSM Manuel d utilisation

Téléphone mobile GSM Manuel d utilisation Téléphone mobile GSM Manuel d utilisation SEREA50BLK/SEREA50WHT Veuillez lire et conserver ces instructions. Contenu Bienvenue...2 Mise en route...4 Présentation de votre téléphone..10 Guide de démarrage

Plus en détail

MANUEL D INSTRUCTIONS

MANUEL D INSTRUCTIONS RADIO REVEIL BIG NUMBERS 926887 MANUEL D INSTRUCTIONS Alimentation Connexion à l alimentation AC Branchez le cordon d'alimentation sur une prise standard AC. Lorsque vous connectez l'alimentation AC, le

Plus en détail

samaritan AED, PAD & PDU Guide d utilisation du logiciel Saver EVO

samaritan AED, PAD & PDU Guide d utilisation du logiciel Saver EVO samaritan AED, PAD & PDU Guide d utilisation du logiciel Saver EVO Les informations contenues dans ce document sont sujettes à modification sans préavis et n engagent en rien la responsabilité de HeartSine

Plus en détail

Mobile Security Configurator

Mobile Security Configurator Mobile Security Configurator 970.137 V1.1 2013.06 fr Manuel d'utilisation Mobile Security Configurator Table des matières fr 3 Table des matières 1 Introduction 4 1.1 Caractéristiques 4 1.2 Installation

Plus en détail

Easy Braille Guide de références rapides

Easy Braille Guide de références rapides Easy Braille Guide de références rapides Version 3.1 Veuillez aussi consulter le guide complet de l utilisateur qui est livré en version imprimée et sous forme de livre Daisy. Prenez soin de poser le Easy

Plus en détail

LC-50LE750E/V LC-50LE751E/K/V LC-50LU751E LC-50LE752E/V LC-50LM752E LC-50LK752E LC-50LX752E LC-50LE754E/V

LC-50LE750E/V LC-50LE751E/K/V LC-50LU751E LC-50LE752E/V LC-50LM752E LC-50LK752E LC-50LX752E LC-50LE754E/V LC-39LE750E/V LC-39LE751E/K/V LC-39LU751E LC-39LE752E/V LC-39LM752E/V LC-39LK752E LC-39LX752E LC-39LE754E/V LC-70LE751E/K LC-70LE752E LC-70LE754E TÉLÉVISEUR COULEUR À ÉCRAN CRISTAUX LIQUIDES (LCD) NET+

Plus en détail

PR-D18 中文 F Revision 1

PR-D18 中文 F Revision 1 PR-D18 F Revision 1 Instructions importantes sur la sécurité 1. 2. Lisez ces instructions. Conservez ces instructions. F 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. Tenez compte de toutes les mises en garde. Suivez toutes les

Plus en détail

CycloAgent v2 Manuel de l utilisateur

CycloAgent v2 Manuel de l utilisateur CycloAgent v2 Manuel de l utilisateur Table des matières Introduction...2 Désinstaller l'outil de bureau MioShare actuel...2 Installer CycloAgent...4 Se connecter...8 Enregistrer votre appareil...8 Annuler

Plus en détail

Manuel de l'utilisateur

Manuel de l'utilisateur Enregistreur vidéo numérique de voiture MLG-7117CVR Manuel de l'utilisateur Merci d'avoir acheté MLG-7117CVR Full HD 1080P voiture vidéo numérique Enregistreur /Caméra (DVR). Afin de vous Aider à utiliser

Plus en détail

Sommaire. 5. Navigation dans les menus du logiciel 24 Notions élémentaires 24 Diagrammes des menus et sous-menus 27. 6. Conseils et dépannage 31

Sommaire. 5. Navigation dans les menus du logiciel 24 Notions élémentaires 24 Diagrammes des menus et sous-menus 27. 6. Conseils et dépannage 31 Sommaire 1. Démarrage rapide 1 Caractéristiques 1 Configuration système et équipement nécessaires 2 Installation de la pile 3 Boutons de commande 5 Lecture des fichiers musique 6 Écoute de la radio FM

Plus en détail

Description des composants. Un son numérique parfait. Qu est-ce que le format MP3? Qu est-ce que le yepp? Arrêt/Lecture/Pause

Description des composants. Un son numérique parfait. Qu est-ce que le format MP3? Qu est-ce que le yepp? Arrêt/Lecture/Pause Description des composants Arrêt/Lecture/Pause Un son numérique parfait Avance rapide/retour rapide/ Réglage du volume Écran LCD Qu est-ce que le format MP3? MP3 (MPEG1 LAYER3) est un format de fichier

Plus en détail

MANUEL D UTILISATION POUR APPAREILS ANDROID

MANUEL D UTILISATION POUR APPAREILS ANDROID MANUEL D UTILISATION POUR APPAREILS ANDROID Compatibilité : Android 2.3 ou supérieur 1. Vue d ensemble... 4 2. Installation et démarrage... 4 2.1. Télécharger l application Emtec Connect... 4 2.2. Connecter

Plus en détail

DF-1521 CADRE PHOTO DIGITAL

DF-1521 CADRE PHOTO DIGITAL DF-1521 CADRE PHOTO DIGITAL Guide de l utilisateur Pour plus d'informations ou si vous avez besoin d'aide : www.lenco.eu Table des matières Présentation... 3 Caractéristiques principales... 3 Commandes...

Plus en détail

Notice d utilisation

Notice d utilisation Notice d utilisation Nous vous conseillons de lire attentivement ce manuel d instruction avant la première utilisation de votre appareil. (Note: Les schémas sont uniquement une base de référence) Description

Plus en détail

MANUEL D INSTRUCTIONS. ENREGISTREUR USB (Température, Humidité )

MANUEL D INSTRUCTIONS. ENREGISTREUR USB (Température, Humidité ) MANUEL D INSTRUCTIONS ENREGISTREUR USB (Température, Humidité ) 1 La boîte standard contient : a) USB enregistreur avec capuchon USB transparent. b) CD (driver USB et logiciel d exploitation). c) Pile

Plus en détail

Mini station MP3 ''MPS-560.cube'' avec radio, réveil et Bluetooth

Mini station MP3 ''MPS-560.cube'' avec radio, réveil et Bluetooth Mini station MP3 ''MPS-560.cube'' avec radio, réveil et Bluetooth 1 Table des matières Contenu......................................5 Caractéristiques du produit..........................5 Consignes préalables..............................7

Plus en détail

Capture Pro Software. Démarrage. A-61640_fr

Capture Pro Software. Démarrage. A-61640_fr Capture Pro Software Démarrage A-61640_fr Prise en main de Kodak Capture Pro Software et de Capture Pro Limited Edition Installation du logiciel : Kodak Capture Pro Software et Network Edition... 1 Installation

Plus en détail

ipod Guide des fonctions

ipod Guide des fonctions ipod Guide des fonctions 1 Table des matières Chapitre 1 4 Notions élémentaires de l ipod 5 Vue d ensemble de l ipod 5 Utilisation des commandes de l ipod 7 Désactivation des commandes de l ipod 8 Utilisation

Plus en détail

Lecteur Multimédia Numérique

Lecteur Multimédia Numérique Avertissements Avertissement: Des changements ou modifications de cet appareil non expressément approuvés par la partie responsable de la conformité annulerait l autorisation pour l utilisateur de faire

Plus en détail

Notice de programmation des récepteurs POCSAG BIRDY II 8 adresses - USB

Notice de programmation des récepteurs POCSAG BIRDY II 8 adresses - USB Notice de programmation des récepteurs POCSAG BIRDY II 8 adresses - USB Version V1.03 Novembre 2008 - DV Page 1/12 SOMMAIRE 1. AIDE POUR LA PROGRAMMATION DE BIRDY II 3 1.1. METHODES DE PROGRAMMATION...

Plus en détail

www.activeon.com MODE D`EMPLOI

www.activeon.com MODE D`EMPLOI www.activeon.com MODE D`EMPLOI Table des matières Nom des pièces 1 Description et fonctionnement des boutons 2 Allumer l'appareil photo 3 Affichage à l'écran 4 Description des icônes 5 Enregistrement video

Plus en détail

XDOCK2 RADIO RÉVEIL AVEC STATION D ACCUEIL MANUEL D INSTRUCTIONS

XDOCK2 RADIO RÉVEIL AVEC STATION D ACCUEIL MANUEL D INSTRUCTIONS XDOCK2 RADIO RÉVEIL AVEC STATION D ACCUEIL MANUEL D INSTRUCTIONS 1 2 Nous sommes artisans, nous sommes musiciens, Nous sommes KitSound et nous nous engageons à atteindre nos buts partagés. Apporter les

Plus en détail

Manuel d utilisation

Manuel d utilisation Photo non contractuelle Manuel d utilisation Avant d utiliser votre produit, veuillez lire attentivement les instructions d utilisation présentées dans ce manuel. L objectif de ce manuel est de vous familiariser

Plus en détail

* Ce produit Essentiel b est compatible avec les marques citées (marques appartenant à des tiers et n ayant aucun lien avec Sourcing & Creation).

* Ce produit Essentiel b est compatible avec les marques citées (marques appartenant à des tiers et n ayant aucun lien avec Sourcing & Creation). SOMMAIRE 1. PRESENTATION... 2 2. CONFIGURATION REQUISE... 2 3. INSTALLATION DU LOGICIEL... 2 4. CONNEXION DE L'EQUIPEMENT... 8 5. RECHERCHER LES CHAINES... 10 6. REGARDER LA TELE... 14 7. RACCOURCIS CLAVIER...

Plus en détail

CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES

CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES U3 Version 1 CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES 1. Lisez attentivement ces instructions. 2. Conservez ces instructions à portée de la main. 3. Prêtez attention à tous les avertissements. 4. Suivez toutes

Plus en détail

Blackwire C310/C320. Micro-casque/oreillette filaire USB. Guide de l utilisateur

Blackwire C310/C320. Micro-casque/oreillette filaire USB. Guide de l utilisateur Blackwire C310/C320 Micro-casque/oreillette filaire USB Guide de l utilisateur Contenu Bienvenue 3 Configuration nécessaire du système 3 Besoin de plus d'informations? 3 Contenu de la boîte 4 Principaux

Plus en détail

Manuel d instructions - Addendum

Manuel d instructions - Addendum Manuel d instructions - Addendum Machine de découpe Product Code (Référence du produit) : 891-Z01 Veillez à lire ce document avant d'utiliser la machine. Nous vous conseillons de conserver ce document

Plus en détail

A lire en premier lieu

A lire en premier lieu A lire en premier lieu Premiers pas Ce guide vous expliquera comment Charger et configurer votre ordinateur de poche. Installer le logiciel Palm Desktop et d'autres applications. Synchroniser votre ordinateur

Plus en détail

Manuel d utilisation. Thermomètre d'enregistrement de données à trois canaux Modèle SD200

Manuel d utilisation. Thermomètre d'enregistrement de données à trois canaux Modèle SD200 Manuel d utilisation Thermomètre d'enregistrement de données à trois canaux Modèle SD200 Introduction Toutes nos félicitations pour votre acquisition de l enregistreur de données de température à trois

Plus en détail

Guide de raccordement et d utilisation rapide

Guide de raccordement et d utilisation rapide 2-890-158-21(1) Guide de raccordement et d utilisation rapide Raccordements... 2 Ecoute de CD, d émissions de radio ou de services DAB... 5 HDD Network Audio System NAS-50HDE Ce manuel explique les raccordements

Plus en détail

IRISPen Air 7. Guide de démarrage rapide. (Windows & Mac OS X)

IRISPen Air 7. Guide de démarrage rapide. (Windows & Mac OS X) IRISPen Air 7 Guide de démarrage rapide (Windows & Mac OS X) Ce guide de démarrage rapide a pour but de vous aider dans la mise en route de l'irispen Air TM 7. Lisez attentivement ce guide avant d'utiliser

Plus en détail

Notice d utilisation. Radio-réveil FM. Référence : AR312 Version : 1.3 Langue : Français

Notice d utilisation. Radio-réveil FM. Référence : AR312 Version : 1.3 Langue : Français Radio-réveil FM Référence : AR312 Version : 1.3 Langue : Français Félicitations pour votre achat du produit de marque Clipsonic Technology. Nous vous assurons du plus grand soin que nous apportons à la

Plus en détail

Guide d installation rapide NS-DSC10A/NS-DSC10B

Guide d installation rapide NS-DSC10A/NS-DSC10B Guide d installation rapide NS-DSC10A/NS-DSC10B Félicitations d avoir acheté ce produit Insignia de haute qualité. Cet appareil photo numérique Insignia a été conçu pour des performances et une fiabilité

Plus en détail

WS-833 WS-832 WS-831 ENREGISTREUR VOCAL NUMÉRIQUE MANUEL UTILISATEUR. Préparatifs. Enregistrement. Lecture. Radio FM. Menu

WS-833 WS-832 WS-831 ENREGISTREUR VOCAL NUMÉRIQUE MANUEL UTILISATEUR. Préparatifs. Enregistrement. Lecture. Radio FM. Menu ENREGISTREUR VOCAL NUMÉRIQUE WS-833 WS-832 WS-831 Préparatifs Enregistrement Lecture Radio FM Menu Utilisation avec un ordinateur Autres informations 1 2 3 4 5 6 7 MANUEL UTILISATEUR Merci d avoir porté

Plus en détail

Périphériques externes Manuel de l'utilisateur

Périphériques externes Manuel de l'utilisateur Périphériques externes Manuel de l'utilisateur Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Les informations contenues dans ce document peuvent être modifiées sans préavis. Les garanties relatives

Plus en détail

Guide d'utilisation de l'écran LCD C961

Guide d'utilisation de l'écran LCD C961 Guide d'utilisation de l'écran LCD C961 Version 1 ~ 17/12/2014 Cliquez sur F5 (Windows) ou + R (Mac) pour afficher la dernière version de ce document Cycloboost 7 rue de Mireport 33310 LORMONT Web Support

Plus en détail

Supertooth ONE. Kit Mains libres Bluetooth. Fonctions High Tech

Supertooth ONE. Kit Mains libres Bluetooth. Fonctions High Tech Supertooth ONE Kit Mains libres Bluetooth Fonctions High Tech Technologie VOX Connexion Multi Point Profil Bluetooth A2DP DSP: Réduction de l écho et des bruits ambiants 1 A. Description Le SUPERTOOTH

Plus en détail

Moniteur LCD en Couleur

Moniteur LCD en Couleur Acer FP855 Moniteur LCD en Couleur 18.1 (45.9cm) taille du panneau LCD Français Installation du Moniteur 1 Ce moniteur est équipé d un auto-détecteur de tension dans la limite de 100 à 240V AC, 50~60Hz.

Plus en détail

Ce guide de démarrage rapide vous aide à installer et à utiliser les scanneurs IRISCard Anywhere 5 et IRISCard Corporate 5.

Ce guide de démarrage rapide vous aide à installer et à utiliser les scanneurs IRISCard Anywhere 5 et IRISCard Corporate 5. Ce guide de démarrage rapide vous aide à installer et à utiliser les scanneurs IRISCard Anywhere 5 et IRISCard Corporate 5. Les scanneurs sont fournis avec les logiciels suivants : - Cardiris Pro 5 et

Plus en détail

Inte rface audio portable

Inte rface audio portable Inte rface audio portable INTERFACE AUDIO PORTABLE Dans la boîte de rangement de la console centrale, une interface permet de raccorder plusieurs périphériques audio portables, notamment un, au système

Plus en détail

Guide de référence Konftel 55Wx

Guide de référence Konftel 55Wx FRANÇAIS Guide de référence Konftel 55Wx Le Konftel 55Wx est un téléphone de conférence qui se connecte à un téléphone classique, un téléphone portable ou un ordinateur. Il transforme vos outils de communication

Plus en détail

1. APPARENCE DE LA TABLETTE

1. APPARENCE DE LA TABLETTE 1. APPARENCE DE LA TABLETTE Structure du produit : 2. DEMARRAGE 2.1 RECHARGEMENT DE LA BATTERIE La tablette est équipé d une batterie intégrée et sa recharge est nécéssaire lorsque la batterie est faible.

Plus en détail

EW7011 Docking Station USB 3.0 pour disques durs 2.5" et 3.5" SATA

EW7011 Docking Station USB 3.0 pour disques durs 2.5 et 3.5 SATA EW7011 Docking Station USB 3.0 pour disques durs 2.5" et 3.5" SATA EW7011 Docking Station USB 3.0 pour disques durs 2.5" et 3.5" SATA 2 FRANÇAIS Table des matières 1.0 Introduction... 2 1.1 Fonctions et

Plus en détail

Guide de l utilisateur

Guide de l utilisateur FANTEC MR-CopyDU3 Guide de l utilisateur Station d accueil à 2 baies Avec One Touch Backup (OTB) et fonction de copie Matériel : PC et portables, Macintosh Interface USB 1.1, USB 2.0 ou USB 3.0 Caractéristiques

Plus en détail

Manuel d utilisation de Wireless Mobile Adapter Utility. Fonctionnalités

Manuel d utilisation de Wireless Mobile Adapter Utility. Fonctionnalités Manuel d utilisation de Wireless Mobile Adapter Utility Installez Wireless Mobile Adapter Utility sur votre périphérique mobile afin de télécharger des photos depuis un appareil photo ou afin de commander

Plus en détail

Casque compatible Bluetooth

Casque compatible Bluetooth Casque compatible Bluetooth Référence : TES125 Version : 1.3 Langue : Français Merci d'avoir choisi ce casque compatible Bluetooth TES125. La conception, le design, l excellente qualité sonore et vocale

Plus en détail

Mise en route. Contenu. Quick User Guide - Français

Mise en route. Contenu. Quick User Guide - Français Mise en route Ce guide de démarrage rapide a pour but de vous aider dans la mise en route du scanneur IRIScan TM Anywhere Wifi. Veuillez lire ce guide avant d'utiliser ce scanneur et son logiciel. Toutes

Plus en détail

A lire en premier lieu

A lire en premier lieu A lire en premier lieu Premiers pas Ce guide vous expliquera comment : Charger et configurer votre périphérique. Installer le logiciel Palm Desktop ainsi que d'autres logiciels pour synchroniser, déplacer

Plus en détail

Guide d installation rapide l NS-DV1080P

Guide d installation rapide l NS-DV1080P Guide d installation rapide l NS-DV1080P Félicitations d avoir acheté ce produit Insignia de haute qualité. Ce modèle NS- DV1080P a été conçu pour des performances et une fiabilité exceptionnelles. Utiliser

Plus en détail

ScoopFone. www.aeta-audio.com. Prise en main rapide

ScoopFone. www.aeta-audio.com. Prise en main rapide ScoopFone www.aeta-audio.com Prise en main rapide Les spécifications peuvent changer sans préavis 55 000 081-F 2015 Face avant et contrôles 4 6 9 10 12 13 14 1 2 3 20 21 5 7 8 1. Niveau de contrôle: Ce

Plus en détail

CashConcepts CCE 112 NEO

CashConcepts CCE 112 NEO CashConcepts CCE 112 NEO Vous pouvez télécharger en plusieurs langues le manuel gratuit à l'adresse www.cce.tm dans la rubrique FAQ. Description Vue frontale 1 Barre LED Vert = billet accepté Rouge = billet

Plus en détail

Guide d utilisation du service Virtual Assistant de Tango

Guide d utilisation du service Virtual Assistant de Tango Guide d utilisation du service Virtual Assistant de Tango Page 1 1. Définition et avantages du service Virtual Assistant :... 4 2. Accès via interface Téléphonique... 5 2.1. Création de votre service d

Plus en détail

AÉteignez l'appareil photo numérique ou le. BRetirez du port USB du projecteur (Type A).

AÉteignez l'appareil photo numérique ou le. BRetirez du port USB du projecteur (Type A). Connexion et retrait d'un périphérique USB (EB-W6 uniquement) 83 Vous pouvez connecter un appareil photo numérique, un disque dur et une clé USB compatibles avec USB 2.0 ou 1.1. Vous pouvez projeter des

Plus en détail

, TRACKER D ACTIVITE ET DE SOMMEIL

, TRACKER D ACTIVITE ET DE SOMMEIL , TRACKER D ACTIVITE ET DE SOMMEIL MONTRE ACTIVITÉ RAPPELS L ESSENTIEL MES ATOUTS PRIX 39,90 COMPATIBILITE ios, Android, Windows Phone, PC Windows, MAC DESIGN Moderne et Suisse Disponible dans 8 coloris

Plus en détail

EW7011 Docking Station USB 3.0 pour disques durs 2.5" et 3.5" SATA

EW7011 Docking Station USB 3.0 pour disques durs 2.5 et 3.5 SATA EW7011 EW7011 Docking Station USB 3.0 pour disques durs 2.5" et 3.5" SATA 2 FRANÇAIS Table des matières 1.0 Introduction... 2 1.1 Fonctions et caractéristiques... 2 1.2 Contenu de la boîte... 3 2.0 Connexion

Plus en détail

Cliquez sur OK, vous pouvez alors arrêter en toute sécurité.

Cliquez sur OK, vous pouvez alors arrêter en toute sécurité. Une fois le système démarré, vous accédèdez à l univers Android : Vous arrivez sur l interface d accueil par defaut. * Arrêt : Appuyez sur le bouton d alimentation > options de l appareil > sélectionnez

Plus en détail

8.2.1 Images et enregistrements sauvegardés dans la galerie... 15

8.2.1 Images et enregistrements sauvegardés dans la galerie... 15 FRANÇAIS INDEX INDEX... 2 1 Introduction... 3 2 Opérations préliminaires et conditions... 3 3 Méthode de connexion... 3 4 Interface de connexion de l application... 3 Enregistrement d'un utilisateur...

Plus en détail

AVEC MOUVEMENT A QUARTZ

AVEC MOUVEMENT A QUARTZ ,, MONTRE CONNECTEE, ANALOGIQUE, AVEC MOUVEMENT A QUARTZ MONTRE APPELS NOTIFICATIONS L ESSENTIEL MES ATOUTS PRIX 99,90 COMPATIBILITE ios, Android DESIGN Moderne et Suisse, Disponible dans 5 coloris EN

Plus en détail

HS-193-4GB CLIP MP3 PLAYER GUIDE DE DÉPART RAPIDE. www.hipstreet.com

HS-193-4GB CLIP MP3 PLAYER GUIDE DE DÉPART RAPIDE. www.hipstreet.com HS-193-4GB CLIP MP3 PLAYER Lecteur MP3 à pince GUIDE DE DÉPART RAPIDE www.hipstreet.com SÉRIE 193 SERIES Comment débuter Nous vous remercions pour votre achat de ce lecteur MP3 Hipstreet MD. Ce guide de

Plus en détail